Enervolt catalogo 2016 2017

296
POWER ELECTRONICS

description

Catálogo material para instalaciones solares

Transcript of Enervolt catalogo 2016 2017

  • POWER ELECTRONICS

  • - Paneles solares................................ 1

    - Reguladores solares....................... 21

    - Electrnica de potencia................... 55

    - Bateras........................................... 127

    - Aerogeneradores............................. 195

    - Generadores.................................... 207

    - Bombas.............................................241

    - Desalinizacin.................................. 263

    - Iluminacin....................................... 267

    - Cuadros elctricos........................... 283

    POWER ELECTRONICS

  • POWER ELECTRONICS

  • El coeficiente de baja tensin-temperatura mejora el funcionamiento a altas temperaturas. Rendimiento excepcional con baja luminosidad y alta sensibilidad a la luz en todo el espectro solar. Garanta limitada de 25 aos en la entrega de potencia y el rendimiento. Garanta limitada de 5 aos en materiales y mano de obra. La caja de conexiones, sellada, hermtica y multifuncional, proporciona altos niveles de seguridad. Los diodos de derivacin de alto rendimiento minimizan las cadas de potencia provocadas por la

    sombra. El sistema avanzado de encapsulacin EVA (etileno acetato de vinilo, por sus siglas en ingls) con

    lminas traseras de triple capa cumple con los requisitos ms exigentes para su funcionamiento de alta tensin.

    Un slido bastidor de aluminio galvanizado permite instalar los mdulos sobre el tejado con distintos sistemas estndar de montaje.

    Su vidrio templado de alta transmisin y alta calidad proporciona una dureza y resistencia a los impactos mejorada.

    Modelos precableados de alta capacidad con sistema de conexin rpida y conectores MC4 (PV-ST01).

    Paneles monocristalinos BlueSolar

    BlueSolar monocristalino 280W

    Nmero de artculo

    Descripcin Peso

    Rendimiento elctrico bajo STC (1) Nominal Potencia

    Tensin mxima

    Corriente mxima

    Tensin en vaco

    Corriente de cortocircuit

    PMPP VMPP IMPP Voc Isc

    Kg W V A V A

    SPM030301200 30W-12V Mono 43054525mm serie 3a 2,5 30 18 1,67 22,5 2

    SPM030501200 50W-12V Mono 63054525mm serie 3a 4 50 18 2,78 22,2 3,16

    SPM030801200 80W-12V Mono 119554535mm serie 3a 8 80 18 4,45 22,3 4,96

    SPM031001200 100W-12V Mono 1195x54535mm serie 3a 8 100 18 5,56 22,4 6,53

    SPM031301200 130W-12V Mono 1480x67335mm serie 3a 12 130 18 7,23 22,4 8,49

    SPM031902400 190W-24V Mono 1580x80835mm serie 3a 15 190 36 5,44 43,2 5,98

    SPM033002400 300W-24V Mono 1956x99245mm serie 3a 24 300 36 8,06 45,5 8,56

    Mdulo SPM

    030301200 SPM

    030501200 SPM

    030801200 SPM

    031001200 SPM

    031301200 SPM

    031902400 SPM

    033002400

    Potencia nominal (tolerancia 3%) 30W 50W 80W 100W 130W 190W 300W

    Tipo de celda Monocristalina

    Cantidad de celdas en serie 36 72

    Tensin mxima del sistema (V) 1000V

    Coeficiente de temperatura de PMPP(%) -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C

    Coeficiente de temperatura de Voc (%) -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C

    Coeficiente de temperatura de Isc (%) +0,037/C +0,037/C +0,037/C +0,037/C +0,05/C +0,037/C +0,037/C

    Rango de temperatura -40C a +85C

    Capacidad de carga mxima en su superficie 200kg/m

    Resistencia mxima al impacto 23m/s, 7,53g

    Tipo de caja de conexiones PV-LH0801 PV-LH0808 PV-JB002

    Longitud de los cables/ Tipo de conector Sin cable Sin cable 900mm MC4

    Tolerancia de salida +/-3%

    Bastidor Aluminio

    Garanta del producto 5 aos

    Garantia sobre el rendimiento elctrico 10 aos 90% + 25 aos 80% de la entrega de potencia

    Cantidad mnima de unidades por embalaje 1 panel

    Cantidad por palet 100 40 20 18

    1) STC (Condiciones de prueba estndar): 1000W/m2, 25C, AM (masa de aire) 1,5

    Conectores MC4

    Pane l So lar 2

  • El coeficiente de baja tensin-temperatura mejora el funcionamiento a altas temperaturas. Rendimiento excepcional con baja luminosidad y alta sensibilidad a la luz en todo el espectro solar. Garanta limitada de 25 aos en la entrega de potencia y el rendimiento. Garanta limitada de 5 aos en materiales y mano de obra. La caja de conexiones, sellada, hermtica y multifuncional, proporciona altos niveles de seguridad. Los diodos de derivacin de alto rendimiento minimizan las cadas de potencia provocadas por la

    sombra. El sistema avanzado de encapsulacin EVA (etileno acetato de vinilo, por sus siglas en ingls) con

    lminas traseras de triple capa cumple con los requisitos ms exigentes para su funcionamiento de alta tensin.

    Un slido bastidor de aluminio galvanizado permite instalar los mdulos sobre el tejado con distintos sistemas estndar de montaje.

    Su vidrio templado de alta transmisin y alta calidad proporciona una dureza y resistencia a los impactos mejorada.

    Modelos precableados de alta capacidad con sistema de conexin rpida y conectores MC4 (PV-ST01).

    Paneles policristalinos BlueSolar

    BlueSolar policristalino 140W

    Conectores MC4

    Nmero de artculo

    Descripcin Peso neto

    Rendimiento elctrico bajo STC (1) Nominal Potenci

    Tensin mxima

    Corriente mxima

    Tensin en vaco

    Corriente de cortocircuito

    PMPP VMPP IMPP Voc Isc

    Kg W V A V A

    SPP030201200 20W-12V Poly 480x350x25mm series 3a 2.2 20 18 1.11 22.5 1.23

    SPP030301200 30W-12V Poly 41067025mm series 3a 3.7 30 18 1.67 22.5 1.85

    SPP020401200 40W-12V Poly 67047525mm series 2a 4.2 40 18 2.22 22.5 1.85

    SPP030501200 50W-12V Poly 54067025mm series 3a 4.3 50 18 2.78 22.2 3.09

    SPP020751200 75W-12V Poly 78067025mm series 2a 6.6 75 18 4.17 22.2 4.64

    SPP030801200 80W-12V Poly 84067035mm series 3a 6.8 80 18 4.44 21.6 5.06

    SPP031001200 100W-12V Poly 100067035mm series 3a 8.9 100 18 5.56 21.6 6.32

    SPP031401200 140W-12V Poly 148067335mm series 3a 12 140 20 7.78 21.6 8.85

    SPP032502400 250W-20V Poly 1650x992x40mm series 3a 18 250 30 8.33 36.01 9.40

    SPP032902400 290W-24V Poly 195699245mm series 3a 24 290 36 8.06 44,10 8.56

    Mdulo SPP 030201200 SPP

    030301200 SPP

    020401200 SPP

    030501200 SPP

    020751200 SPP

    030801200 SPP

    031001200 SPP

    031401200 SPP

    032502400 SPP

    032902400

    Potencia nominal (tolerancia 3%) 20W 30W 40W 50W 75W 80W 100W 140W 250W 290W

    Tipo de celda Policristalina

    Cantidad de celdas en serie 36 40 60 72

    Tensin mxima del sistema (V) 1000V Coeficiente de temperatura de PMPP (%)

    -0,47/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,47/C Coeficiente de temperatura de Voc (%)

    -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,35/C -0,34/C

    Coeficiente de temperatura de Isc (%) +0,045/C +0,037/C +0,037/C +0,037/C +0,045/C

    Rango de temperatura -40C a +85C Capacidad de carga mxima en su

    fi i 200kg/m

    Resistencia mxima al impacto 23m/s, 7,53g

    Tipo de caja de conexiones PV-LH0801 PV-JH02 PV-LH0808 PV-JB002 Longitud de los cables/conector Sin cable Sin cable Sin cable Sin cable 900mm / MC4

    Tolerancia de salida +/-3%

    Bastidor Aluminio

    Garanta del producto 5 aos Garantia sobre el rendimiento elctrico

    10 aos 90% + 25 aos 80% de la entrega de potencia

    Cantidad mnima de unidades por embalaje

    1 panel

    Cantidad por palet 150 100 20 19 18

    1) STC (Condiciones de prueba estndar): 1000W/m2, 25C, AM (masa de aire) 1,5

    POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 3

  • 12 V

    5 W

    Mono

    212x

    293

    GENERAL

    N clulas 4x9Voltaje mx. del sistema (CC) 150 VRendimiento del mdulo 8,05 %Rango de temperatura -40 a +80CMaterial -Alto 212 mmAncho 293 mmFondo 35 mmPeso 1,2 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,49 % / CVoc -0,35 % / CIsc 0,05 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 0,29 AIntensidad en cortocircuito Isc 0,32 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 21,60 VVoltaje mx. Vmpp 17,39 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - M5

    CERTIFICADOS

    Invierta lo justo: excelente relacin calidad-precio

    Alto rendimiento: hasta el 15%

    Ideales para aplicaciones autnomas y soluciones tipoisla: iluminacin, refrigeracin, trfico, acampadas, etc

    Fcil instalacin: incluye caja de conexiones y cables +/-

    Garanta de larga duracin:- 10 aos para el producto- 12 aos al 90% de la potencia nominal- 25 aos al 80% de la potencia nominal

    Pane l So la r 4

  • 12 V

    10 W

    Mono

    353x

    293

    GENERAL

    N clulas 4x9Voltaje mx. del sistema (CC) 150 VRendimiento del mdulo 10 %Rango de temperatura -40 a +80CMaterial -Alto 353 mmAncho 293 mmFondo 35 mmPeso 1,5 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,49 % / CVoc -0,35 % / CIsc 0,05 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 0,29 AIntensidad en cortocircuito Isc 0,64 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 21,60 VVoltaje mx. Vmpp 17,39 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - M10

    CERTIFICADOS

    Invierta lo justo: excelente relacin calidad-precio

    Alto rendimiento: hasta el 15%

    Ideales para aplicaciones autnomas y soluciones tipoisla: iluminacin, refrigeracin, trfico, acampadas, etc

    Fcil instalacin: incluye caja de conexiones y cables +/-

    Garanta de larga duracin:- 10 aos para el producto- 12 aos al 90% de la potencia nominal- 25 aos al 80% de la potencia nominal

    POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 5

  • 12 V

    150 W

    Poli

    1478x

    674

    GENERALN clulas 4x9Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 15 %Rango de temperatura -40 a +85CMaterial Cristal solar

    alta transmisinAlto 1478 mmAncho 674 mmFondo 35 mmPeso 12 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,44 % / CVoc -0,35 % / CIsc 0,08 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 8,18 AIntensidad en cortocircuito Isc 8,81 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 22,81 VVoltaje mx. Vmpp 18,34 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - P150

    CERTIFICADOS

    Materiales certificados con los ms altos estndares decalidad

    Excelente rendimiento incluso con baja radiacin

    Resistentes a la corrosin salina

    Capacidad de carga mecnica de hasta 8000 Pa

    Garanta de larga duracin:- 10 aos garanta materiales- 12 aos al 90% de la potencia nominal- 25 aos al 80% de la potencia nominal

    624mm

    674mm

    35

    35

    900

    700

    1100

    1478

    Agujeros conexin tierra,2-4

    Agujeros de montaje

    35

    Etiqueta

    Cajaconector

    Pane l So la r 6

  • Pane l So la r 7

    24 V

    200 W

    Mono

    1580x

    808

    GENERALN clulas 72Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 15,70 %Rango de temperatura -40 a +85CMaterial Cristal solar

    endurecidoAlto 1580 mmAncho 808 mmFondo 40 mmPeso 15,5 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,44 % / CVoc -0,33 % / CIsc 0,05 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 5,38 AIntensidad en cortocircuito Isc 5,77 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 45,70 VVoltaje mx. Vmpp 37,20 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - M200

    CERTIFICADOS

    Invierta lo justo: excelente relacin calidad-precio

    Rendimiento energtico ejemplar

    Altsima eficiencia gracias a su calidad: hasta el 15,7%

    Apto para cualquier condicin climtica gracias a suproteccin contra la corrosin

    Capacidad de carga mecnica de hasta 8000 Pa

    Garanta de larga duracin:- 10 aos para el producto- 12 aos al 90% de la potencia nominal- 25 aos al 80% de la potencia nominal

    40

    40

    900

    POWER ELECTRONICS

  • 992mm942mm

    922mm

    12

    40

    40

    2Seccin del marco

    900mm

    40

    140

    860

    1640

    1640

    55

    140

    Agujeros conexin a tierra, 66

    Agujeros de montaje, 46.5x8

    Agujeros de drenaje, 83x8

    24 V

    250 W

    Poli

    1650x

    992

    GENERALN clulas 60Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 15,40 %Rango de temperatura -40 a +85CMaterial Cristal solar

    endurecidoAlto 1650 mmAncho 992 mmFondo 40 mmPeso 18,7 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,45 % / CVoc -0,33 % / CIsc 0,04 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 8,06 AIntensidad en cortocircuito Isc 8,62 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 36,99 VVoltaje mx. Vmpp 31,02 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - P250

    CERTIFICADOS

    Invierta lo justo: excelente relacin calidad-precio

    Rendimiento energtico ejemplar

    Altsima eficiencia gracias a su calidad: hasta el 15,4%

    Apto para cualquier condicin climtica gracias a suproteccin contra la corrosin

    Capacidad de carga mecnica de hasta 5400 Pa

    Garanta de larga duracin:- 12 aos para el producto- 25 aos al 80% de la potencia nominal

    Directivas:ISO9001: 2008 - ISO14001: 2004 - ISO17025: 2005

    Pane l So la r 8

  • 24 V

    255 W

    Poli

    1640x

    992

    GENERALN clulas 60Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 15,57 %Rango de temperatura -40 a +85CMaterial Cristal solar

    temperadoAlto 1640 mmAncho 992 mmFondo 40 mmPeso 19 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,47 % / CVoc -0,34 % / CIsc 0,04 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 8,37 AIntensidad en cortocircuito Isc 9,07 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 37,01 VVoltaje mx. Vmpp 30,46 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - P255

    CERTIFICADOS

    Mdulo robusto y libre de corrosin

    Rendimiento energtico ejemplar

    Altsima eficiencia de conversin: hasta el 15,57%

    Garan t i zada to le ranc ia de po tenc ia 0 /+3%

    Diseado para una sencilla instalacin y larga duracin

    Garanta de larga duracin:

    - 10 + 2 aos para el producto- 25 aos al 80% de la potencia nominal

    POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 9

  • Agujerosconexin atierra,2x6,5

    Agujeros demontaje, 8( 6,5x10)

    992

    1176

    954 40

    24 V

    300 W

    Poli

    1956x

    992

    GENERALN clulas 72Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 15,46 %Rango de temperatura -40 a +85CMaterial Cristal templado

    baja reflexinAlto 1956 mmAncho 992 mmFondo 40 mmPeso 23 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,44 % / CVoc -0,33 % / CIsc 0,06 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 8,18 AIntensidad en cortocircuito Isc 8,71 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 45,48 VVoltaje mx. Vmpp 36,73 V

    MARCA - MODELO

    ENERVOLT - P300

    CERTIFICADOS

    100% de prueba de electroluminiscencia para garantizarun apropiado flujo de corriente, sin fisuras ni fallos

    Potencia positiva garantizada de 0-5 Wp comprobadoindividualmente en cada mdulo

    Caja de conexin de alta calidad y sistemas de enchufe

    Capacidad de carga mecnica de hasta 2400 Pa

    Garanta de larga duracin:- 12 aos para el producto- 15 aos al 90% de la potencia nominal- 25 aos al 85% de la potencia nominal

    ISO9001: 2008 - CEI 61215 - CEI 61730

    Pane l So la r 10

  • 135 V

    80 W

    CapaFina

    1300x

    1100

    GENERAL

    N clulas -Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 5,6 %Rango de temperatura -40 a +85CMaterial CristalAlto 1300 mmAncho 1100 mmFondo 6,4 mmPeso 25 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,21 % / CVoc -0,28 % / CIsc +0,04 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 0,76 AIntensidad en cortocircuito Isc 1,00 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 134 VVoltaje mx. Vmpp 105 V

    MARCA - MODELO

    ENERNAVAL - PRISMA G80 W

    CERTIFICADOS

    Alto rendimiento incluso en condiciones de radiacindifusa

    Capa activa de gran calidad por su sistema de fabricacin

    Sistema de grabado por lser para aumentar la potenciay disminuir los costes

    Instalacin sin marco para una instalacin ms visual

    POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 11

  • 60 V

    135 W

    CapaFina

    1402x

    1001

    GENERAL

    N clulas -Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 9,6 %Rango de temperatura -40 a +90CMaterial Alto 1402 mmAncho 1001 mmFondo 6,7 mmPeso 24 Kg

    COEFICIENTES

    Pmax -0,24 % / CVoc -0,30 % / CIsc 0,07 % / C

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 2,88 AIntensidad en cortocircuito Isc 3,41 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 61,3 VVoltaje mx. Vmpp 47,0 V

    MARCA - MODELO

    SHARP - NA-E135L5

    CERTIFICADOS

    60 V

    130 W

    CapaFina

    1402x

    1001

    GENERAL

    N clulas -Voltaje mx. del sistema (CC) 1000 VRendimiento del mdulo 9,3 %Rango de temperatura -40 a +90CMaterial Alto 1402 mmAncho 1001 mmFondo 6,7 mmPeso 24 Kg

    CORRIENTE

    Corriente mx. Impp 2,82 AIntensidad en cortocircuito Isc 3,41 A

    TENSIN

    Voltaje en circuito abierto Voc 60,4 VVoltaje mx. Vmpp 46,1 V

    MARCA - MODELO

    SHARP - NA-E130L5

    CERTIFICADOS

    COEFICIENTES

    Pmax -0,24 % / CVoc -0,30 % / CIsc 0,07 % / C

    Gran calidad: combina una capa de silicio amorfocon otra de microcristalino

    Enselo! Su agradable diseo esttico cubrenumerosas aplicaciones

    Altsima produccin por vatio a altas temperaturasgracias a sus bajos coeficientes de temperatura

    Paneles limpios: menor acumulacin de suciedaddebido a su diseo sin marco

    Flexibilidad de montaje: horizontal y vertical

    Sin prdidas: su diodo de bypass asegura el noretorno de la produccin

    Respetuoso con el medio ambiente: libre de cadmio

    Pane l So la r 12

  • COMPARATIVA ENTRE TECNOLOGAS DE SILICIO

    COMPARACIN SILICIO NECESARIO ENTRE TECNOLOGAS

    VENTAJAS THIN FILM (CAPA FINA)

    - Mayor produccin (kWh) a igualdad de potencia (kWp)- Bajo coeficiente de temperatura- Aprovechamiento luz difusa

    - Mejor comportamiento frente a las sombras- Menor dependencia de la inclinacin- Ahorro de estructura en cubiertas- Integracin arquitectnica- Menor tiempo de amortizacin por invertido

    VENTAJAS CRISTALINO

    - Mayor potencia por m2

    - Menor superficie de instalacin- Mayor eficiencia (12-14%)

    POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 13

  • COMPORTAMIENTO DEL PANEL FRENTE A LA TEMPERATURA

    Gracias a su bajo coeficiente de temperatura (-0,21%/C), la potencia de salida de los mdulos fabricadoscon esta tecnologa tiene una dependencia muy baja respecto de la temperatura ambiente. Esto los haceideales para instalaciones situadas en regiones templadas y clidas.

    La primera grfica hace referencia a un mdulo de capa fina a -Si. En ella se observa que, para una diferenciade temperatura de 60C (de 10C a 70C), la potencia generada slo vara de 84W a 73W.

    La segunda grfica hace referencia a un mdulo de la misma potencia de silicio monocristalino. Para la mismavariacin de temperatura, la potencia generada ha descendido de 84W a 62W.

    MPPT = Punto de mxima potenciaSTC = condiciones estndar de medida (1000W/m2; T=25C; 1,5AM)

    Coeficiente de temperatura de cristalino cr-Si: -0,44%/CCoeficiente de temperatura de capa fina a-Si: -0,21%/C

    Como consecuencia de esta diferencia, una planta de 1 MWdesarrollada con tecnologa de capa fina a-Si proporcionaaproximadamente un 6% ms de energa comparada conuna planta de 1 MW construida con silicio cristalino.

    Pane l So la r 14

  • VARIACIN DEL RENDIMIENTO SEGN TEMPERATURA CLULA

    POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 15

  • Nuestro mdulo solar de capa fina llevaincorporado un diodo de bypass. La funcinde este diodo es la de proteger individualmentecada panel de posibles daos ocasionadospor sombras parciales. Estos diodos es utilizanen disposiciones es las que los mdulos estnconectados en serie.

    Gracias al diodo de bypass se impide que cadamdulo individualmente abrsorba corriente deotro mdulo en la misma serie, si en uno oms se ellos se produce una sombra.

    PROTECCIN FRENTE A SOMBREADO CON DIODO DE BYPASS

    COMPARACIN ECONMICA CAPA FINA / CRISTALINO

    Las condiciones de financiacin son las mismas en ambos casos.La inversin se realiza con un 25% de fondos propios.

    Pane l So la r 16

  • PV-AZB3-UR

    PV-AZS3-UR

    Hembra y macho para derivaciones MC3

    Branch socket, branch plug MC3

    For a safe and simple parallel or serial-parallel connection of PV-modules.

    Pluggable with single-pole MC PV-cable coupler MC3. Unmated connections must be protected by sealing caps.

    Para un cableado paralelo o paralelo-serie de mdulos FV se-guro y sencillo de montar.

    Enchufable con conectores MC FV MC3 de un polo. Los conectores no enchufados deben estar protegidos con una caperuza de cierre.

    Datos tcnicos Technical dataSistema de conectores Connector system 3mm

    Tensin nominal Rated voltage 1000VDC(MC)600VDC(UL)Tensin nominal soportada a impulsos Rated impulse voltage 30ATensin de control Test voltage 8 kV

    Rango de temperatura ambiente Ambient temperature range -40C...+90C(MC) -40C...+40C(UL)Temperatura lmite superior Upper limiting temperature 105C(MC)Tipo de proteccin, enchufado

    desenchufadoDegree of protection, mated

    unmatedIP65IP2X

    Categora de sobretensin / Grado de suciedad Overvoltage category / Pollution degree CATIII / 2Resistencia de contacto de los conectores Contact resistance of plug connectors 0,5mClase de proteccin Safety class IISistema de contacto Contact system MULTILAMMaterial de contacto Contact material Cobre, estaado / Copper, tin platedMaterial aislante Insulation material PASistema de bloqueo (UL) Locking system (UL) Latching typeFuerza de insercin / Fuerza de extraccin Insertion force / Withdrawal force 50N / 50NClase de inflamabilidad Flame class UL94-V0Certificacin UL Certificacin CSA

    UL recognized component, in accordance with UL 6703 CSA certified, in accordance with UL 6703

    E343181 250725

    CONECTORES POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 17

  • Female and male cable coupler as individual part (including insulating part)

    Hembras y machos de acoplamiento como pieza individual (incluyendo pieza aisladora)

    Hembra y macho de acoplamiento MC4

    Female and male cable coupler MC4

    Datos tcnicos Technical dataSistema de conectores Connector system 4mm

    Tensin nominal Rated voltage 1000VDC/1500VDC(IEC)1)

    1000VDC/600VDC(UL)2)

    Corriente nominal IEC (90C) Rated current IEC (90C)

    17A (1,5mm) 22,5A(2,5mm;14AWG)30A (4mm,6mm;12AWG,10AWG)43A (10mm)50A (8AWG)

    Corriente nominal IEC (85C) Rated current IEC (85C)

    17A (1,5mm) 22,5A(2,5mm;14AWG) 39A (4mm;12AWG) 45A (6mm;10AWG)

    Tensin nominal soportada a impulsos Rated impulse voltage 12kV(1000VDC(IEC)) 16kV(1500VDC(IEC))

    Rango de temperatura ambiente Ambient temperature range-40C...+90C(IEC)-40C...+75C(UL)-40C...+70C(UL:14AWG)

    Temperatura lmite superior Upper limiting temperature 105C(IEC)Tipo de proteccin, enchufado

    desenchufadoDegree of protection, mated

    unmatedIP65,IP68(1h/1m)IP2X

    Categora de sobretensin / Grado de suciedad Overvoltage category / Pollution degree CATIII / 3Resistencia de contacto de los conectores Contact resistance of plug connectors 0,35m

    Clase de proteccin Safety class 1000VDC:II 1500VDC:0Sistema de contacto Contact system MULTILAMTipo de conexin Type of termination Crimpado / CrimpingMaterial de contacto Contact material Cobre, estaado / Copper, tin platedMaterial aislante Insulation material PC / PASistema de bloqueo (UL) Locking system (UL) Locking typeClase de inflamabilidad Flame class UL94-V0Resistencia al amonaco (conforme a DLG) Ammonia resistance (acc. to DLG) 1500h,70C/70%RH,750ppmTest de rociado con niebla salina, grado de intensidad 6 Salt mist spray test, degree of severity 6 IEC 60068-2-52

    Certificacin de TV-Rheinland de conformidad con la norma EN 50521 Certificacin de TV-Rheinland de conformidad con la norma 2PfG2330Componente reconocido por UL segn la norma UL 6703Certificacin de la CSA conforme a la norma UL 6703

    TV-Rheinland certified, in accordance with EN 50521 TV-Rheinland certified, in accordance with 2PfG2330 UL recognized component, in accordance with UL 6703 CSA certified, in accordance with UL 6703

    R60028286

    R60087448

    E343181

    250725

    CONECTORES

    Pane l So la r 18

  • Cable solar FLEX-SOL-XL Solar Cable FLEX-SOL-XL

    Datos elctricos Electrical dataTensin nominal Nominal voltage U0 / U: 0,6 / 1kVAC / max.1,8kVDCTensin de control, conforme a EN 50395-6 Test voltage according to EN 50395-6 6,5kVAC / 15kVDC(5min.)

    Corriente nominal Rated current 2,5mm2: 41A; 4mm2: 55A

    6mm2: 70A; 10mm2: 98ATensin nominal Rated voltage 1000VDCResistencia de aislamiento de conductor com-pleto conforme a EN 50395-8.2

    Insulation resistance of the complete cable according to EN 50395-8.2 10

    14cm(20C) / 1011cm(90C)

    Propiedades trmicas y mecnicas

    Thermal and mechanical properties

    Temperatura ambienteTemperatura mxima del conductor

    Ambient temperatureMaximum conductor temperature

    -40C...+90Cmax.+120C

    Alta resistencia a la temperatura Highly heat resistant-40C...+90C(>150.000horas / hours)-40C...+105C(>70.000horas / hours)-40C...+120C(>20.000horas / hours)

    Duracin de uso esperada Expected usable life 25 aos / yearsAlta capacidad de carga mecnica Mechanically highly stressableFlexible ante el fro Flexible at low temperaturesResistencia al desgaste Abrasion resistance Muy buena / Very goodResistencia a la traccin Tensile strength 18N / mm2

    Alargamiento de rotura Elongation at rupture 160%Dureza Hardness 40 Shore D

    Resistenciacontrainfluenciasdelentorno

    Resistance toenvironmentalinfluences

    Resistente contra... Resistant to...UV Ozono / Ozone Hidrlisis / Hydrolysis

    Resistencia contra... conforme a IEC 60811-2-1

    Resistance to... tested according to IEC 60811-2-1

    cidos,lejasyaceite(IRM902) Acids,alcalisandoil(IRM902)

    Respuesta al fuego Fire behaviour

    Aislamiento Insulation

    antiinflamable produccin de humo especialmente baja flameretardant with particularly low smoke emission

    Estructura del cable Cable structureConductor: cables trenzados estaados finos;

    cantidad superior a lo especificado en la norma

    Conductor: fine-wire tinned copper strands Number larger than standard

    Clase 5 conforme a IEC / EN 60228 Wireclass5inaccordancetoIEC / EN 60228

    Aislamiento interno (colores naturales)Aislamiento del recubrimiento, con agregado de color (negro, rojo o azul)

    Inner insulation (natural-coloured)Sheath insulation, with colour patch (black, red or blue)

    Polioefina(compuesto de reticulado qumico) Polyolefin (Chemically linked compound)

    Certificaciones ApprovalsCertificacin TV, testeado conforme a 2 PfG 1169 / 08.07

    TV certified, tested according to 2 PfG 1169 / 08.07)

    CertificadoTVNR60024459 TVCertificateNo.R60024459

    CONECTORES POWER ELECTRONICS

    Pane l So la r 19

  • * Add the desired colour code1) Nominal current up to +60C ambient temperature, above this see page 2) Coloured cables upon request

    Single-pole, double insulated solar cable with fine-wire tinned copper strands. The robust, flexible and space-saving design of FLEX-SOL-XL ensures constant electrical and mechanical prop-erties during the whole life of the PV installation.For the insulation of our FLEX-SOL-XL cables we use a chemi-cally cross-linked compound. This exhibits complete and con-trolled in-depth cross-linking throughout the thickness of the cable sheath.Cross-linking by chemical means results in a high overall proc-ess reliability and reproducibility and material homogeneity to which FLEX-SOL-XL cables owe their outstanding mechanical and thermal characteristics: high mechanical strength, high temperature resistance and flexibility under cold conditions.FLEX-SOL-XL cables are also flame retardant, halogen-free, RoHS-conform and with particularly low smoke emission in case of fire.

    Typical applicationUse in the low-voltage field for heavy-duty outdoor wiring. In combination with the MC plug connector system for photo-voltaics (PV): Assembly of connecting leads for time-saving ca-bling of PV modules.

    Cable solar de un polo con doble aislamiento y conductores de alambres finos de cobre estaados. La robusta y flexible cons-truccin de poco volumen de FLEX-SOL-XL garantiza propieda-des elctricas y mecnicas inalterables durante toda la vida til de la instalacin FV.Para el aislamiento de nuestros conductores FLEX-SOL-XL em-pleamos un compuesto qumicamente reticulado que presenta una reticulacin en profundidad completa y controlada en todo el espesor del recubrimiento del cable.Gracias a la reticulacin por medios qumicos se obtienen se-guridad de proceso, reproducibilidad y homogeneidad de ma-terial elevadas, lo cual brinda a los conductores FLEX-SOL-XL sus sobresalientes propiedades mecnicas y trmicas: Alta ca-pacidad de esfuerzo mecnico, alta resistencia a las tempera-turas y alta flexibilidad en fro.Adems, nuestros conductores FLEX-SOL-XL son antiinflama-bles, libres de halgenos, conformes a RoHS y producen muy poco humo en caso de incendio.

    Aplicacin tpicaUso en el rango de baja tensin para cableados de alta exigen-cia a la intemperie. En combinacin con el sistema de conecto-res MC para energa fotovoltaica: Confeccin de conductores de conexin para un cableado rpido de mdulos FV.

    * Especificar el cdigo de colores1) Corriente nominal hasta temperatura ambiente de +60C, vase pgina 2) Color de los cables bajo pedido

    Tip

    oTy

    pe

    N

    de

    ped

    ido

    Ord

    er N

    o.

    Unidad de embalaje Packaging unit

    Sec

    ci

    n t

    ran

    sver

    sal d

    el c

    on

    du

    cto

    rC

    on

    du

    cto

    r cr

    oss

    sec

    tio

    n

    d

    el c

    on

    du

    cto

    rC

    on

    du

    cto

    r

    e

    xter

    no

    Ou

    ter

    Est

    ruct

    ura

    de

    cab

    les

    tren

    zad

    os:

    C

    anti

    dad

    x

    (m

    m)

    Str

    and

    des

    ign

    : N

    um

    ber

    x

    (m

    m)

    Co

    rrie

    nte

    no

    min

    al1)

    Rat

    ed c

    urr

    ent1

    )

    Res

    iste

    nci

    a d

    e co

    nd

    uct

    or /

    20

    CC

    on

    du

    cto

    r re

    sist

    ance

    / 20

    C

    Pin

    tura

    s2)

    Co

    lou

    rs2)

    Cer

    tifica

    cion

    esA

    pp

    rova

    ls

    Ro

    llo s

    uel

    toB

    ou

    nd

    to

    get

    her

    Caj

    a d

    e ca

    rt

    nC

    ard

    bo

    ard

    box

    Bo

    bin

    a d

    es

    cart

    able

    (m

    x.)

    S

    po

    ol (

    max

    .)

    Unidad de pedido / Order unitmm mm mm A / kmm unid. c / u

    a / pcs. atunid. c / u a / pcs. at

    FLEX-SOL-XL 2,5 62.7426-001* ... 2,5 2,05 5,1 50 x 0,25 41 7,7

    21

    FLEX-SOL-XL 2,5 62.7426-110* 150m 2,5 2,05 5,1 50 x 0,25 41 7,7

    FLEX-SOL-XL 2,5 62.7426-910* 700m 2,5 2,05 5,1 50 x 0,25 41 7,7

    FLEX-SOL-XL 4,0 62.7427-001* ... 4,0 2,6 5,8 56 x 0,3 55 4,75

    FLEX-SOL-XL 4,0 62.7427-110* 100m 4,0 2,6 5,8 56 x 0,3 55 4,75

    FLEX-SOL-XL 4,0 62.7427-910* 500m 4,0 2,6 5,8 56 x 0,3 55 4,75

    FLEX-SOL-XL 6,0 62.7428-001* ... 6,0 3,2 7,0 84 x 0,3 70 3,39

    FLEX-SOL-XL 6,0 62.7428-110* 75m 6,0 3,2 7,0 84 x 0,3 70 3,39

    FLEX-SOL-XL 6,0 62.7428-910* 400m 6,0 3,2 7,0 84 x 0,3 70 3,39

    FLEX-SOL-XL 10 62.7429-001* ... 10 4,3 8,2 140 x 0,3 98 1,91

    FLEX-SOL-XL 10 62.7429-110* 50m 10 4,3 8,2 140 x 0,3 98 1,91

    FLEX-SOL-XL 10 62.7429-910* 200m 10 4,3 8,2 140 x 0,3 98 1,91

    Pane l So la r 17

    CONECTORES

    Pane l So la r 20

  • POWER ELECTRONICS

  • Caractersticas - Funcin de desconexin de la salida de carga por baja tensin de la batera. - Funcin de control de retroiluminacin, un solo temporizador. - Pantalla de dos dgitos y siete segmentos para un ajuste rpido y sencillo de la funcin de salida de

    carga, incluyendo el ajuste del temporizador. - Carga de las bateras de tres etapas (inicial, absorcin y flotacin), no programable. - Salida de carga protegida contra sobrecarga y cortocircuitos. - Protegido contra la polaridad inversa de los paneles solares y/o de la batera.

    Opciones de temporizador da/noche Consulte el manual para ms detalles.

    Controladores de carga BlueSolar PWM Light 12/24V

    BlueSolar PWM-Light 10 A

    Blue Solar PWM-Light 12/24-5 12/24-10 12/24-20 12/24-30

    Tensin de la batera 12/24V con deteccin automtica de la tensin de entrada

    Corriente de carga nominal 5 A 10 A 20 A 30 A

    Desconexin automtica de la carga S

    Tensin solar mxima 28 V / 55 V (1)

    Autoconsumo < 10 mA

    Salida de carga Control manual + desconexin por baja tensin

    Proteccin Inversin de la polaridad de la batera (fusible) Cortocircuito de salida Sobretemperatura

    Proteccin contra sobrecarga

    Desconexin tras 60 s en caso de alcanzar el 130% de carga

    Desconexin tras 5 s en caso de alcanzar el 160% de carga

    Desconexin inmediata en caso de cortocircuito

    Puesta a tierra Positivo comn

    Rango de temp. de trabajo -20 a +50C (carga completa)

    Humedad (sin condensacin) Mx. 95 %

    BATERA

    Tensin de carga de "absorcin" 14,2 V/28,4 V

    Tensin de carga de "flotacin" 13,8 V/27,6 V

    Desconexin de carga por baja tensin

    11,2 V/22,4 V

    Reconexin de carga por baja tensin 12,6 V / 25,2 V (manual)

    13,1 V / 26,2 V (automtica)

    CARCASA Clase de proteccin IP20

    Tamao de los terminales 5 mm / AWG10

    Peso 0,15 kg 0,2 kg

    Dimensiones (al x an x p) 70 x 133 x 33,5 mm (2.8 x 5.3 x 1,3 pulgadas)

    ESTNDARES Seguridad IEC 62109-1

    EMC EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, ISO 7637-2

    1) Usar paneles solares de 36 celdas para 12V Usar paneles solares de 72 celdas para 24 V o 2 de 36 celdas en conectados en serie

    2) El controlador conmuta al nivel de tensin de flotacin 2 horas despus de alcanzada la tensin de absorcin Siempre que la tensin de la batera cae por debajo de 13 V, se inicia un nuevo ciclo de carga.

    Regu ladores 22

  • Caractersticas - Funcin de desconexin de la salida de carga por baja tensin de la batera. - Funcin de control de retroiluminacin, un solo temporizador. - Pantalla de siete segmentos para un ajuste rpido y sencillo de la funcin de salida de carga,

    incluyendo el ajuste del temporizador. - Carga de las bateras de tres etapas (inicial, absorcin y flotacin), no programable. - Salida de carga protegida contra sobrecarga y cortocircuitos. - Protegido contra la polaridad inversa de los paneles solares y/o de la batera.

    Opciones de temporizador da/noche Consulte el manual para ms detalles.

    Controlador de carga BlueSolar PWM-Light 48V

    BlueSolar PWM-Light 48-30

    BlueSolar PWM-Light 48-10 48-20 48-30

    Tensin de la batera 48V

    Corriente de carga nominal 10A 20A 30A

    Desconexin automtica de la carga S

    Tensin solar mxima 100V

    Autoconsumo < 10mA

    Salida de carga Control manual + desconexin por baja tensin

    Proteccin Inversin de la polaridad de la batera (fusible) Cortocircuito de salida

    Sobretemperatura

    Proteccin contra sobrecarga

    Desconexin tras 60 s en caso de alcanzar el 130% de carga

    Desconexin tras 5 s en caso de alcanzar el 160% de carga

    Desconexin inmediata en caso de cortocircuito

    Puesta a tierra Positivo comn

    Rango de temp. de trabajo -20 a +50C (carga completa)

    Humedad (sin condensacin) Mx. 95%

    BATERA

    Carga inicial 58,0V (1)

    Tensin de carga de "absorcin" 56,8V

    Tensin de carga de "flotacin" 55,2V

    Desconexin de carga por baja tensin

    44,8V

    Reconexin de carga por baja tensin 50,4V (manual) 52,4V (automtico) CARCASA

    Clase de proteccin IP20

    Tamao de los terminales 6mm / AWG10

    Peso 0,17kg

    Dimensiones (al x an x p) 95 x 140 x 33,5mm

    ESTNDARES Seguridad IEC 62109-1

    EMC EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

    1) El controlador conmuta inmediatamente al nivel de tensin de absorcin ms bajo una vez alcanzado el nivel de carga inicial.

    Regu ladores 23

    POWER ELECTRONICS

  • Programable La serie BlueSolar PWM-Pro viene lista para su uso con los ajustes por defecto. Tambin es totalmente programable:

    - Mediante un ordenador y un programa informtico (disponible gratuitamente en nuestra web) - Mediante el exclusivo panel remoto BlueSolar-Pro (ver caractersticas a continuacin).

    Caractersticas

    - Funcin de control de iluminacin, totalmente programable. - Carga de las bateras de tres etapas (inicial, absorcin y flotacin), totalmente programable. - Funcin de control de batera integrado (se necesita el panel remoto para ver el estado de la carga). - Desconexin de la salida de carga por baja tensin y control manual (ajuste por defecto). - Sensor de temperatura externa opcional. - Salida de carga protegida contra sobrecarga y cortocircuitos. - Protegido contra la polaridad inversa de los paneles solares y/o de la batera.

    Opciones de temporizador da/noche Consulte el manual del panel remoto para ms detalles.

    Controladores de carga BlueSolar PWM Pro

    BlueSolar PWM-Pro 10 A

    Panel remoto BlueSolar Pro

    Blue Solar PWM-Pro 12/24-5 12/24-10 12/24-20 12/24-30

    Tensin de la batera 12/24V con deteccin automtica de la tensin de entrada

    Corriente de carga nominal 5 A 10 A 20 A 30 A

    Desconexin automtica de la carga S

    Tensin solar mxima 28 V/55 V (1)

    Autoconsumo < 10 mA

    Salida de carga Control manual + desconexin por baja tensin

    Proteccin Inversin de la polaridad de la batera (fusible) Cortocircuito de salida Sobretemperatura

    Sensor de temperatura de la batera Opcional (artculo SCC940100100)

    Compensacin de temperatura -30 mV / C, -60 mV / C resp.

    (si tiene el sensor de temperatura instalado)

    Panel remoto Opcional (artculo SCC900300000)

    Puesta a tierra Positivo comn

    Rango de temp. de funcionamiento -20 a +50

    Humedad (sin condensacin) Mx. 98 %

    VALORES PREDETERMINADOS

    Carga de absorcin (2) 14,4 V/28,8 V

    Carga de flotacin (2) 13,8 V/27,6 V

    Carga de ecualizacin (2) 14,6 V/29,2 V

    Desconexin de carga por baja tensin

    11,1 V/22,2 V

    Reconexin de carga por baja tensin

    12,6 V/25,2 V

    CARCASA Tamao de los terminales 4 mm 4 mm 10 mm. 10 mm.

    Tipo de proteccin IP30

    Peso 0,13 kg 0,13 kg 0,3 kg 0,5 kg

    Dimensiones (al x an x p) 138x70x37 mm

    5,4x2,7x1,4 pulgadas

    138x70x37 mm 5,4x2,7x1,4 pulgadas

    160x82x48 mm 6,3x3,2x1,9 pulgadas

    200x100x57 mm 7,9x4,0x2,3 pulgadas

    ESTNDARES Seguridad IEC 62109-1

    Emisiones EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, ISO 7637-2

    1) Para 12V utilice paneles solares de 36 celdas

    Para 24V utilice paneles solares de 72 celdas

    Regu ladores 23

  • Features - PWM controller - Charges two separate batteries. For example the starter battery and the service battery of a boat or

    mobile home - Programmable charge current ratio (standard setting: equal current to both batteries) - Charge voltage settings for three battery types (Gel, AGM and Flooded) - Internal temperature sensor and optional remote temperature sensor - Protected against over current - Protected against short circuit - Protected against reverse polarity connection of the solar panels and/or battery

    BlueSolar PWM-DUO Charge Controller

    12/24V 20A

    BlueSolar PWM-DUO 12/24-20

    BlueSolar PWM-DUO 12/24-20

    Battery Voltage 12/24 V with automatic system voltage detection

    Rated charge current 20A

    Second battery output Yes

    Automatic load disconnect n. a.

    Maximum solar voltage 28V / 55V (1)

    Self-consumption 4 mA

    Protection Battery reverse polarity (fuse) Output short circuit Over temperature

    Operating temp. range -35 to +55C (full load)

    Humidity (non-condensing) Max 95%

    DEFAULT SETTINGS

    Charge voltage 'absorption' (2) 14.4V / 28,8V

    Charge voltage 'float' (2) 13.7V / 27,4V

    Battery temperature sensor Yes, internal sensor (remote sensor optional)

    Temperature compensation -30mV/C / -60mV/C

    ENCLOSURE Protection class IP20

    Terminal size 6 mm / AWG10

    Weight 0,18kg

    Dimensions (h x w x d) 76 x 153 x 37 mm

    STANDARDS Safety IEC 62109-1

    EMC EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, ISO 7637-2

    1) For 12V use 36 cell solar panels For 24V use 72 cell solar panel or 2x 36 cell in series

    2) See manual for alternative voltage settings

    Remote display for BlueSolar DUO 12/24-20

    Regu ladores 25

    POWER ELECTRONICS

  • Seguimiento ultrarrpido del Punto de Mxima Potencia (MPPT, por sus siglas en ingls).

    Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM, y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos.

    Salida de carga Se puede evitar que la batera se descargue en exceso conectando todas las cargas a la salida de carga. Esta salida desconectar la carga cuando la batera se haya descargado cuando llegue a una tensin preestablecida. Tambin se puede optar por establecer un algoritmo de gestin inteligente de la batera: ver BatteryLife. La salida de carga es a prueba de cortocircuitos. Algunas cargas (especialmente los inversores) pueden conectarse directamente a la batera, y el control remoto del inversor a la salida de carga. Puede que se necesite un cable de interfaz especial; por favor, consulte el manual.

    BatteryLife: gestin inteligente de la batera Cuando un controlador de carga solar no es capaz de recargar la batera a plena capacidad en un da, lo que sucede es que el ciclo de la batera cambia continuamente entre los estados "parcialmente cargada" y "final de descarga". Este modo de funcionamiento (sin recarga completa peridica) destruir una batera de plomo-cido en semanas o meses. El algoritmo BatteryLife controlar el estado de carga de la batera y, si fuese necesario, incrementar da a da el nivel de desconexin de la carga (esto es, desconectar la carga antes) hasta que la energa solar recogida sea suficiente como para recargar la batera hasta casi el 100%. A partir de ese punto, el nivel de desconexin de la carga se modular de forma que se alcance una recarga de casi el 100% alrededor de una vez a la semana.

    Algoritmo de carga de batera programable Consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina web para ms informacin. Temporizador da/noche y opcin de regulador de luminosidad Consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina web para ms informacin.

    Programacin y opciones de visualizacin del historial y de datos en tiempo real - Smartphones Apple y Android modernos, tabletas, macbooks y otros dispositivos: consulte las

    capturas de pantalla en la hoja informativa de la mochila VE.Direct Bluetooth Smart. - Panel ColorControl

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 y MPPT 100/15

    Controlador de carga solar

    MPPT 75/15

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 75/10 MPPT 75/15 MPPT 100/15

    Tensin de la batera Seleccin automtica: 12/24 V

    Corriente de carga nominal 10A 15A 15A

    Potencia FV mxima, 12V 1a,b) 135W 200W 200W

    Potencia FV mxima, 24V 1a,b) 270W 400W 400W

    Desconexin automtica de la carga S, carga mxima 15A

    Tensin mxima del circuito abierto FV 75V 100V

    Eficiencia mxima 98%

    Autoconsumo 10 mA

    Tensin de carga de "absorcin" 14,4V / 28,8V (ajustable)

    Tensin de carga de "flotacin" 13,8V / 27,6V (ajustable)

    Algoritmo de carga variable multietapas

    Compensacin de temperatura -16 mV / C, -32 mV / C resp.

    Corriente de carga continua/cresta 15A/50A

    Desconexin de carga por baja tensin 11,1V / 22,2V o 11,8V / 23,6V o algoritmo de BatteryLife

    Reconexin de carga por baja tensin 13,1V / 26,2V o 14V / 28V

    o algoritmo de BatteryLife

    Proteccin Polaridad inversa de la batera (fusible)

    Corto circuito de salida / sobrecalentamiento

    Temperatura de trabajo -30 a +60C (potencia nominal completa hasta los 40C)

    Humedad 95%, sin condensacin

    Puerto de comunicacin de datos VE.Direct

    Consulte el libro blanco sobre comunicacin de datos en nuestro sitio web

    CARCASA

    Color CARCASA

    Terminales de conexin Azul (RAL 5012)

    Tipo de proteccin 6 mm / AWG10

    Peso IP22 (rea de conexiones)

    Dimensiones (al x an x p) 0,5 kg

    STANDARDS Seguridad EN/IEC 62109

    1a) Si se conecta ms potencia FV, el controlador limitar la potencia de entrada al mximo estipulado. 1b) La tensin FV debe exceder en 5V la Vbat (tensin de la batera) para que arranque el controlador. Una vez arrancado, la tensin FV mnima ser de Vbat + 1V.

    Regu ladores 26

  • Controlador de carga BlueSolar MPPT 100/30

    Seguimiento ultrarrpido del punto de mxima potencia (MPPT, por sus siglas en ingls) Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM, y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos.

    Deteccin Avanzada del Punto de Mxima Potencia en caso de nubosidad parcial En casos de nubosidad parcial, pueden darse dos o ms puntos de mxima potencia (MPP) en la curva de tensin de carga. Los MPPT convencionales tienden a seleccionar un MPP local, que pudiera no ser el MPP ptimo. El innovador algoritmo de BlueSolar maximizar siempre la recogida de energa seleccionando el MPP ptimo.

    Excepcional eficiencia de conversin Sin ventilador. La eficiencia mxima excede el 98%. Corriente de salida completa hasta los 40C (104F).

    Algoritmo de carga flexible Algoritmo de carga totalmente programable (consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina web), y ocho algoritmos preprogramados, seleccionables mediante interruptor giratorio (ver manual para ms informacin).

    Amplia proteccin electrnica Proteccin de sobretemperatura y reduccin de potencia en caso de alta temperatura. Proteccin de cortocircuito y polaridad inversa en los paneles FV. Proteccin de corriente inversa FV.

    Sensor de temperatura interna Compensa la tensin de carga de absorcin y flotacin en funcin de la temperatura.

    Opciones de datos en pantalla en tiempo real - Smartphones, tabletas y otros dispositivos Apple y Android consulte "VE.Direct y la mochila Buetooth Low Energy " - Panel ColorControl

    Seguimiento del punto de potencia mxima Curva superior: Corriente de salida (I) de un panel solar como funcin de tensin de salida (V). El punto de mxima potencia (MPP) es el punto Pmax de la curva en el que el producto de I x V alcanza su pico. Curva inferior: Potencia de salida P = I x V como funcin de tensin de salida. Si se utiliza un controlador PWM (no MPPT) la tensin de salida del panel solar ser casi igual a la tensin de la batera, e inferior a Vmp.

    Controlador de carga solar MPPT 100/30

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 100/30

    Tensin de la batera Seleccin automtica: 12/24 V

    Corriente mxima de salida 30 A

    Potencia FV mxima, 12V 1a,b) 440 W (rango MPPT, 15 V a 80 V)

    Potencia FV mxima, 24V 1a,b) 880 W (rango MPPT, 30 V a 80 V)

    Tensin mxima del circuito abierto FV 100 V

    Eficacia mxima 98 %

    Autoconsumo 10 mA

    Tensin de carga de "absorcin" Valores predeterminados: 14,4 V / 28,8 V (ajustable)

    Tensin de carga de "flotacin" Valores predeterminados: 13,8 V / 27,6 V (ajustable)

    Algoritmo de carga variable multietapas

    Compensacin de temperatura -16 mV / C, -32 mV / C resp.

    Proteccin Polaridad inversa de la batera (fusible, no accesible por el usuario)

    Cortocircuito de salida Sobretemperatura

    Temperatura de trabajo -30 a +60C (potencia nominal completa hasta los 40C)

    Humedad 95 %, sin condensacin

    Puerto de comunicacin de datos VE.Direct

    Consulte el libro blanco sobre comunicacin de datos en nuestro sitio web

    CARCASA

    Color Azul (RAL 5012)

    Terminales de conexin 13 mm / AWG6

    Tipo de proteccin IP43 (componentes electrnicos), IP22 (rea de conexin)

    Peso 1,25 kg

    Dimensiones (al x an x p) 130 x 186 x 70 mm

    ESTNDARES

    Seguridad EN/IEC 62109

    1a) Si hubiese ms potencia FV conectada, el controlador limitar la potencia de entrada a 440W o 880 W, resp. 1b) La tensin FV debe exceder en 5V la Vbat (tensin de la batera) para que arranque el controlador. Una vez arrancado, la tensin FV mnima ser de Vbat + 1V.

    Regu ladores 27

    POWER ELECTRONICS

  • Seguimiento ultrarrpido del punto de mxima potencia (MPPT, por sus siglas en ingls) Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM, y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos.

    Deteccin Avanzada del Punto de Mxima Potencia en caso de nubosidad parcial En casos de nubosidad parcial, pueden darse dos o ms puntos de mxima potencia (MPP) en la curva de tensin de carga. Los MPPT convencionales tienden a seleccionar un MPP local, que pudiera no ser el MPP ptimo. El innovador algoritmo de BlueSolar maximizar siempre la recogida de energa seleccionando el MPP ptimo.

    Excepcional eficiencia de conversin Sin ventilador. La eficiencia mxima excede el 98%. Corriente de salida completa hasta los 40C (104F).

    Algoritmo de carga flexible Algoritmo de carga totalmente programable (consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina web), y ocho algoritmos preprogramados, seleccionables mediante interruptor giratorio (ver manual para ms informacin).

    Amplia proteccin electrnica Proteccin de sobretemperatura y reduccin de potencia en caso de alta temperatura. Proteccin de cortocircuito y polaridad inversa en los paneles FV. Proteccin de corriente inversa FV.

    Sensor de temperatura interna Compensa la tensin de carga de absorcin y flotacin. en funcin de la temperatura.

    Opciones de datos en pantalla en tiempo real - Smartphones, tabletas y otros dispositivos Apple y Android consulte "VE.Direct y la mochila Buetooth Low Energy " - Panel ColorControl

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 100/50

    Seguimiento del punto de potencia mxima Curva superior: Corriente de salida (I) de un panel solar como funcin de tensin de salida (V). El punto de mxima potencia (MPP) es el punto Pmax de la curva en el que el producto de I x V alcanza su pico. Curva inferior: Potencia de salida P = I x V como funcin de tensin de salida. Si se utiliza un controlador PWM (no MPPT) la tensin de salida del panel solar ser casi igual a la tensin de la batera, e inferior a Vmp.

    Controlador de carga solar MPPT 100/50

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 100/50

    Tensin de la batera Seleccin automtica: 12/24 V

    Corriente de carga nominal 50 A

    Potencia FV mxima, 12V 1a,b) 700 W (rango MPPT 15 V y 70 V respectivamente, 95 V)

    Potencia FV mxima, 24V 1a,b) 1400 W (rango MPPT 30 V y 70 V respectivamente, 95 V) Tensin mxima del circuito abierto FV

    100 V

    Eficacia mxima 98 %

    Autoconsumo 10 mA

    Tensin de carga de "absorcin" Valores predeterminados: 14,4 V / 28,8 V (ajustable)

    Tensin de carga de "flotacin" Valores predeterminados: 13,8 V / 27,6 V (ajustable)

    Algoritmo de carga variable multietapas

    Compensacin de temperatura -16 mV / C, -32 mV / C resp.

    Proteccin

    Polaridad inversa de la batera (fusible, no accesible por el usuario) Polaridad inversa FV

    Cortocircuito de salida Sobretemperatura

    Temperatura de trabajo -30 a +60C (potencia nominal completa hasta los 40C)

    Humedad 95 %, sin condensacin

    Puerto de comunicacin de datos VE.Direct

    Consulte el libro blanco sobre comunicacin de datos en nuestro sitio web CARCASA

    Color Azul (RAL 5012)

    Terminales de conexin 13 mm / AWG6

    Tipo de proteccin IP43 (componentes electrnicos), IP22 (rea de conexin)

    Peso 1,25 kg

    Dimensiones (al x an x p) 130 x 186 x 70 mm

    ESTNDARES

    Seguridad EN/IEC 62109 1a) Si hubiese ms potencia FV conectada, el controlador limitar la potencia de entrada a 700 W o 1400 W, resp. 1b) La tensin FV debe exceder en 5V la Vbat (tensin de la batera) para que arranque el controlador. Una vez arrancado, la tensin FV mnima ser de Vbat + 1V.

    Regu ladores 28

  • Seguimiento ultrarrpido del punto de mxima potencia (MPPT, por sus siglas en ingls)

    Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM, y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos.

    Deteccin Avanzada del Punto de Mxima Potencia en caso de nubosidad parcial En casos de nubosidad parcial, pueden darse dos o ms puntos de mxima potencia (MPP) en la curva de tensin de carga. Los MPPT convencionales tienden a seleccionar un MPP local, que pudiera no ser el MPP ptimo. El innovador algoritmo de BlueSolar maximizar siempre la recogida de energa seleccionando el MPP ptimo.

    Excepcional eficiencia de conversin Sin ventilador. La eficiencia mxima excede el 98%. Corriente de salida completa hasta los 40C (104F).

    Algoritmo de carga flexible Algoritmo de carga totalmente programable (consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina web), y ocho algoritmos preprogramados, seleccionables mediante interruptor giratorio (ver manual para ms informacin).

    Amplia proteccin electrnica Proteccin de sobretemperatura y reduccin de potencia en caso de alta temperatura. Proteccin de cortocircuito y polaridad inversa en los paneles FV. Proteccin de corriente inversa FV.

    Sensor de temperatura interna Compensa la tensin de carga de absorcin y flotacin. en funcin de la temperatura.

    Opciones de datos en pantalla en tiempo real - Smartphones, tabletas y otros dispositivos Apple y Android consulte "VE.Direct y la mochila Buetooth Low Energy " - Panel ColorControl

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 150/35

    Seguimiento del punto de potencia mxima Curva superior: Corriente de salida (I) de un panel solar como funcin de tensin de salida (V). El punto de mxima potencia (MPP) es el punto Pmax de la curva en el que el producto de I x V alcanza su pico. Curva inferior: Potencia de salida P = I x V como funcin de tensin de salida. Si se utiliza un controlador PWM (no MPPT) la tensin de salida del panel solar ser casi igual a la tensin de la batera, e inferior a Vmp.

    Controlador de carga solar MPPT 150/35

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 150/35

    Tensin de la batera Seleccin Automtica 12 / 24 / 36 / 48 V

    (se necesita una herramienta de software para seleccionar 36 V) Corriente de carga nominal 35 A

    Potencia FV mxima 1a,b) 12V: 500W /24V: 1000W /36V: 1500W /48V: 2000W

    Tensin mxima del circuito abierto FV 150 V mximo absoluto en las condiciones ms fras

    145 V en arranque y funcionando al mximo Eficacia mxima 98 %

    Autoconsumo 0,0o1 mA (1 A)

    Tensin de carga de "absorcin" Valores predeterminados: 14,4 / 28,8 / 43,2 / 57,6 V (ajustable)

    Tensin de carga de "flotacin" Valores predeterminados: 13,8 / 27,6 / 41,4 / 55,2 V (ajustable)

    Algoritmo de carga variable multietapas

    Compensacin de temperatura -16 mV / C, -32 mV / C resp.

    Proteccin

    Polaridad inversa de la batera (fusible, no accesible por el usuario) Polaridad inversa FV

    Cortocircuito de salida Sobretemperatura

    Temperatura de trabajo -30 a +60C (potencia nominal completa hasta los 40C)

    Humedad 95 %, sin condensacin

    Puerto de comunicacin de datos VE.Direct

    Consulte el libro blanco sobre comunicacin de datos en nuestro sitio web

    CARCASA

    Color Azul (RAL 5012)

    Terminales de conexin 13 mm / AWG6

    Tipo de proteccin IP43 (componentes electrnicos), IP22 (rea de conexin)

    Peso 1,25 kg

    Dimensiones (al x an x p) 130 x 186 x 70 mm

    ESTNDARES Seguridad EN/IEC 62109 1a) Si se conecta ms potencia FV, el controlador limitar la potencia de entrada al mximo estipulado. 1b) La tensin FV debe exceder en 5V la Vbat (tensin de la batera) para que arranque el controlador. Una vez arrancado, la tensin FV mnima ser de Vbat + 1V.

    Regu ladores 29

    POWER ELECTRONICS

  • Seguimiento ultrarrpido del punto de mxima potencia (MPPT, por sus siglas en ingls)

    Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM, y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos.

    Deteccin Avanzada del Punto de Mxima Potencia en caso de nubosidad parcial En casos de nubosidad parcial, pueden darse dos o ms puntos de mxima potencia (MPP) en la curva de tensin de carga. Los MPPT convencionales tienden a seleccionar un MPP local, que pudiera no ser el MPP ptimo. El innovador algoritmo de BlueSolar maximizar siempre la recogida de energa seleccionando el MPP ptimo.

    Excepcional eficiencia de conversin Sin ventilador. La eficiencia mxima excede el 98%.

    Algoritmo de carga flexible Algoritmo de carga totalmente programable (consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina web), y ocho algoritmos preprogramados, seleccionables mediante interruptor giratorio (ver manual para ms informacin).

    Amplia proteccin electrnica Proteccin de sobretemperatura y reduccin de potencia en caso de alta temperatura. Proteccin de cortocircuito y polaridad inversa en los paneles FV. Proteccin de corriente inversa FV.

    Sensor de temperatura interna Compensa la tensin de carga de absorcin y flotacin. en funcin de la temperatura.

    Opciones de datos en pantalla en tiempo real - Smartphones, tabletas y otros dispositivos Apple y Android consulte "Mochila inteligente de conexin VE.Direct a Buetooth" - Panel ColorControl

    Controladores de carga BlueSolar con conexin roscada- o MC4 PV MPPT 150/45, MPPT 150/60, MPPT 150/70, MPPT 150/85, MPPT 150/100

    Seguimiento del punto de potencia mxima Curva superior: Corriente de salida (I) de un panel solar como funcin de tensin de salida (V). El punto de mxima potencia (MPP) es el punto Pmax de la curva en el que el producto de I x V alcanza su pico. Curva inferior: Potencia de salida P = I x V como funcin de tensin de salida. Si se utiliza un controlador PWM (no MPPT) la tensin de salida del panel solar ser casi igual a la tensin de la batera, e inferior a Vmp.

    Controlador de carga solar

    MPPT 150/70-MC4

    Controlador de carga BlueSolar

    MPPT 150/45

    MPPT 150/60

    MPPT 150/70

    MPPT 150/85

    MPPT 150/100

    Tensin de la batera Seleccin automtica 12 / 24 /48 V (se necesita una herramienta de software Corriente de carga nominal 45 A 60 A 70 A 85 A 100 A

    Potencia FV mxima, 12V 1a,b) 650 W 860 W 1000 W 1200 W 1450 W

    Potencia FV mxima, 24V 1a,b) 1300 W 1720 W 2000 W 2400 W 2900 W

    Potencia FV mxima, 48V 1a,b) 2600 W 3440 W 4000 W 4900 W 5800 W Tensin mxima del circuito abierto FV

    150 V mximo absoluto en las condiciones ms fras 145 V en arranque y funcionando al mximo

    Eficacia mxima 98 %

    Autoconsumo 10 mA

    Tensin de carga de "absorcin" Valores predeterminados: 14,4 / 28,8 / 43,2 / 57,6 V (ajustable)

    Tensin de carga de "flotacin" Valores predeterminados: 13,8 / 27,6 / 41,4 / 55,2 V (ajustable)

    Algoritmo de carga variable multietapas

    Compensacin de temperatura -16 mV / C, -32 mV / C resp.

    Proteccin Polaridad inversa de la batera (fusible, no accesible por el usuario)

    Polaridad inversa/Cortocircuito de salida/Sobretemperatura Temperatura de trabajo -30 a +60C (potencia nominal completa hasta los 40C)

    Humedad 95 %, sin condensacin Puerto de comunicacin de datos y on-off remoto

    VE.Direct (consulte el libro blanco sobre comunicacin de datos en nuestro sitio web)

    Funcionamiento en paralelo S (no sincronizado)

    CARCASA

    Color Azul (RAL 5012)

    Terminales FV 2) 35 mm/AWG2 (modelos Tr), o conectores Dual MC4 (modelos MC4)

    Bornes de batera 35 mm / AWG2

    Tipo de proteccin IP43 (componentes electrnicos), IP22 (rea de conexin)

    Peso 3 kg 4,5 kg

    Dimensiones (al x an x p) Modelos Tr: 185 x 250 x 95 mm Modelos MC4: 215 x 250 x 95 mm Modelos Tr: 216 x 295 x 103 mm

    Modelos MC4: 246 x 295 x 103 mm

    ESTNDARES Seguridad EN/IEC 62109 1a) Si se conecta ms potencia FV, el controlador limitar la potencia de entrada al mximo estipulado. 1b) La tensin FV debe exceder en 5V la Vbat (tensin de la batera) para que arranque el controlador. Una vez arrancado, la tensin FV mnima ser de Vbat + 1V. 2) Modelos MC4: se necesitarn varios separadores para conectar en paralelo las cadenas de paneles solares

    Controlador de carga solar

    MPPT 150/70-Tr

    Regu ladores 30

  • Controlador de carga MPPT 150/70 y 150/85

    Controladores de carga solar MPPT 150/70 y 150/85

    Tensin FV hasta 150 V Los controladores de carga BlueSolar MPPT 150/70 y 150/85 pueden cargar una batera de tensin nominal inferior a partir de unas placas FV de tensin nominal superior. El controlador se ajustar automticamente a la tensin nominal de la batera de 12, 24, 36, 48 V. Seguimiento ultrarrpido del Punto de Mxima Potencia (MPPT, por sus siglas en ingls). Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM, y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos. Deteccin Avanzada del Punto de Mxima Potencia en caso de nubosidad parcial En casos de nubosidad parcial, pueden darse dos o ms puntos de mxima potencia (MPP) en la curva de tensin de carga. Los MPPT convencionales tienden a seleccionar un MPP local, que pudiera no ser el MPP ptimo. El innovador algoritmo de BlueSolar maximizar siempre la recogida de energa seleccionando el MPP ptimo. Excepcional eficiencia de conversin La eficiencia mxima excede el 98%. Corriente de salida completa hasta los 40C (104F). Algoritmo de carga flexible Varios algoritmos preconfigurados. Un algoritmo programable por el usuario. Ecualizacin manual o automtica. Sensor de temperatura de la batera. Sonda de tensin de la batera opcional. Rel auxiliar programable Para disparar una alarma o arrancar el generador Amplia proteccin electrnica Proteccin de sobretemperatura y reduccin de potencia en caso de alta temperatura. Proteccin de cortocircuito y polaridad inversa en los paneles FV. Proteccin de corriente inversa. CAN bus Para conectar en paralelo 25 unidades, conectar a un panel ColorControl o a una red CAN Bus

    Controlador de carga BlueSolar MPPT 150/70 MPPT 150/85

    Tensin nominal de la batera 12 / 24 / 36 / 48V Seleccin Automtica

    Corriente de carga nominal 70A @ 40 C (104 F) 85A @ 40 C (104 F) Potencia mxima de entrada de los paneles solares 1) 12V: 1000W /24V: 2000W /36V: 3000W /48V: 4000W 12V: 1200W /24V: 2400W /36V: 3600W /48V: 4850W

    Tensin mxima del circuito abierto FV 150 V mximo absoluto en las condiciones ms fras 145 V en arranque y funcionando al mximo

    Tensin mnima FV Tensin de la batera ms 7 V para arranque Tensin de la batera ms 2 V operativos

    Consumo en espera 12V: 0,55W /24V: 0,75W /36V: 0,90W /48V: 1,00W

    Eficacia a plena carga 12V: 95% / 24V: 96,5% / 36V: 97% / 48V: 97,5%

    Carga de absorcin 14,4 / 28,8 / 43,2 / 57,6V

    Carga de flotacin 13,7 / 27,4 / 41,1 / 54,8V

    Carga de ecualizacin 15,0 / 30,0 / 45 / 60V Sensor de temperatura remoto de la batera S

    Ajuste de la compensacin de temperatura por defecto -2,7mV/C por celda de batera de 2V

    Interruptor on/off remoto No S

    Rel programable DPST Capacidad nominal CA 240 V CA/4 A Capacidad nominal CC: 4 A hasta 35 V CC, 1 A hasta 60 V CC

    Puerto de comunicaciones VE.Can: dos conectores RJ45 en paralelo, protocolo NMEA2000

    Funcionamiento en paralelo S, a travs de VE.Can Mx. 25 unidades en paralelo

    Temperatura de trabajo -40 C a 60 C con reduccin de corriente de salida por encima de 40 C

    Refrigeracin Conveccin natural asistida por ventilador silencioso

    Humedad (sin condensacin) Max. 95%

    Tamao de los terminales 35mm / AWG2

    Material y color Aluminio, azul RAL 5012

    Clase de proteccin IP20

    Peso 4,2 kg

    Dimensiones (al x an x p) 350 x 160 x 135 mm

    Montaje Montaje vertical de pared solo interiores

    Seguridad EN60335-1

    EMC EN61000-6-1, EN61000-6-3

    1) Si se conectara ms potencia solar, el controlador limitar la potencia de entrada al mximo estipulado

    Regu ladores 31

    POWER ELECTRONICS

  • C|

    Instalacin Cable de comunicacin Conecte el MPPT Control al controlador de carga BlueSolar MPPT con un cable VE.Direct. Tenga en cuenta que este cable no est incluido y debe comprarse por separado.

    Cable de alimentacin con fusible de lnea Slo es necesario conectar el cable de alimentacin si el MPPT utilizado es un MPPT 75/50, 100/50 o 150/35, y su nmero de pieza empieza con SCC01. Estas versiones, ms antiguas, se desconectan de noche. En este caso, utilice el cable de alimentacin con fusible para alimentar el MPPT Control directamente desde la batera. De esta forma, el MPPT Control seguir alimentado aunque el MPPT est apagado, lo que le permitir ver el ltimo estado, historial y ajustes recibidos despus de la puesta de sol. Conectar este cable de alimentacin no es necesario en el caso de los dems modelos, ni para el SCC02 ni para las versiones ms recientes de los modelos mencionados.

    Carcasa para montaje en pared Hay disponibles carcasas de montaje en pared que pueden instalarse fcilmente en una pared, en vez de empotrarlo en un panel. Consulte nuestra pgina web para ms informacin. http://www.victronenergy.com/accessories.

    Especificaciones MPPT Control

    Tensin de alimentacin 6,5 - 95 VCC (alimentado por batera) 5V (alimentado por VE.Direct) Consumo elctrico; luz trasera apagada < 4 mA

    Rango de temperatura de trabajo -20 - +50C (0 - 120F)

    MPPT compatibles

    Modelos Todos los modelos con puerto VE.Direct, exceptor el MPPT 70/15 Versin de software Todas las versiones de software >= 1.12

    INSTALACIN Y DIMENSIONES Instalacin Montaje empotrado Frontal 63 mm de dimetro Cubierta frontal 69 x 69 mm (2,7 x 2,7 in) Dimetro del cuerpo 52 mm (2,0 in) Profundidad del cuerpo 31mm (1,2 inch)

    ACCESORIOS

    Cables (incluidos) cable con fusible para funcionamiento con batera

    Botones y pantalla

    SETUP Cancelar y atrs SELECT Seleccionar y confirmar

    Cambiar parmetro o valor

    On Hay conexin con el MPPT

    Parpadeo Hubo conexin con el MPPT pero se perdi. Se mostrarn los ltimos valores conocidos. Apagado No ha habido ninguna conexin con el MPPT

    A B C D E L G H I J K L M N O P Q R

    S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

    MPPT Control Rev 2

    Regu ladores 32

  • C E

    Navegacin

    Estado El MPPT Control arranca con el men de estado. Indica el estado actual del MPPT.

    Pulsando los botones arriba y abajo, se pueden ver alternativamente los siguientes valores:

    PANEL POWER POTENCIA DEL PANEL

    PANEL VOLTAGE TENSIN DEL PANEL

    YIELD TODAY PRODUCCIN HOY

    CHARGER ERROR ERROR DEL CARGADOR Slo visible si hay realmente un error

    CHARGER STATE ESTADO DEL CARGADOR

    Valores posibles: OFF, FAULT, BULK, ABSORPTION, FLOAT

    BATTERY CURRENT CORRIENTE DE LA BATERA

    BATTERY VOLTAGE TENSIN DE LA BATERA

    LOAD OUTPUT STATE ESTADO DE LA SALIDA DE CARGA

    Valores posibles: ON, OFF Slo visible en el MPPT cuando hay una salida de carga

    LOAD CURRENT CORRIENTE DE CARGA Slo visible en el MPPT cuando hay una salida de carga

    Histrico Al pulsar SELECT en el men de estado, se entra en el men del histrico de datos. Aqu se puede ver el histrico guardado en el MPPT. Contiene tanto el histrico general como el diario. En los MPPT con versin de software hasta 1.15, slo hay disponibles algunos parmetros y el diario slo contiene 2 das, el da de hoy y el anterior. El histrico de los MPPT con versin de software 1.16, y superior, guarda 30 das.

    Una vez los datos en pantalla, se pueden seleccionar das distintos pulsando los botones arriba y abajo. El MPPT Control mostrar el valor brevemente, a continuacin el da seleccionado, y despus volver al valor de nuevo. Con los valores del histrico general en pantalla, al pulsar los botones arriba y abajo el MPPT Control mostrar TOTAL.

    Al pulsar SETUP el MPPT Control volver a los parmetros del men de estado si se estn viendo parmetros, o volver al men de parmetros si se estn viendo valores.

    Parmetros del histrico SELECT

    SETUP

    Estado SELECT

    SETUP

    Valores del histrico

    Regu ladores 33

    POWER ELECTRONICS

  • C E

    Los parmetros se enumeran en la tabla ms abajo. Slo los parmetros marcados con un * estn disponibles en el caso de histricos de 2 das.

    Parmetros generales

    PRODUCCIN TOTAL* La produccin acumulada desde la ltima puesta a cero del historial

    MAX PANEL VOLTAGE (tensin mxima del panel)

    La tensin mxima del panel desde la ltima puesta a cero del historial

    MAX BATTERY VOLTAGE (Tensin mxima de la

    batera)

    La tensin mxima de la batera desde la ltima puesta a cero del historial

    MIN BATTERY VOLTAGE (Tensin mnima de la

    batera)

    La tensin mnima de la batera desde la ltima puesta a cero del historial

    (Slo disponibles en los MPPT con versin de software >= 1.17)

    LAST ERRORS (ltimos mensajes de error)

    Los ltimos 4 mensajes de error desde la ltima puesta a cero del historial

    El nmero de bloques en la parte inferior derecha determina qu mensaje de error se est mostrando, siendo el de 1 bloque el ms

    reciente y el de 4 bloques el ms antiguo. Parmetros diarios

    YIELD* (produccin) La produccin diaria

    MAX POWER* (potencia mxima) La potencia mxima diaria

    MAX PANEL VOLTAGE (tensin mxima del panel) La tensin mxima diaria del panel.

    MAX BATTERY CURRENT (la corriente mxima de la

    batera) La tensin mxima diaria de la batera.

    MAX BATTERY VOLTAGE (tensin mxima de la

    batera) La tensin mxima diaria de la batera.

    MIN BATTERY VOLTAGE (tensin mnima de la

    batera) La tensin mnima diaria de la batera.

    BULK TIME (tiempo de carga inicial) El tiempo transcurrido diariamente en fase de carga inicial

    ABSORPTION TIME (tiempo de absorcin) El tiempo transcurrido diariamente en fase de absorcin

    FLOAT TIME (tiempo de flotacin) El tiempo transcurrido diariamente en fase de flotacin

    LAST ERROR (ltimo mensaje de error)

    Los ltimos 4 mensajes de error del da El nmero de bloques en la parte inferior derecha de las pantallas

    determinan el mensaje de error que se est mostrando.

    Configuracin Al pulsar SETUP durante dos segundos en el men de estado, se entra en el men de configuracin. Aqu se pueden consultar y modificar los ajustes del MPPT y MPPT Control. Primero aparece el parmetro y al pulsar SELECT se muestra el valor correspondiente. Si SELECT TO EDIT (seleccionar para editar) est en OFF, el valor que se muestra puede modificarse pulsando SELECT de nuevo. Si SELECT TO EDIT est en ON, se muestra el valor actual y se puede seleccionar un nuevo valor

    Regu ladores 34

  • C E

    inmediatamente. Si LOCK SETUP (bloquear ajustes)estn en ON, la configuracin est bloqueada y slo puede modificarse se se pone LOCK SETUP en OFF.

    Para modificar un valor, utilice los botones arriba y abajo. Cuando se estn cambiando valores numricos, al pulsar SELECT se pasa al dgito siguiente, y as consecutivamente hasta el ltimo dgito. Entonces, pulse SELECT para guardar la configuracin. Cuando se estn cambiando valores no numricos, al pulsar SELECT se guarda la configuracin.

    Al pulsar SETUP el MPPT Control volver a los parmetros del men de estado si se estn viendo parmetros, o volver al men de parmetros si se estn viendo valores.

    La configuracin se muestra en la tabla ms abajo. Consulte en el manual del MPPT el significado exacto de la configuracin.

    01 LOCK SETUP Si est en ON no se podr modificar ningn parmetro. Al intentar modificar un parmetro (excepto LOCK SETUP), el MPPT Control mostrar LOCK y el volar de ese parmetro.

    02 BATTERY VOLTAGE La tensin de la batera con la que est trabajando el MPPT. Si el parmetro es AUTO, mostrar una A delante del valor de la tensin.

    03 BATTERY TYPE La tipo de batera con la que est trabajando el MPPT. Se puede configurar como

    FIXED (fijo) o USER (usuario). Cuando est en FIXED, el interruptor giratorio del MPPT determina el tipo de batera presente. Cuando est en USER, todos los ajustes relacionados con la carga pueden ser editados. Se pondr automticamente en USER cuando se modifica un ajuste del cargador.

    04 MAXIMUM CURRENT La corriente de carga mxima 05 BULK TIME LIMIT El tiempo mximo transcurrido en fase de carga inicial 06 ABSORPTION TIME LIMIT El tiempo mximo transcurrido en fase de absorcin 07 ABSORPTION VOLTAGE La tensin de la batera en la que el MPPT conmuta a fase de absorcin 08 FLOAT VOLTAGE La tensin de la batera en la que el MPPT conmuta a fase de flotacin 09 TEMP COMPENSATION 10 LOAD OUTPUT Modo de funcionamiento con salida de carga.

    Valores posibles: OFF, AUTO, ALT1, ALT2, ON, USER1, USER2

    11 LOAD SWITCH HIGH El nivel alto de tensin en caso de que LOAD OUTPUT est en USER1 o USER2 12 LOAD SWITCH LOW El nivel bajo de tensin en caso de que LOAD OUTPUT est en USER1 o USER2 13 CLEAR HISTORY Borra el historial del MPPT 14 FACTORY DEFAULTS Restaura el MPPT con los valores de fbrica 15 BACKLIGHT INTENSITY Ajusta la intensidad de la retroiluminacin del MPPT Control 16 BACKLIGHT ALWAYS ON Determina si la retroiluminacin del MPPT Control est siempre encendida 17 SCROLL SPEED Determina la velocidad de desplazamiento por los valores del MPPT Control 18 SELECT TO EDIT Cuando este parmetro est en OFF, el MPPT Control muestra primero el valor de un

    parmetro; para modificar este valor se debe pulsar SELECT 19 AUTO LOCK Cuando este parmetro est en ON, LOCK SETUP pasar automticamente a ON

    pasados 2 minutos despus de modificar un parmetro. 20 SOFTWARE VERSION La versin de software del MPPT Control 21 SERIAL NR El nmero de serie del MPPT Control 21 MPPT SOFTWARE VERSION La versin de software del MPPT 21 MPPT SERIAL NR El nmero de serie del MPPT

    SELECT

    Muestra el valor

    Descripcin de la configuracin

    Cambiar valores

    SETUP (2s)

    SELECT

    Estado SELECT (LOCK SETUP = OFF)

    SELECT

    (LOCK SETUP = ON o SELECT TO EDIT = OFF)

    SETUP

    SETUP

    (LOCK SETUP = OFF y SELECT TO EDIT = ON)

    SELECT

    Regu ladores 35

    POWER ELECTRONICS

  • ECOmultiA simple wall mounted energy storage solution

    BIDERECTIONAL CONVERTER

    GridAssist function In case of overload the ECOmulti

    will import power from the grid to prevent system shutdown.

    Maximum AC current feed-through 50 A AC voltage 230 V 50 Hz single phase Cont. output power at 25 C 3000 VA Cont. output power at 25 C 2500 W Cont. output power at 40 C 2200 W Peak power 6000 W Maximum eciency 94% Power factor range (when connected to the grid) 0,7 inductive to 0,7 capacitive (programmable) Zero-load power (W) 15 W

    Zero load power in AES mode 10 W

    (island mode operation with AC output lowered to 200 V when load < 50 Watt)

    Charge voltage 'absorption' 28,2 V Charge voltage 'oat 26,7 V Maximum charge current 70 A Maximum battery depth of discharge (DoD) 80%

    Auxiliary output To connect additional loads once the battery

    has been fully charged: 16 A relay

    Programmable relay For monitoring, alarm or other purposes

    VE.Bus communication port For parallel and three phase operation, remote monitoring, remote control and system

    integration

    General purpose communication port Yes Remote on-o Yes

    BATTERY Technology Lithium Iron Phosphate Nominal voltage 25,6 V Nominal energy at 25C 2,3 kWh Nominal capacity at 25C 90 Ah Nominal capacity at 0C 72 Ah Nominal capacity at -20C 45 Ah

    Battery Management System Cell balancing, and system shutdown in case of

    cell over voltage, cell under voltage and over temperature

    Cycle life, 80% DoD 2000 cycles Cycle life, 70% DoD 3000 cycles Cycle life, 50% DoD 5000 cycles Max storage time at 25 C 1 year

    OTHER

    Display

    Graphical display Graphical User Interface (GUI)

    Ethernet (standard) and Wi (optional) for remote monitoring and control Data storage and graphical display on vrm.victronenergy.com

    Android and iPhone apps Operating temperature -20 to + 40C Storage temperature -40 to + 50C Protection category IP22 Humidity 95% non condensing

    Warranty System: 5 years

    Battery: 3 years full warranty plus 7 years prorated warranty

    ENCLOSURE Colour Blue RAL 5012 Weight Without battery: 28 kg With battery: 60 kg Dimensions (hxwxd) 475 x 575 x 360 mm

    STANDARDS Safety EN 60335-1, EN 60335-2-29, VDE-AR-N 4105 Emission, Immunity EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3

    Victron Energy B.V. / De Paal 351351 JG Almere / The Netherlands

    Phone: +31 (0)36 535 97 00Fax: +31 (0)36 535 97 40e-mail: [email protected]

    www.victronenergy.com

    NighttimeDuring the night the ECOmulti is disconnected from the grid. The home is powered by energy stored in the battery. The ECOmulti will reconnect the grid when the battery is discharged.

    Battery chargingThe next day, when the PV array produces sufficient power to supply the loads and to start charging the battery, the ECOmulti will regulate charge current to absorb nearly 100% of the surplus PV power.

    Discharging during the dayWhen PV output is reduced by clouds or when a power hungry load is switched on, resulting in no surplus PV power available, battery charging will stop. Insufficient PV power will be supplemented by power from the ECOmulti. In case of overload power will be imported from the grid to supplement power from the ECOmulti (GridAssist function), and system shut down due to overload will be prevented.

    Battery fully chargedOnce the battery is fully charged, additional loads (for example the water heater) can be switched on, or surplus power will be exported to the grid.

    End of the dayThe ECOmulti disconnects from the grid about 10 minutes after PV power has become insufficient to provide any charge current. In order to prevent false disconnec-tions due to lack of sun during the day, the inverter/charger also uses an internal timer to predict the end of the day.

    UPS functionWhen the grid fails, the ECOmulti will continue to power the home.

    ECOmultiA simple wall mounted energy storage solution

    BIDERECTIONAL CONVERTER

    GridAssist function In case of overload the ECOmulti

    will import power from the grid to prevent system shutdown.

    Maximum AC current feed-through 50 A AC voltage 230 V 50 Hz single phase Cont. output power at 25 C 3000 VA Cont. output power at 25 C 2500 W Cont. output power at 40 C 2200 W Peak power 6000 W Maximum eciency 94% Power factor range (when connected to the grid) 0,7 inductive to 0,7 capacitive (programmable) Zero-load power (W) 15 W

    Zero load power in AES mode 10 W

    (island mode operation with AC output lowered to 200 V when load < 50 Watt)

    Charge voltage 'absorption' 28,2 V Charge voltage 'oat 26,7 V Maximum charge current 70 A Maximum battery depth of discharge (DoD) 80%

    Auxiliary output To connect additional loads once the battery

    has been fully charged: 16 A relay

    Programmable relay For monitoring, alarm or other purposes

    VE.Bus communication port For parallel and three phase operation, remote monitoring, remote control and system

    integration

    General purpose communication port Yes Remote on-o Yes

    BATTERY Technology Lithium Iron Phosphate Nominal voltage 25,6 V Nominal energy at 25C 2,3 kWh Nominal capacity at 25C 90 Ah Nominal capacity at 0C 72 Ah Nominal capacity at -20C 45 Ah

    Battery Management System Cell balancing, and system shutdown in case of

    cell over voltage, cell under voltage and over temperature

    Cycle life, 80% DoD 2000 cycles Cycle life, 70% DoD 3000 cycles Cycle life, 50% DoD 5000 cycles Max storage time at 25 C 1 year

    OTHER

    Display

    Graphical display Graphical User Interface (GUI)

    Ethernet (standard) and Wi (optional) for remote monitoring and control Data storage and graphical display on vrm.victronenergy.com

    Android and iPhone apps Operating temperature -20 to + 40C Storage temperature -40 to + 50C Protection category IP22 Humidity 95% non condensing

    Warranty System: 5 years

    Battery: 3 years full warranty plus 7 years prorated warranty

    ENCLOSURE Colour Blue RAL 5012 Weight Without battery: 28 kg With battery: 60 kg Dimensions (hxwxd) 475 x 575 x 360 mm

    STANDARDS Safety EN 60335-1, EN 60335-2-29, VDE-AR-N 4105 Emission, Immunity EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3

    Victron Energy B.V. / De Paal 351351 JG Almere / The Netherlands

    Phone: +31 (0)36 535 97 00Fax: +31 (0)36 535 97 40e-mail: [email protected]

    www.victronenergy.com

    NighttimeDuring the night the ECOmulti is disconnected from the grid. The home is powered by energy stored in the battery. The ECOmulti will reconnect the grid when the battery is discharged.

    Battery chargingThe next day, when the PV array produces sufficient power to supply the loads and to start charging the battery, the ECOmulti will regulate charge current to absorb nearly 100% of the surplus PV power.

    Discharging during the dayWhen PV output is reduced by clouds or when a power hungry load is switched on, resulting in no surplus PV power available, battery charging will stop. Insufficient PV power will be supplemented by power from the ECOmulti. In case of overload power will be imported from the grid to supplement power from the ECOmulti (GridAssist function), and system shut down due to overload will be prevented.

    Battery fully chargedOnce the battery is fully charged, additional loads (for example the water heater) can be switched on, or surplus power will be exported to the grid.

    End of the dayThe ECOmulti disconnects from the grid about 10 minutes after PV power has become insufficient to provide any charge current. In order to prevent false disconnec-tions due to lack of sun during the day, the inverter/charger also uses an internal timer to predict the end of the day.

    UPS functionWhen the grid fails, the ECOmulti will continue to power the home.

    Regu ladores 36

  • ECOmultiA simple wall mounted energy storage solution

    A simple wall mounted energy storage solutionThe ECOmulti can be wall mounted, is easy to install, easy to program and easy to operate.

    Extremely flexible - Energy storage can be increased by adding battery modules. - AC power can be increased by paralleling ECOmulti modules. - Three ECOmulti modules can be configured for three phase operation. - Two ECOmulti modules can be configured for split phase operation.

    More self-consumption, more independence With 2,3 kWh Li-ion storage capacity and a 3 kVA bidirectional inverter, the ECOmulti reduces dependence on power from the grid.

    The growing interest in self-consumption is driven by increasing retail electricity prices and simultaneously decreasing feed in tariffs. Feed in tariffs are decreasing a. o. because it becomes increasingly difficult, and expensive, to ensure stability of the grid as more solar and wind power comes on line. Simultaneously, the retail price of electricity is increasing, to cover these same costs plus the cost to keep conventional power plants in hot standby to back-up renewable power generation in case the sun is not shining and/or the wind is not blowing.

    The ECOmulti meets the German interconnection standard VDE-AR-N 4105 and the Incentive Program for Solar Energy Storage Systems Marktanreizprogramm fr Batteriespeicher.

    With Intelligent Battery and Load Management the ECOmulti can limit power export to the grid to at most 60% of the installed Wp capacity; KfW-Programm Erneuerbare Energien Speicher.

    According to the Fraunhofer-Institut fr Solare Energiesysteme (ISE), a household that consumes 4500 kWh per year can reduce energy import from the grid by 60% when installing a 5 kWp solar array combined with 4 kWh usable energy storage.

    For more information please download our white paper Self-consumption or grid independence fromwww.victronenergy.com.

    Why 2,3 kWh?Whenever PV output exceeds consumption, storing excess output for later use will increase self-consumption.

    However - PV harvest will fluctuate from season to season, from day to day and also within the day. - Electricity consumption is likewise fluctuating: working days, weekends and holiday periods will all result in different consumption patterns.

    A 2,3 kWh Li-ion battery is an efficient solution for a two person energy conscious household.Energy consumption from dusk to dawn will be 2 kWh or more, even when no energy hungry appliances like a dishwasher or clothes dryer are used. A fully charged 2,3 kWh battery will there-fore be discharged before the sun starts shining again.

    The average household with two children would fully utilize a 4,6 kWh Li-ion battery; one addi-tional battery module.

    100%

    50%

    10%

    100%

    50%

    10%

    Typical seasonal variations at roughly 50 degrees latitude ~ Seattle, London, Amsterdam, Berlin, Mnchen ~ with battery and without battery.

    Sizing the PV arraySufficient energy must be harvested to recharge the battery and to power the home, even on a reasonably clear winter day.

    At roughly 50 degrees latitude (Seattle, London, Amsterdam, Berlin, Mnchen) the two person energy conscious household will need a 2,5 kWp array. A four person household would need a 5 kWp array.

    At roughly 30 to 40 degrees latitude (Los Angeles, Marseille, Sevilla) a 1 kWp resp. 2 kWp array will do.

    A larger PV array will increase feedback into the grid, but not substantially increase battery utilization and self sufficiency.

    Increasing storage capacityMore battery storage capacity will reduce feedback into the grid and increase self sufficiency, especially during the summer