1 3

22 6m 이내

- 1 -

한국어

빠른 참고 설명서

아시아, 아프리카, 오세아니아라틴 아메리카 지역용

리모컨 준비하기

■ 부속품

■ 연결해야 하는 품목들

다음의 부속품이 본 제품과 함께 제공됩니다.

스피커

리모컨 배터리 4개 (AAA, R03, UM-4)

AM 루프 안테나 실내용 FM 안테나

예: 예:

전방 스피커

예: 예:

중앙 스피커 서라운드 스피커, 서라운드 후방 스피커, 프레즌스 스피커

액티브 서브우퍼

1 배터리칸 커버를 벗기십시오.

2 제공되는 4개의 AAA 배터리를 전극

표시에 맞춰 배터리 케이스 안에

넣으십시오.

3 배터리칸 커버를 원래대로 딸깍 소리가

나게 끼우십시오.

조작 중에는 반드시 리모컨을 본 장치에 있는 리모컨 센서에 직접 조준하십시오.

외부 컴포넌트

TV

케이블 ᆞ 외부 컴포넌트 연결용 케이블(연결하는 컴포넌트에 따라 다를 수 있음)

ᆞ 스피커 케이블(수량은 연결하는 스피커 수와 일치함)

ᆞ 오디오 핀 케이블(서브우퍼용)

BD(블루레이 디스크)/DVD 플레이어와 같은 재생 장치

ᆞ 임피던스가 6 Ω 이상인 스피커를 사용하십시오. 4 Ω 스피커를 전방 스피커로도 사용할 수 있습니다. 스피커 임피던스에 한 자세한 내용은 3페이지를 참조하십시오. ᆞ CRT 모니터를 사용할 경우 자기 차폐 스피커를 사용할 것을 권장합니다. ᆞ 2 이상의 전방 스피커를 준비하십시오. 기타 스피커의 우선 순위는 다음과 같습니다.

1 서라운드 스피커 22 중앙 스피커 13 후방 서라운드 스피커/프레즌스 스피커 1 (또는 2 )

YPAO 마이크 전원 케이블✽간편 리모컨 조작

* 제공되는 전원 케이블의 모양이 지역에 따라 다를 수 있습니다.

7.1

6.1

7.1

- 2 -

본 장치를 처음 이용하는 경우 다음과 같이 연결하고 설치하십시오.

각각의 번호에 해당하는 연결을 할 경우 다음의 설명을 참조하십시오.

11 스피커 연결하기

22 TV 연결하기

33 BD/DVD 플레이어나 녹음기와 같은 재생 장치 연결하기

44 VOLTAGE SELECTOR를 설정한 후 전원 케이블 연결 (일반 모델)

전원 케이블 연결하기 (기타 모델)

55 스피커 매개 변수 자동으로 구성하기(YPAO)

본 장치

TV

서브우퍼

11

11

22

33

44BD/DVD 플레이어

(녹음기)

중앙 스피커

서라운드 스피커 R

서라운드 스피커 L

후방 서라운드 스피커 L

후방 서라운드 스피커

후방 서라운드 스피커 R

전방 스피커 R

전방 스피커 L

7.1 7.1채널 스피커 배치를 사용할 경우 연결하십시오. 양쪽 후방 서라운드 스피커(L/R)를 서로 30 cm 이상 떨어진 곳에 배치하십시오.

6.1 6.1채널 스피커 배치를 사용할 경우 연결하십시오. 후방 서라운드 스피커를 청취 위치의 후방에 배치하십시오.

EXTRA SP1

NE3 SURROUND SURROUND BACK/SPEAKERS

CENTER

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4

HDMI

AV 5 AV 6 AV 7

SINGLE

FRONTBI-AMP

AV 3

AV 4

FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER

CENTERMULTI CH INPUT

COMPONENT VIDEO

MONITOR OUT/ZONE OUT

ZONE OUT PRE OUT

ZONE 2FRONT/

F. PRESENCE

Y PB PR

PB PR Y PB PRC

D

SURROUND SUR. BACK CENTER(REAR)

(FRONT)

SUBWOOFER

1

2

RS-232C

IN1 2

2

1

OUT IN OUT

REMOTE

TRIGGEROUT

+12V 0.1A MAX.

(1 BD/DVD)

ZONE 3

(SINGLE)

ZONE2/ZONE3/F.PRESENCE

EXTRA SP1

NE3

AVAA 1 AVAA 2 AVAA 3 AVAA 4

HDMI

AVAA 5 AVAA 6 AVAA 7

AVAA 3

AVAA 4

FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER

CENTERMULTLL I CH INPUT

COMPONENT VIDEO

MONITOR OUT/TT Z// ONE OUT

ZONE OUT PRE OUT

ZONE 2FRONT/TT

F.FF PRESENCE

Y PB PR

PB PR Y PB PRC

D

SURROUND SUR. BACK CENTER(REAR)

SUB((

WOOF))E))

R

2

RS-232C

IN1 2

2

1

OUT IN OUT

REMOTE

TRIGGEROUT

+12V 0.1A MAX.

(1 BD/DVD)

ZONE 3

(SINGLE)

ZONE2/Z// ONE3/F.FF PRESENCE

6.17.1 7.1

- 3 -

11

스피커 연결하기

전방 스피커R L

R L 후방 서라운드

스피커

R L서라운드 스피커

서브우퍼

중앙 스피커

스피커 연결하기

ᆞ 프레즌스 스피커에 연결할 경우 사용 설명서의 “프레즌스 스피커 연결” 단원을 참조하십시오. ᆞ 본 장치는 전방 스피커용 바이 앰프 연결을 지원하는 스피커를 연결할 수 있습니다. 사용 설명서의 “바이-앰프 연결” 단원을 참조하십시오.

7.1 7.1채널 스피커 배치를 사용할 경우 연결하십시오.

6.1 6.1채널 스피커 배치를 사용할 경우 연결하십시오.

FRONT

-

223

144

+ 1 스피커 케이블의 절연체를 끝에서부터 약 10 mm 정도 제거한 후 외피를 벗긴 케이블 전선들을

확실하게 꼬아주면 누전을 예방할 수 있습니다.

2 스피커 단자를 푸십시오.

3 스피커 케이블에서 외피가 벗겨진 부분을 단자

쪽의 틈에 끼우십시오.

4 단자를 조이십시오.

서브우퍼 연결하기

1 오디오 핀 케이블을 사용하여 서브우퍼 입력 잭을

본 장치의 SUBWOOFER 1 잭에 연결하십시오.

(SINGLE)

PRE OUT

CENTERCENTER

SUR. BACK

SURRUND

1

2

FRONT

(REAR)SUBWOOFER

(FRONT)

2 서브우퍼 볼륨을 다음과 같이 설정하십시오.

볼륨: 대략 중간 정도(또는 중간보다 다소 낮은 정도)의 볼륨으로 설정하십시오. 교차 주파수(해당하는 경우): 최대로 설정하십시오.

서브우퍼의 예

VOLUME

MIN MAX

CROSSOVER/HIGH CUT

MIN MAX

주의:

ᆞ 스피커를 연결하기 전에 본 장치의 전원 코드를 전원 콘센트에서 빼십시오. ᆞ 일반적으로 스피커 케이블은 2개의 병렬 절연 케이블로 구성되어 있습니다. 극성이 다르다는 것을 표시하기 위해서 이들 케이블 중 하나는 색상이 다르거나 케이블을 따라 선이 그어져 있습니다. 색상이 다른(또는 선이 그어진) 케이블은 본 장치와 스피커의 “+”(양극, 빨강) 단자에, 나머지 케이블은 “-”(음극, 검정) 단자에 꽂으십시오. ᆞ 스피커 케이블의 중심부에 어떤 물질이 닿거나 본 장치의 금속 부분이 닿지 않도록 주의하십시오. 본 장치나 스피커가 손상될 수 있습니다. 스피커 케이블이 단락된 경우 본 장치를 켜면 “CHECK SP WIRES!”가 전면 패널 표시 화면에 나타납니다. ᆞ 본 장치는 출고 설정이 8 Ω 스피커용으로 되어 있습니다. 6 Ω 스피커를 연결할 경우 본 장치의 스피커 임피던스 설정을 6 Ω

으로 구성하십시오. 본 장치를 6 Ω개의 스피커용으로 구성할 경우 4 Ω개의 스피커를 전방 스피커로 사용할 수 있습니다. 스피커 임피던스 설정에 한 자세한 내용은 사용 설명서의 “스피커 임피던스 변경하기” 단원을 참조하십시오.

(1 BD/DVD)

ZONE 3

(SINGLE)

AV 1

AV 2

A

B

AV 1

AV 2

A

B

MON.OUT/ZONE OUT

ZONE2/ZONE3 SURROUND SURROUND BACK/SPEAKERS

CE

AV 1HDMI OUT

AV 2 AV 3 AV 4

HDMI

AV 5

SINGLE

BI-AMP

EXTRA SP2

1 2

4AV 3

AV 4

CAL OPTICAL

AUDIO 1(2 TV) (3 CD)

AUDIO 2 AUDIO 3 AUDIO 4

FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER

CENTERMULTI CH INPUT

COMPONENT VIDEO

COAXIAL

MONITOR OUT/ZONE OUT

ZONE OUT PRE OUT

ZONE 2FRONT/

F. PRESENCE

AV OUT

e f

Y PB PR

Y PB PR Y PB PRC

D

SURROUND SUR. BACK

IN

MON.OUT/ZONE OUT

ARC ARCSELECTABLE (1 BD/DVD)

ZONE 3

(SINGLE)

AAVVAAAA 11

AAVVAAAA 22

AA

BB

ZONE2/Z// ONE3 SURROUND SURROUND BACK/KKSPEAKERS

CE

AVAA 1 AVAA 2 AVAA 3 AVAA 4

HDMI

AVAA 5

SINGLE

BI-AMP

EXTRA SP2

4AVAA 3

AVAA 4

CAL OPTICAL

AUDIO 1(2 TV) (3 CD)

AUDIO 2 AUDIO 3 AUDIO 4

FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER

CENTERMULTLL I CH INPUT

COMPONENT VIDEO

COAXIAL

ZONE OUT PRE OUT

ZONE 2FRONT/TT

F.FF PRESENCE

AVAA OUT

e f

Y PB PR Y PB PRC

D

SURROUND SUR. BACK

IN

VIDEO

COMPONENTVIDEO

V

PR

Y

V

HDMI

PRY

PB

PB

HDMI

HDMI

S VIDEO

S

S

A HDMI 입력을 사용할 수 있는 경우.*

B 컴포넌트 비디오 입력을 사용할 수 있는 경우.

D 비디오 입력만 사용할 수 있는 경우.

C S-비디오 입력을 사용할 수 있는 경우.

- 4 -

22

TV 연결하기

TV 오디오 청취하기

본 장치에서 TV 오디오를 재생하려면 TV 오디오 출력을 본 장치에 연결하십시오.

TV에 있는 오디오 출력 잭에 맞추어 다음의 입력 잭을 연결하십시오. TV로 시청할 경우 본 장치에서 적합한 입력 음원을 선택하십시오.

GND AMFM (4 RADIO)

AV 1

AV 2

A

B

AV 1

AV 2

A

B

MON.OUT/ZONE OUT

ZONE2/ZONE

ANTENNA

75

HDMI OUT

EXTRA SP2

1 2

PHONOGND

(1 BD/DVD)AV 1

DOCK NETWORK

AV 2 AV 3 AV 4

COAXIAL COAXIAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL

AUDIO 1(2 TV) (3 CD)

AUDIO 2 AUDIO 3 AUDIO 4

FCOAXIAL

AV OUT

a b c d e f

YMON.OUT/ZONE OUT

ARC ARCSELECTABLE

GND AMFM (4 RADIO)

AAVVAAAA 11

AAVVAAAA 22

AA

BB

ZONE2/Z// ONE

ANTENNA

75

EXTRA SP2

PHONOGND

(1 BD/DVD)AVAA 1

DOCK NETWORK

AVAA 2 AVAA 3 AVAA 4

COAXIAL COAXIAL OPTICAL OPTICAL F

AVAA OUT

a b c d

YMMOONN..OOUUTT//TTTT ZZ//// OONNEE OOUUTT

OPTICAL

OO

오디오 출력

TV의 오디오 출력 본 장치의 입력 잭

광 디지털 출력 AUDIO1

동축 디지털 출력 AUDIO2

아날로그 출력AUDIO1, AUDIO2, AUDIO3, 또는 AUDIO4

HDMI Audio Return Channel(오른쪽 칸에 설명되어 있음)

HDMI OUT 1 또는 HDMI OUT 2

✽ AUDIO1에 연결한 경우 SCENE2 버튼을 누르면 TV 오디오를 재생할 수 있습니다.

Audio Return Channel 기능과 HDMI 제어 기능이 지원되는 TV를 사용할 경우Audio Return Channel 기능/HDMI 제어 기능(예: Panasonic VIERA Link)을 지원하는 HDMI 호환 TV를 사용할 경우 본 장치에서 TV 음향을 즐길 수 있습니다.한 개의 HDMI 케이블을 사용하여 본 장치에서 TV로 출력되는 오디오/비디오와 TV에서 본 장치로 출력되는 오디오가 가능합니다.입력 음원이 TV에서 수행된 조작에 맞게 자동으로 전환되기 때문에 TV 음향 조절을 더욱 편리하게 할 수 있습니다.연결 및 설정에 해서는 사용 설명서의 “HDMI 제어 기능 이용하기” 단원을 참조하십시오.

TV에 여러 개의 입력 단자가 있는 경우 다음의 우선 순위(A에서 D까지)대로 연결하십시오.

HDMI 호환 TV에 연결할 경우컴포넌트 비디오, S-비디오, 본 장치가 수신한 비디오 같은 비디오 신호가 HDMI로 변환되어 TV로 출력됩니다. 본 장치에 연결된 외부 음원의 비디오를 보려면 TV의 HDMI 입력을 선택하기만 하십시오.

HDMI

COMPONENTVIDEO

HDMI

VIDEO

S VIDEO

입력 출력

HDMI 입력

연결

변환

TV

HDMI 비호환 TV에 연결할 경우재생 장치를 연결하는 데 사용한 것과 동일한 형식의 연결을 사용해 TV에 연결하십시오. 재생 장치 및 TV에 다른 종류의 아날로그 비디오 잭이 장착되어 있는 경우 본 장치가 TV에 사용되는 비디오 입력 잭의 종류에 따라 비디오 신호를 다른 종류의 비디오 신호로 변환하거나 그 반 로 변환합니다.

COMPONENTVIDEO

COMPONENTVIDEO

VIDEOVIDEO

S VIDEO S VIDEO

입력 출력

컴포넌트 비디오 입력

비디오 입력

S-비디오 입력

연결

변환

TV

비디오 신호 변환에 한 자세한 내용은 사용 설명서의 “TV 모니터 연결하기” 단원을 참조하십시오.

* 활성 HDMI OUT 잭을 선택하는 방법에 대해서는 사용 설명서의 “활성 HDMI OUT 잭 선택하기” 단원을 참조하십시오.

(1 BD/DVD)

GND AMFM (4 RADIO)

AV 1

AV 2

A

B

AV 1

AV 2

A

B

MON.OUT/ZONE OUT

ZONE2/ZONE3

ANTENNA

75

SURROUND

AV 1HDMI OUT

AV 2 AV 3

EXTRA SP2

1 2

PHONOGND

(1 BD/DVD)AV 1

DOCK NETWORK

AV 2 AV 3 AV 4AV 3

AV 4

COAXIAL COAXIAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL

AUDIO 1(2 TV) (3 CD)

AUDIO 2 AUDIO 3 AUDIO 4

FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER

CENTERMULTI CH INPUT

COMPONENT VIDEO

COAXIAL

ZONE O

ZONE 2

AV OUT

a b c d e f

Y PB PR Y PB PRC

D

MON.OUT/ZONE OUT

ARC ARCSELECTABLE

GND AMFM (4 RADIO)

AAVVAAAA 11AA

ZONE2/Z// ONE3

ANTENNA

75

SURROUND

HDMI OUTAVAA 2 AVAA 3

EXTRA SP2

1 2

PHONOGND

(1 BD/DVD)AVAA 1

DOCK NETWORK

AVAA 2 AVAA 3

COAXIAL OPTICAL

AUDIO 1(2 TV) (3 CD)

AUDIO 2 AUDIO 3 AUDIO 4

FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER

CENTERMULTLL I CH INPUT

COMPONENT VIDEO

COAXIALOPTICAL

AVAA 4

ZONE O

ZONE 2

AVAA OUT

a d e f

Y PB PR

D

MMOONN..OOUUTT//TTTT ZZ//// OONNEE OOUUTT

ARC ARCSELECTATT BLE

AUDIO

VIDEO

COMPONENTVIDEO

COAXIAL

OPTICAL

COMPONENTVIDEO

HDMI

O

R

R

C

V

V

L

L

O

C

O

PR

Y

PRY PB

HDMI

HDMI

PB

PB

PB PRY

PR

Y

A HDMI 출력을 사용할 수 있는 경우.

B 컴포넌트 비디오 출력을 사용할 수 있는 경우(광 디지털 오디오 출력).

C 컴포넌트 비디오 출력을 사용할 수 있는 경우(동축 디지털 오디오 출력).

D 비디오 출력만 사용할 수 있는 경우(아날로그 오디오 출력).

- 5 -

33

BD/DVD 플레이어나 녹음기와 같은 재생 장치 연결하기

재생 장치에 여러 개의 오디오/비디오 출력 단자가 있는 경우 고음질의 음향과 고화질의 이미지를 즐기려면 다음의 우선 순위(A-D)대로 연결하십시오.

✽ 위의 설명과 다른 연결에 대한 자세한 내용은 사용 사용 설명서의 “BD/DVD 플레이어 및 기타 장치 연결하기” 단원을 참조하십시오.

ᆞ 장치를 재생할 잭에 연결된 해당 입력 음원을 선택하십시오. ᆞ 필요한 경우 컴포넌트 비디오 출력 잭을 통한 비디오와 아날로그 출력 잭을 통한 오디오를 출력하는 장치와 같이 위에 나온 방법을 이용하여 연결할 수 없는 컴포넌트를 연결할 수도 있습니다. 자세한 내용은 사용 설명서의 “외부 컴포넌트 연결하기” 단원을 참조하십시오. ᆞ 기본 설정에서 입력 음원과 음향 프로그램은 SCENE 버튼으로 미리 설정됩니다. 재생 장치를 AV1에 연결할 경우 SCENE1 버튼을 누르면 AV1 입력이 선택됩니다. 재생 장치가 AUDIO2에 연결된 경우 SCENE3 버튼을 누르면 AUDIO2 입력이 선택됩니다. SCENE 버튼으로 미리 설정해 놓은 입력 음원과 음향 프로그램을 변경할 수 있습니다.

기본 Scene 설정

SCENE Input Audio Select HDMI Output음향

프로그램Pure Direct

모드Tone Control Adaptive DRC Enhancer

1(BD/DVD) AV1 Auto OUT1+2 Drama Auto Bass: 0.0dBTreble: 0.0dB On Off

2(TV) AUDIO1 Auto OUT1+2 STRAIGHT Auto Bass: 0.0dBTreble: 0.0dB On On

3(CD) AUDIO2 Auto OUT1+2 STRAIGHT Auto Bass: 0.0dBTreble: 0.0dB Off Off

4(RADIO) TUNER - - - OUT1+2 STRAIGHT Auto Bass: 0.0dBTreble: 0.0dB Off On

위 표에 나온 것과 다른 몇 가지 설정을 SCENE 버튼에 지정할 수 있습니다. SCENE 기능에 대한 자세한 내용은 사용 설명서의 “버튼 하나로 입력 설정 변경하기(SCENE 기능)” 단원을 참조하십시오.

모든 연결이 완료된 후 제공된 전원 케이블을 AC 입력에 꽂고 전원 케이블을 AC 벽면 콘센트에 꽂으십시오.

EXTRA SP1

AC IN

RS-232C

2

1

TRIGGEROUT

V 0.1A MAX.

VOLTAGE SELECTOR

220V-240V

110V-120V

ZONE2/ZONE3/F.PRESENCE

EXTRA SP1

AC IN

RS-232C

2

1

TRIGGEROUT

V 0.1A MAX.

ZONE2/Z// ONE3/F.FF PRESENCE

VOLTAGE SELECTOR(일반 모델에만 해당) 일자 드라이버를 사용하여 사용자의 지역 전압에 맞게 스위치 위치를 선택하십시오.전압은 AC 110-120/220-240 V, 50/60 Hz입니다.

주의

전원 케이블을 AC 벽면 콘센트에 꽂기 전에 반드시 본 장치의 후면 패널에 있는VOLTAGE SELECTOR를 해당 지역의 전압에 맞게 설정해야 합니다. VOLTAGE SELECTOR를 올바르게 설정하지 않으면 본 장치가 손상되거나 화재가 발생할 수도 있습니다.

44 VOLTAGE SELECTOR를 설정한 후 전원 케이블을 연결(일반 모델)

전원 케이블 연결(기타 모델)

EXTRA SP1

AC IN

RS-232C

2

1

RIGGEROUT

V 0.1A MAX.

ZONE2/ZONE3/F.PRESENCE

EXTRA SP1

RS-232C

2

1

RIGGEROUT

V 0.1A MAX.

ZONE2/Z// ONE3/F.FF PRESENCE

전원 케이블

전원 콘센트에 연결

다음 페이지에 계속

- 6 -

모든 연결을 끝마치고 나면 최적의 음장을 내도록 스피커의 구성, 크기, 볼륨 밸런스를 조절합니다. 본 장치에는 간단한 절차로 스피커 밸런스를 자동으로 조정하는 Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer(YPAO) 기능이 있습니다.

YPAO를 이용할 경우 다음 사항에 유의하십시오. ᆞ 측정은 설정에 따라 약 2-10분 정도 걸립니다. ᆞ 시험 음질은 높은 볼륨으로 출력됩니다. 다른 사람에게 방해가 될 수 있으니 심야에 이 기능을 이용하는 것을 삼가십시오. ᆞ 시험 음질로 인해 아이들이 놀라지 않도록 주의하십시오.

전면 패널 표시 화면 또는 TV 화면에서 YPAO 작동 상태를 볼 수 있습니다. 여기에서 TV 표시 화면은 조작 설명을 위해 사용됩니다.

1 YPAO를 이용하기 전에 다음 사항을 점검하십시오.

본 장치 ᆞ 헤드폰이 분리되어 있습니다.

TV ᆞ 본 장치가 TV에 올바르게 연결되어 있습니다. ᆞ 전원이 켜져 있습니다. ᆞ 본 장치에서 출력되는 비디오 입력을 선택했습니다.

서브우퍼 ᆞ 전원이 켜져 있습니다. ᆞ 볼륨이 중간 정도로 설정되어 있으며 교차 주파수(있는 경우)가 최대로 설정되어 있습니다.

2 제공된 YPAO 마이크를 사용자의 청취 자세에서 귀 높이에 두십시오.

ᆞ 마이크를 배치할 경우 마이크 스탠드와 같이 높이를 조정할 수 있는 장비(삼각대 등)를 사용할 것을 권장합니다. 삼각대를 사용할 경우 삼각대 나사를 사용하여 마이크를 자리에 고정시키십시오. ᆞ 여러 청취 장소에 대한 측정도 가능합니다. 자세한 내용은 사용 설명서의 “스피커 매개 변수 자동으로 설정하기(YPAO)” 단원을 참조하십시오.

3 리모컨의 RECEIVER A를 눌러 본 장치를 켜십시오.

4 YPAO 마이크를 전면 패널의 YPAO MIC 잭에 연결하십시오.

YPAO 마이크

“Mic On View ON SCREEN”가 전면 패널 표시 화면에 나타나고 오른쪽에 나온 표시 화면이 TV 화면에 나옵니다.YPAO는 TV 화면 없이 본 장치의 전면 패널 표시 장치만 보고 실행할 수 있습니다.

전면 패널 도어 열고 닫기4단계 전에 도어 아래를 가볍게 눌러 엽니다.

전면 패널 도어 뒤의 제어 장치나 잭을 사용하지 않을 경우 도어를

닫아 놓습니다.

이제 준비가 완료되었습니다. 더 정확한 결과를 얻으려면 측정 중에 다음 사항을 주의하십시오. ᆞ 몇 분 정도 측정 장소를 가능한 조용하게 유지하십시오. ᆞ 스피커와 YPAO 마이크 사이에 방해가 되지 않도록 측정 중에 청취 장소 한쪽에서 기다리고 있거나 그곳을 완전히 떠나 계십시오.

55

스피커 매개 변수 자동으로 구성하기 (YPAO)

YPAO 마이크

VOLUME

MIN MAX

CROSSOVER/HIGH CUT

MIN MAX

서브우퍼의 예

- 7 -

LIVECLUBCLASSICAL

PRESET

ENTERTAIN

STEREOMOVIE STRAIGHT

2 3

SOURCE RECEIVER

AV

AUDIO

SCENE

TV

TV VOL TV CH

MUTE

RETURN DISPLAY

TOP MENU POP-UP/MENU

VOLUMEPROGRAM

1

PUREDIRECT

MUTE

INPUT

4431 2

75 6 V-AUX

431 2

USBMULTI NETPHONO

TUNERDOCK

4

REC

ON SCREEN OPTION

ENTER

[ B ][ A ]

LIVECLUBCLASSICAL

PRESET

ENTERTAIN

STEREOMOVIE STRAIGHT

2 3

SOURCE RECEIVER

AV

AUDIO

SCENE

TV

TV VOL TV CH

MUTE

RETURN DISPLAY

TOP MENU POP-UP/MENU

VOLUMEPROGRAM

1

PUREDIRECT

MUTE

INPUT

431 2

75 6 V-AUX

431 2

USBMULTI NETPHONO

TUNERDOCK

4

REC

ON SCREEN OPTION

[ B ][ A ]

RECEIVER A

ENTER, 커서

5 커서 B/C를 사용해 “Measure”를 선택한 후 ENTER를 눌러서 측정을

시작합니다.

“Multi Position”이 “Yes”(기본값)으로 설정된 경우 계속해서 여러 청취 장소를 측정할 수 있습니다. “Multi Position”에 대한 자세한 내용은 사용 설명서의 “스피커 매개 변수 자동으로 설정하기(YPAO)” 단원을 참조하십시오.

아무 문제없이 측정이 종료된 경우 오른쪽과 같은 표시 화면이 나타납니다.

Result자동 음향 측정 결과를 표시합니다. 자세한 내용은 사용 설명서의 “자동 설정 매개 변수 검토하기” 단원을 참조하십시오.

Save/Exit측정 결과를 스피커 설정에 적용하고 자동 측정을 종료합니다.

참고

문제가 발생한 경우 음향 측정 중 또는 측정 후에 에러 메시지나 보고 사항이 나타납니다. 사용 설명서의 “측정 중에 에러 메시지가 표시되는 경우” 또는 “측정 후에 경고 메시지가 표시된 경우” 단원을 참조해 문제를 해결하고 YPAO로 음향을 다시 측정하십시오.

6 커서 B/C를 사용해 “Save/Exit”를 선택한 후 ENTER를 누르십시오.

7 커서 D/E를 사용해 “SAVE”를 선택한 후 ENTER를 누르십시오.

오른쪽에 나온 표시 화면이 나타나면 YPAO 설정이 완료된 것입니다.

8 ENTER를 누르십시오.

YPAO가 자동으로 종료됩니다. YPAO 마이크를 분리하십시오.

모든 준비가 완료되었습니다.본 장치의 다양한 기능을 즐길 수 있습니다. 조작에 한 자세한 내용은 사용 설명서를 참조하십시오.

LIVECLUBCLASSICAL

PRESET

ENTERTAIN

STEREOMOVIE STRAIGHT

FMMEMORY AMINFO

3

TUN./CH

21

6

98 SLEEP7

ENT0 LEVEL10

PARTYENHANCER HDMI OUTSUR.DECODE

ZONE SETUP

2 3

SOURCE RECEIVER

AV

AUDIO

SCENE

TV

TV VOL TV CH

MUTE

RETURN DISPLAY

TOP MENU POP-UP/MENU

VOLUMEPROGRAM

1

PUREDIRECT

MUTE

INPUT

4 5

4431 2

75 6 V-AUX

431 2

USBMULTI NETPHONO

TUNERDOCK

4

REC

ON SCREEN OPTION

ENTER

[ B ][ A ]

리모컨 커버 열기손가락으로 리모컨 양쪽

옆에 있는 탭을 누른

상태에서 커버를 당겨서

엽니다.

- 8 -

A 본 장치를 켜거나 기 모드로 전환합니다이 버튼을 누를 때마다 본 장치가 켜지거나 대기 모드 상태로 전환됩니다.

B 청취할 입력 음원을 선택합니다 선택한 입력 음원 이름이 전면 패널 표시 화면에 나타납니다.

VOLUME A V 1

A . S e l : A u t o

C Scene 선택버튼 하나로 입력 음원과 음장 프로그램과 같은 설정을 전환할 수 있습니다. 본 장치에 지정된 설정에 대한 자세한 내용은 5페이지의 “기본 Scene 설정” 단원을 참조하십시오.

D 볼륨 레벨을 조절합니다 현재 볼륨 레벨이 전면 패널 표시 화면에 표시됩니다.

VOLUME M a i n V o l u m e

E 음향을 음소거합니다음향이 음소거되어 있는 동안에는 MUTE 표시등이 깜박거립니다.

F 음장 프로그램과 음향 디코더를 선택합니다

전면 패널 리모컨 설명

LIVECLUBCLASSICAL

PROGRAM

음악을 감상하는 데 최적인 음장 프로그램을 선택합니다.

ENTERTAIN MOVIE영화, 드라마, 스포츠를 시청하는 데 최적인 음장 프로그램을 선택합니다.

SUR.DECODE Dolby Pro Logic II와 같은 서라운드 디코더를 선택합니다.

STRAIGHT음장 프로그램을 사용하지 않고 스테레오/다중 채널 재생을 위한 스트레이트 디코딩 모드로 전환합니다.

PUREDIRECT

오디오를 그대로 재생하기 위해서 Pure Direct Mode로 전환합니다.

G Compressed Music Enhancer를 켭니다더 좋은 음질로 압축 음악 음원을 재생하려면 ENHANCER를 눌러 Compressed Music Enhancer를 켭니다.

VOLUME

ENHANCER

E n h a n c e r O n

Compressed Music Enhancer 모드의 활성화를 해제하려면 ENHANCER를 다시 누르십시오.

기본 조작

© 2010 Yamaha Corporation YC599A0/QRKO