1

ECE Evaluation マニュアル

作成：2018-7-8

米国以外の大学をご卒業の方は、UMass Lowell への成績証明書・卒業証明書送付とは別に、

さらに ECE に卒業証明書・成績証明書をご送付頂く必要があります。

ECE（Educational Credential Evaluators）（https://www.ece.org/）は、UMass Lowell指定の学位・成績の

評価機関です。米国以外の大学をご卒業の方は、ご出身大学の学位・成績が米国の大学と同等であることや、GPAなどを公

式にチェック・証明してもらう必要があります。

Evaluation結果は、ECE から UMass Lowell の入学審査担当者へ送付され、入学審査の際に利用されます。

【ECE の Evaluation が不要な方】

大学入学から卒業まで（４年間以上）米国内の大学に在籍され、米国で Bachelor’s Degree を取得された方は、

学歴評価のお手続きは不要です。

Evaluation手続きの流れ

【日本の大学をご卒業された方】 ※日本以外の大学をご卒業された方は、p.２をご覧ください。

必ず、以下のお手続きに従い、ECE の Evaluation をご利用ください。

① 英文成績証明書・英文卒業証明書のお取寄せ （p．3英文成績証明書・英文卒業証明書チェック事項 参照）

出身大学から、成績証明書・卒業証明書（いずれも英文）を厳封状態にて、3 セットお取寄せください。こちらは、②のオンラ

イン申請と並行して行っていただけます。

３セットの用途

ア． UMass Lowell送付用

イ． ECE への送付用

ウ． お手元保管用

※成績証明書・卒業証明書は、お取寄せに＜平均１～2週間＞かかります。

※複数の大学で単位を取得されている場合は、在籍された全ての大学の成績証明書（卒業証明書）をお取寄せください。

※大学院をご卒業されている方は、大学＋大学院の成績証明書・卒業証明書をそれぞれお取寄せください。

② ECE ウェブサイトにて、オンライン申請

ECE ウェブサイトにてアカウントを作成の上、オンライン申請を行ってください。

ウェブサイト：https://www.ece.org/ECE.htm

オンライン出願の主な流れは、下記のとおりです。

１．アカウント作成

２．評価申請

３．クレジットカードにて費用のお支払

※必要項目記入例は、こちらのマニュアル p.5以降をご確認ください。

2

③ ECE への書類送付

英文成績証明書・英文卒業証明書の取り寄せ、オンライン出願が終わりましたら、速やかに書類を ECE宛にお送りください。書

類の送付方法につきましては、次項[Educational Credential Evaluator へ必要書類の送付]をご参照ください。

上記のように、評価依頼を出してから結果が出るまで、＜約 3-4週間＞かかります。

UMass への（Evaluation結果）必着日を考慮し、余裕をもって手続きを行ってください。入学審査締め切り直前の送付では

間に合わない恐れがあります。

Evaluation結果の到着（最終項参照）

UMass Lowell およびご自身に到着します。内容をご確認の上、問題があればアビタス事務局までご連絡ください。

Evaluation結果見本は、本マニュアルの最終ページに掲載しております。

【日本以外の大学をご卒業された方】 ※中国の大学を除く

大学の所在国により、学歴評価に必要な書類が異なります。

ECE のWeb サイトにて、評価手続きに必要な書類をお調べください。

１．https://www.ece.org/ECE.htm にアクセス。

画面上部の「Individuals」＞

「Documentation Requirements」をクリック。

2．ご出身大学の所在国をプルダウンより選択し、「GO」をクリック。

評価手続きに必要な書類が表示されるので、こちらを用意して手続きを進めてください。

書類の送付・依頼のお手続きは、日本の大学を卒業された方と同じです。

【中国の大学をご卒業された方、または単位をご取得された方】

ECEではなく CED（http://www.cedevaluations.com/）というもう一つの学歴評価機関をお使いください。詳しくはアビタ

スまでお問い合わせください。

ECE を利用する場合、英文卒業証明書、英文成績証明書に加え「CDGDC（the China Academic Degrees &

Graduate Education Development Center）」という機関から、学位・単位が正規のものだという Verification（認証）

を受ける必要があります。認証を受けることにより十分な信頼性が確保されますが、手続きが煩雑かつ非常に時間がかかり、ご入

学審査に間に合わない可能性がございます。

必要書類郵送

（EMS） ECE 入学希望者 UMass 入学審査担当者

Evaluation 結果の送付

審査：10営業日 郵送：約 1週間 Rush Service使用なし

郵送：数日

3

学歴評価にかかる費用

ECE にて学歴評価を行う場合、下記の費用が発生します。

学歴評価依頼料（Evaluation type：GENERAL REPORT WITH GRADE AVERAGE） ＄110

ご自宅への評価結果発送料 $60

評価結果の追加オーダー（UMass送付用） $25

UMass への評価結果発送料 (U.S. Courier 3day使用の場合) $15

合計：＄210

Rush Service を使用する場合は、上記金額に下記の金額が上乗せされます。

・One Day Rush １営業日($200.00)

・Five Day Rush 5営業日($80.00)

Educational Credential Evaluator へ必要書類の送付

・ 【送付方法】は、必ず郵便局からの EMS（国際スピード郵便）にてお願い致します。

（※通常航空便や船便などは、到着に時間がかかるうえ、追跡番号がないのでご利用にならないでください。）

【送付先】 下記ご住所を、EMS の送付伝票に宛先として記載ください。

Tell: 414-289-3400

URL: https://www.ece.org/ECE

問い合わせ窓口：ECE Web サイトトップ画面の「Contuct us」よりお問い合わせください。

英文成績証明書・英文卒業証明書チェック事項

１．厳封でのご提出について

成績証明書や卒業証明書が厳封でない場合、厳封での再提出を要求されることがあります。必ず厳封のものをご用意ください。

※ 厳封とは、大学の封筒に入っていて、糊付けにより封がなされたもの、且つ厳封印が押されていることを意味します。

※ 「卒業証明書」と「成績証明書」を 1 つの封筒にまとめて提出しても、別々の封筒に入れて提出しても問題ありません。

２．成績・卒業証明書に記載の姓と、現在の姓が異なる場合について

オンライン申請時に、証明書に記載の旧姓を入力するだけで結構です。※詳しくは p.8 Step.2 をご参照ください。

Educational Credential Evaluators, Inc.

PO Box 514070

Milwaukee, WI 53203-3470, USA

4

ECE による評価結果が到着するまで

・ ECE に必要書類が全て到着したあと、実際の評価プロセスには通常 10営業日（Rush使用なし）、さらに UMass への

郵送も合わせてトータルで 3週間-4週間程度かかります。

・ 評価が完了すると、Evaluation結果の原本は ECE より UMass Lowell入学審査担当者に直送されます。お手元にも

Evaluation結果が郵送で届きますので、内容をご確認ください。（米国内郵送期間：１～2日、日本への郵送期間：

4～5日）

・ 1 ヵ月を経過しても、Evaluation結果が送られて来ない場合、一度 ECE にメールで進捗状況をお問い合わせください。

5

オンライン申請画面の入力方法

１．アカウントの作成

Step.1

ECE サイト https://www.ece.org/

にアクセスし、「For Individuals」

をクリック。

Step.2

「For Further Education」をクリック。

Step.3

Figure out what type of report you needs で

「General with Grade Average」を選択し、

「Apply Online」をクリック。

Step.4

「Create Account」 をクリック

6

Step.５

「For Individuals」をクリック。

Step.６

「ECEにて学歴評価を行ったことがありますか？」

「No」を選択。

Step.7

ご自身の情報をご入力ください。

入力が完了しましたら、左下の

「Create Account」をクリック。

「Create Account」をクリックすると、

こちらの画面に変わります。

7

Step.8

登録されたメールアドレスに、確認のメールが

届きます。

「Active Account」をクリック。

こちらのページに変わりましたら、

アカウント登録は無事完了となります。

「Continue to Account」をクリックすると、

次はオンライン評価申請に進みます。

２．オンライン評価申請

Step.1

ご自身のページにログインすると、こちらの画面に

なります。「Apply For a New Report」をクリック。

8

Step.2

ご自身の情報を入力ください。

※「Does your name appear differently

on your educational documents? 」

ご結婚などで卒業証明書・成績証明書に記載

の氏名とオンライン申請のお名前が異なる場合は

「Yes」をご選択いただき、証明書に記載の旧姓を

フルネームでご記入ください。

※「What is your primary country of

study?」

主な教育を受けた国をご選択ください。

「Save」をクリックすると、これまでに入力した内容が保存されます。

「Continue」をクリックすると、保存されずに次の項目に進みます。

Step.3

ご自身の学歴について入力します。

「Add Credential」をクリック

ご自身の出身大学について、入力ください。

9

Step.4

こちらのような確認画面になります。

ほかに単位を取得された大学や、大学院がある場合は、

「Add Credential」をクリックの上ご入力ください。

なければ、「Continue」をクリックしてお進みください。

Step.5

学歴評価結果の使用目的について入力します。

１．「Education」にチェック

２. 「Graduate」にチェック

３．Field(s) of study には

「Master of Business

Administration」と入力

「Search for Instructions」は大学を検索する欄です。

「University of Massachusetts Lowell」と検索すると出てきます。

Step.6

評価タイプを選択します。

今回は「GENERAL REPORT WITH GRADE

AVERAGE」を使用します。

「Select」にチェックを入れ、「Continue」をクリック。

10

Step.7

評価結果の送付について入力します。

ご登録いただいている、自宅住所宛に評価結果が届きます。

「Default Courier International（$60.00）」を選択。

Step.8

評価結果を UMass宛に直送するお手続です。

送付方法はどれでも構いませんが、

価格・到着日数に違いがありますので

ご自身の状況に合わせてご選択ください。

送付先の確認画面です。

お間違いなければ、「Continue」をクリック。

11

Step.9

Rush Service の選択です。

完了までの早さにより料金が異なりますので、ご自身の

状況に合った Rush Service をお使いください。

・One Day Rush １営業日($200.00)

・Five Day Rush 5営業日($80.00)

・No Rush Service 10営業日（$0.00）

※Rush使用なしの場合

必要書類を ECE に送付（1週間）+評価作業（10営業日）+UMass へ評価結果送付（数日）

=トータルでおよそ 3週間を要します。

Step.10

入力内容の確認です。

お間違いなければ、「Continue」をクリック。

12

Step.11

規約の同意画面です。

よくお読みになり、内容に承諾されましたらチェックを

入れ、ご自身の氏名を入力の上「Continue」をク

リック。

次は、評価依頼料のお支払手続きです。

13

3．お支払い手続き

Step.1

お支払方法の選択です。

クレジットカードでのお支払いをお勧めいたします。

「Online with Visa or Mastercard」を選択。

Step.2

お支払内容の確認です。

Order Information をご確認いただき、

間違いがなければ Billing Information にクレジットカード

情報を入力ください。

Step.3

以上で、オンライン申請・評価依頼料のお支払いは完了

です。

・英文成績証明書

・英文卒業証明書 を、ECE宛にお送りください。

Click Print to print instructions and a document

matching form をクリックすると、

「Instructions and a document matching form」

をダウンロードできます。

書類が到着してからの手続きをスムーズに行うため、こちらのフ

ォームをプリントアウトして同封ください。

14

評価結果見本

評価が完了すると、次のような評価結果がご自宅と UMass宛に送付されます。

“It is the judgment of Educational Credential

Evaluators, Inc. that 名前 has the United

States equivalent of – Bachelor of Arts degree

with a major in 学部名”

“米国の大学と同等の学位を持っている”ということが記載

されているか、ご確認ください。

表面

裏面