Endoscope reprocessingwithout compromisesOCS single time instrument connectionRFID hands-free process

The new standard for maximum safety in automated endoscope reprocessing

AER “S” rangeAutomatic endoscope reprocessor for low temperature washing, high level disinfection and liquid sterilization.

Suitable for all types of flexible endoscopes.

EPW 100 SManual cleaning phase assistance with OCS system. Fast, easy and traceable manual washing. Eliminates operator stress injury risks (syringe, flush, rinse). Automated leak test. Helps reduce human errors.

Automated device to support manual cleaning• Automatic leak testing • Traceability of the manual process • Suitable for organic residual sampling • Automatic management of sink workstation

AER range• ISO 15883 part 1 & 4 compliant• Simultaneous reprocessing of 1, 2 or 3 flexible endoscopes• Single or double door pass-through options• Short cycle times with maximum security

Drying cabinets range• EN 16442 compliant • Single or double door pass-through options• Horizontal storage• Capacity: 8 flexible endoscopes

Traceability system• From single device to full process• RFID or Barcode

OCS

Safe transport solutionTo improve and maximaze safety, thus reducing cross contamination risk while moving the endoscope across GI Labs dirty and clean paths.

Drying cabinets “S” rangeHorizontal storage, the drying cabinets are fitted of high level HEPA H14 air filtering and indirect UV air treatment.

One-time Connection Systemfor all processing and storageOne-time connection system shared between prewashing, washing/disinfection and drying/storage devices.

Thanks to the OCS philosophy, operators minimize endoscope manipulations in all the reprocessing steps. Connecting endoscopes channels adapters once dramatically decrease the risk of cross contamination as well as the overall working time. OCS: cleaver, ergonomic, fast solution straight to customers needs!

one-time channel connection

reduced contamination risk

three-times faster connection

unique identification ocs/instrument

one-time endoscope handling

easy and ergonomic

error proof connection

RFID

OPERATOR

EPW 100 Series

START

ENDOSCOPE

01

ENDOSCOPE

01

ENDOSCOPE

01

RFID hands-free processfor all Steelco machine

Steelco ARES platform RFID hands-free process starts from pre-washing units to AERs and Drying Storage Cabinets.

Operators and scopes RFID badges/bracelets identification makes traceability needless to even touch the devices panels to load/unload scopes and start a cycle, thus reducing potential cross contamination risks and enhancing nurses and patients safety.

EPW 100 Smanual washing phase

Endoscope identificationby RFID Card in the parental endoscope or in the endoscope loading cart

Operator identificationby FRID bracelet

Cycle startby RFID Card

Endoscope identificationby RFID card positioned in the endoscope loading cart

Automatic detection of the positioning level

Door opening/unlockingby operator RFID bracelet

Door openingby operator RFID bracelet

Endoscope identificationby RFID card positioned in the endoscope loading cart

Cycle startby RFID operator bracelet

EW 1 S and EW 2 Swashing process, high disinfection and liquid sterilization

ED 200 Sstorage and drying phase

DIRTYACCEPTANCE

ASSISTED PRE-CLEANING

DISINFECTION

DRYING and STORAGEUSAGE DELIVERY

Endoscopes are checked-in using barcode reader.

Endoscopes ad operators identifcation using RFID readers.

Operators identify the pre-washing units EPWs where the endoscopes pre-cleaned using RFID readers.

Delivery of adequately reprocessed endoscopes to the customers point of use.

Operators identify the AER where the endoscopes are loaded using RFID readers.

Check-in in endoscopy departments using barcode reader.

SteelcoData ARES is the dedicated software to allow complete endoscope cycle process monitoring and instrument traceability:

- Endoscope use- Manual cleaning- Endoscope automatic reprocessing- Endoscope drying/storage- Waiting time between the main phases of the process- Instruments at technical service or temporary off site

(allowing software adoption by external reprocessing services)

SteelcoData AREStraceability software

*

STEELCO ASIA Puchong, Malaysia info-asia@steelcogroup.com

STEELCO AUSTRIA Wals-Siezenheim, Austria info-at@steelcogroup.com

STEELCO BELGIUM Mollem, Belgium info-be@steelcogroup.com

STEELCO BENELUX Vianen, Netherlands info-benelux@steelcogroup.com

STEELCO FRANCE Paris, France info-fr@steelcogroup.com

STEELCO GERMANY (DACH Area) Gütersloh, Germany info-de@steelcogroup.com

STEELCO HUNGARY Budapest, Hungary info-hu@steelcogroup.com

STEELCO MEXICO CDMX, Mexico info-mx@steelcogroup.com

STEELCO NORDIC Kgs. Lyngby, Denmark info-nordic@steelcogroup.com

STEELCO NORGE Nesbru, Norway info-no@steelcogroup.com

STEELCO SPAIN Madrid, Spain info-es@steelcogroup.com

STEELCO SWITZERLAND Spreitenbach, Switzerland info-ch@steelcogroup.com

STEELCO USA West Palm Beach, USA info-usa@steelcogroup.com

Branches

STEELCO S.p.A.Via Balegante, 27 - 31039 Riese Pio X (TV) - ITALYPh. +39 0423 7561 - Fax +39 0423 755528info@steelcogroup.comwww.steelcogroup.com

HeadquartersP

rod

ucts

offe

red

for

sale

may

diff

er fr

om t

hose

des

crib

ed o

r ill

ustr

ated

in t

his

bro

chur

e d

ue t

o la

ter

pro

duc

tion

chan

ges

or/a

nd o

ptio

nal c

onfig

urat

ions

. Th

e p

rod

ucts

and

tec

hnic

al s

pec

ifica

tions

are

sub

ject

ed t

o ch

ange

with

out

prio

r no

tice.

Ple

ase

cons

ult

your

Ste

elco

dea

ler

for

the

late

st in

form

atio

n.

Flusher disinfectors

Dental washer disinfectors

ARES - flexible endoscopeautomated reprocessing system

Washing and sterilizing systems for lifescience and pharmaceutical applications

Laboratory glasswarewasher disinfectors

Washer disinfectors for central of sterilization departments

Steam sterilizing autoclaves

DC-P

D-02

-ARE

S OC

S EN

Rev

.04

*Only for products listed into the 909/MDD certificate