UNIDAD II.

LINGÜÍSTICA DEL

TEXTO

EL SIGNO LINGÜÍSTICO.

COMPILADO POR: Dra. ZULLY CARVACHE FRANCO, MSc.

Semiótica

La semiótica se define como la ciencia general de lossignos. Un signo es todo lo que se refiere a otra cosa yque sirve para comunicar. En lingüística se usan más lapalabra semántica por que la semántica es una cienciaque estudia los significados de los signos pero sólo encomunicaciones escritas.La semiótica estudia la comunicación en todas susformas: escrita, oral., visual, gestual.Personas ilustres

Charles Sanders PierceFerdinand de SaussureHumberto Eco

Semiología

podemos concebir una ciencia que estudie la vida

de los signos en el marco de la vida social; podría formar parte de la psicología social

y, por consiguiente, de la psicología general; nosotros vamos a llamarla semiología.

Podría decirnos en qué consisten los signos, qué

leyes los regulan. F. Saussure

Signo Es un objeto perceptible que está en el

lugar de otro, puede ser una palabra, un ícono, un gráfico. Su función es representativa.

elefante

El signo según Saussure

SIGNIFICADO

SIGNIFICANTE

El signo es la unión inseparable de significante y significado

Signo lingüístico

/ e l e f a n t e /

El significado no es el referente real, sino un concepto mental (lo que el oyente genera en su mente)

casa

significado

significante

casa

S

i

g

n

o

7Mónica Murga T

Ferdinand Saussure

SIGNIFICANTE SIGNIFICADO

Parte perceptible del signo

Parte conceptual del signo

Características del signo

arbitrariedad biplánico

No hay relación analógica entre objeto y signo

Es una unidad

con una doble dimensión

convencional

Louis Hjelmslev

SIGNO

EXPRESIÓN CONTENIDO

Sustancia/Forma Sustancia/Forma

Lengua-habla

•Lenguaje como sistema social

•Uso individual del conjunto de normas que regulan la lengua como producto institucional

Significante-

significado

•Significante: imagen acústica, parte perceptible del signo.

•Significado:. Imagen conceptual, dimensión abstracta del signo

Denotación-

connotación

•Nivel literal del campo de significación.

•Segundo nivel de significación, va más allá de lo literal pues pone en relación al signo con otras significaciones

Arbitrariedad

convencionalidad

Términos claves propuestos por Saussure para el estudio de la semiótica

LA SEMIÓTICA DE PIERCE

Ch. Peirce

LOS TEMAS QUE VOY A

TRATAR SON:

Los componentes del

signo

a. Objeto

b. Referente

c. Interpretarte

“El signo no es un signo si no puede traducirse en otro signo en el cual se desarrolla con mayor plenitud”.

El signo para Pierce

La necesidad de referente

•Pregunta: ¿Cuál es el referente de amor o de un unicornio?

• Respuestas:

- El objeto no tiene porque ser material, puede tratarse también de acciones.

- El referente no se refiere solamente al mundo real sino también al “mundo posible”

?

Referente (Odgen, Richards)

significante referente

significado

/ e l e f a n t e /

EL SIGNO: COMPONENTES

REPRESENTAMEN OBJETO

INTEPRETANTE

EL SIGNO

signo

El signo según Peirce

Un signo es algo que, para alguien, representa o se refiere a algo en algún aspecto.

Se dirige a alguien, esto es, crea en lamente de esas personas un signoequivalente (interpretante)

interpre-tante

El interpretante

El interpretante es un signo que se crea en el receptor al recibir un signo

objeto

interpretante

signo

PIERCE: EL SIGNO

Interpretante Representamen

P1OI

OD

FUNDAMENTO

Cultura Lengua

EJERCICIOS

1. Identifica el significante y el significado de los siguientes signos.

1 2 3

Semisosis ilimitada

El interpretante permite a un signo producir otros signos.

Semiosis ilimitada: un signo remite a otro signo que remite a otro signo…

Índices

Indices (indicios). Son signos que tienen conexión físicareal con el referente, es decir, con el objeto al que remiten;

la conexión puede consistir en la proximidad, la relación causa efecto o en cualquier tipo o conexión.

Son índices los signos que señalan un objeto presente o la dirección en que se encuentran (una flecha indicativa, un dedo señalando algo...);

Los signos que rotulan a los objetos designado en otro código (el título escrito debajo de un cuadro, un pie de foto...);

Los signos naturales producidos por objetos o seres vivos también son índices (la huella de unas pisadas, el humo como indicativo de fuego, el cerco de un vaso, la palidez de una persona...).

Iconos

Iconos. Son signos que tienen semejanza de algún tipo con el referente.

La semejanza puede consistir en un parecido en la forma o afectar a cualquier cualidad o propiedad del objeto. Son signos icónicos:

Los cuadros, las esculturas figurativas, las fotografías, los dibujos animados, las caricaturas, las onomatopeyas o imitaciones del sonido, mapas, planos, gráficos que visualizan proporciones. Evidentemente la iconicidad es cuestión de grado: una fotografía en color de un gato es más icónica que una silueta esquemática del mismo.

Tipos de signos

Signos

índices

iconos

símbolos

¿Cómo entendemos los signos?

EJERCICIOS

1. Identifica el significante y el significado de los siguientes signos.

4 5 6

EJERCICIOS

1. Identifica el significante y el significado de los siguientes signos.

7 8 9

¿Qué es un signo?

Representacióndel cuento de

Andersem

Símbolode

Copenhague

Símbolo dela identidad

danesa