Edge Main 16MY V2 Covers.indd 1-3 05/01/2016 16:31:07asset.moto.it/.../brochure-ford-edge.pdf ·...
Transcript of Edge Main 16MY V2 Covers.indd 1-3 05/01/2016 16:31:07asset.moto.it/.../brochure-ford-edge.pdf ·...
Edge_Main_16MY_V2_Covers.indd 1-3 05/01/2016 16:31:07
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 1 22/12/2015 10:49:58
�������������� ������������������������������� �������
���������������� �����������������������������������������������������������
Edge_Main_16MY_V2_Covers.indd 4-6 05/01/2016 16:31:15
2
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 2Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 2 22/12/2015 10:50:0222/12/2015 10:50:02
��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������� ����� ��������������������������� ������� ��� ����� � ������� �� ���� ���������
�� ������������������� ����������� ������ �������������������� �� ��������������������������
����� ���� ����������������������������� ���� ���������� ��� ��� �������� �� ������������ ������������ �������� ��
�� ����! ��� � ����� ������������� �����"������#���������$�������%"��� ������� ���� ���������������� ������� ������������������������
����&��������������������������������� ��� ������ �������� ��
3
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
3
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 3Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 3 22/12/2015 10:50:0722/12/2015 10:50:074
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
4
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 4Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 4 22/12/2015 10:50:1122/12/2015 10:50:11
��������������������������� !"#��������� ��������������������������������������
����������������������'��������������������( ��� ���� ��������)� ������� ������������� � ����������*+,���-.*��������
5
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
5
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 5Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 5 22/12/2015 10:50:1422/12/2015 10:50:146
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
6
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 6Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 6 22/12/2015 10:50:1622/12/2015 10:50:16 7
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
7
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 7Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 7 22/12/2015 10:50:2322/12/2015 10:50:23
����������������������'��������������������( ��� ���� ������������ ����)� ������������ � ����������*+,���-.*��������
8
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
8
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 8Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 8 22/12/2015 10:50:2822/12/2015 10:50:28
���������������
/�����������������'������������������������ ������������/%����� ������������������������� ��0��� ������ � ��� ��1��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������������� � ������������������������� �����������������������������������������
9
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
9
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 9Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 9 22/12/2015 10:50:3322/12/2015 10:50:3310
EDGE_DISCOVER_16_V2_01_09_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
10
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 10Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 10 22/12/2015 11:04:0322/12/2015 11:04:03 1
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
11
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 11Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 11 04/01/2016 12:39:4704/01/2016 12:39:47
�������������� �������������
���� ����������������������������������� �� ������������� ������������������������������������
�������������� ������������������������ ��������������������� � �������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
��������������� � ������������������������ ������������������ ����� ������������������� ����
2
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
12
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 12Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 12 22/12/2015 11:04:1722/12/2015 11:04:17 3
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
13
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 13Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 13 22/12/2015 11:04:2822/12/2015 11:04:28
����������������������������������������� �������������� ������
����������� ����
��������������� � ����������
�������������� �� ��������������������!����� �"�����#����������������$���� ������������� ����%�� �����������������������������������&�����%������������������������&����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������&��������������&��������������������������������������������'������������������������������ �������������������&���������������� ������
��������������� � ������������������������ ������������ ������������ � ���������
4
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
14
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 14Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 14 22/12/2015 11:04:3422/12/2015 11:04:34 5
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
15
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 15Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 15 04/01/2016 12:41:3504/01/2016 12:41:35
����������� �������� ������� ������
!���� ����������������
(���������������)���������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
����������������������������������������� �������������� ������
��������������� � ������������������������ ����������������� !����������������������
6
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
16
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 16Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 16 22/12/2015 11:04:4522/12/2015 11:04:45
����������� ����
�� ���������������������
������������������� ��������� ������������������������������������
(�����������������*���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� � ������������������������ ������������ ������������ � �����������
7
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
17
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 17Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 17 22/12/2015 11:04:4922/12/2015 11:04:498
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
18
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 18Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 18 22/12/2015 11:04:5522/12/2015 11:04:55
� ����� ����������������
���������� ��������������� ����������"������������ ����
����������������������������������������� �������������� ������
�������������� �� ����������������������� ����������� ���������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������+��������,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� � ������������������������ ����������������� !����������������������
9
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
19
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 19Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 19 22/12/2015 11:04:5922/12/2015 11:04:5910
EDGE_DISCOVER_16_V2_10_19_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
20
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 20Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 20 22/12/2015 11:09:5022/12/2015 11:09:50
������������ ���������������������������� �����
������������� ������
����� ������ ����������������� ��� ��������������
����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������� ��
1
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
21
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 21Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 21 22/12/2015 11:09:5522/12/2015 11:09:552
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
22
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 22Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 22 22/12/2015 11:10:0122/12/2015 11:10:01
����������
��������������� � ������������������������ ����������������������������������� ������� ����
3
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
23
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 23Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 23 04/01/2016 12:42:0804/01/2016 12:42:084
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
24
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 24Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 24 22/12/2015 11:10:0922/12/2015 11:10:09
����������
����������������������� ������� �����
�� ��� �������������!"#���$�������� ����� ���� ����� ��� ����%��������� &'(��)����� ��� ���������*#��� +����,������-����� .�/���� ����� 0���1��/��������� 0� ��������� ������� ������� �� ��������� ���������������� ����2������%����
��� ������ ���
5
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
25
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 25Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 25 22/12/2015 11:10:1822/12/2015 11:10:18
�����
�������
����
����
����
�
��
���
��
�������������������������� ������� ���������������� �������� �
�� ��� �������������!"����$3)�������� ,�4������� 4��� &�������� ������� �������������%������ &'(��)��������� �(����� ������"����5�������6-���� 1���� ���������%����
����������������������� ������� ���������������� ���������������
�� -�� ����& ������7 ���������� ����� ������� ��� �������������)8������5���!8�������� 9��������:�����:�� ������������������;������ .��� ���� ����������� � �������������;����� .��������������������� &������������ ������ &'(��)�&��4����� �(����� ������!)����5�������6-������%/��:��
6
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
26
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 26Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 26 22/12/2015 11:10:2522/12/2015 11:10:25
�����
�� 0���1��/��������� &���������������:������������4�
�������� ��� ��:���&����0������ ������ &����������� �������� �������
�� ������� 1���� ������������������%������
������� &'(��)��������� ���������*#�
����������
��������� ������ ������� �����
�� ��� �������������!"#���$�������� ����:������%%����� �����/�<��=�����:�����
�������� ��� ��� ������ +������ �������+�6��� 0� ��������� ������� ������� �� ��
������� ���������������� ����������%������� ������ ���
�� & � >& ��
��������� �������������� �����
�� ?�-�%���������������%��������� ����������� ���
�� -� ����(�������� ������ -������ �������� ������ �������
�� �������� - ��� ������@��� ����� ���� ����� ��� ����%���������� ������������ ��������%����������� ��������� �������-� ��� ���
&����+��� ����6�������� +����,������-������ <4�,�4��� ���������������%������� .�/���� ���
7
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
27
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 27Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 27 22/12/2015 11:10:3322/12/2015 11:10:338
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
28
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 28Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 28 22/12/2015 11:10:3822/12/2015 11:10:38
��������
����������
��������� ��� �!���� ������������������ .�/��+�: �� ��A�=��������+�: �� ���� 0� ��������� ����:� ����� ������ &�������� ������� �������������%������� &'(��)��������� �(����� ���2�"�
���5�������6-���� 1���� ���������%����
��������� ���������������� ������� �������� �
�� -� �� ��������:����� ��� ��������:���������� ��%%�������� ����
�� ��� �������������!"#���$�������� �������� � ���� ����:������%%����� B���5�����=�� ���7���� �����
��%��� ������������ ������� ������� ��� ��������
���������������
��������� ������������������������ �������� �
�� -�%��� ���� ������ �� ������� �&����+��� ���� ,�4������� 4�
9
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
29
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 29Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 29 22/12/2015 11:10:5122/12/2015 11:10:5110
EDGE_DISCOVER_16_V2_20_29_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
30
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 30Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 30 22/12/2015 11:36:0722/12/2015 11:36:07
������
����������
������ ����������������������������
���� ��������
�������������������������� ��� �� �����������
���������������������� ����������������������������������������
�� ���������� �� ������� ��� ������ ����
�� ���� ������������ ����������������
�� � � ���� ���������������� ���������������
�� !�� ����� ���"��
���������������������� ����������������������������������������
�� #� �"��!������$�����%"�� ��� � ��"�&�
�� ��� ��� �� ���'���� !()�������!�*�+�����) "� ��,�
-��� � ��������.#������/0������
1
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
31
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 31Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 31 22/12/2015 11:36:1822/12/2015 11:36:182
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
32
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 32Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 32 22/12/2015 11:36:2322/12/2015 11:36:23
���������� � ������� �������
��� ������ �!���"������������������������������������� ����������������� ��������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������� �����!�"����������
#���$ ����%�����������#���������� ���������� ����������������������������$������ �����������%� ������������������ �������������������� ��������������������� �������� ���������� ������������������� ����������������������&�������������� ����� ���������������������������������������������������� ��������%� �� ��������������������������������������������������!����� ������
�����
�������
����
���������
�����
��
,- �"��+�,�(���������������������������������������-&������������ ����������� ��������������������������%������������������ �����!����� ������������������������� ��!��������%������ ������� ����������������.����������������������-&�����������������%�����������������������������!������������������������������
3
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
33
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 33Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 33 22/12/2015 11:36:2822/12/2015 11:36:28
&����'����&��������'���������(�' � ��"����������������������������� ��������������������������%������������� ���� �� ���%��������������������������������������������������������� ������"�������������������������� � ����%���������������������������� ������ �������������������������� ��������� �� �� �� �����
(� ��)*��+�*�������)��� *+�������������"������������������������ ��������������������������������������� ������������������������ ���������������� ������������ �� �������%������������������ ������������������� ��!��,����������%������������������������������������������ ����
����������� ������ ��� ������������������������ ��������
4
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
34
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 34Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 34 22/12/2015 11:36:3522/12/2015 11:36:35
����������.����������� ��
+�� /��������������**���������������/���������� �����"�����������0����,/�����10��
�� ��� �����0��,/�����1��,����2��� �32�4���5����������/���#0��������������� ����"����������������������������������������1�� ����%������� ������������������������������������������������������%� ����������������� ��������������������������� ������������� ������
�����
�������
����
���������
�����
��
����� �������
���� �!"�#$%�
�&����#�'�� ��%�
(�"�
)������������*���
�"(� �'#�%�
5
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
35
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 35Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 35 22/12/2015 11:36:3722/12/2015 11:36:37
+������0��,/�����1��,���26��� �327����5�����������������������#0�"�������������������������������2�������!���������������������� ���%�"���������������� ��������������������������������������������������������������� ���
����� �������
�,�� �-��#$%�
�&����#�'�� ��%�
(�(�
)������������*���
�"(� �'#�%�
�������
����
����
�������
����
����
���������������� ������� �������
����������������������� ���������� ������ !��
��""�������#��#�� !��� ! ��
����������$%��&&� �!'��� �((�� �!'��� �((��
)*�������� ��� ��+��
)*������ !,!� !,!�
����������� �� ����������������
�-���.*/���� �0!���0 ((�� �0!���0 ((��
�-����,�*�.*/���� 0!�� 0 ((�� 0!�� 0 ((��
�-������� 0��� 0'((�� 0��� 0'((��
� ���������
����-�1��,0���%2�� ���� ����
�3�����%2����-�� '0'� '0!�
�3�����%2(����-�� '04� �%��
��������������������������������������� �������!�������� ������������������������
"#$%�&'������������������(�����"�$)��&����������������������#���������"%*�$)��%�&'���������� ������� ���+���������+��������������������������������� �,�$)�-,$..��������/�#�������"�.&���-0�$���,��������������������� ���������������������������������������
��������������������� ����������������������#������#��� ������������������������������������������� ���������++������������������� ������1������+���2���������3�
�������������++��������������.4��������(����#����������������#�������� ������������(�����������***�� ����������������#� ������#�������� �����������������(�����
������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������'�����������������#�����������+��������������������(���������
��������������������������(����'�������������������#������������������������������������4�� ��������(�������������(�����3����#�����++����������������������������(��������
��������������������
6
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
36
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 36Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 36 22/12/2015 11:36:3922/12/2015 11:36:39
�������������������������� ��. ����������������� ������
�������� ��������/����)�����
������� ���"���'����������������������������������������������������+����-������������������������ �������������� ��%�������������� �������������3������������� �������������������������������� ������������������4� ������������ ����
����
���
�
�� ��
����������������������
���������������� ����
�����������������
�� ���� ���� ����������������������������������������� �������������� ������ ������� ��������������� �
���������� ��������� ������ ������� ��� ���� ���� �
���������� ������������ ������ ������� ��� ���� ���� �
���� ����� �
��������������������������������� ����� �� ��� ��������������� �������������� ������ ������ ���� ����
!"������#!�$���������%���������������&�����#!������������������� ��&��'� ����������������� ��
�� ������������&������ ����� ��&��'� ����������������� ���
(�������%������������������ ���� �����
�� ��)����*��%�+��������������������� ��� ������������,-./���
0��� �������������� ������ ������ ���� ���
$���� �������&������������������������������������ ����'����������������� %�����&������1�"������
����� ���� ����#!�
2��������$�����)���������������� �������� ������������''���
��������������� ����� ������ ����� ������������ � ������� ���� ��� �������� �& � ��� ��
+����������������,34���567���''���
+����������������7.4���567���''���
0 ������ ����� �����
�
����
�����
�'����
���#
#���
� ��
�����������
�%'�����
��##
���� ��
�����
�������
����
7
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
37
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 37Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 37 22/12/2015 11:36:4822/12/2015 11:36:488
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
38
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 38Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 38 22/12/2015 11:36:5722/12/2015 11:36:57
������������������������ �� �0����� ��� ���������
�����������
������� ��������� ���������*/ ��� �""�����5��������� ������������������������������"���,������������������ ������������������� ����������������6������ ������������������� ����������������������������7������ �����������'����������������8���9����
����
���
�
�� ��
����������������������
�����������������
� ����������������
� ������� ���������������� ��
����������������������������������������
������� �� ����������� ���������� �����!"������#�����!������� ������
��������������� �� ��� �� �� �������� ���$���� ������������ �
%����&����������� �����������
��������������������������� ���� ����� ��
#���������������������������! ���� �����������'(���������!����� ��� ���������������!!�� )���� ��� ������������������ ��� ����
#����������� �������������! ���� �����������'(���������!����� ��� ���������������!!�� )���� ��� ������������������ ��� ����
������� ������� ��! ���� ��������*���������������!!�� � ��! ���� ��������+���
������� ������������!!�� ������������
����������� ����� ����� ��,� ��"-�.��
��������������!/������ ����������� �
� ���������!/��������� ����� ����� � ��� �����! ������������������������� ������ � �� ������ �� ������������ ����
�01�+� . ���1���!��� ��23�4-���!������������)1���!��� ������)5����6���)+7��)������ 23)�78#1)"���
�01�+� � �. ���1���!��� ��23�4-���!������������)1���!��� ������)'+����6���)���� 9��)+7��)������ 23)�78#1)"���
�
����
�����
�'����
���#
#���
� ��
���
��������
�%'����
���
##���
� ��
�����
�������
����
������ �2����������#��2�!����3�� ����������5��������������6�78��//7'�79 �/�7'�:.;<��'�:9;<7/�7'�� �;.��787/�.'��/�7=�7'����/�'�/.�9::;��7��.�7'��78�>7/�7'��?.@.;�7'�. ��8�7'�� �;.�!7/�.'�!�8;78��7'�!/78��7'�<./>78�7'�<�:�;�.//7'�</.��7'�<9./8 .A'�� ;78�7'��/;78�7'�� �;7����>78'���7;�7'�B./ .A'�;.���8�7'�;�.�?�.8 �.�8'�;��978�7'�;9 .>:9/<�'�>7;�7'�>�87��'�>�8�.8.</�'�8�/C.<�7'���;�8�7'���/��<7;;�'�/.<8��98����/�>78�7'� 78�
>7/�8�'� ./:�7'� ;�C7��?�7'� ;�C.8�7'� �7<87'� C.=�7'� C�==./7'��9/�?�7'�98<?./�7��1����+��2�����3�� ������������������+������������������(���������#����������������������������
��������#���'���������������������4��(#�"����������������4��(#��������#�������&���������� 2�����������������(�����D�������������������� ��������������;�+��2��������������
�� �2����������#��2������������������������������#������������
9
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
39
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 39Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 39 22/12/2015 11:37:0422/12/2015 11:37:0410
EDGE_DISCOVER_16_V2_30_39_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
40
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 40Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 40 22/12/2015 11:39:0422/12/2015 11:39:04
�������������� ������������������ �
�� ��������������������� �
��� ��� ���������� �������������������������������
�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������
�� ��������������������������� �
� ������������������������� �
���� �������������� �������� ���� !�������
"��#"��������������� �
1
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
41
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 41Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 41 22/12/2015 11:39:3022/12/2015 11:39:30
$ ������%��#��������������� �
� ��&�� �'��������������� �
���� �!���"������������������� �
( �#���� ������������������ �
)�� ������������������� �
�*+����������������������
�����
�������
����
����
����
�
��
���
��
����������� ���� ���� ��� ����� ���� ���� ���������������������������� �� ������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� ����� ���������������������������!!���������� ������������������� ���"������������������ ����!����#�������������������������������$��������������������������������%�� ���!��"����� ������������������������������ ��������������������� ����� ������������������
,������������������������ �
,���#�������������������� �
2
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
42
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 42Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 42 22/12/2015 11:39:5422/12/2015 11:39:54
���������� �� ���
��������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������������������������������� ��������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������
&�'��� ���� ���������
,�������������� � � ����� -
,���������������� ����� - ,���������������� ����� � -.������������ ���/0123
3
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
43
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 43Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 43 22/12/2015 11:40:1022/12/2015 11:40:10
���������� ������� ������������� ���� ���� ���� !����������� ��������� �� �� ��� ��� !���� ��4��� %������� #�4�������
�����
�������
����
����
����
�
��
���
��
,���������������� ��� � ���-.������������ ���/0123
,��������������� +�� � � � ���-.������������ ���/0123
,��������������� +�� � ��� � -.������������ ���/0123
4
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
44
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 44Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 44 22/12/2015 11:40:2022/12/2015 11:40:20
���������������������� �����
����(���������� 5� �
����(���������� 5*/� �
����(���������� 5*/� �
%��� ��6������
���� ��������+��� ������ � �� �� ����7�����7���� ���������
!����� �����"����������������������������"� ��������������� �������"����������������"��������������!����� �����"� �����
�������������������"��������������������������������������"�����������������������������������������������
5
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
45
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 45Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 45 22/12/2015 11:40:2622/12/2015 11:40:26
����
����
�
��
���
��
�����
�������
����
�����(���������� 5*/� �
%��� ��6�� ����
6
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
46
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 46Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 46 22/12/2015 11:40:3222/12/2015 11:40:32
��������������� ���� �����
������������������������ �����!�������������������������������������������������� � ����������������������� � ������#���������������������������$��%������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������#&��������$�
� ������ ������ �����%��� ��������������������'������ �������������������������� ��������������������������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ����������� ���%�(����������������������������������#)�������������������$�
� �� ������ ��� ���� �����%�������� ����������������������������������� ����������������������(��������������*�*++�, ����������������������������������������(���������������������������������#)����������&��������$�
� ����� ��������������������������������������������� ������'������������������ ������� ������������������������������������������� �������� ������������������������������-�������������������������������������������������������������������������(�����������������������������������#)����������&��������$�
('����������������� ����������������������)����������� ��� ���� ������������*��������������������
'�������� ������������������ �� ������ ����!���� ��� ����+++����� ��,�������
������� ��������������������������������)��� ������� ����+�!�+++�������� �������������������
7
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
47
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 47Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 47 22/12/2015 11:40:3722/12/2015 11:40:37
���� ��������+��� ������ � �� �� ����7�����7���� ����� ���������
������������ ������ �������%� ������������������������������������������ �������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������#&�������������������������������������$�
� ������ ����� ���.������������������������������������������������ ������������ ��������������������������/����������������������������������������������������������������������� ������������#&��������$�
����������� ���� ��!�� ������ ������������������������������������������������������%�(����� �����������������������������������0������#&��������$�
������������ ������ �������%��������������������������������������������������������������������������1 ���23��#&��������$�
"����������� ���������������%��������������������������������������������������4������������������������������������������������ �� ���������������������������������������������#&��������$�
#�������������$�����%�'��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ����� ����#&��������$�
&�� ��� ������ �����.�������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� ���#&��������$�
� � �������%����������� ������� ��������������������������������� �������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������#&�����������������������������-���$�
������������' �� ����� �()��� ����#&�������������������,������1�������$�
8
EDGE_DISCOVER_16_V2_40_48_#SF_ITA_IT_bp 11/01/2016 17:10
48
Edge_Main_16MY_V2_Main.indd 48 22/12/2015 11:40:41
����������
������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� �� ������!�������������������������"��#������������������������������$�����
� ����� ����������������������������������%�������"������������&�������������������#��������������������&��������������������
�����'�������������������������������������$����������&���������������������������������������&�����������������������������
��������������(��������������������������������������%�����������&������������������������������������&���������������������������������������������"�������
���'�����������������������&&��������������!��)����%��������������������������������*+���������������&������,������������������*-���������,���
+������������������.�������� �����������������������������������������&������������������������/���
���&�����������&����������������������������&������������&���%���������������000��������������
���������122�33�44�55��
��������������&"����26�76826922�
���������(�����������������������������������%���&����&������������%���&�������&��)����������������������������������������������������������������������������&��������������������������&�����������������$���������������������������"�����������������������������������������������%������������������������:��������&��������������������������������������������������������������������������������������"�����
800 L
602 L
Edge_Main_16MY_V2_Covers.indd 4-6 05/01/2016 16:31:15
���������� ���������������������������������� ���������������������� ��������������� ������� ������������� ��������������������� ���� ���� ����� �� �������� ������ ������ ��������������� �� ����� ��� � ��� ���� ����� ������� �� ������������ ����� ������ �� ����� �� ������ ����� ��� ��� � ������ ������ � ������������ ��� ������� ����� ���� ���� ��� ������ ��������� ������������������������������������������������� ��� ������ ����� � ��� ���� � ���� ��� ������ �� � ��� ���!������� �� ������� ���� ����� ��� ����� � �� ����� ��� �� ��� � ���� ��� � ����� ����� ������ � ������� ��� ������ �� � ������ � � �� ���� ��� �� � ������ ����� ���� � ��� ���� � � "�������� ��������� ���� � � ����������������������������������������#������ ���!����������������������������� ���� ������������ � ����������� ������������������� ����������� ���� �� ����������������� ����� � ��������� �� � � ��� ��������������� ������������$��������������� �� � ��������� � �� � ��� � ������������������� ������ � ������ ��� ��� �� ����� � %��� �� ��✚&� �������� � �� � ��� � ������������ ���������� �� �%��� �� ��� ���������� ��� �����������%��� ����������� ���������������� ������ ������������� ����� �������%��� �������� ��� ����� �������������� �� � ��������� ���������������������������� ��� � ���� ����� �� �'�����(������� ������ "�� �'������)�&�� ����������� �� �� � ����� � �� ������ ��������� ������*����+�����,��� ������������� � ������ �������� ��� �� ����� ���������� ������ "�� � ���� ����� �� ������ ����� ������� �� � ����� � � ����� "� � � � �� � � ���� �������� ����� %��� �� � � � ��� ����� ��� �������� � � � � ������� ���� � �� ����� �������� ����� ��� ��� �� %��� ������� ���� �-� � ���� � � ����� � �� �� � ����� �� � �������� ���� ������������� ������� � �� �����%� �������� ��� ��
*.�/012��� � �
��������������������� ��� �
3��� � ���� ������ ���
3��� � ����������� ������� ��
��� � ��
4505���� /154����6��������� 7�
128/����
6��������������
7�
�������������������������
9���� ��������������� �� ���������������� �����:�������;��������;���������5��������15�� ����� �500//44<<������������0282=02100��������� ���
���������������
����� �� ��������������� ���� ���� � "�������������������������� �������� ���� � ���/4�������� ��������������5000=8<<=�������0/#22123580������ ��������������
$������������������������ ����"�� >�� ���� ����� ����� �� � ��������
��� ������������������!�
���������� ���� � ������+?@:�������� �%����� �� ���������� ���������� ������ ������������������ ���%����������02�31533220������� �� ����������� ������ � A%���������
�""�������������
+������� ������ ������ �� �����%%��� >���� ������������ ������������� �������� >� ����� ���������� �������������������� ������������500�//�44�<<�6����37�
����� ������������*����+�����,�� � ��'��B�����@��C������ �����
?� ����� ������ �����D���/<3442��
'ED�/0<58/����@�E=/@���D�3=8310!0112!/0�!�� � �
:�����/013��
F������*����+�����,�� � ���
Edge_Main_16MY_V2_Covers.indd 1-3 05/01/2016 16:31:07
����������