Eccovoice: Máquinas barredoras

Distribuido por EccoVoice Christian-Dierig- Straße 5A, 86157 Augsburg. Tel: +49 82179645124, Fax: +49 8219069466 [email protected] EccoVoice Perú Av. Río Marañón 452 Lima 39, Tel: 0051 945529958, [email protected] www.eccovoice.com

ECCOVOICETecnología ambiental alemanapara un futuro sostenible

Máquinasbarredoras

Ingenieríay diseño

Made in Germany

Para hogares,jardines,parques y áreas públicas.

Para colegios,institutos,universidades ygrandes áreas.

Para todotipo deempresasindustriales.


Máquinas barredorasAÑOSDE GARANTÍA

®

Detalles técnicos especialesde las máquinas barredoras

Único con sistema de escobillas de disco

Tecnología patentada de escobillas de disco.En este caso, dos escobillas de disco especia-les rotan, uno horario y el otro antihoraria-mente, llevando y empujando los residuoshacia el depósito de recojo. Los residuosgruesos o �nos no son un problema, las di-mensiones compactas y el bajo peso asegu-ran un trabajo simple, es a prueba de fatiga.

Nuestra garantía de cuatro años es una pro-mesa sin igual en nuestra línea de negocio ygarantiza la e�cacia plena de la barredoradurante un largo tiempo.

Cuatro (4) años de garantíapara las escobillasAÑOS

DE GARANTÍA

®

Capacidad de barrido doblegracias al sistema de barrido turbo

En las series 400/600, el sistema de escobillasde disco se amplían detrás con dos rodillos debarrido para polvillo.Por lo tanto, estas máquinas barren el doble.

En las series 400/600, excepto para la 475,todos están equipados con 2 �ltros especiales.El aire que contiene polvo se limpia dentro dela máquina y sigue con el ciclo de barrido. Deese modo, el operador no tiene que estar enuna nube de polvo.

Less dust formation due to intelligent air guide


Made in Germany


Made in Germany


AÑOSDE GARANTÍA

®

>> Mayor capacidad de barrido gracias a las escobillas que sobresalen en ambos lados.

>> Funcionamiento apropiado y larga vida útil gracias a su accionamiento sin correa.

>> Barre fácilmente los bordes de las paredes debido a sus rodillos de guía direccionales.

>> Capacidad de limpieza óptima en diferentes situaciones, debido al continuo ajuste de altu- ra de las escobillas de disco.

>> Almacenaje con ahorro de espacio y sin que escape nada de su lugar.

>> A comparación de otras máquinas comunes, nuestras barredoras absorben follaje, piedras, no hay residuo grande en frente de esta máquina.

>> Barrido de suciedad muy �na y gruesa, desde arena hasta latas de bebidas.

>> Barrido de áreas pavimentadas más grandes, en mucho menos tiempo que con una escoba. Gestione un trabajo más rápido y más fácil.

>> También barre el grass cortado.

Una visión generalde sus ventajas

Máquinas barredoras

255Art. Nº 01 44 49


AÑOSDE GARANTÍA

®

El modelo de gama superior para uso en el hogar yen el jardín, garajes, calles, veredas...

La 255 es una máquina de alta calidad, barre super�ciespequeñas y medianas. Puede barrer rápidamente, y afondo, casi todo -incluso hojas mojadas hasta latas debebidas. Todo esto con un peso de solo 6Kg, ligera, fácilde empujar y transportar (accionamiento sin correas detransmisión). Los rodillos internos hacen un trabajoóptimo sin dañar la pared o la máquina.Las empuñaduras son totalmente plegables, esto ayudaa su almacenamiento en posición vertical sin perderningún contenido.

Características:. Rodillos laterales a las escobillas de disco.. Ancho de limpieza: 55 cm. 4 años de garantía para las escobillas de disco.

Adecuado para las alfombras de terciopelo o tejidocorto. Ya sea en las salas de tenis, hoteles, puestosde exhibición, todo se barre �able y rápidamentecon la 255!

Datos Técnicos:. Rendimiento del sistema de escobillas de disco: 1,600 m2/h. Peso: 6 Kg. Volumen del recipiente: 25 l


Made in Germany

Máquina barredora 255

Observe cómofunciona:

NUEVO !

Opcional:Mango especial para limpiezadebajo de asientosen cines, teatros uestadios.Art. Nº 01 45 00

https://www.youtube.com/watch?v=NcYK5Sr_fC4&context=C46a8729ADvjVQa1PpcFMJox2cB16kslwcctM8qTMmIk2aB62AMIo=

475Art. Nº 01 44 56


AÑOSDE GARANTÍA

®

Para áreas grandes. Ejemplo: Estaciones de servicio,talleres, áreas de estacionamiento...

El servicio de limpieza se convierte en una experienciacompletamente diferente. Ligero y fácil de manejar,estas máquinas están equipados con el sistema de barri-do turbo, especialmente adecuados para su uso enáreas de mediano y gran tamaño. Barren hasta el nivelmás alto, ya sea húmedo, seco, papel, arena o inclusolatas de bebidas. Limpia a lo largo de los bordes sin dañarla pared o la máquina. Su peso ligero no crea fatiga yaque no tiene correas de transmisión, eso signi�ca menosproblemas. Las empuñaduras son totalmente plegables,esto ayuda a su almacenamiento en posición vertical sinperder ningún contenido. La 475 tiene una escobilla derodillo adicional para partículas �nas, recoje hasta el míni-mo de suciedad.

Características:. Sistema de barrido turbo, escobilla de rodillo secundaria.. Ancho de limpieza: 75 cm. 4 años de garantía en todas las escobillas.



Made in Germany

Máquina barredora 475


NUEVO !


AÑOSDE GARANTÍA

®Máquina barredora 477


477Art. Nº 01 44 63

Para la mayoría de los puestos de trabajo, por ejemplo:Estaciones de servicio, áreas de producción...

El servicio de limpieza se convierte en una experienciacompletamente diferente con la profesional 477. Ligeroy fácil de manejar, estas máquinas están equipados conel sistema de barrido turbo, especialmente adecuadospara su uso en grandes áreas. Con sus juntas de gomabarren hasta el nivel más alto, ya sea húmedo, seco, papel,arena o incluso latas de bebidas. Limpia a lo largo de losbordes sin dañar la pared o la máquina. Su peso ligero nocrea fatiga ya que no tiene correas de transmisión, esosigni�ca menos problemas. Las empuñaduras son total-mente plegables, esto ayuda a su almacenamiento enposición vertical sin perder ningún contenido.La 477 tiene una escobilla de rodillo adicional para partí-culas �nas, recoje hasta lo más mínimo de suciedad.

Características:. Sistema de barrido turbo, escobilla de rodillo secundaria, mango ergonómico, protección de engranajes.. Ancho de limpieza: 77 cm. 4 años de garantía en todas las escobillas.



Made in Germany


NUEVO !



AÑOSDE GARANTÍA

®Máquina barredora 497497Art. Nº 01 44 70

Para la mayoría de los puestos de trabajo, por ejemplo:Estaciones de servicio, estacionamientos, almacenes...

El servicio de limpieza se convierte en una experienciatotalmente diferente con la profesional 497. Ligero yfácil de manejar, estas máquinas están equipados conel sistema de barrido turbo, especialmente adecuadospara su uso en grandes áreas. Con sus juntas de gomabarren hasta el nivel más alto, ya sea húmedo, seco, papel,arena o incluso latas de bebidas. Limpia a lo largo de losbordes sin dañar la pared o la máquina. Su peso ligero nocrea fatiga ya que no tiene correas de transmisión, esosigni�ca menos problemas. Las empuñaduras son total-mente plegables, esto ayuda a su almacenamiento enposición vertical sin perder ningún contenido. La 497tiene una escobilla de rodillo adicional para partículas�nas, recoje hasta el último bit de suciedad.

Características:. Sistema de barrido turbo, escobilla de rodillo secundaria, mango ergonómico, protección de engranajes.. Ancho de limpieza: 97 cm. 4 años de garantía en todas las escobillas.


NUEVO !




Made in Germany





677Art. Nº 01 44 87

Para los trabajos más pesados en las áreas comerciales:Administradores de propiedades, empresas de limpieza,servicios generales, concesionarios de alimentos...La 677 tiene baterías recargables y ofrece un barridoinmejorable, con escobillas accionadas por una unidadduradera, de marcha suave, sin correas de transmisiónpropensas a fallos. Posee un sistema de direción de aireespecial con �ltro de partículas, un sistema de juntas quebarre hasta el nivel más alto, ya sea húmedo, seco, papel,arena o incluso latas de bebidas. Limpia a lo largo de losbordes sin dañar la pared o la máquina. Tiene motoreslibres de mantenimiento y baterías recargables de doce(12) voltios de gran alcance, éstos impulsan las escobillasgiratorias y hacen de la máquina algo muy fácil de mane-jar. Las empuñaduras son totalmente plegables, esto ayu-da a su almacenamiento en posición vertical (solo 25 cm)sin perder ningún contenido. La 677 tiene una escobillade rodillo adicional para partículas �nas, recoje hasta elúltimo bit de suciedad. También funciona manualmente !

Características:. Sistema de barrido turbo, escobilla de rodillo secundaria, mango ergonómico, protección de engranajes.. Ancho de limpieza: 77 cm

. 4 años de garantía en todas las escobillas.Datos Técnicos:. Rendimiento del sistema de escobillas de disco: 3,800 m2/h. Peso: 20 Kg. Volumen del recipiente: 50 l

NUEVO !Ingeniería

y diseñoMade in Germany


AÑOSDE GARANTÍA


. Una (1) carga completa de 7 hrs dura 90 min. aproximadamente.


AÑOSDE GARANTÍA




697Art. Nº 01 44 94

Para los trabajos más pesados en las áreas comerciales:Empresas de limpieza, administradores de propiedadesservicios generales, concesionarios de alimentos...La 697 tiene baterías recargables y ofrece un barridoinmejorable, con escobillas accionadas por una unidadduradera, de marcha suave, sin correas de transmisiónpropensas a fallos. Posee un sistema de direción de aireespecial con �ltro de partículas, un sistema de juntas quebarre hasta el nivel más alto, ya sea húmedo, seco, papel,arena o incluso latas de bebidas. Limpia a lo largo de losbordes sin dañar la pared o la máquina. Tiene motoreslibres de mantenimiento y baterías recargables de doce(12) voltios de gran alcance, éstos impulsan las escobillasgiratorias y hacen de la máquina algo muy fácil de mane-jar. Las empuñaduras son totalmente plegables, esto ayu-da a su almacenamiento en posición vertical (solo 25 cm)sin perder ningún contenido. La 697 tiene una escobillade rodillo adicional para partículas �nas, recoje hasta elúltimo bit de suciedad. También funciona manualmente !

Características:. Sistema de barrido turbo, escobilla de rodillo secundaria, mango ergonómico, protección de engranajes.. Ancho de limpieza: 97 cm

. 4 años de garantía en todas las escobillas.Datos Técnicos:. Rendimiento del sistema de escobillas de disco: 4,100 m2/h. Peso: 25 Kg. Volumen del recipiente: 50 l

NUEVO !Ingeniería

y diseñoMade in Germany


. Una (1) carga completa de 7 hrs dura 90 min. aproximadamente.




Made in Germany

...Ecológicamenteamigables!

...100% Calidadalemana!

Áreas de Aplicación

Modelo 255: Para casa y el jardín.Por ejemplo, garaje, caminos deentrada, patio, terraza, calles, otros.

Series 400: Para los negocios.Estaciones de servicio, de llenadode combustible, talleres, grandessalas, aparcamientos, etc.

Series 600: Para los profesionalesde la limpieza. Ejemplo, propertyu facilities management, empresasde limpieza, concesionarios dealimentos y servicios en general.

https://www.eccovoice.com

Eccovoice: Máquinas barredoras

Documents

Transcript of Eccovoice: Máquinas barredoras