EMC-compatible - Induteq...Conductive arrangement of mains filters on gland plates or mounting...
Transcript of EMC-compatible - Induteq...Conductive arrangement of mains filters on gland plates or mounting...
R
Switch to perfection
Rittal practical assembly tips
EMC-compatibleenclosure assembly
The definition of electromag-netic compatibility (EMC) isthe ability of an electricaldevice to function satisfacto-rily in its electromagneticenvironment without adver-sely affecting this environ-ment, which may includeother equipment.
On the basis of this, theessential requirements ofEMC are: To prevent/reduceinterference emission andto offer defined resistanceagainst interference.
EMC is an indispensable ele-ment of quality, and the pro-tection requirements regu-lated by law, along with thetechnical risks, EMC must betaken into account at theplanning stage when devel-oping equipment.
With the enclosure, as ahousing for electrical/elec-tronic controls and systems,the following points must beobserved:
– These days, the intelli-gence contained insideenclosures is becomingever faster, i.e. shorterswitching times and steeper pulse edges, leading to ever higher frequencies of voltagesand currents.
– Ever lower energy con-sumption, i.e. lower vol-tage/current levels,means that componentsare more readily influ-enced by interference.
– The siting of controls in ever more confinedspaces, i.e. smallerdistances between components and cables,causing ever more fre-quent interference on different paths.
– Technical progress willexacerbate these riskseven further.
A standard enclosure madeof coated sheet steel canmake a significant contribu-tion towards the EMC ofcontrols for machinery andsystems, provided somesimple population rules aretaken into account.
In applications with high-frequency field-boundinterference, the use of anRF-shielded enclosure witha superior shielding effectmay be required. The onlyway to draw definite con-clusions about the type ofenclosure which is neces-sary or adequate to complywith certain standard limitsis by conducting measure-ments.
This brochure is intended toprovide recommendationsfor EMC-compatible enclo-sure assembly and usage inmachinery and systems fordaily workshop practice.
The Rittal EMC concept
2
Paint
SZ 2415.000
3
Comprehensive potential equalisation
Measures within the enclosure
Cabling rules
This section contains valuable tips andinformation on comprehensive potentialequalisation.
This section contains practical sug-gestions for EMC measures within theenclosure.
This section tells you the points youshould take into account with cabling.
Explanation of symbols The following symbols have been used inthis manual for illustrative purposes.
We have also assigned system accessoriesto the drawings, to make ordering easier.
very good good very poor
very sensitive sensitive
poor
Effectivenessof the EMCmeasures
Immunityto inter-ference
Strippaint
Paint surfacewith contactpaint
high low
Inter-ferenceemission
Enclosure forpower distribution
Enclosure forcontrol andmeasurementtechnology
Steel reinforce-ment in concreteceilings, metallic basesin false ceilings
Earth connections
5m
Duct forpower cable
Duct forlow-powercable
4
Comprehensive potential equalisation
For EMC purposes, ideally there should be low andhigh-frequency potential equalisation between all metalicmasses, enclosures, machine and system compo-nents, which should be meshed as closely as possible.
Measuringdevice
Enclosure
Machine
1
1
2
1 Power supply2 Data/control connection
Measuringdevice
Enclosure
Machine
1
1 2
Enclosure 1
Cable
Cable
Earth connection2Enclosure
Reference potential
Enclosure 1
Cable
Reference potential
2Enclosure
Loop
5
Comprehensive potential equalisation
Basic principle: Avoid large cable loops; lay current-carrying cables as close as possible to the referencepotential.
Cable routing in machinery and equipment
6
Comprehensive potential equalisation
L
B
Potentialequalisationrail
EarthingstrapsSZ 2412.210 –SZ 2412.325
In practice: Maximumpossible cross section,large-area conductivemounting, low-inductive(therefore, a rectangleis better than a roundconductor)
Green-and-yellowPE conductor
Ideally:LB
< 3
Potential equalisationconnections
7
Comprehensive potential equalisation
Paint
SZ 2415.000
Paint
SZ 2415.000
Plain washerand spring lockwasher
Screw connection
Springlockwasher
Screw connection
How to attach earthing straps
How to screw-fix metallic parts
Preparationof the contact points Contact cutter
for frame sectionSZ 2414.000
Contact cutterfor earthing boltsSZ 2414.500
Potential equalisationconnections
8
Comprehensive potential equalisation
Green-and-yellowconductor
Potential equalisation between enclosures via a metallic cable duct
9
Comprehensive potential equalisation
1 Conductive connection2 Contact paint provides protection against corrosion
1
2Paint
SZ 2415.000
How to connect metallic cable ducts to the enclosure
10
Comprehensive potential equalisation
Paint
SZ 2415.000
Paint
SZ 2415.000
Conductive connectionof metallic cable ducts
11
Comprehensive potential equalisationConductive connection of metallic cable ducts
12
Comprehensive potential equalisation
Conductive attachment of metallic cable ducts
13
Comprehensive potential equalisation
Welded earthing strap
Conductive connection between machine and system components
14
Measures within the enclosure
High outputs Low outputs
Input Low outputs High outputs
Functional enclosure layout / spatial division
15
Measures within the enclosure
High outputs Low outputs
Div
idin
g ar
ea
More powerfulcomponents
Mains Actuators Transducers, probes,detectors
Protect sensitive assembliesby means of encapsulation,shielded case/subrack withinthe enclosure
Functional enclosure layout, division via internal partitions
16
Measures within the enclosure
Enclosure within an enclosure
Potential equalisationvia suitable rails orconductive mounting plate
Air-conditioning apertureswith RF filters
Mains filter/overvoltageprotection at the point of entry,with large-area contact
Unshielded control cablesvia filter openings conductivelyconnected to the enclosureentry point
Conductive sealbetween the enclosure andremovable enclosure panels
Shielded viewing window,as small as possible
Shielded cables via EMC PGscrewed cable glands
For optimum shielding effect:
17
Measures within the enclosure
EMC earthing straps
Earth strapsSZ 2412.210 –SZ 2412.325
SZ 2412.210 –SZ 2412.325
Improve the shielding effect via optimum potential equalisationof the enclosure surfaces
18
Measures within the enclosure
Painted sheet metal
Long
PE
con
duct
or
Conductive mounting plate
The mounting plate as a potential equalisationsurface: all components with a conductive housing can be conductively mounted with alarge contact area.
19
Measures within the enclosure
Potential equalisationon the mounting plateSZ 2367.060 -SZ 2367.120
Ideally: All-round contact
EMC shield busSZ 2413.375 andSZ 2367.060 - SZ 2367.120
EMC gland platesPS 4314.060 -PS 4314.080
EMC cable glandsSZ 2411.090 -SZ 2411.360
Solderedring terminal
Tin-platedbraiding
Cable shields should be contacteddirectly at the point of cable entry, where possible
20
Measures within the enclosure
Power supply
Output:To actuator or to machine
Paint =insulation
SZ 2367.060-SZ 2367.120
Filter
Power supply
Output:To actuatoror tomachine
FilterPowersupply
Output: To actuatoror to machine
Filter
CA
CA =controlassembly
CA
CA
Important: Spatially separate inputand output cables from one another;use as shielded cables
Conductive arrangement of mainsfilters on gland plates or mounting plate,cable shield contacting ongland plates or mounting plate
21
Measures within the enclosure
Paint =insulation
Power supply
Filter
Important: Ensure there islarge-area conductive connectionbetween the filter housing andthe mounting surface;avoid cable loops to the referencepotential
Paint
SZ 2415.000
Filter
Power supply
Filter
Position filters directly at the point of enclosure entry/exit, where possible
22
Measures within the enclosure
Metallic earth
Position transformers on gland plateswith large-area conduction, conductive connection of the shield
23
Cabling rules
Multi-wire cable,shielded,in metal tube
or in metalliccable duct
Multi-wire cable
Unused conductor
Shielded,twistedcable pair
Shielded, twistedcable pair withextra shielding
Imm
unit
y to
inte
rfer
ence
Unshielded,twisted cable pair
Multi-wire cable,unshielded
Multi-wire cable,shielded
Inte
rfer
ence
emis
sio
n
Cable selection/routing
24
Cabling rules
C cable tube,surface-mounted
Surfacecablingwith cableclamps orother fixingcomponents
Sheathings,open layingof bus cablesetc.
Steel conduit
Steelcable duct
Cable traysor sheetsteel supports
Cable routing between enclosures and machine/system parts
25
Cabling rules
Open metallic cable duct Open mounting angle
Areas with effective shieldingagainst electromagnetic fields
Plasticcable duct
Solidmetallic cable duct
Routing of cables in the cable ductSelection/population of cable ducts
26
Cabling rules
Unshielded cable
D
Unshielded cable
Unshielded cable
Unshielded cable
Immunity tointerference
Interferenceemission
Very sensitive High
Sensitive Low
D as large as possible
How to route cables with different interference emission and interference sensitivity in cable ducts
27
Cabling rules
= lambda: wavelengthof the maximum frequencyoccurring in the vicinity
Reference potential(machine chassisor separate rail)
L ≤ 10 m
L ≈10
m
Reference potential orpotential equalisation railwith connection to chassis
Cable shield withpotential equalisation on one side
Cable shield withoutpotential equalisation contact
Shield contacting to potential equalisation
28
Cabling rules
Output
Control
Sig
nals
> 2
0 cm90
°90
°
Connect unused conductor to reference potential
Use right-angled cable cross-overs wherever possible, and ensure adequatedistance between interference-emitting and sensitive cables
< 2
0 cm
Cable routing
Fix it by fax:
Simply copy and complete this form, and fax it us !
From:
Surname First name
Company Department
Road
Town/post code
Telephone Fax
Request for information:
Please send me more information about:EMC subracksEMC instruments casesEMC wall-mounted enclosuresEMC enclosure systemsEMC fan-and-filter units
Please telephone me to arrange an appointment.My extension is:
Please send me …… additional copies of this brochure.
Reliable protection against interference
Play it safe with the Rittal EMC range.Sophisticated standard products for EMC-compatiblepackaging of electrics, electronics and data communica-tions provide reliable protection against electromagneticinterference. Rittal EMC solutions are available as:
• EMC subracks• EMC instrument cases• EMC wall mounted enclosures• EMC enclosure systems• EMC fan-and filter units• and a wide range of EMC accessories.
New! Ripac MicrocomputerPackaging System:The complete subrack solution with the com-prehensive EMC concept.
R
Switch to perfection
R
Switch to perfection
Rittal-Werk � Rudolf Loh GmbH & Co. KG � P.O. Box 16 62 � D-35726 HerbornTelephone (0 27 72) 5 05-0 � Telefax (0 27 72) 5 05-23 19 eMail: [email protected] � Internet: http://www.rittal.com
12/9
7