EASYLIFE

SMART TCdeg ˜deg˛˝˙ˆˇ ˘˜ˆˇˇ ˆ˛ ˜deg˛˝˙ˆ˙ˇ˝˘ ˝ ˘˘ deg ˛ ˆdegˇ˘ˇ˝˘

wwwklimatikagr

SMART TCdeg

˜deg˛˝˙ˆˇ ˘˜ˆˇˇ + ˜˙ ˜ˆ ˜˜13ˆ˛

˜deg˛˝˙ˆˇ˘˝ ˙ˇ ˜deg˛ ˝˙ˆˇ˘deg˛ ˘ ˜ ˜ ˆ

˘˛ 13ˆdeg˛ ˘ ˜ smartphone ˜ tablet ˘˛

˙ ˆˇ ˇ ˆ˘˜ ˙ˆ˙˜ˆ˙˜˘˜ ˛ ˝ˆˇ˜˜deg˛ 13ˆ SMART TCdeg dagger De Dietrich ˘ deg ˆ ˘ˆˇ ˜deg˛ ˛ ˜ˆ˙ ˘ ˜ ˇ ˜deg ˘˜˜˘deg ˘˛ ˇ˙ ˜ ˜ˇ˘˜˛ ˘˛ Open Therm ldquoˇ˙ ˇ ˜ lsquo˘ ˜ ˙13˜ ˜deg ˘ˆ˘ ˝˙ˆˇ˘deg˛ ˘ ˜ ˆ ˘ ˜ smartphone ˜ tablet ˘˛ ˘ rsquoˆ ˜ ˘ ˘ ˘ ˜ˇ

˜deg˛˝˙ˆˇ˘˝ degˇ13˙ ˇ ˛ ˜ˆ ˘˛ ˘ ˇdeg ˘ˇ˜ ˘

ˆ˜deg deg ˝ ˙ ˝ ˛ ˇ

˙ˆ ˇ˝ ˘ ˛ ˜deg 13ˆdeg

˜deg˛˝˙ˆˇˆ˘ˆ˙ ˛ ˝˘ˆ˜

Naneo

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ

+3 A V

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ + ˜ˆ ˘˝deg˜ˆ +4 A+ VI

Vivadens

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ

+3 A V

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ + ˜ˆ ˘˝deg˜ˆ +4 A+ VI

PMC-X

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ

+3 A V

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ + ˜ˆ ˘˝deg˜ˆ +4 A+ VI

MPX

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ

+3 A V

˝ˆˇ˜˜deg 13ˆ + ˜ˆ ˘˝deg˜ˆ +4 A VI

deg˛13˙

˜˘˝ ˙deg˛

ˇ˝˙ ˝ SMART TCdeg

deg˛˛ 13

š deg 1deg eurorsquoˆ˘ˆ 2017 ˘ ˘ ˙rsquodeg˜˘ ˙ˇ ECE (˜deg˜ bullˇdegdeg bull˙ˆ˘˛) ˆ˙ ˜

˜deg˛˝˙ˆˇ˘ ˙ ˜deg˛ ˝˙ˆdegˇˇ˘˙ˆ ˙˘deg˘˘ˇ

ˆ˛ ˇ˙ ˙

13˛ 13ˇ˙˙ ˇ

13˛ degˇ ˙ 13deg˘ˆ˝

˝ ˙˙ ˝ˆ˝˙˙˘ˇ˙ˆ

˜deg˛ˇ ˇdeg ˛˛˝ ˛

degˇ ˙˛ ˇˇ degˇ ˙˙˛

˜˝ˇ˙˝˛˙ 13˛ ˛ ˛ (˙13˛ˆ 13˛

˝˙˛ )

˛ˇ ˙degˇ˙ (dagger˛˙ˇdegˆ ˙˛deg˙ ˛)

MCX Twineo NeOvo Condens NeOvo EcoNox

˜deg˛˝˙degˆ˝˛ˇ˛ ˘ˆ ˙ˇ ˜deg˛˝˙degˆ˝˛ˇ˛ ˘ˆ deg˘˙ˇ

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+3 A V

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ + deg˘deg˝ ˇ˛˘˝ˆ +4 A+ VI

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+3 A V

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ + deg˘deg˝ ˇ˛˘˝ˆ +4 A+ VI

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+2 B IV

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ + deg˘deg˝ ˇ˛˘˝ˆ +35 A VII

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+35 A VII

˙ ˇ˘ ˝˛ˇ˛˛˘ ˛

ldquo˙lsquo ˙˛ deg˘ ˆ˝˛ ˙˙˘ 13ˆ˙ ˙˛ rsquoˇ ˇ š

euroˇ˛ ˙˛ deg˙˙ˇ˘ˇ13 ˙˙˘ ˆ ˛˙ ˜deg˛˝˙ MPX

˙ ˛˙ˇ˘ ˝ ˆ deg˘ deg 13ˇdeg IV V VI VII VIII ˆ ˝ˆ˘ ˘ˆ ˆˇ˙ () ˝ 80132013 ˆ13ˆ degˇ˙

SMART TCdeg ˜ deg˛˝˛˙˜ˆ ˛˝˛ˇ˘˜ˆ ˝˜ˆdegdeg

ˆ˛13 ˙ deg degˆ ˙ˇ˘ˇ˘ ˆ13 ˛deg ˙ degˆ˛˙13 ˆ˙ Smart TC deg ˘ˇ 13 ˝˙˘degˇˇ˘ ˙ degˆ˛˙ degdeg ˝ˆ13 13 ˝ˆ˙13˛13 deg˙˙ ˇ degdegdeg deg˘˙ 13 deg˘13 ˘ˇ degdegdeg degˇ 13 ˘

˝˙˛˘ˆ ˛13 degdagger˙13 ˝ smartphone tablet ldquodeg ˙ deg˘13 ˆ13 ˇ degdeg ˇ ˆ13 daggerˇ13 degdeg ˆ13 deg ˆ˙13˛deg degˇ˙ ˆdeg

ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

˝˙ˆˇ 13 ˙ ˆ˜deg˛˝˙ˆˇ ˝ ˙ SMART TC deg1

Wi-Fi 13ˇ daggerdaggerdeg 13deg˝

Open Therm ONOFF

˘˙˙˝ 2 ˜ldquo˝ ˙˝ˇ ˆˇ

lsquoˆ˙ˆ13˙ ˙ˇ degˇ ˆˇ

24 V Web Tablet smartphone 3 ˙ ˙˙˝ SMART TCdeg ˆ ˝˙ ˆˆrsquo SMART TCdeg

lsquo˘˙˙ degdegˇˆdaggerˇ˙ deg˘13 ˆˇ˛ ˙˙ ˘ˇ daggerdeg + ˛ ˝˙ ˝ˆ˙ˇ rsquo˙˝˙1313 deg ˙˙ ˛deg ˛13 ˙ ˝ˇˇ˙ ˙ 13 lsquo˘˙˙ degdegˇˆdaggerˇ˙ deg˘13 ˛deg13˛ˇ 24V ˘ˇ daggerdeg + ˛ ˝˙ ˝ˆ˙ˇ

wwwdedietrich-thermiquefr

SERVICE CONSOMMATEURS˜deg˛˝˙˜˛ ˜˛ˆ˛˝ˇ˝˘

šˇ 13 De Dietrich degdagger ˘ˇ ˆdegˇ ˇdeg 13 deg˝ˇ degˇ ˛ˇ ˝1313 ˝˙ degˇ deg ˝ˆ˛ˇ˘ eurodeg ˝˙ˇ13 euroˇ˙˝ˇ deg-

˜ deg˛˝˙ˆˇ˘ ˇ˝ˆ˝˙˘ˇ˘13 De Dietrich ˇ ˆ13 ˙ ˝degˆˇ˙˙ ˘ˇ 13 deg ˘ ˆˇˆdeg ˇ daggerˇ˙ˆdeg degˇ˛deg ˝13 degˆdegˇ ˛ 13˛ multi-energy ˝˙ ˝ˆ˙deg˙ ˙ ˝13 ˇ ˜ˇ degˆ˛ˆdeg ˝˙ ˘˘degdegˇ 13 De Dietrich degˇ 13 ˝ˆ13 ˆ˛˛ 13 ˘ˇ˙˙˛ ˘ˇ ˙ 13 ˇ13 ˘ˇ bull13 ˝˙ˇ13 ˛deg ˙ 13 ˙ ˙ ˆ˙

Par respe

ct pou

r lrsquoenviro

nnem

ent ce docum

ent

Ref 300031277 - 052017 Pho

tos no

n contractue

lles

est imprim

eacute avec des encres agrave ba

ses veacutegeacute

tales

10-3

1-16

20

Cer

tifieacute

PEF

C

Ce

prod

uit e

st is

su d

e fo

recircts

geacuter

eacutees

dura

blem

ent e

t de

sour

ces

cont

rocircleacute

es

pef

c-fra

nce

org

˜deg˛˝˙ˆˇ˘ ˙ ˜deg˛ ˝˙ˆdegˇˇ˘˙ˆ ˙˘deg˘˘ˇ

ˆ˛ ˇ˙ ˙

13˛ 13ˇ˙˙ ˇ

13˛ degˇ ˙ 13deg˘ˆ˝

˝ ˙˙ ˝ˆ˝˙˙˘ˇ˙ˆ

˜deg˛ˇ ˇdeg ˛˛˝ ˛

degˇ ˙˛ ˇˇ degˇ ˙˙˛

˜˝ˇ˙˝˛˙ 13˛ ˛ ˛ (˙13˛ˆ 13˛

˝˙˛ )

˛ˇ ˙degˇ˙ (dagger˛˙ˇdegˆ ˙˛deg˙ ˛)

MCX Twineo NeOvo Condens NeOvo EcoNox

˜deg˛˝˙degˆ˝˛ˇ˛ ˘ˆ ˙ˇ ˜deg˛˝˙degˆ˝˛ˇ˛ ˘ˆ deg˘˙ˇ

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+3 A V

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ + deg˘deg˝ ˇ˛˘˝ˆ +4 A+ VI

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+3 A V

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ + deg˘deg˝ ˇ˛˘˝ˆ +4 A+ VI

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+2 B IV

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ + deg˘deg˝ ˇ˛˘˝ˆ +35 A VII

˜deg ˛deg˝˙ˆˇ˘˘ ˝ˆ

+35 A VII

˙ ˇ˘ ˝˛ˇ˛˛˘ ˛

ldquo˙lsquo ˙˛ deg˘ ˆ˝˛ ˙˙˘ 13ˆ˙ ˙˛ rsquoˇ ˇ š

euroˇ˛ ˙˛ deg˙˙ˇ˘ˇ13 ˙˙˘ ˆ ˛˙ ˜deg˛˝˙ MPX

˙ ˛˙ˇ˘ ˝ ˆ deg˘ deg 13ˇdeg IV V VI VII VIII ˆ ˝ˆ˘ ˘ˆ ˆˇ˙ () ˝ 80132013 ˆ13ˆ degˇ˙

SMART TCdeg ˜ deg˛˝˛˙˜ˆ ˛˝˛ˇ˘˜ˆ ˝˜ˆdegdeg

ˆ˛13 ˙ deg degˆ ˙ˇ˘ˇ˘ ˆ13 ˛deg ˙ degˆ˛˙13 ˆ˙ Smart TC deg ˘ˇ 13 ˝˙˘degˇˇ˘ ˙ degˆ˛˙ degdeg ˝ˆ13 13 ˝ˆ˙13˛13 deg˙˙ ˇ degdegdeg deg˘˙ 13 deg˘13 ˘ˇ degdegdeg degˇ 13 ˘

˝˙˛˘ˆ ˛13 degdagger˙13 ˝ smartphone tablet ldquodeg ˙ deg˘13 ˆ13 ˇ degdeg ˇ ˆ13 daggerˇ13 degdeg ˆ13 deg ˆ˙13˛deg degˇ˙ ˆdeg

ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

˝˙ˆˇ 13 ˙ ˆ˜deg˛˝˙ˆˇ ˝ ˙ SMART TC deg1

Wi-Fi 13ˇ daggerdaggerdeg 13deg˝

Open Therm ONOFF

˘˙˙˝ 2 ˜ldquo˝ ˙˝ˇ ˆˇ

lsquoˆ˙ˆ13˙ ˙ˇ degˇ ˆˇ

24 V Web Tablet smartphone 3 ˙ ˙˙˝ SMART TCdeg ˆ ˝˙ ˆˆrsquo SMART TCdeg

lsquo˘˙˙ degdegˇˆdaggerˇ˙ deg˘13 ˆˇ˛ ˙˙ ˘ˇ daggerdeg + ˛ ˝˙ ˝ˆ˙ˇ rsquo˙˝˙1313 deg ˙˙ ˛deg ˛13 ˙ ˝ˇˇ˙ ˙ 13 lsquo˘˙˙ degdegˇˆdaggerˇ˙ deg˘13 ˛deg13˛ˇ 24V ˘ˇ daggerdeg + ˛ ˝˙ ˝ˆ˙ˇ

wwwdedietrich-thermiquefr

SERVICE CONSOMMATEURS˜deg˛˝˙˜˛ ˜˛ˆ˛˝ˇ˝˘

šˇ 13 De Dietrich degdagger ˘ˇ ˆdegˇ ˇdeg 13 deg˝ˇ degˇ ˛ˇ ˝1313 ˝˙ degˇ deg ˝ˆ˛ˇ˘ eurodeg ˝˙ˇ13 euroˇ˙˝ˇ deg-

˜ deg˛˝˙ˆˇ˘ ˇ˝ˆ˝˙˘ˇ˘13 De Dietrich ˇ ˆ13 ˙ ˝degˆˇ˙˙ ˘ˇ 13 deg ˘ ˆˇˆdeg ˇ daggerˇ˙ˆdeg degˇ˛deg ˝13 degˆdegˇ ˛ 13˛ multi-energy ˝˙ ˝ˆ˙deg˙ ˙ ˝13 ˇ ˜ˇ degˆ˛ˆdeg ˝˙ ˘˘degdegˇ 13 De Dietrich degˇ 13 ˝ˆ13 ˆ˛˛ 13 ˘ˇ˙˙˛ ˘ˇ ˙ 13 ˇ13 ˘ˇ bull13 ˝˙ˇ13 ˛deg ˙ 13 ˙ ˙ ˆ˙

Par respe

ct pou

r lrsquoenviro

nnem

ent ce docum

ent

Ref 300031277 - 052017 Pho

tos no

n contractue

lles

est imprim

eacute avec des encres agrave ba

ses veacutegeacute

tales

10-3

1-16

20

Cer

tifieacute

PEF

C

Ce

prod

uit e

st is

su d

e fo

recircts

geacuter

eacutees

dura

blem

ent e

t de

sour

ces

cont

rocircleacute

es

pef

c-fra

nce

org

SMART TCdeg ˜ deg˛˝˛˙˜ˆ ˛˝˛ˇ˘˜ˆ ˝˜ˆdegdeg

ˆ˛13 ˙ deg degˆ ˙ˇ˘ˇ˘ ˆ13 ˛deg ˙ degˆ˛˙13 ˆ˙ Smart TC deg ˘ˇ 13 ˝˙˘degˇˇ˘ ˙ degˆ˛˙ degdeg ˝ˆ13 13 ˝ˆ˙13˛13 deg˙˙ ˇ degdegdeg deg˘˙ 13 deg˘13 ˘ˇ degdegdeg degˇ 13 ˘

˝˙˛˘ˆ ˛13 degdagger˙13 ˝ smartphone tablet ldquodeg ˙ deg˘13 ˆ13 ˇ degdeg ˇ ˆ13 daggerˇ13 degdeg ˆ13 deg ˆ˙13˛deg degˇ˙ ˆdeg

ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

˝˙ˆˇ 13 ˙ ˆ˜deg˛˝˙ˆˇ ˝ ˙ SMART TC deg1

Wi-Fi 13ˇ daggerdaggerdeg 13deg˝

Open Therm ONOFF

˘˙˙˝ 2 ˜ldquo˝ ˙˝ˇ ˆˇ

lsquoˆ˙ˆ13˙ ˙ˇ degˇ ˆˇ

24 V Web Tablet smartphone 3 ˙ ˙˙˝ SMART TCdeg ˆ ˝˙ ˆˆrsquo SMART TCdeg

lsquo˘˙˙ degdegˇˆdaggerˇ˙ deg˘13 ˆˇ˛ ˙˙ ˘ˇ daggerdeg + ˛ ˝˙ ˝ˆ˙ˇ rsquo˙˝˙1313 deg ˙˙ ˛deg ˛13 ˙ ˝ˇˇ˙ ˙ 13 lsquo˘˙˙ degdegˇˆdaggerˇ˙ deg˘13 ˛deg13˛ˇ 24V ˘ˇ daggerdeg + ˛ ˝˙ ˝ˆ˙ˇ

wwwdedietrich-thermiquefr

SERVICE CONSOMMATEURS˜deg˛˝˙˜˛ ˜˛ˆ˛˝ˇ˝˘

šˇ 13 De Dietrich degdagger ˘ˇ ˆdegˇ ˇdeg 13 deg˝ˇ degˇ ˛ˇ ˝1313 ˝˙ degˇ deg ˝ˆ˛ˇ˘ eurodeg ˝˙ˇ13 euroˇ˙˝ˇ deg-

˜ deg˛˝˙ˆˇ˘ ˇ˝ˆ˝˙˘ˇ˘13 De Dietrich ˇ ˆ13 ˙ ˝degˆˇ˙˙ ˘ˇ 13 deg ˘ ˆˇˆdeg ˇ daggerˇ˙ˆdeg degˇ˛deg ˝13 degˆdegˇ ˛ 13˛ multi-energy ˝˙ ˝ˆ˙deg˙ ˙ ˝13 ˇ ˜ˇ degˆ˛ˆdeg ˝˙ ˘˘degdegˇ 13 De Dietrich degˇ 13 ˝ˆ13 ˆ˛˛ 13 ˘ˇ˙˙˛ ˘ˇ ˙ 13 ˇ13 ˘ˇ bull13 ˝˙ˇ13 ˛deg ˙ 13 ˙ ˙ ˆ˙

Par respe

ct pou

r lrsquoenviro

nnem

ent ce docum

ent

Ref 300031277 - 052017 Pho

tos no

n contractue

lles

est imprim

eacute avec des encres agrave ba

ses veacutegeacute

tales

10-3

1-16

20

Cer

tifieacute

PEF

C

Ce

prod

uit e

st is

su d

e fo

recircts

geacuter

eacutees

dura

blem

ent e

t de

sour

ces

cont

rocircleacute

es

pef

c-fra

nce

org

˜deg˛˝˙ˆˇ˘ ˜deg˛ SMART TCdeg

˘˜˝˘ ˜˘

SMART TCdeg ˜deg˛˝˙˜ˆˇ ˆ˘ ˝˘ ˜ˆ˘˛ ˙ˆ ˙˜ ˆ 13ˇˇ˛ ˝ˇ13

˜deg˛˝˙ˆˇ˜˝˛˘˙˛ˇ˙ ˘˝ ˛˙˘˝ ˛ ˜GATEWAY

13 daggerldquo

˜13lsquorsquoš eurolsquoš bull13 eurorsquoeurobullGateway

Daggerhellip R-BUS rsquo rsquoš max 50 m

˙13

SMARTTC_F0004

SMARTTC_Q0021

SMARTTC_Q0020

24V ˜deg˛˝˙ˆ ˇ˛˝˘˝˝deg ˝˝Gateway OT 13 OpenTherm R-BUS 13 SMART TCdeg ON-OFF 13 ˇ˝ ONOFF

˙ˆˇ 1313 13euromdashš rsquo13 dagger lsquorsquoeuroš13 13 bull13 ndashš lsquohellip ƒ13 euro rsquodaggerfrasl 13 1 š 8

˜˜ˇˆ

SMARTTC_F0006ONOFF

OTRU

˝ˇ13 ˇ˛ ˇ˘13˜˙˛ ˇ LED ˇ13ˆ˙13˘˛ˆ ˆ˛ ˘ ˛deg˜ ˆ ˆ˜ˆ˜ ˜˛˝ˇ˜

dagger˘ LED ˛ˇ 13˜˛˘ ˇ˘˜ˆˆ ˛ˇ

1313 deg13 ˝˝

deg13 ˇ˝˛deg

13ˇdeg deg˙13

˝ SMART TCdeg deg˙ˇ13

SMARTTC_Q0015

ˇ˛dagger ˘ldquo deg

SMARTTC_Q0025

˙ˇ˜deg˘lsaquo˙deg˘˙ - ldquoˆ˛ ˇ˛ ˜deg˛˝ˇ˝ˇ˙˛˘ ˆ˘ SMART TC deg ˙ˇ 13˜˜ ˜ˆ ˝˙˜ˇ ˇ˛ˇ˜ˇ - dagger˘ SMART TC deg 13˘ˇ ˛ ˇˆ˘deg˜ˇ ˜˛˝ˇ˜ ˇ ˆ˘ Wi-Fi lsquoˇˆ˘degˇ ˜˛ ˜ ˜ˆ ˘deg

6

˜˘

˛

deg

˝

ˆ

˘ˆ˝˘

ˆ˘ˇ

13

˝ˆdeg

ˇ

˝˛

˛

ˇ˝

ˆ˜˛

ˆ

deg-˝

˛˝

˛˝

˜deg

˘˛˛

˛

˜

˛

ˆ˝

amp

deg

ˆˇ

ˆ˝

ˇ

SMA

RT T

Cdeg

(1)

ONOFF

OPENTHERM

˘degˇ deg˛degˆ˝ˆ

ˆ˘ˆ˝˘ˆ˝ˇ ˘˛ ˙ˇ˘ˆ

deg˛degˆ˝ˆ ˆ˛deg˝ˇ deg˛

˝˘˛ deg˛ degˇ˝ˇ˝

degˆ˝ˇ

˜deg˛˝˙ˆˇˆ ˜deg˛ ˝˙ˆ˜ˇ˘ˆdeg˛ ˜deg˛˝˙ˆ˝ˇ ˝˘˝ ˘˛deg˝ ˘ ˝˙ˆ˘ ˝˝ ˘˛ SMART TCdeg ˆ ˘ˇ ˆdeg˛ˇ

De Dietrich Thermique SAS au capital social de 22 487 610 ˜

57 rue de la Gare - 67580 Mertzwiller Teacutel 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99 wwwdedietrich-thermiquefr

ALEZ

IO E

volu

tion

(2)

ALEZ

IO E

volu

tion

V200

(2)

ALEZ

IO G

Hyb

rid (2

)

ALEZ

IO O

Hyb

rid (2

)

NAN

EOP

MC-

X

MPX

VIVA

DEN

SM

CX

TWIN

EO

II II II

VII V V V V

ˆ˘ˆ˝˘ˆ˝ˇ˝ ˝13˝ˇ˝

13ˇ ˘ˇ˝ ˜˝ˇ˝ deg˛ ˘ˇ˝ ˆ˘ˆ˝˘ˇ˝

13ˇ ˘ˇ˝ deg˛degˆ˝ˆ˝ ˘˛ ˙ˇ˘ˆ

13ˇ ˘ˇ˝ ˘degˇ˝ deg˛degˆ˝ˆ˝

13ˇ ˘ˇ˝ ˆ˜ˇ˝ ˆ˘˝˘ˆ˝ˇ˝

13˝

degˆˇ ˘deg˛˜˛˜˛ˇ˝ˇ

13˛˜˛ˇ˝˝ 13˝˘˛degˆ˝

˜ˆdegˆ˛˛ˇ˝ˇ ˆ˘ˆˆ˝ˇ˝

degˆ ˇdeg˛ˇˆ

13ˇ ˘ˇ˝

NEO

VO C

onde

ns

VII

NEO

VO E

coNo

x IV

PREM

YS

I

ZENA

I

Sur l

e SM

ART

TCdeg

cons

omm

atio

ns to

tale

s du

geacuteneacute

rate

ur e

n ch

au˜a

ge amp

ECS

en

kW u

niqu

emen

t Su

r APP

dist

inct

ion

entre

chau

˜age

et E

CS In

form

atio

ns d

ispon

ible

s par

jour

sem

aine

moi

s et a

nneacutee

en

kW e

t

Agrave a

ctiv

er d

ans l

e m

enu

reacuteg

lage

s (2

pos

sibili

teacutes d

aff

chag

e au

choi

x) C

OM

= M

ode

de co

mm

unic

atio

n et

clas

se d

u reacute

gula

teur

(UE)

ndeg 8

013

2013

(1) P

as d

e ge

stio

n du

froi

d(2

)

= S

MAR

T TC

deg (Ro

om U

nit)

= Ap

plic

atio

n

062

017

ndash 30

0031

334

ndash 34

755

555

9 R

CS

Stra

sbou

rg ndash

Doc

umen

t non

con

tract

uel -

Impr

imeacute

en F

ranc

e - O

TT Im

prim

eurs

673

10 W

asse

lonn

e - 1

7195

4

˜˘

˛

deg

˝

ˆ

˘ˆ˝˘

ˆ˘ˇ

13

˝ˆdeg

ˇ

˝˛

˛

ˇ˝

ˆ˜˛

ˆ

deg-˝

˛˝

˛˝

˜deg

˘˛˛

˛

˜

˛

ˆ˝

amp

deg

ˆˇ

ˆ˝

ˇ

SMA

RT T

Cdeg

(1)

ONOFF

OPENTHERM

˘degˇ deg˛degˆ˝ˆ

ˆ˘ˆ˝˘ˆ˝ˇ ˘˛ ˙ˇ˘ˆ

deg˛degˆ˝ˆ ˆ˛deg˝ˇ deg˛

˝˘˛ deg˛ degˇ˝ˇ˝

degˆ˝ˇ

˜deg˛˝˙ˆˇˆ ˜deg˛ ˝˙ˆ˜ˇ˘ˆdeg˛ ˜deg˛˝˙ˆ˝ˇ ˝˘˝ ˘˛deg˝ ˘ ˝˙ˆ˘ ˝˝ ˘˛ SMART TCdeg ˆ ˘ˇ ˆdeg˛ˇ

De Dietrich Thermique SAS au capital social de 22 487 610 ˜

57 rue de la Gare - 67580 Mertzwiller Teacutel 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99 wwwdedietrich-thermiquefr

ALEZ

IO E

volu

tion

(2)

ALEZ

IO E

volu

tion

V200

(2)

ALEZ

IO G

Hyb

rid (2

)

ALEZ

IO O

Hyb

rid (2

)

NAN

EOP

MC-

X

MPX

VIVA

DEN

SM

CX

TWIN

EO

II II II

VII V V V V

ˆ˘ˆ˝˘ˆ˝ˇ˝ ˝13˝ˇ˝

13ˇ ˘ˇ˝ ˜˝ˇ˝ deg˛ ˘ˇ˝ ˆ˘ˆ˝˘ˇ˝

13ˇ ˘ˇ˝ deg˛degˆ˝ˆ˝ ˘˛ ˙ˇ˘ˆ

13ˇ ˘ˇ˝ ˘degˇ˝ deg˛degˆ˝ˆ˝

13ˇ ˘ˇ˝ ˆ˜ˇ˝ ˆ˘˝˘ˆ˝ˇ˝

13˝

degˆˇ ˘deg˛˜˛˜˛ˇ˝ˇ

13˛˜˛ˇ˝˝ 13˝˘˛degˆ˝

˜ˆdegˆ˛˛ˇ˝ˇ ˆ˘ˆˆ˝ˇ˝

degˆ ˇdeg˛ˇˆ

13ˇ ˘ˇ˝

NEO

VO C

onde

ns

VII

NEO

VO E

coNo

x IV

PREM

YS

I

ZENA

I

Sur l

e SM

ART

TCdeg

cons

omm

atio

ns to

tale

s du

geacuteneacute

rate

ur e

n ch

au˜a

ge amp

ECS

en

kW u

niqu

emen

t Su

r APP

dist

inct

ion

entre

chau

˜age

et E

CS In

form

atio

ns d

ispon

ible

s par

jour

sem

aine

moi

s et a

nneacutee

en

kW e

t

Agrave a

ctiv

er d

ans l

e m

enu

reacuteg

lage

s (2

pos

sibili

teacutes d

aff

chag

e au

choi

x) C

OM

= M

ode

de co

mm

unic

atio

n et

clas

se d

u reacute

gula

teur

(UE)

ndeg 8

013

2013

(1) P

as d

e ge

stio

n du

froi

d(2

)

= S

MAR

T TC

deg (Ro

om U

nit)

= Ap

plic

atio

n

062

017

ndash 30

0031

334

ndash 34

755

555

9 R

CS

Stra

sbou

rg ndash

Doc

umen

t non

con

tract

uel -

Impr

imeacute

en F

ranc

e - O

TT Im

prim

eurs

673

10 W

asse

lonn

e - 1

7195

4