Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31,...

24
HAND TOOLS OUTILS À MAIN Distributed by / distribué par Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59 .95 8 PC Multi-Fit Combination Wrench Set Clé mixte à ajustage multiple – Jeu de 8 pcs • Fits 4pt, 6pt, 12pt, Spline, and TORX ® fasteners • Compatible avec les fixations à 4 pans, 6 pans, 12 pans, cannelées et TORX ® • 5/16 - 3/4", 8 – 19mm, E10 – E24 700212 CWMF-8S List $101.35 t t t t t TO TO TO TO TO TO TO TO T TORX RX RX RX RX RX RX RX ® ® ® ® ® ® ® ® NEW Nouveau Our patented Multi-Fit design provides unparalleled convenience for the busy mechanic, maintenance worker, millwright, or any professional who encounters a large variety of fasteners. Notre clé combinée à ajustage multiple brevetée offre une commodité sans égale au mécanicien pressé, au spécialiste de l'entretien, au monteur ou à qui que ce soit utilisant une grande variété de fixations dans son travail. d d d d des es es es es s es s s es e unp unp unp unp unp unp u u u ara ara ara ara ara ra a l l l w w w w w work ork ork ork or o or o FREE / Gratuit T-shirt / Chemise $ 19 .99 RETAIL Hat / Chapeau $ 19 .95 RETAIL Buy any of the following marked items and receive a free T-Shirt or hat. Certains produits offert avec tee-shirt ou chapeau en prime. Lifetime Warranty Garantie à vie Lifetime Warranty Garantie à vie CrV CrV

Transcript of Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31,...

Page 1: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

HAND TOOLSOUTILS À MAIN

Distributed by / distribué par

Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013

$59.95 8 PC Multi-Fit Combination Wrench Set Clé mixte à ajustage multiple – Jeu de 8 pcs • Fits 4pt, 6pt, 12pt, Spline, and TORX® fasteners • Compatible avec les fixations à 4 pans, 6 pans, 12 pans, cannelées et TORX® • 5/16 - 3/4", 8 – 19mm, E10 – E24

700212 CWMF-8S List $101.35

tttt t TOTOTOTOTOTOTOTOTTORXRXRXRXRXRXRXRX®®®®®®®®

NEWNouveau

Our patented Multi-Fit design provides unparalleled convenience for the busy mechanic, maintenance worker, millwright, or any professional who encounters a large variety of fasteners.

Notre clé combinée à ajustage multiple brevetée offre une commodité sans égale au mécanicien pressé, au spécialiste de l'entretien, au monteur ou à qui que ce soit utilisant une grande variété de fixations dans son travail.

dddddes es eses es sesssese unpunpunpunpunpunpuuu araaraaraaraararaa lllwwwwwworkorkorkorkorooro

FREE / GratuitT-shirt / Chemise

$19.99 RETAIL

Hat / Chapeau

$19.95 RETAIL

Buy any of the following marked items and receive a free T-Shirt or hat.Certains produits offert avec tee-shirt ou chapeau en prime.

LifetimeWarranty

Garantieà vie

LifetimeWarranty

Garantieà vieCrVCrV

Page 2: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

www.jetequipment.com2 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$779.95 21 PC 1" DR S.A.E. Socket Wrench Set - 12 Point 21 pcs S.A.E. jeu de douilles à prise de 1 po - 12 pans • 1-7/16 - 3-1/8" • CrV Steel • Acier CrV 600503 SW1021 List $1,487.00

$299.95 55 PC 1/2" DR S.A.E./Metric Socket Wrench Set - 6 Point 55 pcs S.A.E./métriques jeu de douilles à prise de 1/2 po - 6 pans • 3/8 - 1-1/4" • 10 - 32mm Standard length / Longueur régulière • 7/16 - 7/8" • 10 - 21mm Deep length / Longueur profonde • CrV Steel • Acier CrV 600341 SW1255C-6 List $507.00

$156.95 20 PC 1/2" DR S.A.E. Socket Wrench Set - 6 Point 20 pcs S.A.E. jeu de douilles à prise de 1/2 po - 6 pans • 7/16 - 1-1/4" • Standard length • Longueur régulière• CrV Steel • Acier CrV 600323 SW1220-6 List $265.55

$142.95 19 PC 1/2" DR Metric Socket Wrench Set - 6 Point 19 pcs jeu de douilles métriques à prise de 1/2 po - 6 pans • 12 - 24mm • Standard length • Longueur régulière• CrV Steel • Acier CrV 600326 SW1219M-6 List $241.45

$87.95 42 PC 1/4" DR S.A.E./Metric Socket Wrench Set - 6 Point 42 pcs S.A.E./métriques jeu de douilles à prise de 1/4 po - Usage intensif - 6 pans • 3/16 - 1/2" • 4 - 12mm • Standard and deep length• Longueur régulière et profonde• CrV steel / Acier CrV 600125 SW1442C-6 List $148.70

$69.95 24 PC 1/4" DR S.A.E. Socket Wrench Set - 6 Point 24 pcs S.A.E. jeu de douilles à prise de 1/4 po - 6 pans • 3/16 - 1/2" • Standard and deep length• Longueur régulière et profonde• CrV steel / Acier CrV 600115 SW1424-6 List $118.25

$89.95 42 PC 1/4" DR S.A.E./Metric Socket Wrench Set - 12 Point 42 pcs S.A.E./métriques jeu de douilles à prise de 1/4 po - 12 pans • 3/16 - 1/2" • 4 - 12mm • Standard and deep length• Longueur régulière et profonde• CrV steel / Acier CrV 600126 SW1442C-12 List $152.00

$74.95 28 PC 1/4" DR Metric Socket Wrench Set - 6 Point 28 pcs métriques jeu de douilles à prise de 1/4 po - 6 pans • 4 - 13mm • Standard and deep length• Longueur régulière et profonde• CrV steel / Acier CrV 600116 SW1428M-6 List $135.20

$59.95 11 PC 3/8" DR S.A.E. Socket Wrench Set - 6 Point 11 pcs S.A.E. jeu de douilles à prise de 3/8 po - 6 pans - Usage intensif • 5/16 - 3/4" • Standard length / Longueur régulière• CrV steel / Acier CrV 600223 SW3811-6 List $101.35

$104.95 30 PC 3/8" DR Metric Socket Wrench Set - 6 Point 30 pcs métriques jeu de douilles à prise de 3/8 po - 6 pans • 8 - 19mm • Standard and deep length• Longueur régulière et profonde• CrV steel / Acier CrV 600234 SW3830M-6 List $185.90

$164.95 45 PC 3/8" DR S.A.E./Metric Socket Wrench Set - 6 Point 45 pcs S.A.E./métriques jeu de douilles à prise de 3/8 po - 6 pans • 3/8 - 3/4" • 8 - 19mm Standard length / Longueur régulière • 3/8 - 13/16" • 8 - 19mm Deep length / Longueur profonde • CrV Steel • Acier CrV 600241 SW3845C-6 List $278.90

$299.95 21 PC 3/4" DR S.A.E. Socket Wrench Set - 12 Point 21 pcs S.A.E. jeu de douilles à prise de 3/4 po - 12 pans - Usage intensif • 3/4" - 2" • CrV Steel • Acier CrV 600406 SW7521-HD List $543.40

FREE / Gratuit

FREE / Gratuit

SPECIAL

Spéciale

SPECIAL

Spéciale

SPECIAL

Spéciale

Page 3: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

TWIST DRIVE RATCHETS / CLIQUETS “TWIST DRIVE”

Mini head ratchet at no charge! Tête mini en prime! BONUS

| 3OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$49.95

3/8" Drive / prise 671923 TD-3860 List $84.50

$88.95 3 PC Ratchet Wrench Set Jeu de 3 clés à cliquets 690106 RHQ-3SB List $149.95

$46.95 18" Ratchet Breaker Bar Poignée articulée à cliquet de 18 po

672932 JRBB-18 List $79.40

$49.95 24" Ratchet Breaker Bar Poignée articulée à cliquet de 24 po

672933 JRBB-24 List $84.45

$99.95 3 PC T-Handle Spinner Wrench Set Jeu de 3 clés tournantes à poignée en T • Aluminum grip with bearing for super smooth spinner action • Poignée de conception unique en aluminium avec roulements, permettant d'appliquer à l'outil une rotation très uniforme 690130 JSTH-3S List $169.00

$59.95

1/2" Drive / prise 672923 TD-1260 List $101.00

$119.95 3/4" DR 40 Tooth Ratchet Wrench Head - Super Heavy Duty À prise de 3/4 po 40 dents clé à cliquet - Usage très intensif • Quick release • Démontage rapide 673923 RHD-3400 List $208.45

$269.95 7 PC 3/4" DR Telescoping Tool Set Jeu de 7 pcs d'outils d’entrainement à prise de 3/4 po • Variety of handles and drive tools for all jobs • Variété de manches et accessoires pour tout travaux 690105 SDK3407 List $456.00

• Patented Twist Drive action drives sockets without swinging handle • Push through anvil • Action du Twist Drive breveté entraîne les douilles sans osciller la poignée • Enforcer l’enclume pour changer la direction

270° SWIVEL HEAD RATCHETS CLIQUETS À TÊTE PIVOTANTE 270°

1/2" Drive / prise 672922 SH270-12 List $89.95

$53.50

1/4" Drive / prise 670922 SH270-14 List $55.75

$32.95

3/8" Drive / prise 671922 SH270-38 List $74.30

$43.95

• 270° Rotating swivel head • 72 teeth • Tête pivotante de 270° • 72 dents

673913

FREE / Gratuit • Swivel head breaker bar with 24 tooth ratchet action • Poignée articulée à cliquet de 24 dents et à tête pivotante

FREE Handle Poignée GRATUIT

FREE / Gratuit• Adjustable handle can be used in 4 positions or removed for access to recessed areas• Poignée ajustable pouvant être utilisée dans 4 positions différentes ou détachée pour atteindre les zones difficiles d'accès

Page 4: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

Impact Sockets // Douilles à chocs

www.jetequipment.com4 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$42.95 14 PC 3/8" DR Metric Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 14 douilles à chocs métriques à prise de 3/8 po – 6 pans • 7 - 19mm • CrMo Steel / Acier CrMo 610217 PS1438M List $72.35

$87.95 13 PC 3/8" DR Deep Metric Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 13 douilles à chocs profondes à prise de 3/8 po métrique – 6 pans • 7 - 19mm • CrMo Steel / Acier CrMo 610218 PS1338DM List $148.70

$53.95 12 PC 3/8" DR S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 12 douilles à chocs S.A.E. à prise de 3/8 po – 6 pans • 5/16 - 1" • CrMo Steel / Acier CrMo 610207 PS1238 List $91.20

$95.95 12 PC 3/8" DR Deep S.A.E. Impact Socket Set - 6 point Jeu de 12 douilles profondes S.A.E. à chocs à prise de 3/8 po – 6 pans • 5/16 - 1" • CrMo Steel / Acier CrMo 610208 PS1238D List $162.30

$109.95 13 PC 1/2" DR Deep S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 13 douilles profondes à chocs S.A.E. à prise de 1/2 po – 6 pans • 7/16 - 1-1/4" • CrMo Steel / Acier CrMo 610323 PS1312D List $193.10

$249.95

27 PC 1/2" DR Deep S.A.E./Metric Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 27 douilles profondes à chocs S.A.E. et métrique à prise de 1/2" – 6 pans • 7/16 - 1-1/4" , 10 - 24mm • 5" extension and universal joint • CrMo Steel • Rallonge de 5 po et joint universel • Acier CrMo 610327 PS2712DC List $422.60

$73.95 13 PC 1/2" DR S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 13 douilles à chocs S.A.E. à prise de 1/2 po – 6 pans • 7/16 - 1-1/4" • CrMo Steel / Acier CrMo 610321 PS1312 List $125.00

$219.95 8 PC 1/2" DR S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 8 douilles à chocs S.A.E. à prise de 1/2 po – 6 pans • 1-9/16 - 2" • CrMo Steel / Acier CrMo 610314 PS812 List $371.90

$136.95 8 PC 3/4" DR S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 8 douilles à chocs S.A.E. à prise de 3/4 po - 6 pans • 1 - 1-1/2" • CrMo Steel / Acier CrMo 610401 PS834 List $231.55

$319.95 8 PC 1/2" DR Deep S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 8 douilles à chocs profondes S.A.E. à prise de 1/2 po – 6 pans • 1-9/16 - 2" • CrMo Steel / Acier CrMo 610315 PS812D List $541.00

$194.95 8 PC 3/4" DR Deep S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 8 douilles profondes à chocs S.A.E.à prise de 3/4 po - 6 pans • 1 - 1-1/2" • CrMo Steel / Acier CrMo 610402 PS834D List $328.85

FREE / Gratuit

SPECIAL

Spéciale

Page 5: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

| 5OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$399.95 21 PC 3/4" DR S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 21 douilles à chocs S.A.E. à prise de 3/4 po – 6 pans • 3/4 - 2" • CrMo Steel / Acier CrMo 610409 PS2134 List $676.00

$369.00 11 PC 1" DR Truck Wheel Socket Set Jeu de 11 douilles pour roues de camion à prise de 1 po • 11 of the most popular S.A.E. and Metric sizes for heavy trucks • CrMo Steel • 11 douilles des plus populaires S.A.E. et métriques pour camions lourds • Acier CrMo 610515 TTPS-11SM List $659.00

$688.95 16 PC 1" DR Deep S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point 16 pcs S.A.E. Jeu de douilles à chocs profondes à prise de 1 po - 6 pans • 7/8 - 2" • CrMo Steel • Acier CrMo 610508 PS1601D List $1,165.00

$419.95 18 PC 1" DR S.A.E. Impact Socket Set - 6 Point 18 pcs S.A.E. Jeu de douilles à chocs profondes à prise de 1 po – 6 pans • 3/4 - 2" • CrMo Steel • Acier CrMo 610509 PS1801 List $710.00

$139.95 9 PC 1/2" DR Metric Universal Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 9 douilles à chocs universelles métriques à prise de 1/2 po – 6 pans • 13 - 22mm • CrMo Steel • Acier CrMo 610388 PSU912M List $236.65

$118.95 7 PC 1/2" DR S.A.E. Universal Impact Socket Set - 6 Point Jeu de 7 douilles à chocs universelles S.A.E. à prise de 1/2 po – 6 pans • 1/2 - 7/8" • CrMo Steel • Acier CrMo 610382 PSU712 List $199.95

$54.95 3 PC Pin Free Locking Impact U-Joints Joint de cardan à choc vérouillable sans goupille de 3 pcs • 1/4, 3/8, 1/2 " 610901 PLUJ-3S List $92.90

$89.95 5 PC Pin Free Locking Impact U-Joint Adaptors Adaptateurs pour joint de cardan à choc vérouillable sans goupille de 5 pcs • 1/4F x 3/8M, 3/8F x 1/4M, 3/8F x 1/2M, 1/2F x 3/8M, 1/2F x 3/4M 610902 PLUJ-5S List $152.00

$79.95 7 PC Impact Accessory Kit Jeu de 7 pcs accessoires de douilles à chocs • 3/8" & 1/2" Drive / Prise 610903 PSA3812-7 List $135.20

$69.95 5 PC 1/2" DR Mag Wheel Impact Socket Set Jeu de 5 douilles à chocs pour mag à prise de 1/2 po • 13/16 - 7/8", 17 - 21mm • Colour coded for identification / Identification facile par couleurs anodisées 610341 MWPS-512 List $118.30

$199.95 5 PC Impact Accessory Kit Jeu de 5 pcs accessoires de douilles à chocs • 3/4" & 1" Drive / Prise 610906 PSA3401-5 List $338.00

$159.95 5 PC 1/2" DR Torque Limiting Impact Extension Set Jeu de 5 rallonges à prise de 1/2 po avec limitation de couple • Flexes to limit torque • CrMo Steel • Fléchi pour limiter le couple • Acier CrMo 682961 JTLE-5S List $269.95

FREE / Gratuit

SPECIAL

Spéciale

Page 6: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

CUSHION GRIP NUTDRIVERS – SETS TOURNE-ÉCROUS – JEUX

3x

www.jetequipment.com6 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$71.50 14 PC Jumbo Handle Screwdriver Set Jeu de 14 tournevis d’entretien à manche élargi • CrV shafts / Tiges CrV • Blow mould case / Coffret moulé 720507 JHSS-14 List $120.65

7 PC S.A.E. Cushion Grip Nutdriver Set Jeu de 7 pcs S.A.E. tourne-écrous • 3/16, 1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2" 721101 JKND-7S List $84.50

$99.95 14 PC Cushion Grip Screwdriver Set Jeu de tournevis 14 pcs avec manche coussiné 720566 JKS-14S List $169.00

7 PC Metric Cushion Grip Nutdriver Set Jeu de 7 pcs métrique tourne-écrous • 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12mm 721102 JKND-7M List $84.50

$69.95 9 PC Cushion Grip Screwdriver Set Jeu de tournevis 9 pcs avec manche coussiné 720564 JKS-9S List $118.25

$34.95 T-Handle Ratcheting Screwdriver Tournevis à cliquet à poignée en T • Comfortable ergonomic T-Handle • Poignée en T au confort ergonomique 720556 JTRSD-21 List $59.10

$39.95 Convertible Pistol Grip Ratcheting Screwdriver Tournevis à cliquet convertible avec poignée pistolet • Unique 2-way handle converts from regular to pistol grip for increased torque • Poignée convertible de conception unique à deux positions d’utilisation - droite et pistolet - pour un couple de serrage plus puissant 720551 JPRSD-9 List $67.55

$13.95 6-in-1 Cushion Grip Multi-Bit Screwdriver Tournevis multi-embouts 6 en 1 • Super strong acetate handle resists impact and chemicals • Poignée en acétate ultra-robuste qui résiste aux impacts et aux produits chimiques 720533 JKMD-6 List $23.60

$27.95 15 PC Twin Drive Ratcheting Screwdriver Tournevis à cliquet à mécanisme d’entraînement double, avec jeu de 15 pcs • Unique twin ratcheting system provides high torque or high speed driving • Système de conception unique à cliquet double, permettant un puissant couple de serrage ou un vissage à haute vitesse 720537 JTDS-15S List $47.25

$24.95 19 PC Ratcheting Screwdriver Set Jeu de 19 pcs tournevis à cliquet avec embouts • 8 double end screwdriver bits and 3 nut drivers • 8 tournevis, embouts a double extrémité et 3 grosseurs de tournevis a douille 720590 JRSD-19 List $42.20

$44.95 38 PC Ratcheting Screwdriver Set Jeu de 38 tournevis à cliquet • 8 double end screwdriver bits and 3 nut drivers • 18 sockets with adaptor • Comprend 8 tournevis, embouts a double extrémité et 3 grosseurs de tournevis a douille • 18 plots avec adaptateur 720591 JRSD-38 List $81.00

• Integrated cushion grips provide all day comfort and increased torque • Prises coussinées intégrées offrant un confort prolongé et un couple supérieur

$49.95

$49.95

3/16 & 1/4"

#2

#2

1/4" & 5/16"

• 3/16" x 3", 1/4" x 4", 5/16" x 6"

• #1 x 3", #2 x 4", #3 x 6"

• #1 x 4", #2 x 4", #3 x 4"

• 1/4" x 1-1/2" Stubby round shank / Queue ronde robuste tête fendue

• 1/4" x 4", 5/16" x 6", 3/8" x 8" Square shank / Queue carrée

• 3/16" x 3", 3/16" x 6" Cabinet tip / D'ébéniste

• #1 x 3", #2 x 1-1/2", #2 x 4", #3 x 6"

1x

SPECIAL

Spéciale

Page 7: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

S E R I E S

S É R I E

SPECIAL

Spéciale

| 7OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$15.95 6" Locking C-Clamp with Swivel Pads Serre verrouillable en C 6 po avec coussinet 730555 J6RP List $26.95

$46.95 5 PC Pliers/Cutter Maintenance Set Jeu de 5 pinces à réparation • CrV steel / Acier CrV 730321 JPS-5 List $79.40

$49.95 5 PC Mechanic’s Pliers Set Jeu de pinces de mécanicien de 5 pcs 730341 JPS-5M List $84.50

$29.95 4 PC Starter Pliers Set Jeu de pinces pour novice de 4 pcs • Contains 4 of the most popular sizes • Contient 4 des pinces les plus populaires 730311 JPS-4N List $50.65

$89.95 5 PC Chrome Nickel Pliers Set - Super Heavy Duty Jeu de 5 pinces en acier chrome-nickel – Usage très intensif • Chrome Nickel steel drop forged for ultimate strength • Patented High Leverage design reduces effort • Les pinces sont fabriquées à partir d’acier chrome-nickel matricé, ce qui permet d’obtenir de l’outil une résistance optimale • De puissants bras de levier réduisent l’effort 730305 JPHD-5S List $152.00

$29.95 2 Piece Locking Pliers Set - Ergonomic Grip Jeu de 2 pinces étaux avec prise coussinée • Curved jaw • Length: 7, 10" • À mâchoires invurvées • Longueur : 7, 10 po 730333 LPS-2CG List $50.65

$69.95 5 PC Locking Pliers Set - Heavy Duty Jeu de 5 pcs pinces étaux - Tres intensif • Curved jaw: 5, 7, 10" • Long nose: 6, 9"• À mâchoires incurvées : 5, 7, 10 po • Bec long : 6, 9 po 730335 LPS-5 List $118.25

$22.95 11" Locking C-Clamp with Swivel Pads Serre verrouillable en C 11 po avec coussinet 730557 J11RP List $38.80

$19.95 8" Locking Sheet Metal Clamp Serre verrouillable pour tôle de 8 po • Made of industrial quality Chrome Molybdenum steel • Strong locking mechanism • Fabriquées en acier au chrome molybdène de qualité industrielle • Mécanisme de verrouillage résistant 730558 J8R List $33.75

$21.95 9" Locking Welder's Clamp Serre verrouillable de soudeur de 9 po • Made of industrial quality Chrome Molybdenum steel • Strong locking mechanism • Fabriquées en acier au chrome molybdène de qualité industrielle • Mécanisme de verrouillage résistant 730559 J9R List $37.15

$15.95 10" Box Joint Pliers Pince de 10 po à joint enclenché • 10" long/Longueur • CrV steel / Acier CrV 730232 BJP-250HD List $29.60

$39.95 3 PC Aviation Snip Set - Super Heavy Duty Jeu de 3 cisailles aviation – Usage très intensif • Induction hardened for professional use • Non-slip TPR grips • Pour un usage professionnel • Tranchants dentelés empêchant le matériau de glisser 735305 JAS-3S List $67.55

• Made of industrial quality Chrome Molybdenum steel • Strong locking mechanism • Fabriquées en acier au chrome molybdène de qualité industrielle • Mécanisme de verrouillage résistant

STANDARD DUTY / USAGE STANDARD

FREE / Gratuit

• Double dipped cushion grip handles provide sure grip and all day comfort• Poignées coussinées antidérapantes à double trempage offrant une prise sécuritaire et un bon confort

SUPER HEAVY DUTYUSAGE TRÈS INTENSIF

Page 8: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

• Extra length for hard to reach fasteners • Clés extra-longues pour atteindre les pièces de fixation diffficiles d'accès

COMBINATION WRENCHES / CLÉS COMBINÉES

www.jetequipment.com8 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$119.95 22 PC Metric Raised Panel Combination Wrench Set Jeu de 22 clés combinées avec corps en relief métriques • 7 - 32mm • CrV Steel / Acier CrV 700177 CWS-22M List $202.80

$99.95 16 PC S.A.E. Raised Panel Combination Wrench Set Jeu de 16 clés combinées avec corps en relief S.A.E. • 1/4 - 1-1/4" • CrV Steel / Acier CrV 700121 CWS-16S List $169.05

$269.95 6 PC S.A.E. Jumbo Raised Panel Combination Wrench Set Jeu de 6 clés combinées avec corps en relief S.A.E. • 1-3/8 - 2" • S45C Alloy Steel / S45C Acier alliage 700125 JCW-6 List $456.40

$62.95 11 PC Metric Fully Polished Combination Wrench Set Jeu de 11 clés combinées entièrement polies métriques • 8 - 19mm • CrV Steel / Acier CrV 700182 LCWS-11M List $106.40

$65.95 11 PC S.A.E. Fully Polished Combination Wrench Set Jeu de 11 clés combinées longues fini polie S.A.E. • 1/4 - 7/8" • CrV Steel / Acier CrV 700132 LCWS-11S List $111.50

$89.95 11 PC Extra Long Metric Combination Wrench Set Jeu de 11 clés combinées extra-longues - Métrique

• Metric / Métriques: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19mm

700186 LCWS-11XLM List $152.10

$99.95 11 PC Extra Long S.A.E. Combination Wrench Set Jeu de 11 clés combinées extra-longues - S.A.E.

• S.A.E.: 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8"

700136 LCWS-11XLS List $169.00

$109.95 9 PC S.A.E. Extra Long Ratcheting Combination Wrench Set Jeu de 9 clés combinées à cliquet extra-longue - S.A.E. • Extra length for hard-to-reach fasteners • Clés extra-longues pour atteindre les pièces de fixation difficiles d'accès 700336 RCWS-9XLS List $185.90

$199.95 11 PC Metric Flex Head Ratchet Combination Wrench Set Jeu de 11 clés combinées à cliquet et tête ovale articulée - Mètriques 700381 RCWS-11FM List $338.00

$219.95 11 PC S.A.E. Flex Head Ratchet Combination Wrench Set Jeu de 11 clés combinées à cliquet et tête ovale articulée - S.A.E. 700331 RCWS-11FS List $371.90

$149.95 12 PC Metric Extra Long Ratcheting Combination Wrench Set Jeu de 12 clés combinées à cliquet extra-longue - Métriques • Extra length for hard-to-reach fasteners • Clés extra-longues pour atteindre les pièces de fixation difficiles d'accès 700386 RCWS-12XLM List $253.50

• Adaptor set converts ratcheting combination wrenches to socket or bit drivers • 1/4", 3/8", and 1/2" socket adaptors and 1/4" hex bit adaptor • Jeu d'adaptateurs permettant l'utilisation de douilles et d'embouts avec les clés combinées à cliquet • Adaptateurs de douilles de 1/4, 3/8, et 1/2 po et adaptateur pour embout hexagonal de 1/4 po 701196 RWAS-4 List $33.75

• Flex head design allows up to 180° flex for increased access to confined areas • Light tension holds position while allowing easy adjustment of angle • Tête ovale articulée allant jusqu'à un angle de 180° pour atteindre plus facilement les endroits exigus • Une légère tension suffit à maintenir l'outil en place tout en permettant d'ajuster facilement l'angle de travail

FREE Ratchet Wrench adaptor set Adaptateurs pour clés à cliquet GRATUIT 701196

$19.95

4 PC Ratchet Wrench Adaptor Set Jeu de 4 adaptateurs pour clés à cliquet

Page 9: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

L-HANDLE STYLE HEX KEY SETS JEUX DE CLÉS HEX À MANCHE ERGONOMIQUE EN L • S2 Steel / Acier S2• Blow mould case / Coffret moulé

| 9OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$64.95 9 PC Metric Ergonomic L-Handle Ball Nose Hex Key Set Jeu de 9 clés hexagonales à manche ergonomique en L, métrique • 2.0 - 10mm 775106 JTHK-9M List $118.25

$22.95 9 PC S.A.E. Extra Long Ball Nose Hex Key Set Jeu de 9 clés hexagonales à tige extra-longue à tête sphérique • 1/16 - 3/8" • S2 Steel / Acier S2 775175 JBHK-9XL List $38.55

$22.95 9 PC Metric Extra Long Ball Nose Hex Key Set Jeu de 9 clés hexagonales à tige extra-longue à tête sphérique métriques • 1.5 - 10mm • S2 Steel • Acier S2 775185 JBHK-9XLM List $38.55

$64.95 9 PC S.A.E. Ergonomic L-Handle Ball Nose Hex Key Set Jeu de 9 clés hexagonales à manche ergonomique en L, S.A.E. • 5/64 - 3/8" 775104 JTHK-9 List $118.25

$21.95 22 PC S.A.E. / Metric Long Arm Hex Key Set Jeu de 22 clés de hexagnonales à tige longue S.A.E./métriques • 0.05 - 3/8" / 1.5 - 10mm 775162 JHK-22SM List $37.15

$10.95 9 PC S.A.E. Folding Hex Key Set Jeu de 9 clés hexagonales pliantes S.A.E. • 5/64 - 1/4" • CrV Steel • Acier CrV 775144 JFHK-9 List $17.75

$9.95 13 PC S.A.E. Short Arm Hex Key Set Jeu de 13 clés hexagonales à manche court, S.A.E. • 0.05 - 3/8" • CrV Steel • Acier CrV 775112 JHK-13 List $16.85

$139.95 16 PC 1/2" DR S.A.E./Metric Hex Bit Impact Socket Set Jeu de 16 douilles profondes à chocs à prise de 1/2 po S.A.E et métrique • 1/4 - 3/4", 6 - 19mm 610340 PHB-1216C List $236.65

$125.95 5 PC 3/4" DR S.A.E. Impact Hex Bit Set Jeu de 5 douilles à chocs, hexagonale et S.A.E. à prise de 3/4 po • 3" Length / Longueur : 5/8 - 1-1/4 610411 PHB-3405 List $213.00

$125.95 5 PC 3/4" DR Metric Impact Hex Bit Set Jeu de 5 douilles à chocs, hexagonale et métriques à prise de 3/4 po • 3" Length / Longueur : 17 - 27mm 610421 PHB3405M List $213.00

$64.95 17 PC 3/8" & 1/2" DR External TORX® Impact Socket Set Jeu de 17 douilles Torx® externes à prise de 3/8 po et 1/2 po • 3/8" : E5 - E16 • 1/2" : E10 - E24 610391 PTS17C List $109.80

$87.95 10 PC 1/2" DR TORX® Bit Impact Socket Set Jeu de 10 douilles à chocs Torx® à prise de 1/2 po • 3" Length / Longueur : T25 - T80 610326 PTB1210 List $148.70

SPECIAL

Spéciale

Page 10: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.www.jetequipment.com DES OUTILS PROFESSIONNELS POUR DES RÉSULTATS PROFESSIONNELS10 |

$379.95

48" x 24" 842481 JBTS-4824 List $516.00

$288.95

32" x 19" 842480 JSB3219 List $392.65

S E R I E S

S É R I E

Made in CanadaFabriqué au Canada

Buy both chest and cabinet for only Achetez le coffre et l’armoire ensemble payez seulement

$1,799.00

FESSIONNELS POUR DES RÉSULTATS PROFESSIONNELSE S SS NNSROUR LT

$1,159.00 41" x 18" 11 Drawer Treasure Series Roller Cabinet Armoire à outils Série Treasure 11 tiroirs 42 x 18 po 842712 TRC4211 List $1,675.00

$795.00 41" x 18" 8 Drawer Treasure Series Tool Chest Coffre à outils Treasure Series 8 tiroirs 42 x 18 po 842762 TMC4208 List $1,154.00

• Unique styling stands out in any garage or shop! • Dual drop down trays on chest and flip up trays on cabinet provide plenty of work space • Full width aluminum drawer pulls feature Safe Lock latches to prevent drawers opening when moving tool box • Ball bearing drawer slides with Auto Close feature ensure drawers are completely closed before locking

• Grâce à son style unique, il se démarque dans n'importe quel garage ou atelier! • Deux tiroirs rétractables sur le coffre et deux tiroirs rabattables sur l'armoire permettent d'obtenir un espace de travail optimal • Poignées de tiroirs pleine largeur en aluminium dotées d'un verrou de sécurité qui empêche les tiroirs de s'ouvrir lorsqu'on déplace le coffre • Tiroirs dotés de roulements à billes et d'un dispositif de verrouillage automatique qui entre en fonction uniquement lorsque le tiroir est complètement fermé

Buy both chest and cabinet for only Achetez le coffre et l’armoire ensemble payez seulement

$1,099.00

Buy both chest and cabinet for only Achetez le coffre et l’armoire ensemble payez seulement

$688.00

$429.00 27" x 18" 7 Drawer SUMO® Series Roller Cabinet Série SUMO® armoire sur roullettes à 7 tiroirs de 27 po x 18 po 842503 SRC2707 List $542.00

$488.00 42" x 16" 10 Drawer SUMO® Series Mechanic's Chest Série SUMO®, coffre de mécanicien à 10 tiroirs de 42 po x 16 po 842563 SMC4210 List $760.80

• Double-wall steel construction with reinforced bottom channel on cabinets• Murs de construction double avec cadre renforci

$309.00 27" x 18" 6 Drawer SUMO® Series Mechanic's Chest Série SUMO®, coffre de mécanicien à 6 tiroirs de 27 po x 18 po 842553 SMC2706 List $393.00

$719.00 42" x 18" 11 Drawer SUMO® Series Roller Cabinet Série SUMO® armoire sur roulettes à 11 tiroirs de 42 po x 18 po 842513 SRC4211 List $1,086.00

• Super Heavy Duty 16 gauge steel body and lid for maximum security • Carcasse pour service très intensif en acier de calibre 16 et couvercle offrant une sécurité maximale

SHD SERIES JOBSITE TOOL STORAGE BOX COFFRE À OUTILS DE CHANTIER DE SÉRIE SHD

SPECIAL

Spéciale SPECIAL

Spéciale

SPECIAL

Spéciale

Page 11: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

| 11OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$289.00 26" x 12" 9 Drawer B&G Series Mechanic's Chest Coffre de mécanicien à 9 tiroirs de 26 po x 12 po 842654 MC2609-BG List $406.00

$249.00 26" x 12" 6 Drawer B&G Series Mechanic's Chest Coffre de mécanicien à 6 tiroirs de 26 po x 12 po 842652 MC2606-BG List $353.00

$429.00 27" x 18" 5 Drawer B&G Series Roller Cabinet Armoire B & G sur roulettes à 5 tiroirs de 27 po x 18 po 842602 RC2705-BG List $610.00

$289.00 26" x 16" 6 Drawer Mechanic’s Chest Coffre de mécanicien à 6 tiroirs de 26 po x 16 po 842653 MC2606D-BG List $406.00

$62.95 26" Steel Hand Tool Box Coffre à outils de 26 po • Heavy duty powder coated steel • Acier de fort calibre avec revêtement par pulvarisation 842105 TB26 List $79.85

$98.95 21" 3 Drawer Steel Hand Tool Box Coffre à outils de 21 po à 3 tiroirs • Heavy duty powder coated steel • Acier de fort calibre avec revêtement par pulvarisation 842124 TB21-3 List $125.50

$42.95 21" Steel Hand Tool Box Coffre à outils de 21 po • Heavy duty powder coated steel • Acier de fort calibre avec revêtement par pulvarisation 842104 TB21 List $54.50

$86.95 21" Cantilever Steel Hand Tool Box Coffre à outils de 21 po porte-à-faux • Heavy duty powder coated steel • Acier de fort calibre avec revêtement par pulvarisation 842134 CTB21-4 List $109.95

$599.00 41" x 18" 14 Drawer B&G Series Mechanic's Chest Coffre de mécanicien à 14 tiroirs de 41 po x 18 po 842663 MC4114-BG List $923.00

$849.00 41" x 18" 10 Drawer B&G Series Roller Cabinet Armoire B & G sur roulettes à 10 tiroirs de 41 po x 18 po 842613 RC4110-BG List $1,268.00

Buy both chest and cabinet for only Achetez le coffre et l’armoire ensemble payez seulement

$1,299.00

• Ball Bearing slides • Extra heavy gauge steel for medium to heavy duty applications • Tiroirs avec glissières de roulement à billes • Construction en acier d’épaisseur très robuste

SPECIAL

Spéciale

Page 12: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

PROD. NO. MOD. NO. Drive / Prise Torque Range / Plage de serrage Length / Longueur ListListe

SaleVente

718941 JDTW-14250 1/4" 13.3 - 265.5 in/lbs 1.5 - 30Nm / 13.3 - 265.5 lb/po 1.5 - 30Nm 15-11/32" $473.00 $266.95

718943 JDTW-38100 3/8" 5 - 99.5 ft/lbs 6.8 - 135Nm / 5 - 99.5 lb/pi 6.8 - 135Nm 16-5/16" $507.00 $279.95

718946 JDTW-12250 1/2" 12.5 - 250.5 ft/lbs 17 - 340Nm / 12.5 - 250.5 lb/pi 17 - 340Nm 25-1/2" $558.00 $309.95

PROD. NO. MOD. NO. Drive / Prise Torque Range / Plage de serrage Length / Longueur ListListe

SaleVente

718952 JSHD-14250 1/4" 50 - 250 in/lbs / 50 - 250 lb/po 12-3/4" $236.65 $139.95

718956 JSHD-3875 3/8" 15 - 75 ft/lbs / 15 - 75 lb/pi 15-3/4" $253.55 $149.95

718961 JSHD-12150 1/2" 30 - 150 ft/lbs / 30 - 150 lb/pi 20-3/8" $270.50 $159.95

718962 JSHD-12250 1/2" 50 - 250 ft/lbs / 50 - 250 lb/pi 24-1/2" $338.00 $199.95

JSHD SERIES TORQUE WRENCHES – SUPER HEAVY DUTYCLÉS DYNAMOMÉTRIQUES SÉRIE JSHD – USAGE TRÈS INTENSIF • Magnified view window shows torque value in numbers only - no scale lines to read! • Lifetime tested to 3 x ISO standards • La fenêtre de visualisation grossissante affiche le couple en valeur numérique seulement. Il n’y a aucune échelle à déchiffrer! • Un essai de durée de vie a été réalisé à trois reprises conformément aux exigences des normes ISO

DIGITAL TORQUE WRENCHES / CLÉS DYNAMOMÉTRIQUES NUMÉRIQUE • Digital readout signals torque audibly and visually • 12 multi coloured lights with beeper signal torque even when display cannot be read • Lecture digitale indique l’audibilité et la visualité du couple • 12 bips multicolores signalent le couple lorsque l’écran n'est pas visible

PROD. NO. MOD. NO. Drive / Prise Torque Range / Plage de serrage Length / Longueur List / Liste Sale / Vente

718902 JTW-1425 1/4" 40-250 in/lbs (6-30Nm) / 40-250 po/lb (6-30Nm) 13-3/4" $152.10 $89.95

718908 JTW-3880 3/8" 15-80 ft/lbs (19-110Nm) / 15-80 lb/pi (19-110Nm) 15-1/4" $163.95 $96.95

718911 JTW-12150 1/2" 30-150 ft/lbs (40-210Nm) / 30-150 lb/pi (40-210Nm) 21" $180.85 $106.95

718912 JTW-12250 1/2" 50-250 ft/lbs (70-350Nm) / 50-250 lb/pi (70-350Nm) 25-1/2" $245.10 $144.95

718918 JTW-34600 3/4" 100-600 ft/lbs (140-700Nm) / 100-600 lb/pi (140-700Nm) 43" $997.00 $589.95

JTW SERIES TORQUE WRENCHES – STANDARD DUTYCLÉS DYNAMOMÉTRIQUES SÉRIE JTW - USAGE STANDARD

FREE

/ Gr

atui

t

S E R I E S

S É R I E

www.jetequipment.com12 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

PROD. NO. MOD. NO. Input Drive

Couple d'entree

Output Drive Couple de

sortie

Gear Ratio Rapport

d'engrenage

Torque Ratio Rapport de

couple

Max. InputCouple d'entree max.

Max. Output Couple de sortie max.

ListListe

SaleVente

719071 JTM-50750 1/2" 3/4" 4:1 3.3:1 227 ft/lbs / 227 lb/pi 750 ft/lbs / 750 lb/pi $642.00 $379.95

719072 JTM-51100 1/2" 3/4" 9:1 6.5:1 170 ft/lbs / 170 lb/pi 1,100 ft/lbs / 1,100 lb/pi $1,065.00 $629.95

719074 JTM-51850 1/2" 1" 16:1 12:1 154 ft/lbs / 154 lb/pi 1,850 ft/lbs / 1,850 lb/pi $1,334.00 $789.00

719075 JTM-71850 3/4" 1" 4:1 3.3:1 560 ft/lbs / 560 lb/pi 1,850 ft/lbs / 1,850 lb/pi $1,065.00 $629.95

TORQUE MULTIPLIER KITS – HEAVY DUTYMULTIPLICATEURS DE COUPLE – USAGE INTENSIF• Kit includes straight and 90º reaction bars with reaction base• La trousse comprend : barres de réaction droite et de 90º avec base à reaction

719071 719072 719071 719072

SPECIAL

Spéciale

Page 13: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

| 13OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$113.95 1/4" DR 50 In/lbs Torque Screwdriver Tournevis dynamométrique de 50 lb/po à prise de 1/4 po • 6" Length / Longueur 718991 JTSD-1450K List $193.00

$84.95

24" Ratcheting Pry Bar Levier à cliquet 24 po 779277 JRPB-24 List $143.65

$66.95 2 PC POWERCLAW™ Indexible Pry Bar Set - Super Heavy Duty Jeu de 2 leviers ajustables POWERCLAW™ - Usage très intensif • Indexible claw locks into any of 10 positions for improved leverage in confined spaces • Croc verrouillable dans 10 positions différentes pour une force de levier accrue dans les espaces confiné • Includes / inclus : 8, 16" 779266 JIPB-2 List $113.20

$99.95

18 - 30" ExtendibleModèle extensible 18 - 30 po 779279 JRPB-1830 List $169.00

$99.95

3 PC Set / Jeu de 3• Includes / Inclus: 9, 12, 15"

779271 JRPB-3S List $169.00

$49.95 4 PC Mechanic’s Pry Bar Set Jeu de 4 leviers pour mécanicien • 8, 12, 18, 24" 779220 JMPB-4S List $84.45

$79.95 4 PC Rolling Head Pry Bar Set Jeu de 4 leviers à tête arrondie • Magnetic particle tested to ensure complete material integrity • Soumis à des tests par particules magnétiques afin de garantir la totale intégrité du matériau • 6, 12, 16, 20" 859211 JRPB-4S List $135.20

$79.95 60" Crow Bar - Super Heavy Duty Pied-de-biche de 60 po - Usage très intensif 779218 JPCB-1860 List $135.20

Ironworker’s Pinch Bars - Super Heavy Duty Pinces de ferronnier - Usage très intensif • Drop forged Chrome alloy steel bars for professional use • Individually magnetic particle tested to ensure complete material integrity • Pince-monseigneur en alliage matricé acier-chrome pour un usage professionnel • Individuellement soumise à un examen par particules magnétiques pour garantir la totale intégrité du matériau

PROD. NO. MOD. NO. Length

Longueur Shank Size

Tige ListListe

SaleVente

779231 JIWB-18 18" 5/8" $42.20 $24.95

779232 JIWB-24 24" 3/4" $49.95 $29.95

779233 JIWB-30 30" 7/8" $64.20 $37.95

779234 JIWB-36 36" 7/8" $79.40 $46.95

Hammerhead Wrecking Bars - Super Heavy Duty Barres de démolition à tête marteau - Usage très intensif • Patented design features extra long claw and reinforced hammer face • Available with dual claws or TPR grip handle • Conception brevetée, avec fourches extra-longues et table de marteau renforcée • Disponible avec double fourche ou poignée de type pistolet en caoutchouc thermoplastique

PROD. NO. MOD. NO. Length

Longueur Claws

Fourche Handle Poignée

ListListe

SaleVente

779261 JHHB-17 17" 2 No / Non $33.75 $19.95

779262 JHHB-36 36" 2 No / Non $67.55 $39.95

779263 JHHB-17H 17" 1 Yes / Oui $40.50 $23.95

779264 JHHB-36H 36" 1 Yes / Oui $74.30 $43.95

RATCHETING PRY BARS - SUPER HEAVY DUTYLEVIERS Á CLIQUET - USAGE TRÈS INTENSIF

• Unique ratcheting mechanism allows handle to be ratcheted back and forth to gain additional leverage in extremely limited spaces • Mécanisme à cliquet de conception unique, permettant d'actionner la poignée en avant et en arrière pour une force de levier acrrue dans les espaces extrêmement exigus

Page 14: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

Striking Tools // Outils de frappe

Maximum convenience Pour une utilisation encore plus pratique

15" Adjustable Construction Wrench Clé à molette de construction de 15 po 711146 AWC-15 List $84.50

www.jetequipment.com14 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$35.50 3mm Letter Stamp Set Jeu de poinçons à lettres de 3mm 391104 LS-030 List $44.80

$26.95 6mm Number Stamp Set Jeu de poinçons à chiffres de 6mm 391109 NS-060 List $34.05

$19.95 5mm Number Stamp Set Jeu de poinçons à chiffres de 5mm 391106 NS-050 List $25.30

$65.95 6mm Letter Stamp Set Jeu de poinçons à lettres de 6mm 391110 LS-060 List $83.40

$11.95 3mm Number Stamp Set Jeu de poinçons à chiffres de 3mm 391103 NS-030 List $15.10

$49.95 5mm Letter Stamp Set Jeu de poinçons à lettres de 5mm 391107 LS-050 List $63.35

$21.95 1" x 10" Chisel with Grip Burin à bout plat avec prise 1 po x 10 po 775461 CCG-110 List $36.80

• 3/32 - 5/16"

$31.95 6 PC Pin Punch Set Jeu de 6 chasse-goupilles 775509 PP-6S List $54.00

$23.95 1" x 12" Chisel with Grip Burin à bout plat avec prise 1 po x 12 po 775462 CCG-112 List $40.50

14 PC Punch & Chisel Set Jeu de 14 poinçons et burins 775511 PC-14S List $135.20

$10.95 Automatic Centre Punch Automatique pointeau centreur • Adjustable tension • Tension réglable 775592 ACP-2 List $18.50

• 1/4 - 3/4"

$34.95 6 PC Cold Chisel Set Jeu de 6 burins à plat 775531 CC-6S List $59.10

$49.95 • Adjustable up to 1-5/8” • 15-3/4” overall length • Ajustable jusqu'à 1-5/8 po • Longueur totale 15-3/4 po

$79.95

• 1" blade • Safety grip protects hand from overstrikes • Lame de 1 po • La poignée de sécurité protège la main

• Dual Hardened • Includes roll up pouch • Durci • Avec un étui flexible

NEWNouveau

Page 15: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

Hammers // Marteaux

DEAD BLOW SLEDGE HAMMERS - HEAVY DUTY MASSES SANS REBOND - USAGE INTENSIF

PROD. NO. MOD. NO. Weight Poids

Length Longueur

ListListe

SaleVente

740926 DB-400HD 4 lbs 12" $108.15 $63.95

740927 DB-600HD 6 lbs 32" $282.30 $166.95

740928 DB-800HD 8 lbs 32" $321.20 $189.95

PROD. NO. MOD. NO. Head Weight Poids de tête

Handle Length Longueur du manche

Head Dia. Dia. de la tête

ListListe

SaleVente

740932 SFH-125 20 oz 10-1/4" 1-3/8" $49.95 $29.95 740933 SFH-175 29 oz 10-1/4" 1-1/2" $59.95 $35.95

740934 SFH-225 38 oz 10-1/4" 1-3/4" $64.15 $37.95

INDESTRUCTIBLE HAMMER S MARTEAUX INDESTRUCTIBLE

PROD. NO. MOD. NO. Type / Type Head Weight Poids de tête

Handle Length Longueur du manche

ListListe

SaleVente

740174 UBP-2414 Ball Pein / Panne ronde 24 oz. 14" $59.95 $35.95

740175 UBP-3214 Ball Pein / Panne ronde 32 oz. 14" $66.00 $38.95

740178 UCP-216 Cross Pein / Panne en travers 2 lbs 16" $79.95 $47.50

740179 UCP-316 Cross Pein / Panne en travers 3 lbs 16" $85.25 $50.95

740580 USH-250 Sledge / Masse 2.5 lbs 12" $67.85 $39.95

740581 USH-412 Sledge / Masse 4 lbs 12" $72.35 $42.95

740582 USH-416 Sledge / Masse 4 lbs 16" $86.95 $51.95

740584 USH-630 Sledge / Masse 6 lbs 30" $139.95 $82.95

740585 USH-824 Sledge / Masse 8 lb s 24" $144.95 $85.95

740586 USH-830 Sledge / Masse 8 lbs 30" $149.65 $88.95

740587 USH-1030 Sledge / Masse 10 lbs 30" $174.00 $102.95

740588 USH-1230 Sledge / Masse 12 lbs 30" $194.00 $114.95

740589 USH-1430 Sledge / Masse 14 lbs 30" $199.95 $118.50

20 oz 10 1/4" 1 3/8" $49 95 $29 95

HePo

ead Weight ids de tête

Handle Length Longueur du manchhe

Head Dia. Dia. de la tête

ListListe

SaleVente

• Spring steel rods encased in vulcanized rubber provide the ultimate striking tool handle • Will not break, bend, or split, even after repeated overstrikes • Rond en acier à ressort enrobé de caoutchouc volcanisé fourni un outil de frappe puissant • Aucun fleurage, pli ou fissure même après plusieurs sur-frappes

SOFT FACE DEAD BLOW HAMMERS MARTEAU SANS REBOND AVEC EMBOUTS SOUPLES

| 15OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

Page 16: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

Lubrication & Fluid Transfer // Lubrifi cation et transfert de liquide

SPECIAL

Spéciale

www.jetequipment.com16 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$38.95 Pistol Grip Grease Gun – Heavy Duty Pompe de graissage à pistolet – Usage intensif • Includes rigid and flex hoses • Boyaux rigide et flexible inclus 350155 JPGG-14HD List $52.95

$19.95 Lever Grease Gun - Standard Duty Pompe de graissage à levier - Usage standard • Cartridge or bulk fill • Mode de chargement par cartouche standard ou en vrac 350151 JLGG-14S List $27.15

$25.95 Lever Grease Gun – Heavy Duty Pompe de graissage à levier – Usage intensif • Includes rigid and flex hoses • 3 way loading capability • Inclus boyaux rigide et flexible • Offre 3 options de remplissage 350152 JLGG-14HD List $37.75

$12.95 Tool Box Grease Gun Pistolet graisseur pour boîte à outils • Pre-filled with NLGI grade 2 grease • Fits in tool box or belt • Rempli avec de la graisse NLGI classe 2 • Pour la boîte à outils ou la ceinture 350173 JPTG-1 List $17.35

$79.95 7 PC Quick Change Coupler Set Jeu de 7 coupleurs rapides • Quick change feature snaps directly onto jaw type couplers - no need to remove hydraulic coupler to change accessories • S'insère directement sur un coupleur à mâchoires - il n'est plus nécessaire de retirer le coupleur hydraulique pour changer les accessoires 350213 JQCC-7S List $122.25

$79.95 Barrel Pump - Rotary Heavy Duty Pompe vide-fût rotative Usage intensif • Fits 15 - 55 gallon drums • 2" bung adaptor • Montable sur fûts de 30 et de 55 gallons • Adaptateur pour bondon 2 po 350103 HRP-25 List $116.40

$499.00 5/8" Capacity Rod Cutter/Bender Coupe-barre et plieuse / capacité de 5/8 po • Industrial quality • Qualité Industrielle 735403 RC-16 List $689.00

PROD. NO. MOD. NO. Length

Longueur ListListe

SaleVente

731108 BC-8 8" $25.30 $19.95

731112 BC-12 12" $46.85 $36.95

731114 BC-14 14" $49.95 $39.50

731118 BC-18 18" $63.35 $49.95

731124 BC-24 24" $76.05 $59.95

731130 BC-30 30" $114.00 $89.95

731136 BC-36 36" $152.00 $119.95

731142 BC-42 42" $228.00 $179.95

Bolt Cutters - Heavy Duty Coupe-boulons - Usage intensif

• Chrome Molybdenum blades • Lames en acier au chrome-molybdène

3-in-1 Bolt Cutters – Heavy Duty Coupe-boulons 3 en 1 – Usage intensif • Cuts bolts, rods, wire, and cable • Coupe boulons, tiges d’acier, fils et câbles

PROD. NO. MOD. NO. Length

Longueur List

Sale Vente

731204 BCW-18 18" $72.20 $49.95

731205 BCW-24 24" $90.50 $67.95

SPECIAL

Spéciale

SPECIAL

Spéciale

Page 17: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

PIPE WRENCHES CLÉS SERRE-TUBES

Pipe Tools // Coupe-tubes

S E R I E S

S É R I E

FREE Mini Tube CutterMini coupe-tubes GRATUIT

| 17OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$22.95 1-1/4" Telescoping Tubing Cutter Coupe-tubes téléscopique de 1-1/4 po • 1/8 - 1-1/4" 739104 JTTC-32 List $38.80

$49.95 1-5/8" Telescoping Tubing Cutter Coupe-tubes téléscopique de 1-5/8 po • 1/8 - 1-5/8" 739105 JTTC-42 List $84.45

$64.95 Tube Flaring and Cutting Kit - Standard Duty Trousse d’outils à évaser et coupe-tube - Usage standard • Includes Tube cutter, yoke, flaring bar and double flaring inserts • Inclus: coupe-tube, arcade, barre à évaser et adaptateurs à évasement à double recouvrement 739181 JTFK-100 List $109.80

$15.95 6" Aluminum Deburring Tool - Heavy Duty Outil pour ébarber en aluminium de 6 po - Usage intensif 739125 JDT-500 List $26.45

Steel - Super Heavy Duty Acier - Usage très intensif

PROD. NO. MOD. NO. Length

Longueur Jaw Capacity

Capacité mâchoire ListListe

SaleVente

710122 PW-8 8" 1-3/16" $22.55 $17.95

710123 PW-10 10" 1-13/16" $30.35 $23.95

710124 PW-12 12" 2-7/16" $35.45 $27.95

710125 PW-14 14" 2-7/16" $40.40 $31.95

710127 PW-18 18" 2-7/8" $57.25 $44.95

710130 PW-24 24" 3-3/16" $90.65 $71.95

710136 PW-36 36" 5-1/4" $193.35 $152.95

Aluminum - Super Heavy Duty Aluminium - Usage très intensif

PROD. NO. MOD. NO. Length

Longueur Jaw Capacity

Capacité mâchoire ListListe

SaleVente

710225 PWA-14 14" 2-7/16" $58.15 $45.95

710227 PWA-18 18" 2-7/8" $81.40 $63.95

710230 PWA-24 24" 3-3/16" $129.30 $101.95

710236 PWA-36 36" 5-1/4" $257.05 $202.95

710239 PWA-48 48" 6" $420.25 $331.95

$32.95 Tube Bender Heavy Duty Plier Type Cintreuse à tube style pince • Bends copper or steel tubing without kinking or collapsing. • Comes with two roller adapters. • Bends 3/16", 1/4", 5/16", 3/8" tubing.• Cintre la tuyauterie en cuivre et en acier sans friser et effondrement • Vient avec deux adaptateurs roulettes • Plie les tubulures de 3/16", 1/4", 5/16" et 3/8" H3342 List $55.70

$18.50 Tube Cutter (1-1/8" O.D.) Coupe-tubes H1118 List $31.30

$6.95 Tube Cutter - Micro (5/8" O.D.) Mini coupe-tubes H1179 List $11.80

$46.95 Double Flaring Tool Kit S.A.E. Jeu d’outils à évaser à double recouvrement S.A.E. • For / Pour : 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2" tubing H1120 List $79.40

$59.95 Bubble Flare (I.S.O.) Kit Jeu d’outils à évaser à bulle I.S.O. • Flaring Tool, four special adapters, 4.75, 6, 8, 10 mm, chamfering tool and a combination wrench and height gauge, bar assembly, yoke assembly & reamer• Contient: 4.75 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm adaptateurs assemblage de la barre, assemblage de palonnier, alésoir, clé H1502 List $101.35

• Chrome Molybdenum hook and heel jaws for longest life and maximum grip • Mâchoire et talon en chrome-molybdène pour une vie accrue et une bonne prise

739109

Page 18: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

SPECIALTY AUTOMOTIVESPÉCIALITÉ AUTOMOBILE

www.jetequipment.com18 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$14.50 Brake Shoe Spring Tool Outil pour ressort de segment de frein • Remove and replace brake return springs on most cars• Cet outil compact offrant la pose et dépose des les ressorts de rappel sur la plupart des voitures H1051 List $24.10

$9.95 Swivel Filter Wrench Compact Clé renforcée articulée à filtre • 2-3/8" – 2-7/8" (60.3mm – 73mm) H1060 List $16.55

$9.95 Swivel Filter Wrench Compact Clé renforcée articulée à filtre • 2-7/8" – 3-3/8" (73 – 85.7mm) H1061 List $16.85

$11.95 Swivel Filter Wrench Large Clé renforcée articulée à filtre du standard • 3-3/4" – 4-3/8" (95.2 – 111.1mm) H1063 List $19.95

$8.50 Brake Adjusting Tool - Universal Outil pour réglage des freins • Blade width / Largeur de la lame : 5/8" • Length / Longueur totale: 9" H1085 List $14.40

$8.95 Brake Adjusting Tool - Short Outil de réglage court pour frein • Blade width / Largeur de la lame : 1/2" • Length / Longueur totale : 7" H1107 List $15.20

$8.50 Brake Spring Compressor Outil pour ressort • Range: 5/8" - 7/8" diameter washers.• Gamme de diamètre des rondelles sphériques: 5/8" – 7/8 " H1096 List $14.45

$5.95 Pencil Tire Pressure Gauge - Chrome Plated Manomètre pour pneus de type crayon H1141 List $9.65

$5.95 Tire Tread Depth Gauge Jauge d’usure de bande de roulement H1151 List $9.95

$12.95 Tubeless Tire Valve Installer/Remover Tool Outil pour installation de tige de soupape pour pneu à chambre incorporée H1152 List $21.95

$8.95 Strap Filter Wrench - Standard Clé à filtre genre courroie H1295 List $15.15

$23.95 Dual Chuck Tire Pressure Gauge - Large Large raccord de gonflage pour pneu H1503 List $39.95

$10.95 Disc Brake Pad Spreader Écarte plaquette de disque H3053 List $18.55

$21.95 • 4-21/32" - 5-5/32"

(118 - 131mm) H3079 List $37.10

$21.95 • 4-1/8" - 4-21/32"

(104 - 118mm) H3078 List $37.10

1/2" Square Drive Oil Filter Wrenches - Heavy DutyClés à filtre de prise carrée de 1/2 po - Usage intensif

$6.95 Dual Chuck Tire Pressure Gauge - Small Raccord de gonflage pour pneu - Petit H3162 List $11.95

$6.95 Pencil Tire Pressure Gauge - Metal Body Pneu de type crayon H3262 List $10.95

360° Swivel Head Truck Tire Pressure Gauge - Angle and Straight-On Manomètre pivotant (360°) droit et à angle pour pneus de camion H3274 List $84.45

• Needle holds reading until bleeder valve is released • Pressure range 10-120 PSI in 2lb increments• L’aiguille garde la lecture jusqu’à ce que la soupape de purge soit relâchée • Échelle de pression entre 10 et 120 lb/po2, graduations aux 2 lb

$49.95

$39.95 4 Piece Oil Filter Canister Socket Set Jeu de 4 PC, douilles pour bidon du filtre á l'huile • Specially designed low profile 3/8" sq. drive sockets used for removing oil filter canister cover on vehicles that have limited access• Concu avec profil surbaissé les douilles à prise carrée de 3/8" sont utiles pour enlever la coupelle du bidon du filtre à l’huile auprès des véhicules avec accès limités H3702 List $67.55

Deluxe Vacuum Pump with Bleeder Kit Pompe à vide de luxe / ensemble de purge de frein • Allows for a one-man brake bleed operation•Vous permet d'effecteur vois-même la purge de liquide pour frein H3502 List $131.85

$77.95

Page 19: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

| 19OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$4.95 Valve Core Tool - 4-in-1 Style Outil de valve multifonction 4 en 1 • Removes and replaces tire valve cores, rethreading inside and outside of valve stem • Enlève et remplace l’obus de valve pour pneu, refileté l’intérieur et l’extérieur du corp de valve H1142 List $8.35

$59.95 14 Piece 3/8" Dr Oil Drain Plug Socket Set Jeu de 14 pcs, douilles pour bouchon de vidange de prise 3/8 po • Set includes (1 each) / Jeu comprend (un de chaque) : hex 8, 9, 10, 12, 14, 17mm Square 7, 8, 11, 13mm, 5/16", 3/8" Female square 10mm / Male triangle 10mm • Jeu comprend (un de chaque) : Hex 8, 9, 10, 12, 14, 17mm Carrée 7, 8, 11, 13mm, 5/16", 3/8" Femelle carrée 10mm / triangle m le 10 mm H3700 List $101.35

$12.50 Flexible Pick-Up Tool Capteur mécanique flexible • Reach / Atteinte : 15" H1080 List $20.70

$5.95 Air Line Chuck Mandrin pneumatique à une face • Direct air line chuck with shut off valve built in chuck head • Thread Size: 1/4" N.P.T.• Mandrin pneumatique direct avec soupape d'arrêt intégrée dans la tête du mandrin. • Entreé d’air (1/4" NPT) H1143 List $9.60

$12.95 Mechanics 4-in-1 Pick Set 4 en 1 pour mechanics H1244 List $21.95

$9.95 Dual Foot Air Chuck Mandrin pneumatique double • Thread Size / Entreé d’air (npt) : 1/4" N.P.T. • Overall length / Longueur totale : 5-1/4" H1301 List $16.85

$7.50 Continuity Tester Testeur de continuité • Self-powered tester will check all voltage circuits and wiring, with the vehicle power off. • Uses standard aa battery. Battery included. • Testeur à alimentation propre vérifie la tension des circuits et des fils avec le véhicule hors tension • Utilise des batteries standards aa. Batteries incluses H1304 List $12.55

$5.95 Adjustable Pocket Telescoping Magnet Aimant de poche téléscopique H1386 List $10.10

$13.95 Remote Starter Switch Interrupteur commandé à distance • Remote switch allows the mechanic to crank engine from outside of vehicle while keeping hands away from fan blades, gears, or other moving parts. • Interrupteur commandé à distance permet le mécanique de d’utiliser le bras de manivelle du moteur de côté ou sous l’auto ou camion sans toucher la pale de ventilateur, la pignonnnerie ou autres pièces mobiles H1361 List $23.65

36 Volt Deluxe Test Light Lampe de contrôle deluxe de 36 volts • A special high voltage neon tube will also let you test spark plugs and spark plug wiring. • The coiled wire lead extends up to 6 feet and retracts compactly • Un tube spécial en néon de haute tension permet aussi de tester les bougies d’allumages et les fils de bougies d’allumage • Le fil de sortie en couronne s’allonge jusqu’à 6 pieds avec retrait compact H1493 List $24.40

$8.95 Large Rectangular Face Telescopic Mirror Mirroir large rectangulaire téléscopique H3103 List $15.15

$19.95 Flexible Magnetic Pick-Up Tool with Light Capteur téléscopique magnétique avec lumière H3511 List $33.75

$42.95 100 Amp Analogue Load Tester Contrôleur de batterie de charge • Tests 6 and 12 volt batteries up to 1,000 CCA • Load capacity: 100AMP• Teste les batteries de 6 volts et 12 volts allant jusqu’à 1000 CCA • Capacité de la charge : 100AMP H3432 List $72.45

$46.95 Digital Battery Load Tester /Charging System Analyzer Contrôleur electronique de batterie de charge • Test 12 volt batteries up to 1,000 CCA • Load capacity: 100AMP • Teste les batteries de 12 volts allant jusqu’à1000 CCA • Rectifiez la capacité de charge de 100 ampères H3650 List $78.95

$14.50

Page 20: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

www.jetequipment.com20 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$12.95 5 Piece Spiral Type Screw Extractor Set Jeu de 5 extracteurs en vis spirale • Range: U.S.S screw or bolt sizes from 1/4 to 5/8" • Taille de vis ou boulon : 1/4 à 5/8 po H1365 List $21.90

$49.95 8 Piece 3/8" Drive Triple Square Driver Bit Set Jeu de 8 pcs, douille embout carré triple de prise de 3/8 po • 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16mm • For use on triple square bolts found on cylinder heads, axle shafts, clutches and more in European vehicles • Utilisation : fixation de culasse, arbre de roue motrice embrayage et autres pour les voitures européennes H1458 List $84.45

$19 .95 6 Pin 2-5/8" Outer Style Spindle Nut Socket Outil de contre-écrou de roulement 6 RM 2-5/8 po, modèle extérieur • 1978 to current Ford™ 4/4 ton vehicles • 1973 to 1981 GM 3/4 ton vehicles• 1978 à présent Ford 4/4 tonnes • 1973 à 1981 GM véhicules 3/4 de tonnes H1486 List $33.80

$69.95 MacPherson Struts® Coil Spring Compressor Kit Outil pour jambes de force MacPherson H1560 List $118.25

$19.95 Ball Joint Separator - Universal Applications Séparateur de roulement à joint • Opening / Ouverture : 15/16" • Length / Longueur totale : 12" H1902 List $33.70

$5.95 Battery Post Terminal Brushes Brosse de borne et de tenon H1007 List $10.10

Side Terminal Battery Post Wrench Clé pour borne de batterie • Reversible 5/16" ratcheting box wrench • Clé à cliquet réversible de 5/16" permet la dépose rapide et efficace des boulons H3125 List $16.85

$19.95 4 Pin 2-3/8" Spindle Nut Wrench Outil de contre-écrou de roulement 4 RM 2-3/8 po, modèle extérieur H3107 List $33.75

$19.95 Tie Rod End Puller Séparateur d’embout de biellette de direction • Opening / Ouverture : 21/32" • Length / Longueur totale : 16" H1907 List $33.75

$12.95 Wheel Bearing Packer Graisseur de roulement de moyeu • For use with grease guns. Works on all wheel bearings having a minimum I.D. of 1/2" to a maximum O.D. of 5". Height of 1/4" - 2".• Utiliser avec un pistolet graisseur. Fonctionne avec les roulements de moyeu qui ont un diamètre intérieur minimum de 1/2" jusqu’à un diamètre extérieur de 5". H3047 List $21.95

$58.95 5 Piece Pickle Fork Kit Trousse de 5 pcs rotule/tige • A multi-purpose kit that features all the tools required to separate most ball joints, tie rods, pitman arms and shock absorber links• Une trousse polyvalente qui comprend les outils nécessaires pour séparer les joints à rotule, Pitman bras cale et chapes d’amortisseur H3448 List $99.95

$199.95 4-in-1 Ball Joint Service Kit Trousse 4 en 1 pour joint à rotule • Heavy duty, four function set to service removal/installation of ball joints, universal joints, truck brake anchor pins and 4WD ball joints • Ensemble 4 en 1 robuste pour la pose et dépose de joints à rotule, de joint de cadran, de goupilles d’encrage de frein de camion et de joints à rotule de véhicules à roues motrices H3537 List $338.00

$39.95 Heavy-Duty Pitman Arm Puller Extracteur de bielle pendante H3609 List $67.55

$112.95 7 Piece Axle Nut Socket Kit Jeu de 7 douilles pour écrou d'essieu avant H3533 List $189.45

$109.95 6 Piece 4WD Spindle Locknut Socket Kit Jeu de 6 pc douilles pour écrou de blocage de fusée de roue • Used to remove/install 2 and 4 wheel drive light truck spindle• Pour enlever et installer les douilles et roulements de camion léger à 2 ou 4 roues motrices H3542 List $185.90

$189.95 Slide Hammer Multi-Purpose Puller Kit - Heavy Duty Trousse de masse coulissante - Usage intensif • Applies to 4.5 and 6 bolt stud circles that range from 4-1/4" to 5-9/16"• S’applique aux cercles de boulons filetés de 4.5 et 6 avec une gamme de 4-1/4" à 5-9/16 po H3560 List $321.00

$74.95 MacPherson Struts® Deluxe Coil Spring Compressor Kit Outil de luxe pour jambes de force MacPherson • Eliminates the need for safety hooks. Set-up is faster and easier• Elimine le besoin de crochets de sécurité en surplus. Implantation est plus rapide et facile H3315 List $126.70

$9.95

Page 21: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

| 21OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$9.95 Piston Ring Installer Pince de segment à piston • Ideal for removing rings easily without damage • Handles all piston rings from 3/64" - 1/4" wide reduce ring seating failures • Idéal pour enlever les anneaux sans les endommager. • Couvre tout les segments de piston de 3/64" – 1/4" de large H1723 List $16.30

$37.95 Flex-Drive Compression tester Manomètre de compression • Range / Gamme : 0-300 PSI / lb/po2 (0-21Kg/Sq.cm) H1731 List $64.35

$55.95 Quick Disconnect Compression Tester Manomètre de compression avec boyau à débranchement rapide • Range / Gamme : 0-300 PSI / lb/po2 (0-21Kg/Sq.cm) H1730 List $93.40

$109.95 Diesel Compression Tester Kit Manomètre de compression diesel • Range / Gamme : 0 - 1,000 lbs. PSI – 0 - 70 kg PSI H1845 List $185.00

$33.95 Harmonic Balancer Puller Kit Extracteur d’amortisseur de vibration de torsion • Range / Gamme : 1-3/8" - 3-9/16" • 5 sets of side screws provided• 5 jeux d’écrou fournis H1901 List $57.40

$19.95 1-1/4" Gear and Bearing Puller Arrache pour petit engrenage et extracteur de roulement 1-1/4 po• Ideal for small bearing, battery terminals and other small pulling jobs • Idéal pour les petits engrenages, les bornes de batteries et les extracteurs de roulement H1905 List $33.75

$113.95 Multi-Port Injection Pressure Tester Essai de pression d’injection • Range / Gamme : 145 PSI / lb/po2 (1,000 kpa) H2002 List $193.00

$63.95 Oil Pressure TesterVérificateur de pression d’huile • Two guages / Fourni avec deux jauges :High Pressure Gauge / Jauge à haute pression : 0-300 PSI Low Pressure Gauge / Jauge à basse pression : 0-100 PSI H3041 List $107.95

$79.95 14 Piece Deluxe Serpentine Belt Tool Kit Jeu de 14 outils pour courrois multifonctions • Enables rapid and easy removal & installation of belts on serpentine belt equipped vehicles • Facilite l’enlèvement et l’installation rapide de véhicules avec courroie et courroie multifonction H3529 List $135.00

$22.95 Angled Spark Plug Boot Pliers Pince emplâtre de bougie d’allumage en angle • Designed to protect against plug wire and boot separation• Overall length / Longueur totale : 9-3/4"• Protège contre le fil de la bougie et séparateur d’emplâtre H3295 List $38.80

$49.95 11 Piece Pry Removal Tool Set Jeu de 11 leviers de dépose • Specially constructed of impact resistant nylon • Will not scratch or mar delicate surfaces• Construit de nylon à impact résistant spécifique • Aucune rayures ou égratignures sur les surfaces délicates H3662 List $84.45

$31.95 Ford® Triton Spark Plug Porcelain Extractor Kit La trousse d'extraction de porcelain pour bougie d'allumage Ford Triton H3659 List $53.65

$469.95Ford® Triton Spark Plug Thread Repair KitTrousse de réparation pour bougie d’allumage Ford bougie d’allumage fordH3660 List $794.60

$112.95 Ford® Triton Spark Plug Shield Extractor Kit Trousse d’extraction de flasque de protection pour bougie d’allumage Ford Triton H3661 List $189.95

Page 22: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

Automotive Gauges Indicateurs automobiles

www.jetequipment.com22 | PROFESSIONAL TOOLS. PROFESSIONAL RESULTS.

$10.95 Disconnect Tool for Fuel and Air Conditioning Lines • 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" H3089 List $18.50

$26.95 Spray Cleaning Gun Kit Jeu de pistolet nettoyeur • High speed 2-way action quickly blasts dirt, grease and oil • Action à haute vitesse souffle rapidement la graisse, l’huile et le débris H3192 List $45.55

$14.95 1/4" Dr. Flexible Radiator Hose Clamp Driver Outil de fixation pour tuyau de radiateur • Multi-use, flexible-shaft, 1/4" drive socket driver. • Outil multifonction, arbre flexible, douille de prise 1/4" pour circuit de sortie H3319 List $24.90

$9.95 6 Piece Disconnect Tool Set Jeu d’outil pour désaccouplage de tuyau de carburant et d’air climatisé 6 pcs • S.A.E. 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8" Metric / Métrique 8, 9, 13, 16, 19, 22mm H3501 List $16.85

$69.95 11 Piece Master Disconnect Tool Kit Jeu de désaccouplage de 11 pcs • Fuel line disconnects are colour coded anodized aluminum for easy identification• Raccord de désaccouplage sont codés de couleurs en aluminium anodisé pour identification facile H3544 List $118.30

$8.95 Fuel Line Disconnect Tool Outil pour désaccouplage de tuyau de carburant H3351 List $14.95

$44.50 Chrome Series Dual Oil Pressure and Water Temperature Gauge Kit Instruments indicateurs Includes / Inclus : • HTA1118 Mechanical Water Temperature Gauge Kit / Tube pour température d’eau mécanique• HTA1144 Mechanical Oil Pressure Gauge Kit / Pression d’huile mécanique HTA1216 List $74.75

$55.95 Chrome Series Triple Ammeter, Oil Pressure and Water Temperature Gauge Kit Includes / Inclus : • HTA1106 Ammeter Gauge Kit / Ampèremètre • HTA1118 Mech. Water Temp. Gauge Kit / Température d’eau • HTA1144 Mech. Oil Press. Gauge Kit / Pression d’huile mécanique HTA1308 List $93.80

$69.95 2" Dial Compact Tachometer Cadran de 2 po • 0-8000 rpm • Flèche de 270° sweep • Illuminated / Éclairé HTA1819 List $118.30

$75.95 3-1/2" Dial Tachometer Cadran de 3-1/2 po • 0-8000 rpm • Flèche de 270° sweep • Illuminated / Éclairé HTA1820 List $127.95

$75.95 Easy-Read 3 1/2" Dial Tachometer Cadran de 3-1/2 po • 0-8000 rpm • Flèche de 270° sweep • Illuminated / Éclairé HTA1830 List $127.95

$24.95 Easy-Read Mechanical Oil Pressure Gauge Kit Mécanique pression d’huile • Range / Gamme : 0-100 PSI / lb/po2

• Sweep / Flèche de : 270° HTA1831 List $41.50

$31.50 Easy-Read Mechanical Temperature Gauge Kit Température d’eau mécanique • Range / Gamme : 130°- 280° • Sweep / Flèche de : 270° HTA1834 List $52.95

$15.95 Easy-Read Ammeter Gauge Kit Empèremètre • Range / Gamme : -60-0-60+ • Sweep / Flèche de : 90° HTA1832 List $25.95

$64.95 Easy-Read Triple Gauge Kit Jeu de trois indicateurs • Includes / Inclus : HTA1831, HTA1833, HTA1834 HTA1835 List $109.00

$28.50 Easy-Read Voltmeter Gauge Kit Voltmètre • Range / Gamme : 8-16 Volts • Sweep / Flèche de : 90° HTA1833 List $47.95

Kit oyeur

ction $22.95 15-in-1 Multi-Bit Screwdriver 15-en-1 multi tournevis • 7 S2 alloy steel bits Rockwell 59+/- 2HRC • 7 alliage S2 avec dureté Rockwell 59+/- 2HRC H3400 List $38.55

Page 23: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

Metal & Wood Working Machinery Machinerie de métallerie et bois

| 23OUTILS PROFESSIONNELS. RÉSULTATS PROFESSIONNELS.

$146.95 6" 1/3 HP Bench Grinder - Heavy Duty Meuleuse d’établi de 6 po 1/3 cv Usage intensif 240153 BGC-6 List $199.95

$198.95 8" 1/2 HP Bench Grinder - Heavy Duty Meuleuse d'établi de 8 po 1/2 cv Usage intensif 240154 BGC-8 List $269.95

$399.95 13-1/2" 3/4 HP 16 Speed Bench Drill Press Perceuse à colonne de 13-1/2 po 3/4 cv à 16 vitesses 200225 JDP-13 List $543.40

$429.95 13-1/2" 3/4 HP 16 Speed Floor Drill Press Perceuse à colonne de 13-1/2 po 3/4 cv à 16 vitesses 200275 JDP-13F List $584.00

$679.95 17" 1 HP 16 Speed Drill Press Perceuse à colonne de 17 po1 cv à 16 vitesses 200278 JDP-17F List $923.00

$1,369.00 22" 1-1/2 HP 12 Speed Drill Press Perceuse à colonne de 22 po 1-1/2 cv à 12 vitesses 200357 JDP-22F List $1,860.00

$499.95 4" x 6" 1/3 HP 3 Speed Belt Drive Bandsaw Scie à ruban de 4 po x 6 po 1/3 cv à 3 vitesses 222326 JHVB-46 List $679.00

$1,799.00 7" x 12" 1 HP 3 Speed Gearbox Bandsaw Scie à ruban de 7 po x 12 po 1 cv avec une boîte à engrenage à 3 vitesses 222332 JHVG-712 List $2,444.00

$499.95 High Air Flow Woodworking Dust Collector Dépoussiéreur d'aspirail élevé pour le travail du bois 252926 JDC-830 List $634.00

Page 24: Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de ... · Effective January 1 – March 31, 2013 / En vigueur de janvier 1 – mars 31, 2013 $ 59.95 8 PC Multi-Fit Combination

®Registered trademark of JET Equipment & Tools Ltd. JET Equipment & Tools Ltd. is not responsible for typography and pricing errors. JET Equipment & Tools Ltd. reserves the right to cancel orders arising from any such errors. Prices are subject to corrections or changes without notice. We reserve the right to limit quantities. Taxes extra. JET products are only available in Canada. / Marque déposée d’Équipement & Outillage. JET Ltée Équipement & Outillage JET Ltée accepte aucune responsabilité pour la typographie et les erreurs de prix. Équipement & Outillage JET Ltée réserve le droit d’annuler des commandes survenues par de telles erreurs. Les prix sont sujet aux corrections ou aux changements sans avis préalable. Nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes en sus. Les produits JET ne sont vendus qu'au Canada.

PR13-HT01

Recyclable auxentrepots disponibles

Recyclable where facilities exist

Clamping // Serrage

VISES / ÉTAUX

$209.95

Hydraulic Shop Equipment.

Équipement hydraulique de levage. www.strongarminc.com

5" Multi Purpose Vise Heavy Duty Étau polyvalent de 5 po Usage intensif • Industrial quality • 360° swivel base with dual positive locks for maximum stability • Qualité industrielle • Base pivotante sur 360° - verrouillage double assurant un maximum de stabilité 321336 MPV-125S List $266.00

JLSD Series - Deep Throat Clamps - Super Heavy Duty Gamme JLSD - serre-joints à gorge profonde - Usage très intensif • Heavy duty swivel pads • Plaquette d'appui d'usage intensif

PROD. NO. MOD. NO.Max. Opening

Ouverture max. List

Sale Vente

390248 JLSD-12 12" $249.95 $196.95

390250 JLSD-16 16" $258.00 $203.95

390252 JLSD-20 20" $268.25 $211.95

390254 JLSD-24 24" $280.50 $219.95

JSV Series – Swivel Vise – Heavy Duty Gamme JSV – étau pivotant pour perceuse – Usage intensif • 360° swivel base with dual lock down handles • Base pivotante à 360° avec deux écrous de verrouillage

PROD. NO. MOD. NO.Max. Opening

Ouverture max. List

SaleVente

320151 JSV-4HD 4" $120.40 $94.95

320152 JSV-5HD 5" $164.80 $129.95

320153 JSV-6HD 6" $202.85 $159.95

320154 JSV-8HD 8" $317.00 $249.95

CC Series Regular Throat Clamps C-Clamps - Heavy Duty Gamme CC – serre-joints en “C” – Usage intensif • Drop forged for maximum strength • Heavy duty swivel pads • Qualité industrielle en acier matricé • Plaquette d'appui d'usage intensif

PROD. NO. MOD. NO.Max. Opening

Ouverture max.

Throat Depth Profondeurde la gorge

ListListe

SaleVente

390102 CC-2 2-3/16" 1" $16.45 $12.95

390103 CC-3 2-5/8" 1-1/2" $27.84 $21.95

390104 CC-4 4" 1-3/4" $35.45 $27.95

390105 CC-5 4-5/8" 2-1/16" $49.40 $38.95

390106 CC-6 6-1/4" 2-1/2" $57.00 $44.95

390108 CC-8 7-1/2" 3-1/4" $81.00 $63.95

CSG Series C-ClampSerre-joints en C Série CSG • Twice the tensile strength of ductile iron clamps! • Soit deux fois plus que les serre-joints ductiles!

PROD. NO. MOD. NO.Max. Opening

Ouverture max.

Throat Depth Profondeurde la gorge

ListListe

SaleVente

390142 CSG-4 4" 2-11/32" $21.50 $16.95

390143 CSG-6 6" 3" $27.85 $21.95

390144 CSG-8 8" 3-1/8" $38.00 $29.95

390145 CSG-10 10" 3-1/2" $48.15 $37.95

390146 CSG-12 12" 4" $63.35 $49.95

NEWNouveau