E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ...

6
代 祷 表 2020年6月 日本聖公会 地球環境のために祈る日：2020 年 6 月 7 日 （第 58 総会決議１３ ： 6 月 5 日に近い主日） 天地万物を創造された主よ。あなたは、すべてのものを造られ、それらをご覧 になり『よし』とされ、祝福されました。そして、その管理をわたしたち人間 に委ねられました。しかし、東京電力福島第一原子力発電所による災害が示す ように、わたしたちはあなたのご命令にそむき、自らの欲望を満たすために自 然環境を乱用し、破壊さえしています。今、そのことの故に世界中の多くの人々 が苦しんでいます。どうかわたしたちがあなたのご命令に立ち帰り、あなたに よって与えられた自然環境を大切に保全し、後（のち）の世代のために残すこ とができますように。また、原子力発電所による災害など、環境破壊の被害者 の苦しみを取り除き、わたしたちの生活を変え、自然と共に生きることができ ますように。そして、自然を通じてあなたが現されるご栄光を仰ぎ見ることが できるようにしてください。主イエス・キリストによってお願いいたします。 アーメン 沖縄週間の祈り：2020 年 6 月 21 日（日）～ 6 月 27 日（土） 歴史と生命の主である神よ、私たちを平和の器にしてください。 嘆きと苦しみのただ中にあなたの光を、 敵意と憎しみのただ中にあなたの愛と赦しをお与えください。 わたしたちの出会いを通して悲しみの中に慰めを、痛みの中に癒しを、 疑いの中にあなたへの信仰を、主よ豊かに注ぎ込んでください。 この沖縄週間を通してわたしたちを新たにし、 あなたの示される解放と平和への道を歩む者としてください。 わたしたちの主イエス・キリストのいつくしみによって、 このお祈りをお献げいたします。 アーメン 参考： Anglican Cycle of Prayer http://www.anglicancommunion.org/acp/ Anglican Communion Provinces http://www.anglicancommunion.org/tour/ 日本キリスト教協議会（NCC） http://ncc-j.org/ 「代祷表」は日本聖公会管区事務所ホームページからダウンロードできます。 http://www.nskk.org/province/daitou.html

Transcript of E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ...

Page 1: E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ 8 z ¥>' ³ S"@ p4 I S z | 6 ^ S c M m Z b v b 4 } Q } H0t _ ^ ~ | K \ I & & I r

代 祷 表

2020年6月 日本聖公会 地球環境のために祈る日：2020 年 6 月 7 日 （第 58 総会決議１３ ： 6 月 5 日に近い主日）

天地万物を創造された主よ。あなたは、すべてのものを造られ、それらをご覧

になり『よし』とされ、祝福されました。そして、その管理をわたしたち人間

に委ねられました。しかし、東京電力福島第一原子力発電所による災害が示す

ように、わたしたちはあなたのご命令にそむき、自らの欲望を満たすために自

然環境を乱用し、破壊さえしています。今、そのことの故に世界中の多くの人々

が苦しんでいます。どうかわたしたちがあなたのご命令に立ち帰り、あなたに

よって与えられた自然環境を大切に保全し、後（のち）の世代のために残すこ

とができますように。また、原子力発電所による災害など、環境破壊の被害者

の苦しみを取り除き、わたしたちの生活を変え、自然と共に生きることができ

ますように。そして、自然を通じてあなたが現されるご栄光を仰ぎ見ることが

できるようにしてください。主イエス・キリストによってお願いいたします。

アーメン

沖縄週間の祈り：2020 年 6 月 21 日（日）～ 6 月 27 日（土） 歴史と生命の主である神よ、私たちを平和の器にしてください。 嘆きと苦しみのただ中にあなたの光を、 敵意と憎しみのただ中にあなたの愛と赦しをお与えください。 わたしたちの出会いを通して悲しみの中に慰めを、痛みの中に癒しを、 疑いの中にあなたへの信仰を、主よ豊かに注ぎ込んでください。 この沖縄週間を通してわたしたちを新たにし、 あなたの示される解放と平和への道を歩む者としてください。 わたしたちの主イエス・キリストのいつくしみによって、 このお祈りをお献げいたします。 アーメン

参考： Anglican Cycle of Prayer http://www.anglicancommunion.org/acp/ Anglican Communion Provinces http://www.anglicancommunion.org/tour/ 日本キリスト教協議会（NCC） http://ncc-j.org/ 「代祷表」は日本聖公会管区事務所ホームページからダウンロードできます。 http://www.nskk.org/province/daitou.html

Page 2: E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ 8 z ¥>' ³ S"@ p4 I S z | 6 ^ S c M m Z b v b 4 } Q } H0t _ ^ ~ | K \ I & & I r

６月日 曜 世界の聖公会：教区（管区）教区主教 日本聖公会

1 月 ネブラスカ（米国聖公会）スコット・バーカー主教

アコト（南スーダン聖公会)アイザック・デュー・アテル

主教

イレレ=エセオド（ナイジェリア聖公会）主教空位

桑名エピファニー教会

四日市聖アンデレ教会

2 火 ネルソン（アオテアロア・ニュージーランド・ポリネシ

ア聖公会）ステイーヴ・マイナ主教

アクレ（ナイジェリア聖公会）シメオン・ボロキニ主教

イザイアラ=ングワ南（ナイジェリア聖公会）アイザッ

ク・ンワオビア主教

菰野（こもの）聖マリア教会

（伝道所）

津聖ヤコブ教会

3 水 ネヴァダ（米国聖公会）ダン・エドワーズ主教

アラバマ（米国聖公会）ジョン・マッキー・スローン主

教

（夏期聖職按手節）

主教、司祭、執事

4 木 ニュー・ブサ（ナイジェリア聖公会）イスラエル・ア

モー主教

アラスカ（米国聖公会）マーク・ラッティム主教

アルバニー（米国聖公会）ウィリアム・ラヴ主教

伊勢聖マルコ教会

上野聖ヨハネ教会

5 金 ニューギニア諸島（パプアニューギニア聖公会）デニ

ス・カベカベ主教

アルゴマ（カナダ聖公会）アン・ジャーモンド主教

大阪教区（教区成立記念日）

アンデレ磯晴久主教と大阪教

区のすべての働きのため

（夏期聖職按手節）

聖職候補生、補佐の教役者

6 土 ニューハンプシャー（米国聖公会）ロバート・ハーシュ

フェルド主教

諸聖徒大聖堂教区（ケニア聖公会）ジャクソン・オレ・

サピト主教

イシクワト（ナイジェリア聖公会）マナセス・チジオケ

ン・オケレ主教

（夏期聖職按手節）

奉仕職に召されるひとが増し

加わるため

7 日 〔三位一体主日・聖霊降臨後第１主日〕

◇祈ってください：メキシコ聖公会、フランシスコ・モレ

ノ総裁主教（北メキシコ教区主教）のため

地球環境のために祈る日

8 月 ニュージャージー（米国聖公会）ウィリアム・ストーク

ス主教

アマゾン（ブラジル聖公会）マリネス・ロサ・ドス・サ

ントス・バッソット主教

ジャバルプール（北インド教会）プレム・チャンド・シ

ン主教

福井聖三一教会

敦賀基督教会

- 代祷表 1 - 6月

Page 3: E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ 8 z ¥>' ³ S"@ p4 I S z | 6 ^ S c M m Z b v b 4 } Q } H0t _ ^ ~ | K \ I & & I r

６月日 曜 世界の聖公会：教区（管区）教区主教 日本聖公会

9 火 ニューウェストミンスター（カナダ聖公会）メリッサ・

スケルトン主教

アミチ（ナイジェリア聖公会）エフライム・イケアコル

主教

ジャフナ（南インド教会）ダニエル・セルヴァラトナ

ム・ティアガラジャ主教

金沢聖ヨハネ教会

10 水 ニューヨーク（米国聖公会）アンドリュー・ディエッ

チェ主教

アムリトサル（北インド教会）プラデエプ・サマンタロ

イ首座主教

富山聖マリア教会

11 木 〔使徒聖バルナバ日〕

ネワラ（タンザニア聖公会）オスカー・ムヌンガ主教

アンダマンおよびカー・ニコバル諸島（北インド教会）

クリストファー・ポール主教

アンゴラ（宣教教区）（南アフリカ聖公会）アンドレ・

ソアレス主教

聖バルナバの名によって建て

られたすべての教会・事業の

ため

12 金 ニューアーク（米国聖公会）カーライル・J・ヒューズ主

教

アンコレ（ウガンダ聖公会）シェルドン・フレデリッ

ク・ムウェシグワ主教

（中部教区）

名古屋聖マタイ教会

13 土 ニューカースル（オーストラリア聖公会）ピーター・ス

テュアート主教

ニューカースル（英国聖公会）クリスティン・ハードマ

ン主教

名古屋聖マルコ教会

14 日 〔聖霊降臨後第２主日〕

◇祈ってください：ミャンマー（ビルマ）聖公会、ス

ティーヴン・タン・ミント・ウー大主教（ヤンゴン教区主

教）のため

北関東教区（教区成立記念

日）ゼルバベル広田勝一主教

と北関東教区の全ての働きの

ため

15 月 ングボ（ナイジェリア聖公会）ゴッドウィン・A・アウォ

ケ主教

アンタナナリヴォ（インド洋聖公会）サモエラ・ジャオ

ナ・ラナリヴェロ主教

ジャリンゴ（ナイジェリア聖公会）フォアマン・ネディ

ソン主教

名古屋聖ヨハネ教会

- 代祷表 2 - 6月

Page 4: E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ 8 z ¥>' ³ S"@ p4 I S z | 6 ^ S c M m Z b v b 4 } Q } H0t _ ^ ~ | K \ I & & I r

６月日 曜 世界の聖公会：教区（管区）教区主教 日本聖公会

16 火 ナイアガラ（カナダ聖公会）スーザン・ジェニファー・

アン・ベル主教

アンツィラナナ（インド洋聖公会）セオフィル・ボトマ

ザヴァ主教

ジャマイカおよびケイマン諸島（西インド諸島聖公会）

ハワード・グレゴリー主教

名古屋聖ステパノ教会

愛知聖ルカ教会

17 水 ニアッサ（南アフリカ聖公会）ヴィンセンテ・ムソッサ

主教

アオテアロア（アオテアロア・ニュージーランド・ポリ

ネシア聖公会）ドン・タミヘレ主教

豊田聖ペテロ聖パウロ教会

18 木 ニカラグア（中央アメリカ聖公会）スターディー・ダウ

ンズ主教

アルゼンチン（南アメリカ聖公会）グレゴリー・ジェイ

ムズ・ヴェナブレス主教

アーガイルおよび諸島（スコットランド聖公会）ケヴィ

ン・ピアソン主教

豊橋昇天教会

一宮聖光教会

19 金 ニジェール川デルタ北（ナイジェリア聖公会）ウィズダ

ム・ブーウー・イフンウォ主教

ニジェール川デルタ西（ナイジェリア聖公会）エマニュ

エル・オコ＝ジャジャ主教

ニジェール川デルタ（ナイジェリア聖公会）ラルフ・エ

ビリエン主教

ニジェール川西（ナイジェリア聖公会）ジョンソン・エ

クウェ主教

岐阜聖パウロ教会

20 土 ニケ（ナイジェリア聖公会）クリスチャン・オニア主教

アリゾナ（米国聖公会）ジェニファー・レッドール主教

ジェッバ（ナイジェリア聖公会）ティモシー・アデヴォ

レ主教

大垣聖ペテロ教会

可児（かに）聖三一教会

21 日 〔聖霊降臨後第３主日〕

◇祈ってください：ナイジェリア聖公会、ヘンリー・チュ

クウ・ドゥム・ンドゥクバ首座主教（アブジャ教区主教）

のため

（沖縄週間）

22 月 ニミュール地域（南スーダン聖公会）マーティン・アブ

ニ主教

アーカンソー（米国聖公会）ラリー・ベンフィールド主

教

エルサレム（エルサレムおよび中東聖公会）スヘイル・

ダワニ主教

（沖縄週間）

- 代祷表 3 - 6月

Page 5: E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ 8 z ¥>' ³ S"@ p4 I S z | 6 ^ S c M m Z b v b 4 } Q } H0t _ ^ ~ | K \ I & & I r

６月日 曜 世界の聖公会：教区（管区）教区主教 日本聖公会

23 火 ンネウィ（ナイジェリア聖公会）ゴッドウィン・イズン

ドゥー・ンメジンワ・オクパラ主教

アーマー（アイルランド聖公会）主教空位

ヨハネスブルグ（南アフリカ聖公会）スティーヴン・マ

シマネガペ・モレオ主教

（沖縄週間）沖縄慰霊の日

24 水 〔洗礼者聖ヨハネ誕生日〕

ノール・キヴュ（コンゴ聖公会）ムヒンドー・イセソモ

主教

アーミデイル（オーストラリア聖公会）リチャード・

リューワーズ主教

洗礼者聖ヨハネの名によって

建てられたすべての教会・事

業のため

（沖縄週間）

25 木 北アンコレ（ウガンダ聖公会）スティーヴン・ナマニャ

主教

アロチュクウ／オハフィア（ナイジェリア聖公会）ジョ

ンソン・オヌオハ主教

アル（コンゴ聖公会）ジョルジュ・ティトル・アンデ主

教

（沖縄週間）

26 金 ノースキャロライナ（米国聖公会）サミュエル・ロッド

マン主教

アサバ（ナイジェリア聖公会）ジャスタス・モゲクウ主

教

（沖縄週間）

27 土 北中央フィリピン（フィリピン聖公会）ジョエル・ア

ティワグ・パチャオ首座主教、教区主教：ネストル・D・ポ

リティク主教

アサンテ＝マンポング（西アフリカ聖公会）シリル・コ

ビナ・ベン＝スミス主教

ジョス（ナイジェリア聖公会）ベンジャミン・クワシ主

教

（沖縄週間）

28 日 〔聖霊降臨後第４主日〕

◇祈ってください：北インド合同教会、プレム・チャン

ド・シン議長（ジャバルプール教区主教）のため

29 月 〔使徒聖ペテロ・使徒聖パウロ日〕

ノースダコタ（米国聖公会）マイケル・スミス主教

アサバスカ（カナダ聖公会）フレイザー・ロートン主教

ジュバ（南スーダン聖公会）ジャスティン・バディ・ア

ラマ主教

聖ペテロ、聖パウロの名に

よって建てられたすべての教

会・事業のため

- 代祷表 4 - 6月

Page 6: E r · 2020. 3. 18. · E r ¯ å D Ô _ ¬ q ¥ w h t A Ô å D Ô >&'¨ )r ô1 >/>1 >8 v ¥ _3Æ 8 z ¥>' ³ S"@ p4 I S z | 6 ^ S c M m Z b v b 4 } Q } H0t _ ^ ~ | K \ I & & I r

６月日 曜 世界の聖公会：教区（管区）教区主教 日本聖公会

30 火 北東インド（北インド教会）マイケル・ヘレンツ主教

アトランタ（米国聖公会）ロバート・ライト主教

カッバ（ナイジェリア聖公会）スティーヴン・アコベ主

教

飯田聖アンデレ教会

岡谷聖バルナバ教会

- 代祷表 5 - 6月


D v µ ] À ] o o ] v v o > ] Ç DULS.pdf/4.2.2 DULS.pdfô í ï î í ñ ô: Ç Z u < Z ]^ Z µ o r ] r Z ô î ï ñ ì ñ õ< u r µ r v/ v l Z Á v , ( ] Ì ô ï ï ñ

D v µ ] À ] o o ] v v o > ] Ç DULS.pdf/4.2.2 DULS.pdfô í ï î í ñ ô: Ç Z u < Z ]^ Z µ o r ] r Z ô î ï ñ ì ñ õ< u r µ r v/ v l Z Á v , ( ] Ì ô ï ï ñ

î ì í ô } u u µ v ] Ç } } l · î ì í ô } u u µ v ] Ç } } l ] P ] o ( ] o W Á Á Á X o ] Z X v l } o ] v Z u l î ì í ô r r } ( r

î ì í ô } u u µ v ] Ç } } l · î ì í ô } u u µ v ] Ç } } l ] P ] o ( ] o W Á Á Á X o ] Z X v l } o ] v Z u l î ì í ô r r } ( r

E } Z l } , } µ ] v P & ] v v P v Ç r d Æ ] W } P u h í î l î ì í õ · 2020-01-22 · d r ô õ r ì ô í õ ô õ K µ } ( W } P ut Z ] v P } v , ] P Z /s µ o ] P Z ó

E } Z l } , } µ ] v P & ] v v P v Ç r d Æ ] W } P u h í î l î ì í õ · 2020-01-22 · d r ô õ r ì ô í õ ô õ K µ } ( W } P ut Z ] v P } v , ] P Z /s µ o ] P Z ó

ì ï r ì ô Z ] } v À ] Á U ] v } } o Z Ç l l } v

ì ï r ì ô Z ] } v À ] Á U ] v } } o Z Ç l l } v

K ] P ] v o Z Z ] o K/ W ^dh z K& d, KDDKE KZ/'/E K& …/ v : v Z î ì í ó U ñ ~ í W ï ò ñ ò r ñ ô X /^^E î ï î í r ð î ô ó ï ò ñ ô D X v µ Z U ^ X Z ] X ^dh

K ] P ] v o Z Z ] o K/ W ^dh z K& d, KDDKE KZ/'/E K& …/ v : v Z î ì í ó U ñ ~ í W ï ò ñ ò r ñ ô X /^^E î ï î í r ð î ô ó ï ò ñ ô D X v µ Z U ^ X Z ] X ^dh

o o ] v ( } t ^ Á Z ] v Z & } Ç ] o ô Z U î ì í ð · o ] v E u E o t P Ç v Z t^ Z ( v E µ u t^ r ì í ì r/Ed r r ì ì r ì ñ r ì ì ì ð r ì ì ï ô. ^ Z Á Z o o

o o ] v ( } t ^ Á Z ] v Z & } Ç ] o ô Z U î ì í ð · o ] v E u E o t P Ç v Z t^ Z ( v E µ u t^ r ì í ì r/Ed r r ì ì r ì ñ r ì ì ì ð r ì ì ï ô. ^ Z Á Z o o

¥ z ] Z U ¥ b Ìâ O T Q S Y z q U S U T R V R U X Ô

¥ z ] Z U ¥ b Ìâ O T Q S Y z q U S U T R V R U X Ô

P v ] ^ Z } l o P } ] Z u v W v ] } v ^ / ^,K < r î ì í ô · >s W E í ô u u , P >s W E í ô u u Z P ^ ] P v ] ( ] v Ds l >D ] Z ] P Z Z Z ] Ì ] } v ... •Z h

P v ] ^ Z } l o P } ] Z u v W v ] } v ^ / ^,K < r î ì í ô · >s W E í ô u u , P >s W E í ô u u Z P ^ ] P v ] ( ] v Ds l >D ] Z ] P Z Z Z ] Ì ] } v ... •Z h

r p z m q p z Z t s - WiLLSeed ウィル・シード · Z m q p z r \ p z M m p z Ô t E qp z t E qp Ô p p Ù´³ãïÍë wsM p z ÚÉ ´ß qslhÌp U\ T wæ ¼ t{

r p z m q p z Z t s - WiLLSeed ウィル・シード · Z m q p z r \ p z M m p z Ô t E qp z t E qp Ô p p Ù´³ãïÍë wsM p z ÚÉ ´ß qslhÌp U\ T wæ ¼ t{

È a ô `r> u z ¡ 4 a · c 4 V 4 i ¥ m | 4 È a ô ` r > u z ¡ 4 a ~d/E ' . î É Õ È a ô ` ô ~ ~ " ô ~t Ô G I Z W l l Á Á Á X l µ Z ] l ] r ] X i l Ç µ ] l ] l " Ø

È a ô `r> u z ¡ 4 a · c 4 V 4 i ¥ m | 4 È a ô ` r > u z ¡ 4 a ~d/E ' . î É Õ È a ô ` ô ~ ~ " ô ~t Ô G I Z W l l Á Á Á X l µ Z ] l ] r ] X i l Ç µ ] l ] l " Ø

í ñ r í ò W í ò r í ó W í ó r í ô W í ô r í õ W · 2019-06-07 · Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z

í ñ r í ò W í ò r í ó W í ó r í ô W í ô r í õ W · 2019-06-07 · Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z Yh/Z WWZKs ^h ~^ Z

¼ è«Ä± ϵ d¿ ô W - Japan Post Bank...w` ¯ ]T r ÿ~ åCê Ö~ ü Úw! M Ow !ËwS ` æ O\q p V b {Ô - ô q]1 lw q º 0t ao,z jz8 z ¾ ¬ R® ¯Ô Ú`z E !˯ػï !` b{®

¼ è«Ä± ϵ d¿ ô W - Japan Post Bank...w` ¯ ]T r ÿ~ åCê Ö~ ü Úw! M Ow !ËwS ` æ O\q p V b {Ô - ô q]1 lw q º 0t ao,z jz8 z ¾ ¬ R® ¯Ô Ú`z E !˯ػï !` b{®

D +RPDP 9LGKL - Baglamukhi … · } Ç ] P Z ^ ] z } P Z Á v v : ] ^ µ u ] ' ] Z Á o D } r õ õ í ó ï î ñ ó ô ô U õ ñ ð ì ò ó ð ó ô ô

D +RPDP 9LGKL - Baglamukhi … · } Ç ] P Z ^ ] z } P Z Á v v : ] ^ µ u ] ' ] Z Á o D } r õ õ í ó ï î ñ ó ô ô U õ ñ ð ì ò ó ð ó ô ô

&k 2( )r Z 0£#ì - Yamato`#ã ô)z l g ¾ ô#ã l4 w)z b p ¸ Ø6ë9P b ¥ ¹ 34 Ç ( X )+0£2( q | ~1* M w ¸ 1 1* | ~ p ¸ Ø6ë + ¸ b : U ± ô w _ N W \ + s)F E r S c º è V

&k 2( )r Z 0£#ì - Yamato`#ã ô)z l g ¾ ô#ã l4 w)z b p ¸ Ø6ë9P b ¥ ¹ 34 Ç ( X )+0£2( q | ~1* M w ¸ 1 1* | ~ p ¸ Ø6ë + ¸ b : U ± ô w _ N W \ + s)F E r S c º è V

CV for KU web site of Shekhar Chandra Joshi Dean FVA, … · 2020. 8. 27. · í ì X Z µ v ] l Z ] l o < / ] Z /^ E r ô í r ô ñ ô õ ó r í õ r ì W l Z } } l } U Ì U ]

CV for KU web site of Shekhar Chandra Joshi Dean FVA, … · 2020. 8. 27. · í ì X Z µ v ] l Z ] l o < / ] Z /^ E r ô í r ô ñ ô õ ó r í õ r ì W l Z } } l } U Ì U ]

ALL STN HQ - ECHS hq contact details.pdf^dE ,Y /E^ : Z t U W } o ] &RO 961 9DVLVWD K ( ( ] E } r ì ï í õ î r î ð ô ñ ñ ô Z r ì ï í õ î r î ð ô ð ï ð UD } r ó

ALL STN HQ - ECHS hq contact details.pdf^dE ,Y /E^ : Z t U W } o ] &RO 961 9DVLVWD K ( ( ] E } r ì ï í õ î r î ð ô ñ ñ ô Z r ì ï í õ î r î ð ô ð ï ð UD } r ó

z v Q y v r u z x Q ~ r t y z v @ F ' 3 50/60Hz...Ò. ÿ 50/60Hz December 2008 @ F ' " 3 OPERATION MANUAL z v Q y v r u z x Q ~ r t y z v Dateofpurchase: ô ô ôYear ô ô ô ôMonth

z v Q y v r u z x Q ~ r t y z v @ F ' 3 50/60Hz...Ò. ÿ 50/60Hz December 2008 @ F ' " 3 OPERATION MANUAL z v Q y v r u z x Q ~ r t y z v Dateofpurchase: ô ô ôYear ô ô ô ôMonth

Ô » y o O q O ô ê z C N y r Ö E è W F õ r d }€¦ · Ô » y o O q O ô ê z C N y r Ö E è W F õ r d } ? ± r. ³ µ - ý - ù * x ¥ p z a { * G J R b q x À Q À ² 7

Ô » y o O q O ô ê z C N y r Ö E è W F õ r d }€¦ · Ô » y o O q O ô ê z C N y r Ö E è W F õ r d } ? ± r. ³ µ - ý - ù * x ¥ p z a { * G J R b q x À Q À ² 7

U QQ UQ U +¥ O ô ¢p¥ è 5 Ñ´«æ ï»À Âq qx `z R å D Ô ¢P£ z ô ¢ q

U QQ UQ U +¥ O ô ¢p¥ è 5 Ñ´«æ ï»À Âq qx `z R å D Ô ¢P£ z ô ¢ q

v À } W : µ ] Z } U & D ] W ô ñ ô r ô ô î r ò ô î î ] o ... · ... µ Z Y µ v & ] o z î ì í ó ^ v ] P } r r ~ h^/E ^^ t/Z t : ... ô ñ ô r ô ô î r î í ó

v À } W : µ ] Z } U & D ] W ô ñ ô r ô ô î r ò ô î î ] o ... · ... µ Z Y µ v & ] o z î ì í ó ^ v ] P } r r ~ h^/E ^^ t/Z t : ... ô ñ ô r ô ô î r î í ó