Effective In-Company Vocational Training in the Mekong ... · Trainers for In-Company Trainers. It...

Effective In-Company Vocational Training in the Mekong Region

The 3rd Pilot Training for Master Trainers based on

Standard for In-Company Trainers in ASEAN Countries

SUMMARY RECORD

from 4 – 22 April 2016 at LILAMA2 Technical & Technology College, Long Thanh, Viet Nam

The 3rd Pilot Training for Master Trainers

1 | P a g e

"The broader the network, the higher the regional success"

16 Representatives of the business and public sectors from Cambodia, Myanmar and

Vietnam are participating at the 3rd Pilot Master Trainer Training in the ASEAN

Region at LILAMA2 Technical & Technology College, the becoming Centre of

Excellence for TVET in Vietnam.

The training course from 4 – 22 April has been organized in a joint venture of the

Project “Effective In-Company Training in the Mekong Region” and the “Programme

Reform of TVET in Viet Nam”, both implemented by GIZ. Cooperating partners are

the General Directorate of Vocational Training (GDVT), Vietnam Chamber of

Commerce and Industry (VCCI) as well as the hosting vocational college LILAMA2.

It is also the very first Master Trainer training course for in-company trainers, which is

being conducted in Vietnam according to the new developed standard and curriculum

for In-Company Trainers (In-CT) from the Project “Effective In-Company Training in

the Mekong Region”

The standard and curriculum have been recently developed by 60 representatives of

the business and public sector of Cambodia, Laos, Myanmar, the Philippines,

Thailand and Vietnam. The development process of the In-CT and curriculum have

been guided by the Project “Effective In-Company Training in the Mekong Region”

with professional advisory of competent German TVET institutions like Karlsruhe

Institute of Technology (KIT).

Due to the fact that the developed In-Company Trainer Standard and Curriculum

prove their quality and applicability for satisfying the need of enterprises in all kind of

business sectors, also Indonesia and Malaysia have joined the programme. Other

countries have pronounced their interest.

The training course focuses on building of necessary competencies of future Master

Trainers for In-Company Trainers. It will improve the recognition of high-quality

cooperative training between enterprises and TVET institutes. This training course

will also serve to provide the recognition of the standard and curriculum by the

business and the public sectors in participating ASEAN countries.

In order to achieve those goals, Dr. Le Van Hien addressed in his opening speech

the important role of LILAMA2 in developing the cooperative training model for

Vietnam and therefore took the initiative to proudly host this event.

Assoc. Prof. Dr. Cao Van Sam, Vice-General Director of GDVT of Vietnam, focused

on his opening speech on the cooperation between the business and public sector of

Vietnam, which is essential for a sustainable quality improvement of vocational

training and qualified human resource development in enterprises. Those topics were

underlined as well by Mrs. Bui Thi Ninh, Head of Bureau of Employers Activities of

VCCI and member of the steering committee for establishing the In-Company Trainer

Standard in Vietnam.


2 | P a g e

Assoc. Prof. Dr. Cao Van Sam, Vice-General Director of GDVT

Dr. Le Van Hien, Rector of LILAMA2 college

Mrs. Bui Thi Ninh, Head of Bureau of Employers’ Activities of VCCI

Ms. Siriporn Parvikam, Regional Project Manager, GIZ Thailand

Mr. Peter Wunsch, Senior Technical Advisor, GIZ Vietnam

Representatives from GDVT, VCCI, GIZ Thailand and Vietnam as well as LILAMA2

Opening ceremony


3 | P a g e

1Module

Analyzing work tasks and defining

learning requirement


4 | P a g e

Extracurricular activities

Visiting workshops in LILAMA 2 College


5 | P a g e

2Module

Planning and preparing training


6 | P a g e

…. Vung Tau Beach



7 | P a g e

3Module

Conducting Training


8 | P a g e


…. in Ho Chi Minh City


9 | P a g e

4Module

Evaluation and Further Development of Training


10 | P a g e

(Ms. Ha, Vietnam)

(Mr. Hai, Vietnam)

Feedback from participants

- Being approached systematically:

mission, principals, functions,

responsibility as In CT.

- Treasuring the beautiful moment with

respectful Master Mr. Ole and all

participants from various countries in

ASEAN.

- Finding synchronization of individual

planning to develop themselves

personalities and national

development.

Extracurricular activities:

- Appreciate GIZ thoughtful

coordination and agile and nice

support of Ms. Phuong.

- Should explore the way to maximize

the potential resonance of the

participants.

- Thank you!

I would like to express my gratitude

and emotion about this course:

- Firstly, the logistics and staying as

well as facility are perfect.

- The course provides plentiful of

knowledge and experience.

I believe adding weekly revision/

feedback would make it perfect.


- Excellent, creative, refreshing, very

good for team building

- Enhance communication.


11 | P a g e

(Ms. Mai Thu Han, Myanmar)

(Mr. Aye Chan Ko Ko, Myanmar)

(Mr.Chhoum Khoeun, Cambodia)

I love practical assignment given to us

by Mr. Ole. Activities and peer feedback

and evaluation sections are great. I

learned a lot from Mr. Ole and our

participants.


Weekend trips are amazing. I love

hotels you arranged and beaches and

Hochiminh are really fascinating.

Thank you.

- Excellent in facilities and services for

training.

- Need to go deeper for Module 4.

- Site visit to In-CT companies will make

it perfect.


- Perfect.

- Pls consider to have Master Trainer

Alumni Club in region.

- Thank you so much.

- Training course is very interesting

(lecturer, documents, time)

- But, should conduct in Hochiminh City.


- The activities provided are very good

for participants.

- But should visit more colleges or

technical institutes.


12 | P a g e


13 | P a g e

Title Name Photo Organization E-mail Mobile phone

number

Mr. Ourng Borinn

Aplus Consulting Co.,Ltd/ Cambodia

[email protected]

+855 17 933 599

Mr. Chhoum Khoeun

Ministry of Labor and Vocational Training/

Cambodia

[email protected]

+855 89 494 748

Mrs. Phyu Win

Nyunt

CVT Myanmar / Center for Vocational Training/

Myanmar

[email protected]

+959255798534

Ms. May Thu Han

Freelance Trainer/ Myanmar

[email protected]

+95254115265

Mr. Aye Chan Ko

Ko

The Academy for Skills & Knowledge/

Myanmar [email protected] +959420114880

Dr. Khin Aung

Than

UMFCCI/ Myanmar profkhinaungthan@gm

ail.com

+959450067394

Mr. Le Tuyen Giao

LILAMA2 Technical & Technology College/

Vietnam

[email protected]

+84 077 178 285

Mr. Nguyen Hung

Khanh

LILAMA2 Technical & Technology College/

Vietnam [email protected] +84 937 583 022

Ms. Dinh Thi Cuc

Vocational College of Machinery and

Irrigation (VCMI) / Vietnam

[email protected] +84 937 493 387

Mr. Nguyen Tuan

Vu

Vocational College of Machinery and

Irrigation (VCMI) / Vietnam

[email protected] +84 979 682 609

Mr. Le Duong

Trung Dung

Ho Chi Minh Vocational College of Technology

(HVCT) / Vietnam

[email protected]

+94908 449 885

Participants list

mailto:[email protected]



















14 | P a g e

Mr. Ngo Minh Hai

Vietnam Water Supply and Sewerage

Association (VWSA) / Vietnam

[email protected]

+84 902 941 1689

Mr. Hoang Trung

Kien

University of Technology and

Education Ho Chi Minh City (UTE-HCMC) /

Vietnam

[email protected]

+84 906 128 993

Ms. Nguyen Thi Ha

Pepperl & Fuchs Co.,Ltd/ Vietnam

[email protected]

+84 982 268 707

Mr. Nguyen Le

Nhat Thanh

Vietnam Chamber of Commerce and Industry

- Hochiminh City branch/ Vietnam

[email protected]

+84 903 877 111

Mr. Tran Huu Loi

T.A.T Machinery Corporation/ Vietnam

[email protected]

+84 122 790 6912












15 | P a g e

Effective In-Company Vocational Training in the Mekong Region, implemented by GIZ Ms. Siriporn Parvikam, Regional Project Manager. Email: [email protected] Website: www.in-company-training-mekong.com Programme Reform of TVET in Viet Nam, implemented by GIZ Mr. Ralf Hill, Integrated Expert Email: [email protected] Website: www.tvet-vietnam.org LILAMA 2 Technical and Technology College Mr. Vu Quang Huy, Assistant to Rector Email: [email protected] Website: www.lilama2.edu.vn

Contact info.




http://www.lilama2.edu.vn/

Effective In-Company Vocational Training in the Mekong ... · Trainers for In-Company Trainers. It...

Documents

Transcript of Effective In-Company Vocational Training in the Mekong ... · Trainers for In-Company Trainers. It...