EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service...

10
SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that operates through eight pre-determined positions of 3/8" increments with a total stroke length of 2-5/8". Although it was primarily designed for power-shift transmissions it may also be utilized for indexing and any other application where a fixed stroke can be used. The ideal companion valve for the cylinder is the AVENTICS Type "P" Rotair® eight-position valve, but a suitable substitute is an electro-pneumatic switching arrangement using 3-way solenoid valves. The cylinder is extremely rugged, having an anodized, corrosion-resistant, light-weight aluminum body, pistons and piston stops. WARNINGS-INSTALLATION AND MOUNTING The user of these devices must conform to all applicable electrical, mechanical, piping and other codes in the installation, operation or repair of these devices. INSTALLATION! Do not attempt to install, operate or repair these devices without proper training in the technique of working on pneumatic systems and devices, unless under trained supervision. Compressed air systems contain high levels of stored energy. Do not attempt to connect, disconnect or repair these products when a system is under pressure. Always exhaust the pressure from an air system before performing any service work. Failure to do so can result in serious personal injury. MOUNTING! Device should be mounted and positioned in such a manner that they cannot be accidentally operated. INSTALLATION Mount the 8-position cylinder in any desirable plane to a sturdy, flat surface (preferably with the ports facing down to prevent moisture accumulation) with three 3/8" bolts. Mounting lugs are cast in the body of the cylinders. Avoid misalignment with the load to be positioned since side thrust and binding will affect the service life of the rod bearing and piston stop seals. All ports are 1/4"-18 NPT pipe size. The following ports should be piped together in pairs with "T" connections: 1 with 1A, 3 with 3A and 6 with 6A. Connections should be made as close to the cylinder as possible to reduce the number of lines from the control valve. NOTE: While the R431005699 (Old No. P -061185-00002) cylinder can be used with a number of valves, the ports on cylinder R431003808 (Old Part No. P -055557 -0003) conveniently correspond directly to the port numbers stenciled on the AVENTICS Type "P" Rotair® control valve (part number ( R431003806 or R431003807; Old Part No. P -055556-00003 or P 055556-00004). If cylinder R431003967 (Old Part No. P -056426-00004) is utilized with these valves, port number 2 on the valve should be connected to port number 5 on the cylinder and port number 5 on the valve should be connected to port number 2 on the cylinder to provide the reversal of the neutral position in that cylinder. OPERATION Maximum operating pressure of the 8-position cylinder is 150 psi (10.3 BAR) at a temperature range of -40° F to 160° F (-40° C TO 71° C). The cylinder assumes anyone of its eight positions when air pressure from the control valve is supplied in accordance with the tables on pages 3 and 5. The forces developed by the cylinder are functions of exposed piston area and amount of air pressure applied, and are tabulated according to rod positions in graphs on pages 6,7, and 8. Internal springs return the piston rod to its "Neutral" position when air pressure is intentionally or unintentionally exhausted from the control lines. This is a safety feature that insures against operation in case of a loss of air supply. In the event that an application may not need the above feature, cylinder R431005699 (Old Part No. P -061185- 00002)with no return springs is available. MAINTENANCE Periodically disassemble the cylinder for cleaning and inspection. Clean all metal parts with a nonflammable solvent and wash all rubber parts with soap and water. Rinse thoroughly and blow dry with a low pressure air jet. Replace those parts which are damaged or worn. Reassemble the cylinder, lubricating each part as it is put into place. Internal lubrication is recommended by periodic greasing of all bores and rubber parts with Dow Corning No. 55 pneumatic grease or equivalent. Check the operation of the reassembled cylinder by putting air pressure in the ports in the order as shown by the cylinder truth tables (pages 3 and 5) . Note: When disassembling the cylinder please use CAUTION as the return springs are under compression. ADJUSTMENT The AVENTICS 8-position cylinder needs no adjustment.

Transcript of EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service...

Page 1: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

SM-1000.4904

EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information

The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that operates through eight pre-determined positions of 3/8" increments with a total stroke length of 2-5/8". Although it was primarily designed for power-shift transmissions it may also be utilized for indexing and any other application where a fixed stroke can be used. The ideal companion valve for the cylinder is the AVENTICS Type "P" Rotair® eight-position valve, but a suitable substitute is an electro-pneumatic switching arrangement using 3-way solenoid valves. The cylinder is extremely rugged, having an anodized, corrosion-resistant, light-weight aluminum body, pistons and piston stops.

WARNINGS-INSTALLATION AND MOUNTING

The user of these devices must conform to all applicable electrical, mechanical, piping and other codes in the installation, operation or repair of these devices. INSTALLATION! Do not attempt to install, operate or repair these devices without proper training in the technique of working on pneumatic systems and devices, unless under trained supervision. Compressed air systems contain high levels of stored energy. Do not attempt to connect, disconnect or repair these products when a system is under pressure. Always exhaust the pressure from an air system before performing any service work. Failure to do so can result in serious personal injury. MOUNTING! Device should be mounted and positioned in such a manner that they cannot be accidentally operated.

INSTALLATION Mount the 8-position cylinder in any desirable plane to a sturdy, flat surface (preferably with the ports facing down to prevent moisture accumulation) with three 3/8" bolts. Mounting lugs are cast in the body of the cylinders. Avoid misalignment with the load to be positioned since side thrust and binding will affect the service life of the rod bearing and piston stop seals. All ports are 1/4"-18 NPT pipe size. The following ports should be piped together in pairs with "T" connections: 1 with 1A, 3 with 3A and 6 with 6A. Connections should be made as close to the cylinder as possible to reduce the number of lines from the control valve.

NOTE: While the R431005699 (Old No. P -061185-00002) cylinder can be used with a number of valves, the ports on cylinder R431003808 (Old Part No. P -055557-0003) conveniently correspond directly to the portnumbers stenciled on the AVENTICS Type "P" Rotair®control valve (part number ( R431003806 orR431003807; Old Part No. P -055556-00003 or P –055556-00004). If cylinder R431003967 (Old Part No.P -056426-00004) is utilized with these valves, portnumber 2 on the valve should be connected to portnumber 5 on the cylinder and port number 5 on thevalve should be connected to port number 2 on thecylinder to provide the reversal of the neutral positionin that cylinder.

OPERATION Maximum operating pressure of the 8-position cylinder is 150 psi (10.3 BAR) at a temperature range of -40° F to 160° F (-40° C TO 71° C). The cylinder assumes anyone of its eight positions when air pressure from the control valve is supplied in accordance with the tables on pages 3 and 5.The forces developed by the cylinder are functions of exposed piston area and amount of air pressure applied, and are tabulated according to rod positions in graphs on pages 6,7, and 8.Internal springs return the piston rod to its "Neutral" position when air pressure is intentionally or unintentionally exhausted from the control lines. This is a safety feature that insures against operation in case of a loss of air supply.In the event that an application may not need the above feature, cylinder R431005699 (Old Part No. P -061185-00002)with no return springs is available.

MAINTENANCEPeriodically disassemble the cylinder for cleaning and inspection. Clean all metal parts with a nonflammable solvent and wash all rubber parts with soap and water. Rinse thoroughly and blow dry with a low pressure air jet. Replace those parts which are damaged or worn.Reassemble the cylinder, lubricating each part as it is put into place. Internal lubrication is recommended by periodic greasing of all bores and rubber parts with Dow Corning No. 55 pneumatic grease or equivalent.Check the operation of the reassembled cylinder by putting air pressure in the ports in the order as shown by the cylinder truth tables (pages 3 and 5) .Note: When disassembling the cylinder please use CAUTION as the return springs are under compression.

ADJUSTMENTThe AVENTICS 8-position cylinder needs no adjustment.

Page 2: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 2

EXPLODED VIEW R431003808 (Old Part Number P -0555557-00003)

Page 3: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 3

R431003808 (Old Part No. P –055557-00003)

Cylinder CAVlTY

Position 1 6 3 2 5 3A 6A 1A

R S / V S / V S / V S V V V V

N S / V S / V S / V S V V V S

F1 S / V S / V S / V V V V S S / V

F2 S / V S / V S / V V V S S / V S / V

F3 S / V S / V S V S S / V S / V S / V

F4 S / V S V V S S / V S / V S / V

F5 S V V V S S / V S / V S / V

F6 V V V V S S / V S / V S / V

S=Supplied, V=Vented, SN=Supplied or Vented

R431003808 (Old Part No. P –055557-00003) CAVITIES

REF. QTY. DESCRIPTION NEW PART NUMBER

OLD PART NUMBER

1 4 Capscrew 1/4-20 R431002301 P –049856-00038

2 1 HEAD R431003968 P –056427-00000

3* 2 “O” RING, 3 1/2” OD * *

4 2 STOP, PISTON 2-7/8” D R431006331 P –063989-00000

5* 2 “O” RING, 2-7/8” OD * *

6* 8 “O” RING, 11/16” OD * *

7 2 RING, RETAINING R431002333 P –049857-00007

8 2 STOP, PISTON, 2-5/8” D R431003956 P –056067-00000

9* 2 “O” RING, 2-5/8 OD R431002055 P –049708-00331

10 2 STOP, PISTON, 2-3/8” D R431006330 P –063988-00000

11* 2 “O” RING, 2-3/8” OD * *

12 1 ROD, PISTON STOP R431006185 P –063127-00000

13 1 BODY R431005812 P –061640-00000

14 1 SCREW, CAP-HEX HEAD R431002232 P –049832-00078

15 1 WASHER, LOCK, 5/16” UNKNOWN P –049866-00010

16 1 PISTON R431005807 P –061635-00000

17* 1 “O” RING, 2” OD * *

18* 1 SPRING * *

19 1 CAGE, SPRING R431003255 P –053885-00000

20* 1 SPRING, OUTER * *

21* 1 SPRING, INNER * *

22 1 RETAINER, SPRING R431003958 P –056093-00000

23 1 PUSHROD R431005809 P –061637-00000

24 1 HOUSING, SPRG w/BRG R431003253 P –053884-00002

25 1 WIPER, ROD R431002290 P –049838-00003

26 4 CAPSCREW, 1/4-20” R431002303 P –049856-00046

*Recommended spare parts to be retained in stock at all times.Available in kit form by ordering Kit Part Number R431003973(Old Part No. P –056556-00005)

PARTS LIST M6-N-1B 8 POSITION CYLINDER Complete R431003808 (P –055557-00003)

Page 4: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 4

EXPLODED VIEW R431003967 (Old Part No. P –056426-00004) R431005699 (Old Part No. P –061185-00002)

Page 5: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 5

Cylinder CAVITY Position 1 6 3 2 5 3A 6A 1A

1 S / V S / V S / V S V V V V

2 S / V S / V S / V S V V V S

3 S / V S / V S / V S V V S S / V

4 S / V S / V S / V S V S S / V S / V

5 S / V S / V S V S S / V S / V S / V

6 S / V S V V S S / V S / V S / V

7 S V V V S S / V S / V S / V

8 V V V V S S / V S / V S / V

S=Supplied, V=Vented, SN=Supplied or Vented

Cylinder CAVITY Position lA 6A 3A 2 5 3 6 1

R S / V S / V S / V V S V V V N S / V S / V S / V V S V V S F1 S / V S / V S / V V V V S S / V

F2 S / V S / V S / V V V S S / V S / V

F3 S / V S / V S S V S / V S / V S / V

F4 S / V S V S V S / V S / V S / V

FS S V V S V S / V S / V S / V

F6 V V V S V S / V S / V S / V

S=Supplied, V=Vented, SN=Supplied or Vented

R431003967 P –056426-00004 R431005699 P –061185-00002

REF QTY DESCRIPTION PART NO. OLD PART NO. PART NO. OLD PART NO.

1 8 NUT, HEX HEAD R431002420 P –049901-00023 (n/a) (n/a)

1A 8 CAPSCREW, 1/4 (n/a) (n/a) R431002301 P –049856-00038

2 8 WASHER, LOCK R431002345 P –049866-00009 (n/a) (n/a)

3 1 HEAD R431003969 P –056427-00001 R431003968 P –056427-00000

4*+ 2 O-RING, 3-1/2” OD * * + +

5* 1 SPRING * * (n/a) (n/a)

6 2 STOP, PISTON, 2-7/8’D R431006331 P –063989-00000 R431006331 P –063989-00000

7*+ 2 O-RING, 2-7/8”OD * * + +

8*+ 7 O-RING, 11/16” OD * * + +

9 2 RING, RETAINING R431002333 P –049857-00007 R431002333 P –049857-00007

10 2 STOP, PISTON, 2-5/8’D R431003956 P –056067-00000 R431003956 P –056067-00000

11* 2 O-RING, 2-5/8” OD * * + +

12 2 STOP, PISTON, 2-3/8” D R431006330 P –063988-00000 R431006330 P –063988-00000

13*+ 2 O-RING, 2-3/8”” OD * * + +

14 1 ROD, PISTON STOP R431006185 P –063127-00000 R431006185 P –063127-00000

15 1 BODY STUDDED R431005813 P –061640-00001 (n/a) (n/a)

15A 1 BODY (n/a) (n/a) R431005812 P -061640-00000

16 1 LOCKNUT R431002420 P -049901-00023 R431002301 P -049856-00038

17 1 PISTON R431005806 P –061634-00000 R431005806 P –061634-00000

18*+ 1 O-RING, 2” * * + +

19*+ 1 O-RING, 1/2” * * + +

20 1 STOP R431003971 P –056429-00000 R431003971 P –056429-00000

21 1 RETAINED, SPRING R431003958 P -056093-00000 (n/a) (n/a)

22* 1 SPRING, OUTER * * (n/a) (n/a)

23* 1 SPRING, INNER * * (n/a) (n/a)

24 1 KEEPER, SPRING R431003970 P –056428-00000

25 1 PUSH ROD (R431003961 P –056155-00002 (n/a) (n/a)

25A 1 PUSH ROD (n/a) (n/a) R431005717 P –061197-00000

26 1 HOUSING SPRING, CP R431003253 P –053884-00002 (n/a) (n/a)

27 1 HEAD, COMPLETE (n/a) (n/a) R431005716 P –061196-00001

28*+ 1 WIPER, ROD * * + +

R431005699 (Old Part No. P –061185-00002) R431003967 (Old Part No. P –056426-00004)

NOTE: Asterisk and Plus noted parts are recommended spare parts to be retained in stock at all times. These parts are available in kit form, see below. *Repair Kit for Cylinder Part No. R431003967

(P –056426-00004) Order Kit Part No. R431003972 (P –056556-00004) +Repair Kit for Cylinder Part No. R431005699 (P –061185-00002) Order Kit Part No. R431006462 (P –0064556-00000)

PARTS LIST M1-N-6B 8 POSITION CYLINDER Complete R431003967 (Old Part No. P –056426-00004)

M-8 8 POSITION CYLINDER Complete R431005699 (Old Part No. P –061185-00002)

Page 6: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 6

OUTLINE DIMENSIONS R431003808 (Old Part No. P –055557-00003)

ACTUAL DEVELOPED FORCE - LBS.

SUPPLY PRESSURE VS. DEVELOPED ROD FORCE DENOTES ROD TRAVEL FROM POSITION 5 TO POSITION 6 ‘TYPICAL’

NOTE: ACTUAL FORCE IN LBS. AVAILABLE IN POSITION N (ZERO (0) AIR PRESSURE) 70 LBS.

Mounting hole for 3/8 bolt (3 Places)

Page 7: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 7

OUTLINE DIMENSIONS R431003967 (Old Part No. P –056426-00004)

ACTUAL DEVELOPED FORCE - LBS.

SUPPLY PRESSURE VS. DEVELOPED ROD FORCE DENOTES ROD TRAVEL FROM POSITION N TO POSITION R ‘TYPICAL’

NOTE: ACTUAL FORCE IN LBS. AVAILABLE IN POSITION N (ZERO (0) AIR PRESSURE) 70 LBS.

Mounting hole for 3/8 bolt (3 Places)

Page 8: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 8

OUTLINE DIMENSIONS R431005699 (P –061185-00002)

MOVEMENT NET AREA R431005699 Ff

2 1 3.12 28.1

2 1 3.14 19.9

3 2 2.06 2.4

3 2 3.14 19.9

4 3 1.06 10.1

4 3 3.14 16.6

5 4 2.95 8.4

5 4 3.14 10.0

6 5 2.95 16.9

6 5 1.25 16.4

7 6 2.95 16.9

7 6 2.25 11.6

8 7 2.95 18.1

8 7 3.31 15.6

P - Pressure, A = Net Area in 2

Ff = Approximate Friction in lbs.

Force = (P x A) -Ff

Mounting hole for 3/8 bolt (3 Places)

Page 9: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

Page 9

NOTICE TO PRODUCT USERS 1. WARNING: FLUID MEDIAAVENTICS pneumatic devices are designed and tested for usewith filtered, clean, dry, chemical free air at pressures andtemperatures within the specified limits of the device. For usewith media other than air or for human life support systems,AVENTICS must be consulted. Hydraulic cylinders are designedfor operation with filtered, clean, petroleum based hydraulic fluid;operation using fire-resistant or other special types of fluids mayrequire special packing and seals. Consult the factory.2. WARNING: MATERIAL COMPATIBILITYDamage to product seals or other parts caused by the use ofnoncompatible lubricants, oil additives or synthetic lubricants inthe air system compressor or line lubrication devices voidsAVENTICS warranty and can result in product failure or othermalfunction. See lubrication recommendations below.AIR LINE LUBRICANTS! In service higher than 18 cycles perminute or with continuous flow of air through the device, an airline lubricator is recommended.* (Do not use line lubrication withvacuum products.) However, the lubricator must be maintainedsince the oil will wash out the grease, and lack of lubrication willgreatly shorten the life expectancy. The oils used in thelubricator must be compatible with the elastomers in the device.The elastomers are normally BUNA-N, NEOPRENE, VITON,SILICONE and HYTREL. AVENTICS recommends the use ofonly petroleum based oils without synthetic additives, and withan aniline point between 180° F and 210° F.COMPRESSOR LUBRICANTS! All compressors (with theexception of special "oil free" units) pass oil mist or vapor fromthe internal crankcase lubricating system through to thecompressed air. Since even small amounts of non-compatiblelubricants can cause severe seal deterioration (which couldresult in component and system failure) special care should betaken in selecting compatible compressor lubricants.3. WARNING: INSTALLATION AND MOUNTINGThe user of these devices must conform to all applicableelectrical, mechanical, piping and other codes in the installation,operation or repair of these devices.

INSTALLATION ! Do not attempt to install, operate or repair these devices without proper training in the technique of working on pneumatic or hydraulic systems and devices, unless under trained supervision. Compressed air and hydraulic systems contain high levels of stored energy. Do not attempt to connect,

disconnect or repair these products when a system is under pressure. Always exhaust or drain the pressure from a system before performing any service work. Failure to do so can result in serious personal injury. MOUNTING! Devices should be mounted and positioned in such a manner that they cannot be accidentally operated. 4. WARNING: APPLICATION AND USE OF PRODUCTSThe possibility does exist for any device or accessory to fail tooperate properly through misuse, wear or malfunction. The usermust consider these possibilities and should provide appropriatesafe guards in the application or system design to preventpersonal injury or property damage in the event of a malfunction.5. WARNING: CONVERSION, MAINTENANCE AND REPAIRWhen a device is disassembled for conversion to a differentconfiguration, maintenance or repair, the device must be testedfor leakage and proper operation after being reassembled andprior to installation.MAINTENANCE AND REPAIR! Maintenance periods should bescheduled in accordance with frequency of use and workingconditions. All AVENTICS products should provide a minimum of1,000,000 cycles of maintenance free service when used andlubricated as recommended. However, these products should bevisually inspected for defects and given an "in system" operatingperformance and leakage test once a year. Where devicesrequire a major repair as a result of the one million cycles, oneyear, or routine inspection, the device must be disassembled,cleaned, inspected, parts replaced as required, rebuilt andtested for leakage and proper operation prior to installation. Seeindividual catalogs for specific cycle life estimates.6. PRODUCT CHANGESProduct changes including specifications, features, designs andavailability are subject to change at any time without notice. Forcritical dimensions or specifications, contact factory.*Many AVENTICS pneumatic valves and cylinders can operatewith or without air line lubrication; see individual sales catalogsfor details.

LIMITATIONS OF WARRANTIES & REMEDIES AVENTICS warrants its products sold by it to be free from defects in material and workmanship to the following: For twelve months after shipment AVENTICS will repair or replace (F.O.B. our works), at its option, any equipment which under normal conditions of use and service proves to be defective in material or workmanship at no charge to the purchaser. No charge will be made for labor with respect to defects covered by this Warranty, provided that the work is done by AVENTICS or any of its authorized service facilities. However, this Warranty does not cover expenses incurred in the removal and reinstallation of any product, nor any downtime incurred, whether or not proved defective. All repairs and replacement parts provided under this Warranty policy will assume the identity, for warranty purposes, of the part replaced, and the warranty on such replacement parts will expire when the warranty on the original part would have expired. Claims must be submitted within thirty days of the failure or be subject to rejection. This Warranty is not transferable beyond the first using purchaser. Specifically, excluded from this Warranty are failures caused by misuse, neglect, abuse, improper operation or filtration, extreme temperatures, or unauthorized service or parts. This Warranty also excludes the use of lubricants, fluids or air line additives that are not compatible with seals or diaphragms used in the products. This Warranty sets out the purchaser's exclusive remedies with respect to products covered by it, whether for negligence or otherwise. Neither, AVENTICS nor any of its affiliates will be liable for consequential or incidental damages or other losses or expenses incurred by reason of the use or sale of such products. Our liability (except as to title) arising out of the sale, use or operation of any product or parts, whether on warranty, contract or negligence (including claims for consequential or incidental damage) shall not in any event exceed the cost of replacing the defective products and, upon expiration of the warranted period as herein provided, all such liability is terminated. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WHETHER FOR MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR OTHERWISE. No attempt to alter, amend or extend this Warranty shall be effective unless authorized in writing by an officer of AVENTICS Corporation.

AVENTICS reserves the right to discontinue manufacture of any product, or change product materials, design or specifications without notice.

Page 10: EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information...SM-1000.4904 EIGHT POSITION CYLINDERS Service Information The Eight-Position Cylinder is a medium duty pneumatic positioning device that

.&ftJI..TES�li»

T9 5::I 1'4"e:rce:r Raad

LeitirTgtnrT, K'f 4IT5 TT

w.w.\t!l...a:¥e:rTti c.s.cam/ use

ir1Fa-.us@a:1ter1ticsc.c.am

m AVENTICS

.&ftJI..TES h:�

J4 2-li. l'4a i nw.a)L D.ri ¥e:

BurLingtarT, 0-r;tario CMIAML7r:t TM

w.w.\t!I... a:1te:r1tic.sc.cam/ ca

i r1Fa-.c:a@a¥eJTtic.s.com

Slv1-1 QQQ 49Q4/rvlay 2QT 4 Sul:!ie.ctto change. Printed in Urrited States. AVEl'iJTICS Carparatian.

This doc.urne.rrt. as well as the data. spec.ifications. and atherinfurmation setfurth in it are the. ED\Clusive

property at AVEl",JTICS. It may natb.e re.praduc.ed or give.rr to third parties without its consent