Empower the World with...
Transcript of Empower the World with...
www.astoenergy.com A COMPANY
1
Empower the World with Photovoltaics
Solutions for photovoltaic power supply - for professional and for housing applications.
Schematic Diagram of the Smart Off-Grid Systems (for applications without power network connection)
Solar Module
SIN
GLE
PA
NEL
Battery
Controller Inverter AC Loads
DC Loads
www.klinkmann.com
Solar Module
Solar ModuleString Box Controller
Battery
Inverter AC Loads
DC Loads
SurgeProtector
SurgeProtector
Solar Module
Solar Module
MU
LTI P
AN
EL (S
TRIN
G)
Click!Connected
solarStringBox
Standard StringBox.The following list contains the standard models that are kept in stock. To meet the various requirements of Clients and their applications, thanks to the well-known CMS option (Custom Made Solution) for pre-wired terminal blocks, Cabur creates special solutions that the Client can personalise by following the indications given in the table below.Please contact our Sales Offices to agree upon delivery times and costs.
Example of a panel used for 4 strings, complete with a fuse holder, blocking diodes, surge protectors and a disconnecting switch.
����������� ��
�
�
� �
���� ���� ��������
���
��
���
��
���
��
SERIAL NUMBER CODE NO. OF STRINGS BLOCKING DIODE DISCONNECTING SWITCH SURGE PROTECTOR
ISB01FXCA05 ISB01FXCA05 1 32A to 750Vdc 500Vdc ISB01FXCA06 ISB01FXCA06 1 32A to 750Vdc 600Vdc ISB01FXCA08 ISB01FXCA08 1 32A to 750Vdc 800Vdc ISB01FXCA10 ISB01FXCA10 1 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB02FDCA05 ISB02FDCA05 2 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB02FXCA05 ISB02FXCA05 2 32A to 750Vdc 500Vdc ISB02FDCA06 ISB02FDCA06 2 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB02FXCA06 ISB02FXCA06 2 32A to 750Vdc 600Vdc ISB02FDCA08 ISB02FDCA08 2 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB02FXCA08 ISB02FXCA08 2 32A to 750Vdc 800Vdc ISB02FDCA10 ISB02FDCA10 2 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB02FXCA10 ISB02FXCA10 2 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB03FDCA05 ISB03FDCA05 3 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB03FXCA05 ISB03FXCA05 3 32A to 750Vdc 500Vdc ISB03FDCA06 ISB03FDCA06 3 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB03FXCA06 ISB03FXCA06 3 32A to 750Vdc 600Vdc ISB03FDCA08 ISB03FDCA08 3 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB03FXCA08 ISB03FXCA08 3 32A to 750Vdc 800Vdc ISB03FDCA10 ISB03FDCA10 3 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB03FXCA10 ISB03FXCA10 3 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB04FDCA05 ISB04FDCA05 4 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB04FXCA05 ISB04FXCA05 4 32A to 750Vdc 500Vdc ISB04FDCA06 ISB04FDCA06 4 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB04FXCA06 ISB04FXCA06 4 32A to 750Vdc 600Vdc ISB04FDCA08 ISB04FDCA08 4 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB04FXCA08 ISB04FXCA08 4 32A to 750Vdc 800Vdc ISB04FDCA10 ISB04FDCA10 4 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB04FXCA10 ISB04FXCA10 4 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB06FDCB05 ISB06FDCB05 6 • 63Ato750Vdc 500Vdc ISB06FXCB05 ISB06FXCB05 6 63A to 750Vdc 500Vdc ISB06FDCB06 ISB06FDCB06 6 • 63Ato750Vdc 600Vdc ISB06FXCB06 ISB06FXCB06 6 63A to 750Vdc 600Vdc ISB06FDCB08 ISB06FDCB08 6 • 63Ato750Vdc 800Vdc ISB06FXCB08 ISB06FXCB08 6 63A to 750Vdc 800Vdc ISB06FDCB10 ISB06FDCB10 6 • 63Ato750Vdc 1000Vdc ISB06FXCB10 ISB06FXCB10 6 63A to 750Vdc 1000Vdc ISB08FDCB05 ISB08FDCB05 8 • 63Ato750Vdc 500Vdc ISB08FXCB05 ISB08FXCB05 8 63A to 750Vdc 500Vdc ISB08FDCB06 ISB08FDCB06 8 • 63Ato750Vdc 600Vdc ISB08FXCB06 ISB08FXCB06 8 63A to 750Vdc 600Vdc ISB08FDCB08 ISB08FDCB08 8 • 63Ato750Vdc 800Vdc ISB08FXCB08 ISB08FXCB08 8 63A to 750Vdc 800Vdc ISB08FDCB10 ISB08FDCB10 8 • 63Ato750Vdc 1000Vdc ISB08FXCB10 ISB08FXCB10 8 63A to 750Vdc 1000Vdc
All the above QDC's are made with Cabur Solar Line 4 panel connectors – Code IS14110 and IS24111 – and a positive (+) fuse holder.Customised solutions can be requested.
www.astoenergy.com A COMPANY
2
SPECIFICATIONS
SINGLE PANEL
Solar power Battery Controllers Inverter Cable
85W □ 12V-80AH
12V 10A 12V, 200W
125W □ 12V-120AH
MULTIPANEL
(STRING)
Solar power Battery Controllers Inverter Cable
250W □ 4*12V-80AH 24V 10A 24V, 300W
370W □ 4*12V-120AH 24V 20A 24V, 500W
10m □20m □30m □
10m □20m □30m □
Compared to other power solutions the Smart Off-Grid Systems are:
•Environmentallyfriendly •Lightweightandportable •Universalconnector •Simpletouse •Costeffective
Solar panels are best suited to:
•Installationsweregridelectricityisnotavailable •Targetswereelectricitycomsumptionismoderate •Targetswereelectricityconsumptionvaries •Measuringdevices •Controlling •Summercottages •Lighting •Powersourcefortelevisionandradio •Etc.
A COMPANY
CHSM 5409M
Solar Panel
1 Glass2 EVA3 Cell Array4 EVA5 Backsheet1 2 3 4 5
©Astronergy2009/11_MKT_CHN
3
W W W W W
4
5
©Astronergy2009/11_MKT_CHN
W W W W W
6
7
Sola
r C
har
ge
Co
ntr
oll
ers
Sola
r C
har
ge
Co
ntr
oll
ers
24|
Steca Elektronik GmbH | 87700 Memmingen | Germany | Fon +49 (0) 8331 8558-0 | Fax +49 (0) 8331 8558-132 | www.steca.com
|25
146
28
94
136
6712
5
4x ø5
Steca PR Night PR 0606N, PR 1010N
The Steca PR Night is designed for operating automatic night light systems and is suitable for solar systems of up to 300 Wp module output.
This controller is thus especially suitable for streetlights, bus stops, advertising lighting and other similar applications. The charge controller determines the actual solar time via the so-lar module. This integrated clock can be used to define how long after sunset, or before sunrise, the light is to be switched on or off.
Product featuresHybrid controller
State of charge determination with Steca AtonIC (SOC)
Automatic detection of voltage
PWM control
Multistage charging technology
Load disconnection depending on SOC
Automatic load reconnection
Temperature compensation
Common positive grounding or negative grounding on one terminal
Night light function
Integrated self test
Monthly maintenance charge
Electronic protection functionsOvercharge protection
Deep discharge protection
Reverse polarity protection of load, module and battery
Automatic electronic fuse
Short circuit protection of load and module
Overvoltage protection at module input
Open circuit protection without battery
Reverse current protection at night
Overtemperature and overload protection
Battery overvoltage shutdown
DisplaysMulti-coloured LED
3 multi-coloured LEDs show operating states
for operation, state of charge, fault messages
OperationProgramming by buttons
Manual load switch
Certificates Approved by the World Bank for Laos
Compliant with European Standards (CE)
RoHS compliant
Made in Germany
Developed in Germany
Manufactured according to ISO 9001 and ISO 14001
—
[a reas of appl i cat ion]
240 W
[6 A . . . 10 A]
MAD
E IN
GER
MAN
Y
44
187
95
177
6016
5
4x ø5
Steca PR PR 1010, PR 1515, PR 2020, PR 3030
The Steca PR 10-30 series of charge controllers is the high-light in the range.
The latest charging technologies, combined with a Steca-AtonIC state of charge determination which has been signi-ficantly improved once again, result in optimal battery main-tenance and control of the module output of up to 900 Wp which can be connected to it. A large display informs the user about all operating modes with the aid of symbols. The state of charge is represented visually in the form of a tank display. Data such as voltage, current and state of charge can also be displayed digitally as figures on the display. In addi-tion, the controller has an energy meter which can be reset by the user.
Product featuresHybrid controller
State of charge determination with Steca AtonIC (SOC)
Automatic detection of voltage
PWM control
Multistage charging technology
Load disconnection depending on SOC
Automatic load reconnection
Temperature compensation
Common positive grounding or negative grounding on one terminal
Integrated data logger
Night light function
Integrated self test
Monthly maintenance charge
Electronic protection functionsOvercharge protection
Deep discharge protection
Reverse polarity protection of load, module and battery
Automatic electronic fuse
Short circuit protection of load and module
Overvoltage protection at module input
Open circuit protection without battery
Reverse current protection at night
Overtemperature and overload protection
Battery overvoltage shutdown
DisplaysGraphical LCD display
for operating parameters, fault messages, self test
OperationSimple menu-driven operation
Programming by buttons
Manual load switch
OptionsPrepayment interface
External temperature sensor
Alarm contact
—
Certificates Approved by the World Bank for Nepal
Compliant with European Standards (CE)
RoHS compliant
Made in Germany
Developed in Germany
Manufactured according to ISO 9001 and ISO 14001
[a reas of appl i cat ion]
720 W
[10 A . . . 30 A]
PR 1010 PR 1515 PR 2020 PR 3030
Characterisation of the operating performance
System voltage 12 V (24 V)
Own consumption 12 mA
DC input side
Open circuit voltage solar module < 47 V
Module current 10 A 15 A 20 A 30 A
DC output side
Load current 10 A 15 A 20 A 30 A
End of charge voltage liquid 13.9 V (27.8 V); gel 14.1 V (28.2 V)
Boost charge voltage 14.4 V (28.8 V)
Equalisation charge 14.7 V (29.4 V)
Reconnection voltage (SOC / LVR) > 50 % / 12.6 V (25.2 V)
Deep discharge protection (SOC / LVD)
< 30 % / 11.1 V (22.2 V)
Operating conditions
Ambient temperature -10 °C … +50 °C
Fitting and construction
Terminal (fine / single wire) 16 mm2 / 25 mm2 - AWG 6 / 4
Degree of protection IP 32
Dimensions (X x Y x Z) 187 x 95 x 44 mm
Weight 350 gTechnical data at 25 °C / 77 °F
PR 0606N PR 1010N
Characterisation of the operating performance
System voltage 12 V (24 V)
Own consumption 6 mA
DC input side
Open circuit voltage solar module < 47 V
Module current 6 A 10 A
DC output side
Load current 6 A 10 A
End of charge voltage 13.7 V (27.4 V)
Boost charge voltage 14.4 V (28.8 V)
Equalisation charge 14.7 V or 15 V (29.4 V)
Reconnection voltage (SOC / LVR) > 50 % / 12.6 V (25.2 V)
Deep discharge protection (SOC / LVD) < 30 % / 11.1 V (22.2 V)
Operating conditions
Ambient temperature -25 °C … +50 °C
Fitting and construction
Terminal (fine / single wire) 6 mm2 / 10 mm2 - AWG 10 / 8
Degree of protection IP 22
Dimensions (X x Y x Z) 146 x 94 x 28 mm
Weight 120 g
Night-light function 19 h ... 3 h
Morning-light function 23 h ... 7 hTechnical data at 25 °C / 77 °F
Controller
8
Sola
r C
har
ge
Co
ntr
oll
ers
Sin
e W
ave
Inve
rter
s
32|
Steca Elektronik GmbH | 87700 Memmingen | Germany | Fon +49 (0) 8331 8558-0 | Fax +49 (0) 8331 8558-132 | www.steca.com
|33
190
395
130
212
11
281
59
4x ø5
Steca Solarix PI550, 550-L60, 1100, 1100-L60
In developing the Solarix PI sine wave inverter, Steca has brought about some innovations which are unprecedented in this form. These are, above all, parallel connection, the novel operating concept which uses a single rotary switch, direct communication in order to calculate the state of charge (SOC) with Steca Tarom and Steca Power Tarom, and the electronic fuse. Furthermore, our many years of experience have come into play for deploying these inverters specifically in photo-voltaic systems. This comes through, for instance, in the way that a most diverse range of appliances is provided with a low operating consumption and a stable energy supply.
Product features True sine wave voltage
Can be connected to the Steca Tarom with a Steca PAx4 parallel switch box
Excellent overload capabilities
Optimal battery protection
Automatic load detection
Parallel connectable
Best reliability
Protective insulation according to protection class II
Control by digital signal processor (DSP)
Electronic protection functionsDeep discharge protection
Battery overvoltage shutdown
Overtemperature and overload protection
Short circuit protection
Reverse polarity protection
Automatic electronic fuse
DisplaysMulti-coloured LED shows operating states
OperationMain switch
Adjustable load detection
CertificatesCompliant with European Standards (CE)
Made in Germany
Developed in Germany
Manufactured according to ISO 9001 and ISO 14001
[a reas of appl i cat ion]
[550 W . . . 1.100 W]
227
365
75
350
160
19
7,5
4x ø10
PL 2085Solar Charge Station8 x 12V/5A
1 2 43 5 76 8
63
chargechargestop stop
1
2
8
7
4 5
Steca PL 2085Solar charging point
The Steca PL 2085 solar charging point is a highly intelligent maximum power point tracker which is able to charge eight batteries with different states of charge at the same time.
On the input side, the Steca PL 2085 is fed by a 24 V module array of up to 800 Wp. Every charge channel operates fully in-dependently; it is also possible to connect different batteries with various states of charge. The battery which is connected first is also the first to be charged. The display can show the system data for each individual battery. There is a maximum of 5 A available per charging channel, and a maximum of four channels can be connected in parallel at once, so that two batteries with 20 A each can also be charged. Thanks to the reverse polarity protection, electronic fuse and automatic detection of a faulty battery, the device is maintenance-free and user-friendly.
Product featuresMaximum Power Point Tracker (MPP tracker)
Charger for 8 batteries
Up to 4 channels can be connected in parallel
Special maintenance charge
Integrated energy meter for every channel
Temperature compensation
Electronic protection functionsOvercharge protection
Reverse polarity protection
Automatic electronic fuse
Short circuit protection
Overvoltage protection at module input
Open circuit protection without battery
Reverse current protection at night
Overtemperature and overload protection
DisplaysEvery single battery station
Text LCD display
for voltage, current, charged capacity, state of chargefor operating parameters, fault messages, self test
OperationBattery selection and charge stop via rotary switch
Certificates Compliant with European Standards (CE)
Made in Germany
Developed in Germany
Manufactured according to ISO 9001 and ISO 14001
—
—
[a reas of appl i cat ion]
1000 W
[5 A]
550 550-L60 1100 1100-L60
Characterisation of the operating performance
System voltage 12 V 24 V
Continuous power 500 VA 1,000 VA
Power 30 min. 550 VA 1,110 VA
Power 5 sec. 1,500 VA 3,000 VA
Power asymmetric 350 VA 500 VA
Max. efficiency 93 % 94 %
Own consumption standby / ON
0.5 W / 6 W 0.7 W / 10 W
DC input side
Battery voltage 10.5 V … 16 V 21 V … 32 V
Reconnection voltage (LVR) 12.5 V 25 V
Deep discharge protection (LVD) current driven or by Tarom
AC output side
Output voltage 230 V AC +/-10 %
115 V AC +/-10 %
230 V AC +/-10 %
115 V AC +/-10 %
Output frequency 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz
Load detection (standby) adjustable: 2 W ... 50 W
Safety
Safety class II (double insulated)
Electrical protection reverse polarity battery, reverse polarity AC, over voltage, over current, over temperature
Operating conditions
Ambient temperature -20 °C … +50 °C
Fitting and construction
Cable length battery / AC 1.5 m / 1.5 m
Cable cross-section battery / AC 16 mm2 / 1.5 mm2
Degree of protection IP 20
Dimensions (X x Y x Z) 212 x 395 x 130 mm
Weight 6.6 kg 9 kgTechnical data at 25 °C / 77 °F
PL 2085
Characterisation of the operating performance
System voltage 12 V
DC input side
Recommended module output for 24 V system
200 Wp … 1,000 Wp
DC output side
End of charge voltage 13.8 V
Boost charge voltage 14.7 V
Number of charging points 8
Permitted current per connection 5 A
Operating conditions
Ambient temperature -20 °C … +50 °C
Fitting and construction
Terminal (fine / single wire) 16 mm2 / 25 mm2 - AWG 6 / 4
Degree of protection IP 54
Dimensions (X x Y x Z) 365 x 227 x 75 mm
Weight 2 kgTechnical data at 25 °C / 77 °F
Inverter
9
Cables
Battery
General Description: Unipolar wire with a flexible conductor made of Class 5 tinned copper.
First insulation - special HEPR G7 quality.
Second insulation - M2 Halogen-Free Elastomer Compound.
Specific for Photovoltaic systems that have a rated voltage equivalent to U o/U600/1000V in alternating current and no more than 1500V in direct current. It is flame retardant, halogen-free and designed for a minimum useful life of 25 years. Resistant to UV rays, water, the ozone, salt and atmospheric fluid in general.
Standard colours are Black and Red.
Flexible conductor made of Class 5 tinned copper
1st insulation: Special HEPR G7 quality.
2nd insulation: M2 Halogen-Free Elastomer Compound
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION WEIGHT Kg/Km
Click!Connected
Technical features: Continuous operating temperature: -40° +90 ℃
Maximum operating temperature: + 120 ˚C
Minimum operating temperature: -40 ˚C
Peak temperature: 250 ℃
Durability: 25 years*
Test voltage: 5 Kv
Minimum bend radius: 6 times the outer diameter.
Tensile strength: 50 N/mm²
Standard colours: Black, Red.
* Provided that the temperature of the metal core never exceeds 90 °C.
solarwires
Various lengths can be bought, even different from those listed
ISCS04400 KXCSOL4N400 4 mm2 Black Wire. 400 mt bobbin. 62
ISCS04401 KXCSOL4R400 4 mm2 Red Wire. 400 mt bobbin. 62
ISCS06300 KXCSOL6N300 6 mm2 Black Wire. 300 mt bobbin. 85
ISCS06301 KXCSOL6R300 6 mm2 Red Wire. 300 mt bobbin. 85
ISCS10200 KXCSOL10N200 10 mm2 Black Wire. 200 mt bobbin. 135
ISCS10201 KXCSOL10R200 10 mm2 Red Wire. 200 mt bobbin. 135
ISCS04100 KXCSOL4N100 4 mm2 Black Wire. 100 mt coil. 62
ISCS06100 KXCSOL6N100 6 mm2 Black Wire. 100 mt coil. 85
ISCS04101 KXCSOL4R100 4 mm2 Red Wire. 100 mt coil. 62
ISCS06101 KXCSOL6R100 6 mm2 Red Wire. 100 mt coil. 85
Wire is available in black or red up to a cross-section of 240 mm2.For further details please contact Cabur srl
Approval: IMQ
TÜV pending
General Description: Unipolar wire with a flexible conductor made of Class 5 tinned copper.
First insulation - special HEPR G7 quality.
Second insulation - M2 Halogen-Free Elastomer Compound.
Specific for Photovoltaic systems that have a rated voltage equivalent to U o/U600/1000V in alternating current and no more than 1500V in direct current. It is flame retardant, halogen-free and designed for a minimum useful life of 25 years. Resistant to UV rays, water, the ozone, salt and atmospheric fluid in general.
Standard colours are Black and Red.
Flexible conductor made of Class 5 tinned copper
1st insulation: Special HEPR G7 quality.
2nd insulation: M2 Halogen-Free Elastomer Compound
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION WEIGHT Kg/Km
Click!Connected
Technical features: Continuous operating temperature: -40° +90 ℃
Maximum operating temperature: + 120 ˚C
Minimum operating temperature: -40 ˚C
Peak temperature: 250 ℃
Durability: 25 years*
Test voltage: 5 Kv
Minimum bend radius: 6 times the outer diameter.
Tensile strength: 50 N/mm²
Standard colours: Black, Red.
* Provided that the temperature of the metal core never exceeds 90 °C.
solarwires
Various lengths can be bought, even different from those listed
ISCS04400 KXCSOL4N400 4 mm2 Black Wire. 400 mt bobbin. 62
ISCS04401 KXCSOL4R400 4 mm2 Red Wire. 400 mt bobbin. 62
ISCS06300 KXCSOL6N300 6 mm2 Black Wire. 300 mt bobbin. 85
ISCS06301 KXCSOL6R300 6 mm2 Red Wire. 300 mt bobbin. 85
ISCS10200 KXCSOL10N200 10 mm2 Black Wire. 200 mt bobbin. 135
ISCS10201 KXCSOL10R200 10 mm2 Red Wire. 200 mt bobbin. 135
ISCS04100 KXCSOL4N100 4 mm2 Black Wire. 100 mt coil. 62
ISCS06100 KXCSOL6N100 6 mm2 Black Wire. 100 mt coil. 85
ISCS04101 KXCSOL4R100 4 mm2 Red Wire. 100 mt coil. 62
ISCS06101 KXCSOL6R100 6 mm2 Red Wire. 100 mt coil. 85
Wire is available in black or red up to a cross-section of 240 mm2.For further details please contact Cabur srl
Approval: IMQ
TÜV pending
General Description: Unipolar wire with a flexible conductor made of Class 5 tinned copper.
First insulation - special HEPR G7 quality.
Second insulation - M2 Halogen-Free Elastomer Compound.
Specific for Photovoltaic systems that have a rated voltage equivalent to U o/U600/1000V in alternating current and no more than 1500V in direct current. It is flame retardant, halogen-free and designed for a minimum useful life of 25 years. Resistant to UV rays, water, the ozone, salt and atmospheric fluid in general.
Standard colours are Black and Red.
Flexible conductor made of Class 5 tinned copper
1st insulation: Special HEPR G7 quality.
2nd insulation: M2 Halogen-Free Elastomer Compound
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION WEIGHT Kg/Km
Click!Connected
Technical features: Continuous operating temperature: -40° +90 ℃
Maximum operating temperature: + 120 ˚C
Minimum operating temperature: -40 ˚C
Peak temperature: 250 ℃
Durability: 25 years*
Test voltage: 5 Kv
Minimum bend radius: 6 times the outer diameter.
Tensile strength: 50 N/mm²
Standard colours: Black, Red.
* Provided that the temperature of the metal core never exceeds 90 °C.
solarwires
Various lengths can be bought, even different from those listed
ISCS04400 KXCSOL4N400 4 mm2 Black Wire. 400 mt bobbin. 62
ISCS04401 KXCSOL4R400 4 mm2 Red Wire. 400 mt bobbin. 62
ISCS06300 KXCSOL6N300 6 mm2 Black Wire. 300 mt bobbin. 85
ISCS06301 KXCSOL6R300 6 mm2 Red Wire. 300 mt bobbin. 85
ISCS10200 KXCSOL10N200 10 mm2 Black Wire. 200 mt bobbin. 135
ISCS10201 KXCSOL10R200 10 mm2 Red Wire. 200 mt bobbin. 135
ISCS04100 KXCSOL4N100 4 mm2 Black Wire. 100 mt coil. 62
ISCS06100 KXCSOL6N100 6 mm2 Black Wire. 100 mt coil. 85
ISCS04101 KXCSOL4R100 4 mm2 Red Wire. 100 mt coil. 62
ISCS06101 KXCSOL6R100 6 mm2 Red Wire. 100 mt coil. 85
Wire is available in black or red up to a cross-section of 240 mm2.For further details please contact Cabur srl
Approval: IMQ
TÜV pending
General Description:Unipolar wire with a flexible conductor made ofClass 5 tinned copper.First insulation - special HEPR G7 quality.Second insulation - M2 Halogen-Free Elastomer Compound.Specific for Photovoltaic systems that have a rated voltageequivalenttoUo/U600/1000Vinalternatingcurrent and no more than 1500V in direct current. Itisflameretardant,halogen-freeanddesignedforaminimumuseful lifeof25years.ResistanttoUVrays,water,theozone,saltandatmosphericfluidingeneral.Standard colours are Black and Red.
Technical features:Continuous operating temperature: -40° +90Maximum operating temperature: + 120 ˚CMinimum operating temperature: -40 ˚CPeak temperature: 250Durability: 25 years*Testvoltage:5KvMinimum bend radius: 6 times the outer diameter.Tensilestrength:50N/mm²Standard colours: Black, Red.
Approval:IMQTÜVpending* Provided that the temperature of the metal core never exceeds 90 °C.
Exide 61500 D115 Ah/20hLow Antimony (Sb) Vented/Flooded WET-chargedTerminals EN taper postDimensions: Lx Wx H 349 175 235Weight: 29,6 kg
10
String Box
Surge Protectors
Click!Connected
solarStringBox
Standard StringBox.The following list contains the standard models that are kept in stock. To meet the various requirements of Clients and their applications, thanks to the well-known CMS option (Custom Made Solution) for pre-wired terminal blocks, Cabur creates special solutions that the Client can personalise by following the indications given in the table below.Please contact our Sales Offices to agree upon delivery times and costs.
Example of a panel used for 4 strings, complete with a fuse holder, blocking diodes, surge protectors and a disconnecting switch.
����������� ��
�
�
� �
���� ���� ��������
���
��
���
��
���
��
SERIAL NUMBER CODE NO. OF STRINGS BLOCKING DIODE DISCONNECTING SWITCH SURGE PROTECTOR
ISB01FXCA05 ISB01FXCA05 1 32A to 750Vdc 500Vdc ISB01FXCA06 ISB01FXCA06 1 32A to 750Vdc 600Vdc ISB01FXCA08 ISB01FXCA08 1 32A to 750Vdc 800Vdc ISB01FXCA10 ISB01FXCA10 1 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB02FDCA05 ISB02FDCA05 2 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB02FXCA05 ISB02FXCA05 2 32A to 750Vdc 500Vdc ISB02FDCA06 ISB02FDCA06 2 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB02FXCA06 ISB02FXCA06 2 32A to 750Vdc 600Vdc ISB02FDCA08 ISB02FDCA08 2 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB02FXCA08 ISB02FXCA08 2 32A to 750Vdc 800Vdc ISB02FDCA10 ISB02FDCA10 2 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB02FXCA10 ISB02FXCA10 2 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB03FDCA05 ISB03FDCA05 3 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB03FXCA05 ISB03FXCA05 3 32A to 750Vdc 500Vdc ISB03FDCA06 ISB03FDCA06 3 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB03FXCA06 ISB03FXCA06 3 32A to 750Vdc 600Vdc ISB03FDCA08 ISB03FDCA08 3 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB03FXCA08 ISB03FXCA08 3 32A to 750Vdc 800Vdc ISB03FDCA10 ISB03FDCA10 3 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB03FXCA10 ISB03FXCA10 3 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB04FDCA05 ISB04FDCA05 4 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB04FXCA05 ISB04FXCA05 4 32A to 750Vdc 500Vdc ISB04FDCA06 ISB04FDCA06 4 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB04FXCA06 ISB04FXCA06 4 32A to 750Vdc 600Vdc ISB04FDCA08 ISB04FDCA08 4 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB04FXCA08 ISB04FXCA08 4 32A to 750Vdc 800Vdc ISB04FDCA10 ISB04FDCA10 4 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB04FXCA10 ISB04FXCA10 4 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB06FDCB05 ISB06FDCB05 6 • 63Ato750Vdc 500Vdc ISB06FXCB05 ISB06FXCB05 6 63A to 750Vdc 500Vdc ISB06FDCB06 ISB06FDCB06 6 • 63Ato750Vdc 600Vdc ISB06FXCB06 ISB06FXCB06 6 63A to 750Vdc 600Vdc ISB06FDCB08 ISB06FDCB08 6 • 63Ato750Vdc 800Vdc ISB06FXCB08 ISB06FXCB08 6 63A to 750Vdc 800Vdc ISB06FDCB10 ISB06FDCB10 6 • 63Ato750Vdc 1000Vdc ISB06FXCB10 ISB06FXCB10 6 63A to 750Vdc 1000Vdc ISB08FDCB05 ISB08FDCB05 8 • 63Ato750Vdc 500Vdc ISB08FXCB05 ISB08FXCB05 8 63A to 750Vdc 500Vdc ISB08FDCB06 ISB08FDCB06 8 • 63Ato750Vdc 600Vdc ISB08FXCB06 ISB08FXCB06 8 63A to 750Vdc 600Vdc ISB08FDCB08 ISB08FDCB08 8 • 63Ato750Vdc 800Vdc ISB08FXCB08 ISB08FXCB08 8 63A to 750Vdc 800Vdc ISB08FDCB10 ISB08FDCB10 8 • 63Ato750Vdc 1000Vdc ISB08FXCB10 ISB08FXCB10 8 63A to 750Vdc 1000Vdc
All the above QDC's are made with Cabur Solar Line 4 panel connectors – Code IS14110 and IS24111 – and a positive (+) fuse holder.Customised solutions can be requested.
Click!Connected
solarStringBox
Standard StringBox.The following list contains the standard models that are kept in stock. To meet the various requirements of Clients and their applications, thanks to the well-known CMS option (Custom Made Solution) for pre-wired terminal blocks, Cabur creates special solutions that the Client can personalise by following the indications given in the table below.Please contact our Sales Offices to agree upon delivery times and costs.
Example of a panel used for 4 strings, complete with a fuse holder, blocking diodes, surge protectors and a disconnecting switch.
����������� ��
�
�
� �
���� ���� ��������
���
��
���
��
���
��
SERIAL NUMBER CODE NO. OF STRINGS BLOCKING DIODE DISCONNECTING SWITCH SURGE PROTECTOR
ISB01FXCA05 ISB01FXCA05 1 32A to 750Vdc 500Vdc ISB01FXCA06 ISB01FXCA06 1 32A to 750Vdc 600Vdc ISB01FXCA08 ISB01FXCA08 1 32A to 750Vdc 800Vdc ISB01FXCA10 ISB01FXCA10 1 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB02FDCA05 ISB02FDCA05 2 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB02FXCA05 ISB02FXCA05 2 32A to 750Vdc 500Vdc ISB02FDCA06 ISB02FDCA06 2 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB02FXCA06 ISB02FXCA06 2 32A to 750Vdc 600Vdc ISB02FDCA08 ISB02FDCA08 2 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB02FXCA08 ISB02FXCA08 2 32A to 750Vdc 800Vdc ISB02FDCA10 ISB02FDCA10 2 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB02FXCA10 ISB02FXCA10 2 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB03FDCA05 ISB03FDCA05 3 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB03FXCA05 ISB03FXCA05 3 32A to 750Vdc 500Vdc ISB03FDCA06 ISB03FDCA06 3 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB03FXCA06 ISB03FXCA06 3 32A to 750Vdc 600Vdc ISB03FDCA08 ISB03FDCA08 3 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB03FXCA08 ISB03FXCA08 3 32A to 750Vdc 800Vdc ISB03FDCA10 ISB03FDCA10 3 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB03FXCA10 ISB03FXCA10 3 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB04FDCA05 ISB04FDCA05 4 • 32Ato750Vdc 500Vdc ISB04FXCA05 ISB04FXCA05 4 32A to 750Vdc 500Vdc ISB04FDCA06 ISB04FDCA06 4 • 32Ato750Vdc 600Vdc ISB04FXCA06 ISB04FXCA06 4 32A to 750Vdc 600Vdc ISB04FDCA08 ISB04FDCA08 4 • 32Ato750Vdc 800Vdc ISB04FXCA08 ISB04FXCA08 4 32A to 750Vdc 800Vdc ISB04FDCA10 ISB04FDCA10 4 • 32Ato750Vdc 1000Vdc ISB04FXCA10 ISB04FXCA10 4 32A to 750Vdc 1000Vdc ISB06FDCB05 ISB06FDCB05 6 • 63Ato750Vdc 500Vdc ISB06FXCB05 ISB06FXCB05 6 63A to 750Vdc 500Vdc ISB06FDCB06 ISB06FDCB06 6 • 63Ato750Vdc 600Vdc ISB06FXCB06 ISB06FXCB06 6 63A to 750Vdc 600Vdc ISB06FDCB08 ISB06FDCB08 6 • 63Ato750Vdc 800Vdc ISB06FXCB08 ISB06FXCB08 6 63A to 750Vdc 800Vdc ISB06FDCB10 ISB06FDCB10 6 • 63Ato750Vdc 1000Vdc ISB06FXCB10 ISB06FXCB10 6 63A to 750Vdc 1000Vdc ISB08FDCB05 ISB08FDCB05 8 • 63Ato750Vdc 500Vdc ISB08FXCB05 ISB08FXCB05 8 63A to 750Vdc 500Vdc ISB08FDCB06 ISB08FDCB06 8 • 63Ato750Vdc 600Vdc ISB08FXCB06 ISB08FXCB06 8 63A to 750Vdc 600Vdc ISB08FDCB08 ISB08FDCB08 8 • 63Ato750Vdc 800Vdc ISB08FXCB08 ISB08FXCB08 8 63A to 750Vdc 800Vdc ISB08FDCB10 ISB08FDCB10 8 • 63Ato750Vdc 1000Vdc ISB08FXCB10 ISB08FXCB10 8 63A to 750Vdc 1000Vdc
All the above QDC's are made with Cabur Solar Line 4 panel connectors – Code IS14110 and IS24111 – and a positive (+) fuse holder.Customised solutions can be requested.
Standard StringBox.Thefollowinglistcontainsthestandardmodelsthatarekeptinstock.TomeetthevariousrequirementsofClientsandtheirapplications,thankstothewell-knownCMSoption(CustomMadeSolution)forpre-wired terminal blocks, Cabur creates special solutions that the Client can personalise by following the indications given in the table below.Please contact our Sales Offices to agree upon delivery times and costs.
Direct current surge protectorsOur surge protectors are suitable for protecting the photovoltaic installation from surges deriving from atmospheric discharge (lightning), protecting the continuous field upstream on the inverter as well as the alternate field downstream on the inverter.
Below are four models that have 4 trip voltages from 500 - 600 - 800 - 1000 V for the photovoltaic field, and models with a voltage of 230 and 400 Vac for the alternate field.Theparticularfeaturesofeverymodelareshown in the table below.
Click!Connected
Our surge protectors are suitable for protecting the photovoltaic installation from surges deriving from atmospheric discharge (lightning), protecting the continuous field upstream on the inverter as well as the alternate field downstream on the inverter.Below are four models that have 4 trip voltages from 500 - 600 - 800 - 1000 V for the photovoltaic field, and models with a voltage of 230 and 400 Vac for the alternate field.The particular features of every model are shown in the table below.
solarSPD
GENERAL FEATURES ISPD14555 ISPD14556 ISPD14557 ISPD14558 Basic Code plus extractable cartridge
Class 2 2 2 2
Ground System – – – –
Technology MOV MOV MOV MOV
Maximum continuous voltage Uc = 500 Vdc Uc = 600 Vdc Uc = 800 Vdc Uc = 1000 Vdc
Level of protection Up = 1,800 Vdc Up = 2,000 Vdc Up = 2,500 Vdc Up = 3,000 Vdc
Nominal impulse discharge current 8/20 In = 20,000 A In = 20,000 A In = 20,000 A In = 20,000 A
Maximum discharge current 8/20 Imax = 40,000 A Imax = 40,000 A Imax = 40,000 A Imax = 40,000 A
Connection cable cross-sections 4 mm² < Ø < 25 mm² 4 mm² < Ø < 25 mm² 4 mm² < Ø < 25 mm² 4 mm² < Ø < 25 mm²
Intervention time ta < 25 nS ta < 25 nS ta < 25 nS ta < 25 nS
Operating temperature -40 °C < T < 80 °C -40 °C < T < 80 °C -40 °C < T < 80 °C -40 °C < T < 80 °C
Fault indication Mechanical green/red Mechanical green/red Mechanical green/red Mechanical green/red
Possibility of remote control YES YES YES YES
Mounting On a TH35 rail guide On a TH35 rail guide On a TH35 rail guide On a TH35 rail guide
Casing material Fireproof UL94V0 Fireproof UL94V0 Fireproof UL94V0 Fireproof UL94V0
Degree of protection IP20 IP20 IP20 IP20
Colour Yellow Yellow Yellow Yellow
Dimensions (Width-Height-Depth) – – – –
Pieces in each package 1 1 1 1
Direct current surge protectors
Surge Protectors
Click!Connected
Our surge protectors are suitable for protecting the photovoltaic installation from surges deriving from atmospheric discharge (lightning), protecting the continuous field upstream on the inverter as well as the alternate field downstream on the inverter.Below are four models that have 4 trip voltages from 500 - 600 - 800 - 1000 V for the photovoltaic field, and models with a voltage of 230 and 400 Vac for the alternate field.The particular features of every model are shown in the table below.
solarSPD
GENERAL FEATURES ISPD14555 ISPD14556 ISPD14557 ISPD14558 Basic Code plus extractable cartridge
Class 2 2 2 2
Ground System – – – –
Technology MOV MOV MOV MOV
Maximum continuous voltage Uc = 500 Vdc Uc = 600 Vdc Uc = 800 Vdc Uc = 1000 Vdc
Level of protection Up = 1,800 Vdc Up = 2,000 Vdc Up = 2,500 Vdc Up = 3,000 Vdc
Nominal impulse discharge current 8/20 In = 20,000 A In = 20,000 A In = 20,000 A In = 20,000 A
Maximum discharge current 8/20 Imax = 40,000 A Imax = 40,000 A Imax = 40,000 A Imax = 40,000 A
Connection cable cross-sections 4 mm² < Ø < 25 mm² 4 mm² < Ø < 25 mm² 4 mm² < Ø < 25 mm² 4 mm² < Ø < 25 mm²
Intervention time ta < 25 nS ta < 25 nS ta < 25 nS ta < 25 nS
Operating temperature -40 °C < T < 80 °C -40 °C < T < 80 °C -40 °C < T < 80 °C -40 °C < T < 80 °C
Fault indication Mechanical green/red Mechanical green/red Mechanical green/red Mechanical green/red
Possibility of remote control YES YES YES YES
Mounting On a TH35 rail guide On a TH35 rail guide On a TH35 rail guide On a TH35 rail guide
Casing material Fireproof UL94V0 Fireproof UL94V0 Fireproof UL94V0 Fireproof UL94V0
Degree of protection IP20 IP20 IP20 IP20
Colour Yellow Yellow Yellow Yellow
Dimensions (Width-Height-Depth) – – – –
Pieces in each package 1 1 1 1
Direct current surge protectors
Surge Protectors
11
Connectors
Technical Data: Pin size: Ø 4 mm
Cable cross-section: ranging from 1.5 mm² to 6.0 mm²
Maximum voltage: 1000 V DC
Maximum current: 30 A at 70 °C - 25 A at 85 °C
Maximum TÜV current: 25 A
Contact resistance: < 5m Ohm
Materials:Contact material: Cu
Covering: Tinned
Insulation: PPO
Environmental conditions:Degree of protection: IP67 (IEC 60529)
Temperature range: -40 °C +90 °C
Flammability class: UL94-V0
solarline 4
Ø hole12 mm
Ø hole12 mm
MaleFemaleMale Female
TÜV pending
To place an order: add 'PR' to the actual code (pin roll)
E.g.: IS14110PR = a roll of 1000 male contacts complete with 1000 male plastic parts for panels/inverters
E.g.: IS14240PR = a roll of 1000 male contacts complete with 1000 male plastic parts for mobile connectors
Connectors with rolls of contacts come in packs of 1,000 pieces.
TÜV certified
Suitable for a Cabur on Cabur connection
Male Female Male Female
LINE 4 panel/inverter connector
LINE 4 mobile connector
IS14240 KXMC4M1560 Male mobile connector 100 for contacts ranging from 2.5 mm² to 6 mm²
IS24241 KXMC4F1560 Female mobile connector 100 for contacts ranging from 2.5 mm² to 6 mm²
IS14239 KYMC04M1525 Male mobile connectors 100 for contacts with a cross-section ranging from 1.5 mm ² to 2.5 mm²
IS24240 KYMC04F1525 Female mobile connector 100 for contacts with a cross-section ranging from 1.5 mm² to 2.5 mm²
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION Q. per PACK
IS14110 KXMC04MPAN Male panel/inverter connector 100 for contacts ranging from 2.5 mm² to 6 mm²
IS24111 KXF04AN1560 Female panel/inverter connector 100 for contacts ranging from 2.5 mm² to 6 mm²
IS14109 KYMC04MPAN Male panel/inverter connectors 100 for contacts with a cross-section ranging from 1.5 mm ² to 2.5 mm²
IS24110 KYMC04FPAN Female panel/inverter connectors 100 for contacts with a cross-section ranging from 1.5 mm ² to 2.5 mm²
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION Q. per PACK
12
Technical Data: Pin size: Ø 4 mm
Cable cross-section: ranging from 1.5 mm² to 6.0 mm²
Maximum voltage: 1000 V DC
Maximum current: 30 A at 70 °C - 25 A at 85 °C
Contact resistance: < 5m Ohm
Materials:Contact material: Cu
Covering: Tinned
Insulation: PPO
Environmental conditions:Degree of protection: IP67 (IEC 60529)
Temperature range: -40 °C +90 °C
Flammability class: UL94-V0
TÜV pending
Also called Y-shaped junctions. These have one inlet and two outlets that are mainly used to con-nect the entire string of photovoltaic panels to a single collection line that conveys all the current to the inverter.
LINE 4 Connector cap
IS41410 KXMC04YMFF Male/female-female Y-shaped connector 30 for contacts with a cross-section ranging from 1.5 mm² to 6 mm²
IS42420 KXMC04YFMM Female/male-male Y-shaped connector 30 for contacts with a cross-section ranging from 1.5 mm² to 6 mm²
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION Q. per PACK
IS51400 KXCSLTAF Female connector cap 50
IS52400 KXCSLTAM Male connector cap 50
CODE SERIAL NUMBER DESCRIPTION Q. per PACK
solarline 4
LINE 4 Y-shaped connector
Pyatigorsktel. +7 879 331 [email protected]
Yekaterinburgtel. +7 343 376 [email protected]
St. Petersburgtel. +7 812 327 [email protected]
Moscowtel. +7 495 641 [email protected]
Кievtel. +38 044 495 [email protected]
Helsinkitel. +358 9 540 [email protected]
Vilniustel. +370 5 215 [email protected]
Rigatel. +371 6738 [email protected]
Мinsktel. +375 17 200 [email protected]
Tallinntel. +372 668 [email protected]
Samaratel. +7 846 342 [email protected]
www.klinkmann.com