Economy

10
DICCIONARIO DE TERMINOS EN ECONOMIA JORGE ALEXANDER MENDOZA JEFFERSON PARRA 4AN ECONOMIA FACULTAD DE HUMANIDADES ECCI 2014

description

economic terms in english an spanish

Transcript of Economy

DICCIONARIO DE TERMINOS EN ECONOMIA

JORGE ALEXANDER MENDOZAJEFFERSON PARRA

4AN

ECONOMIA FACULTAD DE HUMANIDADES

ECCI2014

1. ECONOMY: science that studies resources, wealth creation and production, distribution and consumption of goods and services to satisfy human needs.( la ciencia que estudia los recursos, la creación de riqueza y la producción, distribución y consumo de bienes y servicios para satisfacer las necesidades humanas.)

2. OFFER: is the amount of goods or services that the seller is selling. (Es la cantidad de bienes o servicios que el vendedor está vendiendo.).

3. DEMMAND: is the quality and quantity of goods and services that can be purchased in different market prices for a consumer. (es la calidad y cantidad de bienes y servicios que se pueden comprar en diferentes precios del mercado por un consumidor.)

4. CONSUMER: potential or actual buyer of products or services.( comprador potencial o real de los productos o servicios).

5. MARKETS: any set of processes transactions or agreements for exchanging goods or services between individuals or associations of individuals.( cualquier conjunto de transacciones de procesos o acuerdos de intercambio de bienes o servicios entre individuos o asociaciones de individuos.)

6. INCOME: They are all the resources earned by individuals, companies or governments on the use of wealth, human labor, or otherwise increase its heritage.(Son todos aquellos recursos que obtienen los individuos, sociedades o gobiernos por el uso de riqueza, trabajo humano, o cualquier otro motivo que incremente su patrimonio.).

7. BUDGET: Set of costs and revenues for a given period of time.(Conjunto de los gastos e ingresos previstos para un determinado período de tiempo.)

8. RENT: Amount of money or other benefit that regularly produces a good.(Cantidad de dinero u otro beneficio que produce regularmente un bien.)

9. STOCK (CAPITAL) money and set of convertibles goods that a person possess.(Dinero y conjunto de bienes convertibles que posee una persona).

10.SPENDING: out of money a person or company has to pay for an item or service.( salida de dinero que una persona o empresa debe pagar para un artículo o por un serv.icio)

11.GOODS: Set of property or wealth that belongs to a person or group.(Conjunto de propiedades o riquezas que pertenecen a una persona o grupo.)

12.SERVICES: They are those tangible and intangible things of economic value that give benefit to those who possess(Son aquellascosas tangibles e intangibles, de valor economic que reportan beneficio a quienes las poseen)

13.CONSUMABLES (productos fungibles):Are those things that can be exchanged without producing any injury to its owner. (Son aquellas cosas que pueden intercambiarse sin que produzcan ningún perjuicio para su dueño)

14.PERISHABLES (productosperecederos): Merchandise or goods whose physical condition is deteriorating rapidly.(Mercancías o bienes cuyo estado físico se deteriora en forma acelerada.)

15.DURABLES(durables): products that have a long life cycle.( aquellos productos que tienen un largo ciclo de vida.).

16.ECONOMIC AGENTS: These are individuals or groups of them to perform an economic activity.(Son personas o grupos de ellas que realizan una actividad económica.)

17.CLOSED ECONOMY: economic system characterized as foreigninvestment and traderelations with other countries are virtually non existent.( sistema económico caracterizado porque la inversión extranjera y las relaciones comerciales con otros países prácticamente no existen.)

18.OPEN ECONOMY: economy in which economic activity exists between local residents and theoutside.( economía en la cual existe actividad económica entre los residentes locales y el exterior.)

19.NEED: is a sense of lack with the wish to satisfice. (Es una sensación de falta con el deseo de satisfacer.)

20.PRODUCTION FACTORS: are the different resources that contribute to the creation of a product.( son los diferentes recursos que contribuyen en la creación de un producto.)

21.MULTILATERAL INSTITUTIONS: They are institutions that operate with the support of its members, usually in order to promote development programs.(Son instituciones que operan con el aporte de sus integrantes, normalmente, con el fin de promover programas de desarrollo.)

22.ELASTICITY PRICE OF DEMAND: Itis a measureused in economics to show thedegree of response, or elasticity, of the quantity demanded for a good or service to changes in the price of that good or service.( es una medida utilizada en economía para mostrar el grado de respuesta, o elasticidad, de la cantidad demandada de un bien o servicio a los cambios en el precio de dicho bien o servicio).

23. INCOME ELASTICITY OF DEMAND: measure that shows how affect the changes of therentorin come from consumers to the quantity demanded of a

good.Ç(medida que muestra cómo afectan las variaciones de la renta o ingresos de los consumidores a la cantidad demandada de un bien.)

24.CROSS ELASTICITY: the percentage by which the quantity demanded changes when the price of a related good changes one percent.( el porcentaje en que varía la cantidad demandada cuando el precio de un bien relacionado varía un uno por ciento.)

25.PRICE ELASTICITY OF SUPPLY: is a measureused in economics to show there sponsiveness, orelasticity, of the quantity supplied of a good or service to a change in its price.( es una medida que se utiliza en economía para mostrar la capacidad de respuesta, o elasticidad, de la cantidad ofrecida de un bien o servicio a un cambio en su precio.)

26.THE CONSUMER SURPLUS:is the monetary gain obtained by consumers because they are able to buy a product at a lower price than they would pay.(es la ganancia monetaria obtenida por los consumidores, ya que son capaces de comprar un producto a un precio menor del que estarían dispuestos a pagar.)

27.THE PRODUCER SURPLUS: is the additional profite arned from the sale of their products, as they are able to sellthem at a higher price than you would be willing to collect.( es el beneficio adicional que obtienen por la venta de sus productos, ya que son capaces de venderlos a un precio mayor del que estarían dispuestos a cobrar.)

28.SUPPLY THEORY: indicates that the supply is directly proportional to the price; the higher product price, more unitswill be offeredfor sale.( indica que la oferta es directamente proporcional al precio; cuanto más alto sea el precio del producto, más unidades se ofrecerán a la venta.)

29.DEMAND THEORY:indicates that deman disinversely proportional to the price; the more higher the price, consumers will demandless.( indica que la demanda es inversamente proporcional al precio; cuanto más alto sea el precio, menos demandarán los consumidores.)

30. Inflación: es el aumento sostenido de los precios de los bienes y servicios existentes en el mercado durante un periodo de tiempo.Inflation is a sustained rise in prices of goods and services on the market over a period of time.

31.Hiperinflación: es una inflación fuera de control, en la que los precios aumentan rápidamente y a la vez el dinero pierde su valor.Hyperinflation: Inflation is out of control, in which prices increase rapidly while the money loses its value.

32.Materias primas: son las materias extraídas de la naturaleza y que se transforman en materiales que se usaran en bienes de consumo.Raw materials: are materials extracted from nature and transformed into materials that will be used in consumer goods.

33.Energía: en cuanto a economía, energía se refiere a un recurso natural incluyendo a la tecnología con la cual se extrae y se transforma.Energy: Energy in economy refers to a natural resource including technology with which it is extracted and processed.

34.Salarios: Es la suma de dinero y otros pagos en especie que recibe de forma periódica un trabajador de su empleador por un tiempo determinado.Wages: The sum of money and in-kind payments received by a worker periodically from your employer for a specified time.

35.Poder adquisitivo: Está determinado por una cantidad de bienes y servicios que pueden ser comprados con una suma especifica de dinero.Purchasing power: It is determined by a number of goods and services that can be purchased with a specified sum of money.

36.Recesión: es la perdida generalizada de la actividad económica de un país o región.Recession: the widespread loss of economic activity in a country or region.

37. Macroeconomía: es la parte de la teoría económica que se encarga del estudio general de la economía, mediante el análisis de las variables agregadas como el monto total de bienes y servicios producidos, el total de ingresos, el nivel de empleo etc.Macroeconomics is the part of economics that deals with the general study of the economy, through the analysis of aggregate variables as the total amount of goods and services produced, total income, employment levels etc.

38. Microeconomía: estudia el comportamiento económico de agentes individuales como, consumidores, empresas, trabajadores, e inversores.Microeconomics: study the economic behavior of individual agents, as consumers, businesses, workers, and investors.

39.Consumidores: es una persona u organización que demanda bienes o servicios proporcionados por el productor o el proveedor de bienes y servicios. Consumer: a person or organization that demands goods or services provided by the manufacturer or supplier of goods and services.

40.Balanza de pagos: es un registro de todas las transacciones monetarias producidas entre un país y el resto del mundo en un determinado periodo.Balance of payments is a record of all monetary transactions between a country and produced worldwide in a given period.

41.Servicios: conjunto de actividades que buscan responder a las necesidades de un cliente.Services: a set of activities to meet the needs of a client.

42.Competencias: es una situación en la cual los agentes económicos tienen la libertad de ofrecer bienes o servicios en el mercado, y de elegir a quien compran o adquieren estos bienes o servicios.Skills: a situation in which the operators are free to offer goods or services on the market, and choose who buy or acquire such goods or services.

43.Sector primario: está formado por las actividades económicas relacionadas con la transformación de los recursos naturales en productos primarios no elaborados.Primary sector consists of economic activities related to the processing of natural resources in unprocessed primary products.

44.Sector secundario: es el sector de la economía que transforma la materia prima. Extraída o producida por el sector primario.Secondary sector: the sector of the economy that transforms raw material. Extracted or produced by the primary sector.

45.Productos de consumo: es la acción y efecto de consumir o gastar productos, bienes o servicios como por ejemplo la energía.Consumer products: It is the action and effect of consuming or spending products, goods or services such as energy.Consumer products: It is the action and effect of consuming or spending products, goods or services such as energy.

46.Cuenta corriente: parte de la balanza de pagos que contabiliza las operaciones reales tales como el comercio de bienes y servicios y rentas que se producen entre los residentes de un país y el resto del mundo en un periodo de tiempo dado.Current account: the balance of payments accounts of actual operations such as trade in goods and services and income that occur between residents of a country and the rest of the world in a given time period.

47.Mercado de divisas: mercado mundial y descentralizado en el que se negocian divisas o monedas extranjeras.Foreign exchange markets: global and decentralized market in which foreign currency or currencies are traded.

48.Producto interno bruto: es una magnitud en la macroeconomía que expresa el valor monetario de la producción de bienes y servicios de demanda final de un país, durante un periodo determinado de tiempo.Gross domestic product: a magnitude macroeconomics expressing the monetary value of the production of goods and services for final demand of a country during a given period of time.

49.Valor: es una magnitud con la que se puede medir bienes y servicios según su utilidad.Value: is an extent to which goods and services can be measured by utility.

50.Precio: es el pago o recompensa asignado a la obtención de un bien o servicio o, más en general, una mercancía cualquiera.Price: payment or reward is assigned to the production of a good or service or, more generally, any commodity.