Eighth Sunday in Ordinary Time — February 26, 2017

Saturday, February 25, BVM

5:00 pm Fedele Schiavone; Elisabetta Figliola; Benny Scardillo; Giuseppe Patricelli; Wilfredo Hermoso; Romolo Castano 5:30 pm (Surrey) Juana Palacios de Mata Sunday, February 26, Eighth Sunday in OT

8:30 am Francis Rodrigues; Pasquale Puleo; Mario Pecone

10:00 am Grazia Minicucci; Carmina & Fernando Ciolfitto; Angelina Bicego; Antonio Colasurdo; Lina Lecce; Bambina, Beatrice & Domenico Minichiello; Maria, Angelomichele & Rosa Ambrosio; Maria Agosti; Ivanka & Charlie Stojcic; Rosa Ravanni; Angelina & Gabriele Giambattista; Luciano Martinelli; Anna & Michele De Franza; Roberto Serena; Battista Serianni; Amelia Cupelli

11:30 am Ubaldo DiGiacomo; Benny, Fortunata & Domenico Mastromonaco; Antonio Virginillo; Giuseppina Papa; Tina Busse; Dante Aguilar; Dante Aguilar; Domenico Mastromonaco 1:00 pm Pedro Bernal; Maria de los Angeles Fabiola Jimenez Montes; Carmen Cordova 6:30 pm (Coquitlam) Maria de los Angeles Fabiola Jimenez Montes 7:00 pm —For All Parishioners Monday, Febrero 27,

8:00 am Alfonso & Agnese Crescenzo

6:30 pm Raul Vargas Fuller Tuesday, February 28,

8:00 am 6:30 pm Cumpleaños de Victoria Gramajo; Alma Del Cid Wednesday, March 1, Ash Wednesday 8:00 am —Italian & English 9:00 am —School Mass 7:00 pm —Trilingual Thursday, March 2, 8:00 am Nunziata & Paolo Rubino; Alfonso & Letizia Crescenzo

6:30 pm Antonio, Raffaele, Sabato & Giuseppe Merola; Alfonso Crescenzo Friday, March 3,

8:00 am Laurinda & Domingos Meira; Santa Camele 6:30 pm Saturday, March 4, BVM

8:30 am

5:00 pm Teresa & Umberto Palaia & Family; Ernie Pastro; Sergio & Ines Tommasel; Bruno Sartor Sunday, March 5, First Sunday of Lent

8:30 am Tedesco & Zardo Families; Gerarda Ciamarra 10:00 am Antonietta Buonassisi; Rocco Melchiorre; Pietro Gallo; Giuseppe & Antonio Marzitelli; Ferruccio & Carmela Facchin; Giovanni Bortignon; Helen & Joe SanFilippo; Carmela & Antonio Palladino; Gina & Alberto Franco; Carmela Bruzzese; Roberto Serena; Aldo Fabbro; Antonietta Mastromonaco; Giovanni Serianni; Giovanni Cusani 1:00 pm Pedro Bernal 6:30 pm —Por todos los Parroquianos 7:00 pm Carmelo Emilio & Carmelo D’Amico

Mercoledì delle Ceneri e inizio della Santa Quaresima: questo Mercoledí 1 Marzo. Avremo 3 Sante Messe: alle 8:00 am (Italiano & Inglese), 9:00 am (School Mass), 7:00 pm (Trilingual) Imposizione delle ceneri a tutte le Messe.

Il Mercoledí delle Ceneri è giorno di Digiuno (per adulti dai 18 ai 60 anni) e giorno di astinenza (dai 14 anni in su).

La Quaresima è un tempo liturgico forte, dicorre dal Mercoledì delle Cenere fino alla Messa nella Cena del Signore esclusa. Il Triduo Pasquale: I grandi misteri della nostra redenzione sono celebrati dalla Messa vespertina del giovedì ’nella cena del Signore’ fino ai vespri della domenica di risurrezione. Così si rende presente e si partecipa al passaggio del Signore da questo mondo al Padre. … La Quaresima è un tempo propizio per aprire la porta ad ogni bisognoso e riconoscere in lui o in lei il volto di Cristo. Ognuno di noi ne incontra sul proprio cammino. Ogni vita che ci viene incontro è un dono e merita accoglienza, rispetto, amore. La Parola di Dio ci aiuta ad aprire gli occhi per accogliere la vita e amarla, soprattutto quando è debole. Ma per poter fare questo è necessario prendere sul serio anche quanto il Vangelo ci rivela a proposito dell’uomo ricco. … Cari fratelli e sorelle, la Quaresima è il tempo favorevole per rinnovarsi nell’incontro con Cristo vivo nella sua Parola, nei Sacramenti e nel prossimo. Il Signore – che nei quaranta giorni trascorsi nel deserto ha vinto gli inganni del Tentatore – ci indica il cammino da seguire. Lo Spirito Santo ci guidi a compiere un vero cammino di conversione, per riscoprire il dono della Parola di Dio, essere purificati dal peccato che ci acceca e servire Cristo presente nei fratelli bisognosi. Pope Francesco

Missione Quaresimale: In preparazione spirituale a questa giornata di conversion vi invitiamo a partecipare il giovedì 2 marzo in inglese alle 6:30 pm; il venerdì 3 marzo in Italiano alle 10:00 am; e lo stesso giorno di sera in Español.

Announcements Annunci

Sunday Collection

Feb 19, 2017

Loose $ 1,156

Envelopes $ 6,580

Total $ 7,736

La fede è ciò che veramente libera il cristiano da ogni temore. Egli sa di non essere solo nel lavoro, nelle persecuzioni, ma di essere sempre sostenuto dall’aiuto di Dio Padre.

Solo in Dio risopa l’anima mia

Cercate il regno di Dio e la sua gistizia

Eighth Sunday in Ordinary Time — February 26, 2017

Prep & School Children prepare to celebrate their sacramental confession. Let us pray for them!

Ash Wednesday marks the beginning of Lent and it will be this coming Wednesday, March 1st. Mass schedule: 8:00 am (Italian & English), 9:00 am (School Children) and 7:00 pm (Trilingual). Imposition of blessed Ashes at all Masses.

Ash Wednesday is a Day of Fasting (for those between age 18 & 60) and Day of Abstinence (for 14 years old & older).

Lent is the forty day period before Easter, excluding Sundays, which begins on Ash Wednesday and ends on Holy Saturday —the day before Easter Sunday.

Easter Triduum: The greatest mysteries of the redemption are celebrated yearly by the Church beginning with the evening Mass of the Lord's Supper on Holy Thursday until Vespers of Easter Sunday.

… Lent is a new beginning, a path leading to the certain goal of Easter, Christ’s victory over death. This season urgently calls us to conversion. Christians are asked to return to God "with all their hearts” (Joel 2:12), to refuse to settle for mediocrity and to grow in friendship with the Lord. Jesus is the faithful friend who never abandons us. Even when we sin, he patiently awaits our return; by that patient expectation, he shows us his readiness to forgive. (cf. Homily, 8 January 2016). Pope Francis

OLS Lenten Mission: To spiritually prepare for Easter, attend a session on Thursday, March 2nd, in English at 6:30 pm; on Friday, March 3rd in Italian at 10:00 am; Friday, en Español a las 6:30 pm.

Eucharistic Adoration: On Friday, March 3rd do not forget your appointment with our Lord from 3 to 6 pm, followed by a solemn benediction & Mass.

On Sunday, March 5th there will be a second collection for St Joseph’s Society to help Retired Diocesan Priests.

Señor, sosténnos con la fuerza de tu Espíritu, que trabajemos con confianza por la libertad y la justicia de tu Reino. —————————————————

Los Niños del Catecismo se preparan para la primera confesión sacramental el lunes 27 y martes 28, oremos e imploremos gracia y bendiciones del cielo.

El Miércoles de Ceniza es el inicio de la Cuaresma y será el 1 de marzo. Horario: 8:00 am en italiano e inglés; 9:00 am School Mass; 7:00 pm Trilingue con imposición de ceniza en todas las misas.

Miércoles de Ceniza es un día de ayuno para quienes están entre los 18 y 60 y de abstinencia para personas de 14 años en adelante.

Cuaresma es un periodo de 40 días antes de la Pascua, excluyendo los domingos. Comienza el miércoles de ceniza y termina el Sábado Santo —anterior al domingo de Resurrección.

Triduo Pascual: La Iglesia cada año celebra los grandes misterios de la redención que comienzan con la Misa de la Cena del Señor el jueves Santo hasta las vísperas del Domingo de Resurrección.

…La Cuaresma es un tiempo propicio para intensificar la vida del espíritu a través de los medios santos que la Iglesia nos ofrece: el ayuno, la oración y la limosna. En la base de todo está la Palabra de Dios, que en este tiempo se nos invita a escuchar y a meditar con mayor frecuencia. En concreto, quisiera centrarme aquí en la parábola del hombre rico y el pobre Lázaro (cf. Lc 16,19- 31).

Dejémonos guiar por este relato tan significativo, que nos da la clave para entender cómo hemos de comportarnos para alcanzar la verdadera felicidad y la vida eterna, exhortándonos a una sincera conversión. Pope Francis

Misión de Cuaresma: En preparación espiritual a este tiempo litúrgico especial participa en una reflexión los días jueves 2 de marzo a las 6:30 pm en inglés; viernes a las 10 am en italiano; viernes 3 de marzo a las 6:30 pm en español.

Refrescando Nuestro Matrimonio: Encuentro Matrimonial tiene el agrado de invitarlos a una Noche de Enriquecimiento el viernes 3 de marzo a las 7:00 pm en St. Joseph the Worker Parish —4451 Williams Rd, Richmond, BC.

La vida de Jesús, escribe San Crisóstomo, no fue otra cosa que cruz y martirio. Desde el inicio hasta el fin, hubo sinsabores, fatiga, persecución, calumnia, sufrimiento y dolor. Entonces, cómo no reconocer en la penitencia la senda segura de nuestra salvación?

Tutta la vita di Gesù, scrive Crisostomo, non fu altro che croce e martirio. Dal primo fino all’ultimo istante, quanti disagi, quante fatiche, quante persecuzioni, quante calunnie, quante sofferenze, quanti dolori. Come non riconoscere nella penitenza il vero nostro bene, la via breve, sicura, unica della nostra salvezza.

JB Scalabrini

Anuncios Announcements

All Christ’s faithful are to direct their affections rightly, lest they be hindered in their pursuit of perfect charity by the use of worldly things and by an adherence to riches which is contrary to the spirit of evangelical poverty (CCC, 2545)

I will never forget you

Do not worry about tomorrow

PARISH CALENDAR

- Ash Wednesday: March 1st

- OLS Penitential Service: Monday, March 27

- Easter Sunday: April 16

- Confirmation: Tuesday, April 18 —7:00 pm

- First Communion: Saturday, May 13 —11:00 am