en la Escuela de su Hijo · Cómo Participar en la Escuela de su Hijo Oficina del Compromiso con la...
17
Cómo Participar en la Escuela de su Hijo Oficina del Compromiso con la Familia y la Comunidad (FACE) Translation and Interpretation Center (11/2017) Getting Involved Presentation (Spanish)
Transcript of en la Escuela de su Hijo · Cómo Participar en la Escuela de su Hijo Oficina del Compromiso con la...
Cómo Participar en la Escuela de su Hijo
Oficina del Compromiso con la Familia y la Comunidad (FACE) Translation and Interpretation Center (11/2017) Getting Involved Presentation (Spanish)
¡Sea
Voluntario!
¿Dónde empiezo…?
¡Únase a un grupo!
www.philasd.org/face
215-400-4180
¿Desea trabajar con otras personas?
¡Únase a un grupo!
www.philasd.org/face
215-400-4180
¡Únase a un grupo!
Consejo Asesor
Escolar (SAC)
Siéntese a la mesa con el director, el personal,
miembros comunitarios y otras familias para
ayudar a tomar decisiones sobre la
escuela.
www.philasd.org/sac
Asociación Hogar &
Escuela (HSA)
Participe en
recaudación de
fondos y planificación
de eventos; sepa
cómo ayudar a su hijo.
http://www.philahsc.org/
“Grupo “Amigos de”
Colabore con
miembros de su
comunidad para
aportar recursos y
recaudar fondos para
su escuela de
vecindario.
http://www.philacrosstown.org/
blank
www.philasd.org/face
215-400-4180
¡Únase a un grupo!
Consejo Asesor Escolar (SAC) CÓMO PARTICIPAR: Solicite en línea en www.philasd.org/sac
QUÉ HARÁ:
- Conversar sobre cómo mejorar la escuela
- Planificar proyectos que ayuden a mejorar el logro académico, clima y cultura y
participación familiar en la escuela
DEBERÍA PARTICIPAR SI:
- Disfruta revisar datos ecolares
- Desea ayudar a tomar decisiones en la escuela
- Desea formar relaciones sólidas con los maestros y el director
PREGUNTAS: Contacte a [email protected] o al 215-400-4180, opción #3
www.philasd.org/face
215-400-4180
https://www.youtube.com/watch?v=g_b-dNV92QA
www.philasd.org/face
215-400-4180
¡Únase a un grupo!
Asociación Hogar y Escuela (HSA) CÓMO PARTICIPAR: Solicite en línea en http://www.philahsc.org/
QUÉ HARÁ:
- Realizar recaudación de fondos para la escuela
- Planificar eventos escolares
DEBERÍA PARTICIPAR SI:
- Desea conocer a otros padres
- Le gusta recaudar fondos y planificar eventos
PREGUNTAS: Contacte a Shakeeda Gaines, Presidenta interina,
www.philasd.org/face
215-400-4180
Grupo “Amigos de”
¡Únase a un grupo!
CÓMO PARTICIPAR: Vaya a http://www.philacrosstown.org/fone-schools-directory
para saber si su escuela tiene un grupo “Amigos de”
QUÉ HARÁ:
- Organizar recaudaciones de fondos importantes y/o continuas para la escuela
- Escribir propuestas de subvenciones que ayuden a la escuela
DEBERÍA PARTICIPAR SI:
- Desea conocer nuevos padres que aún no tiene hijos en la escuela
- Le gusta escribir propuestas para subvenciones, hacer campañas para recaudar fondos y
la recaudación de fondos
PREGUNTAS: Jeff Hornstein, Comité Directivo de Amigos de la Educación de
Vecindario, [email protected]
www.philasd.org/face
215-400-4180
SAC vs. HSA
Consejo Asesor Escolar
Includes a TODOS los actores
No hay cuotas de afiliación
Propósito: hablar de problemas de la escuela
• Logro estudiantil
• Clima y cultura
• Participación familiar
NO PUEDEN recaudar fondos
Oficina de FACE / programa del Distrito
Asociación Hogar y Escuela
SOLO padres (personal puede participar pero no votar)
Se paga una cuota de afiliación
Propósito: recaudar fondos y planificar evento
• Organización benéfica 501c3
• Supervisada por el Consejo Hogar y Escuela
• Separada del Distrito
Puede recaudar fondos
NO es de la Oficina FACE / programa del Distrito
www.philasd.org/face
215-400-4180
¿No se puede comprometer
con un grupo?
¡Sea voluntario!
www.philasd.org/face
215-400-4180
DE ENSEÑANZA
¡Sea voluntario!
Ayude a un niño a
aprender bajo la guía
de maestros:
• Tutorías
• Orientación
• Apoyo de lectura
ADMINISTRATIVO
Ayude fuera del salón de clases:
• En la oficina
• Haciendo copias y
llenando carpetas
• En el mesón de recepción de la escuela
EVENTOS ESPECIALES
Ayude en eventos
especiales y de toda la escuela:
· Ferias de libros
· Días de las profesiones
· Viajes de estudio
· Días de voluntario
en la comunidad
www.philasd.org/face
215-400-4180
¿ DO I BECOME A VOLUNTEER?
¿ DO I BECOME A VOLUNTEER?
¿CÓMO ME HAGO VOLUNTARIO?
¡Sea voluntario!
1. Llene una Solicitud de Voluntariado –
www.philasd.org/face/volunteer
2. Complete un Paquete del Voluntario
www.philasd.org/face
215-400-4180
EL PAQUETE DEL VOLUNTARIO
¡Sea voluntario!
Acuerdo del Código de Conducta del Voluntario
Antecedentes de maltrato infantil
Antecedentes penales del estado de Pensilvania
Antecedentes del FBI u Hoja de declaración del voluntario firmada
Certificado de término de la orientación para voluntarios
www.philasd.org/face
215-400-4180
C
CÓDIGO DE CONDUCTA DEL VOLUNTARIO
¡Sea Voluntario!
Imprima, lea y firme.
Disponible en línea en:
www.philasd.org/face/volunteer
www.philasd.org/face
215-400-4180
AUTORIZACIONES
¡Sea Voluntario!
Antecedentes de maltrato infantil – GRATIS
Antecedentes Penales de
Pensilvania – GRATIS
Si HA vivido en Pensilvania
durante los últimos 10 años…
Si NO ha vivido en Pensilvania durante
los últimos 10 años…
Hoja de Declaración del
Voluntario firmada – GRATIS
Verificación del
FBI – $24.25
www.philasd.org/face
215-400-4180
1. 2.
3.
VERIFICACIONES
ORIENTACIÓN DE VOLUNTARIOS
¡Sea Voluntario!
Comenzando el año escolar 2017-2018, TODOS
los voluntarios deben completar la Orientación
para Voluntarios dentro de 45 días a partir de la
fecha de inicio de su voluntariado.
Asista a la orientación en persona
en 440 N. Broad o en escuelas O
Tome la orientación en línea (webinar):
www.philasd.org/face
215-400-4180
www.philasd.org/face/volunteer
¿PREGUNTAS? Shannon O’Brien
Especialista de Programación
Oficina del Compromiso con la Familia y la Comunidad
[email protected] // 215-400-6218
www.philasd.org/face
215-400-4180 Translation and Interpretation Center (11/2017) Getting Involved Presentation (Spanish)
