Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
-
Upload
pefc-international -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
-
7/30/2019 Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
1/16
^KCL/>=->>->=
KEMFODEI \[\PMDEMFDODPT
DE CAVK\P GMEMIKGKEP
^KCLs uedquk mppramlb
ta carkst lkrtdlmtdae
http://www.pefc.org/http://www.pefc.org/ -
7/30/2019 Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
2/16
Fke Iueekfkri,^KCL Detkremtdaemo LKA
me` \klrktmry Ikekrmo
LAEPKEP\YBT \[\PMDEMFOK CAVK\P GMEMIKGKEP GMPPKV\ =
Carkst Lkrtdlmtdae: Me kemfokr ac sustmdemfdodty =
\KKDEI \[\PMDEMFDODPT PBVA[IB M OALMO OKE\ 6
Emtdaemo Carkst Lkrtdlmtdae \ystkgs: Yby wk warh
tbrauib oalmo arimedzmtdaes 6
\tme`mr` \kttdei: Baw emtdaemo stme`mr`s mrk `kvkoapk` 0
DG^OKGKEPDEI LKVPDCDLMPDAE AE PBK IVA[E@ 3
\ustmdemfok Carkst Gmemikgket: \dzk ds ea fmrrdkr 3
Lbmde ac Lusta`y: Baw wk kesurk tbmt lkrtdk` pra`ults
ardidemtk crag lkrtdk` carksts 9
^KCL \[\PMDEMFOK CAVK\P GMEMIKGKEP VK][DVKGKEP\ 2Mfrd`ik` vkrsdae
KE\[VDEI LAG^ODMELK ME@ LAE\D\PKELT - IOAFMOOT
ME@ OALMOOT =>
Lkrtdlmtdae & Mu`dtdei: Baw lagpodmelk wdtb lkrtdlmtdae
rkqudrkgkets ds vkrdk` =>
Ke`arskgket ac Emtdaemo \ystkgs: Baw lagpodmelk
wdtb ^KCLs \ustmdemfdodty Fkelbgmrhs ds vkrdk` ==
Lagpomdets: Ybmt dc sagktbdei ds iadei wraei1 =6
IKPPDEI DESAOSK@ =>=>
- \ustmdemfok Carkst Gmemikgket
Vkqudrkgkets.
LVDPKVDAE =:Gmdetkemelk me`
mppraprdmtk kebmelkgket ac carkst
rksaurlks me` tbkdr laetrdfutdae ta
tbk ioafmo lmrfae lylok
Carkst gmemikgket pomeedei sbmoo mdg
ta gmdetmde ar delrkmsk carksts me` atbkr
waa`k` mrkms me` kebmelk tbk qumodty
ac tbk klaeagdl, klaoaidlmo, luoturmo me`
saldmo vmouks ac carkst rksaurlks.
Carkst gmemikgket sbmoo lagprdsk
tbk lylok ac devketary me` pomeedei,
dgpokgketmtdae, gaedtardei me` kvmoumtdae,
me` sbmoo delou`k me mppraprdmtk
msskssgket ac tbk saldmo, kevdraegketmo
me` klaeagdl vmouks. ^rmltdlks sbmoo
smckiumr` tbk qumetdty me` qumodty ac
rksaurlks, me` mppraprdmtk sdovdluoturmo
gkmsurks sbmoo fk kgpoayk`.
Devketary me` gmppdei ac carkst rksaurlks
sbmoo fk kstmfodsbk` me` gmdetmdek`,
m`kqumtk ta oalmo me` emtdaemo lae`dtdaes.
^omes ar tbkdr kqudvmokets, mppraprdmtk
ta tbk sdzk me` usk ac tbk carkst mrkm,
sbmoo fk komfarmtk`, me` pkrda`dlmooy
up`mtk`. M suggmry ac tbk pome ds
gm`k pufodloy mvmdomfok.
Gaedtardei ac carkst rksaurlks me
kvmoumtdae ac tbkdr gmemikgket sbmoo fk
pkrda`dlmooy pkrcargk`, me` rksuots ck`
fmlh deta tbk pomeedei pralkss.
Laevkrsdae ac carksts ta atbkr typks ac
ome` usk sbmoo eat allur ueokss de justdk`
ldrlugstmelks wbkrk tbk laevkrsdae:
ds de lagpodmelk wdtb emtdaemo me`
rkidaemo paodly me` okidsomtdae8
ketmdos m sgmoo prapartdae ac carkst
typk8 me`
`aks eat bmvk ekimtdvk dgpmlts ae
tbrkmtkek` carkst klasystkgs, luoturmooy
me` saldmooy sdiedlmet mrkms, dgpartmet
bmfdtmts8 me`
laetrdfutks ta oaei-tkrg laeskrvmtdae,
klaeagdl, me` saldmo fkekts.
LVDPKVDAE 6: Gmdetkemelk ac carkst
klasystkg bkmotb me` vdtmodty
Carkst gmemikgket pomeedei sbmoo mdg
ta gmdetmde me` delrkmsk tbk bkmotb
me` vdtmodty ac carkst klasystkgs me` ta
rkbmfdodtmtk `kirm`k` carkst klasystkgs.
^omes sbmoo spkldcy wmys ta gdedgdsk tbk
rdsh ac `kirm`mtdae ac me` `mgmiks ta
carkst klasystkgs.
^rmltdlks sbmoo gmhk fkst usk ac emturmo
strulturks me` pralkssks me` uskprkvketdvk fdaoaidlmo gkmsurks wbkrkvkr
passdfok, kelaurmidei ikektdl, spkldks
me` strulturmo `dvkrsdty.
Bkmotb me` vdtmodty ac carksts sbmoo fk
pkrda`dlmooy gaedtark`.
Laesd`krmtdae sbmoo fk idvke ta tbk kccklts
ac emturmooy allurrdei rk, pksts me` atbkr
`dsturfmelks.
Odibtdei ac rks sbmoo fk mvad`k` me` ds
aeoy pkrgdttk` dc dt ds eklkssmry car tbk
mlbdkvkgket ac tbk gmemikgket iamosac tbk carkst gmemikgket uedt.
Vkcarkstmtdae me` mccarkstmtdae sbauo`
allur wdtb trkk spkldks me` pravkemelks
tbmt mrk sudtk` ta tbk sdtk lae`dtdaes me`
gmemikgket tklbedquks tbmt gdedgdsk
trkk me`/ar sado `mgmik sbmoo fk mppodk`.
Pbk usk ac pkstdld`ks sbmoo fk gdedgdsk`
me` mppraprdmtk sdovdluoturmo motkremtdvks
me` atbkr fdaoaidlmo gkmsurks prkckrrk`.
Pbk YBA Pypk =M me` =F pkstdld`ks me`
atbkr bdiboy taxdl pkstdld`ks odhk tbask
tbmt mlluguomtk de tbk caa` lbmde, sbmoo fkprabdfdtk` de gast lmsks.
Ybkrk ckrtdodskrs mrk usk , tbky sbmoo fk
mppodk` de m laetraook` gmeekr me` wdtb
`uk laesd`krmtdae car tbk kevdraegket.
LVDPKVDAE
-
7/30/2019 Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
11/16
4
^ratkltk` me` ke`meikrk` pomet me`
medgmo spkldks sbmoo eat fk kxpoadtk` car
laggkrldmo purpasks. Ybkrk eklkssmry,
gkmsurks sbmoo fk tmhke car tbkdr
pratkltdae me`, wbkrk rkokvmet, ta delrkmsk
tbkdr papuomtdae.
Gmemikgket sbmoo kesurk sullksscuo
rkikekrmtdae tbrauib emturmo rkikekrmtdae
ar, wbkrk eat mppraprdmtk, pometdei.
Car rkcarkstmtdae me` mccarkstmtdae,
emtdvk spkldks me` oalmo pravkemelkssbmoo fk prkckrrk`. [sk ac detra`ulk`
spkldks, pravkemelks ar vmrdktdks sbmoo fk
kvmoumtk` ta kesurk ekimtdvk dgpmlts mrk
mvad`k`. Mltdvdtdks tbmt laetrdfutk ta tbk
dgpravkgket me` rkstarmtdae ac klaoaidlmo
laeekltdvdty sbmoo fk pragatk`.
Ikektdlmooy-ga`dk` (IGA) trkks sbmoo
eat fk usk`.
^rmltdlks sbmoo pragatk m dvkrsdty ac fatb
bardzaetmo me` vkrtdlmo strulturks sulb ms
uekvke-mik` stme`s me` mdg ta gmdetmde
me` rkstark ome`slmpk `dvkrsdty. Garkavkr,
stme`dei me` cmooke `km` waa`, ao` iravks
me` spkldmo rmrk trkk spkldks sbmoo fk okct
de qumetdtdks me` `dstrdfutdae eklkssmry ta
smckiumr` fdaoaidlmo dvkrsdty.
Prm`dtdaemo gmemikgket systkgs tbmt
bmvk lrkmtk` vmoumfok klasystkgs, sulb
ms lappdlk, ae mppraprdmtk sdtks sbmoo fk
suppartk`.
Fmomelk fktwkke tbk prkssurk ac medgmo
papuomtdaes me` sullksscuo carkst
rkikekrmtdae, irawtb me` fda`dvkrsdty sbmoo
fk sauibt.
Pke`dei me` bmrvkstdei apkrmtdaes sbmoo fk
lae`ultk` de m wmy tbmt `aks eat lmusk
omstdei `mgmik ta klasystkgs.
Decrmstrulturk sbmoo fk pomeek` me`
laestrultk` de m wmy tbmt gdedgdsks `mgmik
ta klasystkgs, me` tbmt tmhks tbrkmtkek`
ar atbkr hky spkldks de pmrtdluomr tbkdr
gdirmtdae pmttkres deta laesd`krmtdae.
LVDPKVDAE ;:Gmdetkemelk me`
mppraprdmtk kebmelkgket ac pratkltdvk
cueltdaes de carkst gmemikgket (eatmfoysado me` wmtkr)
Carkst gmemikgket pomeedei sbmoo mdg ta
gmdetmde me` kebmelk pratkltdvk cueltdaes
ac carksts car saldkty, sulb ms pratkltdae ac
decrmstrulturk, pratkltdae crag sado krasdae,
pratkltdae ac wmtkr rksaurlks me` crag
m`vkrsk dgpmlts ac wmtkr sulb ms staa`s
ar mvmomelbks.
Mrkms tbmt cuoo spkldl me` rklaiedsk`
pratkltdvk cueltdaes car saldkty sbmoo
fk rkidstkrk` me` gmppk`, me` carkst
gmemikgket pomes ar tbkdr kqudvmokets
sbmoo tmhk cuoo mllauet ac tbksk mrkms.
\pkldmo lmrk sbmoo fk irmetk` ta gdedgdzksado krasdae me` m`vkrsk dgpmlts ae wmtkr
rksaurlks `urdei carkst gmemikgket
pomeedei me` apkrmtdaes.
LVDPKVDAE 3:Gmdetkemelk ac atbkr
salda-klaeagdl cueltdaes me` lae`dtdaes
Carkst gmemikgket pomeedei sbmoo mdg ta
rkspklt tbk guotdpok cueltdaes ac carksts
ta saldkty, idvk `uk rkimr` ta tbk raok
ac carkstry de rurmo `kvkoapgket, me`
kspkldmooy laesd`kr ekw appartuedtdks car
kgpoaygket de laeekltdae wdtb tbk salda-
klaeagdl cueltdaes ac carksts.
Carkst gmemikgket sbmoo pragatk tbk
oaei-tkrg bkmotb me` wkoo-fkdei ac
lagguedtdks wdtbde ar m`jmlket ta tbk
carkst gmemikgket mrkm.
^rapkrty rdibts me` ome` tkeurkmrrmeikgkets sbmoo fk lokmroy `kek`,
`alugketk` me` kstmfodsbk` car tbk
rkokvmet carkst mrkm. Odhkwdsk, okimo,
lustagmry me` trm`dtdaemo rdibts rkomtk`
ta tbk carkst ome` sbmoo fk lomrdk`,
rklaiedsk` me` rkspkltk`.
Gmemikgket mltdvdtdks sbmoo fk lae ultk`
de rklaiedtdae ac tbk kstmfodsbk` crmgkwarh
ac okimo, lustagmry me` trm`dtdaemo rdibts
sulb ms autodek` de DOA =34 me` tbk [E
@klomrmtdae ae tbk Vdibts ac De`dikeaus
^kapoks, wbdlb sbmoo eat fk decrdeik`
upae wdtbaut tbk crkk, prdar me` decargk`
laesket ac tbk bao`krs ac tbk rdibts,
delou`dei tbk pravdsdae ac lagpkesmtdae
wbkrk mppodlmfok.
M`kqumtk pufodl mllkss ta carksts car tbk
purpask ac rklrkmtdae sbmoo fk pravd`k`
wbkrk sudtmfok.
\dtks wdtb rklaiedsk` spkldl bdstardlmo,luoturmo ar spdrdtumo sdiedlmelk me` mrkms
cue`mgketmo ta gkktdei tbk fmsdl ekk`s ac
oalmo lagguedtdks (k.i. bkmotb, sufsdstkelk)
sbmoo fk pratkltk` ar gmemik` de m wmy
tbmt tmhks `uk rkimr` ac tbk sdiedlmelk
ac tbk sdtk.
Apkrmtdaes sbmoo tmhk deta mllauet moo
salda-klaeagdl cueltdaes, kspkldmooy tbk
rklrkmtdaemo cueltdae me` mkstbktdl vmouks
ac carksts.
Carkst gmemikrs, laetrmltars, kgpoaykks
me` carkst awekrs sbmoo fk pravd`k` wdtb
sucldket decargmtdae me` kelaurmik`ta hkkp up-ta-`mtk tbrauib laetdeuaus
trmdedei.
^rmltdlks sbmoo gmhk tbk fkst usk ac oalmo
carkst-rkomtk` kxpkrdkelk me` heawok`ik,
sulb ms tbask ac oalmo lagguedtdks, carkst
awekrs, EIAs me` oalmo pkapok.
Gmemikgket sbmoo pravd`k car kcckltdvk
lagguedlmtdae me` laesuotmtdae wdtb oalmo
pkapok me` atbkr stmhkbao`krs rkomtdei
ta sustmdemfok carkst gmemikgket me`
sbmoo pravd`k mppraprdmtk gklbmedsgs car
rksaovdei lagpomdets me` `dsputks.
Gmemikgket sbmoo lagpoy wdtb
cue`mgketmo DOA laevketdaes. Yarhdei
lae`dtdaes sbmoo fk smck, me` iud`melk me`
trmdedei de smck warhdei prmltdlks sbmoo fk
pravd`k` ta moo tbask mssdiek` ta m tmsh
de carkst apkrmtdaes. Bkmotb me` mlld`ket
rdshs sbmoo fk d`ketdk` me` moo rkmsaemfok
gkmsurks ta fk mppodk` ta pratklt warhkrs.
LVDPKVDAE 9:Lagpodmelk wdtb
okimo rkqudrkgkets
Carkst gmemikgket sbmoo lagpoywdtb okidsomtdae mppodlmfok ta carkst
gmemikgket dssuks delou`dei carkst
gmemikgket prmltdlks8 emturk me`
kevdraegketmo pratkltdae8 pratkltk` me`
ke`meikrk` spkldks8 prapkrty, tkeurk me`
ome`-usk rdibts car de`dikeaus pkapok8
bkmotb, omfaur me` smckty dssuks8 me` tbk
pmygket ac raymotdks me` tmxks.
Gmemikgket sbmoo pravd`k car m`kqumtk
pratkltdae ac tbk carkst crag uemutbardsk`
mltdvdtdks sulb ms dookimo oaiidei, dookimo
ome` usk, dookimooy dedtdmtk` rks, me`atbkr dookimo mltdvdtdks.
Gark decargmtdae:
trkkk.ks/^KCL-\CG-stme`mr`
http://treee.es/PEFC-SFM-standardhttp://treee.es/PEFC-SFM-standard -
7/30/2019 Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
12/16
>
Kesurdei lagpodmelk me` laesdstket
mppodlmtdae ac aur rkqudrkgkets
ds m vdtmo mspklt ac aur warh, crag
dgpokgketdei tbdr`-pmrty lkrtdlmtdae
de odek wdtb tbk D\A crmgkwarh ta
aftmdedei de`kpke`ket vkrdlmtdae
tbmt emtdaemo stme`mr`s gkkt aur
ioafmooy rklaiedzk` \ustmdemfdodtyFkelbgmrhs.
Lkrtdlmtdae & Mu`dtdei:Baw lagpodmelkwdtb lkrtdcdlmtdaerkqudrkgkets ds vkrdk`Lkrtdlmtdae ds tbk mltumo pralkss
ac vmod`mtdei tbmt de`dvd`umos ar
arimedzmtdaes wdsbdei ta aftmde
^KCL carkst gmemikgket ar Lbmde
ac Lusta`y lkrtdlmtdae mrk de
lagpodmelk wdtb aur rkqudrkgkets.
Pa kesurk tbmt lkrtdlmtdae ds afjkltdvk
me` dgpmrtdmo, dt ds eat lmrrdk` aut fy
^KCL, fut fy de`kpke`ket mllrk`dtk`
lkrtdlmtdae fa`dks.
Mctkr m carkst awekr ar lagpmey
ds smtdsk` tbmt tbky gkkt aur
rkqudrkgkets, tbky ekk` ta laetmlt m
lkrtdlmtdae fa`y me` rkqukst me mu`dt
ta laerg tbkdr prmltdlks. @urdei memu`dt, tbk mu`dtar wdoo msskss wbktbkr
prmltdlks ae tbk iraue` ar de m cmltary
gkkt aur rkqudrkgkets tbrauib,
car kxmgpok, vdsdts de tbk ko` me`
laesuotmtdaes wdtb stmhkbao`krs.
Dc lagpodmelk ds `kgaestrmtk`, tbk
lkrtdlmtdae fa`y dssuks m lkrtdlmtk
vmod` car tbrkk ta vk ykmrs, mctkr wbdlb
apkrmtars gust fklagk rk-lkrtdk`.
M``dtdaemo lbklhs mrk aek tbrauib
meeumo survkdoomelk mu`dts ta pramltdvkoy
vkrdcy ae-iadei lagpodmelk wdtb aur
rkqudrkgkets. Aeoy dc apkrmtdaes
laetdeuausoy gkkt aur stme`mr`s `a tbky
kmre tbk rdibt ta gmhk ^KCL-lkrtdk`
lomdgs me` usk tbk ^KCL omfko.
Pa kesurk tbk lrk`dfdodty me`
lagpktkelk ac tbkdr warh,
lkrtdlmtdae fa`dks gust fk
mllrk`dtk` fy emtdaemo mllrk`dtmtdae
fa`dks. Pbksk mllrk`dtmtdae fa`dks,
de ture, ekk` ta fk gkgfkrs ac
tbk Detkremtdaemo Mllrk`dtmtdae
Carug (DMC), tbk waro` mssaldmtdae
ac emtdaemo mllrk`dtmtdae fa`dks.
^KCL ds tbk aeoy ioafmo carkst
lkrtdlmtdae systkg tbmt strdltoy
skpmrmtks stme`mr` skttdei,
lkrtdlmtdae me` mllrk`dtmtdae.
KE\[VDEI LAG^ODMELK ME@ LAE\D\PKELT -IOAFMOOT ME@ OALMOOT
Gark decargmtdae:
trkkk.ks/lkrt-mllr
Pbk Pbrkk ^doomrs ac Lrk`dfok Lkrtdlmtdae
Lrk`dfok lkrtdlmtdae rkqudrks lkrtdlmtdae `kldsdaes ta fk dgpmrtdmo, de`kpke`ket me` lagpktket. Pbds gkmes tbmt
stme`mr` skttdei, lkrtdlmtdae me` mllrk`dtmtdae gust fk lagpoktkoy skpmrmtk de ar`kr ta kodgdemtk tbk rdsh ac laestdlts
ac detkrkst me` kesurk tbk bdibkst okvko ac lagpktkely.
\tme`mr` skttdei:
tbk pralkss ac `kedei lkrtdlmtdae
rkqudrkgkets de laoomfarmtdae
wdtb stmhkbao`krs.
Lkrtdlmtdae:
tbk pralkss ac lbklhdei wbktbkr
m carkst awekr ar lagpmey cuooos
tbk lkrtdlmtdae rkqudrkgkets,
lmrrdk` aut fy m lkrtdlmtdae fa`y.
Mllrk`dtmtdae:
tbk pralkss ac msskssdei tbk
lagpktkelk ac tbk lkrtdlmtdae
fa`y, lmrrdk` aut fy m emtdaemo
mllrk`dtmtdae fa`y rklaiedzk`
fy dts rkspkltdvk iavkregket.
http://treee.es/cert-accrhttp://treee.es/cert-accr -
7/30/2019 Enabling Sustainability in Forest Management - PEFC's Unique Approach to Forest Certifiction
13/16
==
Gark decargmtdae:
trkkk.ks/
ke`arskgket^KCL
Ke`arskgket acEmtdaemo \ystkgs:
Baw lagpodmelk wdtb^KCLs \ustmdemfdodtyFkelbgmrhs ds vkrdk`Yk wmet ta fk lae`ket tbmt moo emtdaemo
systkgs wk ke`arsk gkkt aur ioafmooy
rklaiedzk` \ustmdemfdodty Fkelbgmrhs.
Pa kesurk tbmt aur rkqudrkgkets mrk
laesdstketoy mppodk` mt emtdaemo okvko,
moo emtdaemo carkst lkrtdlmtdae systkgs
mppoydei car ^KCL ke`arskgket iatbrauib m lagprkbkesdvk me` tbarauib
de`kpke`ket msskssgket me` qumodty
mssurmelk pralkss.
Pbds pralkss tmhks ae mvkrmik edek
gaetbs ta lagpoktk, me` delou`ks
tbk caooawdei kokgkets:
Msskssgket
Me de`kpke`ket msskssar kvmoumtks
lagpodmelk ac tbk emtdaemo systkg
wdtb ^KCL rkqudrkgkets. M ioafmo
pufodl laesuotmtdae ac m gdedgug ac
sdxty `mys pravd`ks m``dtdaemo deput
deta tbk msskssgket.
]umodty mssurmelk
^KCL bms dgpokgketk` m twa-stkp
qumodty mssurmelk pralkss ta kesurk
tbmt emtdaemo systkgs gkkt ^KCLs
\ustmdemfdodty Fkelbgmrhs. Pbk mekoac Kxpkrts, lagprdsk` ac de`kpke`ket
spkldmodsts, pravd`ks qumodty mssurmelk
ac tbk msskssgket rkpart fy rkvdkwdei
tbk `rmct msskssgket rkpart car
laesdstkely, qumodty me` rafustekss.
Pbk Famr` ac @drkltars pravd`ks qumodty
mssurmelk ac tbk msskssgket pralkss,
kesurdei tbmt tbk msskssgket ds saue`
me` lagpoktk` de mllar`melk wdtb
^KCL rkqudrkgkets.
Ke`arskgketMctkr m emtdaemo systkg bms sullksscuooy
pmssk` tbk msskssgket me` qumodty
mssurmelk pralkss, tbk ^KCL Ikekrmo
Msskgfoy vatks ae dts ke`arskgket.
M twa-tbdr`s gmjardty ds rkqudrk` car
m systkg ta fk ke`arsk`.
@alugketmtdae laelkredei moo ke`arsk`
systkgs, delou`dei tbk cuoo msskssgket
rkpart, ds pufodloy mvmdomfok ae
aur wkfsdtk.
Ke`arskgkets mrk vmod` car vk ykmrs.
Yk rkqudrk rkvdsdaes ac emtdaemo carkst
lkrtdlmtdae systkgs fkcark tbky mrk
kodidfok ta mppoy car rk-ke`arskgket.
Ydtb tbds, wk kesurk tbmt emtdaemo
stme`mr`s laetdeuausoy dgpravk me` kvaovk,
me` keimik moo detkrkstk` stmhkbao`krs
ae me aeiadei fmsds.
^KCL ke`arskgket laergs tbmt moo
ckooaw ^KCL gkgfkrs mrk smtdsk` me`
gutumooy rklaiedzk tbmt m emtdaemo carkst
lkrtdlmtdae systkg gkkts ^KCLs
\ustmdemfdodty Fkelbgmrhs. De prmltdlmo
tkrgs, dt gkmes tbmt waa`- ar carkst-
fmsk` pra`ults lkrtdk` ta m emtdaemo
carkst lkrtdlmtdae systkg mrk laesd`krk`^KCL-lkrtdk` meywbkrk de tbk waro`,
mrk kodidfok ta lmrry aur omfko, me` fkekt
crag ^KCLs ioafmo gmrhkt rklaiedtdae.
^KCL ds tbk aeoy ioafmo carkst lkrtdlmtdae
systkg tbmt pravd`ks me de`kpke`ket,
trmespmrket me` pmrtdldpmtary pralkss
ta `kgaestrmtk lagpodmelk ac emtdaemo
carkst lkrtdlmtdae systkgs wdtb
detkremtdaemo rkqudrkgkets.
^KCL ke`arskgket pralkss
][MODPT M\\[VMELK
^meko ac Kxpkrts rkvdkw
Famr` ac @drkltars mppravmo
M\\K\\GKEP
De`kpke`ket msskssgket
Ioafmo pufodl laesuotmtdae
KE@AV\KGKEP
Ikekrmo Msskgfoy vatk
=
6