E-M5 Mark II (ver2.0) Instruction...

สารบญ

ดชนการใชงานดวน

1. การเตรยมกลอง

2. การถายภาพ

3. ดภาพ

4. ฟงกช นเมน

5. การเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟน

6.การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ

7.แบตเตอร เครองชารจแบตเตอร และการด

8. เลนสทสามารถถอดเปลยนได

9. การใชอปกรณเสรมทแยกจาหนาย

10. ขอมล

11. ขอควรระวงเพอความปลอดภย

12. การเพมเตม/การแกไขจากการอปเดตเฟรมแวร

ขอขอบคณทซ อกลองดจตอล Olympus กอนเรมใชกลอง โปรดอานคาแนะนาเหลานโดยละเอยด เพอใหสามารถเพลดเพลนไปกบประสทธภาพการทางานทดทสดและเพออายการใชงานทยาวนานยงขน เกบคมอนไวในทปลอดภยเพอใชอางองในอนาคต

เราขอแนะนาใหทานทดลองถายภาพเพอใหคนเคยกบกลองกอนทจะถายภาพสาคญ

ภาพประกอบสาหรบหนาจอและกลองทปรากฏในคมอน จดทาขนในระยะการพฒนาและอาจแตกตางจากผลตภณฑจรง

หากมการเพมเตมและ/หรอปรบเปลยนฟงกชนเนองจากมการปรบปรงเฟรมแวรสาหรบกลอง เนอหาจะแตกตางกน สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซต Olympus

คมอแนะนาการใชงาน

กลองดจตอล

Model No. : E-M5 II

2 TH

คาประกาศนเก ยวของกบหนวยแฟลชทใหมาดวย และเปนคาประกาศสาหรบผใชในอเมรกาเหนอเปนหลก

Information for Your Safety

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using your photographic equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following:• Read and understand all instructions before using.• Close supervision is necessary when any flash is used by or near children. Do not leave

flash unattended while in use.• Care must be taken as burns can occur from touching hot parts.• Do not operate if the flash has been dropped or damaged - until it has been examined by

qualified service personnel.• Let flash cool completely before putting away.• To reduce the risk of electric shock, do not immerse this flash in water or other liquids.• To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this flash, but take it to qualified

service personnel when service or repair work is required. Incorrect reassembly can cause electric shock when the flash is used subsequently.

• The use of an accessory attachment not recommended by the manufacturer may cause a risk of fire, electric shock, or injury to persons.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

สญลกษณทใชในคมอนสญลกษณตอไปนจะนามาใชตลอดทงคมอน

ขอควรระวง ขอมลสาคญเกยวกบปจจยทอาจนาไปสการทางานผดปกตหรอปญหาการทางาน นอกจากนยงเปนการเตอนถงการใชงานทควรหลกเลยงเปนอยางยง

$ หมายเหต ประเดนทควรทราบขณะใชงานกลอง

% เคลดลบ ขอมลและคาแนะนาทเปนประโยชนทจะชวยใหทานไดรบประโยชนสงสดจากกลองของทาน

g หนาขอมลอางองทอธบายรายละเอยดหรอขอมลทเกยวของ

3TH

สารบ

ญ

ดชนการใชงานดวน 7

ชอชนสวนตางๆ ........................10

การเตรยมกลอง 12

แกะสงทบรรจอยในกลอง ...........12

การชารจและใสแบตเตอร ...........13

ใสการด ...................................14การถอดการด ........................... 14

การตดเลนสเขากบตวกลอง ........15

การใชงานจอภาพ .....................16

การเปดกลอง ............................17

การต งวนท/เวลา .......................18

การถายภาพ 19

ขอมลทแสดงในขณะถายภาพ .....19การแสดงผลบนจอภาพในขณะถายภาพ .................................. 19

การสลบการแสดงผลแบบตางๆ ...21การสลบระหวางการถายภาพโดยใช Live View และการถายภาพโดยใช ชองมองภาพ ........................... 21การเปลยนหนาจอแสดงขอมล ...... 22

การถายภาพนง .........................23การถายภาพดวยการทางานแบบทชสกรน ................................. 25การใชโหมด iAUTO ................... 26การถายภาพในโหมดบรรยากาศ (Scene) .................................. 28การใชอารทฟลเตอร .................. 30การใชงาน PHOTO STORY ......... 32การถายภาพแบบ "เลงแลวถาย" (โหมดโปรแกรม P) ................... 34การเลอกคาเปดหนากลอง (A โหมดกาหนดรรบแสง) .......... 35การเลอกความเรวชตเตอร (โหมด S กาหนดชตเตอร) ......... 36

การเลอกคารรบแสงและความเรวชตเตอร (โหมด M ปรบเอง) ....... 37การถายภาพโดยเปดรบแสงนาน (BULB) ................................... 37การถายภาพ Live Composite (ภาพทประกอบขนจากแสงมดและแสงสวาง) ............................... 38

การบนทกภาพเคลอนไหว ...........39การใชงานโหมดภาพเคลอนไหว (n) ...................................... 40

การถายภาพขณะบนทกภาพเคลอนไหว (โหมดภาพเคลอนไหว+ภาพถาย) .............................. 41การใชฟงกชนไรเสยงขณะถายภาพเคลอนไหว .............................. 41

การถายภาพ "My Clips" ...........42การแกไข "My Clips" ................. 43การถายภาพเคลอนไหวชา/เรว ..... 44

การใชงานตวเลอกตางๆ ในการถายภาพ .............................45การเรยกใชตวเลอกตางๆ ในการถายภาพ ............................. 45การควบคมระดบแสง (ชดเชยแสง) ............................ 47การลอคระดบแสง (ลอค AE) ....... 47การกาหนดเปา AF (AF พนท) ...... 48การใชเปาเลกและกลมเปา (การตงคาเปา AF) ..................... 48AF โฟกสเนนใบหนา/AF คนหาดวงตา .................................... 49AF กรอบการซม/AF การซม (AF เฉพาะจดพเศษ) ................. 50การเลอกโหมดโฟกส (AF โหมด) .............................. 51การเปลยนความสวางของภาพทสวางจาหรอมเงามด ................... 52การควบคมส (Color Creator) ...... 52การถายภาพ HDR (ชวงไดนามกสง) ..................... 53

สารบญ

4 TH

สารบ

ญ

การเลอกวธทกลองวดความสวาง (การวดแสง) ............................ 54ความไวแสง ISO ....................... 54การปรบส (สมดลแสงขาว) .......... 55การปรบรายละเอยดสมดลแสงขาว (การชดเชยสมดลแสงขาว).......... 56การลดอาการกลองสน (ปองกนภาพสน) ....................... 57ถายภาพตอเนอง/การใชงานระบบตงเวลา ................................... 58การถายภาพโดยไมมการสนสะเทอนทเกดจากการทางานของป มชตเตอร (ปองกนการสนz) ................... 59การถายภาพโดยไมมเสยงชตเตอร (เงยบ[♥]) ............................... 59การถายภาพนงใหมความละเอยดสงขน (ภาพความละเอยดสง) ...... 60การตงคาสดสวนภาพ ................. 60การเลอกคณภาพของภาพ (โหมดคณภาพของภาพนง) ......... 61การเลอกคณภาพของภาพ (โหมดคณภาพของภาพเคลอนไหว) ............................. 62การใชงานแฟลช (การถายภาพโดยใชแฟลช) .......................... 63การปรบปรมาณแสงแฟลช (ควบคมความเขมแสงแฟลช) ....... 66การกาหนดฟงกชนใหกบป มตางๆ (ฟงกชนป ม)............................. 66ตวเลอกการประมวลผล (โหมดภาพ) ............................. 70การปรบรายละเอยดความคมชด (ความคมชด) ........................... 71การปรบรายละเอยดคอนทราสต (คอนทราสต) ........................... 71การปรบรายละเอยดความอมส (ความอมส) ............................. 71การปรบรายละเอยดโทนส (การไลแสงเงา) ........................ 72การตงคารปแบบการแสดงส (สซเปย) ................................. 73ตวเลอกเสยงภาพเคลอนไหว (บนทกเสยงกบภาพเคลอนไหว) ... 74การเพมเอฟเฟกตในภาพเคลอนไหว .............................. 74

ดภาพ 76

การแสดงขอมลระหวางการดภาพ ......................................76ขอมลภาพทแสดง ..................... 76การเปลยนหนาจอแสดงขอมล ...... 77

การดภาพถายและภาพเคลอนไหว .........................78การแสดงดชนภาพ/การแสดงภาพบนปฏทน ................................ 79การดภาพนง ............................ 79ปรบเสยง ................................. 80การดภาพเคลอนไหว ................. 81การปองกนภาพ ........................ 81การลบภาพ .............................. 81การตงคาลาดบการโอนภาพ ([คาสงแบงปน]) ....................... 82การเลอกภาพ ([เลอกคาสงแบงปน], [0], [ลบภาพทเลอก]) ........... 82

การใชงานทชสกรน ...................83การเลอกภาพและการปองกนภาพ ....................................... 83

ฟงกช นเมน 84

การใชงานเมนข นพนฐาน ...........84

การใชเมนถายภาพ 1/เมนถายภาพ 2 ..........................85การฟอรแมทการด (ตงคาการด) ... 85การลบภาพทงหมด (ตงคาการด) ............................ 85การกลบสการตงคาเรมตน (รเซต) .................................... 86การบนทกการตงคารายการโปรด (Myset) .................................. 86ตวเลอกการประมวลผล (โหมดถายภาพ) ....................... 87คณภาพของภาพ (K) .............. 87ดจตอล ซม (ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร) ....... 88การตงคาระบบตงเวลา (j/Y) ................................. 88

5TH

สารบ

ญ

การถายภาพอตโนมตดวยชวงเวลาคงท (i การถายภาพแบบ Time Lapse) ........................... 89การเปลยนแปลงการตงคาในการถายภาพตอเนองเปนชด (ถายครอม) .............................. 90การบนทกภาพซอนในภาพเดยว (ถายภาพซอน) ......................... 93การแกไขคยสโตนและการควบคมสดสวนภาพ (ชดเชยคยสโตน) ..... 94การตงคาการถายภาพแบบปองกนการสน/ไรเสยง (ปองกนการสนz/เงยบ[♥]) ................................. 95การตงคาถายภาพความละเอยดสง (ถายภาพความละเอยดสง) .......... 95การถายภาพโดยใชแฟลชควบคมจากระยะไกลไรสาย ................... 95

การใชเมนแสดงภาพ .................96การหมนภาพทแสดงบนจอ (R) ...................................... 96การแกไขภาพนง ....................... 96การยกเลกการปองกนภาพทงหมด ................................... 98

การใชเมนต งคา ........................99X (ตงคาวนท/เวลา) ................. 99W (เปลยนภาษาทแสดง) ......... 99i (ปรบความสวางหนาจอ) ....... 99ดภาพบนทก ............................. 99การตงคา Wi-Fi ........................ 99c เมน แสดงภาพ ..................... 99เฟรมแวร ................................. 99

การใชงานเมนกาหนดเอง .........100R AF/MF.............................. 100S ป ม/แปนหมน/คนปรบ .......... 101T กดถาย/ j ...................... 101U Disp/ 8/PC ..................... 102V Exp/ p/ISO .................... 104W #ตงคาเอง ....................... 105X K /ส/WB ....................... 105Y บนทก/ลบ ......................... 106Z ภาพเคลอนไหว .................. 107

b EVF ในตว ......................... 109k Kยตลต .......................... 109AEL/AFL ............................... 110MF ชวยปรบ ........................... 111ฟงกชนคนปรบ t ................. 111การดภาพจากกลองบนทว ......... 112การเลอกหนาจอแสดงแผงควบคม (K/ตงคาควบคม) ................. 113การเพมหนาจอแสดงขอมล ....... 114ความเรวชตเตอรเมอแฟลชทางานอตโนมต ............................... 115การรวมกนระหวางขนาดภาพเคลอนไหวและอตราการบบอด ... 116การถายภาพตวเองโดยใชเมนชวยเซลฟ ................................... 116การเลอกรปแบบการแสดงผลชองมองภาพ .......................... 117

การเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟน 118

การเชอมตอกบสมารทโฟน .......119

การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน.............................120

การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน.............................120

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ...................................121

การเปลยนวธการเชอมตอ ........122

การเปลยนรหสผาน .................122

การยกเลกลาดบการแชร ..........123

การเร มการต งคา LAN ไรสาย ...123

การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ 124

การเชอมตอกลองเขากบเครองคอมพวเตอร ..................124

การคดลอกภาพไปยงเครองคอมพวเตอร ..................124

การตดต งซอฟตแวร คอมพวเตอร ...........................125

6 TH

สารบ

ญ

พมพโดยตรง (PictBridge)......127พมพภาพอยางงาย .................. 127พมพภาพแบบกาหนดเอง .......... 128

ส งพมพ (DPOF) .....................129การสรางคาสงพมพ.................. 129ยกเลกการสงพมพภาพทเลอกหรอภาพทงหมด ..................... 130

แบตเตอร เครองชารจแบตเตอร และการด 131

แบตเตอรและอปกรณชารจ .......131

การใชงานอปกรณชารจของทานในตางประเทศ ........................131

การดทใชงานได .....................132

โหมดบนทกและขนาดไฟล/จานวนภาพนงทบนทกได..........133

เลนสทสามารถถอดเปลยนได 134ขอมลจาเพาะเลนส M.ZUIKO DIGITAL ............................... 135

การใชอปกรณเสรมทแยกจาหนาย 139

ชดแบตเตอรเสรม (HLD-8) ......139

ชดแฟลชภายนอกทกาหนดใหสามารถใชงานกบกลองนได .....141การถายภาพโดยใชแฟลชควบคมจากระยะไกลไรสาย ................. 141

ชดแฟลชภายนอกอนๆ .............143

อปกรณเสรมหลก ....................143

แผนผงแสดงระบบ...................144

ขอมล 146

เคลดลบถายภาพและขอมลเพมเตม .................................146

รหสขอผดพลาด .....................148

การทาความสะอาดและจดเกบกลอง .....................................150การทาความสะอาดกลอง .......... 150การจดเกบ ............................. 150ทาความสะอาดและตรวจสอบอปกรณรบภาพ ....................... 150พกเซลแมบปง - ตรวจสอบฟงกชนประมวลผลภาพ ...................... 151

รายการเมน ............................152

ขอมลจาเพาะ ..........................159

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 162

ขอควรระวงเพอความปลอดภย ................................162

การเพมเตม/การแกไขจากการอปเดตเฟรมแวร 167

ดชน 174

7TH

ดชนการใช

งานดวน

การถายภาพ g

การถายภาพดวยการตงคาอตโนมต iAUTO (A) 26

การเลอกสดสวนภาพ สดสวนภาพ 60

การจบคการตงคากบฉากอยางรวดเรว โหมด Scene (SCN) 28

การถายภาพระดบมอโปรแบบงายๆ Live Guide 26

การปรบความสวางของภาพถาย การชดเชยแสง 47

การถายภาพดวยการปรบเบลอฉากหลงLive Guide 26

การถายภาพโดยกาหนดคาเปดหนากลอง

35

การถายภาพทหยดวตถทกาลงเคลอนไหวหรอใหความรสกของการเคลอนไหว

Live Guide 26

การถายภาพโดยกาหนดชตเตอร 36

โหมด Scene (SCN) 28

การถายภาพใหไดสทถกตองสมดลแสงขาว 55

สมดลแสงขาว One-touch 56

การประมวลผลภาพเพอใหเขากบวตถ/การถายภาพขาวดา

โหมดถายภาพ 70

อารทฟลเตอร (ART) 30

เมอกลองไมโฟกสทวตถ/โฟกสไปทบรเวณเดยว

การใชทชสกรน 25

AF พนท 48

AF กรอบการซม/AF การซม 50

การโฟกสไปทจดเลกๆ ในกรอบ/ยนยนโฟกสกอนถายภาพ AF กรอบการซม/AF การซม 50

การจดองคประกอบภาพใหมหลงการโฟกส C-AF+TR (การคนหา AF) 51

การถายภาพโดยไมใชแฟลช โหมดจอภาพ/ISO 28/54

การลดอาการกลองสน

ปองกนภาพสน/ถายภาพแบบปองกนการสน

57/59

ตงเวลา 58

สายรโมท 143

การถายภาพวตถยอนแสงการถายภาพโดยใชแฟลช 63

เปลยนแปลง (โหมดถายภาพ) 72

ดชนการใชงานดวน

8 TH


งานดวน

การถายภาพดอกไมไฟ

การถายภาพโดยเปดหนากลองนาน/กาหนดเวลา

37

การถายภาพ Live Composite 38


การถายภาพโดยไมใหวตถสขาวออกมาขาวเกนไปหรอไมใหวตถสดาออกมามดเกนไป

การไลแสงเงา (โหมดภาพ) 72

ฮสโตแกรม/ ชดเชยแสง

22/47

ควบคมแสงจาและเงามด 52

การลดนอยสบนภาพถาย (จดรบกวน) ลดนอยส 104

การปรบจอภาพใหเหมาะสม/ ปรบสจอภาพ

การปรบความสวางจอภาพ/Live View Boost

99/102

การตรวจสอบเอฟเฟกตทตงไวกอนถายภาพฟงกชนพรวว 67

ทดสอบภาพโดยไมบนทก 67

การตรวจสอบการวางภาพแนวตงหรอแนวนอนกอนถายภาพ แถบวดระดบ 22

การถายภาพดวยการจดวางองคประกอบทรอบคอบ แสดงเสนตาราง 102

การซมไปทภาพเพอตรวจสอบโฟกส AUTOq (ดภาพบนทก) 99

ถายภาพตวเองตงเวลา 58


ถายภาพตอเนอง ถายภาพตอเนอง 58

การยดอายการใชงานของแบตเตอร โหมดพกดวน 110

การเพมจานวนภาพทสามารถถายได โหมดบนทก 61

การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน

120

การถายภาพโดยไมบนทกเสยงชตเตอร เงยบ[♥] 59

9TH


งานดวน

การดภาพ/ปรบแตงภาพ g

การดภาพบนโทรทศนHDMI/วดโอเอาท 102

แสดงภาพบนโทรทศน 112

การเปดดสไลดโชวทมเสยงเพลงประกอบ สไลดโชว 80

การทาใหเงาสวางขน ปรบเงาแสง (แกไข JPEG) 97

การแกปญหาตาแดง แกตาแดง (แกไข JPEG) 97

การพมพภาพอยางงาย การพมพโดยตรง 127

งานพมพเชงพาณชย การสรางคาสงพมพ 129

การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน

120

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ

121

การต งคากลอง g

การซงควนทและเวลา การตงวนท/เวลา 18

การกลบสการตงคาเรมตน รเซต 86

การจดเกบการตงคา Myset 86

การเปลยนภาษาแสดงเมน W 99

การปดเสยงโฟกสอตโนมต 8 (เสยงเตอน) 103

10 TH

ชอชนสวนตางๆ


1

5

78

9

0

a

m

l

e

f

h

g

j

k

i

6

b

c

d

4

3

2

1 ป ม u (LV) (Fn3) ..............หนา 21, 662 ป มหมนดานหลง* (o)

..........หนา 34 – 37, 46 – 47, 62, 68 – 693 ป ม R (ภาพเคลอนไหว)/H

...................................หนา 39, 66, 824 ป ม Fn2 ......................หนา 52, 68, 1115 ป มชตเตอร................................. หนา 246 หยดสายคลอง ............................ หนา 127 ป มหมนดานหนา* (r) ....หนา 34 – 37, 798 ป ม HDR (Fn4) ....................หนา 53, 669 เครองหมายตดเลนส .................... หนา 150 ป ม z (ตรวจสอบภาพ) ................ หนา 67a ฐานเสยบ (ถอดฝาปดตวกลองออกกอน

ตดเลนส)b ไมโครโฟนสเตอรโอ .........หนา 74, 82, 98c กานปรบ ON/OFF .................... หนา 17

d ทลอคป มหมนปรบโหมด ............... หนา 23e ป มหมนปรบโหมด ....................... หนา 23f ขวตอแฟลชภายนอก .................. หนา 143g ไฟแสดงสถานะการตงเวลาถายอตโนมต/

แสงไฟ AF ....................หนา 58/หนา 100h ฝาปดขวตอi ป มปลดเลนส .............................. หนา 15j หมดลอคเลนสk ขวตอไมโครโฟน (สามารถใชไมโครโฟนจาก

ผผลตรายอนทมจาหนายได หวตอสเตอรโอเลกขนาด l3.5 มม.)

l ขวตอ HDMI (ชนด D) ............... หนา 112m ขวตอมลตคอนเนคเตอร

...............................หนา 112, 124, 127

* ในคมอน ไอคอน r และ o หมายถง การทางานโดยใชป มหมนดานหนาและป มหมนดานหลง

11TH


5

4

6

2

3

78

0

9

a

e

b

d

c

1

i

j

k

f

h

g

1 ป มปรบ ระดบสายตา .................... หนา 212 จอภาพ (ทชสกรน)

.........................หนา 19, 21, 46, 76, 833 ชองมองภาพ ............................. หนา 214 Eye sensor5 ยางรองตา ............................... หนา 1436 ฐานเสยบแฟลช ...................หนา 63, 1417 ป ม Fn1 ................................... หนา 668 กานปรบ ......................หนา 34 – 37, 1119 ป ม MENU .............................. หนา 840 ลาโพง

a ป ม INFO ...........................หนา 22, 77b ป ม Q ..........................หนา 46 – 47, 84c แปนลกศร* ................................ หนา 78d ป ม q (ดภาพ) ......................... หนา 78e ป ม D (ลบ) .............................. หนา 81f รใสขาตงกลองg ฝาปด PBH .............................. หนา 139h ฝาปดชองใสแบตเตอร .................. หนา 13i ทลอคชองใสแบตเตอร ................. หนา 13j ชองใสการด ............................... หนา 14k ฝาปดชองใสการด ....................... หนา 14

* ในคมอน ไอคอน FGHI หมายถง การทางานโดยใชแปนลกศร

12 TH

การเต

รยมกลอง

1

1 การเตรยมกลอง

แกะสงทบรรจอยในกลองรายการตอไปนใหมาพรอมกบกลองหากมสงใดขาดหายไปหรอเสยหาย ใหตดตอผแทนจาหนายททานซอกลองนมา

กลอง ฝาปดตวกลอง สายคลอง สาย USB CB-USB6

• ซองใสแฟลช• ซดรอมซอฟตแวรคอมพวเตอร• คมอแนะนาการใชงาน• ใบรบประกน

แฟลชFL-LM3

แบตเตอรลเทยมไอออน BLN-1

เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออน BCN-1

ตดสายคลอง

1 2

3

• รอยสายอกขางในลกษณะเดยวกน• สดทาย ดงสายคลองใหตงเพอใหแนใจวาสายคลองยดแนนดแลว

13TH

การเต


1

การชารจและใสแบตเตอร

1 การชารจแบตเตอรไฟแสดงสถานะการชารจ

กาลงชารจตดสวางเปน

สสม

การชารจเสรจสน

ดบ

การชารจผดพลาด

กะพรบเปนสสม

(ระยะเวลาชารจ: สงสดประมาณ 4 ชวโมง)

1

2

3เตาเสยบไฟ AC

ตดผนง

เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออน

ไฟแสดงสถานะการชารจ

สายไฟ AC

เครองหมายบอกทศทาง (C)

แบตเตอรลเทยมไอออน

ขอควรระวง• ถอดปลกเครองชารจเมอการชารจเสรจสนแลว

2 เปดฝาปดชองใสแบตเตอร

ทลอคชองใสแบตเตอร

ฝาปดชองใสแบตเตอร2

1

3 การใสแบตเตอร

เครองหมายบอกทศทาง

การถอดแบตเตอรปดสวตชกลองกอนเปดหรอปดฝาปดชองใสแบตเตอร หากตองการถอดแบตเตอร อนดบแรกใหดนป มลอคแบตเตอรไปตามทศทางของลกศร จากนนถอดแบตเตอรออก

ขอควรระวง• ตดตอผแทนจาหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาตหากไมสามารถถอดแบตเตอรออกได อยาใช กาลง

$ หมายเหต• ขอแนะนาใหเผอแบตเตอรสารองไวสาหรบการถายภาพเปนเวลานานๆ ในกรณทแบตเตอรทใชงานอยหมดประจ

• อาน "แบตเตอร เครองชารจแบตเตอร และการด" (หนา 131) ประกอบดวย

14 TH

การเต


1

ใสการด

การดเมโมร SD ชนดตอไปน (มจาหนายทวไป) สามารถใชงานไดกบกลองน: SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fi

การด Eye-Fiอาน "การดทใชงานได" (หนา 132) กอนใชงาน

1 ใสการด• เปดฝาปดชองใสการด• เลอนการดเขาไปจนกระทงลอคเขาทสนทด

g "การดทใชงานได" (หนา 132)

3

2

1

บรเวณขวตอ

ขอควรระวง• ปดสวตชกลองกอนทจะใสหรอถอดแบตเตอรหรอการด• อยาฝนใสการดทเสยหายหรอบดเบยว เพราะอาจทาใหชองใสการดเสยหายได

2 การปดฝาปดชองใสการด• ปดใหสนทจนกระทงมเสยงดงคลก

ขอควรระวง• ตรวจสอบวาฝาปดชองใสการดปดดแลวกอนใชงานกลอง

การถอดการด

กดการดทใสอยเบาๆ แลวการดจะดดตวขน ดงการดออกมา

ขอควรระวง• อยาถอดแบตเตอรหรอการดขณะทตวแสดงการเขยนการด

(หนา 19) แสดงอย

15TH

การเต


1

การตดเลนสเขากบตวกลอง

1 ตดเลนสเขากบตวกลอง

เครองหมายตดเลนส

1 2

ฝาปดทายเลนส

2

13

• ถอดฝาปดทายเลนสและฝาปดกลอง• จดใหเครองหมายตดเลนส (สแดง) ทอยบนกลองตรงกบเครองหมายตดเลนส (สแดง) ทอยบนเลนส จากนนใสเลนสเขากบตวกลอง

• หมนเลนสตามเขมนาฬกาจนกระทงไดยนเสยงคลก (ตามทศทางของลกศร 3)

ขอควรระวง• ตรวจสอบใหแนใจวาไดปดสวตชกลองกอนทจะใสหรอถอดเลนส• อยากดป มปลดเลนส• อยาสมผสชนสวนภายในของกลอง

2 ถอดฝาปดเลนส1

1

2 1

1

2

การถอดเลนสออกจากตวกลองตรวจสอบใหแนใจวาไดปดสวตชกลองกอนทจะถอดเลนส

1 หมนเลนสตามทศทางของลกศรขณะทกดป มปลดเลนสไว 2

1

ป มปลดเลนส

เลนสทสามารถถอดเปลยนไดอาน "เลนสทสามารถถอดเปลยนได" (หนา 134)

16 TH

การเต


1

การใชงานจอภาพ

ทานสามารถเปลยนการวางแนวและมมของจอภาพได โปรดหนจอภาพออกดานนอกกอนใชกลอง

2

13

มมดานลาง/มมดานบน ถายภาพตวเอง

• หากทานใชเลนสเพาเวอรซม เลนสจะยายไปยงมมดานกวางโดยอตโนมตเมอจอภาพถกกาหนดให อยในตาแหนงเซลฟ

• เมอจอภาพอยในตาแหนงเซลฟ ทานสามารถสลบหนาจอเพอถายภาพตนเองได g "การถายภาพตวเองโดยใชเมนชวยเซลฟ" (หนา 116)

17TH

การเต


1

การเปดกลอง

1 เลอนกานปรบ ON/OFF ไปทตาแหนง ON • เมอเปดสวตชกลอง จอภาพจะตด• หากตองการปดกลอง ใหเลอนกานปรบกลบไปทตาแหนง OFF

กานปรบ ON/OFF ระดบแบตเตอร; (เขยว): กลองพรอมสาหรบการถายภาพ

(แสดงขนประมาณ 10 วนาทหลงเปดสวตชกลอง)

: (เขยว): แบตเตอรตา] (กะพรบเปนสแดง): ตองชารจแบตเตอร

จอภาพ

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

ISO-A200

Wi-Fi

การทางานของโหมดหลบหากไมมการใชงานกลองเปนเวลาหนงนาท กลองจะเขาสโหมด "หลบ" (สแตนบาย) เพอปดจอภาพ และยกเลกการดาเนนการทงหมด กลองจะทางานอกครงเมอทานสมผสป มใดๆ (ป มชตเตอร ป ม q เปนตน) กลองจะปดสวตชตวเองอตโนมตหากอยในโหมดหลบนาน 4 ชวโมง เปดสวตชกลองอกครงกอนใชงาน

18 TH

การเต


1

การต งวนท/เวลาขอมลวนทและเวลาจะบนทกไวบนการดรวมกบภาพถาย นอกจากนยงมชอไฟลพรอมขอมลวนทและเวลากากบไว ตรวจสอบวาไดตงคาวนทและเวลาถกตองแลวกอนใชงานกลอง บางฟงกชนใชงานไมไดหากไมไดตงคาวนทและเวลาไว

1 แสดงเมน• กดป ม MENU เพอแสดงเมน

ป ม MENUj

4:3D

1

2

1

/Myset

j /Y /

2 เลอก [X] ในแถบ [d] (ตงคา)• ใช FG บนแปนลกศรเพอเลอก [d] แลวกด I

• เลอก [X] แลวกด I

--.--.-- --:--X

j±0 k±02

1

0.5 Wi-Fi

c

W

แถบ [d]

3 ตงคาวนทและเวลา• ใช HI เพอเลอกรายการ• ใช FG เพอเปลยนรายการทเลอกไว • ใช FG เพอเลอกรปแบบวนท

X

2015 / /

เวลาแสดงเปนรปแบบ 24 ชวโมง

4 จดเกบการตงคาและออกจากเมน• กด Q เพอตงนาฬกาของกลองและออกจากเมนหลก• กดป ม MENU เพอออกจากเมน

ขอควรระวง• ถาถอดแบตเตอรออกจากกลองและวางกลองทงไวครหนง กลองอาจตงคาวนทและเวลาใหมตามคาเรมตนจากโรงงาน

$ หมายเหต• ทานสามารถซงคเวลาใหถกตองไดโดยกด Q เมอสญลกษณเวลาแสดงท 0 วนาทขณะตงคา [min]

19TH

การถ

ายภาพ

2

2 การถายภาพ

ขอมลทแสดงในขณะถายภาพ

การแสดงผลบนจอภาพในขณะถายภาพ

250250 F5.6

ISO-A400

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

L N4:3

S-AFS-AF

AEL

RC BKT

+2.0+2.0P

+7+7

01:02:0301:02:0310231023

-3-3

off

-2.0-2.0

N

1

3

BTOBBBTOTOTO

UTOUTO

FPSWi-Fi FP28mm

S-IS AUTOS-IS AUTO

FFHD 60p

z

A

B

C

D

E

y

x

w

1

g

h

i

j

k

lm

f

e

32 654 97 0a b

sv r q p ot n

dc

F

8

u

1 เครองหมายแสดงการเขยนการด ..... หนา 142 การเชอมตอ LAN ไรสาย ...... หนา 118– 1233 แฟลชซปเปอร FP ..................... หนา 1414 โหมด RC ................................ หนา 1415 ถายครอมอตโนมต/HDR ....หนา 90/หนา 536 ถายภาพซอน ............................. หนา 937 อตราเฟรมสง ............................ หนา 1028 ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร ............ หนา 889 การถายภาพแบบ Time Lapse ....... หนา 890 โฟกสเนนใบหนา/ดวงตา ............... หนา 49a เสยงภาพเคลอนไหว .................... หนา 74b ทศทางการซม/ความยาวโฟกส/

เตอนอณหภมภายในกลอง m ....................หนา 137/หนา 149

c แฟลช ....................................... หนา 63(กะพรบ: กาลงชารจ ตดสวาง: การชารจเสรจสน)

d เครองหมายยนยน AF ................... หนา 24e ปองกนภาพสน............................ หนา 57f อารทฟลเตอร ............................. หนา 30 โหมดบรรยากาศ ......................... หนา 28 โหมดภาพ ................................. หนา 70g สมดลแสงขาว ............................ หนา 55h ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา/

ถายภาพแบบปองกนการสน/ถายภาพแบบไรเสยง/ถายภาพความละเอยดสง .........หนา 58, 59

i สดสวนภาพ................................ หนา 60

j โหมดบนทก (ภาพนง) .................. หนา 61k โหมดบนทก (ภาพเคลอนไหว) ....... หนา 62l ระยะเวลาทบนทกได m จานวนภาพนงทบนทกได ............ หนา 133n ควบคมแสงสวางจาและเงามด ........ หนา 52o บน: ควบคมความเขมของ

แสงแฟลช ................................. หนา 66 ลาง: ตวแสดงชดเชยแสง .............. หนา 47p แถบวดระดบ q คาชดเชยแสง ............................. หนา 47r คาเปดหนากลอง ...................หนา 34 – 37s ความเรวชตเตอร ...................หนา 34 – 37t ฮสโตแกรม ................................ หนา 22u ตรวจสอบภาพ ............................ หนา 67v ลอค AE .................................. หนา 110w โหมดถายภาพ ......................หนา 23 – 40x Myset ....................................... หนา 86y การถายภาพโดยใชการทางานแบบ

ทชสกรน ................................... หนา 25z ควบคมความเขมของแสงแฟลช ...... หนา 66A ความไวแสง ISO ......................... หนา 54B AF โหมด ................................... หนา 51C โหมดวดแสง .............................. หนา 54D โหมดแฟลช ............................... หนา 63 E สถานะแบตเตอรF เรยกใช Live guide ..................... หนา 26

20 TH

การถ

ายภาพ

2

การแสดงผลบนจอภาพในโหมดภาพเคลอนไหว

Wi-Fi28mm

K

J

I

G

n

PPFHD F

60p

H

M-ISM-IS 1

LRLR

TC 00:00:00:00 DF

01:02:0301:02:03WMUTX

ISOISOAUTOAUTO

C-AFC-AF

G ขดวดระดบการบนทก ............หนา 74, 107H แถบถายภาพแบบไรเสยง .............. หนา 41I โหมดถายภาพ ............................ หนา 74J เอฟเฟกตภาพเคลอนไหว .............. หนา 40K ไทมโคด ................................. หนา 108

21TH

การถ

ายภาพ

2

การสลบการแสดงผลแบบตางๆ

การสลบระหวางการถายภาพโดยใช Live View และการถายภาพโดยใชชองมองภาพ ทานสามารถเลอกวธถายภาพไดสองวธดวยกลองน ไดแก การถายภาพโดยใชชองมองภาพ และการถายภาพโดยใช Live View จากจอภาพ กดป ม u เพอสลบระหวางวธถายภาพทงสอง

การถายภาพโดยใชชองมองภาพ

ชองมองภาพจะตดสวางโดยอตโนมตเมอทานขยบตาเขาไปใกล ๆ เมอชองมองภาพตดสวาง จอภาพกจะดบลง

การถายภาพโดยใช Live View

จอภาพ

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

ISO-A200

Wi-Fi

j

0.00.0

FullHDF

S-IS AUTOS-IS AUTO

แสดง Live View

Qเคอรเซอร

250250 F5.6P

i

ISO ทแนะนำ

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

ในระหวางตงคาฟงกชนการถายภาพ ถาทานกดป ม Q เคอรเซอรจะปรากฏขนบนแผงควบคมพเศษ LV สมผสฟงกชนททานตองการตงคา

ป ม u

ถาหนาจอในชองมองภาพไมคมชด มองผานชองมองภาพ แลวหมนป มปรบระดบสายตาจนกวาภาพทแสดงจะคมชด

22 TH

การถ

ายภาพ

2

การเปลยนหนาจอแสดงขอมล ทานสามารถเปลยนขอมลทแสดงบนจอภาพระหวางการถายภาพไดโดยใชป ม INFO

INFO

การแสดงผลแบบกาหนดเอง 2

INFO INFO

250250 F5.6P 0.00.0 01:02:0301:02:033838

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

INFO

การแสดงผลแบบกาหนดเอง 1

ภาพอยางเดยวเปดหนาจอแสดงขอมล

01:02:0301:02:033838250250 F5.6 0.00.0

L N

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

Wi-Fi

FFHD 60p

01:02:0301:02:033838250250 F5.6P 0.00.0

L N

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

Wi-Fi

FFHD 60p

การแสดงฮสโตแกรมแสดงฮสโตแกรมทบงบอกการกระจายความสวางในภาพ แกนแนวนอนบงบอกถงความสวาง แกนแนวตงบงบอกถงจานวนพกเซลของความสวางแตละระดบในภาพ พนทซ งเกนขดจากดบนขณะถายภาพจะแสดงเปนสแดง พนทซ งตากวาขดจากดลางจะแสดงเปนสฟา และพนททวดแสงดวยการวดแสงแบบจดจะแสดงเปนสเขยว

เพมขน

ลดลงมด สวาง

หนาจอแสดงแถบวดระดบบงบอกทศทางการวางแนวภาพของกลอง แนว "เอยง" จะบงบอกอยบนแถบแนวตง และแนว "นอน" จะบงบอกอยบนแถบแนวนอน โปรดใชตวแสดงบนแถบวดระดบเปนแนวทาง

23TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพนง

ใชป มหมนปรบโหมดในการเลอกโหมดถายภาพจากนนจงถายภาพ

ไฟแสดงสถานะ ไอคอนโหมด

ประเภทของโหมดถายภาพสาหรบวธการใชงานโหมดถายภาพตางๆ โปรดดทดานลาง

A ...............หนา 26 SCN .................หนา 28 ART .................หนา 30

J ....................หนา 32P .....................หนา 34A ....................หนา 35

S .....................หนา 36M ....................หนา 37n ..................หนา 39

1 กดทลอคป มหมนปรบโหมดเพอปลดลอค และหมนป มหมนปรบโหมดไปยงโหมดทตองการจะใช • เมอกดทลอคป มหมนปรบโหมดลง ป มหมนปรบโหมดจะถกลอค ป มลอคจะสลบระหวางลอค/ปลดลอค ทกครงทกดทลอคป มหมนปรบโหมด

2 ตงคากลอง แลวกาหนดเลอกองคประกอบภาพ• ระวงอยาใหนวหรอสายคลองกลองบงเลนสหรอ AF แสงไฟ

ตาแหนงแนวนอน ตาแหนงแนวตง

24 TH

การถ

ายภาพ

2

3 ปรบโฟกส• แสดงวตถทก งกลางจอภาพ และกดป มชตเตอรเบาๆ ไปทตาแหนงแรก (กดป มชตเตอรลงครงหนง) เครองหมายยนยน AF (() จะแสดงขน และกรอบสเขยว (เปา AF) จะแสดงขนทตาแหนงโฟกส

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

ISO-A200

28mmWi-Fi

กดป มชตเตอรลงครงหนง

เปา AF

เครองหมายยนยน AF

• ความไวแสง ISO ความเรวชตเตอร และคาเปดหนากลองทตงคาไวอตโนมตโดยกลองจะแสดงขน

• หากเครองหมายยนยน AF กะพรบ แสดงวาวตถไมอยในโฟกส (หนา 146)

4 ลนชตเตอร• กดป มชตเตอรลงจนสด• เสยงชตเตอรจะดงขนและกลองจะทาการถายภาพ• ภาพทถายจะแสดงขนบนจอภาพ

การกดป มชตเตอรลงครงหนงและกดจนสดป มชตเตอรมสองขน การกดป มชตเตอรเบาๆ ไปทตาแหนงแรกและกดคางไวเรยกวา "การกดป มชตเตอรลงครงหนง" และการกดป มชตเตอรลงจนสดไปทตาแหนงทสองเรยกวา "การกดป มชตเตอร (หรอกดสวนทเหลอ) ลงจนสด"

กดลงครงหนงกดสวนทเหลอลง

จนสด

25TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพดวยการทางานแบบทชสกรน

แตะ T เพอไลดการตงคาทชสกรน

250250 F5.6 01:02:0301:02:033030

ISO-A200

Wi-Fi

T แตะทวตถเพอโฟกสและลนชตเตอรอตโนมต ฟงกชนนใชงานไมไดในโหมด n

U การทางานของทชสกรนถกปดใชงาน

V แตะเพอแสดงเปา AF และโฟกสทวตถในบรเวณทเลอก ทานสามารถใชทชสกรนเพอเลอกตาแหนงและขนาดของกรอบการโฟกส สามารถายภาพไดโดยกดป มชตเตอร

การพรวววตถท ทานตองการถาย ( V )

1 แตะทวตถในจอภาพ• เปา AF จะปรากฏขน• ใชแถบเลอนเลอกขนาดของเฟรม• สมผส S เพอปดการแสดงเปา AF

1414

1010

77

55

3x3x

250250 F5.6

ISO-A200

S-IS AUTOS-IS AUTO

Off

2 ใชแถบเลอนเพอปรบขนาดของเปา AF จากนนแตะ Y เพอซมเขาไปทตาแหนงของกรอบภาพ• ใชนวเลอนหนาจอขณะซมภาพเขา• แตะ Z เพอยกเลกการแสดงการซม

ขอควรระวง• สถานการณทไมสามารถใชงานทชสกรนไดมดงตอไปน

พาโนรามา/3D/อพอรเทรท/ถายภาพซอน/ระหวางการถายภาพโดยเปดหนากลองนาน กาหนดเวลา หรอ Live Composite/กลองโตตอบสมดลแสงขาว One-touch/เมอใชงานป มตางๆ หรอป มหมน

• อยาแตะหนาจอดวยเลบหรอวตถปลายแหลมอนๆ• ถงมอหรอแผนปดจอภาพอาจแทรกแซงการทางานของทชสกรน

26 TH

การถ

ายภาพ

2

การใชโหมด iAUTOโหมด Auto ทงหมดซงกลองจะปรบการตงคาสาหรบฉากปจจบนใหดทสดโดยอตโนมต กลองจะทาทกอยางให ซงสะดวกสาหรบผเรมหดถายภาพ

การใชงาน Live GuideLive Guide จะชวยใหงายตอการเขาใชงานเทคนคการถายภาพขนสงตางๆ

1 เลอนป มหมนปรบโหมดไปท A

2 แตะทแถบเพอแสดง Live Guide• แตะรายการ Guide แลวกด Q หลงเลอกเพอแสดงแถบเลอนของแถบระดบ

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

ISO-A200

Wi-Fi

แถบ

เปลยนคาความอมส

รายการ Guide

3 ใชนวกาหนดตาแหนงแถบเลอน• แตะ a เพอปอนการตงคา• หากตองการยกเลกการตงคา Live Guide แตะ k บนหนาจอ

• เมอเลอก [คาแนะนาในการถายภาพ] ไว ใหเลอกรายการและแตะ a เพอแสดงคาอธบาย

• เอฟเฟกตของระดบทเลอกจะปรากฏขนในจอแสดงผล หากเลอก [ฉากหลงเบลอ] หรอ [วตถเคลอนทเรว] ไว จอแสดงผลจะกลบคนสปกต แตเอฟเฟกตทเลอกจะปรากฏในภาพถายสดทาย

0

สสดใส

สจาง

แถบระดบ/การเลอก

4 หากตองการตงคาหลาย Live Guide ใหทาซาขนตอนท 2 และ 3• เครองหมายถกจะปรากฏทหลงรายการ Guide เพอบงบอกถง Live Guide ทไดรบตงคาแลว

5 ถายภาพ• หากตองการลาง Live Guide ออกจากจอแสดงผล กดป ม MENU

27TH

การถ

ายภาพ

2

ขอควรระวง• [ไมสามารถตงคา ฉากหลงเบลอ] และ [วตถเคลอนทเรว] ในเวลาเดยวกนได • หากไดเลอก [RAW] ไวสาหรบคณภาพของภาพ คณภาพของภาพจะถกตงคาไปท [YN+RAW] โดยอตโนมต

• การตงคา Live Guide ใชไมไดกบสาเนาแบบ RAW• ภาพอาจมเมดหยาบๆ ทระดบการตงคา Live Guide บางระดบ• การเปลยนแปลงระดบการตงคา Live Guide อาจมองไมเหนในจอภาพ• อตราเฟรมจะลดลงเมอเลอก [วตถเบลอ] ไว • ไมสามารถใชแฟลชกบ Live Guide• การเลอกการตงคา Live Guide ทเกนขดจากดของมาตรวดระดบแสงของกลองอาจสงผลใหภาพได รบแสงมากหรอนอยเกนไป

28 TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพในโหมดบรรยากาศ (Scene)เลอกฉากตามวตถ

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท SCN• เมนของเมนบรรยากาศจะแสดงขน เลอกบรรยากาศโดยใช แปนลกศร (FG)

• บนหนาจอเมนบรรยากาศ กด I เพอแสดงรายละเอยดของโหมดบรรยากาศบนจอภาพของกลอง

• กด Q หรอกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอเลอกรายการทเนนสและออกจากเมนบรรยากาศ 1 ถายภาพบคคล

ประเภทของโหมดบรรยากาศ

O ถายภาพบคคล H High Key ( พล

P ภาพบคคล HDTV I Low Key g ชายทะเลและหมะ

L ทวทศน q โหมดจอภาพ f n เอฟเฟกตตาปลา

K ภาพคนกบทวทศน J ถายภาพระยะใกล w n มมกวาง

J กฬา r มาโครธรรมชาต m n มาโคร

i โหมดประกายดาว Q ใตแสงเทยน T ภาพนง 3 มต

G ภาพกลางคน R อาทตยตก J แพนกลอง

U ภาพบคคลเวลากลางคน T ถายภาพเอกสาร

G เดก s พาโนรามา (หนา 29)

2 ถายภาพ• หากตองการเลอกการตงคาอน กด Q เพอแสดงเมนบรรยากาศ

ขอควรระวง• เพอใหไดรบประโยชนสงสดจากโหมดบรรยากาศ การตงคาฟงกชนถายภาพบางรายการจะถกปดใชงาน

• ในโหมด [ภาพบคคล HDTV] ภาพสองภาพจะถกบนทก คอ ภาพทไมไดแกไขและภาพทสองซงนาเอฟเฟกต [ภาพบคคล HDTV] มาใช การบนทกอาจใชเวลาครหนง นอกจากน เมอโหมดคณภาพของภาพอยท [RAW] ภาพจะถกบนทกเปนรปแบบ RAW+JPEG

• [n เอฟเฟกตตาปลา], [n มมกวาง] และ [n มาโคร] มไวเพอใชกบเลนสคอนเวอรเตอรทเปนอปกรณเสรม

• ไมสามารถบนทกภาพเคลอนไหวในโหมด[ภาพบคคล HDTV], [โหมดประกายดาว], [พาโนรามา] หรอ [ภาพนง 3 มต]

• ใน [โหมดประกายดาว] จะมการถายภาพ 8 เฟรมพรอมกน แลวนามารวมกน เมอโหมดคณภาพของภาพอยท [RAW] จะนาภาพแบบ JPEG มารวมกบภาพแบบ RAW ภาพแรก แลวบนทกเปนรปแบบ RAW+JPEG

29TH

การถ

ายภาพ

2

• [ภาพนง 3 มต] ขนอยกบขอจากดดานลาง[ภาพนง 3 มต] สามารถใชกบเลนส 3D เทานนจอภาพของกลองไมสามารถใชดภาพ 3D ใหใชอปกรณทรองรบการแสดงภาพ 3Dโฟกสถกลอค นอกจากนยงไมสามารถใชแฟลชและระบบตงเวลาดวยเชนกนขนาดของภาพจะถกกาหนดเอาไวตายตวท 1824 × 1024ไมสามารถถายภาพรปแบบ RAWไมครอบคลมเฟรมภาพ 100%

• ใน [แพนกลอง] จะมการตรวจจบการเคลอนไหวของกลองและควบคมความเรวชตเตอรทเหมาะสมทสดเมอยายกลองเพอตดตามวตถทเคลอนไหว ซงจะสะดวกตอการถายภาพวตถเคลอนไหวเสมอนกบวาฉากหลงกาลงพรวไหวใน [แพนกลอง], J จะแสดงขนในระหวางการตรวจหาทศทางการแพนกลอง และ I จะแสดงขนหากตรวจไมพบสงใดเมอใชเลนสทมสวตชปองกนภาพสนใน [แพนกลอง] ใหปดสวตชปองกนภาพสนในสภาพแสงจา ผลลพธทไดจากการแพนกลองอาจไมเพยงพอ ใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไปเพอใหไดผลลพธงายขน

การถายภาพพาโนรามาหากทานไดตดตงซอฟตแวรคอมพวเตอรทใหมาดวย ทานสามารถใชซอฟตแวรนตอภาพเขาดวยกนเพอสรางเปนภาพพาโนรามา g "การเชอมตอกลองเขากบเครองคอมพวเตอร" (หนา 124)

1 เลอก [พาโนรามา] ใน SCN แลวกด Q

2 ใช FGHI เพอเลอกทศทางการหนกลอง

3 ถายภาพ ใชกรอบชนาเพอวางกรอบภาพ• โฟกส ระดบแสง และการตงคาอนๆ จะถกกาหนดเมอถายภาพแรก 250250 F5.6 38M

4 ถายภาพทเหลอ จดกรอบภาพแตละภาพเพอใหกรอบชนาซอนทบกบภาพกอนหนา

[ 2 ]250250 F5.6 38M [ 3 ]ออก ออก

• ภาพพาโนรามาหนงภาพสามารถรวมภาพได 10 ภาพ ไฟเตอน (g) จะแสดงขนหลงถายภาพทสบ

5 หลงถายภาพสดทายแลว กด Q เพอสนสดการถายภาพชดน

ขอควรระวง• ในระหวางการถายภาพพาโนรามา ภาพทถายกอนหนาเพอกาหนดตาแหนงการวางแนวจะไมปรากฏขน กาหนดองคประกอบภาพโดยใชกรอบหรอเครองหมายอนๆ สาหรบแสดงในภาพเปนกรอบชนา เพอใหขอบของภาพซอน ซอนกนภายในกรอบ

$ หมายเหต• การกด Q กอนถายเฟรมแรก กลองจะกลบสเมนเลอกโหมดบรรยากาศ การกด Q ระหวางการถายภาพจะทาใหกลองหยดถายภาพพาโนรามา และใหทานถายภาพถดไปได

30 TH

การถ

ายภาพ

2

การใชอารทฟลเตอรการใชอารทฟลเตอรจะชวยใหทานสนกกบการใชเอฟเฟกตศลปะไดงายๆ

ประเภทของอารทฟลเตอร

j ปอปอารต สรางภาพทเนนความงดงามของส

k ภาพนม สรางภาพทแสดงบรรยากาศโทนสนมนวล

l สซดจางสรางภาพทแสดงแสงอบอนโดยกระจายแสงทงหมดและทาให ภาพมแสงจาขนเลกนอย

m โทนแสงออน สรางภาพคณภาพสงโดยทาใหแสงเงาและแสงจานมนวลขน

n ภาพเกรนแตก สรางภาพทแสดงความหยาบของภาพขาวดา

o กลองรเขมสรางภาพทดเหมอนถายดวยกลองเกาหรอกลองเดกเลนโดยทาให บรเวณขอบภาพมสมว

s ไดโอรามาสรางภาพยอสวนโดยเนนความอมสและความคมชด และเบลอสวนทอยนอกโฟกส

t ครอสโปรเซสสรางภาพทแสดงบรรยากาศเหนอจรง ครอสโปรเซส II สรางภาพทเนนสมวงแดง

u ซเปยนมสรางภาพคณภาพสงโดยทาใหแสงเงาเดนชดขนและทาใหภาพทงหมดนมนวลขน

v โทนสเกนจรงสรางภาพทเนนความแตกตางระหวางความมดและความสวางโดยเพมความตางสเปนบางสวน

Y คยไลน สรางภาพทเนนขอบภาพและเพมการอธบายภาพประกอบ

Z สนาสรางภาพทสดใสนมนวลโดยลบสวนทมดออก ผสมสออนบนผาใบสขาว และปรบเคาโครงใหนมนวลยงขน

G ยอนยคแสดงภาพถายประจาวนในโทนสเกา โบราณ โดยใชสแผนฟลมทเปลยนและซดจาง

H สพาสเทลแสดงภาพวตถอยางนาประทบใจโดยการใหสสวนทตองการเนนและทาใหสวนอนๆ เปนสขาวดา

uART BKT(ถายภาพครอมอารทฟลเตอร)

แตละครงทลนชตเตอร กลองจะสรางสาเนาสาหรบอารทฟลเตอรทเลอกทงหมด

31TH

การถ

ายภาพ

2

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท ART• เมนอารทฟลเตอรจะแสดงขน เลอกฟลเตอรโดยใชแปนลกศร (FG)

• กด Q หรอกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอเลอกรายการท เนนสและออกจากเมนอารทฟลเตอร

1 ปอปอารต

2 ถายภาพ• หากตองการเลอกการตงคาอน กด Q เพอแสดงเมนอารทฟลเตอร

ถายภาพครอม ARTเมอกลองถายภาพหนงภาพ จะมการบนทกภาพสาหรบแตละฟลเตอรศลปะทเลอกไว กด I เพอเลอกฟลเตอร

อารทเอฟเฟกตอารทฟลเตอรสามารถปรบเปลยนไดและสามารถเพมเอฟเฟกตได เมอกด I ในเมนอารทฟลเตอร ตวเลอกเพมเตมจะแสดงขน

การปรบเปลยนฟลเตอรตวเลอก I คอฟลเตอรดงเดม ขณะทตวเลอก II คอเอฟเฟกตเสรมทปรบเปลยนฟลเตอรดงเดม

การเพมเอฟเฟกต*ภาพนม กลองรเขม ใสกรอบ ขอบสขาว แสงดาว ฟลเตอร โทนส อาการเบลอ เงาแสง* เอฟเฟกตทใชงานไดแตกตางกนตามฟลเตอรทเลอก

ขอควรระวง• เพอใหไดรบประโยชนสงสดจากอารทฟลเตอร การตงคาฟงกชนถายภาพบางรายการจะถกปดใชงาน• หากไดเลอก [RAW] ไวสาหรบคณภาพของภาพ คณภาพของภาพจะถกตงคาไปท [YN+RAW] โดยอตโนมต อารทฟลเตอรจะถกนามาใชกบสาเนาภาพ JPEG เทานน

• การเปลยนโทนสอาจไมราบรน เอฟเฟกตอาจเหนไดไมชดเจน หรอภาพอาจ "เปนเมดหยาบ" มากขน ทงนข นอยกบวตถทถาย

• เอฟเฟกตบางชนดอาจมองไมเหนใน Live View หรอระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว• ภาพทแสดงอาจแตกตางไปตามฟลเตอร เอฟเฟกต หรอการตงคาคณภาพของภาพเคลอนไหวทนามาใช

การต งคาและการถายภาพโดยใชสเปนบางสวน

ทานสามารถสรางภาพทดงเฉพาะสทเลอกโดยใชวงแหวนส หมนป มหมนดานหนา (r) หรอป มหมนดานหลง (o) เพอเลอกสทตองการดงออกมา ผลลพธจะแสดงขนในเมน Live Viewหากตองการเปลยนสทดงออกมาหลงถายภาพ หมนป มหมนดานหนา (r) หรอป มหมนดานหลง (o) เพอแสดงวงแหวนส

COLOR

32 TH

การถ

ายภาพ

2

การใชงาน PHOTO STORYทานสามารถถายภาพดวย PHOTO STORY ถายภาพดวยประเภทของ PHOTO STORY ทเลอกไวได

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท J• เมน PHOTO STORY จะปรากฏขน

A: มาตรฐานB: ความเรวC: ซมเขา/ออกD: LayoutF: กรอบQ: ระหวางทางาน

1

1

2

3

4

2 ใช FG เพอเลอกรปแบบของ PHOTO STORY• ทานสามารถแสดงหนาจอโดยละเอยดเมอเลอกตวเลอกรปแบบหรอจานวนเฟรมไดโดยใช I• ทานสามารถเลอกเอฟเฟกต จานวนเฟรม และสดสวนภาพสาหรบแตละรปแบบ ทานยงสามารถเปลยนสดสวนภาพ รปแบบการแบง และเอฟเฟกตกรอบของแตละภาพไดอกดวย

การเปลยนแปลงระหวางตวเลอกรปแบบตางๆหลงกด I แลว ใช FG เพอเปลยนตวเลอกรปแบบ

E PHOTO STORY เรมแรก

F G HPHOTO STORY ทเอฟเฟกตและสดสวนภาพเปลยนไปจาก PHOTO STORY เรมแรกจานวนภาพและการจดเรยงพนทภาพ สามารถเปลยนแปลงไดใน PHOTO STORY แตละรปแบบ

• ทานสามารถเปลยนสกรอบภาพและกรอบภาพรอบๆ เอฟเฟกตในตวเลอกรปแบบแตละอน• ทกรปแบบและทกการปรบเปลยนให PHOTO STORY ทแตกตางกน

3 เมอตงคาเสรจแลว กด Q• จอภาพจะเปลยนกลบไปทการแสดง PHOTO STORY• วตถในกรอบภาพขณะนนจะปรากฏ• สมผสกรอบภาพใดกไดทไมมภาพถาย เพอตงใหกรอบภาพนนเปนกรอบภาพปจจบน• กดป ม MENU เพอเปลยนรปแบบ

4 ถายภาพสาหรบเฟรมแรก• ภาพททานถายไวจะแสดงในเฟรมแรก

F5.0 0.00.01

ISO-A200

10231023250250

• หากตองการสนสดการถายภาพกอนทจะถายครบทกเฟรม กดป ม MENU แลวเลอกวธการจดเกบภาพ[บนทก]: จดเกบภาพในการด SD และสนสดการถายภาพ[ทาตอภายหลง]: จดเกบภาพในการด SD และสนสดการถายภาพชวคราว ขอมลทจดเกบ

ไวสามารถนามาใชไดและสามารถเรมการถายภาพใหมไดในภายหลง (หนา 33)

[ยกเลก]: สนสดการถายภาพโดยไมจดเกบภาพ

33TH

การถ

ายภาพ

2

5 ถายภาพสาหรบเฟรมถดไป• ดและถายภาพวตถสาหรบเฟรมถดไป• กด D เพอยกเลกภาพในเฟรมทอยกอนหนาโดยตรงและถายภาพใหมอกครง

• สมผสเฟรมใดกไดเพอยกเลกภาพในนน และถายภาพใหมอกครง สมผสกรอบภาพ จากนนสมผส O F5.0 0.00.01

ISO-A200

10231023250250

ภาพทถาย เฟรมตอไป

6 เมอทานไดถายครบทกเฟรมแลว กด Q เพอบนทกภาพ

$ หมายเหต• ระหวางการถายภาพดวย PHOTO STORY การใชงานตอไปนสามารถใชได

การชดเชยแสง/การเปลยนโปรแกรม/การถายภาพโดยใชแฟลช (ยกเวนในกรณทรปแบบเปน [ความเรว])/การตงคา Live Control

ขอควรระวง• หากปดสวตชกลองขณะถายภาพ ขอมลภาพจนถงจดนนจะถกยกเลกและจะไมมการบนทกขอมลลงบนการดหนวยความจา

• หากไดเลอก [RAW] ไวสาหรบคณภาพของภาพ คณภาพของภาพจะถกตงคาไปท [YN+RAW] โดยอตโนมต ภาพจาก PHOTO STORY จะถกบนทกเปนรปแบบ JPEG และภาพในเฟรมจะเปนรปแบบ RAW ภาพรปแบบ RAW จะถกบนทกเปน [4:3]

• สามารถตงคาไดตงแต [AF โหมด], [S-AF], [MF] และ [S-AF+MF] และเปา AF จะถกกาหนดไวทตาแหนงตรงกลางทเดยว

• โหมดวดแสงจะถกกาหนดไวท วดแสง ESP ดจตอล• การใชงานตอไปนใชไมไดในโหมด PHOTO STORY

ภาพเคลอนไหว/ถายภาพตอเนอง (ยกเวนในกรณทรปแบบเปน [ความเรว])/ตงเวลา/การแสดง INFO/AF กาหนดภาพใบหนา/เทเลคอนเวอรเตอรดจตอล/โหมดภาพ

• ป มตอไปนไมสามารถใชงานได Fn1/Fn2/INFO ฯลฯ

• ในขณะทถายภาพดวย PHOTO STORY กลองจะไมเขาสโหมดหลบถาคณจดเกบภาพไวชวคราวระหวางการถายภาพ กลองจะสงวนพนทบนทกสาหรบภาพทยงไมได ถายไวบนการด SD

การเร มถายภาพทกาลงดาเนนอยตอ

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท J

2 ใช FG เพอเลอกงานทกาลงดาเนนการอย Q• ขอมลทจดเกบไวบางสวนจะแสดงในดชน• Q จะปรากฏบนขอมลทจดเกบไวบางสวน

3 เลอกขอมลทตองการเรมถายตอโดยใชแปนลกศร แลวกดป ม Q• การถายภาพจะเรมตนจากจดทคางไวกอนหนาน

12:302015.01.01

34 TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพแบบ "เลงแลวถาย" (โหมดโปรแกรม P)โหมด P คอโหมดถายภาพทกลองจะปรบคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอรโดยอตโนมตตามความสวางของวตถ เลอนป มหมนปรบโหมดไปท P

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

P

ISO-A200

0.00.0

FullHDF

S-IS AUTO S-IS AUTO

Wi-Fi

โหมดถายภาพ

ความเรวชตเตอร

คาเปดหนากลอง

• ฟงกชนททานสามารถตงคาดวยป มหมนขนอยกบตาแหนงของกานปรบ

ป มหมนดานหนากานปรบ

ป มหมนดานหลง

ป มหมนตาแหนงของกานปรบ

1 2

r การชดเชยแสง ISO

o การเปลยนโปรแกรม สมดลแสงขาว

• ความเรวชตเตอรและคาเปดหนากลองทกลองเลอกจะแสดงขน• การแสดงความเรวชตเตอรและคาเปดหนากลองจะกะพรบถากลองไมไดรบระดบแสงทดทสด

ตวอยางการแสดงการเตอน (กะพรบ) สถานะ การดาเนนการ

60"60" F2.8F2.8 วตถมดเกนไป • ใชแฟลช

80008000 F22F22 วตถสวางเกนไป • เกนชวงทกลองวดแสงได ตองใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไป (สาหรบปรบปรมาณแสง)

• คาเปดหนากลองในขณะทตวแสดงคานกะพรบแตกตางกนไปตามชนดเลนสและความยาวโฟกสของเลนส

• เมอใชการตงคา [ISO] คงท ใหเปลยนการตงคา g [ISO] (หนา 54)

การเปลยนโปรแกรม (Ps)ในโหมด P และ ART ทานสามารถเลอกการผสมผสานคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอรตางๆ โดยไมเปลยนระดบแสง "s" จะปรากฏอยถดจากโหมดถายภาพระหวางการเปลยนโปรแกรม หากตองการยกเลกการเปลยนโปรแกรม กด FG จนกระทง "s" ไมปรากฏบนหนาจออกตอไป

ขอควรระวง• ทานจะไมสามารถเปลยนโปรแกรมไดขณะทกาลงใชงานแฟลชอย

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

ISO-A200

0.00.0

FullHDF

S-IS AUTO S-IS AUTO

Ps

Wi-Fi

การเปลยนโปรแกรม

35TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกคาเปดหนากลอง (A โหมดกาหนดรรบแสง)โหมด A คอโหมดถายภาพททานสามารถเลอกคาเปดหนากลองและใหกลองปรบความเรวชตเตอรทเหมาะสมโดยอตโนมต หมนป มหมนปรบโหมดไปท A คาเปดหนากลองกวาง (ตวเลข F ตา) จะลดระยะชดลก (พนทดานหนาหรอดานหลงจดโฟกสทจะปรากฏในโฟกส) ทาใหรายละเอยดฉากหลงดนมนวลขน คาเปดหนากลองแคบ (ตวเลข F สง) จะเพมระยะชดลก

คาเปดหนากลอง

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

A 0.00.0

ISO400

FullHDF

S-IS AUTO S-IS AUTO

Wi-Fi




1 2


o คาเปดหนากลอง สมดลแสงขาว

การต งคาเปดหนากลอง

ลดคาเปดหนากลอง เพมคาเปดหนากลอง

F2.8 F4.0 F5.6 F8.0 F11

• การแสดงความเรวชตเตอรจะกะพรบหากกลองไมไดรบระดบแสงทดทสด


60"60" F5.6F5.6 วตถไดรบแสงนอยเกนไป • ลดคาเปดหนากลอง

80008000 F5.6F5.6 วตถไดรบแสงมากเกนไป

• เพมคาเปดหนากลอง• หากการแสดงการเตอนไมหายไป แสดงวาเกนชวงทกลองวดแสงได ตองใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไป (สาหรบปรบปรมาณแสง)



36 TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกความเรวชตเตอร (โหมด S กาหนดชตเตอร)โหมด S คอโหมดถายภาพททานสามารถเลอกความเรวชตเตอรและใหกลองปรบคาเปดหนากลองใหเหมาะสมโดยอตโนมต หมนป มหมนปรบโหมดไปท Sความเรวชตเตอรทเรวสามารถทาใหฉากการเคลอนไหวเรวหยดนง โดยไมทาใหภาพเบลอ ความเรวชตเตอรทชาจะทาใหฉากการเคลอนไหวเรวเบลอ การเบลอนจะใหความรสกเหมอนวตถในภาพกาลงเคลอนไหว

ความเรวชตเตอร

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

S 0.00.0

ISO400

FullHDF

S-IS AUTO S-IS AUTO

Wi-Fi




1 2


o ความเรวชตเตอร สมดลแสงขาว

การต งความเรวชตเตอร

ความเรวชตเตอรชา ความเรวชตเตอรเรว

60" 15 30 60 125 250 8000

• การแสดงคาเปดหนากลองจะกะพรบหากกลองไมไดรบระดบแสงทถกตอง


20002000 F2.8F2.8 วตถไดรบแสงนอยเกนไป • ตงความเรวชตเตอรใหชาลง

125125 F22F22 วตถไดรบแสงมากเกนไป

• ตงความเรวชตเตอรใหเรวขน• หากการแสดงการเตอนไมหายไป แสดงวาเกนชวงทกลองวดแสงได ตองใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไป (สาหรบปรบปรมาณแสง)



37TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกคารรบแสงและความเรวชตเตอร (โหมด M ปรบเอง)โหมด M คอโหมดถายภาพททานสามารถเลอกไดทงคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอร ซงสามารถตงคาไดแมในการถายภาพโดยเปดหนากลองนาน ถายภาพโดยกาหนดเวลา และถายภาพ Live Composite ซงชตเตอรยงคงเปดอยขณะทกดป มชตเตอร เลอนป มหมนปรบโหมดไปท M

• ระดบแสงทกาหนดโดยคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอรททานตงไว และผลตางทสมพนธกบระดบแสงทเหมาะสมซงวดโดยกลองจะแสดงบนจอภาพ

• สามารถตงคาความเรวชตเตอรระหวาง 1/8000 และ 60 วนาท หรอตงเปน [BULB] หรอ [LIVE TIME] หรอ [LIVECOMP]

คาตางจากระดบแสงทดทสด

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

M 0.00.0

ISO400

FullHDF

S-IS AUTO S-IS AUTO

Wi-Fi




1 2

r คาเปดหนากลอง ISO

o ความเรวชตเตอร สมดลแสงขาว

ขอควรระวง• หากทานเปลยนคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอร การแสดงผลบนจอภาพ (หรอชองมองภาพ) จะไมเปลยน หากตองการแสดงภาพใหเหมอนกบทจะถายจรง ใหตงคา [Live View Boost] (หนา 102) ใน เมนกาหนดเอง

• แมวาทานตง [ลดนอยส] ไว อาจยงมองเหนจดรบกวนและ/หรอจดแสงสวางในภาพทแสดงบนจอภาพ และภาพทถายภายใตสภาพแวดลอมบางอยาง (อณหภม ฯลฯ) และการตงคากลอง

จดรบกวนในภาพเมอถายภาพทความเรวชตเตอรชา จดรบกวนอาจปรากฏบนหนาจอ อาการนเกดขนเมออณหภมอปกรณรบภาพหรอวงจรขบเคลอนภายในของอปกรณรบภาพเพมสงขน สงผลใหเกดกระแสไฟฟาในสวนของอปกรณรบภาพทโดยปกตไมสมผสถกแสง อาการนอาจเกดขนไดเชนกนเมอถายภาพโดยตงคา ISO ไวสงในสภาพแวดลอมทอณหภมสง เพอลดจดรบกวนน กลองจะเปดใชงานฟงกชนลดจดรบกวน g [ลดนอยส] (หนา 104)

การถายภาพโดยเปดรบแสงนาน (BULB)ใชสาหรบทวทศนกลางคนและดอกไมไฟ ในโหมด M ใหตงความเรวชตเตอรเปน [BULB] หรอ [LIVE TIME]

ถายภาพโดยเปดหนากลองนาน (BULB): ชตเตอรยงคงเปดอยขณะทกดป มชตเตอรการรบแสงสนสดลงเมอปลอยป มชตเตอร

ถายภาพโดยกาหนดเวลา (TIME): การรบแสงเรมตนเมอกดป มชตเตอรลงจนสด กดป มชตเตอรลงจนสดอกครงเพอส นสดการรบแสง

• ขณะถายภาพโดยเปดหนากลองนาน กาหนดเวลาหรอแบบ Live Composite ความสวางของหนาจอจะเปลยนโดยอตโนมต g "จอภาพ BULB/TIME" (หนา 104)

38 TH

การถ

ายภาพ

2

• เมอใช [LIVE TIME] ความคบหนาของการรบแสงจะแสดงในจอภาพระหวางการถายภาพ สามารถเปลยนใหกลองแสดงคาใหมดวยการสมผสทจอภาพ

• [Live BULB] (หนา 104) นอกจากนยงสามารถใช เพอแสดงระดบแสงของภาพระหวางการถายภาพโดยเปดหนากลองนาน

ขอควรระวง• มขอจากดในการตงคาความไวแสง ISO• หากตองการลดความเบลอของกลอง ใหตงกลองไวบนขาตงกลองทมนคงและใชสายรโมท

(หนา 143)• ระหวางการถายภาพ มขอจากดในการตงคาฟงกชนตอไปน

ถายภาพตอเนอง/ถายภาพดวยระบบตงเวลา/ถายภาพแบบกาหนดชวงเวลา/ถายภาพครอม AE/ปองกนภาพสน/ถายภาพครอมแสง/ถายภาพซอน* ฯลฯ* เมอเลอกตวเลอกอนนอกเหนอจาก [ปด] สาหรบ [Live BULB] หรอ [Live TIME] (หนา 104)

การถายภาพ Live Composite (ภาพทประกอบขนจากแสงมดและแสงสวาง)ทานสามารถบนทกภาพคอมโพสตทประกอบขนจากภาพถายหลายๆ ภาพขณะสงเกตการเปลยนแปลงของแสงทสวางวาบ เชน ดอกไมไฟและดาว โดยไมเปลยนความสวางของพนหลง

1 ตงคาเวลาการเปดรบแสงเพอใชอางองใน [การตงคาคอมโพสต] (หนา 104)

2 ในโหมด M ตงความเรวชตเตอรเปน [LIVECOMP]• เมอตงความเรวชตเตอรเปน [LIVECOMP] ทานสามารถแสดง [การตงคาคอมโพสต] ได โดยกดป ม MENU

3 กดป มชตเตอรหนงครงเพอเตรยมสาหรบการถายภาพ• ทานสามารถถายภาพไดเมอขอความบนจอภาพระบวาการเตรยมเสรจสนแลว

4 กดป มชตเตอร• การถายภาพ Live Composite จะเรมตน ภาพคอมโพสตแสดงหลงเวลาเปดรบแสงอางองแตละเวลา เพอใหทานสามารถดการเปลยนแปลงของแสงได

• ระหวางการถายภาพคอมโพสต ความสวางของหนาจอจะเปลยนโดยอตโนมต

5 กดป มชตเตอรเพอสนสดการถายภาพ• ระยะเวลาสงสดสาหรบการถายภาพคอมโพสตคอ 3 ชวโมง อยางไรกตาม ระยะเวลาทสามารถถายภาพไดจะแตกตางกนออกไป ขนอยกบเงอนไขการถายภาพ และสถานะการชารจของกลอง

ขอควรระวง• มขอจากดในการตงคาความไวแสง ISO• หากตองการลดความเบลอของกลอง ใหตงกลองไวบนขาตงกลองทมนคงและใชสายรโมท

(หนา 143)• ระหวางการถายภาพ มขอจากดในการตงคาฟงกชนตอไปน

ถายภาพตอเนอง/ถายภาพดวยระบบตงเวลา/ถายภาพแบบกาหนดชวงเวลา/ถายภาพครอม AE/ปองกนภาพสน/ถายภาพครอมแสง ฯลฯ

39TH

การถ

ายภาพ

2

การบนทกภาพเคลอนไหว

ทานสามารถบนทกภาพเคลอนไหวเมอป มหมนปรบโหมดอยในโหมดทไมใช J (PHOTO STORY)

1 กดป ม R เพอเรมการบนทก• ทานสามารถเปลยนตาแหนงโฟกสไดโดยสมผสหนาจอในขณะบนทกภาพ

ป ม R

00:02:1800:02:18

42mmTC 00:00:00:00 DF

2 กดป ม R อกครงเพอส นสดการบนทก

ขอควรระวง• เมอใชกลองโดยเซนเซอรภาพ CMOS ถายภาพวตถเคลอนไหว วตถเหลานนอาจมรปรางบดเบยวอนมสาเหตเนองมาจากอาการชตเตอรหมน ลกษณะเชนนเปนปรากฎการณทางกายภาพซงจะเกดลกษณะบดเบยวขนในภาพบนฟลมเมอถายวตถทเคลอนดวยความเรวสง หรอ เกดจากการทกลองสนโดยเฉพาะอยางยง เมอปรบความยาวโฟกสใหยาว ลกษณะอาการนจะปรากฏเดนชดยงขน

• ถาขนาดของไฟลภาพเคลอนไหวทกาลงบนทกเกน 4 GB ไฟลจะถกแยกโดยอตโนมต• ขณะบนทกภาพเคลอนไหว ใหใชการด SD ทรองรบความเรว SD คลาส 10 หรอสงกวา• หากตองการบนทกภาพเคลอนไหวตอเนองขนาด 4 GB ขนไป อยาตงโหมดคณภาพของภาพไปท

All-Intra ใหใชโหมดอน• หากใชกลองเปนเวลานานๆ อณหภมของอปกรณรบภาพจะสงขนและอาจมจดรบกวนรวมทงฝาสปรากฏบนภาพ ปดสวตชกลองเปนเวลาสนๆ จดรบกวนและฝาสอาจปรากฏบนภาพทบนทกไดเชนกนเมอตงคาความไวแสง ISO ไวสง หากอณหภมยงคงสงขนเรอยๆ กลองจะปดสวตชตวเองอตโนมต

• เมอมการใชเลนสระบบ Four Thirds ระบบ AF จะไมทางานในขณะบนทกภาพเคลอนไหว• ไมสามารถใชป ม R บนทกภาพเคลอนไหวในกรณตอไปน:

ถายภาพซอน (การถายภาพนงจะสนสดลงดวย)/กดป มชตเตอรลงครงหนง/ระหวางการถายภาพโดยเปดหนากลองนาน กาหนดเวลา หรอคอมโพสต/ถายภาพตอเนอง/พาโนรามา/โหมด SCN (อพอรเทรท, แสงดาวถอดวยมอ, 3D)/การถายภาพแบบ Time Lapse

40 TH

การถ

ายภาพ

2

การใชงานโหมดภาพเคลอนไหว (n)

ในโหมดภาพเคลอนไหว (n) ทานสามารถสรางภาพเคลอนไหวทใชประโยชนจากเอฟเฟกตทมอยในโหมดถายภาพนง ใช Live control เพอเลอกการตงคา g "การเพมเอฟเฟกตในภาพเคลอนไหว" (หนา 74)ทานยงสามารถประยกตใชเอฟเฟกตภาพตามตด (After-image) หรอซมเขาในบรเวณของภาพระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว

การเพมเอฟเฟกตในภาพเคลอนไหว [เอฟเฟคภาพเคลอนไหว]

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท n

2 กดป ม R เพอเรมการบนทก• กดป ม R อกครงเพอส นสดการบนทก

3 สมผสไอคอนเอฟเฟกตบนหนาจอททานตองการใช

W อารตเฟด ถายภาพเคลอนไหวดวยเอฟเฟกตโหมดภาพทเลอก เอฟเฟกตจางจะถกนาไปใชระหวางการเปลยนฉาก

M ฟลมเกา ทาใหภาพเปนเสนๆ มรอยขดขวนและมวเหมอนภาพยนตรเกา

U เอคโคหลายคร ง นาเอฟเฟกตภาพตามตดไปใช ภาพตามตดจะปรากฏหลงวตถทเคลอนไหว

T เอคโคคร งเดยว ภาพตามตดจะปรากฏเปนเวลาสนๆ หลงจากกดป ม ภาพตามตดจะหายไปโดยอตโนมตหลงจากครหนง

X เทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

ซมเขาไปยงบรเวณของภาพโดยไมใชการซมของเลนส ซมเขาไปยงตาแหนงภาพทเลอกแมขณะทกลองอยกบท

อารตเฟด สมผสไอคอน เอฟเฟกตจะถกใสลงในภาพทละนอยเมอทานปลอยนว

ฟลมเกาสมผสทไอคอนเพอนาเอฟเฟกตไปใช สมผสอกครงเพอยกเลกเอฟเฟกต

เอคโคหลายคร ง สมผสไอคอนเพอใสเอฟเฟกต สมผสอกครงเพอยกเลกเอฟเฟกต

เอคโคคร งเดยว สมผสไอคอนแตละอนเพอเพมเอฟเฟกต

41TH

การถ

ายภาพ

2

เทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

1 สมผสทไอคอนเพอแสดงกรอบการซม• ทานสามารถเปลยนตาแหนงของกรอบการซมไดโดยสมผสทหนาจอหรอใช FGHI• กด Q คางไวเพอยายกรอบการซมกลบไปทตาแหนงกงกลางจอภาพ

2 สมผส Mหรอกดป ม Fn2 เพอซมเขาไปยงพนทในกรอบการซม• สมผส N หรอกดป ม Fn2 เพอกลบไปทกรอบการซม

3 สมผส O หรอกด Q เพอยกเลกกรอบการซมและออกจากโหมดเทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

ขอควรระวง• อตราเฟรมจะลดลงเลกนอยระหวางการบนทกภาพ• ไมสามารถนา 2 เอฟเฟกตมาใชในเวลาเดยวกน • ใชการดหนวยความจาทมคลาสความเรว SD ท 10 หรอสงกวา การบนทกภาพเคลอนไหวอาจหยดลงกระทนหนหากใชการดทชากวาน

• เมอตง mode1 ไวสาหรบการถายภาพขณะบนทกภาพเคลอนไหว (หนา 108) ทานจะไมสามารถถายภาพขณะทใชเอฟเฟกตภาพเคลอนไหวอนนอกจากเทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

• [ไมสามารถใช ภาพบคคล HDTV] และ [ไดโอรามา] ในเวลาเดยวกนกบอารตเฟด• เสยงของระบบสมผสและการทางานของป มอาจถกบนทกไว • ไมสามารถใชอารตเฟดในขณะถายคลป• เมอถายภาพเคลอนไหวชา/เรว ทานไมสามารถใชเอฟเฟกตภาพเคลอนไหวอนนอกจากเทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

การถายภาพขณะบนทกภาพเคลอนไหว (โหมดภาพเคลอนไหว+ภาพถาย)• กดป มชตเตอรขณะบนทกภาพเคลอนไหวเพอบนทกภาพเคลอนไหวเฟรมใดเฟรมหนงเปนภาพถาย หากตองการสนสดการบนทกภาพเคลอนไหว ใหกดป ม R ไฟลภาพถายและภาพเคลอนไหวจะถกบนทกลงการดหนวยความจาแยกกน โหมดการบนทกภาพถายคอ XN (16:9)

• นอกจากน ยงมวธการบนทกภาพถายใหมคณภาพสงขน g [โหมดภาพเคลอนไหว+ภาพนง] (หนา 108)

ขอควรระวง• ทานไมสามารถถายภาพขณะบนทกคลปหรอภาพเคลอนไหวชา/เรวเมอตง [โหมดภาพเคลอนไหว

+ภาพนง] ไวท [mode1] กาหนดอตราเฟรมไปท 30p หรอนอยกวา จานวนภาพถายอาจถกจากด• โฟกสอตโนมตและการวดแสงทใชในโหมดภาพเคลอนไหวอาจแตกตางจากทใชในการถายภาพ

การใชฟงกช นไรเสยงขณะถายภาพเคลอนไหวทานสามารถปองกนไมใหกลองบนทกเสยงการทางานทเกดขนจากการทางานของกลองในขณะถายภาพ

ฟงกชนตอไปนใชงานไดกบการทางานแบบสมผส• เพาเวอรซม*/ปรบเสยงหฟง/ปรบเสยงการบนทก/คาเปดหนากลอง/ความเรวชตเตอร/การชดเชยแสง/ความไวแสง ISO* ใชงานไดกบเลนสเพาเวอรซมเทานน

แตะทแถบถายภาพแบบไรเสยงเพอแสดงรายการฟงกชน หลงแตะรายการแลว แตะลกศรทปรากฏเพอเลอกการตงคา

00:02:1800:02:18

42mmTC 00:00:00:00 DF

แถบถายภาพแบบไรเสยง

42 TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพ "My Clips"

ทานสามารถสรางไฟลภาพยนตร My Clips หนงไฟลรวมทงภาพยนตรสนหลายๆ ชด (คลป) นอกจากนทานยงสามารถเพมภาพนงไปยงภาพเคลอนไหว My Clips

การถายภาพ


2 กด Q เพอแสดง Live Control แลวเลอกโหมดคณภาพภาพเคลอนไหวโดยใชป มหมนดานหลง PP

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

n

PPC-AFC-AF

j1M-IS M-IS

FHD F30p

FHD SF60p

HD N60p 01:01:0701:01:07

FHD 30pF FHD

60pF

การตงคา

3 ใชป มหมนดานหนาเพอเลอก MOV FHD 30pF สาหรบถายคลปภาพเคลอนไหวแลวกด Q• กดป ม INFO เพอเปลยน [จานวนเฟรม] และ [เวลาบนทกคลป]

4 กดป ม R เพอเรมถายภาพ• การบนทกจะหยดลงอตโนมตเมอถงเวลาถายภาพทกาหนดไวลวงหนา และหนาจอสาหรบตรวจสอบภาพเคลอนไหวทบนทกไวจะแสดงขน กดป ม R เพอจดเกบคลปแลวเรมถายคลปถดไป

• ถาทานกดป ม R อกครงระหวางการถายภาพ การถายภาพจะดาเนนตอไปในขณะทกดป มนคางไว (สงสดไมเกน 16 วนาท)

5 กดป ม R เพอเรมถายคลปถดไป• หนาจอยนยนจะหายไปและกลองจะเรมถายคลปถดไป• หากตองการลบคลปทถายไว หรอจดเกบไวใน My Clips อน ใหทาดงตอไปนบนหนาจอยนยน

F My Clips จะแสดงขน โดยเรมตงแตตน

G เปลยน My Clips เพอจดเกบคลปและตาแหนงทจะเพมคลปใหม

S ลบคลปสนโดยไมจดเกบ

• กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอเพมภาพถายถดไป คลปจะถกจดเกบไวใน My Clips เดยวกนกบคลปกอนหนา

• คลปทมอตราเฟรมและจานวนพกเซลตางกนจะถกจดเกบไวใน My Clips ทตางกน

ดภาพทานสามารถเปดดไฟลใน My Clips ตดตอกนได

1 กด q แลวเลอกภาพทมเครองหมาย c

2 กด Q แลวเลอก [เลน My Clips] โดยใช FG แลวกด Q อกครง• ไฟลใน My Clips จะเลนตดตอกน• กด Q เพอสนสดการเลนตดตอกน

43TH

การถ

ายภาพ

2

การแกไข "My Clips"ทานสามารถสรางไฟลภาพยนตรหนงไฟลจาก My Clipsคลปสนๆ จะถกจดเกบไวใน My Clips ทานสามารถเพมคลปภาพเคลอนไหวและภาพนงไปยง My Clips นอกจากนทานยงสามารถเพมเอฟเฟกตการเปลยนหนาจอและเอฟเฟกตอารทฟลเตอร

1 กด q แลวหมนป มดานหลงเพอดภาพ My Clips

Q

การแสดงดชนภาพ การแสดงภาพบนปฏทน

ดภาพแบบเฟรมเดยว2015.01.01 12:30 20

100-0020L N

Wi-Fi

2015.01.01 12:30 21

2015.1Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

c 11:24 MOV FHD 30p

c 12:12 MOV FHD 30p

2015.01.01

c 11:23 MOV FHD 30p

12:30

q

p

q

p

q

pดภาพ My Clips*1

*1 ถาไดสราง My Clips ไวตงแตหนงชดขนไป คลปนนจะแสดงทน (หนา 42)

2 ใช FG หรอสมผสหนาจอเพอเลอก My Clips ทจะใช

3 เลอกรายการโดยใช FG แลวกดป ม Q

เลน My Clips เปดเลนไฟลใน My Clips ตามลาดบ โดยเรมตงแตตน

ดภาพเคลอนไหว เมอเลอกไฟลภาพเคลอนไหว ทานสามารถควบคมการเปดดภาพในโหมดภาพเคลอนไหวได

จดเรยงลาดบใหม ยายหรอเพมไฟลใน My Clips

จดหมายทกาหนดลวงหนา ครงถดไปททานถายภาพ ภาพเคลอนไหวทถายดวยโหมดคณภาพของภาพแบบเดยวกนจะถกเพมลงใน c My Clips น

ลบ My Clips ลบไฟลทไมไดปองกนออกจาก My Clips ทงหมด

ลบ กดป ม D ระหวางการเปดดภาพททานตองการลบจาก My Clips เลอก [ ใช] แลวกด Q เพอลบ

4 แสดง My Clips ททานต องการสรางภาพเคลอนไหว เลอก [ สงออก My Clips] แลวกด Q

5 เลอกรายการโดยใช FG แลวกดป ม Q

เอฟเฟคคลป ทานสามารถนาอารทเอฟเฟกตมาใชได 6 แบบ

เอฟเฟคเปลยนภาพ ทานสามารถนาเอฟเฟกตจางมาใช

BGM ตงคา [Joy] หรอ [ปด]

ความดงเสยงคลปทบนทก ตงคา BGM ไปท [Joy] เพอตงระดบเสยงทบนทกในภาพเคลอนไหว

เสยงคลปทบนทก ตงคา [เปด] เพอสรางภาพเคลอนไหวดวยเสยงทบนทก การตงคานใชงานไดเมอตงคา BGM เปน [ปด] เทานน

แสดง ตรวจสอบไฟลของ My Clips ทแกไขแลวตามลาดบ โดยเรมตงแตไฟลแรก

44 TH

การถ

ายภาพ

2

6 เมอทาการแกไขเสรจแลว เลอก [เรมสงออก] แลวกด Q• อลบมรวมภาพจะถกจดเกบไวเปนภาพเคลอนไหวชดเดยว• การสงออกภาพเคลอนไหวอาจใชเวลาครหนง• ความยาวสงสดของ My Clips คอ 15 นาทและขนาดไฟลสงสดคอ 4 GB• My Clips จะถกจดเกบไวเปนแบบ HD เตมรปแบบ และแบบละเอยด

ขอควรระวง• กลองอาจใชเวลาครหนงในการแสดง My Clips หลงจากถอด ใส ลบขอมล หรอปองกนการด• ทานสามารถบนทก My Clips ไดสงสด 99 คลป และการตดตอ 99 ครงตอคลป คาสงสดอาจแตกตางกนไปตามขนาดไฟลและความยาวของ My Clips

• ทานไมสามารถเพมภาพเคลอนไหวอนนอกจากคลปไปยง My Clips

การถายภาพเคลอนไหวชา/เรวทานสามารถสรางภาพเคลอนไหวชาหรอภาพเคลอนไหวเรวได ทานสามารถตงคาความเรวการบนทกโดยใช nc ในโหมดคณภาพของภาพ


2 กด Q เพอแสดง Live Control แลวเลอกโหมดคณภาพภาพเคลอนไหวโดยใชป มหมนดานหลง PP

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

n

PPC-AFC-AF

j1M-ISM-IS

FHD F30p

FHD SF60p

HD N60p 01:01:0701:01:07

FHD60pF

cFHD

30pF

c

MOV 1920×1080Fine 30p OFF ×3.75

3 ใชป มหมนดานหนาเพอเลอก MOVnFHD 30pF (โหมดคณภาพของภาพแบบกาหนดเอง) แลวกด INFO

4 ใชป มหมนดานหลงเพอเลอกความเรวการบนทก แลวกด Q• เพมตวประกอบพหคณความเรวการบนทกเพอถายภาพเคลอนไหวเรว ลดตวประกอบพหคณความเรวการบนทกเพอถายภาพเคลอนไหวชา

5 กดป ม R เพอเรมถายภาพ• กดป ม Q อกครงเพอส นสดการบนทก• ภาพเคลอนไหวจะเลนตอไปทความเรวคงท เพอใหปรากฏเปนภาพเคลอนไหวชาหรอภาพเคลอนไหวเรว

ขอควรระวง• เสยงจะไมถกบนทก• อารทฟลเตอรโหมดภาพนงใดๆ จะถกยกเลก• ทานไมสามารถตงคาการถายภาพเคลอนไหวชา/เรวเมออตราบตคอ [All-Intra]• ทานไมสามารถตงคาการถายภาพเคลอนไหวชา/เรวเมออตราเฟรมคอ [60p] หรอ [50p]

45TH

การถ

ายภาพ

2

การใชงานตวเลอกตางๆ ในการถายภาพ

การเรยกใชตวเลอกตางๆ ในการถายภาพทานสามารถเรยกใชตวเลอกการถายภาพทใชบอยไดโดยใชป มทกาหนดไวลวงหนา หากตองการเลอกตวเลอกการถายภาพทไมไดกาหนดใหป ม ใชแผงควบคมพเศษ LV ซงแสดงสถานะปจจบนของการตงคาถายภาพ สมผสหรอใชแปนลกศรเพอเลอกตวเลอกและเปลยนการตงคา เมอไมไดถายภาพโดยใช Live View ทานสามารถแสดงแผงควบคมพเศษปกตบนจอภาพได

แผงควบคมพเศษ LV

250250 F5.6P

i


NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

2

16

7

8

9

a

0

cdf e b

5

3

4

แผงควบคมพเศษ

250250 F5.6P

i


NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

การต งคาทสามารถปรบเปลยนไดโดยใชแผงควบคมพเศษ LV

1 ตวเลอกทเลอกในปจจบน2 ความไวแสง ISO ......................... หนา 543 โหมดแฟลช ............................... หนา 634 ควบคมความเขมของแสงแฟลช ...... หนา 665 ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา .............. หนา 586 สมดลแสงขาว ............................ หนา 55 ชดเชยสมดลแสงขาว ................... หนา 567 โหมดภาพ ................................. หนา 708 ความคมชด N ........................... หนา 71 คอนทราสต J ........................... หนา 71 ความอมส T ............................ หนา 71 การไลแสงเงา z........................ หนา 72 ฟลเตอร B&W x ....................... หนา 72 โทนภาพ y .............................. หนา 73

9 ขอบเขตส .................................. หนา 730 โฟกสเนนใบหนา ......................... หนา 66a กาหนดภาพใบหนา ...................... หนา 49b โหมดวดแสง .............................. หนา 54c สดสวนภาพ................................ หนา 60d โหมดบนทก ..........................หนา 61, 62 e AF โหมด ................................... หนา 51 เปา AF ...................................... หนา 48f ปองกนภาพสน............................ หนา 57

ขอควรระวง• ไมแสดงในโหมดภาพเคลอนไหวและ PHOTO STORY• เมอแสดงแผงควบคมพเศษปกต กลองจะเขาสโหมดหลบหากไมมการใชงานกลองนาน 3 วนาท สามารถเปดใชงานกลองอกครงดวยการกดป มชตเตอร g "โหมดพกดวน" (หนา 110)

46 TH

การถ

ายภาพ

2

1 กดป ม Q ในโหมด P/A/S/M • แผงควบคมพเศษจะปรากฏ

2 แตะรายการทตองการ• เคอรเซอรจะเลอนมายงรายการทถกสมผส

3 หมนป มหมนดานหนาเพอเปลยนการตงคา

$ หมายเหต• ทานยงสามารถใชงานกลองไดโดยใชป มหมนใชป มหมนดานหลงเพอเลอกรายการ และใชป มหมนดานหนาเพอเปลยนการตงคา

• หากทานไดตงคาเมนแบบกาหนดเองไวลวงหนา ทานสามารถแสดงแผงควบคมพเศษเมอใช A, SCN หรอ ART

250250 F5.6P

i


NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

เคอรเซอร

250250 F5.6

iNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

01:02:0301:02:0310231023

WB

UAEL/AFL

Live controlในโหมดภาพเคลอนไหวและโหมด PHOTO STORY ทานสามารถใช Live Control เพอเลอกฟงกชนถายภาพในขณะตรวจสอบผลลพธบนหนาจอ เมอการควบคมใน K การตงคาการควบคม ถกตงคาไวท [Live Control] ทานสามารถใช Live Control ไดแมในโหมด A, P, A, S, M, ART และ SCN (หนา 102)

PP

PPWB

AUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

n PP AA SS MM

PPS-AFS-AF

jM-ISM-IS

FHD F60p

1

โปรแกรมอตโนมต

การตงคา

ฟงกชน

หนาจอ Live control

การต งคาทใชงานไดปองกนภาพสน* ............................... หนา 57โหมดภาพนง* ................................. หนา 70โหมดบรรยากาศ ............................... หนา 28โหมดอารทฟลเตอร .......................... หนา 30 สมดลแสงขาว* ................................ หนา 55ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา* ................. หนา 58สดสวนภาพ ..................................... หนา 60โหมดบนทก* .................................. หนา 62

โหมด n* ...................................... หนา 40โหมดแฟลช .................................... หนา 63ควบคมความเขมของแสงแฟลช ........... หนา 66โหมดวดแสง ................................... หนา 54AF โหมด* ...................................... หนา 51ความไวแสง ISO* ............................ หนา 54กาหนดภาพใบหนา*.......................... หนา 49บนทกเสยงภาพเคลอนไหว* ............... หนา 74

* ใชงานไดในโหมด n

47TH

การถ

ายภาพ

2

1 กด Q เพอแสดง Live Control• หากตองการซอน Live Control กด Q อกครง

2 ใชป มหมนดานหลงเพอเลอกการตงคา ใชป มหมนดานหนาเพอเปลยนแปลงการตงคาทเลอกไวน แลวกด Q• การตงคาทเลอกจะมผลโดยอตโนมตหากไมมการดาเนนการใดๆ เปนเวลา 8 วนาท

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

WB อตโนมต

PPS-AFS-AF

AUTOAUTO

M-ISM-IS 1

n

FFHD 60p

เคอรเซอรแสดงชอฟงกชนทเลอก

เคอรเซอร

r หรอ HI

oหรอFG

ขอควรระวง• บางรายการจะใชงานไมไดในโหมดถายภาพบางโหมด

การควบคมระดบแสง (ชดเชยแสง)หมนป มหมนดานหนาเพอเลอกการชดเชยแสง เลอกคาบวก ("+") เพอทาใหภาพสวางขน เลอกคาลบ ("–") เพอทาใหภาพมดลง สามารถปรบระดบแสงทละ ±5.0 EV

ลบ (–) ไมชดเชยแสง (0) บวก (+)

ขอควรระวง• การชดเชยแสงไมสามารถใชไดในโหมด A, M หรอ SCN• หนาจอของชองมองภาพและ Live View สามารถเปลยนแปลงไดสงสดเพยง ±3.0EV ถามระดบแสงเกนกวา ±3.0 EV แถบปรบระดบแสงจะเรมกะพรบ

• สามารถแกไขภาพเคลอนไหวในชวงสงสดไดไมเกน ±3.0 EV

การลอคระดบแสง (ลอค AE)ทานสามารถลอคเฉพาะระดบแสงไดโดยกดป ม Fn1 ใชวธการน เมอทานตองการปรบโฟกสและระดบแสงแยกกน หรอเมอทานตองการถายภาพหลายภาพดวยระดบแสงเดยวกน • ถาทานกดป ม Fn1 หนงครง ระดบแสงจะถกลอคและ u จะปรากฏขน g "AEL/AFL"

(หนา 110)• กดป ม Fn1 อกครง เพอปลดลอค AE

ขอควรระวง• ลอคจะถกปลดออก ถาทานใชป มหมนปรบโหมด ป มMENU หรอป ม Q

48 TH

การถ

ายภาพ

2

การกาหนดเปา AF (AF พนท)เลอกวาจะใชเปาโฟกสอตโนมตใดจาก 81 เปาสาหรบการโฟกสอตโนมต

1 กด แปนลกศร เพอแสดงเปา AF

2 ใช FGHI เพอเปลยนการแสดงเปาเดยวและเลอกตาแหนง AF• โหมด "เปาทงหมด" จะถกคนคาหากทานเลอนเคอรเซอรออกจากหนาจอ

เปาท งหมด เปาเดยว เปาท งหมด

กลองเลอกจากเปาการโฟกสทงชดโดยอตโนมต

เลอกเปาการโฟกสดวยตวเอง

ขอควรระวง• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds กลองจะเปลยนเปนโหมดเปาเดยวโดยอตโนมต• จานวนและขนาดของเปา AF เปลยนไปตาม [ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร], [มมมองภาพ] และการตงคากลมเปา

การใชเปาเลกและกลมเปา (การต งคาเปา AF)ทานสามารถเปลยนวธการเลอกเปาและขนาดเปา และยงสามารถเลอก AF กาหนดภาพใบหนา (หนา 49) ไดดวย

1 กดแปนลกศร เพอแสดงเปา AF

2 กดป ม INFO ระหวางการเลอกเปา AF และเลอกวธการเลอกเปาโดยใช FG

INFO

ii

o

FG

ii

o (เปาท งหมด) กลองจะเลอกโดยอตโนมตจากเปา AF ทงหมด

I (เปาเดยว) ทานเลอกเปา AF เดยว

K (เปาเลก) เปา AF สามารถลดขนาดได

J (เปากลม) กลองเลอกจากเปาในกลมทเลอกไวโดยอตโมต

ขอควรระวง• เมอถายภาพเคลอนไหว กลองจะเปลยนเปนโหมดเปาเดยวโดยอตโนมต• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds กลองจะเปลยนเปนโหมดเปาเดยวโดยอตโนมต

49TH

การถ

ายภาพ

2

AF โฟกสเนนใบหนา/AF คนหาดวงตากลองจะคนหาใบหนาและปรบโฟกสและ ESP ดจตอล

1 กดแปนลกศรเพอแสดงเปา AF

2 กดป ม INFO• ทานสามารถเปลยนวธการเลอกเปา AF

3 ใช HI เพอเลอกตวเลอกแลวกด Q ii

o

วธการเลอก

J ปดโฟกสใบหนา กาหนดภาพใบหนาปด

I เปดโฟกสใบหนา กาหนดภาพใบหนาเปด

K เปดโฟกสเนนใบหนาและดวงตา

ระบบโฟกสอตโนมตเลอกภาพลกตาดาทอยใกลกบกลองมากทสดสาหรบ AF โฟกสเนนใบหนา

L เปดโฟกสเนนใบหนาและตาขวา

ระบบโฟกสอตโนมตเลอกภาพลกตาดาทอยทางดานขวาสาหรบ AF โฟกสเนนใบหนา

M เปดโฟกสเนนใบหนาและตาซาย

ระบบโฟกสอตโนมตเลอกภาพลกตาดาทอยทางดานซายสาหรบ AF โฟกสเนนใบหนา

4 หนกลองไปยงผททานตองการถาย• เมอกลองตรวจพบภาพใบหนา กรอบสขาวจะแสดงขนทภาพใบหนา

5 กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส• เมอกลองโฟกสไปทใบหนาในกรอบสขาว กรอบจะเปลยนเปนสเขยว

• หากกลองสามารถตรวจพบดวงตา กรอบสเขยวจะแสดงขนตรงดวงตาทเลอก (AF คนหาภาพลกตาดา)

6 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

01:02:0301:02:0310231023250250 F5.6P 0.00.0

L N

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

FullHDF

Wi-Fi

01:02:0301:02:0310231023250250 F5.6P 0.00.0

L N

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

FullHDF

Wi-Fi

ขอควรระวง• โฟกสเนนใบหนาใชไดกบภาพแรกในแตละชดทถายระหวางการถายภาพตอเนองเทานน• กลองอาจไมสามารถคนหาภาพใบหนาไดถกตอง ทงนข นอยกบวตถและการตงคาอารทฟลเตอร• เมอตงคากลองไวท [p (วดแสง ESP ดจตอล)] กลองจะทาการวดแสงโดยใหความสาคญกบภาพใบหนา

$ หมายเหต• กาหนดภาพใบหนาสามารถใชงานใน [MF] ไดดวย ใบหนาทกลองตรวจพบจะระบเปนกรอบสขาว

50 TH

การถ

ายภาพ

2

AF กรอบการซม/AF การซม (AF เฉพาะจดพเศษ)ทานสามารถซมเขามายงบางสวนของเฟรมภาพขณะปรบโฟกส การเลอกอตราซมสงชวยใหทานใชโฟกสอตโนมตเพอโฟกสบรเวณทเลกกวาซงเปา AF มกจะครอบคลมไมถง ทานยงสามารถกาหนดตาแหนงเปาการโฟกสไดแมนยายงขนดวย

01:02:0301:02:033030250250 F5.6 0.00.0

L N

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

FullHDF

Wi-Fi

หนาจอแสดงการถายภาพ

01:02:0301:02:033030250250 F5.6 0.00.0

L N

S-IS AUTO S-IS AUTO

ISO-A200

FullHDF

Off

Wi-Fi

AF กรอบการซม AF การซม

UUUU

UU

U (กดคางไว) / Q1 กาหนด a (ไอคอนการซม) ใหกบป มใดป มหนงไวลวงหนาโดยใช [ฟงกชนป ม]

(หนา 66)

2 กดป ม U เพอแสดงกรอบการซม• หากกลองโฟกสดวยโฟกสอตโนมตกอนทจะกดป ม กรอบการซมจะแสดงขนทตาแหนงโฟกสปจจบน

• ใช FGHI เพอกาหนดตาแหนงกรอบการซม• กดป ม INFO แลวใช FG เพอเลอกอตราซม (×3, ×5, ×7, ×10, ×14)

3 กดป ม U อกครงเพอซมเขามาทกรอบการซม• ใช FGHI เพอกาหนดตาแหนงกรอบการซม• ทานสามารถเปลยนอตราซมไดโดยหมนป มหมนดานหนา (r) หรอป มหมนดานหลง (o)

4 กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอเรมโฟกสอตโนมต• กลองจะโฟกสโดยใชวตถในเฟรมตรงกงกลางหนาจอ หากตองการเปลยนตาแหนงโฟกส ให ยายตาแหนงโดยสมผสทหนาจอ

$ หมายเหต• ทานสามารถแสดงและยายกรอบการซมโดยใชการทางานแบบทชสกรนไดดวย

ขอควรระวง• การซมจะมองเหนในจอภาพเทานนและไมมผลตอภาพทถายได • เมอใชเลนสระบบ Four Thirds โฟกสอตโนมตจะไมทางานระหวางการซม• ขณะซมเขา จะมเสยงดงจากระบบ IS (ปองกนภาพสน)

51TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกโหมดโฟกส (AF โหมด)เลอกวธการโฟกส (โหมดโฟกส)ทานสามารถเลอกวธการโฟกสแยกกนสาหรบโหมดภาพนงและโหมด n

1 กดป ม Q แลวเลอก AF โหมด

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

PP

M-ISM-IS 1

n

AF ทละภาพ

S-AFS-AF C-AFC-AF MFMF S-AFS-AFMF

C-AFC-AFTR

S-AFS-AF

FFHD 60p

S-AFS-AF AF โหมด

250250 F5.6P

i

AF โหมด

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

AF โหมด

2 เลอกรายการโดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q• AF โหมดทเลอกจะแสดงบนจอภาพ

S-AF (AF ครงเดยว)

กลองจะโฟกสครงหนงเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง เมอลอคโฟกสไวแลว เสยงปบจะดงขน และเครองหมายยนยน AF และกรอบเปา AF จะตดสวาง โหมดนเหมาะสาหรบถายภาพวตถทอยนงกบทหรอวตถทมการเคลอนไหวจากด

C-AF (AF ตอเนอง)

กลองจะโฟกสซาเมอยงคงกดป มชตเตอรลงครงหนงคางเอาไว เมอวตถอยในโฟกส เครองหมายยนยน AF จะสวางขนบนจอภาพและเสยงปบจะดงขนเมอลอคโฟกสในครงแรก แมเมอวตถเคลอนไหวหรอทานเปลยนองคประกอบของภาพ กลองจะยงคงพยายามโฟกสตอไป• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds การตงคานจะเปลยนเปน [S-AF]

MF (โฟกสดวยตวเอง)

ฟงกชนนจะทาใหทานสามารถโฟกสตาแหนงใดกไดดวยตวเอง โดยใชงานวงแหวนปรบโฟกสบนเลนส

ใกล )

วงแหวนปรบโฟกส

S-AF+MF (ใชโหมด S-AF และโหมด MF พรอมกน)

หลงกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกสในโหมด [S-AF] ทานสามารถหมนวงแหวนปรบโฟกสเพอปรบละเอยดโฟกสดวยตวเอง

C-AF+TR (การคนหา AF)

กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส จากนนกลองจะตดตามและรกษาโฟกสไวทวตถปจจบนขณะทยงคงป มชตเตอรไวในตาแหนงน• เปา AF จะแสดงเปนสแดงหากกลองไมสามารถตดตามวตถไดอกตอไป ปลอยป มชตเตอรจากนนกาหนดกรอบวตถอกครงแลวกดป มชตเตอรลงครงหนง

• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds การตงคานจะเปลยนเปน [S-AF]

ขอควรระวง• กลองอาจไมสามารถโฟกสไดหากวตถมแสงนอย ถกหมอกหรอควนบง หรอไมมคอนทราสต• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds โฟกสอตโนมตจะไมทางานระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว• ทานไมสามารถตงคา AF โหมดไดถากานปรบโฟกส MF ของเลนสอยท MF (หนา 136)

52 TH

การถ

ายภาพ

2

การเปลยนความสวางของภาพทสวางจาหรอมเงามด

ในกรณทไดตงคาป มมลตฟงกชนไวท [Highlight&Shadow Control] หนาจอตงคาจะปรากฏขน เมอทานกดป ม Fn2 ปรบเงามดโดยใชป มหมนดานหลง และปรบแสงสวางจาโดยใชป มหมนดานหนากดป ม Q คางไว เพอยกเลกการตงคา SHADOW

HI LIGHT

การควบคมส (Color Creator)ทานสามารถปรบสของวตถในขณะดการเปลยนแปลงบนหนาจอได Color Creator คอหนงในฟงกชนทสามารถเรยกใชไดดวยป มหลายฟงกชนป มหลายฟงกชนถกกาหนดให Fn2 ในการตงคาเรมตน

การกาหนดฟงกช นสใหกบป มหลายฟงกช น

1 กดป ม Fn2 คางไว แลวหมนป มหมนดานหนา• เมนมลตฟงกชนจะปรากฏ

2 เลอก Color Creator แลวปลอยป ม

การใช Color Creator

1 กดป ม Fn2• หนาจอตวเลอกจะปรากฏ

ป ม Fn2

2 ตงคาโทนสโดยใชป มหมนดานหนา และความอมสโดยใชป มหมนดานหลง• กดป ม Q คางไว เพอยกเลกการเปลยนแปลง• กดป ม MENU เพอออกจาก Color Creator โดยไมเปลยนแปลงการตงคา

3 กดป ม Q เพอบนทกการเปลยนแปลง • การตงคาจะไดรบการบนทกไวใน c (Color Creator) ของโหมดภาพนง (หนา 70)

ขอควรระวง• สมดลแสงขาวจะกาหนดไวท AUTO• เมอตงคาโหมดคณภาพของภาพไวท [RAW] ภาพจะถกบนทกเปนรปแบบ RAW+JPEG

53TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพ HDR (ชวงไดนามกสง) กลองจะถายภาพหลายภาพ และนาภาพเหลานนมารวมกนโดยอตโนมตใหเปนภาพ HDR นอกจากน ทานยงสามารถถายภาพหลายภาพ และใชการถายภาพ HDR บนคอมพวเตอรได (การถายภาพครอม HDR) การชดเชยแสงสามารถเลอกไดระหวาง [HDR1] และ [HDR2] ในโหมด P, A และ S ในโหมด M สามารถปรบระดบแสงสาหรบการถายภาพ HDR ไดตามตองการ

1 เลอกการตงคาโดยหมนป มหมนดานหลงพรอมกบกดป ม HDR คางไว • เมนจะแสดงขนบนหนาจอ• กดป ม HDR เพอสลบการบนทก HDR เปนปดหรอเปด

ป ม HDRP

HDR

OFFOFF 3F2.0EV

3F3F3F2.0EV2.0EV2.0EVHDR1HDR1 HDR2HDR2 7F

2.0EV7F7F7F

2.0EV2.0EV2.0EV5F

2.0EV5F5F5F

2.0EV2.0EV2.0EV3F

3.0EV3F3F3F

3.0EV3.0EV3.0EV

เมอถายภาพโดยใช Live View

HDR1 กลองจะถายสภาพ แตละภาพมระดบแสงแตกตางกน และภาพถายเหลานจะถกนามารวมกนเปนภาพ HDR ภาพเดยวในกลอง HDR2 จะใหภาพทนาประทบใจกวา HDR1 ความไวแสง ISO กาหนดไวท 200 นอกจากน ความเรวชตเตอรชาสดทใชไดคอ 1 วนาท และเปดรบแสงไดนานสดคอ 4 วนาท

HDR2

3F 2.0EV กลองจะทาการถายภาพครอม HDR เลอกจานวนภาพและความแตกตางของระดบแสงไมมการประมวลผลการถายภาพ HDR

5F 2.0EV

7F 2.0EV

3F 3.0EV

5F 3.0EV

2 ถายภาพ• เมอทานกดป มชตเตอร กลองจะถายภาพตามจานวนภาพทกาหนดไวโดยอตโนมต

ขอควรระวง• ถาทานถายภาพดวยความเรวชตเตอรทชาลง อาจมจดรบกวนทสามารถสงเกตไดมากขน• ยดกลองกบขาตงกลองหรอวตถอนทมความมนคง แลวถายภาพ• ภาพถายทแสดงในจอภาพหรอในชองมองภาพในขณะถายภาพจะแตกตางจากภาพถายทผานการประมวลผลเปนแบบ HDR

• ในกรณของ [HDR1] และ [HDR2] ภาพถายทผานการประมวลผลเปนแบบ HDR จะไดรบการบนทกเปนไฟล JPEG เมอตงคาโหมดคณภาพของภาพไวท [RAW] ภาพจะถกบนทกเปนรปแบบ RAW+JPEG ภาพถายเพยงภาพเดยวทบนทกเปน RAW คอภาพทมระดบแสงเหมาะสม

• ถาตงคาไวท [HDR1]/[HDR2] โหมดภาพนงจะถกกาหนดไวท [Natural] และการตงคาสจะถกกาหนดไวท [sRGB] [Full-time AF] จะไมทางาน

• ไมสามารถใชการถายภาพโดยใชแฟลช การถายภาพครอม การถายภาพซอนและการถายภาพแบบ Time Lapse พรอมกนกบการถายภาพ HDR ได

54 TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกวธท กลองวดความสวาง (การวดแสง)เลอกวาจะใหกลองวดความสวางของวตถอยางไร

1 กดป ม Q แลวเลอกการวดแสง

250250 F5.6P

i

วดคา

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

วดคา

2 เลอกรายการโดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q

pวดแสง ESP ดจตอล

กลองจะวดระดบแสงใน 324 พนทของเฟรมและปรบระดบแสงใหดทสดสาหรบฉากปจจบนหรอ (หากเลอกตวเลอกอนนอกเหนอจาก [OFF] ไวสาหรบ [I โฟกสใบหนา]) วตถทเปนบคคล แนะนาใหใช โหมดนสาหรบการใชงานทวไป

Hวดแสงแบบเฉลยกลางภาพ

โหมดวดแสงนใหคาวดแสงโดยเฉลยระหวางวตถและแสงพนหลง โดยใหนาหนกทวตถตรงกลางภาพมากกวา

I วดแสงเฉพาะจดเลอกตวเลอกนเพอวดแสงพนทเลกๆ (ประมาณ 2% ของเฟรม) โดยหนกลองไปทางวตถททานตองการวดแสง ระดบแสงจะถกปรบตามความสวางของจดทวดแสง

IHI วดแสงเฉพาะจด - แสงสวางจา

เพมระดบแสงของการวดแสงเฉพาะจด เพอทาใหแนใจวา เมอถายวตถสวางแลวภาพจะออกมาสวาง

ISH วดแสงเฉพาะจด - เงามด

ลดระดบแสงของการวดแสงเฉพาะจด เพอทาใหแนใจวา เมอถายวตถมดแลวภาพจะออกมามด

3 กดป มชตเตอรลงครงหนง• โดยปกตกลองจะเรมวดแสงเมอกดป มชตเตอรลงครงหนงและลอคระดบแสงขณะยงคงกดชตเตอรคางไวในตาแหนงน

ความไวแสง ISOการเพมความไวแสง ISO จะเพมจดรบกวน (เมดหยาบ) แตจะชวยใหสามารถถายภาพขณะทมแสงได การตงคาทแนะนาสาหรบสถานการณสวนใหญคอ [AUTO] ซงเรมตนท ISO 200 — เปนคาททาใหจดรบกวนและชวงไดนามกสมดลกน — จากนนจะปรบความไวแสง ISO ตามสภาวะการถายภาพเองโดยอตโนมต

1 กด Q เพอเลอกความไวแสง ISO

250250 F5.6P

i


NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

ความไวแสง ISO


AUTO ตงคาความไวแสงอตโนมตตามสภาวะการถายภาพ

LOW, 200 – 25600 ตงคาความไวแสงตามคาทเลอก

55TH

การถ

ายภาพ

2

การปรบส (สมดลแสงขาว)สมดลแสงขาว (WB) สรางความมนใจวาวตถสขาวในภาพทบนทกดวยกลองจะออกมาเปนสขาว [AUTO] เหมาะสมกบสถานการณสวนใหญ แตคาอนๆ กสามารถเลอกไดตามแหลงแสงเมอ [AUTO] ไมสามารถใหผลลพธทตองการ หรอเมอทานตงใจทาใหสในภาพเพยน

1 กด Q เพอเลอกสมดลแสงขาว

250250 F5.6P

i

WB

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

สมดลแสงขาว


โหมด WB อณหมส สภาพแสง

สมดลแสงขาวอตโนมต AUTO k ใชกบสภาพแสงสวนใหญ (เมอมสวนสขาวทถกต

กรอบในจอภาพ) ใชโหมดนสาหรบการใชงานทวไป

ต งคาสมดลแสงขาวลวงหนา

5 5300Kสาหรบถายภาพกลางแจงในวนทอากาศแจมใส หรอเกบภาพสแดงของดวงอาทตยตก หรอสในการแสดงดอกไมไฟ

N 7500K สาหรบถายภาพกลางแจงในรมเงาในวนทอากาศแจมใส

O 6000K สาหรบถายภาพกลางแจงในวนทเมฆมาก

1 3000K สาหรบถายภาพใตแสงหลอดไฟ

> 4000K สาหรบวตถทไดรบแสงสวางจากแสงฟลออเรสเซนซ

U k สาหรบการถายภาพใตนา

n 5500K สาหรบถายภาพโดยใชแฟลช

สมดลแสงขาว One-touch (หนา 56)

P/Q/W/X

อณหภมสทตงคาโดย

สมดลแสงขาว One-touch

เลอกเมอสามารถใชสขาวหรอสเทาวดสมดลแสงขาวและวตถอยใตแสงหลายประเภทหรอไดรบแสงสวางจากแฟลชชนดทไมรจกหรอแหลงแสงอนๆ

สมดลแสงสขาวกาหนดเอง CWB 2000K –

14000Kหลงกดป ม INFO ใชป ม HI เพอเลอกอณหภมส จากนนกด Q

ขอควรระวง• เมอตงคา [สรางส] สมดลแสงขาวจะกาหนดไวท AUTO

56 TH

การถ

ายภาพ

2

สมดลแสงขาว One-touchวดสมดลแสงขาวโดยตกรอบกระดาษหรอวตถสขาวอนๆ ใตแสงทจะใชในภาพถายสดทาย ซงจะเปนประโยชนขณะถายภาพวตถใตแสงธรรมชาต รวมทงแหลงแสงตางๆ ทมอณหภมสตางกน

1 เลอก [P], [Q], [W] หรอ [X] (สมดลแสงขาว One-touch 1, 2, 3 หรอ 4) แลวกดป ม INFO

2 ถายภาพกระดาษไรส (สขาวหรอสเทา)• จดกรอบวตถเพอใหกรอบเตมจอภาพและไมมเงาบง• หนาจอสมดลแสงขาว One-touch จะปรากฏขน

3 เลอก [ใช] แลวกด Q• คาใหมจะถกจดเกบไวเปนตวเลอกสมดลแสงขาวทตงคาลวงหนา• คาใหมจะถกจดเกบไวจนกวาจะมการวดสมดลแสงขาว One-touch อกครง การปดสวตชกลองจะไมทาใหขอมลถกลบ

% เคลดลบ• หากวตถสวางเกนไปหรอมดเกนไปหรอมสจางอยางชดเจน ขอความ [WB ไมดลองใหม] จะแสดงขนและจะไมมการบนทกคา แกไขปญหาและทาซาตงแตขนตอน 1

การปรบรายละเอยดสมดลแสงขาว (การชดเชยสมดลแสงขาว)ทานสามารถตงคาและปรบคาชดเชยโดยละเอยดสาหรบทงสมดลแสดงขาวอตโนมตและสมดลแสงขาวทตงไวลวงหนา

1 กด Q และเลอกสมดลแสงขาวททานตองการแกไข

2 ใชป มหมนดานหนาเพอเลอกแกนชดเชย และใชป มหมนดานหลงเพอเปลยนคาชดเชย

สาหรบการชดเชยบนแกน A (สแดง-สฟา)เลอนแถบไปตามทศทาง + เพอเนนโทนสแดง และเลอนไปตามทศทาง – เพอเนนโทนสฟา

สาหรบการชดเชยบนแกน G (สเขยว-สมวงแดง)เลอนแถบไปตามทศทาง + เพอเนนโทนสเขยว และเลอนไปตามทศทาง – เพอเนนโทนสมวงแดง

+2A

-5G

แสดง WB

อตโนมต

กลบ ตงคา

$หมายเหต• หากตองการตรวจสอบสมดลแสงขาวทแกไขแลว ใหกด R ตวอยางภาพถายทมการตงคาสมดลแสงขาวปจจบนจะแสดงขน

• หากตองการตงคาสมดลแสงขาวเดยวกนในโหมดสมดลแสงขาวทกโหมด ใหใช [ทงหมด >] (หนา 105)

57TH

การถ

ายภาพ

2

การลดอาการกลองส น (ปองกนภาพส น)ทานสามารถลดอาการกลองสนทเกดขนขณะถายภาพในสภาพแสงนอยหรอถายดวยกาลงขยายสง ระบบปองกนภาพสนเรมทางานเมอทานกดป มชตเตอรลงครงหนง

1 กดป ม Q แลวเลอกระบบปองกนภาพสน

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

jWB

AUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

mmmm5050M-ISM-IS

ความยาวโฟกสกนสนทเซนเซอร + ดจตอล

n

PPS-AFS-AF

1M-ISM-IS

M-ISM-IS 1

FFHD 60p

OFF

ปองกนภาพสน

250250 F5.6P

i


NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

AEL/AFLU



ภาพนง

OFF ปองกนภาพสน-ภาพนง ปด

ระบบปองกนภาพสนปด

S-IS1 IS ปองกนภาพสนทกทศทาง

ระบบปองกนภาพสนเปด

S-IS2 IS แนวตง ระบบปองกนภาพสนใชไดกบอาการกลองสน (Y) ในแนวตงเทานน

S-IS3 IS แนวนอนระบบปองกนภาพสนใชไดกบอาการกลองสน (Z) ในแนวนอนเทานน ใชเมอหนกลองในแนวนอนโดยถอกลองในแนวตง

S-IS AUTO IS อตโนมต กลองตรวจหาทศทางการหนกลองและนาระบบปองกนภาพสนทเหมาะสมมาใช

ภาพเคลอนไหว

OFFปองกนภาพสน-ภาพเคลอนไหว ปด

ระบบปองกนภาพสนปด

M-IS1 IS ปองกนภาพสนทกทศทาง

กลองจะใชทงการแกไขดวยการเลอนเซนเซอร (VCM) และการแกไขแบบอเลกทรอนกส

M-IS2 IS ปองกนภาพสนทกทศทาง

กลองจะใชการแกไขดวยการเลอนเซนเซอร (VCM) เทานนไมใชการแกไขแบบอเลกทรอนกส

การเลอกความยาวโฟกส (ไมรวมเลนสระบบ Micro Four Thirds/Four Thirds)ใชขอมลความยาวโฟกสเพอลดกลองสนขณะถายภาพดวยเลนสทไมใชเลนสระบบ Micro Four Thirds หรอ Four Thirds• เลอก [ปองกนภาพสน] กดป ม INFO ใช HI เพอเลอกความยาวโฟกส แลวกด Q• เลอกความยาวโฟกสระหวาง 8 มม. และ 1000 มม.• เลอกคาทใกลเคยงกบคาทระบบนเลนสมากทสด

ขอควรระวง• ระบบปองกนภาพสนไมสามารถแกไขอาการกลองสนทมากเกนไป หรออาการกลองสนทเกดขนขณะตงความเรวชตเตอรไวทความเรวตาสด ในกรณน แนะนาใหใชขาตงกลอง

• เมอใชขาตงกลอง ตง [ปองกนภาพสน] ไปท [OFF]• เมอใชเลนสทมสวตชฟงกชนปองกนภาพสน กลองจะใหความสาคญกบการตงคาดานเลนส• เมอกลองใหความสาคญกบระบบปองกนภาพสนดานเลนส และดานกลองถกตงคาไวท [S-IS AUTO] แลว [S-IS1] จะถกใชแทน [S-IS AUTO]

• ทานอาจไดยนเสยงการทางานหรอการสนเมอเปดใชงานระบบปองกนภาพสน

58 TH

การถ

ายภาพ

2

ถายภาพตอเนอง/การใชงานระบบต งเวลากดป มชตเตอรคางไวจนสดเพอถายภาพหลายๆ ภาพตดตอกน หรออกวธหนง ทานสามารถถายภาพดวยระบบตงเวลา

1 กดป ม Q เพอเลอก j/Y (การถายภาพตอเนอง/ตงเวลา)

n

ครงเดยว

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

oo TT SS Y12sY12s Y2sY2s YcYc

PPS-AFS-AF

1M-ISM-IS

FFHD 60p

j/Y

250250 F5.6P

iNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

ครงเดยว

j/Y


o การถายภาพแบบเฟรมเดยว

ถายครงละ 1 เฟรมเมอกดป มชตเตอร (การถายภาพแบบเฟรมเดยว โหมดถายภาพปกต)

T ถายตอเนองเรวถายภาพทประมาณ 10 เฟรมตอวนาท (fps) ขณะกดป มชตเตอรลงจนสด โฟกส ระดบแสง และสมดลแสงขาวจะถกกาหนดเมอถายภาพแรกในการถายภาพแตละชด

S ถายตอเนองชาถายภาพทประมาณ 5 เฟรมตอวนาท (fps) ขณะกดป มชตเตอรลงจนสด โฟกสและระดบแสงจะกาหนดตามตวเลอกทเลอกไวสาหรบ [AF โหมด] (หนา 51) และ [AEL/AFL] (หนา 110)

Y12s ต งเวลา 12 วนาท

กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส กดสวนทเหลอลงจนสดเพอเรมระบบตงเวลา อนดบแรก ไฟแสดงสถานะการตงเวลาถายอตโนมตจะสวางขนประมาณ 10 วนาท จากนนจะกะพรบประมาณ 2 วนาท แลวจงถายภาพ

Y2s ต งเวลา 2 วนาท

กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส กดสวนทเหลอลงจนสดเพอเรมระบบตงเวลา ไฟแสดงสถานะการตงเวลาถายอตโนมตกะพรบประมาณ 2 วนาท แลวจงถายภาพ

YC ต งเวลาแบบกาหนดเอง

กดป ม INFO เพอตงคา [Y ตงเวลาถาย], [เฟรม], [ชวงเวลา] และ [ออโตโฟกสทกเฟรม]เลอกการตงคาโดยใช HI และปรบการตงคาโดยใชป มหมนดานหนา (r)หากตง [ออโตโฟกสทกเฟรม] ไวท [ON] แตละเฟรมจะอยในโฟกสโดยอตโนมตกอนถายภาพ

♦S ปองกนการส นz

อาการสนของกลองเลกนอยทเกดจากการเคลอนไหวของชตเตอรสามารถลดลงระหวางการถายภาพตอเนองและโหมดตงเวลา (หนา 59)

♥S เงยบ[♥] ถายภาพโดยไมบนทกเสยงชตเตอรในโหมดถายภาพตอเนองและตงเวลา (หนา 59)

hถายภาพความละเอยดสง

ถายภาพนงใหมความละเอยดสงขน (หนา 60)

$ หมายเหต• หากตองการยกเลกการใชงานระบบตงเวลา กดป ม G

59TH

การถ

ายภาพ

2

ขอควรระวง• เมอใช S กลองจะไมแสดงภาพยนยนขณะถายภาพ แตจะแสดงภาพอกครงหลงถายเสรจแลว เมอใช T กลองจะถายภาพทนทกอนแสดงภาพ

• ความเรวของการถายภาพตอเนองแตกตางกนไปตามเลนสทใชงานและโฟกสของเลนสซม• ในระหวางการถายภาพตอเนอง หากระดบคงเหลอแบตเตอรกะพรบเนองจากแบตเตอรตา กลองจะหยดถายภาพและเรมจดเกบภาพทถายไวลงในการด กลองอาจจดเกบภาพไมไดทงหมด ทงนข นอยกบระดบแบตเตอรทเหลออย

• วางกลองใหมนคงบนขาตงกลองในการถายภาพดวยระบบตงเวลา• หากทานยนอยหนากลองแลวกดป มชตเตอรเมอใชงานระบบตงเวลา ภาพอาจหลดโฟกส

การถายภาพโดยไมมการส นสะเทอนทเกดจากการทางานของป มชตเตอร (ปองกนการส นz)หากตองการปองกนอาการกลองสนทเกดจากการสนสะเทอนเลกนอยในระหวางการทางานของชตเตอร กลองจะทาการถายภาพโดยใชมานชตเตอรชดหนาแบบอเลกทรอนกสซงจะใชวธนเมอถายภาพดวยกลองจลทรรศนหรอเลนสซปเปอรเทเลโฟโต ทานสามารถเปลยนเวลาระหวางการกดป มชตเตอรลงจนสดและการลนชตเตอรใน [ปองกนการสนz] ใน X เมนถายภาพ 2 ตงไปท [ปด] เพอซอนรายการการตงคาน (หนา 95)


2 เลอกรายการใดรายการหนงทมเครองหมาย ♦ โดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q

3 ถายภาพ• เมอถงระยะเวลาทกาหนด ชตเตอรจะลนและกลองจะถายภาพ

การถายภาพโดยไมมเสยงชตเตอร (เงยบ[♥])ในสถานการณทเสยงชตเตอรเปนปญหา ทานสามารถถายภาพโดยไมมเสยงได กลองจะถายภาพโดยใชชตเตอรอเลกทรอนกสสาหรบมานชตเตอรชดหนาและชดหลง เพอทจะสามารถลดอาการสนเลกนอยของกลองทเกดจากการเคลอนไหวของชตเตอร เชนในการถายภาพแบบปองกนการสน ทานสามารถเปลยนเวลาระหวางการกดป มชตเตอรลงจนสดและการลนชตเตอรใน [เงยบ[♥]] ใน X เมนถายภาพ 2 ตงไปท [ปด] เพอซอนรายการการตงคาน (หนา 95)


2 เลอกรายการใดรายการหนงทมเครองหมาย ♥ โดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q

3 ถายภาพ• เมอลนชตเตอรแลว หนาจอภาพจะดบลงครหนง เสยงชตเตอรจะไมดงออกมา

ขอควรระวง• หากวตถกาลงเคลอนไหว อาจทาใหเกดลกษณะบดเบยวในภาพได • ภาพอาจมลกษณะบดเบยวเนองจากการเคลอนไหวรนแรงของวตถหรอแสงวบวาบของแสงไฟฟลออเรสเซนซ

60 TH

การถ

ายภาพ

2

การถายภาพนงใหมความละเอยดสงขน (ภาพความละเอยดสง)เมอถายภาพวตถทไมเคลอนไหว ทานสามารถถายภาพใหมความละเอยดสงขนได ภาพความละเอยดสงจะบนทกโดยการถายภาพหลายครงขณะเลอนเซนเซอรภาพ โปรดถายภาพโดยยดกลองกบขาตงหรอวตถอนทคลายกนทานสามารถเปลยนเวลาระหวางการกดป มชตเตอรลงจนสดและการลนชตเตอรใน [ถายภาพความละเอยดสง] ใน X เมนถายภาพ 2 ตงไปท [ปด] เพอซอนรายการการตงคาน (หนา 95) หลงจากตงคาภาพความละเอยดสง ทานสามารถเลอกคณภาพของภาพถายความละเอยดสงไดโดยใช โหมดคณภาพของภาพ (หนา 61)


2 เลอก h โดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q

3 ถายภาพ• หากกลองอยไมนง h จะกะพรบ รอจนกวาการกะพรบจะหยดกอนถายภาพ

ขอควรระวง• คณภาพของภาพจะกาหนดไวท LF• เมอตงคณภาพของภาพไวท RAW+JPEG กลองจะจดเกบภาพ RAW ภาพเดยวกอนรวมเขาเปนภาพความละเอยดสง (นามสกล ".ORI") สามารถเปดดภาพ RAW ทรวมไวลวงหนาบนซอฟตแวรทมากบกลองนเทานน

• เมอถายภาพภายใตแสงหลอดฟลออเรสเซนซ ฯลฯ คณภาพของภาพอาจลดลง• [ตง ปองกนภาพสน] ไปท [ปด]

การต งคาสดสวนภาพทานสามารถเปลยนสดสวนภาพ (อตราสวนแนวตงตอแนวนอน) ขณะถายภาพ ทานสามารถตงคาสดสวนภาพเปน [4:3] (มาตรฐาน), [16:9], [3:2], [1:1] หรอ [3:4] ขนอยกบความตองการของทาน

1 กดป ม Q แลวเลอกสดสวนภาพ

2 ใชป มหมนดานหนาเพอเลอกสดสวนภาพ แลวกดป ม Q

ขอควรระวง• ภาพ JPEG จะถกตดขอบตามสดสวนภาพทเลอกไว อยางไรกตามภาพ RAW จะไมถกตดขอบแตจะถกจดเกบพรอมขอมลเกยวกบสดสวนภาพทเลอก

• เมอเปดดภาพ RAW สดสวนภาพทเลอกจะแสดงตามเฟรม

61TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกคณภาพของภาพ (โหมดคณภาพของภาพนง)ทานสามารถตงคาโหมดคณภาพของภาพสาหรบภาพนง เลอกคณภาพทเหมาะสาหรบการใชงาน (เชน สาหรบการประมวลผลใน PC และการใชงานในเวบไซต เปนตน)

1 กด Q เพอเลอกโหมดคณภาพของภาพสาหรบภาพนง

250250 F5.6P

i

D

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

โหมดคณภาพของภาพนง

2 เลอกรายการโดยใช HI แลวกดป ม Q

เลอกจากโหมด JPEG (YF, YN, XN และ WN) และโหมด RAW เลอกตวเลอก JPEG+RAW เพอบนทกทงภาพ JPEG และ RAW ในการถายแตละครง โหมด JPEG รวมขนาดภาพ (Y, X และ W) และอตราสวนการบบอด (SF, F, N, และ B) เขาดวยกนเมอทานตองการเลอกฟงกชนอนรวมกนนอกเหนอจาก YF/YN/XN/WN ใหเปลยนการตงคา [K ตงคา] (หนา 105) ในเมนกาหนดเองหลงจากตงคาภาพความละเอยดสง (หนา 60) ทานสามารถเลอกระหวาง LF กบ LF+RAW

ขอมลภาพ RAWรปแบบน (นามสกล ".ORF") จดเกบขอมลภาพทไมไดประมวลผลไวสาหรบการประมวลผลภายหลง ขอมลภาพ RAW ไมสามารถเปดดไดดวยกลองอนหรอซอฟตแวร และไมสามารถเลอกภาพ RAW สาหรบทาการพมพได สามารถสรางสาเนา JPEG ของภาพ RAW ดวยกลองนได g "การแกไขภาพนง" (หนา 96)

62 TH

การถ

ายภาพ

2

การเลอกคณภาพของภาพ (โหมดคณภาพของภาพเคลอนไหว)ตงคาโหมดคณภาพของภาพเคลอนไหวทเหมาะสาหรบการใชงานตามตองการ

1 ตงป มหมนปรบโหมดไปท n

2 กดป ม Q เพอแสดง Live Control แลวเลอกโหมดคณภาพของภาพเคลอนไหวโดยใช ป มหมนดานหลง

PP

PPWB

AUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

n

PPS-AFS-AF

j1M-IS M-IS

FHD F60p

FHD F30p

FHD F60p

FHD SF60p

FHD F30pc

FHD 30pNFHD F

30p

MOV FHD 60pF

โหมดคณภาพของภาพเคลอนไหว

3 เลอกรายการโดยใชป มหมนดานหนา• หากตองการเปลยนการตงคาในโหมดคณภาพของภาพ ใหกดป ม INFO แลวเปลยนการตงคาโดยใชป มหมนดานหลง

โหมดบนทก การใชงาน การต งคาททานสามารถเปลยนแปลงได

MOV FHD 30pF(Full HD Fine 30p)*1 การถายคลป (หนา 42) อตราเฟรม

เวลาในการถายภาพ

MOVnFHD 60pF(Full HD Fine 60p)*1 การตงคา 1 อตราเฟรม

MOVnFHD 60pSF(Full HD Super Fine 60p)*1 การตงคา 2 อตราเฟรม

MOVnFHD 30pF(Full HD Fine 30p)*1 การตงคา 3 อตราเฟรม

MOVnFHD 30pN(Full HD Normal 30p)*1*3 การตงคา 4 อตราเฟรม

MOVnFHD 30pF(Full HD Fine 30p)*1 กาหนดเอง

ชนดภาพเคลอนไหว การตงคาโดยละเอยด การถายภาพเคลอนไหวชา/เรว

HD(1280×720 JPEG ภาพเคลอนไหว)*2

สาหรบดภาพในคอมพวเตอรหรอแกไข –

SD(640×480 JPEG ภาพเคลอนไหว)*2

สาหรบดภาพในคอมพวเตอรหรอแกไข –

*1 รปแบบไฟล: MPEG-4 AVC/H.264 ไฟลอาจมขนาดสงสด 4GB ภาพเคลอนไหวแตละชดอาจยาวได ถง 29 นาท

*2 ไฟลอาจมขนาดสงสด 2GB*3 All-Intra หมายถง ภาพเคลอนไหวทบนทกโดยไมมการบบอดแบบ Inter-Frame ภาพเคลอนไหวในรปแบบนเหมาะสาหรบการแกไข แตมอตราการบบอดตากวาและมขนาดขอมลใหญกวาตามไปดวย

• เมอตงสญญาณออกวดโอไวท PAL อตราเฟรมท 30p จะกลายเปน 25p และอตราเฟรมท 60p จะกลายเปน 50p

• การบนทกอาจสนสดลงกอนครบระยะเวลาบนทกสงสด ทงนข นอยกบประเภทการดทใช

4 กดป ม Q เพอบนทกการเปลยนแปลง

63TH

การถ

ายภาพ

2

การใชงานแฟลช (การถายภาพโดยใชแฟลช)ทานสามารถปรบตงคาแฟลชเองตามตองการ สามารถใชแฟลชเพอถายภาพในสภาวะการถายภาพทหลากหลาย

1 ถอดฝาครอบฐานเสยบแฟลชออกจากแฟลชและตดแฟลชเขากบตวกลอง• เลอนแฟลชเขาไปจนสด และหยดเมอแฟลชสมผสกบดานหลงของฐานเสยบและตดแนนกบท

ฝาครอบฐานเสยบแฟลช

การเปลยนการวางแนวแฟลชทานสามารถเปลยนการวางแนวแฟลชในแนวตงและแนวนอน และยงสามารถถายภาพแบบเบาซไดเชนกน

ขอควรระวง• โปรดทราบวาสาหรบการถายภาพแบบเบาซ ความเขมแสงแฟลชอาจไมเพยงพอ

การถอดแฟลชกดสวตช UNLOCK ขณะถอดแฟลชออก

1

2

สวตช UNLOCK

2 เลอนกานปรบ ON/OFF ของแฟลชไปทตาแหนง ON แลวเปดกลอง• เมอไมใชแฟลช ใหเลอนกานปรบกลบไปทตาแหนง OFF

กานปรบ ON/OFF

64 TH

การถ

ายภาพ

2

3 กดป ม Q แลวเลอกโหมดแฟลช

250250 F5.6P

i

โหมดแฟลช

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

AEL/AFLU

โหมดแฟลช

4 เลอกรายการโดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q• ตวเลอกทใชงานไดและลาดบทแสดงจะแตกตางไปตามโหมดถายภาพ g "โหมดแฟลชทสามารถตงคาไดตามโหมดถายภาพ" (หนา 65)

AUTO แฟลชออโต แฟลชทางานอตโนมตในสภาพแสงนอยหรอยอนแสง

# ฟลอนแฟลช แฟลชทางานเสมอไมวาสภาพแสงปนเชนไร

$ ปดแฟลช แฟลชไมทางาน

!/#! แฟลชลดตาแดง ฟงกชนนชวยใหทานลดการเกดตาแดง ในโหมด S และ M แฟลชจะทางานเสมอ

#SLOW การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 1)

ความเรวชตเตอรชาใชเพอทาใหฉากหลงทมแสงสลวสวางขน

!SLOWการถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 1)/แฟลชลดตาแดง

รวมการถายภาพดวยชตเตอรชาเขากบการลดตาแดง

#SLOW2/มาน

ชตเตอรท 2

การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 2)

แฟลชทางานกอนทชตเตอรจะปดเพอสรางการเคลอนไหวของแสงไฟตามหลงแหลงแสงทเคลอนท

#FULL, #1/4 ฯลฯ ปรบเอง

สาหรบผใชทตองการปรบการทางานดวยตวเอง หากทานกดป ม INFO ทานสามารถใชป มหมนเพอปรบระดบแสงแฟลช

ขอควรระวง• ใน [!/#!(แฟลชลดตาแดง)] หลงการพรแฟลช กลองจะใชเวลาประมาณ 1 วนาทกอนจะลนชตเตอร อยาขยบกลองจนกวาการถายภาพจะเสรจสน

• [!/#!(แฟลชลดตาแดง)] อาจใชไมไดผลในบางสภาวะการถายภาพ • เมอแฟลชทางาน ความเรวชตเตอรจะถกตงไวท 1/250 วนาท หรอชากวา เมอถายภาพวตถยอนแสงดวยฟลอนแฟลช ฉากหลงอาจมแสงจาเกนไป

65TH

การถ

ายภาพ

2

โหมดแฟลชทสามารถต งคาไดตามโหมดถายภาพ


แผงควบคมพเศษ LV โหมดแฟลช จงหวะ

ยงแฟลชเงอนไขสาหรบการยงแฟลช

ขดจากดความเรวชตเตอร

P/A

#AUTO แฟลชออโต

มานชตเตอรท 1

ยงแฟลชอตโนมตในสภาวะทมด/ยอนแสง

1/30 วนาท – 1/250 วนาท*! แฟลชออโต

(ลดตาแดง)

# ฟลอนแฟลช ยงเสมอ 30 วนาท –1/250 วนาท*

$ ปดแฟลช k k k

!SLOW

การถายภาพดวยชตเตอรชา (ลด

ตาแดง) มานชตเตอรท 1 ยงแฟลชอตโนมตใน

สภาวะทมด/ยอนแสง 60 วนาท –

1/250 วนาท*#SLOWการถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 1)

#SLOW2

การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 2)


S/M

# ฟลอนแฟลช มานชตเตอรท 1

ยงเสมอ 60 วนาท –1/250 วนาท*#! ฟลอนแฟลช

(ลดตาแดง)

$ ปดแฟลช k k k

#2nd-C

ฟลอนแฟลช/การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 2)


ยงเสมอ 60 วนาท –1/250 วนาท*

• #AUTO, $ สามารถตงคาไดในโหมด A* 1/250 วนาท เมอใชแฟลชภายนอกทแยกจาหนาย

ชวงตาสดเลนสอาจทาใหเกดเงาเหนอวตถทอยใกลกบกลอง ทาใหขอบภาพมเงามด หรอสวางเกนไปแมเมอใชแสงแฟลชนอยสด

เลนส ระยะหางโดยประมาณทจะเกดเงามดทขอบภาพ

17mm f1.8 0.25 ม.

25mm f1.8 0.25 ม.

45mm f1.8 0.5 ม.

12 – 50mm EZ 0.35 ม.

12 – 40mm PRO0.6 ม.

0.3 ม. (ความยาวโฟกส: 16 มม. หรอมากกวา)

40 – 150mm 0.5 ม.

• สามารถใชหนวยแฟลชภายนอกเพอปองกนไมใหเกดเงามดทขอบภาพ เพอปองกนไมใหภาพถายสวางเกนไป เลอกโหมด A หรอ M แลวเลอกตวเลข F ทสง หรอลดความไวแสง ISO

66 TH

การถ

ายภาพ

2

การปรบปรมาณแสงแฟลช (ควบคมความเขมแสงแฟลช)สามารถปรบปรมาณแสงแฟลชไดหากทานคดวาวตถไดรบแสงมากเกนไปหรอนอยเกนไป แมวาระดบแสงในสวนทเหลอของเฟรมจะพอดแลวกตาม

1 กดป ม Q แลวเลอกรายการควบคมความเขมแสงแฟลช

250250 F5.6P

iNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

AEL/AFLUควบคมความเขม

ของแสงแฟลช

2 เลอกคาชดเชยแฟลชโดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q

ขอควรระวง• การตงคานไมมผลเมอตงคาโหมดควบคมแฟลชสาหรบหนวยแฟลชภายนอกเปน MANUAL• การเปลยนแปลงความเขมแสงแฟลชททากบแฟลชภายนอกจะถกเพมไปยงการเปลยนแปลงททากบกลอง

การกาหนดฟงกช นใหกบป มตางๆ (ฟงกชนป ม)จดเกบตวเลอกทกาหนดใหป ม ตวเลอกนเทยบเทากบ cเมนกาหนดเอง Sดตารางดานลางสาหรบฟงกชนทสามารถกาหนดได ตวเลอกทใชงานไดแตกตางกนไปในแตละป ม

1 กดป ม Q เพอเลอกฟงกชนของป ม

250250 F5.6P

i

ฟงกชน

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

ป มฟงกชน


ฟงกช นของป ม[U ฟงกชน] / [V ฟงกชน] / [Y ฟงกชน] / [Z ฟงกชน] / [R ฟงกชน]*1 / [z ฟงกชน] / [I ฟงกชน] / [G ฟงกชน] / [n ฟงกชน] ([ฟงกชนโดยตรง]*2 / [P]*3) / [m ฟงกชน]*4 / [n ฟงกชน]*4 / [l ฟงกชน]*5

*1 ใชงานไมไดในโหมด n*2 กาหนดฟงกชนใหแตละ FGHI*3 เลอกเปา AF*4 เลอกฟงกชนทกาหนดใหป มบนชดแบตเตอรเสรมทแยกจาหนาย (HLD-8)*5 เลอกฟงกชนทกาหนดใหกบป มบนเลนสบางตว

67TH

การถ

ายภาพ

2

F ปรบชดเชยแสง

k ISO / j WB ปรบความไวแสง ISO โดยใชป มหมนดานหนา และสมดลแสงขาวโดยใช ป มหมนดานหลง

k WB / j ISO ปรบสมดลแสงขาวโดยใชป มหมนดานหนา และความไวแสง ISO โดยใช ป มหมนดานหลง

AEL/AFL ลอค AE หรอลอค AF ฟงกชนจะเปลยนตามการตงคา [AEL/AFL] เมอเลอก AEL กดป มหนงครงเพอลอคระดบแสงและแสดง u บนจอภาพ กดป มอกครงเพอยกเลกการลอค

R REC กดป มเพอบนทกภาพเคลอนไหว

z (ตรวจสอบภาพ) คาเปดหนากลองจะถกปรบเปนคาทเลอกไวเมอกดป ม หากเลอก [เปด] ไวสาหรบ [zลอค] ในเมนกาหนดเอง คาเปดหนากลองจะอยทคาทเลอกไวแมเมอปลอยป มดงกลาว

k (สมดลแสงขาว One-touch)

กลองวดสมดลแสงขาวเมอกดป ม (หนา 56)

P (บรเวณ AF) เลอกเปา AF

P ตาแหนงปกต การกดป มจะเปนการเลอกตาแหนงเปา AF ทจดเกบดวย [Pตงคาปกต] (หนา 100) กดป มอกครงเพอกลบสโหมดเปา AF หากปดสวตชกลองขณะเลอกตาแหนงหลกไว ตาแหนงหลกจะถกตงคาใหม

MF กดป มเพอเลอกโหมดปรบโฟกสเอง กดป มอกครงเพอเรยกคนโหมด AF ทเลอกไวกอนหนาน

RAWK กดป มเพอสลบระหวางโหมดบนทก JPEG และ RAW+JPEG

K TEST (ทดสอบภาพโดยไมบนทก)

ภาพทถายขณะกดป มจะแสดงบนจอภาพแตไมไดบนทกลงการดหนวยความจา

Myset1 – Myset4 สลบระหวางการตงคา Mysets ทบนทกไวขณะกดป ม กดป มอกครงเพอยอนกลบ โหมดถายภาพจะเปลยนไปไมวาป มหมนปรบโหมดจะอยในตาแหนงใด

I/H สามารถใชป มเพอเลอกระหวาง I และ H ขณะสวมกลองกนนา กดป มคางไวเพอกลบสโหมดกอนหนา หากทานกาหนดฟงกชนนใหกบป ม การสลบระหวาง I กบ H ขณะใชเลนสทมฟงกชนเพาเวอรซม จะเปนการตงเลนสไปทดาน WIDE หรอดาน TELE โดยอตโนมต

Live Guide กดป มเพอแสดง Live Guide

b (เทเลคอนเวอรเตอรดจตอล)

กดป มเพอเปดหรอปดดจตอล ซม

�D (การชดเชยคยสโตน)

กดป มหนงครงเพอแสดงตวเลอกสาหรบการชดเชยคยสโตน และกดอกครงเพอบนทกการเปลยนแปลงและออกจากเมน หากตองการถายภาพตอตามปกต ใหกดป มทเลอกคางไว

a (ขยายภาพ) กดป มเพอแสดงกรอบการซม กดอกครงเพอขยายภาพ กดป มคางไวเพอปดกรอบการซม

68 TH

การถ

ายภาพ

2

พคกง การกดป มแตละครงจะเปลยนจอภาพระหวางการแสดงผล/ไมแสดงผล เมอพคกงแสดงขน ฮสโตแกรม และการแสดงแสงสวางจา/เงามด จะใช งานไมได เมอใชงานพคกง ทานสามารถเปลยนสและการเนนไดโดยกดป ม INFO

หยด AF หยดโฟกสอตโนมต

j/Y เลอกการถายภาพตอเนองหรอเลอกถายภาพดวยระบบตงเวลา

# เลอกโหมดแฟลช

HDR เปลยนเปนการถายภาพ HDR ทมการตงคาทจดเกบไว

BKT เปดการถายภาพดวย BKT โดยใชการตงคาทบนทกไว

มลตฟงกช น กดป มเพอเรยกใชมลตฟงกชนทเลอกไว* ในขณะสลบฟงกชนทเรยกใช ใหกดป มพรอมกบหมนป มหมน g "ป มมลตฟงกชน" (หนา 68)

Gลอค (ลอคหนาจอสมผส)

กดป มคางไวเพอเปดใชงานและปดใชงานแผงควบคมแบบทชสกรน

ซมไฟฟา เมอใชเลนสทมฟงกชนเพาเวอรซม หลงกดป ม ใหใชแปนลกศรเพอทาการซม

u (สลบจอภาพ) กดป มนเพอสลบระหวางการแสดง/การซอนภาพตวอยาง หากเซนเซอรตาถกปดใชงาน กลองจะสลบระหวางการแสดงจอภาพกบการแสดง EVF

V แสดงระดบ กดป มเพอแสดงแถบวดระดบแลวกดอกครงเพอปดแถบวดระดบ แถบวดระดบจะใชงานไดเมอตงคา [รปแบบ 1] หรอ [รปแบบ 2] ใน [รปแบบ EVF ในตว]

* มลตฟงกชน: b (ควบคมแสงจาและเงามด), c (สรางส), e (ความไวแสง ISO/สมดลแสงขาว), f (สมดลแสงขาว/ความไวแสง ISO), a (ขยายภาพ), d (สดสวนภาพ)

ป มมลตฟงกช น (หลายฟงกชน)ในขณะกาลงจดกรอบภาพในชองมองภาพ ทานสามารถปรบการตงคาไดอยางรวดเรวโดยใชป มมลตฟงกชน ในการตงคาเรมตน จะกาหนดใหป ม Fn2 ทาหนาทเปนป มมลตฟงกชน

การเลอกฟงกช น

1 กดป มทมการกาหนดมลตฟงกชนไวคางไว แลวหมนป มหมน• เมนตางๆ จะปรากฏขน

P

ควบคมแสงจาและเงามด

2 หมนป มหมนตอไปเรอยๆ เพอเลอกฟงกชนทตองการ• ปลอยป มดงกลาว เมอเลอกฟงกชนทตองการไดแลว

69TH

การถ

ายภาพ

2

การใชตวเลอกมลตฟงกช นกดป มทมการกาหนดมลตฟงกชนไว กลองโตตอบการเลอกตวเลอกจะปรากฏขน

[a] ทกาหนดไวท ป ม Fn2

AF การซมAF กรอบการซมหนาจอแสดงการถายภาพ

Fn2Fn2

250 F5.6 ee 01:02:031023

ISO-A200

ISO-A200 250 F5.6 ee 01:02:03

1023ISO-A200

ISO-A200 250 F5.6 ee 01:02:03

1023ISO-A200

ISO-A200

กด Q/Fn2คางไว

ตวเลอกควบคมแสงสวางจาและเงามด

SHADOW

HI LIGHT

250 F5.6 0.00.0 ee ISO-A200

ISO-A200

01:02:031023

AUTOAUTOAUTOAUTO

WB

AUTOAUTO


AUTOAUTO250 F5.6 0.0

LOWLOW 200200 250250 320320 400400 500500

แนะนำ

P

ตวเลอกความไวแสง ISO/สมดลแสงขาว

ตวเลอกสรางส

Fn2

ตวเลอกอนๆ ทกาหนดไวท ป ม Fn2

P

4:3

ตวเลอกสดสวนภาพ

ฟงกช น ป มหมนดานหนา (r)

ป มหมนดานหลง (o)

b (ควบคมแสงสวางจาและเงามด) (หนา 52) ควบคมแสงสวางจา ควบคมเงามด

c (Color Creator) (หนา 52) โทนส ความอมส

e (ความไวแสง ISO/สมดลแสงขาว)* (หนา 54, 55) ความไวแสง ISO โหมด WB

f (สมดลแสงขาว/ความไวแสง ISO)* (หนา 54, 55) โหมด WB ความไวแสง ISO

a (AF เฉพาะจดพเศษ) (หนา 50) AF กรอบการซม: การชดเชยแสงAF การซม: ซมเขาหรอซมออก

d (สดสวนภาพ) (หนา 60) เลอกตวเลอก

* แสดงผลโดยเลอกดวย [การตงคามลตฟงกชน] (หนา 103)

70 TH

การถ

ายภาพ

2

ตวเลอกการประมวลผล (โหมดภาพ)เลอกโหมดภาพและทาการปรบแยกสาหรบคอนทราสต ความคมชด และตวแปรอนๆ (หนา 69 ) ความเปลยนแปลงในแตละโหมดภาพนงจะถกจดเกบ

1 กดป ม Q แลวเลอก โหมดภาพ

250250 F5.6P

i


NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

โหมดภาพ

n

Natural

M Cjjih j44 j55

jjWB

AUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

S-AFS-AF

1M-IS M-IS

FPP

FHD 60p

โหมดภาพ


h i-Enhance ใหผลลพธทดนาประทบใจมากกวาและเหมาะสมกบสถานการณ

i Vivid ใหสสนสดใส

j Natural ใหสสนเปนธรรมชาต

Z Muted ใหโทนสราบเรยบ

a Portrait ใหโทนสผวสวยงาม

J โมโนโทน ใหโทนสขาวดา

K ต งคาเอง เลอกโหมดภาพนง ตงคาตวแปร และบนทกการตงคา

v ภาพบคคล HDTV ทาใหผวดเรยบเนยน ไมสามารถใชกบการถายภาพครอม หรอในขณะถายภาพเคลอนไหว

c สรางส สรางชดสโดยใช สรางส (หนา 52)

j ปอปอารต

เลอกอารทฟลเตอรและเลอกเอฟเฟกตทตองการ g "ประเภทของอารทฟลเตอร" (หนา 30)

k ภาพนม

l สซดจาง

m โทนแสงออน

n ภาพเกรนแตก

o กลองรเขม

s ไดโอรามา

t ครอสโปรเซส

u ซเปยนม

v โทนสเกนจรง

Y คยไลน

Z สนา

G ยอนยค

H สพาสเทล*

* หลงจากเลอก สบางสวน โดยใช HI ใหกดป ม INFO เพอแสดงวงแหวนส

71TH

การถ

ายภาพ

2

การปรบรายละเอยดความคมชด (ความคมชด)ในการตงคา [โหมดถายภาพ] (หนา 70) ทานสามารถปรบเฉพาะรายละเอยดความคมชดและจดเกบการเปลยนแปลง

1 กด Q แลวเลอกความคมชด

2 ปรบความคมชดโดยใชป มหมนดานหนา

250250 F5.6P

i

ความคมภาพ

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

ความคมชด

การปรบรายละเอยดคอนทราสต (คอนทราสต)ในการตงคา [โหมดถายภาพ] (หนา 70) ทานสามารถปรบเฉพาะรายละเอยดคอนทราสตและจดเกบการเปลยนแปลง

1 กด Q แลวเลอกคอนทราสต

2 ปรบคอนทราสตโดยใชป มหมนดานหนา

250250 F5.6P

i

ความตางส

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

คอนทราสต

การปรบรายละเอยดความอมส (ความอมส)ในการตงคา [โหมดถายภาพ] (หนา 70) ทานสามารถปรบเฉพาะรายละเอยดความอมสและจดเกบการเปลยนแปลง

1 กด Q แลวเลอกความอมส

2 ปรบความอมสโดยใชป มหมนดานหนา

250250 F5.6P

i

ความอมส

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

ความอมส

72 TH

การถ

ายภาพ

2

การปรบรายละเอยดโทนส (การไลแสงเงา)ในการตงคา [โหมดถายภาพ] (หนา 70) ทานสามารถปรบเฉพาะรายละเอยดโทนสและจดเกบการเปลยนแปลง

1 กด Q แลวเลอกโทนส

2 ปรบโทนสโดยใชป มหมนดานหนา

250250 F5.6P

i

เปลยนแปลง

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

การไลแสงเงา

AUTO:อตโนมตแบงภาพออกเปนบรเวณตางๆ อยางละเอยดและปรบความสวางแยกกนสาหรบแตละบรเวณ ใชไดผลดกบภาพซงมพนททมคอนทราสตมากทาใหสขาวดสวางเกนไปหรอสดาดมดเกนไป

NORM:คาปกต ใชโหมด [คาปกต] สาหรบการใชงานทวไป

HIGH:สวางสด ไลแสงสาหรบวตถทสวาง

LOW:ทบแสง ไลแสงสาหรบวตถทมด

การใชฟลเตอรเอฟเฟกตกบภาพโมโนโทน (ฟลเตอรขาว-ดา)ในการตงคาโมโนโทนในการตงคา [โหมดถายภาพ] (หนา 70) ทานสามารถเพมและจดเกบฟลเตอรเอฟเฟกตลวงหนาได วธนจะสรางภาพโมโนโทนซงสทตรงกบสฟลเตอรจะสวางขนและสตรงขามมดลง

1 เลอก Q แลวกด [โหมดถายภาพ]

2 เลอก [โมโนโทน] จากนน [ฟลเตอรขาว-ดา]

250250 F5.6P

i

ฟลเตอรขาว-ดำISO

AUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

U

J Monotone

NN

AEL/AFL

ฟลเตอรเอฟเฟกต

N:ธรรมชาต ใหภาพสขาวดาปกต

Ye:เหลอง สรางกอนเมฆสขาวทกาหนดอยางชดเจนดวยทองฟาสครามตามธรรมชาต

Or:สม เนนสในทองฟาสครามและดวงอาทตยตกเลกนอย

R:แดง เนนสในทองฟาสครามและความสวางของไมดอกสแดงเขม

G:เขยว เนนรมฝปากสแดงและใบไมสเขยว

73TH

การถ

ายภาพ

2

การปรบโทนสของภาพโมโนโทน (โทน ภาพ)ทานสามารถตงคาและจดเกบระดบออนสสาหรบภาพโมโนโทนทถายใน [โหมดถายภาพ] (หนา 70)

1 เลอก Q แลวกด [โหมดถายภาพ]

2 เลอก [โมโนโทน] จากนน [โทนภาพ]

250250 F5.6P

i

โทนภาพISO

AUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

U

J Monotone

NN

AEL/AFL

โทนภาพ

N:ธรรมชาต ใหภาพสขาวดาปกต

S:ซเปย ซเปย

B:นาเงน สออกฟา

P:มวง สออกมวง

G:เขยว สออกเขยว

การต งคารปแบบการแสดงส (สซเปย)ทานสามารถเลอกรปแบบ เพอใหแนใจวาจะแสดงสตางๆ อยางถกตองเมอสรางภาพบนจอภาพหรอโดยการใชเครองพมพ ตวเลอกนเทยบเทากบ [สซเปย] ใน c เมนกาหนดเอง X

1 เลอก Q แลวเลอกขอบเขตส

2 เลอกรปแบบสโดยใชป มหมนดานหนา

250250 F5.6P

i

สซเปย

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

พนทส

sRGBนเปนมาตรฐานขอบเขตส RGB ทกาหนดโดยคณะกรรมาธการระหวางประเทศวาดวยมาตรฐานสาขาอเลกทรอนกส (IEC) โดยปกต ใหใช [sRGB] เปนการตงคามาตรฐาน

AdobeRGBนเปนมาตรฐานจาก Adobe Systems ซอฟตแวรและฮารดแวรทใชรวมกนได เชน จอแสดงผล เครองพมพ ฯลฯ จาเปนสาหรบการแสดงผลภาพอยางถกตอง

74 TH

การถ

ายภาพ

2

ตวเลอกเสยงภาพเคลอนไหว (บนทกเสยงกบภาพเคลอนไหว)ทานสามารถตงคาเสยงทบนทกเมอถายภาพเคลอนไหว

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท n แลวกดป ม Q เพอเลอกเสยงภาพเคลอนไหว

ONON

RR

n OFFOFF ONON

ii

ISOAUTOISOISOISO

AUTOAUTOAUTO

RR

Rวหไนอลคเพาภ ดปเ

เสยงภาพเคลอนไหว

2 สลบ ON/OFF โดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q

ขอควรระวง• เมอบนทกเสยงในภาพเคลอนไหว เสยงทเกดจากการทางานของเลนสและกลองอาจถกบนทกดวย หากตองการ ทานสามารถลดเสยงเหลานซ งเกดจากการถายภาพไดโดยตงคา [AF โหมด] ไปท [S-AF] หรอโดยจากดจานวนครงททานกดป ม

• จะไมมการบนทกเสยงในโหมด s (ไดโอรามา)• เมอตงคาการบนทกเสยงภาพเคลอนไหวไวท [ปด] แลว O จะปรากฏขน

การเพมเอฟเฟกตในภาพเคลอนไหวทานสามารถสรางภาพเคลอนไหวทใชประโยชนจากเอฟเฟคทมอยในโหมดถายภาพนง ตงป มหมนปรบโหมดไปท n เพอเปดใชงานการตงคา

1 ตงป มหมนปรบโหมดไปท n กดป ม Q แลวใชป มหมนดานหลงเพอเลอกโหมดถายภาพ

PP

PPWB

AUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

n PP AA SS MM

PPS-AFS-AF

jM-ISM-IS

FHD F60p

1

โปรแกรมอตโนมต


2 ใชป มหมนดานหนาเพอเลอกโหมดถายภาพ แลวกดป ม Q

P กลองจะตงคาเปดหนากลองทดทสดอตโนมตตามความสวางของวตถ

A การแสดงฉากหลงจะเปลยนโดยการตงคาเปดหนากลอง ใชป มหมนดานหลง (o) เพอปรบคาเปดหนากลอง

S ความเรวชตเตอรจะสงผลตอวธทวตถปรากฏขน ใชป มหมนดานหลงเพอปรบความเรวชตเตอร สามารถตงคาความเรวชตเตอรระหวาง 1/30 วนาท และ 1/8000 วนาท

M

ทานคอผควบคมทงคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอร ใชป มหมนดานหนา (r) เพอเลอกคาเปดหนากลอง ป มหมนดานหลง (o) เพอเลอกความเรวชตเตอรจากคาระหวาง 1/30 วนาท และ 1/8000 วนาท สามารถตงคาความไวแสงดวยตวเองเปนคาระหวาง ISO 200 และ 6400 การควบคมความไวแสง ISO อตโนมตไมสามารถใชงานได

75TH

การถ

ายภาพ

2

ขอควรระวง• ดานตาของความเรวชตเตอรจะเปลยนแปลงตามอตราเฟรมของคณภาพของภาพเคลอนไหว• ระบบปองกนภาพสนไมสามารถทางานไดหากกลองสนมากเกนไป• เมอดานในกลองรอน การถายภาพจะหยดอตโนมตเพอถนอมกลอง• เมอใชอารทฟลเตอรบางตว การทางานของ [C-AF] จะมจากด• แนะนาใหใชการดทมคลาสความเรว SD ท 10 หรอสงกวาสาหรบการบนทกภาพเคลอนไหว

TH

ดภาพ

3

76

3 การแสดงขอมลระหวางการดภาพ

ขอมลภาพทแสดงการแสดงอยางงาย

2015.01.01 12:30 15100-0015

×10×10

4:3 L N3D3D

Wi-Fi

e

0

a

41 5 789

bcd

2 3 6

การแสดงทงหมด

F5.6F5.6

+1.0+1.0G+4G+4A+4A+4

AdobeAdobeNaturalNatural

ISO 400ISO 400

250250+2.0+2.0 45mm45mm

1/84608×3456

×10×10

4:3 L N3D3D2015.01.01 12:30 15

100-0015

WBAUTO

P

Wi-Fi

n

k

l

m

o

q

p

ji

rstv

gf h

u

ดภาพ

TH

ดภาพ

3

77

1 ระดบคงเหลอแบตเตอร ................. หนา 172 การเชอมตอ LAN ไรสาย .....หนา 118 – 1233 การใสขอมล GPS ...................... หนา 1214 อพโหลด Eye-Fi เสรจสน ............ หนา 1095 สงพมพ

จานวนภาพพมพ ....................... หนา 129 6 ลาดบการแชร ............................. หนา 827 บนทกเสยง ................................ หนา 828 ปองกน...................................... หนา 819 ภาพทเลอก ................................ หนา 820 หมายเลขไฟล .......................... หนา 106a หมายเลขเฟรมb โหมดบนทก ............................... หนา 87c สดสวนภาพ................................ หนา 60d ภาพ 3D .................................... หนา 28 ภาพทจดเกบไวชวคราวสาหรบ

PHOTO STORY .......................... หนา 33e วนทและเวลา ............................. หนา 18

f กรอบอตราสวน ........................... หนา 60g เปา AF ...................................... หนา 48h โหมดถายภาพ ......................หนา 23 – 40i ชดเชยแสง ................................ หนา 47j ความเรวชตเตอร ...................หนา 34 – 37k คาเปดหนากลอง ..................หนา 34 – 37l ความยาวโฟกส ......................... หนา 137m ควบคมความเขมของแสงแฟลช ...... หนา 66n ชดเชยสมดลแสงขาว ................... หนา 56o ขอบเขตส ................................ หนา 106p โหมดภาพ ................................. หนา 70q อตราการบบอด ......................... หนา 116r จานวนพกเซล .......................... หนา 105s ความไวแสง ISO ......................... หนา 54t สมดลแสงขาว ............................ หนา 55u โหมดวดแสง .............................. หนา 54v ฮสโตแกรม ................................ หนา 22

การเปลยนหนาจอแสดงขอมล ทานสามารถเปลยนขอมลทแสดงระหวางการดภาพไดโดยใชป ม INFO

ป ม INFO 2015.01.01 12:30 15

100-00154:3 L N

×10×10

F5.6F5.6

±0.0±0.0G±10G±10A±10A±10

AdobeAdobeNaturalNatural

ISO 400ISO 400

250250+2.0+2.0 45mm45mm

1/84032×3024

×10×10

4:3 L N2015.01.01 12:30 15

100-0015

WBAUTO

P

INFO

INFO

INFO

การแสดงทงหมด

การแสดงอยางงาย

ภาพอยางเดยว

TH

ดภาพ

3

78

การดภาพถายและภาพเคลอนไหว

1 กดป ม q• ภาพถายหรอภาพเคลอนไหวทถายลาสดจะปรากฏขน• เลอกภาพถายหรอภาพเคลอนไหวทตองการ โดยใชป มหมนดานหนา (r) หรอแปนลกศร• กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอกลบสโหมดถายภาพ

ป มหมนดานหนา

แสดงเฟรมกอนหนา

แสดงเฟรมถดไป

ป ม q

2015.01.01 12:30 20100-0020L N

Wi-Fi

2015.01.01 12:30 4100-0004

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTOPHD

Wi-Fi

ภาพนง

ภาพเคลอนไหว

ป มหมนดานหลง (o) ซมเขา (p)/ดชน (q)

ป มหมนดานหนา (r) กอนหนา (t)/ถดไป (s)ฟงกชนนยงใชงานไดระหวางการดภาพระยะใกล

แปนลกศร(FGHI)

ดภาพแบบเฟรมเดยว: ถดไป (I)/กอนหนา (H)/ระดบเสยงภาพทแสดง (FG)ดภาพระยะใกล: เลอนภาพ

ทานสามารถแสดงเฟรมถดไป (I) หรอเฟรมกอนหนา (H) ระหวางการดภาพระยะใกลได โดยกดป ม INFO

การดภาพแบบดชน/My Clips/บนปฏทน: เนนสทภาพ

Fn1 แสดงกรอบการซม ใชระบบสมผสเพอเลอกตาแหนงของกรอบภาพแลวกด Fn1 เพอซมเขา หากตองการยกเลก กด Fn1

INFO ดขอมลภาพ

H เลอกภาพ (หนา 82)

Fn2 ปองกนภาพ (หนา 81)

D ลบภาพ (หนา 81)

Q ดเมน (ในการดภาพบนปฏทน กดป มนเพอออกจากการดภาพแบบเฟรมเดยว)

TH

ดภาพ

3

79

การแสดงดชนภาพ/การแสดงภาพบนปฏทน• จากการดภาพแบบเฟรมเดยว หมนป มหมนดานหลงไปท G เพอดภาพแบบดชน หมนไปเรอยๆ เพอดภาพ My Clips และดภาพบนปฏทน

• หมนป มหมนดานหลงไปท a เพอกลบสการดภาพแบบเฟรมเดยว

Q

การแสดงดชนภาพ การแสดงภาพบนปฏทน

ดภาพแบบเฟรมเดยว2015.01.01 12:30 20

100-0020L N

Wi-Fi

2015.01.01 12:30 21


28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

c 11:24 MOV FHD 30p

c 12:12 MOV FHD 30p

2015.01.01

c 11:23 MOV FHD 30p

12:30

q

p

q

p

q



การดภาพนง

การดภาพระยะใกลในการดภาพแบบเฟรมเดยว ใหหมนป มหมนดานหลงไปท U เพอซมเขา หมนไปท G เพอกลบสการดภาพแบบเฟรมเดยว

ซม 2×

การดภาพระยะใกล

ดภาพแบบเฟรมเดยว

ซม 14×

2x

qq

pp

2015.01.01 12:30 20100-0020L N

Wi-Fi

14x

หมนภาพเลอกวาจะหมนภาพถายหรอไม

1 เปดดภาพถายแลวกด Q

2 เลอก [หมน] แลวกด Q

3 กด F เพอหมนภาพทวนเขมนาฬกา G เพอหมนภาพตามเขมนาฬกา ภาพจะหมนทกครงทกดป ม• กด Q เพอจดเกบการตงคาและออก• ภาพทหมนจะถกจดเกบตามการวางแนวภาพปจจบน• ภาพเคลอนไหว ภาพ 3D และภาพทปองกนไว ไมสามารถหมนได

TH

ดภาพ

3

80

สไลดโชวฟงกชนนแสดงภาพทเกบไวในการดทละรปอยางตอเนอง

1 กด Q ระหวางการดภาพแลวเลอก [m] JPEG

m

ลบคำสงพมพ


2 ปรบการตงคา

เร ม เรมสไลดโชว ภาพจะแสดงตามลาดบ โดยเรมจากภาพปจจบนกอน

BGM ตงคา [Joy] หรอหมน BGM [ปด]

สไลด กาหนดประเภทสไลดโชวทจะดาเนนการ

ชวงแสดงภาพนง เลอกระยะเวลาทจะแสดงแตละสไลดตงแต 2 ถง 10 วนาท

ชวงแสดงภาพ เลอก [ยาว] เพอรวมคลปภาพเคลอนไหวแบบเตมคลปในสไลดโชว [สน] เพอรวมเฉพาะสวนเรมตนของแตละคลป

3 เลอก [เรม] แลวกด Q• สไลดโชวจะเรมขน• กด Q เพอหยดสไลดโชว

ปรบเสยงกด FG ระหวางการแสดงสไลดโชวเพอปรบระดบเสยงโดยรวมของลาโพงกลอง กด HI ระหวางทตวแสดงการปรบเสยงแสดงอย เพอปรบสมดลระหวางเสยงทบนทกพรอมภาพถายหรอภาพเคลอนไหวและเสยงเพลงประกอบ

$ หมายเหต• ทานสามารถเปลยน [Joy] ใหเปน BGM ทตางกนได บนทกขอมลทดาวนโหลดจากเวบไซต

Olympus ลงบนการด เลอก [Joy] จาก [BGM] ในขนตอน 2 แลวกด I เขาไปดาวนโหลดทเวบไซตตอไปน http://support.olympus-imaging.com/bgmdownload/

ปรบเสยง

สามารถปรบเสยงไดโดยกด F หรอ G ระหวางการดภาพแบบเฟรมเดยวและภาพเคลอนไหว

00:00:02/00:00:14

TH

ดภาพ

3

81

การดภาพเคลอนไหว

เลอกภาพเคลอนไหวแลวกดป ม Q เพอแสดงเมนดภาพ เลอก [ดภาพเคลอนไหว] แลวกดป ม Q เพอเรมการดภาพ กรอเดนหนาและถอยหลงดวย H/Iกดป ม Q เพอหยดพกการเลนไวชวคราว ขณะหยดพกการเลนไวชวคราว ใช F เพอดเฟรมแรกและ G เพอดเฟรมสดทาย ใช HI หรอป มหมนดานหนา (r) เพอดเฟรมแรกๆ และเฟรมทายๆ กดป ม MENU เพอสนสดการเลน

m

วหไนอลคเพาภ

บลก

วหไนอลคเพาภด

ลบ

าคงต

นปงบแงสำค

สาหรบภาพเคลอนไหว 4 GB ขนไปสาหรบภาพเคลอนไหวทมขนาดไฟลเกน 4 GB กด Q เพอแสดงเมนตอไปน

[เลนตงแตเรมตน]: เลนภาพเคลอนไหวทแยกเปนสวนไปตลอดจนจบ[ดภาพเคลอนไหว]: เลนไฟลแยกกน[ลบรายการ n]: ลบทกสวนของภาพเคลอนไหวทแยกเปนสวน[ลบ]: ลบไฟลแยกกน

ขอควรระวง• ขอแนะนาใหใชซอฟตแวรคอมพวเตอรทใหมาดวยเพอเปดดภาพเคลอนไหวบนคอมพวเตอร กอนจะเปดซอฟตแวรเปนครงแรก ใหเชอมตอกลองกบคอมพวเตอรเสยกอน

การปองกนภาพ

ปองกนภาพจากการลบโดยไมไดตงใจ แสดงภาพทตองการปองกนแลวกด Q เพอแสดงเมนดภาพ เลอก [0] แลวกด Q จากนนกด F หรอ G เพอปองกนภาพ ภาพทปองกนไวจะแสดงดวยไอคอน 0 (ปองกน) กด F หรอ G เพอลบการปองกนออก ทานยงสามารถปองกนภาพทเลอกไวหลายภาพไดดวยg "การเลอกภาพ ([เลอกคาสงแบงปน], [0], [ลบภาพทเลอก])" (หนา 82)

2015.01.01 12:30 20100-0020L N4:3

Wi-Fi

ไอคอน 0 (ปองกน)

ขอควรระวง• การฟอรแมทการดจะลบทกภาพออกแมวาภาพจะถกปองกนเอาไวกตาม

การลบภาพแสดงภาพทตองการจะลบแลวกดป ม D เลอก [ใช] แลวกดป ม Q ทานสามารถลบภาพไดโดยไมตองมขนตอนการยนยน โดยเปลยนการตงคาป ม g [ลบเรว] (หนา 106)

ป ม D

ลบ

ใชไมใช

ตงคากลบ

TH

ดภาพ

3

82

การต งคาลาดบการโอนภาพ ([คาส งแบงปน])ทานสามารถเลอกภาพทตองการถายโอนไปยงสมารทโฟนไดลวงหนา ทานยงสามารถเรยกดเฉพาะภาพทรวมอยในลาดบการแชร ขณะเปดดภาพทตองการถายโอน กด Q เพอแสดงเมนดภาพ หลงเลอก [คาสงแบงปน] และกด Q แลว กด F หรอ G เพอตงคาลาดบการแชรภาพและแสดง h ยกเลกลาดบการแชรไดโดยกด F หรอ G ทานสามารถเลอกภาพทตองการถายโอนลวงหนา และตงคาลาดบการแชรทงหมดไดพรอมกน g "การเลอกภาพ ([เลอกคาสงแบงปน], [0], [ลบภาพทเลอก])" (หนา 82), "การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน" (หนา 120)

ขอควรระวง• ทานสามารถตงคาลาดบการแชรได 200 เฟรม• ลาดบการแชรไมสามารถมภาพ RAW หรอภาพเคลอนไหว Motion JPEG (H หรอ I) รวมอยได

การเลอกภาพ ([เลอกคาส งแบงปน], [0], [ลบภาพทเลอก])

ทานสามารถเลอกหลายภาพสาหรบ [เลอกคาสงแบงปน], [0] หรอ [ลบภาพทเลอก] ได กดป ม H ในหนาจอแสดงดชนภาพ (หนา 79) เพอเลอกภาพ ไอคอน v จะปรากฏขนบนภาพ กดป ม H อกครงเพอยกเลกภาพทเลอกไว กด Q เพอแสดงเมน จากนนเลอกจาก [เลอกคาสงแบงปน], [0] หรอ [ลบภาพทเลอก]

2015.01.01 12:30 21

การบนทกเสยงเพมการบนทกเสยง (นานสงสด 30 วนาท) ใหกบภาพถายปจจบน

1 แสดงภาพทตองการจะเพมการบนทกเสยงแลวกด Q• การบนทกเสยงใชงานไมไดกบภาพทปองกนไว • การบนทกเสยงใชกบเมนดภาพไดดวย

2 เลอก [R] แลวกด Q• หากตองการออกโดยไมบนทกเสยง เลอก [ไมใช]

JPEG

หมนR

แกไข JPEG


เพมใน My Clipsคำสงแบงปน

3 เลอก [R เรม] แลวกด Q เพอเรมบนทก• หากตองการหยดการบนทกเสยงกลางคน กด Q

4 กด Q เพอสนสดการบนทก• ภาพทมการบนทกเสยงจะมไอคอน H กากบไว • หากตองการลบการบนทกเสยง เลอก [ลบ] ในขนตอน 3

R

R เรมไมใช

ลบ


TH

ดภาพ

3

83

การใชงานทชสกรน

ทานสามารถใชแผงควบคมแบบทชสกรนเพอจดการภาพถายได

ดภาพเตมเฟรม

การดภาพเพมเตม• เลอนนวไปทางซายเพอดเฟรมตอๆ ไป เลอนไปทางขวาเพอดเฟรมกอนหนา

แสดงภาพซม• สมผสทหนาจอเบาๆ เพอแสดงแถบเลอนและ P• เลอนแถบเลอนขนหรอลงเพอซมเขาหรอซมออก• ใชนวเลอนหนาจอขณะซมภาพเขา• แตะ P เพอแสดงภาพแบบดชน แตะ Q อกครงเพอดภาพบนปฏทนและดภาพ My Clips

การดภาพแบบดชน/My Clips/บนปฏทน

ไปหนาถดไป/หนากอนหนา• เลอนนวขนเพอดหนาถดไป เลอนนวลงเพอดหนากอนหนา• ใช Q หรอ R เพอเลอกจานวนภาพทแสดง• แตะ R หลายๆ ครงเพอกลบสการดภาพแบบเฟรมเดยว

S

การดภาพ• แตะทภาพเพอดแบบเตมเฟรม

การเลอกภาพและการปองกนภาพในการดภาพแบบเฟรมเดยว สมผสบนหนาจอเบาๆ เพอแสดงเมนสมผส จากนนทานสามารถใชงานกลองตามทตองการโดยสมผสทไอคอนในเมนสมผส

H เลอกภาพ ทานสามารถเลอกหลายภาพและลบภาพเปนกลมได

hสามารถตงคาภาพททานตองการแชรดวยสมารทโฟนได g "การตงคาลาดบการโอนภาพ ([คาสงแบงปน])" (หนา 82)

0 ปองกนภาพถาย

ขอควรระวง• อยาแตะหนาจอดวยเลบหรอวตถปลายแหลมอนๆ• ถงมอและแผนปดจอภาพอาจแทรกแซงการทางานของทชสกรน

84 TH

ฟงกชนเมน (การใช

งานขนพนฐาน

)

4

4 การใชงานเมนข นพนฐาน

เมนประกอบดวยตวเลอกการถายภาพและดภาพทไมไดแสดงดวย Live Control และชวยใหทานกาหนดการตงคาของกลองเพอการใชงานทงายขน

W ขอกาหนดเบองตนและตวเลอกการถายภาพขนพนฐาน

X ตวเลอกการถายภาพขนสง

q ตวเลอกการดภาพและปรบแตงภาพ

c กาหนดคาการตงคากลอง (หนา 100)*

d การตงคากลอง (เชน วนทและภาษา)

* ไมแสดงทการตงคาเรมตน

1 กดป ม MENU เพอแสดงเมน

j

4:3D

1

2

ถนมเ ายภาพ 1

ตซเร /Mysetโหมดถายภาพ

พาภงอมมมรอวเนอคลเทเลอตจด เตอร ปด

คงต าบลก

ตงคาการด

j /Y /

กด Q เพอยนยนการตงคา

คาแนะนาในการใชงาน

กดป ม MENU เพอยอนกลบไปหนงหนาจอ

แถบ

• คาแนะนาจะแสดงขนประมาณ 2 วนาทหลงจากทเลอกตวเลอก• กดป ม INFO เพอดหรอซอนคาแนะนา

2 ใช FG เพอเลอกแถบแลวกด Q

3 เลอกรายการโดยใช FG แลวกด Q เพอแสดงตวเลอกสาหรบรายการทเลอก

1

2ปดHDR

# RC Mode

ปด

กลบ

เมนถายภาพ 2

ชดเชยแสงหลายคาชดเชยคยสโตน ปด

ปด

ตงคา

ปองกนการสน[♦]/เงยบ[♥]ถายภาพความละเอยดสง# RC Mode ปด

ถายครอม

การตงคาปจจบนจะแสดงขน

ฟงกชน Q1

2

กลบ


HDRชดเชยแสงหลายคาชดเชยคยสโตน ปด

ปด

ตงคา


ถายครอมปดปดปด

เปด

4 ใช FG เพอเลอนแถบสไปทตวเลอกแลวกด Q เพอเลอก• กดป ม MENU หลายๆ ครงเพอออกจากเมน

$ หมายเหต• สาหรบการตงคาเรมตนของแตละตวเลอก โปรดดท "รายการเมน" (หนา 152)

ฟงกช นเมน

85TH

ฟงกชนเมน (เม

นถายภาพ

)

4

การใชเมนถายภาพ 1/เมนถายภาพ 2

j

4:3D

1

2

ถนมเ ายภาพ 1

ตซเร /Mysetโหมดถายภาพ

พาภงอมมมรอวเนอคลเทเลอตจด เตอร ปด

คงต าบลก


j /Y /

เมนถายภาพ 1 เมนถายภาพ 2

W ตงคาการด (หนา 85)รเซต/Myset (หนา 86)โหมดถายภาพ (หนา 87)K (หนา 87)มมมองภาพ (หนา 60)ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร (หนา 88)j/Y/i (ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา/การตงคาคนเวลา) (หนา 58, 88, 89)

X ถายครอม (หนา 90)HDR (หนา 53)ชดเชยแสงหลายคา (หนา 93)ชดเชยคยสโตน (หนา 94)ปองกนการสนz/เงยบ[♥] (หนา 95)ถายภาพความละเอยดสง (หนา 95)# RC Mode (หนา 95)

การฟอรแมทการด (ต งคาการด)ตองฟอรแมทการดกบกลองนกอนใชงานครงแรกหรอหลงใชงานกบกลองหรอคอมพวเตอรเครองอนขอมลทงหมดทเกบไวในการด รวมทงภาพทปองกนไว จะถกลบออกขณะทฟอรแมทการด เมอจะฟอรแมทการดทใชแลว โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไมมภาพททานตองการเกบไวในการดแลว g "การดทใชงานได" (หนา 132)

1 เลอก [ตงคาการด] ใน W เมนถายภาพ 1

2 เลอก [ฟอรแมท] แลวกด Qลบทงหมดฟอรแมท



3 เลอก [ใช] แลวกด Q• การฟอรแมทถกดาเนนการ

การลบภาพท งหมด (ต งคาการด)ภาพทถายทงหมดจะถกลบทง ภาพทปองกนจะไมถกลบทง

1 เลอก [ตงคาการด] ใน W เมนถายภาพ 1

2 เลอก [ลบทงหมด] แลวกด Q

3 เลอก [ใช] แลวกด Q• ภาพทงหมดจะถกลบทง

ลบทงหมดฟอรแมท



86 TH



)

4

การกลบสการต งคาเร มตน (รเซต)สามารถคนคาตางๆ ของกลองกลบสการตงคาเรมตนไดโดยงาย

1 เลอก [รเซต/Myset] ใน W เมนถายภาพ 1.

2 เลอก [รเซต] แลวกด Q• เลอนแถบสไปท [Reset] แลวกด I เพอเลอกประเภทการตงคาใหม หากตองการตงคาทกอยางใหมทงหมดยกเวนเวลา วนท และอนๆ ใหเนนสท [ทงหมด] แลวกด Qg "รายการเมน" (หนา 152)

3 เลอก [ใช] แลวกด Q

Myset1Myset2Myset3Myset4

รเซต/Myset

รเซต

ไมมขอมลไมมขอมลไมมขอมลไมมขอมลพนฐาน


การบนทกการต งคารายการโปรด (Myset)

การจดเกบ Mysetทานสามารถบนทกการตงคาปจจบนของกลองสาหรบโหมดอนๆนอกเหนอไปจากโหมดถายภาพได การตงคาทบนทกไวสามารถเรยกใชงานไดในโหมด P, A, S และ M

1 ปรบการตงคาเพอจดเกบ

2 เลอก [รเซต/Myset] ใน W เมนถายภาพ 1

3 เลอกปลายทางทตองการ ([Myset1]–[Myset4]) แลวกด I• [ตงคา] จะปรากฎถดจากปลายทาง ([Myset1]–[Myset4]) ซงไดมการจดเกบการตงคาแลว การเลอก [ตงคา] อกครงจะเขยนทบการตงคาทบนทกไว

• หากตองการยกเลกการบนทก ใหเลอก [รเซต]

4 เลอก [ตงคา] แลวกด Q• การตงคาทสามารถจดเกบลงใน Myset g "รายการเมน" (หนา 152)

การใชงาน Mysetปรบการตงคากลองใหเปนการตงคาทไดเลอกตงเอาไวใน Myset

1 เลอก [รเซต/Myset] ใน W เมนถายภาพ 1

2 เลอกการตงคาทตองการ ([Myset1]–[Myset4]) แลวกด Q


รเซต/MysetรเซตMyset1Myset2Myset3Myset4 ตงคา

ตงคาตงคาตงคา

พนฐาน


• โหมดถายภาพไมเปลยนเมอดาเนนการ MySet จากเมน• ถาทานกาหนด MySet ใหกบป ม ทานสามารถดาเนนการไดโดยเพยงแคกดป ม ดวยการดาเนนการน โหมดถายภาพจะเปลยนเปนโหมดทจดเกบไว

• นอกจากนทานยงสามารถกาหนด MySet ใหกบ ART หรอ A บนป มหมนปรบโหมด

87TH



)

4

ตวเลอกการประมวลผล (โหมดถายภาพ)ทานสามารถทาการปรบแยกสาหรบคอนทราสต ความคมชด และตวแปรอนๆ ในการตงคา [โหมดถายภาพ] (หนา 70) ความเปลยนแปลงในแตละโหมดภาพนงจะถกจดเกบ

1 เลอก [โหมดถายภาพ] ใน W เมนถายภาพ 1

j

4:3D

1

2

1

/Myset

j /Y /

2 เลอกตวเลอกดวย FG แลวกด Q

3 กด I เพอแสดงการตงคาสาหรบตวเลอกทเลอก

h i-a J K g

ความตางส หนา 71

ความคมภาพ หนา 71

ความอมส k หนา 71

เปลยนแปลง หนา 72

เอฟเฟค (i-Enhance. ตงระดบการปรบเนน) k k k

ฟลเตอรขาว-ดา (โทนขาวดา) k k หนา 72

โทนภาพ (โทนขาวดา) k k หนา 73

% เคลดลบ• ทานสามารถลดจานวนตวเลอกโหมดภาพนงทแสดงในเมนได

g [ตงคาโหมดภาพ] (หนา 102)

ขอควรระวง• การเปลยนแปลงคอนทราสตไมมผลทการตงคาอนนอกเหนอจาก [ปกต]

คณภาพของภาพ (K)เลอกคณภาพของภาพ ทานสามารถเลอกคณภาพของภาพแยกกนสาหรบภาพถายและภาพเคลอนไหว ซงเหมอนกบรายการ [K] ใน Live Control g "การเลอกคณภาพของภาพ (โหมดคณภาพของภาพนง)" (หนา 61), "การเลอกคณภาพของภาพ (โหมดคณภาพของภาพเคลอนไหว)" (หนา 62)• ทานสามารถเปลยนขนาดภาพ JPEG และอตราสวนการบบอดรวมกน และ [X] และ [W] จานวนพกเซล [K ตงคา], [นบพกเซล] g "การรวมกนระหวางขนาดภาพเคลอนไหวและอตราการบบอด" (หนา 116)

• ทานสามารถเปลยนการรวมกนระหวางรปแบบการบบอด/อตราเฟรมของภาพเคลอนไหว เวลาบนทกคลปภาพเคลอนไหว และเอฟเฟกตของการถายภาพเคลอนไหวชา/เรวได g "การตงคารายละเอยดภาพเคลอนไหว" (หนา 108)

88 TH



)

4

ดจตอล ซม (ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร)เทเลคอนเวอรเตอรดจตอลใชสาหรบการซมไกลกวาอตราซมปจจบน กลองจะบนทกการครอบตดตรงกงกลาง การซมเพมขนประมาณ 2×

1 เลอก [เปด] สาหรบ [ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร] ใน W เมนถายภาพ 1

2 ภาพในจอภาพจะขยายใหญขนสองเทา• วตถจะถกบนทกตามทปรากฏในจอภาพ

ขอควรระวง• ดจตอล ซมใชงานไมไดกบถายภาพซอน, ในโหมด J หรอเมอเลอก T, s, f, w หรอ m ในโหมด SCN

• ฟงกชนนใชงานไมไดเมอ [เอฟเฟคภาพเคลอนไหว] อยท [เปด] ในโหมด n• เมอแสดงภาพ RAW บรเวณทมองเหนไดในจอภาพจะระบดวยกรอบ• เปา AF จะลดลง

การต งคาระบบต งเวลา (j/Y)ทานสามารถปรบแตงการทางานของระบบตงเวลาถายภาพได

1 เลอก [j/Y/i] ใน W เมนถายภาพ 1ตงคาการด

D

รเซต/Mysetโหมดถายภาพ

มมมองภาพดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร ปด

2

1

j /Y /

กลบ


ตงคา

4:3

j

2 เลอก [j/Y] แลวกด I

3 เลอก [YC] (กาหนดเอง) แลวกด I

4 ใช FG เพอเลอกรายการแลวกด I• ใช FG เพอเลอกการตงคาแลวกด Q

เฟรม กาหนดจานวนเฟรมทจะถาย

Y ต งเวลาถาย กาหนดระยะเวลาหลงกดป มชตเตอรจนกระทงถายภาพ

ชวงเวลา กาหนดชวงเวลาถายภาพของเฟรมทสองและเฟรมตอๆ มา

ออโตโฟกสทกเฟรม กาหนดวาจะโฟกสอตโนมตกอนถายภาพแบบตงเวลาหรอไม

89TH



)

4

การถายภาพอตโนมตดวยชวงเวลาคงท (i การถายภาพแบบ Time Lapse)ทานสามารถตงคาใหกลองถายภาพโดยอตโนมตตามชวงเวลาทกาหนดไว นอกจากน ยงสามารถบนทกเฟรมทถายหลายๆ เฟรมเปนภาพเคลอนไหวชดเดยวไดดวย การตงคานใชงานไดในโหมด P, A, S และ M เทานน

1 เลอก [j/Y/i] ใน W เมนถายภาพ 1ตงคาการด

D

รเซต/Mysetโหมดถายภาพ

มมมองภาพดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร ปด

2

1

j /Y /

กลบ


ตงคา

4:3

j

2 เลอก [การตงคาคนเวลา] แลวกด I

3 เลอก [เปด] แลวกด I และทาการตงคาดงตอไปน

เฟรม กาหนดจานวนเฟรมทจะถาย

เวลารอเร มตน กาหนดระยะเวลารอกอนทจะเรมถายภาพ

ชวงเวลา กาหนดชวงเวลาระหวางการถายแตละภาพกอนเรมถายภาพ

ภาพเคลอนไหวแบบค นเวลา

กาหนดรปแบบการบนทกของลาดบเฟรม [ปด]: บนทกแตละเฟรมเปนภาพนง[เปด]: บนทกแตละเฟรมเปนภาพนงพรอมทงสรางและบนทกภาพเคลอนไหวชดเดยวจากลาดบเฟรม

• คณภาพของภาพเคลอนไหวคอ [Motion JPEG (HD)] และอตราเฟรมคอ 10fps

4 ถายภาพ• กลองจะถายภาพแมเมอภาพไมอยในโฟกสหลงการโฟกสอตโนมต หากทานตองการแกไขตาแหนงโฟกส ใหถายภาพในโหมด MF

• [ดภาพบนทก] ทางานเปนเวลา 0.5 วนาท• หากระยะเวลากอนถายภาพหรอชวงเวลาถายภาพ อยางใดอยางหนง ถกตงไวท 1 นาท 31 วนาทขนไป จอภาพและตวกลองจะปดสวตชการทางานหลงจากผานไป 1 นาท กลองจะเปดสวตชการทางานโดยอตโนมตอกครง 10 วนาทกอนถายภาพ หากจอภาพดบลง ใหกดป มชตเตอร เพอเปดจอภาพอกครง

ขอควรระวง• หากตงโหมด AF อย [C-AF] หรอ [C-AF+TR] การโฟกสจะเปลยนเปน [S-AF] โดยอตโนมต• ระบบสมผสถกปดใชงานระหวางการถายภาพแบบ Time Lapse• ใชงานไมไดกบการถายภาพ HDR• ไมสามารถรวมการถายภาพแบบ Time Lapse เขากบการถายครอม, การถายภาพซอน และการถายภาพโดยเปดหนากลองนาน, กาหนดเวลา หรอคอมโพสตได

• แฟลชจะไมทางานหากระยะเวลาชารจแฟลชนานกวาชวงเวลาระหวางการถายภาพแตละภาพ• หากกลองปดสวตชการทางานอตโนมตในชวงเวลาระหวางการถายภาพแตละภาพ กลองจะเปดสวตชตวเองกอนทจะถายภาพตอไป

• หากภาพนงภาพใดไมไดรบการบนทกอยางถกตอง จะไมมการสรางภาพเคลอนไหว Time Lapse ขน• หากพนทในการดมไมเพยงพอ ภาพเคลอนไหว Time Lapse จะไมไดรบการบนทกไว • การถายภาพแบบ Time Lapse จะถกยกเลกหากมการใชงานป มใดป มหนงดงตอไปน ป มหมนปรบโหมด ป ม MENU ป ม q ป มปลดเลนส หรอเชอมตอสาย USB

• หากทานปดสวตชกลอง การถายภาพแบบ Time Lapse จะถกยกเลก• หากแบตเตอรมประจเหลออยไมเพยงพอ การถายภาพอาจยตลงกลางคน ตรวจสอบวาแบตเตอรได รบการชารจมาเปนอยางดแลวกอนเรมถายภาพ

90 TH



)

4

การเปลยนแปลงการต งคาในการถายภาพตอเนองเปนชด (ถายครอม)"ถายครอม" หมายถง การเปลยนแปลงการตงคาอตโนมตในระหวางการถายภาพตอเนองเปนชดหรอลาดบภาพตอเนองเพอ "ครอม" คาปจจบน ทานสามารถจดเกบการตงคาถายครอมและปดการถายครอม

1 เลอก [ถายครอม] ใน X เมนถายภาพ 2 แลวกด Q1

2ปดHDR

# RC Mode

ปด

กลบ


ชดเชยแสงหลายคาชดเชยคยสโตน ปด

ปด

ตงคา



2 หลงเลอก [เปด] กด I แลวเลอกประเภทการถายครอม• ในขณะทเลอกการถายครอม t จะแสดงขนในจอภาพ

AE BKTWB BKTFL BKTISO BKTART BKT --

----

--A-- G--



3 กด I เลอกการตงคาสาหรบตวแปรอยางเชน จานวนภาพทถาย แลวกดป ม Q• กดป ม Q คางไวจนกระทงทานกลบมาทจอภาพในขนตอนท 1• หากทานเลอก [ปด] ในขนตอนท 2 การตงคาถายครอมจะถกบนทกไวและทานสามารถถายภาพไดตามปกต

ขอควรระวง• ใชงานไมไดในขณะถายภาพ HDR• ใชงานไมไดขณะทถายภาพแบบ Time Lapse• ทานไมสามารถถายภาพระหวางการถายครอมหากมเนอทวางในการดหนวยความจาไมเพยงพอสาหรบจานวนเฟรมทเลอก

91TH



)

4

AE BKT (ถายครอม AE)กลองจะเปลยนแปลงระดบแสงของแตละภาพทถาย สามารถเลอกจานวนการปรบเปลยนไดจาก 0.3 EV, 0.7 EV หรอ 1.0 EV ในโหมดถายภาพแบบเฟรมเดยว กลองจะถายหนงภาพทกครงทกดป มชตเตอรลงจนสด ขณะทในโหมดถายภาพตอเนอง กลองจะถายภาพตอไปเรอยๆ ตามลาดบขณะทกดป มชตเตอรลงจนสด: ไมมการเปลยน ลบ บวก จานวนภาพทถาย: 2, 3, 5, หรอ 7

• ไฟแสดงสถานะ t จะเปลยนเปนสเขยวระหวางการถายครอม• กลองปรบเปลยนระดบแสงโดยเปลยนคาเปดหนากลองและความเรวชตเตอร (โหมด P) ความเรวชตเตอร (โหมด A และ M) หรอคาเปดหนากลอง (โหมด S)

• กลองถายครอมคาทเลอกไวในปจจบนสาหรบการชดเชยแสง• ขนาดการเพมขนของการถายครอมจะเปลยนแปลงตามคาทเลอกไว สาหรบ [ระดบคา EV] g "การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 100)


----

--A-- G--

--

2f 0.7EV2f 0.3EV

2f 1.0EV3f 0.3EV3f 0.7EV3f 1.0EV

ปด



WB BKT (ถายครอม WB)กลองจะสรางภาพสามภาพทมสมดลแสงขาวตางกนโดยอตโนมต (ปรบตามทศทางสทระบ) จากภาพทถายครงเดยว โดยเรมจากคาสมดลแสงขาวทเลอกไวในปจจบน ถายครอม WB ใชงานไดในโหมด P, A, S และ M

• สมดลแสงขาวอาจแตกตางกน 2, 4 หรอ 6 สเตปในแตละแกน A – B (สเหลองอาพน – สฟา) และ G – M (สเขยว – สมวงแดง)

• กลองถายครอมคาทเลอกไวในปจจบนสาหรบการชดเชยสมดลแสงขาว

A-B G-M

WB BKT

3f 4 3f 4

FL BKT (ถายครอม FL)กลองจะเปลยนแปลงระดบแสงแฟลชในภาพสามภาพทถาย (ไมมการเปลยนในภาพแรก เปนลบในภาพทสอง และเปนบวกในภาพทสาม) ในการถายภาพแบบเฟรมเดยว กลองจะถายหนงภาพทกครงทกดป มชตเตอร ในการถายภาพตอเนอง กลองจะถายทกภาพขณะทกดป มชตเตอร

• ไฟแสดงสถานะ t จะเปลยนเปนสเขยวระหวางการถายครอม• ขนาดการเพมขนของการถายครอมจะเปลยนแปลงตามคาทเลอกไว สาหรบ [ระดบคา EV] g "การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 100)


----

--A-- G--

3f 0.7EV3f 0.3EV

3f 1.0EV


ปด


92 TH



)

4

ISO BKT (ถายครอม ISO)กลองจะเปลยนแปลงความไวแสงในภาพสามภาพทถายขณะกาหนดความเรวชตเตอรและคาเปดหนากลองคงท สามารถเลอกจานวนการปรบเปลยนไดจาก 0.3 EV, 0.7 EV หรอ 1.0 EV แตละครงทกดป มชตเตอร กลองจะถายสามภาพดวยความไวแสงทตงคาไว (หรอใชการตงคาความไวแสงทดทสดหากเลอกความไวแสงอตโนมต) เมอถายภาพแรก การเปลยนแปลงเปนลบในภาพทสอง และการเปลยนแปลงเปนบวกในภาพทสาม

• ขนาดการเพมขนของการถายครอมจะไมเปลยนแปลงตามคาทเลอกไวสาหรบ [ระดบ ISO] g "การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 100)

• กลองจะถายครอมโดยไมคานงถงขดจากดบนทตงคาไวดวย [ISO-Auto Set] g "การใชงานเมนกาหนดเอง" (หนา 100)


----

--A-- G--

3f 0.7EV3f 0.3EV

3f 1.0EV


ปด


ART BKT (ถายครอม ART)

แตละครงทลนชตเตอร กลองจะบนทกภาพหลายภาพ โดยแตละภาพจะมการตงคาอารทฟลเตอรตางกน ทานสามารถเปดหรอปดถายครอมอารทฟลเตอรแยกกนสาหรบโหมดภาพแตละโหมด• การบนทกอาจใชเวลาครหนง• ART BKT ไมสามารถใชรวมกบ WB BKT หรอ ISO BKT

ART BKTปอปอารต

โทนแสงออน

กลองรเขมไดโอรามา

ภาพนมสซดจาง

ภาพเกรนแตก

กลบ

93TH



)

4

การบนทกภาพซอนในภาพเดยว (ถายภาพซอน)บนทกภาพซอนในภาพเดยว โดยใชตวเลอกปจจบนทเลอกสาหรบคณภาพของภาพ

1 เลอก [ชดเชยแสงหลายคา] ใน X เมนถายภาพ 2

2 ปรบการตงคา

เฟรม เลอก [2 เฟรม]

คาอตโนมต

เมอตงไวท [เปด] ความสวางของแตละเฟรมจะถกตงไวท 1/2 และภาพจะถกซอน เมอตงไวท [ปด] ภาพจะถกซอนดวยความสวางดงเดมของแตละเฟรม

ภาพซอน

เมอตงไวท [เปด] จะสามารถซอนภาพ RAW ทบนทกในการดดวยการถายภาพซอนและจดเกบเปนภาพแยกตางหาก จานวนภาพทถายคอ หนงภาพ

• a จะแสดงขนในจอภาพขณะทถายภาพซอนยงมผลอย

ชดเชยแสงหลายคา

เฟรมคาอตโนมตภาพซอน ปด

ปดปด


250 F5.6

ISO400

0.00.0 01:02:0301:02:033838P

3 ถายภาพ• a แสดงขนเปนสเขยวขณะทการถายภาพเรมขน• กด D เพอลบภาพสดทายทถาย• ภาพกอนหนาจะถกวางซอนบนมมมองผานเลนสเพอเปนตวชนาสาหรบการวางเฟรมภาพถายตอไป

% เคลดลบ• หากตองการซอนภาพตงแต 3 เฟรมขนไป เลอก RAW สาหรบ [K] และใชตวเลอก [ภาพซอน] เพอทาการถายภาพซอนซาๆ กน

• สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการซอนภาพ RAW: g "การซอนภาพ" (หนา 98)

ขอควรระวง• กลองจะไมเขาสโหมดหลบขณะทถายภาพซอนยงคงมผลอย• ภาพทถายดวยกลองอนไมสามารถรวมอยในถายภาพซอนได • เมอตง [ภาพซอน] ไวท [เปด] ภาพทแสดงขนเมอภาพ RAW ถกเลอกจะถกสรางขนดวยการตงคาขณะถายภาพ

• หากตองการตงคาฟงกชนถายภาพ ใหยกเลกการถายภาพซอนกอน ฟงกชนบางอยางไมสามารถตงคาได

• การถายภาพซอนจะถกยกเลกจากภาพแรกโดยอตโนมตในสถานการณตอไปนเมอปดสวตชกลอง/เมอกดป ม q/เมอกดป ม MENU/เมอตงโหมดถายภาพไวทโหมดอนนอกเหนอจาก P, A, S, M/แบตเตอรหมด/เมอเชอมตอสายใดๆ กบกลอง

• เมอเลอกภาพ RAW ดวย [ภาพซอน] ภาพ JPEG สาหรบภาพทบนทกเปน RAW+JPEG จะแสดงขน• เมอถายภาพซอนโดยใชถายภาพครอม กลองจะใหความสาคญกบการถายภาพซอน ขณะทกาลงจดเกบภาพซอน การถายภาพซอนจะถกตงคาใหมเปนคาเรมตนจากโรงงาน

94 TH



)

4

การแกไขคยสโตนและการควบคมสดสวนภาพ ( ชดเชยคยสโตน)ใชการแกไขคยสโตนสาหรบภาพทถายจากบรเวณสวนลางของตกสง หรอเอฟเฟกตทใสมากเกนไปของภาพ การตงคานใชงานไดในโหมด P, A, S และ M เทานน

1 เลอก [On] สาหรบ [ชดเชยคยสโตน] ใน X เมนถายภาพ 2

18mm

2 ปรบเอฟเฟกตในการแสดงผลและใสกรอบใหภาพ• ใหป มหมนดานหนาหรอดานหลงสาหรบการแกไขคยสโตน• ใช FGHI เพอเลอกพนททบนทก• กดป ม Q คางไว เพอยกเลกการเปลยนแปลง• ในการปรบชดเชยแสงและตวเลอกการถายภาพอนๆ ขณะทชดเชยคยสโตนยงมผลอย ใหกดป ม

INFO เพอดการแสดงภาพนอกเหนอจากการปรบชดเชยคยสโตน ในการกลบสชดเชยคยสโตน ใหกดป ม INFO กระทงการปรบชดเชยคยสโตนปรากฏ

3 ถายภาพ• ในการสนสดชดเชยคยสโตน ใหเลอก [Off] สาหรบ [Keystone Comp.] ใน X เมนถายภาพ 2

$ หมายเหต• เมอไดกาหนด [D (ชดเชยคยสโตน)] (หนา 67) ใหกบป มโดยใช [Button Function] กดป มทเลอกคางไวเพอสนสดการแกไขคยสโตน

ขอควรระวง• ภาพจะบนทกเปนรปแบบ RAW + JPEG เมอเลอก [RAW] สาหรบคณภาพของภาพ• ผลลพธอาจไมไดตามทตองการกบเลนสเสรม• บางตาแหนง AF อาจอยนอกพนทแสดงผล ขนอยกบจานวนของการแกไข ไอคอน (g, h, i หรอ

j) จะแสดงเมอกลองโฟกสไปทตาแหนง AF นอกพนทแสดงผล• ระหวางการถายภาพการปรบดจตอลจะไมสามารถใชงานสงตอไปนได:

การถายภาพโดยเปดหนากลองนาน กาหนดเวลา หรอคอมโพสท/การถายภาพตอเนอง/การถายภาพครอม/HDR/ถายภาพซอน/ ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร/ภาพเคลอนไหว/โหมดโฟกสอตโนมต [C-AF] และ [C-AF+TR]/AF ตลอดเวลา/[e-Portrait] และโหมดภาพ ART/ตงเวลาถายแบบกาหนดเอง/พคกง/ถายภาพความละเอยดสง

• ถาเลอกระยะโฟกสสาหรบ [Image Stabilizer] การแกไขจะถกปรบใหกบระยะโฟกสทเลอก เวนแต เมอใชเลนสของระบบ Micro Four Thirds หรอ Four Thirds ใหเลอกความยาวโฟกสโดยใชตวเลอก [Image Stabilizer] (หนา 57) option.

95TH



)

4

การต งคาการถายภาพแบบปองกนการส น/ไรเสยง (ปองกนการส นz/เงยบ[♥])การตงคาการถายภาพแบบปองกนการสน/ไรเสยงไว ชวยใหทานสามารถเลอกการถายภาพแบบปองกนการสนหรอแบบไรเสยงเมอใชการถายภาพตอเนองหรอตงเวลา (หนา 58)

1 เลอก [ปองกนการสนz/เงยบ[♥]] ใน X เมนถายภาพ 2

2 เลอกรายการททานตองการตงคา

ปองกนการส นz กาหนดชวงเวลาระหวางการกดป มชตเตอรจนสดและการลนชตเตอรเมอถายภาพดวยโหมดปองกนการสน เมอกาหนดชวงเวลานไว รายการจะถกทาเครองหมาย z ในโหมดถายภาพตอเนอง/ตงเวลา เมอไมใชการถายภาพแบบปองกนการสน ใหตงคาไปท [ปด] ใชโหมดนเพอยบยงการสนเลกนอยทเกดจากการทางานของชตเตอร โหมดปองกนการสนใช งานไดทงในโหมดถายภาพตอเนอง (หนา 58) และถายภาพดวยระบบตงเวลา (หนา 58)

เงยบ[♥] กาหนดชวงเวลาระหวางการกดป มชตเตอรจนสดและการลนชตเตอรเมอถายภาพดวยโหมดไรเสยง เมอกาหนดชวงเวลานไว รายการจะถกทาเครองหมาย ♥ ในโหมดถายภาพตอเนอง/ตงเวลา เมอไมใชการถายภาพไรเสยง ใหตงคาไปท [ปด]

ลดเสยง[♥] ตงไปท [AUTO] เพอลดเสยงในการถายภาพโดยเปดรบแสงนานเมอใช โหมดถายภาพไรเสยง ในระหวางการลดเสยงรบกวน อาจไดยนเสยงการทางานของชตเตอร

การต งคาถายภาพความละเอยดสง (ถายภาพความละเอยดสง)เมอตงคาถายภาพความละเอยดสง รายการจะถกทาเครองหมาย h ในโหมดถายภาพตอเนอง/ตงเวลา (หนา 58)

1 เลอก [ถายภาพความละเอยดสง] ใน X เมนถายภาพ 2

2 เลอกรายการททานตองการตงคา

ถายภาพความละเอยดสง

กาหนดชวงเวลาระหวางการกดป มชตเตอรจนสดและการลนชตเตอรเมอถายภาพดวยโหมดความละเอยดสง เมอกาหนดชวงเวลานไว h จะแสดงในโหมดถายภาพตอเนอง/ตงเวลา เมอไมใชการถายภาพความละเอยดสง ใหตงคาไปท [ปด]

#เวลาชารจ กาหนดเวลารอใหแฟลชเสรจสนการชารจเมอใชแฟลชอนทไมใชแฟลชเฉพาะทใหมาดวย

การถายภาพโดยใชแฟลชควบคมจากระยะไกลไรสายแฟลชทใหมาพรอมกลองและแฟลชแยกขายแบบทมโหมดรโมทคอนโทรลและถกออกแบบมาใหใชกบกลองนได สามารถใชสาหรบการถายภาพกบแฟลชไรสายไดg "การถายภาพโดยใช แฟลชควบคมจากระยะไกลไรสาย" (หนา 141)

96 TH


นดภาพ

)

4

การใชเมนแสดงภาพ

เมนดภาพ

m (หนา 80)mR

2

1

เมนแสดงภาพ

แกไข

ลบคาปองกนคำสงพมพ

การเชอมตอกบสมารทโฟน


เปดR (หนา 96)แกไข (หนา 96)คาสงพมพ (หนา 129)ลบคาปองกน (หนา 98)การเชอมตอกบสมารทโฟน (หนา 119)

การหมนภาพทแสดงบนจอ (R)เมอตงคาไวท [เปด] ภาพทถายในแนวตงจะหมนมาแสดงในแนวตงเองโดยอตโนมต

การแกไขภาพนงสามารถแกไขภาพทบนทกไวและจดเกบเปนภาพใหม

1 เลอก [แกไข] ใน q เมนแสดงภาพ แลวกด Q

2 ใช FG เพอเลอก [เลอกภาพ] แลวกด Q

3 ใช HI เพอเลอกภาพทจะแกไขแลวกด Q• [แกไขภาพ RAW] จะแสดงขนหากภาพเปนภาพ RAW และ [แกไข JPEG] หากเปนภาพ JPEG หากภาพบนทกดวยรปแบบ RAW+JPEG ทง [แกไขภาพ RAW] และ [แกไข JPEG] จะแสดงขน เลอกเมนสาหรบภาพทจะแกไข

4 เลอก [แกไขภาพ RAW] หรอ [แกไข JPEG] แลวกด Q

แกไขภาพ RAW

สรางสาเนา JPEG ของภาพ RAW ทแกไขตามการตงคา

[ปจจบน] สาเนา JPEG ถกประมวลผลโดยใชการตงคาปจจบนของกลอง ปรบการตงคากลองกอนเลอกตวเลอกน

[กาหนดเอง1] สามารถทาการแกไขขณะเปลยนการตงคาบนจอภาพ ทานสามารถจดเกบการตงคาทใช [กาหนดเอง2]

ART BKT ภาพจะถกแกไขโดยใชการตงคาสาหรบฟลเตอรศลปะทเลอก

97TH


นดภาพ

)

4 แกไข JPEG

เลอกจากตวเลอกตอไปน [ปรบเงาแสง]: เพมแสงวตถยอนแสงทมด [แกตาแดง]: ลดการเกดตาแดงในขณะถายภาพโดยใชแฟลช[P]: ใชป มหมนดานหนา (r) หรอดานหลง (o)เพอเลอกขนาดการตดขอบภาพและใช FGHI เพอกาหนดตาแหนงการตดขอบ

O ตงคา

[มมภาพ]: เปลยนสดสวนภาพจาก 4:3 (มาตรฐาน) เปน [3:2], [16:9], [1:1] หรอ [3:4] หลงเปลยนสดสวนภาพ ใช FGHI เพอระบตาแหนงการตดขอบภาพ[ถายภาพขาวดา]: สรางภาพสขาวดา[ซเปย]: สรางภาพโทนสซเปย[ความอมส]: ตงคาความลกของส ปรบความอมสโดยตรวจสอบภาพบนหนาจอ[Q]: แปลงขนาดไฟลภาพเปน 1280 × 960, 640 × 480 หรอ 320 × 240 ภาพทมสดสวนภาพนอกเหนอจาก 4:3 (มาตรฐาน) จะถกแปลงเปนขนาดไฟลภาพทใกลเคยงทสด[ภาพบคคล HDTV]: ทาใหผวดเรยบเนยนและโปรงแสง ทานอาจไมสามารถชดเชยแสงใหกบบางภาพได หากการคนหาใบหนาในภาพลมเหลว

5 เมอเสรจสนการตงคา กด Q• การตงคาจะถกนาไปใชกบภาพ

6 เลอก [ใช] แลวกด Q• ภาพทแกไขจะถกจดเกบไวในการด

ขอควรระวง• ภาพ 3D ภาพเคลอนไหว และไฟลทจดเกบไวชวคราวสาหรบ PHOTO STORY ไมสามารถแกไขได • การแกไขตาแดงอาจไมไดผลกบบางภาพ• การแกไขภาพ JPEG ไมสามารถทาไดในกรณตอไปน

เมอประมวลผลภาพบนเครองคอมพวเตอร เมอมทวางในการดหนวยความจาไมเพยงพอ เมอบนทกภาพดวยกลองอน

• ขณะทาการเปลยนขนาด ([Q]) ภาพ ทานไมสามารถเลอกจานวนพกเซลสงกวาจานวนพกเซลเมอบนทกภาพไวแตแรก

• [P] และ [มมภาพ] สามารถใชเพอแกไขภาพทมสดสวน 4:3 (มาตรฐาน) เทานน• เมอตง [โหมดถายภาพ] ไวท [ART], [สซเปย] จะถกลอคท [sRGB]

98 TH


นดภาพ

)

4

การซอนภาพภาพ RAW ถายดวยกลองสามารถซอนไดสงสด 3 เฟรมและจดเกบเปนภาพแยกตางหาก ภาพจะถกจดเกบไวโดยมการตงโหมดบนทกไวขณะทจดเกบภาพ (หากเลอก [RAW] ไว สาเนาภาพจะถกจดเกบในรปแบบ [YN+RAW])

1 เลอก [แกไข] ใน q เมนแสดงภาพ แลวกด Q

2 ใช FG เพอเลอก [ภาพซอน] แลวกด Q

3 เลอกจานวนภาพในการซอนแลวกด Q

4 ใช FGHI เพอเลอกภาพ RAW ทจะใชในการซอนภาพ• เมอเลอกภาพตามจานวนทระบในขนตอน 3 ภาพซอนจะแสดงขน

RAW RAW RAW

RAW

RAW RAW RAW

ภาพซอน


5 ปรบอตราการขยาย• ใช HI เพอเลอกภาพและใช FG เพอปรบอตราการขยาย• สามารถปรบอตราการขยายในชวงตงแต 0.1 – 2.0 ตรวจสอบผลลพธบนจอภาพ

ภาพซอน

×1.5×1.5×0.3 ×0.5


6 กด Q กลองโตตอบการยนยนจะปรากฏขน เลอก [ใช] แลวกด Q

% เคลดลบ• หากตองการซอนภาพ 4 เฟรมขนไป ใหจดเกบภาพซอนเปนไฟล RAW แลใช [ภาพซอน] ซาๆ กน

การบนทกเสยงเพมการบนทกเสยง (นานสงสด 30 วนาท) ใหกบภาพถายปจจบนนเปนฟงกชนเดยวกนกบ [R] ในระหวางการดภาพ (หนา 82)

การยกเลกการปองกนภาพท งหมดฟงกชนนชวยใหทานยกเลกการปองกนหลายๆ ภาพในคราวเดยวกน

1 เลอก [ลบคาปองกน] ใน q เมนแสดงภาพ


99TH


นตงคา)

4

การใชเมนต งคา

ใชเมนตงคา d เพอตงคาฟงกชนพนฐานของกลอง--.--.-- --:--X

j±0 k±02

1

0.5 Wi-Fi

c

W

ตวเลอก คาอธบาย g

X (ตงคาวนท/เวลา)

ตงนาฬกาของกลอง18

W (เปลยนภาษาทแสดง)

ทานสามารถเปลยนภาษาทใชสาหรบการแสดงผลบนหนาจอและขอความผดพลาดจากภาษาองกฤษเปนภาษาอน —

i (ปรบความสวางหนาจอ)

ทานสามารถปรบความสวางและอณหภมสของจอภาพ การปรบอณหภมสจะมผลตอการแสดงจอภาพขณะเปดดภาพเทานน ใช HI เพอเเลอนแถบสไปท j (อณหภมส) หรอ k (ความสวาง) และ FG เพอปรบคากดป ม INFO เพอสลบการแสดงสบนจอภาพระหวาง [Natural] และ [Vivid]

-2j

+1k

Vivid Natural


—

ดภาพบนทก เลอกวาจะแสดงภาพทนทหลงถายภาพหรอไมและแสดงนานเทาใด ตวเลอกนมประโยชนสาหรบการตรวจสอบภาพทเพงถายไปอยางคราวๆ เมอกดป มชตเตอรลงครงหนงขณะตรวจสอบภาพ ทานจะสามารถกลบสการถายภาพไดทนท[0.3วนาท] – [20วนาท]: เลอกจานวนวนาททจะแสดงแตละภาพ[ปด]: ภาพทบนทกไปยงการดจะไมแสดงบนหนาจอ[AUTOq]: แสดงภาพทกาลงบนทก แลวสลบเปนโหมดดภาพ ตวเลอกนมประโยชนสาหรบการลบภาพหลงจากทตรวจสอบแลว

—

การต งคา Wi-Fi

ตงคากลองใหเชอมตอกบสมารทโฟนดวยการเชอมตอ LAN ไรสาย โดยใช ฟงกชนไรสายในกลอง 122

c เมน แสดงภาพ

เลอกวาจะแสดงเมนกาหนดเองหรอไม —

เฟรมแวร เวอรชนเฟรมแวรผลตภณฑของทานจะแสดงบนหนาจอ เมอทานสอบถามขอมลเกยวกบกลองของทานหรออปกรณเสรม หรอเมอทานตองการดาวนโหลดซอฟตแวร ทานจะตองระบเวอรชนของผลตภณฑทกาลงใชอย

—

100 TH


นกาหนดเอง)

4

การใชงานเมนกาหนดเองสามารถกาหนดการตงคากลองไดโดยใช c เมนกาหนดเอง

เมนกาหนดเอง

R AF/MF (หนา 100)

STUVWX

2

1 R

เมนกำหนดเอง

AF/MFปม/แปนหมน/คนปรบกดถาย/jDisp/8/PCExp/p/ISO#ตงคาเองK/ส/WB


S ป ม/แปนหมน/คนปรบ (หนา 101)T กดถาย/ j (หนา 101)U Disp/ 8/PC (หนา 102)V Exp/ p/ISO (หนา 104)W #ตงคาเอง (หนา 105)X K /ส/WB (หนา 105)Y บนทก/ลบ (หนา 106)Z ภาพเคลอนไหว (หนา 107)b EVF ในตว (หนา 109)k Kยตลต (หนา 109)

R AF/MFตวเลอก คาอธบาย g

AF โหมด เลอก AF โหมด ซงเหมอนกบการตงคา Live Control ทานสามารถตงคาวธการโฟกสแยกกนสาหรบโหมดภาพนงและโหมด n 51

AF ตลอดเวลา หากเลอก [เปด] ไว กลองจะโฟกสอยางตอเนองแมเมอไมไดกดป ม ชตเตอรลงครงหนง ใชงานไมไดเมอใชเลนสระบบ Four Thirds —

AEL/AFL กาหนดคาลอค AF และ AE 110

รเซตเลนส เมอตงไวท [ปด] ตาแหนงโฟกสของเลนส จะไมถกตงคาใหมแม เมอปดสวตชกลอง เมอตงไวท [เปด] โฟกสของเลนสเพาเวอรซมจะถกตงคาใหมดวยเชนกน

—

โฟกส BULB/TIME ทานสามารถเปลยนตาแหนงโฟกสขณะรบแสงไดโดยใชโฟกสดวยตวเอง (MF) เมอตงไวท [ปด] วงแหวนปรบโฟกสจะไมหมน —

วงแหวนโฟกส ทานสามารถกาหนดวาจะใหเลนสปรบตามจดโฟกสอยางไร โดยเลอกทศทางการหมนของวงแหวนปรบโฟกส —

MF ชวยปรบ เมอตงคาไปท [เปด] ทานสามารถสลบเปนซมภาพหรอพคกงในโหมดปรบโฟกสเองโดยอตโนมตโดยหมนวงแหวนปรบโฟกส 111

Pต งคาปกต เลอกตาแหนงเปา AF ทจะจดเกบเปนตาแหนงหลก p จะปรากฏขนในหนาจอแสดงการเลอกเปา AF ขณะททานเลอกตาแหนงหลก —

AF แสงไฟ เลอก [ปด] เพอปดการใชงาน ไฟชวยโฟกส —

I โฟกสใบหนา ทานสามารถเลอกเลอก AF โหมด เนนใบหนาหรอดวงตา ซงเหมอนกบการตงคา Live Control 49

พนทAF โฟกส หากเลอก [ปด] ไว กรอบเปา AF จะไมแสดงขนในระหวางการยนยน —

MENU c R

101TH



4

S ป ม/แปนหมน/คนปรบตวเลอก คาอธบาย g

ฟงกชนป ม เลอกฟงกชนทกาหนดใหกบป มทเลอก

66[U ฟงกชน], [V ฟงกชน], [Y ฟงกชน], [Z ฟงกชน], [R ฟงกชน], [z ฟงกชน], [I ฟงกชน], [G ฟงกชน], [n ฟงกชน], [m ฟงกชน], [n ฟงกชน], [l ฟงกชน]

ปรบฟงกช น ทานสามารถเปลยนฟงกชนของป มหมนดานหนาและป มหมนดานหลง —

ชคาทปรบ เลอกทศทางการหมนของป มหมนเพอปรบความเรวชตเตอรหรอคาเปดหนากลอง เปลยนทศทางของการเปลยนโปรแกรม —

ฟงกชนแปนเลอกโหมด

ทานสามารถกาหนดการตงคา MySet ทบนทกไวใหกบตาแหนงใดกไดบนป มหมนปรบโหมด [Myset1] - [Myset4] (หนา 86) สามารถเลอกไดเมอบนทกการตงคาแลว

—

ฟงกชนคนปรบ t ทานสามารถใชตาแหนงของกานปรบเปลยนฟงกชนของป มหมนและป ม 111

ฟงกชนแปนหมนกรปเสรม

ทานสามารถตงคาฟงกชนทกาหนดใหกบป มหมนบนกรปภายนอก (HLD-8) ระหวางปรบระดบเสยงหฟงและฟงกชนของป มหมนดานหนา ซงสามารถใชงานไดขณะถายภาพ

—

T กดถาย/ jตวเลอก คาอธบาย g

Rls ลาดบ S หากเลอก [เปด] ไว จะสามารถลนชตเตอรไดแมเมอกลองไมอยในโฟกส สามารถตงคาตวเลอกนแยกกนสาหรบโหมด S-AF (หนา 51) และ C-AF (หนา 51)

—Rls ลาดบ C

j L fps

เลอกอตราการเลอนเฟรมไปขางหนาสาหรบ [S], [T] , [♥jL] และ [♥jH] ตวเลขคอคาประมาณสงสด 58, 59

j H fps

♥j L fps

♥j H fps

ปองกนภาพส น เปดใชงานปองกนภาพสนสาหรบการถายภาพนงและการบนทกภาพเคลอนไหวตามลาดบ 57

j ปองกนภาพส น เปดใชงาน/ปดใชงานปองกนภาพสนสาหรบการถายภาพตอเนอง —

กดชตเตอรคร งหนงเปด IS

ถาตงไวท [ปด] ฟงกชน IS (ปองกนภาพสน) จะไมทางานขณะทกดป มชตเตอรลงครงหนง —

ปองกนภาพส นทเลนส

หากเลอก [เปด] ไว กลองจะใหความสาคญกบการทางานของฟงกชนของเลนสเมอใชเลนสมฟงกชนปองกนภาพสน —

หนวงเวลาล นชตเตอร หากเลอก [สน] ไว จะสามารถลดระยะเวลาระหวางการกดป มชตเตอรลงจนสดและการถายภาพใหสนลงได* —

* การทาเชนนจะทาใหอายการใชงานแบตเตอรสนลง นอกจากน ควรระมดระวงไมใหกลองไดรบแรงกระแทกอยางรนแรงขณะใชงาน แรงกระแทกดงกลาวอาจเปนเหตใหจอภาพหยดแสดงผลวตถ หากเกดเหตการณเชนน ใหปดและเปดสวตชกลองใหมอกครง

MENU c S

MENU c T

102 TH



4

U Disp/ 8/PCตวเลอก คาอธบาย g

HDMI [HDMI Out]: การเลอกรปแบบสญญาณวดโอดจตอลสาหรบเชอมตอกบทวดวยสาย HDMI[ควบคมHDMI]: เลอก [เปด] เพอใหสามารถสงงานกลองดวยรโมทสาหรบทวทรองรบการควบคม HDMI

112

วดโอเอาท เลอกมาตรฐานวดโอ ([NTSC] หรอ [PAL]) ทใชในประเทศหรอภมภาคของทาน 112

K/ต งคาควบคม เลอกการควบคมทแสดงในโหมดถายภาพแตละโหมด

การควบคมโหมดถายภาพ

A P/A/S/M ART SCN

Live Control (หนา 46)

Live SCP (หนา 45)

Live Guide (หนา 26) – – –

เมนภาพพเศษ – – –

เมน Scene – – –

กดป ม INFO เพอสลบเนอหาบนหนาจอ

113

G/ต งคาคาแนะนา เลอกขอมลทจะแสดงเมอกดป ม INFO[q คาแนะนา]: เลอกขอมลทจะแสดงในการดภาพเตมเฟรม[LV-Info]: เลอกขอมลจะแสดงเมอกลองอยในโหมดถายภาพ[Gการตงคา]: เลอกขอมลทจะแสดงในการดภาพแบบดชน/บนปฏทน

114, 115

แสดงเสนตาราง เลอก [w], [x], [y], [X] หรอ [x] เพอแสดงเสนตารางบนจอภาพ —

ต งคาโหมดภาพ แสดงเฉพาะโหมดภาพนงทเลอกเทานนเมอเลอกโหมดภาพนงไว —

การต งคาฮสโตแกรม

[ไฮไลท]: เลอกขอบเขตดานลางสาหรบการแสดงแสงจา[เงา]: เลอกขอบเขตดานบนสาหรบการแสดงเงามด 114

คาแนะนาโหมด เลอก [ปด] เพอไมใหแสดงวธใชสาหรบโหมดทเลอกเมอเลอนป มหมนปรบโหมดไปทการตงคาใหม 23

Live View Boost ใชเพอตรวจสอบวตถหรอจดองคประกอบภาพ ในกรณใชงานในทแสงนอยในโหมด M ทานสามารถใชการตงคานเมอถายภาพแบบ BULB/TIME และ Live Composite[ON1]: ใหความสาคญกบความราบรนของการแสดงผล[ON2]: ใหความสาคญกบการมองเหนภาพในสภาพแสงมด ซงจะทาใหการตอบสนองตอการทางานของป มบนกลองชาลง

—

จานวนเฟรม เลอก [สง] เพอลดระยะเวลารอของเฟรม อยางไรกตาม คณภาพของภาพอาจลดลง —

โหมดภาพพเศษ LV [mode1]: ฟลเตอรเอฟเฟกตแสดงขนตลอดเวลา[mode2]: ฟลเตอรเอฟเฟกตไมปรากฏขนบนจอภาพขณะกดป มชตเตอรลงครงหนง เลอกหากตองการการแสดงผลทราบรน

—

MENU c U

103TH



4


ขยายชวงไดนามก LV

[ขยายชวงไดนามก LV] ถกเปลยนเปน [S-OVF] 172

ลดภาพกะพรบ ลดผลของแสงวบวาบภายใตแสงสวางบางชนด รวมทงหลอดฟลออเรสเซนซ เมอแสงวบวาบไมลดลงดวยการตงคา [อตโนมต] ใหตงคาไปท [50Hz] หรอ [60Hz] ตามความถกระแสไฟฟาในภมภาคทมการใชงานกลอง

—

โหมดขยายภาพ LV [mode1]: การซมถกยกเลกเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง[mode2]: การซมไมถกยกเลกเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง 50

zลอค หากเลอก [เปด] ไว การตรวจสอบภาพจะสลบระหวางลอคและปลดลอคทกครงทกดป มซงบนทกไวสาหรบการตรวจสอบภาพ —

การต งคาพคกง ทานสามารถเปลยนสและความเขมของการปรบเนนขอบภาพ —

ไฟจอ LCD หากไมมการดาเนนการใดๆ ในระยะเวลาทกาหนด แสงพนหลงจะหรลงเพอประหยดพลงงานแบตเตอร แสงพนหลงจะไมหรลงหากเลอก [Hold] ไว

—

Sleep กลองจะเขาสโหมดหลบ (ประหยดพลงงาน) หากไมมการดาเนนการใดๆ ในระยะเวลาทกาหนด สามารถเปดใชงานกลองอกครงดวยการกดป มชตเตอรลงครงหนง

—

ปดกลองอตโนมต เมออยในโหมดหลบ กลองจะปดสวตชเองอตโนมตหลงจากถงเวลาทกาหนดไว —

8 (เสยงปบ) เมอตงคาไปท [ปด] ทานสามารถปดเสยงบปทดงขนขณะลอคโฟกสดวยการกดป มชตเตอร —

โหมด USB เลอกโหมดสาหรบเชอมตอกลองกบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ เลอก [Auto] เพอแสดงตวเลอกโหมด USB ทกครงกลองเชอมตอ ถาเลอก [0] ไว จะสามารถควบคมกลองและสามารถคดลอกภาพไปยงเครองคอมพวเตอรโดยใชซอฟตแวรเพอจดประสงคพเศษทสามารถตดตงไดหลงดาวนโหลดจากเวบไซตดานลางน [0] ใชงานไดในโหมด P, A, S และ Mhttp://support.olympus-imaging.com/oc1download/index/

—

การต งคามลตฟงกช น เลอกรายการทจะใชในโหมดหลายฟงกชน —

เรยกดเมน ตงคา [เรยกด] เพอแสดงเคอรเซอรทตาแหนงสดทายของการทางานเมอทานแสดงเมน ตาแหนงเคอรเซอรจะถกเกบไวแมเมอทานปดกลอง

—

U Disp/ 8/PC MENU c U

104 TH



4

V Exp/ p/ISOตวเลอก คาอธบาย g

ระดบคา EV เลอกขนาดการเพมขนทจะใชเมอเลอกความเรวชตเตอร คาเปดหนากลอง ชดเชยแสง และตวแปรแสงอนๆ —

ลดนอยส ฟงกชนนลดจดรบกวนทเกดขนขณะเปดหนากลองนานๆ[อตโนมต]: กลองจะทาการลดจดรบกวนทความเรวชตเตอรชา หรอเมออณหภมภายในกลองเพมสงขน[เปด]: ลดจดรบกวนทกภาพทถาย[ปด]: ปดการลดจดรบกวน• หลงถายภาพ เวลาทใชสาหรบการประมวลผลอาจนานเทากบเวลาทใชสาหรบการถายภาพ

• การลดจดรบกวนถกปดอตโนมตระหวางการถายภาพตอเนอง• ฟงกชนนอาจไมทางานอยางมประสทธภาพในบางสภาวะการถายภาพหรอกบวตถบางชนด

37

ฟวลเตอรนอยส เลอกจานวนการลดจดรบกวนเมอตงความไวแสง ISO ไวทสง —

ISO ตงคาความไวแสง ISO 54

ระดบ ISO เลอกการเพมขนทมสาหรบการเลอกความไวแสง ISO —

เซท ISO อตโนมต เลอกขดจากดสงสดและคาเรมตนทจะใชสาหรบความไวแสง ISO เมอเลอก [อตโนมต] ไวสาหรบ ISO[คาสงสด]: เลอกขดจากดบนสาหรบการเลอกความไวแสง ISO อตโนมต[คาตงตน]: เลอกคาเรมตนสาหรบการเลอกความไวแสง ISO อตโนมต

—

ISO อตโนมต เลอกโหมดถายภาพซงมความไวแสง ISO [Auto][P/A/S]: การเลอกความไวแสง ISO อตโนมตมอยในทกโหมด ยกเวน M ความไวแสง ISO กาหนดไวท ISO200 ในโหมด M[ทงหมด]: การเลอกความไวแสง ISO อตโนมตมอยในทกโหมด

—

วดคา เลอกโหมดวดแสงตามฉาก 54

AEL วดคา เลอกวธการวดแสงทจะใชสาหรบลอค AE (หนา 111) [อตโนมต]: ใชวธการวดแสงทเลอกอยในปจจบน —

ต งเวลาถาย BULB/TIME

เลอกระดบแสงสงสดสาหรบการถายภาพโดยเปดหนากลองนานและกาหนดเวลา —

จอภาพ BULB/TIME

ตงคาความสวางของจอภาพเมอมการใชงาน [BULB] [TIME] หรอ [COMP] —

Live BULB เลอกชวงเวลาแสดงภาพระหวางการถายภาพ มขอจากดบางประการ ความถจะลดลงทความไวแสง ISO สง เลอก [ปด] เพอปดใชงานการแสดงผล แตะทจอภาพหรอกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอรเฟรชการแสดงผล

—

Live TIME —

การต งคาคอมโพสต ตงคาเวลาการเปดรบแสงเพอใชอางองในการถายภาพคอมโพสต (หนา 38) —

MENU c V

105TH



4

W #ต งคาเองตวเลอก คาอธบาย g

# X-Sync. เลอกความเรวชตเตอรทจะใชเมอยงแฟลช 115

# คาชาสด เลอกความเรวชตเตอรทชาทสดทมเมอใชแฟลช 115

w+F เมอตงไวท [เปด] คาชดเชยแสงจะถกเพมไปยงคาชดเชยแฟลช 47, 66

X K /ส/WBตวเลอก คาอธบาย g

K ต งคา ทานสามารถเลอกโหมดคณภาพของภาพ JPEG จากการผสมผสานขนาดภาพสามขนาดและอตราการบบอดสขนาด

1) ใช HI เพอเลอก ([K1] – [K4]) รวมกนและใช FG เพอเปลยน

2) กด QF

1

SFY

2

FX

3

NW

4

SFW

D ตงคา

นบพกเซล


อตราการบบอดขนาดภาพ

61

นบพกเซล เลอกจานวนพกเซลสาหรบ [X]- และ [W]-ขนาดภาพ

1) เลอก [Xiddle] หรอ [Wmall] แลวกด I

2) เลอกจานวนพกเซลแลวกด Q

XiddleWmall

2560×19201280×960

นบพกเซล


61

ชดเชยเงาแสง เลอก [เปด] เพอแกไขขอบดาของภาพตามประเภทเลนส• ชดเชยแสงใชงานไมไดกบเลนสเทเลคอนเวอรเตอรหรอทอมาโคร

• อาจปรากฏจดรบกวนทขอบภาพถายดวยความไวแสง ISO สง

—

WB ตงคาสมดลแสงขาว ซงเหมอนกบการตงคา Live Control ทานยงสามารถปรบละเอยดสมดลแสงขาวสาหรบแตละโหมดไดดวย 55

ท งหมด > [ตงทงหมด]: ใชการชดเชยสมดลแสงขาวเดยวกนสาหรบทกโหมดยกเวน [CWB][ลบคาทงหมด]: ตงคาสมดลแสงขาวสาหรบทกโหมดเปน 0 ยกเวน [CWB]

—

MENU c W

MENU c X

106 TH



4


W ใชแสงสอน เลอก [ปด] เพอขจดส "อบอน" ออกจากภาพทถายใตแสงหลอดไฟฟา —

#+WB ปรบสมดลแสงขาวสาหรบใชรวมกบแฟลช —

สซเปย ทานสามารถเลอกไดวาจะสรางสอยางไรบนจอภาพหรอเครองพมพ —

Y บนทก/ลบตวเลอก คาอธบาย g

ลบเรว หากเลอก [เปด] ไว เมอกดป ม D ในระหวางการแสดงภาพทถาย ภาพปจจบนจะถกลบทนท —

ลบภาพ RAW+JPEG

เลอกการดาเนนการเมอภาพถายทบนทกดวยการตงคา RAW+JPEG ถกลบในการดภาพแบบเฟรมเดยว (หนา 81)[JPEG]: ลบสาเนาภาพ JPEG เทานน[RAW]: ลบสาเนาภาพ RAW เทานน[RAW+JPEG]: ลบสาเนาภาพทงสองแบบ• ทงสาเนาภาพ RAW และ JPEG จะถกลบเมอภาพทเลอกถกลบหรอเมอเลอก [ลบทงหมด] (หนา 85) ไว

61

ชอไฟล [อตโนมต]: แมเมอใสการดอนใหม หมายเลขไฟลจะยงคงอยจากการดอนกอนหนา หมายเลขไฟลจะเรยงตอจากหมายเลขสดทายทใช หรอจากหมายเลขสงสดทมอยในการด[รเซต]: เมอทานใสการดอนใหม หมายเลขโฟลเดอรจะเรมท 100 และชอไฟลจะเรมท 0001 ถาใสการดทมภาพอยดวย หมายเลขไฟลจะเรมทหมายเลขถดจากหมายเลขไฟลสงสดในการด

—

แกไขชอไฟล เลอกวาจะตงชอไฟลอยางไรโดยแกไขสวนของชอไฟลทเนนเปนสเทาดานลาง

sRGB: Pmdd0000.jpg Pmdd Adobe RGB: _mdd0000.jpg mdd

—

ต งลาดบ เลอกการเลอกเรมตน ([ใช] หรอ [ไม]) สาหรบกลองโตตอบการยนยน —

การต ง dpi เลอกความละเอยดการพมพ —

MENU c Y

X K /ส/WB MENU c X

107TH



4


ต งคาลขสทธ* ใสชอผถายและผถอลขสทธลงบนภาพถายใหม ชอสามารถมความยาวไดสงสด 63 ตวอกษร[ขอมลลขสทธ]: เลอก [เปด] เพอใสชอผถายและผถอลขสทธในขอมล Exif สาหรบภาพถายใหม[ชอศลปน]: ใสชอของผถาย[ชอลขสทธ]: ใสชอของผถอลขสทธ

1) เลอกตวอกษร 1 แลวกด Q เพอเพมตวอกษรทเลอกไปยงชอ 2

2) ทาซาขนตอน 1 เพอใสชอใหเสรจ จากนนเลอก [END] แลวกด Q• หากตองการลบตวอกษร กดป ม INFO เพอวางเคอรเซอรในบรเวณชอ 2 เลอกตวอกษร แลวกด D

! ” # $ % & ( ) * + , - . /0 1 2 3 4 5 6 7

’8 9 : ; < = > ?

@ A B C D E F G H I J K L M N OP Q R S T U V W X Y Z [ ] _a b c d e f g h i j k l m n ENDo p q r s t u v w x y z { }

ABCDE

05/63

Del Set

2

1

—

* OLYMPUS ไมรบผดชอบตอความเสยหายทเกดจากขอพพาทเกยวกบการใชงาน [ตงคาลขสทธ] ใช งานดวยความเสยงของทานเอง

Z ภาพเคลอนไหวตวเลอก คาอธบาย g

nโหมด เลอกโหมดบนทกภาพเคลอนไหว สามารถเลอกตวเลอกนไดโดยใช Live Control 40

ภาพเคลอนไหวR เลอก [ปด] เพอบนทกภาพเคลอนไหวแบบไรเสยง สามารถเลอกตวเลอกนไดโดยใช Live Control 74

ระดบเสยงบนทก ปรบความไวแยกตางหากสาหรบไมโครโฟนกลองแตละตว ปรบความไวโดยใช FG ขณะตรวจสอบระดบเสยงสงสดทไมโครโฟนเลอกในชวงสองสามวนาททผานมา

—

Kจากดระดบเสยง ถาเลอก [เปด] ไว ระดบเสยงจะถกควบคมโดยอตโนมตเมอระดบเสยงทไมโครโฟนเลอกดงกวาปกต —

ลดเสยงลม ลดเสยงลมรบกวนระหวางการบนทก —

Kไฟเลยง ตงไวท [ปด] เพอหยดการจายไฟใหชองตอไมโครโฟน การตงคานอาจใชไดเมอใชไมโครโฟนระดบมออาชพ ฯลฯ —

ลงกเครองบนทก PCM K

ตงไวท [เปด] เมอเชอมตอเครองบนทกเสยงดจตอลกบชองตอไมโครโฟนภายนอกเพอใชเปนไมโครโฟนภายนอก ใชสายเคเบลแบบไมมตวตานทานกระแสไฟฟาสาหรบการเชอมตอ

—

ความดงเสยงหฟง ทานสามารถใชตวเลอกนปรบระดบเสยงเมอเชอมตอหฟงกบ HLD-8 ทแยกจาหนาย 140

MENU c Z

Y บนทก/ลบ MENU c Y

108 TH



4


การต งคารหสเวลา ตงไทมโคดทจะบนทกเมอถายภาพเคลอนไหว[โหมดรหสเวลา]: ตง [DF] (ดรอปเฟรม) เพอบนทกไทมโคดทแกไขขอผดพลาดเกยวกบเวลาบนทก และ [NDF] (ไมใชดรอปเฟรม) เพอบนทกไทมโคดทไมไดแกไข[นบ]: ตงไปท [RR] (วงขณะบนทก) เพอใชไทมโคดทว งเฉพาะเวลาบนทกเทานน และ [FR] (วงอสระ) เพอใชไทมโคดทว งเมอหยดการบนทก รวมทงเมอปดสวตชกลอง[เวลาเรม]: ตงเวลาเรมของไทมโคด ตง [เวลาปจจบน] เพอกาหนดไทมโคดสาหรบเฟรมปจจบนเปน 00 หากตองการตงเปน 00:00:00:00 เลอก [ตงคาใหม] ทานสามารถตงไทมโคดโดยใช [ปอนเอง] ไดดวย ไทมโคดจะไมถกบนทกเมอโหมดบนทกสาหรบภาพเคลอนไหวคอ JPEG ภาพเคลอนไหว (H หรอ I)

—

n ต งคาคาแนะนา ทานสามารถเลอกเนอหาขอมลทแสดงบนหนาจอบนทกภาพเคลอนไหว หากตองการซอนรายการ เลอกรายการแลวกด Q เพอลางเครองหมายออก

—

การต งคารายละเอยดภาพเคลอนไหว

ทานสามารถตงคาการรวมกนระหวางขนาดภาพเคลอนไหวและรปแบบการบบอด/อตราบตใน SET1 ถง SET4 หลงทาการตงคาน ทานสามารถเลอกคาเหลานไดในโหมดคณภาพของภาพเคลอนไหว (หนา 62)[ขนาดภาพ]: เลอกระหวาง [FHD] (HD เตมรปแบบ) และ [HD][อตราการบบอด/บต]: เลอกจาก [A-I](All-Intra)/[SF](ละเอยดพเศษ)/[F](ละเอยด)/[N](คาปกต)

—

เอฟเฟคภาพเคลอนไหว

เลอก [เปด] เพอเปดใชงานเอฟเฟกตภาพเคลอนไหวในโหมด n 40

โหมดภาพเคลอนไหว+ภาพนง

เลอกวธถายภาพระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว[mode1]: ถายภาพระหวางบนทกภาพเคลอนไหวโดยไมหยดบนทก[mode2]: หยดบนทกเพอถายภาพนง การบนทกภาพเคลอนไหวจะเรมขนหลงถายภาพแลวใน mode2 และโหมดถายภาพบางโหมด สามารถถายภาพแบบเฟรมเดยวเปนรปภาพระหวางการบนทกไดเทานน ฟงกชนถายภาพอนๆ อาจใชงานไดจากดเชนกนหากโหมดบนทกสาหรบภาพเคลอนไหวคอ Motion JPEG (H หรอ I) กลองจะถกตงคาเปน mode2

41

nฟงกชนชตเตอร ในโหมดภาพเคลอนไหว สามารถใชงานตวเลอกของป มชตเตอรตอไปน[mode1]: ใชป มชตเตอรเพอถายภาพนง[mode2]: กดป มชตเตอรลงจนสดเพอเรมและหยดการบนทกภาพเคลอนไหว ใน mode2 ทานไมสามารถควบคมการบนทกภาพโดยใชป ม R ได

—

Z ภาพเคลอนไหว MENU c Z

109TH



4

�b EVF ในตวตวเลอก คาอธบาย g

รปแบบ EVF ในตว เลอกรปแบบการแสดงผลชองมองภาพ 116

V ต งคาคาแนะนา สามารถใชชองมองภาพแสดงฮสโตแกรมรวมทงแสงสวางจาและเงามด ไดเชนเดยวกบจอภาพ ใชงานไดเมอเลอก [รปแบบ 1] หรอ [รปแบบ 2] ไวสาหรบ [รปแบบ EVF ในตว]

—

V แสดงเสนตาราง แสดงเสนกรอบในชองมองภาพ เลอกจาก [w], [x], [y], [X] และ [x] ใชงานไดเมอเลอก [รปแบบ 1] หรอ [รปแบบ 2] ไวสาหรบ [รปแบบ EVF ในตว]

—

เปลยนเปน EVF อตโนมต

ถาเลอก [ปด] ไว ชองมองภาพจะไมเปดเมอทานมองเขาไปยงชองมองภาพ ใชป ม u เพอเลอกการแสดงผล —

ปรบ EVF ปรบความสวางและโทนสของชองมองภาพความสวางจะปรบโดยอตโนมตเมอตง [ความสวาง EVF อตโนมต] ไวท [เปด]

—

V กดชตเตอรคร งหนง

ถาตงไวท [ปด] แถบวดระดบจะไมแสดงขนเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง จะมผลเมอตง [รปแบบ EVF ในตว] ไวท [รปแบบ 1] หรอ [รปแบบ 2]

—

k Kยตลต ตวเลอก คาอธบาย g

พกเซลแมบปง ระบบพกเซลแมบปง ชวยใหกลองสามารถตรวจสอบและปรบอปกรณรบภาพและฟงกชนประมวลผลภาพ 151

ปรบคารบแสง ปรบระดบแสงทดทสดแยกกนสาหรบโหมดวดแสงแตละโหมด• การทาเชนนจะลดจานวนตวเลอกการชดเชยแสงทใชงานไดในทศทางทเลอก

• จะมองไมเหนผลลพธในจอภาพ หากตองการปรบระดบแสงแบบธรรมดา ใหทาการชดเชยแสง (หนา 47)

—

:ระดบการเตอน

เลอกระดบแบตเตอรทจะใหเครองหมายเตอน 8 แสดงบนหนาจอ 17

:ลาดบการใชแบตเตอร

เลอกแหลงพลงงานหลกเมอใชชดแบตเตอรเสรม 139

ฟงกชนการปรบ ทานสามารถปรบมมของแถบวดระดบ [รเซต]: รเซตคาทปรบใหกลบคนสคาเรมตน[ปรบ]: ตงคาการวางแนวกลองปจจบนเปนตาแหนง 0

—

ต งคาหนาจอสมผส

เปดใชงานทชสกรน เลอก [ปด] ปดใชงานทชสกรน —

Eye-Fi* เปดหรอปดใชงานการอพโหลดเมอใชการด Eye-Fi แสดงขนเมอเสยบการด Eye-Fi —

MENU c b

MENU c k

* โปรดใชงานภายใตกฎขอบงคบในแตละทองถน เมอโดยสารเครองบนหรออยในสถานทอนๆ ซงหามการใชอปกรณไรสาย ใหถอดการด Eye-Fi ออกจากกลองหรอเลอก [ปด] สาหรบ [Eye-Fi] กลองรนนไมรองรบโหมด Eye-Fi "ทไมจากดหนวยความจา"

110 TH



4


ความเรวซมอเลกทรอนกส

ทานสามารถเปลยนความเรวในการซมทใชได เมอใชงานเลนสเพาเวอรซมทมแหวนปรบซม 136

ชวยถายเซลฟ ตงไปท [เปด] เพอแสดงเมนถายภาพตวเองบนจอภาพเมอใชงานจอภาพในตาแหนงถายภาพตวเอง 116

โหมดพกดวน เมอตงไวท [เปด] กลองจะเขาสโหมดประหยดพลงงานระหวางการถายภาพโดยไมใช Live View เพออนญาตใหกลองถายภาพโดยใชพลงงานนอยลง กดป มชตเตอรเพอออกจากโหมดประหยดพลงงาน การตงคานใชงานไมไดเมอตงคา [หนวงเวลาลนชตเตอร] ไวท [สน]

—

AEL/AFL

MENU c R [AEL/AFL]

สามารถปรบโฟกสอตโนมตและวดแสงไดโดยกดป มซงกาหนด AEL/AFL ไว เลอกโหมดสาหรบโหมดโฟกสแตละโหมด AEL/S-AF

AELAELAFL

mode1

S-AF AEL/AFL

คารบแสงเตมครงทาง


AEL/AFL

โหมด

ฟงกช นป มชตเตอร ฟงกช นป ม AEL/AFL

กดครงหนง กดจนสด เมอกด AEL/AFL คางไว

โฟกส ระดบแสง โฟกส ระดบแสง โฟกส ระดบแสง

S-AF

mode1 S-AF ถกลอค – – – ถกลอค

mode2 S-AF – – ถกลอค – ถกลอค

mode3 – ถกลอค – – S-AF –

C-AF

mode1 C-AF เรมตน ถกลอค ถกลอค – – ถกลอค

mode2 C-AF เรมตน – ถกลอค ถกลอค – ถกลอค

mode3 – ถกลอค ถกลอค – C-AF เรมตน –

โหมด4 – – ถกลอค ถกลอค C-AF เรมตน –

MF

mode1 – ถกลอค – – – ถกลอค

mode2 – – – ถกลอค – ถกลอค

mode3 – ถกลอค – – S-AF –

k Kยตลต MENU c k

111TH



4

MF ชวยปรบ

MENU c R [MF ชวยปรบ]

นคอฟงกชนชวยโฟกสสาหรบ MF เมอหมนวงแหวนปรบโฟกส ขอบของวตถจะมการปรบใหชดขน หรอบางสวนของหนาจอแสดงผลจะขยายใหญขน เมอทานหยดใชงานวงแหวนปรบโฟกส หนาจอจะกลบสหนาจอเรมแรก

ขยาย ขยายสวนของหนาจอ สามารถตงคาสวนทจะขยายไวลวงหนาโดยใช เปา AF g [AF พนท] (หนา 48)

พคกง แสดงเสนขอบทกาหนดไวชดเจนดวยการปรบเนนขอบภาพ ทานสามารถเลอกสและความเขมสาหรบการปรบเนน g [การตงคาพคกง] (หนา 103)

$ หมายเหต• สามารถแสดง [พคกง] ไดโดยใชป ม จอแสดงผลจะเปลยนไปทกครงทกดป ม กาหนดฟงกชนการเปลยนใหกบป มใดป มหนงลวงหนาโดยใช [ฟงกชนป ม] ( หนา 66)

• กดป ม INFO เพอเปลยนสและความเขมเมอพคกงแสดงขน

ขอควรระวง• เมอกาลงใชงานพคกง ขอบของวตถขนาดเลกจะมแนวโนมถกปรบใหชดขนมาก ไมมการรบรองความแมนยาในการโฟกส

ฟงกชนคนปรบ t

MENU c S [ฟงกชนคนปรบ t]

ทานสามารถใชตาแหนงของกานปรบเปลยนฟงกชนของป มหมนและป มตางๆ

ตารางตาแหนงของกานปรบและฟงกช นทกาหนดใหกบป มหมน/ป มตางๆ

โหมด เมอมการปรบตาแหนงคนปรบไปท 1 เมอมการปรบตาแหนงคนปรบไปท 2

ปด ไมใชงานฟงกชนของคนปรบ ไมใชงานฟงกชนของคนปรบ

mode1 ฟงกชนของป มหมนเปนไปตามการตงคา [ปรบฟงกชน]

ป มหมนดานหนา: ISOป มหมนดานหลง: สมดลแสงขาว

mode2 ฟงกชนของป มหมนเปนไปตามการตงคา [ปรบฟงกชน]

ป มหมนดานหนา: สมดลแสงขาวป มหมนดานหลง: ISO

mode3ฟงกชนป ม R และป ม Fn2 เปนไปตามการตงคา [R ฟงกชน] และ [V ฟงกชน]

ป ม R: ISOป ม Fn2: สมดลแสงขาว

mode4ฟงกชนป ม R และป ม Fn2 เปนไปตามการตงคา [R ฟงกชน] และ [V ฟงกชน]

ป ม R: สมดลแสงขาวป ม Fn2: ISO

mode5 AF โหมดทกาหนดใหตาแหนงของกานปรบจะถกนามาใช เมอมการปรบตาแหนงคนปรบไปท 2 การตงคาเรมตนคอ [MF]

mode6 โหมดถายภาพเปนไปตามการตงคา [ปรบฟงกชน]

เปลยนโหมดถายภาพไปทโหมดภาพเคลอนไหว (n)

112 TH



4

การดภาพจากกลองบนทว

MENU c U [HDMI], [วดโอเอาท]

ใชสายทแยกจาหนายกบกลองเพอดภาพทบนทกไวบนทวของทาน ฟงกชนนใชงานไดขณะถายภาพ เชอมตอกลองกบทว HD ดวยสาย HDMI เพอดภาพคณภาพสงบนจอทว เมอเชอมตอทวโดยใชสาย AV อนดบแรกใหตงคา [วดโอเอาท] ของกลอง (หนา 102)

สาย AV (อปกรณเสรม: CB-AVC3)(ตอไปยงชองตอสญญาณวดโอเขา (สเหลอง) และชองตอสญญาณเสยงเขา (สขาว) ของทว)

สาย HDMI(เชอมตอกบขวตอ HDMI บนทว) ขวตอ HDMI (ชนด D)

ขวตอมลตคอนเนคเตอร

ชนด A

1 เชอมตอทวและกลอง แลวสลบสญญาณเขาของทว • เมอเสยบสาย HDMI ภาพจะปรากฏทงบนจอทวและจอกลอง ขอมลจะแสดงบนจอทวเทานน หากตองการซอนขอมลทอยในหนาจอแสดงการถายภาพ กดป ม INFO คางไว

• จอภาพของกลองจะดบลงเมอเชอมตอสาย AV• กดป ม q เมอเชอมตอดวยสาย AV

ขอควรระวง• สาหรบรายละเอยดเกยวกบการเปลยนแปลงแหลงสญญาณเขาของทว โปรดดคมอการใชงานของทว• ภาพและขอมลทแสดงอาจถกตดขอบ ทงนข นอยกบการตงคาทว• หากเชอมตอกลองโดยใชทงสาย AV และ HDMI กลองจะกาหนดความสาคญใหกบสาย HDMI• หากเชอมตอกลองดวยสาย HDMI ทานจะสามารถเลอกประเภทสญญาณวดโอดจตอล เลอกรปแบบทตรงกบรปแบบสญญาณเขาทเลอกดวยทว

1080p ใหความสาคญกบสญญาณออก 1080p HDMI

720p ใหความสาคญกบสญญาณออก 720p HDMI

480p/576p สญญาณออก 480p/576p HDMI 576p ใชเมอเลอก [PAL] ไวสาหรบ [วดโอเอาท] (หนา 102)

• อยาเชอมตอกลองกบอปกรณ HDMI อนๆ เพราะอาจทาใหกลองเสยหายได • ไมมการสงสญญาณออกของ HDMI ขณะเชอมตอผาน USB เขากบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ• เมอซอนขอมลทแสดงในโหมด n จะไมสามารถแสดงหนาจอกลองบนจอทวหากอตราเฟรมไมสนบสนนทวนน

113TH



4

การใชรโมทคอนโทรลของทว สามารถสงงานกลองดวยรโมทคอนโทรลของทวเมอเชอมตอกบทวทรองรบการควบคม HDMI g [HDMI] (หนา 102) จอภาพของกลองจะดบ

$ หมายเหต• ทานสามารถสงงานกลองโดยทาตามคาแนะนาในการใชงานทแสดงบนทว• ในระหวางการดภาพแบบเฟรมเดยว ทานสามารถแสดงหรอซอนขอมลทแสดงโดยกดป ม "สแดง" และแสดงหรอซอนการแสดงดชนภาพโดยกดป ม "สเขยว"

• โทรทศนบางเครองอาจไมรองรบคณสมบตทงหมด

การเลอกหนาจอแสดงแผงควบคม (K/ต งคาควบคม)

MENU c U [K/ต งคาควบคม]

ตงคาใหแสดงหรอไมแสดงแผงควบคมสาหรบการเลอกตวเลอกในโหมดถายภาพแตละโหมดในแตละโหมดถายภาพ กด Q เพอใสเครองหมายถกในแผงควบคมทตองการแสดง

วธการแสดงแผงควบคม• กดป ม Q ในขณะทแผงควบคมปรากฏขน จากนนกดป ม INFO เพอสลบการแสดงผล

Live guide

INFO

เมนอารทฟลเตอร

Q

Q

Q

เปลยนคาความอมส

A

P/A/S/M

ART/SCN

INFO

INFO

เมนสถานการณ

1 ปอปอารต

1 ถายภาพบคคล

INFO

INFO

250250 F5.6

iNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

01:02:0301:02:0310231023

WB

AEL/AFLU

250250 F5.6P

i

WB

NORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

0.00.0 01:02:0301:02:0310231023

UAEL/AFL

250250 F5.6

iNORM

ISOAUTO

AUTO

WBAUTO

4:3

01:02:0301:02:0310231023

WB

U

แผงควบคมพเศษ LV (หนา 45)

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L N4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO


AUTOAUTO

S-IS AUTOS-IS AUTO

FFHD 60p

Live control

INFO

INFOINFO

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L N4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

P


AUTOAUTO

M-ISM-IS 1

FFHD 60p

Live control

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTO

L N4:3

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO


AUTOAUTO

S-IS AUTOS-IS AUTO

FFHD 60p

Live control



114 TH



4

การเพมหนาจอแสดงขอมล

MENU c U [G/ต งคาคาแนะนา]

LV-Info (หนาจอแสดงขอมลถายภาพ)ใช [LV-Info] เพอเพมหนาจอแสดงขอมลถายภาพตอไปน หนาจอทเพมเขามาจะแสดงขนโดยกดป ม INFO หลายๆ ครงระหวางการถายภาพ ทานสามารถเลอกไมแสดงหนาจอแสดงผลทปรากฏในการตงคาเรมตนไดเชนกน

แสดงแสงสวางจาและเงามด

L N

01:02:0301:02:033838250250 F5.6P 0.00.0

ISO200

HD

แสดงแสงสวางจาและเงามดพนทซ งเกนขดจากดบนของความสวางสาหรบภาพจะแสดงเปนสแดง และพนทซ งตากวาขดจากดลางจะแสดงเปนสฟา g [การตงคาฮสโตแกรม] (หนา 102)

q คาแนะนา (หนาจอแสดงขอมลถายภาพ)ใช [q คาแนะนา] เพอเพมหนาจอแสดงขอมลถายภาพตอไปน หนาจอทเพมเขามาจะแสดงขนโดยกดป ม INFO หลายๆ ครงระหวางการดภาพ ทานสามารถเลอกไมแสดงหนาจอแสดงผลทปรากฏในการตงคาเรมตนไดเชนกน

แสดงแสงสวางจาและเงามด หนาจอแสดงกลองแสงการแสดงฮสโตแกรม161515Shadow Highlight15

×10×10

Light box displayเปรยบเทยบสองภาพ แบบ side by side กด Q เพอเลอกภาพอกฝงของหนาจอ• ภาพพนฐานจะแสดงทางดานขวา ใช HI เพอเลอกภาพแลวกด Q เพอยายภาพไปทางดานซาย สามารถเลอกภาพทจะเปรยบเทยบกบภาพทางดานซายไดจากทางดานขวา หากตองการเลอกภาพพนฐานอน เลอกทกรอบขวาแลวกด Q

• กดป ม Fn1 เพอซมเขาไปทภาพปจจบน หากตองการเปลยนอตราซมใหหมนป มหมนดานหลงขณะซมเขา ทานสามารถใช FGHI เพอเลอนไปยงบรเวณอนของภาพ และใชป มหมนดานหนาเพอเลอกดแตละภาพ

2x 2x 53 542x

Fn1 Fn1 Fn1

115TH



4

Gการต งคา (การแสดงภาพแบบดชน/บนปฏทน) ทานสามารถเพมการแสดงดชนภาพทมจานวนเฟรมตางกนและการแสดงภาพบนปฏทนไดโดยใช [Gการตงคา] สามารถแสดงหนาจอเพมเตมไดโดยหมนป มหมนดานหลง

QQ

q

p

q

p

q


c 11:24 MOV FHD 30p

c 12:12 MOV FHD 30p

2015.01.01

c 11:23 MOV FHD 30p

12:30

q

p

การแสดงดชนภาพ

ดภาพแบบเฟรมเดยว

2015.01.01 12:30 20100-0020L N

Wi-Fi

4 เฟรม

2015.01.01 12:30 20

9–100 เฟรม2015.01.01 12:30 20

2015.01.01 12:30 20

การแสดงภาพบนปฏทน


28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7


ความเรวชตเตอรเมอแฟลชทางานอตโนมต

MENU c W [# X-Sync.] [# คาชาสด]

ทานสามารถกาหนดเงอนไขความเรวชตเตอรสาหรบกรณเมอแฟลชทางาน

โหมดถายภาพ จงหวะยงแฟลช (ถายภาพดวยชตเตอร) สงสด ตาสด

P คาทชากวา 1/(ความยาวโฟกสของเลนส×2) และการตงคา [# X-Sync.]

การตงคา [# X-Sync.]*

การตงคา [# คาชาสด]A

Sความเรวชตเตอรทตงคาไว ไมมขดจากดขนตา

M

* 1/250 วนาท เมอใชแฟลชภายนอกทแยกจาหนาย

116 TH



4

การรวมกนระหวางขนาดภาพเคลอนไหวและอตราการบบอด

MENU c X [K ต งคา]

ทานสามารถตงคาคณภาพของภาพ JPEG ไดโดยรวมขนาดภาพและอตราการบบอดเขาดวยกน

ขนาดภาพ อตราการบบอด

การใชงานชอ จานวน

พกเซล

SF (ละเอยดพเศษ)

F (ละเอยด)

N(ปกต)

B (พนฐาน)

Y (ใหญ) 4608×3456* YSF YF* YN* YB

เลอกสาหรบขนาดทจะพมพX (กลาง)

3200×2400*

XSF XF XN* XB2560×1920

1920×1440

1600×1200

W (เลก)

1280×960*

WSF WF WN* WBสาหรบภาพพมพขนาดเลกและใชบนเวบไซต

1024×768

640×480

* คาเรมตน

การถายภาพตวเองโดยใชเมนชวยเซลฟ

MENU c k [ชวยถายเซลฟ]

เมอจอภาพอยในตาแหนงเซลฟ ทานสามารถแสดงเมนสมผสทใชงานสะดวก

1 เลอก [เปด] สาหรบ [ชวยถายเซลฟ] ในแถบ c เมนกาหนดเอง k

2 หนกลองเขาหาตว

L N4:3

45:67:8945:67:8923412341

FullHDF

เมนถายภาพตวเอง

• เมนถายภาพตวเองจะแสดงบนจอภาพ

Aอพอรเทรท One Touch

การเปดฟงกชนนทาใหผวดเรยบเนยนและโปรงแสงใชงานไดเมอเปดโหมด iAUTO (A) เทานน

C ลนชตเตอรเมอสมผส เมอสมผสไอคอนน กลองจะลนชตเตอรในราว 1 วนาทหลงจากนน

Dต งเวลา One Touch กาหนดเอง

ถาย 3 ภาพโดยใชระบบตงเวลา ทานสามารถกาหนดจานวนครงทกลองลนชตเตอรและเวลาระหวางการลนชตเตอรแตละครงไดโดยใช ตงเวลากาหนดเอง (หนา 58 )

117TH



4

3 วางกรอบภาพ• ระวงอยาใหนวหรอสายคลองกลองบงเลนส

4 สมผส C แลวถายภาพ• ภาพทถายจะแสดงขนบนจอภาพ• ทานยงสามารถถายภาพดวยการสมผสวตถทแสดงบนจอภาพ หรอกดป มชตเตอร

การเลอกรปแบบการแสดงผลชองมองภาพ

MENU c b [รปแบบ EVF ในตว]

รปแบบ 1/2: แสดงเฉพาะรายการหลก เชน ป มชตเตอรและคาเปดหนากลองรปแบบ 3: แสดงเหมอนกบในจอภาพ

250250 F5.6 01:02:0301:02:033838

L N

M 0.00.0

ISO400

FullHDF

S-IS AUTO S-IS AUTO

Wi-Fi

AELMY1 250 F5.6 +2.0+2.0 Hi +7

Sh-3Hi +7Sh-3 ee ISO-A

200ISO-A200

01:02:031023PBH

รปแบบ 1/ รปแบบ 2 รปแบบ 3

118 TH

การเช

อมตอกลองเข

ากบสมารท

โฟน

5

5เมอเชอมตอกลองกบสมารทโฟนผานฟงกชน LAN ไรสายของกลองนและใชแอพทระบ ทานสามารถใชคณสมบตอนๆ ไดยงมากขนระหวางถายภาพ

สงทสามารถทาไดดวยแอพทระบ OLYMPUS Image Share (OI.Share)• ถายโอนภาพในกลองไปยงสมารทโฟนทานสามารถโหลดภาพในกลองไปยงสมารทโฟน

• ถายภาพระยะไกลจากสมารทโฟนทานสามารถสงงานกลองจากระยะไกลและถายภาพโดยใชสมารทโฟน

• ประมวลภาพสวยงามทานสามารถใชอารทฟลเตอรและเพมตราประทบลงบนภาพทโหลดไปยงสมารทโฟน

• เพมแทก GPS ลงบนภาพในกลองทานสามารถเพมแทก GPS ลงบนภาพไดงายๆ เพยงถายโอนแฟมบนทก GPS ทบนทกไวในสมารทโฟนไปยงกลอง

ดรายละเอยดไดจากทอยดานลาง:http://oitrack.olympus-imaging.com/

ขอควรระวง• กอนใชงานฟงกชน LAN ไรสาย ใหอาน "การใชงานฟงกชน LAN ไรสาย" (หนา 163) • หากมการใชงานฟงกชน LAN ไรสายในประเทศนอกภมภาคททานซอกลองมา อาจมความเสยงทกลองจะไมตรงตามระเบยบขอบงคบการสอสารแบบไรสายของประเทศนน Olympus จะไมรบผดชอบตอการทาผดระเบยบขอบงคบดงกลาว

• เชนเดยวกบการสอสารแบบไรสายใดๆ อาจมความเสยงจากการถกสกดกนโดยบคคลท 3 เสมอ• ฟงกชน LAN ไรสายในกลองไมสามารถใชเชอมตอกบจดเชอมตอในบานหรอในทสาธารณะ• สายอากาศรบสญญาณ LAN ไรสายบรรจอยในกรปกลอง เกบสายอากาศใหหางจากวตถโลหะเมอใดกตามททาได

• ระหวางการเชอมตอ LAN ไรสาย แบตเตอรจะลดลงเรวขน หากแบตเตอรลดลงตา การเชอมตออาจขาดหายระหวางการถายโอนขอมล

• การเชอมตออาจเปนไปไดยากหรอชาลงหากอยใกลกบอปกรณทสรางสนามแมเหลก ไฟฟาสถต หรอคลนวทย เชน ใกลกบไมโครเวฟ โทรศพทไรสาย

การเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟน

119TH

การเช



โฟน

5

การเชอมตอกบสมารทโฟน

เชอมตอกบสมารทโฟน เปดแอพ OI.Share ทตดตงอยในสมารทโฟนของทาน

1 เลอก [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ใน q เมนแสดงภาพ แลวกด Q• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w บนหนาจอ

2 ทาการตงคา Wi-Fi โดยปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏขนบนจอภาพ • ชอ SSID รหสผาน และรหส QR จะปรากฏบนจอภาพ

รหส QRSSID

รหสผาน

กำลงเตรยมการเชอมตอ Wi-Fi

กำลงเชอมตอกบสมารทโฟนอานรหส QR โดย'OLYMPUS Image Share'

ยกเลก Wi-Fi

SSID : E-M5II-P-00000001Password : 11223344

3/3

3 เปด OI.Share บนสมารทโฟนของทาน แลวอานรหส QR ทแสดงบนหนาจอกลอง• การเชอมตอจะเรมดาเนนการโดยอตโนมต• หากทานไมสามารถอานรหส QR ใหใส SSID และรหสผานในการตงคา Wi-Fi ของสมารทโฟนเพอเชอมตอ โปรดดคาแนะนาการใชงานสมารทโฟนของทานสาหรบวธการเขาใชงานการตงคา Wi-Fi ในสมารทโฟน

4 หากตองการสนสดการเชอมตอ กด MENU บนกลองหรอสมผส [ยกเลก Wi-Fi] บนหนาจอ• ทานยงสามารถยตการเชอมตอกบ OI.Share หรอโดยการปดสวตชกลอง• การเชอมตอจะยตลง

120 TH

การเช



โฟน

5

การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน

ทานสามารถเลอกภาพในกลองและโหลดไปยงสมารทโฟน นอกจากนทานยงสามารถใชกลองเลอกภาพทตองการแชรลวงหนาไดดวย g "การตงคาลาดบการโอนภาพ ([คาสงแบงปน])" (หนา 82)

1 เชอมตอกลองกบสมารทโฟน (หนา 118)

• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w บนหนาจอ

250250 F5.6 01:02:0301:02:033030

ISO-A200

Wi-Fi

Wi-Fi

2 เปด OI.Share แลวแตะป มถายโอนภาพ • ภาพในกลองจะปรากฏขนในรายการ

3 เลอกภาพทตองการจะถายโอนแลวแตะป มบนทก• เมอบนทกเสรจสน ทานสามารถปดกลองจากสมารทโฟน

การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน

ทานสามารถถายภาพจากระยะไกลไดโดยใชสมารทโฟนสงงานกลองสามารถใชงานไดใน [สวนบคคล] เทานน

1 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w บนหนาจอ

2 เปด OI.Share แลวแตะป มระยะไกล

3 แตะป มชตเตอรเพอถายภาพ• ภาพทถายจะถกบนทกไวในการดหนวยความจาของกลอง

ขอควรระวง• ตวเลอกการถายภาพทใชงานไดถกจากดบางสวน

121TH

การเช



โฟน

5

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ

ทานสามารถใสแทก GPS ลงในภาพทถายขณะกาลงบนทกแฟมบนทก GPS ดวยการถายโอนแฟมบนทก GPS ทบนทกในสมารทโฟนไปยงกลองสามารถใชงานไดใน [สวนบคคล] เทานน

1 กอนจะเรมถายภาพ เปด OI.Share แลวเปดสวตชบนป มเพมขอมลตาแหนง เพอเรมบนทกแฟมบนทก GPS • กอนเรมบนทกแฟมบนทก GPS จะตองเชอมตอกลองกบ OI.Share หนงครงเพอซงคเวลา• ทานสามารถใชโทรศพทหรอแอพอนๆ ขณะทกาลงบนทกแฟมบนทก GPS อยาปด OI.Share

2 เมอการถายภาพเสรจสน ปดสวตชบนป มเพมขอมลตาแหนง การบนทกแฟมบนทก GPS เสรจสมบรณ

3 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• ทานยงสามารถเชอมตอโดยสมผส w บนหนาจอ

4 ถายโอนแฟมบนทก GPS ทบนทกไวไปยงกลองดวย OI.Share• แทก GPS ถกเพมลงบนภาพในการดหนวยความจาตามแฟมบนทก GPS ทถายโอนมา• g จะปรากฏบนภาพเมอมการเพมขอมลตาแหนงเขาไปแลว

ขอควรระวง• การเพมขอมลสถานทถายภาพสามารถใชงานไดกบสมารทโฟนทมฟงกชน GPS เทานน• ภาพเคลอนไหวไมสามารถใสขอมลตาแหนงได

122 TH

การเช



โฟน

5

การเปลยนวธการเชอมตอ

การเชอมตอกบสมารทโฟนมสองวธ เมอเลอก [สวนบคคล] จะใชการตงคาเดยวกนในการเชอมตอทกครง เมอเลอก [ครงหนง] จะใชการตงคาตางกนในการเชอมตอแตละครง ทานอาจพบวาการใช [สวนบคคล] อาจชวยใหสะดวกขณะเชอมตอกบสมารทโฟนของทาน และการใช [ครงหนง] ชวยใหสะดวกขณะถายโอนภาพไปยงสมารทโฟนของเพอน เปนตนการตงคาเรมตนคอ [สวนบคคล]

1 เลอก [การตงคา Wi-Fi] ใน d เมนตงคา แลวกด Q

2 เลอก [การตงคาเชอมตอ Wi-Fi] แลวกด I

3 เลอกวธการเชอมตอ LAN ไรสาย แลวกด Q• [สวนบคคล]: เชอมตอกบสมารทโฟนหนงเครอง (เชอมตออตโนมตโดยใชการตงคาหลงการเชอมตอครงแรก) ฟงกชน OI.Share ทงหมดสามารถใชงานได

• [ครงหนง]: เชอมตอกบสมารทโฟนหลายเครอง (เชอมตอโดยใชการตงคาการเชอมตอแตกตางกนในแตละครง) ใชงานไดเฉพาะฟงกชนถายโอนภาพของ OI.Share เทานน ทานสามารถดได เฉพาะภาพทตงคาไวสาหรบลาดบการแชรดวยกลองเทานน

• [เลอก]: เลอกวธการทจะใชในแตละครง• [ปด]: ฟงกชน Wi-Fi ถกปด

การเปลยนรหสผาน

เปลยนรหสผานทใชสาหรบ [สวนบคคล]


2 เลอก [รหสผานสวนตว] แลวกด I

3 ปฏบตตามคาแนะนาในการใชงานแลวกดป ม R• รหสผานชดใหมจะถกตงขน

123TH

การเช



โฟน

5

การยกเลกลาดบการแชร

ยกเลกลาดบการแชรทตงคาไวกบภาพ


2 เลอก [รเซตคาสงแบงปน] แลวกด I


การเร มการต งคา LAN ไรสาย

เรมเนอหาของ [Wi-Fi Settings]


2 เลอก [รเซตการตงคา Wi-Fi] แลวกด I


124 TH

การเช

อมตอกลองก

บเครองค

อมพวเตอรและเค

รองพมพ

6

6

124 TH

การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ

การเชอมตอกลองเขากบเครองคอมพวเตอร


ปลายดานทเลกกวา

สาย USB

มองหาเครองหมายน

ชองตอ USB

ขอควรระวง• หากไมมอะไรปรากฏขนมาบนหนาจอกลอง แมทาการเชอมตอกลองเขากบเครองคอมพวเตอรแลว แบตเตอรอาจจะหมด ใชแบตเตอรทชารจเตม

• เมอเปดสวตชกลอง กรอบตวเลอกโฮสตจะปรากฏขนมาบนหนาจอใหทานเลอก หากไมปรากฏขนมา ใหตง [โหมด USB] (หนา 103) ในเมนกาหนดเองของกลอง เปน [อตโนมต]

การคดลอกภาพไปยงเครองคอมพวเตอร

ระบบปฏบตการตอไปน รองรบการเชอมตอ USB:

Windows: Windows XP SP3/Windows Vista SP2/Windows 7 SP1/Windows 8/Windows 8.1

Macintosh: Mac OS X v10.5 - v10.9

1 ปดสวตชกลอง แลวเชอมตอเขากบเครองคอมพวเตอร• ตาแหนงของชองตอ USB แตกตางกนไปตามเครองคอมพวเตอร ดรายละเอยดในคมอการใชงานเครองคอมพวเตอรของทาน

2 เปดสวตชกลอง• หนาจอเลอกการเชอมตอ USB จะปรากฏ

3 กด FG เพอเลอก [เกบขอมล] กด Q

USB

MTPเกบขอมล

พรนท

ตงคา

0ออก

4 เครองคอมพวเตอรพบกลองเปนอปกรณใหม

125TH

การเช




รองพมพ

6

ขอควรระวง• หากทานกาลงใช Windows Photo Gallery สาหรบ Windows Vista, Windows 7, Windows 8 หรอ Windows 8.1 เลอก [MTP] ในขนตอน 3

• ไมรบประกนการถายโอนขอมลในสภาพแวดลอมตอไปน ถงแมวาเครองคอมพวเตอรของทานจะมชองตอ USBคอมพวเตอรทมการเพมชองตอ USB ดวยการดเสรม ฯลฯคอมพวเตอรทไมไดม OS ตดตงมาจากโรงงาน คอมพวเตอรประกอบเอง

• ป มควบคมบนกลองจะใชงานไมไดขณะเชอมตออยกบเครองคอมพวเตอร• หากหนาจอในขนตอนท 2 ไมปรากฏเมอกลองเชอมตอกบเครองคอมพวเตอร ใหตงคา [โหมด USB]

(หนา 103 ) ในเมนกาหนดเองของกลอง เปน [อตโนมต]

การตดต งซอฟตแวรคอมพวเตอร

OLYMPUS Viewer 3 เปนซอฟตแวรสาหรบนาเขาขอมลไปยงคอมพวเตอร เพอด แกไข และจดการภาพถายและภาพเคลอนไหวททานถายดวยกลอง• ทานยงสามารถดาวนโหลด OLYMPUS Viewer 3 ไดท "http://support.olympus-imaging.com/

ov3download/" ทานตองใสหมายเลขประจาผลตภณฑในการดาวนโหลด OLYMPUS Viewer 3

Windows

1 ใสแผน CD ทใหมาดวยลงในไดรฟ CD-ROM

Windows XP• หนาจอ "Setup" จะปรากฏ• Microsoft ไดส นสดการสนบสนน Windows XP แลว ใช งานดวยความเสยงของทานเองเนองจากอาจมปญหาความปลอดภยเกดขน

Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1• หนาจอ Autorun จะปรากฏ คลก "OLYMPUS Setup" เพอแสดงหนาจอ "Setup"

ขอควรระวง• ถากลองโตตอบ "Setup" ไมปรากฏ เปด CD-ROM (OLYMPUS Setup) in Windows Explorer แลวดบเบลคลกท "LAUNCHER.EXE"

• ถาหากหนาจอ "User Account Control" ปรากฏขน ใหคลก "Yes" หรอ "Continue"

2 เชอมตอกลองเขากบเครองคอมพวเตอรขอควรระวง• เมอกลองเชอมตออยกบอปกรณอนผาน USB ขอความจะปรากฏขนมาใหทานเลอกชนดของการเชอมตอ เลอก [เกบขอมล]

3 ลงทะเบยนผลตภณฑ Olympus ของทาน• คลกป ม "Registration" (ลงทะเบยน) และปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ

126 TH

การเช




รองพมพ

6

4 ตดตง OLYMPUS Viewer 3• ตรวจสอบความตองการของระบบ กอนเรมทาการตดตง

สภาพแวดลอมใชงาน

ระบบปฏบตการ Windows XP SP3/Windows Vista SP2/Windows 7 SP1/Windows 8/Windows 8.1

หนวยประมวลผล Pentium 4 1.3 GHz หรอดกวา(จาเปนตองใช Core2Duo 2.13 GHz หรอดกวาสาหรบภาพเคลอนไหว)

หนวยความจาหลก 1 GB หรอมากกวา (แนะนา 2 GB หรอมากกวา)

เนอทเหลอบนฮารดไดรฟ 3 GB หรอมากกวา

การต งคาหนาจอ 1024 × 768 พกเซลหรอมากกวาอยางนอย 65,536 ส (แนะนา 16,770,000 ส)

• คลกป ม "OLYMPUS Viewer 3" แลวปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอเพอตดตงซอฟตแวร• สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการใชซอฟตแวร โปรดดฟงกชนวธใชในซอฟตแวร

Macintosh

1 ใสแผน CD ทใหมาดวยลงในไดรฟ CD-ROM• เนอหาของแผนดสกจะปรากฏขนมาโดยอตโนมตในหนาจอ

Finder หากไมปรากฏขนมา ใหดบเบลคลกบนไอคอนของ CD บนหนาจอ

• ดบเบลคลกไอคอน "Setup" เพอแสดงหนาจอ "Setup"

2 ตดตง OLYMPUS Viewer 3• ตรวจสอบความตองการของระบบ กอนเรมทาการตดตง• คลกป ม "OLYMPUS Viewer 3" แลวปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอเพอตดตงซอฟตแวร


ระบบปฏบตการ Mac OS X v10.5–v10.9

หนวยประมวลผล Intel Core Solo/Duo 1.5 GHz หรอดกวา(จาเปนตองใช Core2Duo 2 GHz หรอดกวาสาหรบภาพเคลอนไหว)

หนวยความจาหลก 1 GB หรอมากกวา (แนะนา 2 GB หรอมากกวา)

เนอทเหลอบนฮารดไดรฟ 3 GB หรอมากกวา

การต งคาหนาจอ 1024 × 768 พกเซลหรอมากกวาอยางนอย 32,000 ส (แนะนา 16,770,000 ส)

• หากตองการเปลยนภาษา เลอกภาษาทตองการใชจากกลองคาสงผสม สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการใชซอฟตแวร โปรดดฟงกชนวธใชในซอฟตแวร

127TH

การเช




รองพมพ

6

พมพโดยตรง (PictBridge)ทานสามารถพมพภาพทบนทกไวโดยตรง โดยเชอมตอกลองเขากบเครองพมพทสนบสนน PictBridge ดวยสาย USB

1 เชอมตอกลองเขากบเครองพมพดวยสาย USB ทใหมาดวย แลวเปดสวตชกลอง

ชองตอ USB

ปลายดานทเลกกวา

สาย USB

มองหาเครองหมายน


• โปรดใชแบตเตอรทชารจเตมในการพมพ• เมอเปดสวตชกลอง กรอบตวเลอกโฮสตจะปรากฏขนมาบนหนาจอใหทานเลอก หากไมปรากฏขนมา ใหตง [โหมด USB] (หนา 103) ในเมนกาหนดเองของกลอง เปน [อตโนมต]

2 ใช FG เพอเลอก [พรนท]• [ขอความ กรณารอ] จะปรากฏ ตามดวยหนาจอเลอกโหมดพมพ

• ถาหากหนาจอไมปรากฏหลงเวลาผานไปสองสามนาท ใหถอดสาย USB ออกแลวเรมทาใหมตงแตขนตอนท 1

USB

MTPเกบขอมล

พรนท

ตงคา

0ออก

เขาส "พมพภาพแบบกาหนดเอง" (หนา 128)

ขอควรระวง• ไมสามารถพมพ ภาพ 3D, ภาพ RAW และภาพเคลอนไหวได

พมพภาพอยางงายใชกลองเปดแสดงภาพททานตองการพมพ กอนเชอมตอเขากบเครองพมพดวยสาย USB

1 ใช HI เพอแสดงภาพททานตองการพมพบนกลอง

2 กด I• หนาจอเลอกภาพจะปรากฏเมอพมพภาพเสรจ พมพภาพอนอกไดโดยใช HI เพอเลอกภาพ แลวกด Q

• ยตการพมพโดย ถอดสาย USB ออกจากกลองขณะกาลงแสดงหนาจอเลอกภาพ PC/พมพแบบตงคา

เรมพมพทนท

128 TH

การเช




รองพมพ

6

พมพภาพแบบกาหนดเอง

1 เชอมตอกลองเขากบเครองพมพดวยสาย USB ทใหมาดวย แลวเปดสวตชกลอง• เมอเปดสวตชกลอง กรอบตวเลอกโฮสตจะปรากฏขนมาบนหนาจอใหทานเลอก หากไมปรากฏขนมา ใหตง [โหมด USB] (หนา 103) ในเมนกาหนดเองของกลอง เปน [อตโนมต]

2 ปฏบตตามคาแนะนาในการใชงานเพอตงคาตวเลอกการพมพ

เลอกโหมดพมพเลอกชนดของการพมพ (โหมดพมพ) โหมดพมพทใชงานไดมดงแสดงขางลางน

พรนท พมพภาพทเลอก

พมพท งหมด พมพทกภาพทบนทกอยในการด ภาพละ 1 แผน

พมพหลายภาพ พมพภาพเดยวกน ในหลายกรอบ บนกระดาษแผนเดยว

ดชนท งหมด พมพรายการดชนของภาพทกภาพทบนทกอยในการด

คาส งพมพ พมพตามรายการสงพมพภาพททานสรางไว หากไมมภาพใดถกสงพมพ ตวเลอกนจะใชงานไมได

การต งคาตางๆเกยวกบกระดาษพมพรายการตงคาแตกตางกนไปตามชนดของเครองพมพ หากเครองพมพมเพยงเฉพาะการตงคาแบบมาตรฐานเทานน ทานจะไมสามารถเปลยนการตงคาใดๆได

ขนาด ตงคาขนาดกระดาษทเครองพมพรองรบ

เสนขอบ เลอกวาตองการพมพภาพเตมขนาดกระดาษหรอพมพแบบมขอบขาว

ภาพ/ชต เลอกจานวนภาพตอแผนกระดาษ จะปรากฏในกรณททานเลอก [พมพหลายภาพ] เอาไว

การเลอกภาพททานตองการพมพเลอกภาพททานตองการพมพ สามารถพมพภาพทเลอกในภายหลง (สงพมพภาพเดยว) หรอพมพภาพทกาลงแสดงทนท

พรนทภาพเดยว มอกเลอก พรนท

2015.01.01 12:30 15123-3456

พรนท (f) พมพภาพทกาลงแสดง หากมภาพทไดสงพมพ [พรนทภาพเดยว] เอาไว จะมการพมพเฉพาะภาพนน

พรนทภาพเดยว (t)

ทาการสงพมพภาพทกาลงแสดง ถาหากทานตองการสงพมพภาพอนๆ หลงจากสง [พรนทภาพเดยว] ใหใช HI เพอเลอกภาพเหลานน

มอก (u) ตงคาจานวนพมพและตวเลอกอนๆสาหรบภาพทแสดงอย และตงคาวาจะสงพมพหรอไม ดการใชงานในหวขอถดไป "ตงคาขอมลการพมพ"

129TH

การเช




รองพมพ

6

ต งคาขอมลการพมพเลอกวาตองการพมพขอมลการพมพ เชน วนทและเวลา หรอชอไฟล เมอทาการพมพภาพหรอไม เมอตงโหมดพมพเปน [พมพทงหมด] และเลอก [เลอกตงคา] เอาไว ตวเลอกตอไปนจะปรากฏ

<× ตงจานวนพมพ

วนท พมพวนทและเวลาทบนทกลงบนภาพ

ชอไฟล พมพชอไฟลทบนทกลงบนภาพ

P ตดขอบภาพเพอพมพ ใชป มหมนดานหนา (r) เพอเลอกขนาดตดขอบ และ FGHI เพอกาหนดบรเวณทตด

3 เมอทานไดตงคาภาพทจะพมพและขอมลการพมพแลว ใหเลอก [พรนท] จากนนกด Q• หยดและยกเลกการพมพไดโดยกด Q ทาการพมพตอไดโดยเลอก [ทาตอ]

ยกเลกการพมพยกเลกการพมพไดโดยเลอก [ยกเลก] แลวกด Q พงระลกวาทานจะสญเสยการแกไขสงพมพตางๆ กด MENU เพอยกเลกการพมพและกลบไปยงขนตอนกอนหนา ซงทานสามารถแกไขการสงพมพปจจบน

ส งพมพ (DPOF)ทานสามารถบนทกขอมล "สงพมพ" ลงในการดหนวยความจา เพอกาหนดรายการภาพทตองการพมพ และจานวนพมพของแตละภาพ จากนนทานสามารถพมพภาพทรานพมพภาพซงสนบสนน DPOF หรอพมพดวยตนเองโดยเชอมตอกลองเขากบเครองพมพ DPOF โดยตรง จาเปนตองใชการดหนวยความจาในการสงพมพ

การสรางคาส งพมพ

1 กด Q ระหวางการดภาพแลวเลอก [<]

2 เลอก [<] หรอ [U] แลวกด Q

ภาพเดยวกด HI เพอเลอกภาพททานตองการสงพมพ แลวกด FG เพอกาหนดจานวนพมพ• ทาซาขนตอนน เพอทาการสงพมพหลายๆภาพ กด Q เมอได เลอกภาพทตองการทงหมดแลว

<ALL

คำสงพมพ


ทกภาพเลอก [U] แลวกด Q

130 TH

การเช




รองพมพ

6

3 เลอกรปแบบวนทและเวลา แลวกด Q

ไม ภาพจะถกพมพโดยไมมวนทและเวลา

วนท ภาพจะถกพมพโดยมวนทถายภาพ

เวลา ภาพจะถกพมพโดยมเวลาถายภาพ

• ในขณะพมพภาพจะไมสามารถเปลยนการตงคาสาหรบแตละภาพได

4 เลอก [ตง] แลวกด Q

ขอควรระวง• ไมสามารถใชกลองแกไขคาสงพมพทสรางดวยอปกรณอน การสรางคาสงพมพใหม จะลบคาสงพมพเดมทสรางดวยอปกรณอน

• ไมสามารถสงพมพภาพ 3D ภาพ RAW หรอภาพเคลอนไหว

ยกเลกการส งพมพภาพทเลอกหรอภาพท งหมดทานสามารถลบขอมลสงพมพภาพทงหมด หรอเฉพาะขอมลของบางภาพทเลอก

1 กด Q ระหวางการดภาพแลวเลอก [<]

2 เลอก [<] แลวกด Q• ยกเลกการสงพมพภาพทงหมดโดยเลอก [ตงคาใหม] แลวกด Q ออกจากระบบโดยไมยกเลกภาพทงหมด ไดโดยเลอก [เกบ] แลวกด Q

3 กด HI เพอเลอกภาพททานตองการยกเลกการสงพมพ• ใช G เพอตงจานวนพมพภาพเปน 0 กด Q เมอยกเลกการสงพมพภาพทเลอกทงหมด

4 เลอกรปแบบวนทและเวลา แลวกด Q• การตงคานมผลตอทกภาพทมขอมลสงพมพ

5 เลอก [ตง] แลวกด Q

ไมวนทเวลา

X


131TH

แบตเตอร เค

รองชารจแบ

ตเตอร แล

ะการด

7

7 แบตเตอรและอปกรณชารจ

• กลองใชแบตเตอรลเธยมไอออนของ Olympus กอนเดยว หามใชแบตเตอรอนนอกเหนอจากแบตเตอรของแทจาก OLYMPUS

• อตราการใชพลงงานของกลอง ขนอยกบลกษณะการใชงาน และเงอนไขอน ๆ• เนองจากการทางานตางๆตอไปนใชพลงงานอยางมาก ถงแมจะไมมการถายภาพ แบตเตอรกจะหมดเรว

• ทาการปรบโฟกสอตโนมตซาๆ โดยกดป มชตเตอรลงครงหนงในโหมดถายภาพ• แสดงภาพบนหนาจอเปนระยะเวลานาน• เมอตงคา [หนวงเวลาลนชตเตอร] (หนา 101) ไวท [สน]• เมอเชอมตอกบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ

• ในกรณทใชแบตเตอรทมประจไมเตม กลองอาจจะดบไปโดยไมไดแสดงคาเตอนแบตเตอรเหลอนอย• ณ เวลาทซ อ แบตเตอรไมไดถกชารจมาเตม ใหทาการชารจแบตเตอรดวยอปกรณชารจทใหมาดวยกอนใชงาน

• ระยะเวลาชารจปกตดวยอปกรณชารจทใหมาดวย คอ ประมาณ 4 ชวโมง (คาประมาณ)• อยาพยายามใชอปกรณชารจทไมไดถกออกแบบมาใหใชงานกบแบตเตอรทใหมาดวย หรอใช แบตเตอรทไมไดถกออกแบบมาใหใชกบอปกรณชารจทใหมาดวย

ขอควรระวง• การใชแบตเตอรผดชนด อาจเสยงตอการระเบดได • กาจดแบตเตอรทใชแลวโดยปฏบตตามคาแนะนา "วธการใชแบตเตอร" (หนา 164)

การใชงานอปกรณชารจของทานในตางประเทศ• อปกรณชารจสามารถใชงานไดกบแหลงจายไฟฟาตามบานทวไปเกอบทงหมดทมแรงดนไฟฟา

100 V ถง 240 V AC (50/60 Hz) ทวโลก อยางไรกตาม เตารบตดผนงอาจจะมรปรางแตกตางกนไป ขนกบประเทศหรอทองทททานอย และอาจจะตองใชตวแปลงหวเสยบเพอใหอปกรณชารจใชงานได กบเตารบตดผนง สอบถามรายละเอยดจากรานจาหนายอปกรณไฟฟาในทองถนของทาน หรอบรษททองเทยว

• อยาใชตวแปลงไฟสาหรบเดนทางทมจาหนายทวไป เนองจากอปกรณชารจอาจจะทางานผดพลาดได

แบตเตอร เครองชารจแบตเตอร และการด

132 TH




ะการด

7

การดทใชงานได

คมอเลมนเรยกอปกรณบนทกขอมลตางๆรวมกนวา "การด" การดเมโมร SD ชนดตอไปน (มจาหนายทวไป) สามารถใชงานไดกบกลองน: SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fi สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซต Olympus

สวตชปองกนการเขยนการด SDตวการด SD มสวตชปองกนการเขยน ถาหากทานตงสวตชไปทางดาน "LOCK" ทานจะไมสามารถเขยนขอมลลงในการด ลบขอมล หรอทาการฟอรแมต เลอนสวตชกลบไปทตาแหนงปลดลอคเพอทาการเขยน

LOCK

ขอควรระวง• ขอมลในการดจะไมถกลบอยางหมดจด ถงแมจะทาการฟอรแมตการดหรอลบขอมลออกแลว เมอทงการด ใหทาลายการดเสย เพอปองกนขอมลสวนบคคลรวไหล

• ใชการด Eye-Fi ใหตรงตามกฎหมายและขอบงคบของประเทศทนากลองไปใชงาน ถอดการด Eye-Fi ออกจากกลองหรอปดใชงานฟงกชนของการดขณะอยบนเครองบนหรอในสถานทอนๆ ซงหามการใช งานฟงกชนน g [Eye-Fi] (หนา 109 )

• การด Eye-Fi อาจรอนขนขณะใชงาน• แบตเตอรอาจหมดเรวขนขณะใชการด Eye-Fi• กลองอาจทางานชาลงขณะใชการด Eye-Fi• อาจเกดขอผดพลาดระหวางการถายภาพ My Clips ในกรณน โปรดปดฟงกชนของการด• การเลอนสวตชปองกนการเขยนของการด SD ไปทตาแหนง "LOCK" จะจากดการใชงานบางฟงกชน เชน การถายคลปและดภาพ

133TH




ะการด

7

โหมดบนทกและขนาดไฟล/จานวนภาพนงทบนทกได

คาขนาดไฟลในตาราง เปนคาโดยประมาณสาหรบไฟลทมสดสวนภาพ 4:3

โหมดบนทก

จานวนพกเซล (นบพกเซล) บบอด รปแบบ

ไฟลขนาดไฟล

(MB)จานวนภาพนงทบนทกได*

RAW+LF 7296×5472 ไมบบอด, 1/4 ORF, JPEG

ประมาณ 117.3 7

LF 1/4 JPEG ประมาณ 17.8 48

RAW

4608×3456

บบอดแบบไมสญเสย ORF ประมาณ 17.3 41

YSF 1/2.7

JPEG

ประมาณ 10.8 79YF 1/4 ประมาณ 7.5 114YN 1/8 ประมาณ 3.5 248YB 1/12 ประมาณ 2.4 369XSF

3200×2400

1/2.7 ประมาณ 5.6 155XF 1/4 ประมาณ 3.4 257XN 1/8 ประมาณ 1.7 508XB 1/12 ประมาณ 1.2 753XSF

2560×1920


1920×1440


1600×1200

1/2.7 ประมาณ 1.3 678XF 1/4 ประมาณ 0.9 984XN 1/8 ประมาณ 0.5 1907XB 1/12 ประมาณ 0.4 2653WSF

1280×960

1/2.7 ประมาณ 0.9 1034WF 1/4 ประมาณ 0.6 1488WN 1/8 ประมาณ 0.4 2774WB 1/12 ประมาณ 0.3 3814WSF

1024×768

1/2.7 ประมาณ 0.6 1564WF 1/4 ประมาณ 0.4 2260WN 1/8 ประมาณ 0.3 4068WB 1/12 ประมาณ 0.2 5548WSF

640×480

1/2.7 ประมาณ 0.3 3589WF 1/4 ประมาณ 0.2 5085WN 1/8 ประมาณ 0.2 7628WB 1/12 ประมาณ 0.1 10171

*สาหรบการด SD 1GB

ขอควรระวง• จานวนภาพนงทบนทกได อาจจะเปลยนตามวตถ การสงพมพ และองคประกอบอนๆ ในบางกรณ จานวนภาพนงทบนทกไดทปรากฏบนหนาจอ อาจจะไมเปลยนแปลงถงแมทานจะถายภาพ หรอลบภาพทบนทกไว

• ขนาดไฟลภาพจรง แตกตางกนไปโดยขนกบวตถ• ตวเลขจานวนภาพนงทบนทกไดสงสด ทแสดงบนหนาจอคอ 9999• ดระยะเวลาบนทกไดสาหรบภาพเคลอนไหวไดบนเวบไซตของ Olympus

134 TH

เลนสทสามารถ

ถอดเปลยนได

8

134 TH

8เลอกเลนสตามบรรยากาศ และความตองการสรางสรรคของทาน ใชเลนสทออกแบบมาเฉพาะสาหรบระบบ Micro Four Thirds และมฉลาก M.ZUIKO DIGITAL หรอเครองหมายทแสดงทางดานขวา หากใชตวแปลงชวย ทานสามารถใชเลนสของระบบ Four Thirds และระบบ OM ไดอกดวย

ขอควรระวง• เมอทานตดหรอถอด ฝาปดตวกลอง และเลนส ออกจากกลอง ใหหนชองตดเลนสของกลองลงพน เพอชวยปองกนไมใหฝ นและวตถแปลกปลอมอนเขาไปในตวกลองได

• อยาถอดฝาปดตวกลอง หรอตดเลนสในสถานทมฝ นละอองมาก• อยาหนหนาเลนสทตดอยกบกลอง ชไปทดวงอาทตย อาจจะทาใหกลองเสยหาย หรอตดไฟได เนองจากแสงอาทตยถกขยายผานการโฟกสของเลนส

• ระวงอยาทาฝาปดกลองและฝาปดทายเลนสหาย• ตดฝาปดกลองเพอปองกนฝ นเขาไปภายในเมอไมไดตดเลนสไวกบกลอง

คผสมระหวางเลนสกบกลอง

เลนส กลอง ตดใชงาน AF (โฟกสอตโนมต) วดคา

เลนสระบบ Micro Four Thirds

กลองระบบ Micro Four Thirds

ได ได ได

เลนสระบบ Four Thirds ตดไดผานตวแปลงเมานท

ได*1 ได

เลนสระบบ OM ไมได ได*2

เลนสระบบ Micro Four Thirds

กลองระบบ Four Thirds ไมได ไมได ไมได

*1 โฟกสอตโนมตจะไมทางานขณะบนทกภาพเคลอนไหว *2 การวดแสงใหแมนยาไมสามารถทาได

เลนสทสามารถถอดเปลยนได

135TH



8

ขอมลจาเพาะเลนส M.ZUIKO DIGITAL

ชอชนสวนตางๆ1 ฝาปดหนา2 เกลยวยดฟลเตอร3 วงแหวนปรบโฟกส4 แหวนปรบซม (สาหรบเลนสซมเทานน)5 เครองหมายตาแหนงเมาท6 ฝาปดหลง7 ขวสมผสไฟฟา8 สวตช UNLOCK (สาหรบเลนสหดไดเทานน)9 แหวนประดบ (เฉพาะบางเลนส ใหถอดออกเมอตดตงฮดเลนส)

ในขณะจดเกบ ใหหมนแหวนปรบซมขณะทกดสวตช UNLOCK (8)

การใชเลนสเพาเวอรซม (ED14-42mm f3.5-5.6EZ)

• เลนสเพาเวอรซมจะยนออกมาโดยอตโนมตเมอเปดกลอง

วงแหวนปรบโฟกสแหวนปรบซม

ดาน Wide โฟกสวตถทอยใกล

ดาน Tele โฟกสวตถทอยไกล

เมอปดสวตชกลอง เมอเปดสวตชกลอง

• ทานสามารถใชเมนกาหนดเองของกลองเพอเพมหรอลดความเรวในการซมของแหวนปรบซมได g [ความเรวซมอเลกทรอนกส] (หนา 110)

• ฝาปดเลนสอตโนมต (อปกรณเสรม: LC-37C) สามารถตอกบเลนสได เมอตอกบเลนส ฝาปดจะเปดหรอปดโดยอตโนมตข นอยกบวากลองเปด/ปดอย ไมจาเปนตองถอดฝาปดทกครงทถายภาพ ใชงานกบฟลเตอรไมได

ขอควรระวง• ปดสวตชกลองกอนทจะใสหรอถอดเลนส• หามกดเลนสระหวางทใชงานเลนส เชน เมอยนเลนสออก

136 TH



8

การใชเลนสเพาเวอรซมทมฟงกช นมาโคร (ED12-50mm f3.5-6.3EZ)

การทางานของเลนสถกกาหนดโดยตาแหนงของแหวนซม

ขณะกด

MACRO

+

แหวนปรบซมป ม MACRO

E-ZOOM (เพาเวอรซม) หมนแหวนปรบซมสาหรบเพาเวอรซม ความเรวในการซมถกกาหนดโดยปรมาณการหมน

M-ZOOM (ซมดวยมอ) หมนแหวนปรบซมเพอซมเขาและออก

MACRO (ถายภาพมาโคร) ในการถายภาพวตถในระยะ 0.2 ถง 0.5 ม. กดป ม MACRO และเลอนแหวนปรบซมไปทางดานหนา ใชงานซมไมได

• สามารถเลอกหนาทของป ม l ไดในเมนกาหนดเองของกลอง

การควบคม MF (โฟกสดวยตวเอง)(17mm f1.8, ED12mm f2.0 (โฟกสแบบสแนปชอต), ED12-40mm f2.8PRO (โฟกสคลตชแบบปรบเอง))

เลอนวงแหวนปรบโฟกสไปตามทศทางของลกศรเพอเปลยนวธการโฟกส

AF/MF MF, โฟกสแบบสแนปชอต

วงแหวนปรบโฟกส

ในโฟกสแบบสแนปชอต สามารถกาหนดระยะทางดวยวงแหวนปรบโฟกสโดยองตามระยะถายภาพ กลองจะโฟกสไปทระยะชดลกทสอดคลองกบคาเปดหนากลองทตงไว • แนะนาใหตงคาเปดหนากลองไปท F5.6 หรอสงกวากบเลนส 17mm f1.8 หรอ ED12mm f2.0• ทานสามารถถายภาพในระยะทเลอกไว โดยไมตองคานงถงโหมด AF บนกลอง• เมอตงคาเลนสไปท MF กลองจะถกตงคาเปนโฟกสแบบกาหนดเอง โดยไมคานงถงการตงคากลอง • ใชระยะโฟกสเปนแนวทางในการใชงานเทานน

137TH



8

การควบคมเลนสฝาปดบอด (เลนสตาปลา BCL-0980, BCL-1580)ใชกานปรบ MF เพอเปดและปดทครอบเลนส และปรบโฟกสระหวางระยะอนนตและระยะใกล • ไมมการสอสารขอมลระหวางกลองกบเลนส • ไมสามารถใชงานบางฟงกชนของกลอง• ตงระยะโฟกสสาหรบฟงกชนปองกนภาพสน (หนา 57) ไวท 9 มม. สาหรบเลนส BCL-0980 Fisheye และ 15 มม. สาหรบ BCL-1580

กานปรบ MF

ปดทครอบเลนส

โฟกสทระยะอนนต โฟกสทระยะไกลโฟกสทระยะใกล

ขอมลจาเพาะของเลนสหลก

เรอง ED14-42mmf3.5-5.6 EZ

ED12-40mmf2.8PRO

ED14-150mmf4.0-5.6 II

เมานท เมานท Micro Four Thirds

ความยาวโฟกส 14 – 42 มม. 12 – 40 มม. 14 – 150 มม.

รรบแสงสงสด f/3.5 – 5.6 f/2.8 f/4.0 – 5.6

มมภาพ 75° – 29° 84.1° – 30.3° 75° – 8.2°

โครงสรางเลนส 7 กลมเลนส 8 ชน

9 กลม เลนส 14 ชน


การควบคมมานรบแสง f/3.5 – 22 f/2.8 – 22 f/4.0 – 22

ระยะถายภาพ(ความยาวโฟกส)

0.2 ม. – )(14 มม.)

0.25 ม. – )(42 มม.)

0.2 ม. – ) 0.5 ม. – )

ปรบโฟกส สวตชสลบ AF/MF AF/MF, โฟกสแบบสแนปชอต สวตชสลบ AF/MF

นาหนก (ไมรวมฮดและฝาปด) 93 กรม 382 กรม 260 กรม

พกดขนาด (เสนผานศนยกลาง × ความยาวสงสด)

l60.8×22.5 มม. l69.9×84 มม. l63.5×83 มม.

เสนผานศนยกลางเกลยวยดฟลเตอร 37 มม. 62 มม. 58 มม.

เลนสฮด – ใหมาดวย* LH-61C

* ถาตองการถอดเลนสฮด ED12-40mm ใหหมนเลนสฮดพรอมทงกดป มทงสองขาง

เร อง 25mm f1.8 ED12-50mm f3.5-6.3EZ

BCL-0980 Fisheye

เมานท เมานท Micro Four Thirds

ความยาวโฟกส 25 มม. 12 – 50 มม. 9 มม.

รรบแสงสงสด f/1.8 f/3.5 – 6.3 f/8

138 TH



8

เร อง 25mm f1.8 ED12-50mm f3.5-6.3EZ

BCL-0980 Fisheye

มมภาพ 49.5° 84° – 24° 140°

โครงสรางเลนส 7 กลมเลนส 9 ชน


4 กลมเลนส 5 ชน

การควบคมมานรบแสง f/1.8 – 22 f/3.5 – 22 กาหนดไวท f/8

ระยะถายภาพ(ความยาวโฟกส) 0.25 ม. – )

0.35 ม. – )0.2 – 0.5 ม.

(โหมดมาโคร)0.2 ม. – )

ปรบโฟกส สวตชสลบ AF/MF MF

นาหนก (ไมรวมฮดและฝาปด) 137 กรม 212 กรม 28 กรม

พกดขนาด (เสนผานศนยกลาง × ความยาวสงสด)

l57.8×42 มม. l57×83 มม. l56×12.8 มม.

เสนผานศนยกลางเกลยวยดฟลเตอร 46 มม. 52 มม. –

เลนสฮด LH-49B LH-55B –

ขอควรระวง• ขอบของภาพอาจถกตดออกหากใชฟลเตอรมากกวาหนงช น หรอใชงานฟลเตอรทหนา

139TH

การใช

อปกรณเสรมทแยกจาห

นาย

9

139TH

9 การใชอปกรณเสรมทแยกจาหนาย

ชดแบตเตอรเสรม (HLD-8)

ทานสามารถยดระยะเวลาใชงานกลองโดยใชชดแบตเตอรเสรมกบแบตเตอรของกลอง ทานสามารถกาหนดฟงกชนใหเมนกาหนดเองของกลองโดยใชป มหมนและป ม Fn ทานสามารถใช อะแดปเตอร AC (แยกจาหนาย) ผานทาง HLD-8ทานสามารถถอดสวนทเปนแบตเตอรออกจาก HLD-8 และเสยบสวนทเปนกรปเทานนเขากบตวกลองโปรดตรวจสอบวาไดปดสวตชกลองแลวเมอตดตงหรอถอดชดแบตเตอรเสรม


ป มชตเตอร


แปนหมนลอคกรป

ป มลอคการทางานแนวตงป ม B-Fn2

ป ม B-Fn1 ป มหมนดานหลง

ฝาปดขวตอ AC

ฝาปดชองตอหฟง

ป มชตเตอร


การตดต ง HLD-8

a

ab

b

สวนทเปนกรป (HLD-8G)

สวนทเปนกรป (HLD-8G)

สวนทเปนแบตเตอร (HLD-6P)

ถอดฝาปด PBH (a) ทขางใตกลองแลวตดตง HLD-8G เขาไป เมอตดตง HLD-8G แลวใหหมนแปนหมนลอคกรปจนแนน ปดฝาปด PBH ไวทตวกลองเสมอเมอไมไดตดตง HLD-8G ไว ถอดฝาปด PBH (b) ทขางใตกรปแลวตดตงสวนทเปนแบตเตอรเขาไป การตดตงคลายกบการตดตงกรป

140 TH

การใช


นาย

9

การใสแบตเตอรใชแบตเตอร BLN-1 เมอใสแบตเตอรแลว อยาลมลอคฝาปดชองใสแบตเตอร

การใชงานอะแดปเตอร ACเมอใชงานอะแดปเตอร AC เปดฝาปดขวตอ AC และเสยบขวตอ AC

การใชงานป มหมนและป มตงคาฟงกชนสาหรบป มหมน HLD-8 และป ม B-Fn โดยใช [ฟงกชนป ม] (หนา 66), [ปรบฟงกชน], [ฟงกชนแปนหมนกรปเสรม] (หนา 101) บนเมนกาหนดเอง c ของกลอง

การใชงานหฟงเปดฝาปดชองตอหฟงและเสยบหฟงเขาไป

ขอมลจาเพาะทสาคญ (HLD-8)

แหลงจายไฟ แบตเตอร: แบตเตอรลเทยมไอออน BLN-1 ×1แหลงจายไฟ AC: อะแดปเตอร AC AC-3

ขนาด (กวาง × สง × หนา) HLD-8G: ประมาณ 126.3 × 73.6 × 59.5 มม.HLD-6P: ประมาณ 117.8 × 31.3 × 56.4 มม.

นาหนก (ไมรวมแบตเตอรและฝาปดขวตอ)

HLD-8G: ประมาณ 108 กรมHLD-6P: ประมาณ 126.2 กรม

กนละอองนา (เมอสวมเขากบกลอง)

ชนด เทยบเทากบ IEC Standard publication 529 IPX1 (ภายใตสภาวะการทดสอบของ OLYMPUS)

ขอควรระวง• หามใชงานแบตเตอรหรออะแดปเตอร AC นอกเหนอจากทระบไว เพราะอาจทาใหเกดการบาดเจบหรอทาใหอปกรณเสยหายหรอระเบดได

• หามใชปลายเลบหมนป มปลด เพราะอาจทาใหเกดการบาดเจบได • ใชงานกลองภายในชวงอณหภมใชงานทรบประกนไวเทานน• หามใชหรอจดเกบอปกรณนในสถานทซ งมฝ นมากหรอความชนสง• อยาแตะจดสมผสของอปกรณน • หากตวกลองหรอจดสมผสสกปรก ใหเชดออกดวยผานมทแหง หามใชผาเปยกหรอตวทาละลายอนทรย เชน ทนเนอรหรอเบนซน

1 2

141TH

การใช


นาย

9

ชดแฟลชภายนอกทกาหนดใหสามารถใชงานกบกลองนได

ทานสามารถใชแฟลชภายนอกทมจาหนายตางหากกบกลองน เพอใหไดภาพแฟลชทตรงตามความตองการของทาน แฟลชภายนอกสามารถสอสารกบกลองได ทานจงสามารถควบคมโหมดการทางานของแฟลช จากหลากหลายโหมดควบคมแฟลชทมอย เชน TTL-AUTO และแฟลช Super FP ได แฟลชภายนอกทระบวาใชงานกบกลองรนนไดเหลานสามารถตอเขากบกลองไดทฐานตดแฟลชบนตวกลอง ทานยงสามารถตดแฟลชกบ Flash bracket เพอตดกบกลองโดยใช สายซงค Flash bracket (อปกรณเสรม) ศกษาเอกสารทใหมากบชดแฟลชภายนอกประกอบดวย

ฟงกช นทใชงานกลบชดแฟลชภายนอก

แฟลชเสรม โหมดควบคมแฟลช GN (หมายเลขไกด) (ISO100) โหมด RC

FL-600R TTL-AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL GN36 (85 มม.*1) GN20 (24 มม.*1)

FL-300R TTL-AUTO, MANUAL GN20 (28 มม.*1)

FL-14 TTL-AUTO, AUTO, MANUAL GN14 (28 มม.*1) –

RF-11TTL-AUTO, MANUAL

GN11 –

TF-22 GN22 –

*1 ความยาวโฟกสของเลนสทใชงานได (คานวณตามกลองฟลม 35 มม.)

การถายภาพโดยใชแฟลชควบคมจากระยะไกลไรสายสามารถนาแฟลชภายนอกทระบวาใชงานกบกลองรนนไดและมโหมดควบคมจากระยะไกล มาใชเพอถายภาพแบบแฟลชไรสายได กลองนสามารถควบคมชดแฟลชทใหมาดวย และชดแฟลชควบคมจากระยะไกล สงสดสามกลมแยกจากกน ศกษารายละเอยดจากคมอการใชงานทใหมากบชดแฟลชภายนอก

1 ตงคาแฟลชระยะไกลไวทโหมด RC แลวจดวางในตาแหนงทตองการ• เปดสวตชแฟลชภายนอก กดป ม MODE แลวเลอกโหมด RC• เลอกชองสญญาณและกลมของแฟลชภายนอกแตละตว

2 เลอก [เปด] สาหรบ [# RC Mode] ใน X เมนถายภาพ 2 (หนา 85)• แผงควบคมพเศษ LV เปลยนเปนโหมด RC• ทานสามารถเลอกหนาจอแสดงแผงควบคมพเศษ LV ไดโดยกดป ม INFO หลายๆ ครง• เลอกโหมดแฟลช (โปรดสงเกตวาระบบลดตาแดงใชงานไมไดในโหมด RC)

142 TH

การใช


นาย

9

3 ปรบการตงคาสาหรบแตละกลมในแผงควบคมพเศษ LV

250250 F5.6P 3838

A ModeTTLM

Off

+5.0

TTL +3.0

1/8–

LO1Ch

คาความเขมแสงแฟลชกลม• เลอกโหมดควบคมแฟลช และปรบความเขมแสงแฟลชแยกสาหรบแตละกลม สาหรบ MANUAL ใหเลอกความเขมแสงแฟลช

แฟลชปกต/แฟลช Super FP• เลอกสลบระหวางแฟลชปกตและแฟลช Super FP

ระดบแสงสอสาร• ตงคาระดบแสงสอสาร เปน

[HI], [MID], หรอ [LO]

ชองสญญาณ• ตงคาชองสญญาณสอสารใหเปนชองเดยวกบทใชบนแฟลช

ความเขมแสงแฟลชโหมดควบคมแฟลช

ปรบการตงคาสาหรบชดแฟลชของกลอง

4 ตดชดแฟลชทใหมาดวย แลวเปดกลอง• หลงจากทตรวจสอบหรอแนใจวาชดแฟลชภายใน และแฟลชระยะไกล ไดชารจไวพรอมแลว ให ทาการถายภาพทดสอบ

ระยะควบคมแฟลชไรสายจดตาแหนงของแฟลชไรสาย โดยใหเซนเซอรควบคมระยะไกลหนเขาหากลอง ภาพตอไปนแสดงถงระยะโดยประมาณ ทสามารถจดวางแฟลชได ระยะควบคมจรงแตกตางกนไปตามเงอนไขสภาพแวดลอม

7m

5m100°100°

50°50°50°50°

60°60°

30°30°30°30°

ขอควรระวง• ขอแนะนาใหทานใชงาน 1 กลมแฟลชทมแฟลชระยะไกลไมเกน 3 ตว• ชดแฟลชระยะไกลไมสามารถใชงานกบระบบซงคชามานชตเตอรทสอง หรอการถายภาพลดความสนสะเทอนทนานกวา 4 วนาท

• หากวตถอยใกลกลองมากเกนไป แฟลชควบคมทเปลงแสงออกมาจากแฟลชในตวกลอง อาจสงผลตอระดบแสง (สามารถลดผลกระทบนไดโดยลดปรมาณการปลอยแสงของแฟลชในตวกลอง ตวอยางเชน ใชตวกระจายแสง)

143TH

การใช


นาย

9

ชดแฟลชภายนอกอนๆ

ใชหลงจากตอสายซงคเขากบฐานเสยบหรอชองตอแฟลชภายนอก เมอไมไดใชชองตอแฟลชภายนอก ใหสวมฝาปดไวเสมอเมอเสยบแฟลชของผจาหนายรายอนเขากบฐานเสยบของกลองหรอชองตอแฟลชภายนอก ใหระมดระวงดงน

ฝาปด

• การใชแฟลชลาสมยทสงกระแสไฟมากกวา 250 โวลตไปยงจดสมผส X จะทาใหกลองไดรบความเสยหาย

• การตดตงแฟลชซงขวสมผสสญญาณ ไมตรงตามขอกาหนดของ Olympus อาจจะทาใหกลองเสยหายได

• ตงโหมดถายภาพไปท M ตงความเรวชตเตอรไปทคาตากวาความเรวแฟลช และตงความไวแสง ISO ไปทคาใดๆ ทไมใช [AUTO]

• การควบคมแฟลชสามารถทาไดเพยงการตงคาแฟลชใหม ความไวแสง ISO และคารรบแสงตรงกบคาทเลอกไวบนกลองเทานน สามารถปรบความสวางของแฟลชโดยปรบความไวแสง ISO หรอคารรบแสง

• ใชแฟลชทมมมสองสวางเหมาะสมกบเลนส โดยปกตแลวมมสองสวางจะถกระบเปนคาเมอเทยบกบความยาวโฟกสของรปแบบ 35 มม.

อปกรณเสรมหลก

ตวแปลงเลนส Four Thirds (MMF–2/MMF–3)กลองนจาเปนตองใชตวแปลงเลนส Four Thirds หากตองการตดเลนส Four Thirds คณสมบตบางอยาง เชน โฟกสอตโนมต อาจใชงานไมได

สายรโมท (RM–UC1)ใชในกรณทการสนไหวของกลองแมเพยงเลกนอยจะทาใหภาพเบลอ เชน ในการถายภาพมาโครหรอถายภาพ bulb สายรโมทนเชอมตอผานทางขวตอมลตคอนเนคเตอรของกลอง (หนา 10)

เลนส Converterตด Converter เขากบเลนสของกลอง สาหรบการถายภาพในแบบ มาโคร หรอ ฟชอาย อยางงายและรวดเรว ดขอมลเกยวกบเลนสทใชงานไดบนเวบไซตของ OLYMPUS• ใชชดเลนสเสรมทเหมาะสมสาหรบโหมด SCN (f, w หรอ m)

ยางรองตา (EP-16)ทานสามารถเปลยนเปนยางรองตาขนาดใหญกวา

การถอด

144 TH

การใช


นาย

9

ซอฟตแวร

OLYMPUS Viewer 3ซอฟตแวรจดการภาพดจตอล

แผนผงแสดงระบบ

*1 เลนสบางตวอาจใชกบตวแปลงไมได ดรายละเอยดทเวบไซตอยางเปนทางการของ Olympus นอกจากน พงระลกวาการผลตเลนสระบบ OM ไดส นสดลงแลว

*2 ดรายละเอยดเลนสทใชรวมกนไดทเวบไซตอยางเปนทางการของ Olympus

ชองมองภาพ

BCN-1อปกรณชารจแบตเตอรลเธยมไอออน

BLN-1แบตเตอรลเธยมไอออน

HLD-8ชดแบตเตอรเสรม

AC-3อะแดปเตอร AC

แฟลช

EP-16ยางรองตา

แหลงจายไฟ

การใชงานรโมท

RM-UC1สายรโมท

สายเชอมตอสาย USB/สาย AV/สาย HDMI

เคส / สายคลอง สายคลองไหลเคสใสกลอง

ระบบใตนา เคสกนนา

SD/SDHC/SDXC/Eye-Fiการดหนวยความจา*3

กรป

ECG-2กรป

FL-600Rแฟลชอเลกทรอนกส

FL-14แฟลชอเลกทรอนกส

FL-300Rแฟลชอเลกทรอนกส

145TH

การใช


นาย

9

: ผลตภณฑทใชงานไดกบ E-M5II

เลนส

สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซต Olympus

M.ZUIKO DIGITAL ED 12mm f2.0M.ZUIKO DIGITAL 17mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8M.ZUIKO DIGITAL 25mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL 45mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL ED 60mm f2.8 MacroM.ZUIKO DIGITAL ED 75mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm f4.0-5.6M.ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm f2.8 PROM.ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm f3.5-6.3 EZM.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-6.3 EZM.ZUIKO DIGITAL 14-42mm f3.5-5.6 II RM.ZUIKO DIGITAL ED14-150mmf4.0-5.6 IIM.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f4.0-5.6 RM.ZUIKO DIGITAL ED40-150mmf2.8 PROM.ZUIKO DIGITAL 75-300mm f4.8-6.7 II

เทเลคอนเวอรเตอร MC-14*4

เลนส Converter*2

FCON-P01เลนสตาปลา

WCON-P01เลนสมมกวาง

MCON-P01เลนสมาโคร

MCON-P02เลนสมาโคร

: ผลตภณฑทมจาหนายทวไป

*3 ใชการด Eye-Fi ตามกฎหมายและขอกาหนดของประเทศทนากลองไปใช *4 ใชงานไดกบ ED40-150mmf2.8 PRO เทานน

แฟลช

STF-22 ชดแฟลชค

FC-1 อปกรณควบคมแฟลชมาโคร

RF-11*2

แฟลชวงแหวนTF-22 *2

แฟลชค

SRF-11 ชดแฟลชวงแหวน

MF-2 *1

ตวแปลง OM 2

MMF-2/MMF-3 *1

ตวแปลง Four Thirds

เลนสระบบ OM

เลนสระบบ Four Thirds

146 TH

ขอมล

10

10เคลดลบถายภาพและขอมลเพมเตม

กลองไมเปดทางาน ถงแมจะใสแบตเตอรแลว

แบตเตอรไมไดชารจจนเตม• ชารจแบตเตอรดวยอปกรณชารจ

แบตเตอรใชงานไมไดช วคราวเนองจากความเยน• ประสทธภาพของแบตเตอรจะลดลงทอณหภมตา ถอดแบตเตอรออก ทาใหอนโดยใสไวในกระเปาของทานสกพก

กลองไมถายภาพแมกดป มชตเตอรแลว

กลองปดสวตชตวเองโดยอตโนมตไปแลว• กลองจะเขาสโหมดหลบโดยอตโนมตเพอลดการใชแบตเตอรลง หากไมมการใชงานกลองในระยะเวลาทกาหนดไว g [Sleep] (หนา 103)หากไมมการใชงานกลองในระยะเวลาทกาหนดไว (4 ชวโมง) หลงจากกลองเขาสโหมดหลบแลว กลองจะปดสวตชการทางานอตโนมต

กาลงชารจแฟลช• เครองหมาย # จะกะพรบบนหนาจอขณะกาลงชารจ รอจนกระทงหยดกะพรบ แลวจงกดป มชตเตอร

ปรบโฟกสไมได• กลองไมสามารถโฟกสบนวตถทอยใกลกบกลองมากเกนไป หรอไมเหมาะกบการโฟกสอตโนมต

(เครองหมายยนยน AF จะกะพรบบนหนาจอ) เพมระยะหางจากวตถ หรอโฟกสบนวตถทมคอนทราสตสงทมระยะหางจากกลองเทากบวตถหลก จดองคประกอบภาพ แลวถายภาพ

วตถท ปรบโฟกสยากอาจจะทาการปรบโฟกสดวยระบบโฟกสอตโนมตไดยากในกรณตอไปน

เครองหมายยนยน AF กะพรบวตถเหลานไมอยในโฟกส

วตถทมคอนทราสตตา แสงสวางมากตรงกลางภาพ

วตถทไมมเสนแนวตง

เครองหมายยนยน AF ตด แตวตถหลดโฟกส

วตถทมระยะหางแตกตางกน

วตถเคลอนไหวเรว วตถทอยนอกบรเวณ AF

ขอมล

147TH

ขอมล

10

ระบบลดจดรบกวนกาลงทางาน• เมอถายภาพกลางคน ความเรวชตเตอรจะชาลงและมแนวโนมวาจะเกดจดรบกวนบนภาพ กลองจะเรมกระบวนการลดจดรบกวนหลงถายภาพดวยความเรวชตเตอรชา ในระหวางน จะถายภาพไมได ทานสามารถตง [ลดนอยส] ไปท [ปด]g [ลดนอยส] (หนา 104)

จานวนเปา AF ลดลงจานวนและขนาดของเปา AF เปลยนไปตามการตงคากลมเปาและตวเลอกของ [ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร] และ [มมมองภาพ]

ยงไมไดต งวนทและเวลา

นากลองมาใชงานโดยใชการต งคาตางๆ ณ เวลาซอ• วนทและเวลาของกลองยงไมถกตงคาเมอซอ ใหทาการตงคาวนทและเวลากอนใชงานกลอง

g "การตงวนท/เวลา" (หนา 18)

แบตเตอรถกถอดออกจากกลอง• วนทและเวลาจะกลบคนสคาเรมตนจากโรงงานถาหากแบตเตอรถกเอาออกจากกลองเปนระยะเวลาประมาณ 1 วน การตงคาจะถกลบเรวขนถาหากใสแบตเตอรไวเปนระยะเวลาสนๆกอนถอดออกจากกลอง กอนทาการถายภาพสาคญ โปรดตรวจสอบวาไดตงวนทและเวลาอยางถกตองแลว

การต งคาฟงกช นตางๆถกลบกลบคนสคาเร มตนจากโรงงานเมอทานหมนป มหมนเลอกโหมด หรอปดสวตชกลองในโหมดถายภาพอนนอกเหนอจาก P, A, S, หรอ M ฟงกชนตางๆทการตงคาถกปรบ จะถกตงคากลบคนสคาเรมตนจากโรงงาน

ภาพทถายไดมสขาวโพลนอาจเกดไดเมอถายภาพยอนแสง หรอกงยอนแสง ซงเกดจากปรากฏการณทเรยกวา flare หรอ ghosting โปรดพยายามจดองคประกอบภาพใหแหลงกาเนดแสงทสวางมาก ไมปรากฏในภาพ อาจเกด Flare ได ถงแมแหลงกาเนดแสงไมอยในภาพ ใชฮดเลนสเพอบงแสงไมใหสองเขาหาเลนส หากฮดเลนสใชไมได ผล ใชมอของทานบงแสงแทนg "เลนสทสามารถถอดเปลยนได" (หนา 134)

มจดสวางแปลกปลอมปรากฏบนภาพทถายไดอาจเกดจากจดพกเซลเสยบนอปกรณรบภาพ โปรดทากระบวนการ [พกเซลแมบปง] หากปญหายงแกไมหาย ใหทาพกเซลแมบปงซาสองสามครง g "พกเซลแมบปง - ตรวจสอบฟงกชนประมวลผลภาพ" (หนา 151)

ฟงกช นทเลอกจากเมนไมไดอาจจะเลอกบางรายการจากเมนดวยป มลกศร ไมได • รายการทไมสามารถใชงานไดกบโหมดถายภาพปจจบน• รายการทใชงานไมได เนองจากมการเลอกบางรายการอนไว: การใชงาน [T] พรอมกบ [ลดนอยส] ฯลฯ

148 TH

ขอมล

10

รหสขอผดพลาด

ตวแสดงบนหนาจอ สาเหตทเปนไปได วธการแกไข

ไมมการด

ไมไดเสยบการดไว หรอไมรจกการด เสยบการด หรอเสยบการดอน

การดขดของ

มปญหาเกยวกบการด

เสยบการดใหมอกครง หากปญหายงคงอย ใหฟอรแมทการด หากฟอรแมทการดไมได แสดงวาใชงานการดนไมได

ปองกนการบนทก

หามเขยนขอมลลงบนการดสวตชปองกนการเขยนของการดถกตงไวดาน "LOCK" ปลดสวตช (หนา 132 )

การดเตม

• การดเตม ถายภาพเพมอกไมได หรอบนทกขอมลเชน สงพมพเพมอกไมได

• ไมมเนอทเหลอบนการด ทาให บนทกขอมลสงพมพหรอภาพใหมเพมอกไมได

เปลยนการดหรอลบภาพทไมตองการกอนลบ ใหดาวนโหลดภาพสาคญไปเกบไวใน PC

ทำความสะอาดผวสมผสของการดดวยผาแหง

ทำความสะอาดการดฟอรแมท


ตงคา

อานการดไมได อาจจะยงไมได ฟอรแมตการด

• เลอก [ทาความสะอาดการด] กด Q แลวปดสวตชกลอง ถอดการดออกแลวเชดผวโลหะใหสะอาดดวยผานมแหง

• เลอก [ฟอรแมท] [ใช] แลวกด Q เพอฟอรแมตการด การฟอรแมทจะลบขอมลทงหมดบนการด

ไมมภาพ

ไมมภาพในการด การดไมมภาพบรรจอยถายภาพแลวเปดด

ไฟลภาพเสย

ภาพทเลอกไมสามารถเปดดได เนองจากมปญหาเกยวกบภาพนน หรอไมสามารถเปดดภาพดวยกลองน

ใชซอฟตแวรประมวลผลภาพ เปดดภาพบนเครอง PCหากยงเปดดไมได แสดงวาไฟลภาพเสยหาย

ภาพนไมสามารถแกไขได

กลองนไมสามารถแกไขภาพทถายดวยกลองอน

ใชซอฟตแวรประมวลผลภาพทาการแกไขภาพ

149TH

ขอมล

10

ตวแสดงบนหนาจอ สาเหตทเปนไปได วธการแกไข

m

อณหภมภายในของกลองสงขน เนองจากการถายภาพอยางตอเนอง

ปดสวตชกลอง รอใหอณหภมภายในเยนลง

ความรอนในตวกลอง สงมากกรณารอให เยนลงกอนใชงาน

รอสกครเพอใหกลองปดสวตชตวเองโดยอตโนมต ปลอยใหอณหภมภายในของกลองเยนลง กอนใชงานตอ

แบตเตอรหมดแบตเตอรหมดประจ ตองชารจแบตเตอร

ไมมการเชอมตอ

กลองไมไดเชอมตออยกบ คอมพวเตอร เครองพมพ จอ HDMI หรออปกรณอน อยางถกตอง

ทาการเชอมตอกลองใหม

ไมมกระดาษ

เครองพมพไมมกระดาษ ปอนกระดาษใหกบเครองพมพ

ไมมหมกเครองพมพหมกหมด เปลยนตลบหมกของเครองพมพ

กระดาษตดกระดาษตด เอากระดาษทตดออก

เปลยนคาเซตตงตลบกระดาษของเครองพมพถกถอดออก หรอมการสงงานใดๆ กบเครองพมพ ขณะกาลงตงคาบนกลอง

อยาใชงานเครองพมพขณะกาลงตงคาบนกลอง

พรนทขดของ

มปญหากบเครองพมพ และ/หรอ กลอง

ปดสวตชกลองและเครองพมพ ตรวจสอบเครองพมพและแกไขปญหาตางๆ กอนเปดสวตชอกครงหนง

ไมสามารถพรนทได

กลองนอาจจะไมสามารถพมพภาพทถายดวยกลองอน

ใหทาการพมพดวยเครองคอมพวเตอรสวนบคคล

เลนสลอคอย โปรดเปดใชเลนส เลนสหดเกบได ยงถกเกบอย เปดเลนสออกมา (หนา 15)

เลนสลอคอย โปรดตงคาเลนส

เกดความผดปกตระหวางกลองกบเลนส

ปดสวตชกลอง ตรวจสอบการตดเลนส แลวเปดสวตชใหมอกครง

150 TH

ขอมล

10

การทาความสะอาดและจดเกบกลอง

การทาความสะอาดกลองปดสวตชกลองแลวถอดแบตเตอรออกกอนทาความสะอาดกลอง

ผวภายนอก:• เชดเบาๆดวยผานม ถาหากกลองสกปรกมาก ใหแชผาในนาสบออนๆแลวบดใหแหง เชดกลองดวยผาชน และเชดแหงดวยผาแหง ถาหากทานใชงานกลองบรเวณหาดทราย ใชผาชบนาสะอาดบดให แหง

จอภาพ:• เชดเบาๆดวยผานม

เลนส:• เปาฝ นละอองออกจากเลนสดวยอปกรณเปาลมทมจาหนายทวไป สาหรบตวเลนส ใหเชดเบาๆดวยกระดาษเชดเลนส

การจดเกบ• เมอไมใชงานกลองเปนระยะเวลานาน ใหถอดแบตเตอรและการดออก เกบกลองในทเยน แหง อากาศถายเทไดด

• ใสกอนแบตเตอรเปนครงคราว เพอทดสอบการทางานของกลอง• เชดฝ นและสงแปลกปลอมตางๆออกจากตวกลองและฝาหลง กอนปดฝา• ตดฝาปดกลองเพอปองกนฝ นเขาไปภายในเมอไมไดตดเลนสไวกบกลอง อยาลมปดฝาหนาและหลงของเลนสกอนเอาไปเกบ

• ทาความสะอาดกลองหลงการใชงาน• อยาเกบไวใกลกบสารไลแมลง

ทาความสะอาดและตรวจสอบอปกรณรบภาพกลองนมฟงกชนลดฝ นละอองเพอปองกนไมใหฝ นไปตดบนอปกรณรบภาพ และเพอปดฝ นหรอคราบสกปรกออกจากผวของอปกรณรบภาพดวยการสนสะเทอนคลนความถสง ฟงกชนลดฝ นละอองทางานเมอเปดสวตชกลองฟงกชนลดฝ นละอองทางานพรอมกบฟงกชนพกเซลแมบปง ซงตรวจสอบอปกรณรบภาพและวงจรประมวลผลภาพ เนองจากระบบลดฝ นละอองทางานทกครงทเปดสวตชกลอง ควรถอกลองในแนวตงเพอใหฟงกชนลดฝ นละอองทางานไดอยางเตมประสทธภาพ

ขอควรระวง• อยาใชสารละลายเขมขน เชน เบนซนหรอแอลกอฮอล หรอผาทผานกระบวนการทางเคม• หลกเลยงการเกบกลองในสถานทซ งมการใชสารเคม เพอปองกนการสกกรอนของกลอง• ราอาจจะกอตวบนผวเลนส ถาหากปลอยใหเลนสสกปรก• ตรวจสอบแตละชนสวนของกลองกอนใชงาน หากไมไดใชงานมาเปนเวลานาน กอนถายภาพสาคญ อยาลมทาการถายภาพทดสอบและตรวจสอบวากลองทางานไดอยางถกตอง

151TH

ขอมล

10

พกเซลแมบปง - ตรวจสอบฟงกช นประมวลผลภาพ ระบบพกเซลแมบปง ชวยใหกลองสามารถตรวจสอบและปรบอปกรณรบภาพและฟงกชนประมวลผลภาพ หลงจากถายภาพมาอยางตอเนองหรอใชงานหนาจอ รออยางนอยหนงนาทกอนใชงานระบบพกเซลแมบปง เพอใหไดผลทถกตอง

1 เลอก [พกเซลแมบปง] ในแถบ c เมนกาหนดเอง (หนา 109) k

2 กด I แลวเลอก Q• แถบ [รอสกคร] จะปรากฏขณะระบบพกเซลแมบปงกาลงทางาน เมอระบบพกเซลแมบปงทางานเสรจ เมนจะกลบมา

ขอควรระวง• ถาหากทานปดสวตชกลองโดยบงเอญขณะทระบบพกเซลแมบปงกาลงทางาน ใหเรมตนใหมตงแตขนตอนท 1

152 TH

ขอมล

10

รายการเมน*1: สามารถเพมลงใน [Myset]*2: สามารถกลบคนสคาเรมตนไดโดยเลอก [ทงหมด] ใน [รเซต]*3: สามารถกลบคนสคาเรมตนไดโดยเลอก [พนฐาน] ใน [รเซต]

K เมนถายภาพแถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gW ตงคาการด ― 85

รเซต/Myset ― 86

โหมดถายภาพ jNatural 70

Kภาพนง YN 61

ภาพเคลอนไหว MOVnFHDF60p 62

มมมองภาพ 4:3 60

ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร ปด 88

j/Y/i ― 88j/Y o

การตงคาคนเวลา ปด

89

เฟรม 99เวลารอเรมตน 00:00:01ชวงเวลา 00:00:01ภาพเคลอนไหวแบบคนเวลา ปด

X ถายครอม ปด

90AE BKT 3f 1.0EV

WB BKTA – B

― 91G – M

FL BKT ― 91ISO BKT ― 92ART BKT ― 92

HDR ปด 53

ชดเชยแสงหลายคาเฟรม ปด

93คาอตโนมต ปดภาพซอน ปด

ชดเชยคยสโตน ปด 94

ปองกนการสนD/เงยบ♥

ปองกนการสนz เปด (0 วนาท)

59เงยบ[♥] เปด (0 วนาท)ลดเสยง[♥] ปด

ถายภาพความละเอยดสง

ถายภาพความละเอยดสง เปด (0 วนาท)

60#เวลาชารจ 0 วนาท

# RC Mode ปด 141

153TH

ขอมล

10

q เมนแสดงภาพแถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gq

m

เรม ―

80

BGM Joy

สไลด ทงหมด

ชวงแสดงภาพนง 3วนาท

ชวงแสดงภาพ สน

R เปด 96

แกไขเลอกภาพ

แกไขภาพ RAW ― 96แกไข JPEG ― 97R ― 98

ภาพซอน ― 98คาสงพมพ ― 129

ลบคาปองกน ― 98

การเชอมตอกบสมารทโฟน ― 119

d เมนต งคาแถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gd X ― 18

W * ― 99

i j ±0, k ±0, Natural 99

ดภาพบนทก 0.5วนาท 99

การตงคา Wi-Fi

การตงคาเชอมตอ Wi-Fi สวนบคคล

122รหสผานสวนตว ―

รเซตคาสงแบงปน ―

รเซตการตงคา Wi-Fi ―

c เมน แสดงภาพ ปด 99

เฟรมแวร ― 99

* การตงคาแตกตางกนไปตามทองททซ อกลอง

c เมนกาหนดเองแถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gc R AF/MF

AF โหมดภาพนง S-AF

100

ภาพเคลอนไหว C-AFAF ตลอดเวลา ปด

AEL/AFLS-AF mode1

C-AF mode2MF mode1

รเซตเลนส เปด

โฟกส BULB/TIME เปด

วงแหวนโฟกส b

154 TH

ขอมล

10

แถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gc R AF/MF

MF ชวยปรบขยาย ปด

100

พคกง ปด

Pตงคาปกต o

AF แสงไฟ เปด

I โฟกสใบหนา K

พนทAF โฟกส เปด

S ป ม/แปนหมน/คนปรบ

ฟงกชนป ม

U ฟงกชน AEL/AFL

66

V ฟงกชน หลายฟงกชนY ฟงกชน u

Z ฟงกชน HDRR ฟงกชน RRECz ฟงกชน z

I ฟงกชน #*G ฟงกชน j/Y*n ฟงกชน Pm ฟงกชน AEL/AFLn ฟงกชน Pl ฟงกชน หยด AF

ปรบฟงกชน

P Ps/F

101

A FNo./FS ชตเตอร/FM ชตเตอร/FNo.Menu FG/HIq กอน/ถดไป/G/U

ชคาทปรบคารบแสง หมน1

Ps หมน1ฟงกชนแปนเลอกโหมด ปด

ฟงกชนคนปรบ t โหมด 1

ฟงกชนแปนหมนกรปเสรม P VOL

T กดถาย/ jRls ลาดบ S ปด

101

Rls ลาดบ C เปด

j L fps 5 fps

j H fps 10 fps

♥j L fps 5 fps

♥j H fps 11 fps


ภาพนง S-I.S. อตโนมต ภาพเคลอนไหว M-IS1

j ปองกนภาพสน ปด

กดชตเตอรครงหนงเปด IS เปด

ปองกนภาพสนทเลนส ปด

หนวงเวลาลนชตเตอร คาปกต

* เมอตงคา [n ฟงกชน] ไวท [ฟงกชนโดยตรง]

155TH

ขอมล

10

แถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gc U Disp/ 8/PC

HDMIHDMI Out 1080p

102

ควบคมHDMI ปด

วดโอเอาท ―

K/ตงคาควบคม

iAUTO Live Guide

P/A/S/M Live SCP

ART เมนภาพพเศษ

SCN เมน Scene

G/ตงคาคาแนะนา

q คาแนะนา ภาพเทานน, ทงหมด

LV-Infoภาพเทานน กาหนดเอง1 (u) กาหนดเอง2 (การแสดงเกจวดระดบ)

Gการตงคา O ดภาพ ปฏทน, "My Clips"

แสดงเสนตาราง ปด

ตงคาโหมดภาพ เปดทงหมด

การตงคาฮสโตแกรม

ไฮไลท 255เงา 0

คาแนะนาโหมด เปด

Live View Boost

M เปด1

BULB/TIME เปด2COMP ปดอนๆ ปด

จานวนเฟรม คาปกต

โหมดภาพพเศษ LV mode1

ขยายชวงไดนามก LV เปด

103

ลดภาพกะพรบ อตโนมต

โหมดขยายภาพ LV mode2

zลอค ปด

การตงคาพคกง

สพคกง สขาว

ความเขมส คาปกตปรบความสวางภาพ เปด

ไฟจอ LCD Hold

Sleep 1min

ปดกลองอตโนมต 4 ชม.

8 เปด

โหมด USB อตโนมต

การตงคามลตฟงกชน สรางส, ขยาย, มมภาพ

เรยกดเมน mode1

156 TH

ขอมล

10

แถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gc V Exp/ p/ISO

ระดบคา EV 1/3EV

104

ลดนอยส อตโนมต

ฟวลเตอรนอยส มาตรฐาน

ISO อตโนมต

ระดบ ISO 1/3EV

เซท ISO อตโนมต คาสงสด: 1600คาตงตน: 200

ISO อตโนมต P/A/S

วดคา p

AEL วดคา อตโนมต

ตงเวลาถาย BULB/TIME 8min

จอภาพ BULB/TIME -7

Live BULB ปด

Live TIME 0.5 วนาท

การตงคาคอมโพสต 1 วนาท

W #ตงคาเอง# X-Sync. 1/250

105# คาชาสด 1/60

w+F ปด

X K /ส/WB

K ตงคา K1 YF, K2 YN, K3 XN, K4 WN

105

นบพกเซลXiddle 3200×2400

Wmall 1280×960

ชดเชยเงาแสง ปด

WB อตโนมต A : 0, G : 0

ทงหมด >

ตงทงหมด —

ลบคาทงหมด —

W ใชแสงสอน เปด

106#+WB WB AUTO

สซเปย sRGB

157TH

ขอมล

10

แถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gc Y บนทก/ลบ

ลบเรว ปด

106

ลบภาพ RAW+JPEG RAW+JPEG

ชอไฟล รเซต

แกไขชอไฟล ปด

ตงลาดบ ไม

การตง dpi 350dpi

ตงคาลขสทธ

ขอมลลขสทธ ปด

107ชอศลปน —

ชอลขสทธ —Z ภาพเคลอนไหว

nโหมด P

107

ภาพเคลอนไหวR เปด

ระดบเสยงบนทก

R ในตว ±0MICR ±0

Kจากดระดบเสยง เปด

ลดเสยงลม ปด

Kไฟเลยง เปด

ลงกเครองบนทก PCM K ปด

ความดงเสยงหฟง 8

การตงคารหสเวลา

โหมดรหสเวลา DF (ลดเฟรม)

108

นบ RR (นบเมอบนทก)

เวลาเรม —

n ตงคาคาแนะนา เปดทงหมด

การตงคารายละเอยดภาพเคลอนไหว

n1 FHD F, n2 FHD K, n3 FHD F, n4 FHD G

เอฟเฟคภาพเคลอนไหว เปด

โหมดภาพเคลอนไหว+ภาพนง mode1

nฟงกชนชตเตอร mode1

b EVF ในตวรปแบบ EVF ในตว รปแบบ 3

109

V ตงคาคาแนะนาขอมลพนฐาน, กาหนดเอง1 (u), กาหนดเอง2 (การแสดงเกจวดระดบ)

V แสดงเสนตาราง ปด

เปลยนเปน EVF อตโนมต เปด

ปรบ EVF ความสวาง EVF อตโนมต เปด

V กดชตเตอรครงหนง เปด

158 TH

ขอมล

10

แถบ ฟงกช น คาเร มตน *1 *2 *3 gc k Kยตลต

พกเซลแมบปง —

109

ปรบคารบแสง

p±0 J

5

:ระดบการเตอน ±0

:ลาดบการใชแบตเตอร แบตเตอร PBH

ฟงกชนการปรบ —

ตงคาหนาจอสมผส เปด

Eye-Fi เปด

ความเรวซมอเลกทรอนกส

ภาพนง คาปกต

110

ภาพเคลอนไหว คาปกต

ชวยถายเซลฟ เปด

โหมดพกดวน

เปด

ไฟจอ LCD 3 วนาท

Sleep 3 วนาท

159TH

ขอมล

10

ขอมลจาเพาะ

กลอง

ชนดของผลตภณฑ

ชนดของผลตภณฑ กลองดจตอลเปลยนเลนสไดระบบ Micro Four Thirds

เลนส เลนส M.Zuiko Digital ระบบ Micro Four Thirds

เมานทเลนส เมานท Micro Four Thirds

ความยาวโฟกสเทยบเทากลองฟลม 35 มม.

ประมาณสองเทาของความยาวโฟกสของเลนส

อปกรณรบภาพ

ชนดของผลตภณฑ เซนเซอร Live MOS 4/3"

จานวนพกเซลรวม ประมาณ 17,200,000 พกเซล

จานวนพกเซลใชงานจรง ประมาณ 16,050,000 พกเซล

ขนาดหนาจอ 17.3 มม. (กวาง) × 13.0 มม. (สง)

สดสวนภาพ 1.33 (4:3)

ชองมองภาพ

ชนด ชองมองภาพอเลกทรอนกสทม Eye sensor

จานวนพกเซล ประมาณ 2,360,000 จด

กาลงขยาย 100%

ระยะมองภาพ ประมาณ 21 มม. (–1 ม.-1)

Live View

เซนเซอร ใชเซนเซอร Live MOS

ครอบคลมการมองการเหน 100%

จอภาพ

ชนดของผลตภณฑ จอสมผส LCD ส TFT ขนาด 3.0" ปรบมม

จานวนพกเซลรวม ประมาณ 1,040,000 จด (สดสวนภาพ 3: 2)

ชตเตอร

ชนดของผลตภณฑ ชตเตอรระนาบโฟกสควบคมดวยคอมพวเตอร

ความเรวชตเตอร 1/8000 - 60 วนาท, ถายภาพโดยเปดหนากลองนาน, ถายภาพกาหนดเวลา

โฟกสอตโนมต

ชนดของผลตภณฑ Hi-Speed Imager AF

จดโฟกส 81 จด

การเลอกจดโฟกส อตโนมต, เลอกเอง

ควบคมระดบแสง

ระบบวดแสง ระบบวดแสง TTL (วดแสงทตวรบภาพ)วดแสง ESP ดจตอล/วดแสงเฉลยใหนาหนกกลางภาพ/วดแสงแบบจด

ขอบเขตวดแสง EV –2 - 20 (เทยบเทากบ M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8, ISO100)

โหมดถายภาพ A: iAUTO/P: โปรแกรม AE (เลอนโปรแกรมได) /A: เลอกรรบแสง AE/ S: เลอกความเรวชตเตอร AE/M: ปรบเอง/J: PHOTO STORY/ART: ฟลเตอรศลปะ/SCN: บรรยากาศ/n: ภาพเคลอนไหว

ความไวแสง ISO LOW, 200 - 25600 (ระดบขน 1/3, 1 EV)

การชดเชยแสง ±5 EV (ระดบขน 1/3, 1/2, 1 EV)

สมดลแสงขาว

ชนดของผลตภณฑ อปกรณรบภาพ

ตงคาโหมด อตโนมต/WB กาหนดลวงหนา (7 ชนด)/WB กาหนดเอง/WB สรางขนเอง

160 TH

ขอมล

10

บนทก

หนวยความจา SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fiใชงานไดกบ UHS-II

ระบบบนทก บนทกแบบดจตอล, JPEG (ตามมาตรฐาน Design rule for Camera File system (DCF)), ขอมลดบ RAW, รปแบบ MP

มาตรฐานทสอดคลอง Exif 2.3, Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching III, PictBridge

เสยงประกอบภาพนง รปแบบ Wave

ภาพเคลอนไหว MPEG-4 AVC/H.264 / Motion JPEG

เสยง สเตอรโอ PCM 48kHz

ดภาพ

รปแบบแสดง ดภาพเดยว/ดภาพระยะใกล/ดดชนภาพ/ดภาพบนปฏทน

Drive

Drive mode ถายภาพเดยว/ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา

ถายภาพตอเนอง สงสด 10 fps (T)

ตงเวลา ระยะเวลา: 12 วนาท/2 วนาท/กาหนดเอง

ฟงกชนประหยดพลงงาน เปลยนเขาสโหมดหลบ: 1 นาท ปดสวตชการทางาน: 4 ชวโมง(ฟงกชนนสามารถปรบการตงคาเองได)

แฟลช

โหมดควบคมแฟลช TTL-AUTO (โหมดพรแฟลช TTL)/MANUAL

ความเรวซงค 1/250 วนาทหรอชากวา

LAN ไรสาย

มาตรฐานทเขากนได IEEE 802.11b/g/n

ชองตอภายนอก

ขวตอมลตคอนเนคเตอร (ขวตอ USB, ขวตอ AV)/ขวตอ HDMI แบบไมโคร (ชนด D)

แหลงจายไฟ

แบตเตอร แบตเตอรลเธยมไอออน ×1

พกดขนาด/นาหนก

ขนาด 123.7 มม. (กวาง) × 85 มม. (สง) × 44.5 มม. (ลก) (ไมรวมสวนยนออกมา)

นาหนก ประมาณ 469 กรม (รวมแบตเตอรและการดหนวยความจา)


อณหภม –10 °C - 40 °C (ใชงาน)/–20 °C - 60 °C (จดเกบ)

ความชน 30% - 90% (ใชงาน)/10% - 90% (จดเกบ)

ระดบการปองกนละอองนา

ชนด เทยบเทากบ IEC Standard publication 529 IPX1 (ภายใตสภาวะการทดสอบของ OLYMPUS)

HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing LLC

161TH

ขอมล

10

แฟลช FL-LM3 กาลงสองสวาง 9.1 (ISO100 •ม.) 12.9 (ISO200 •ม.)

มมการยงแฟลช ครอบคลมมมภาพของเลนส 12 มม. (เทยบเทา 24 มม.ของรปแบบ 35 มม.)

ขนาด ประมาณ 43.6 มม. (กวาง) × 49.4 มม. (สง) × 39 มม. (ลก)

นาหนก ประมาณ 51 กรม

ระดบการปองกนละอองนา ชนด เทยบเทากบ IEC Standard publication 529 IPX1 (ภายใตสภาวะการทดสอบของ OLYMPUS)

แบตเตอรลเทยมไอออนหมายเลขรน BLN-1

ชนดของผลตภณฑ แบตเตอรลเธยมไอออนชารจใหมได

แรงดนปกต DC 7.6 V

ความจปกต 1220 mAh

จานวนครงของการชารจและคลายประจ

ประมาณ 500 ครง (ขนกบเงอนไขการใชงาน)

อณหภมโดยรอบ 0 °C - 40 °C (ขณะชารจ)

ขนาด ประมาณ 36.0 มม. (กวาง) × 15.4 มม. (สง) × 50.2 มม. (ลก)

นาหนก ประมาณ 52 กรม

เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออนหมายเลขรน BCN-1

กาลงไฟฟาขาเขา AC 100 V - 240 V (50/60 Hz)

กาลงไฟฟาขาออก DC 8.7 V, 600 mA

ระยะเวลาชารจ ประมาณ 4 ชวโมง (อณหภมหอง)

อณหภมโดยรอบ 0 °C - 40 °C (ใชงาน)/–20 °C - 60 °C (จดเกบ)

ขนาด ประมาณ 67 มม. (กวาง) × 26 มม. (สง) × 95.5 มม. (ลก)

นาหนก (ไมรวมสายไฟ AC) ประมาณ 77 กรม

• สายไฟ AC ทใหมากบอปกรณน สาหรบใชงานกบอปกรณนเทานน ไมควรนาไปใชงานกบอปกรณอน อยาใชสายไฟของอปกรณอน กบอปกรณน

ขอมลจาเพาะอาจเปลยนแปลงไดโดยไมมการแจงใหทราบ ไมถอวาเปนขอผกมดใดๆในสวนของผผลต

162 TH

ขอควรระวงเพ

อความ

ปลอดภย

11

11 ขอควรระวงเพอความปลอดภย

ขอควรระวงเพอความปลอดภย

ขอควรระวงเสยงตอการเกดไฟฟาชอต

หามเปด

ขอควรระวง: เพอลดความเสยงตอการเกดไฟฟาชอต หามถอดฝาดานหนา (หรอดานหลง) ออก ไมมช นสวนทผใชสามารถซอมแซมเองไดอยภายใน

ใหชางของ OLYMPUS ทไดรบการรบรองเปนผใหบรการ

เครองหมายอศเจรยในกรอบสามเหลยมจะเตอนใหทราบถงคาแนะนาในการใชงาน และการดแลรกษาทสาคญในเอกสารทใหมาพรอมกบผลตภณฑ

อนตราย ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหได รบบาดเจบรนแรงหรอถงขนเสยชวตได

คาเตอน ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหได รบบาดเจบหรอถงขนเสยชวตได

ขอควรระวง ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณนอาจทาใหได รบบาดเจบเลกนอย อปกรณเสยหาย หรออาจสญเสยขอมลทมคาได

คาเตอน!เพอหลกเลยงความเสยงตอการเกดไฟไหมหรอไฟฟาชอต หามถอดแยกชนสวน หามไมใหโดนนา และหามใชงานในสภาพแวดลอมทมความชนสง

ขอควรระวงท วไปอานคาแนะนาท งหมด — กอนใชงานผลตภณฑ ให อานคาแนะนาในการใชงานทงหมด เกบคมอการใชงานและเอกสารทงหมดเพอใชอางองในอนาคตการทาความสะอาด — ถอดปลกผลตภณฑนออกจากชองเสยบปลกไฟ กอนทาความสะอาดเสมอ ใช เฉพาะผาชนในการทาความสะอาดเทานน หามใชนายาททาความสะอาดทเปนของเหลวหรอสเปรยทกชนด รวมทงสารละลายอนทรยทกชนดเพอทาความสะอาดผลตภณฑน อปกรณเสรม — หลกเลยงความเสยหายทอาจเกดกบผลตภณฑ ใหใชเฉพาะอปกรณเสรมทแนะนาโดย Olympus เทานน นาและความชน — สาหรบขอควรระวงเกยวกบผลตภณฑทไดรบการออกแบบใหใชงานไดในทกสภาพอากาศ ใหอานสวนทเกยวกบความทนทานตอสภาพอากาศ สถานทต ง — เพอหลกเลยงความเสยหายทอาจเกดกบผลตภณฑ ใหยดผลตภณฑอยางปลอดภยดวยขาตงกลอง แทนยด หรอโครงยดทมนคงแหลงพลงงาน — เชอมตอผลตภณฑนเขากบแหลงพลงงานทระบไวบนฉลากของผลตภณฑเทานน

วตถแปลกปลอม — เพอหลกเลยงไมใหได รบบาดเจบ หามใสวตถทเปนโลหะลงในผลตภณฑความรอน — หามใชหรอเกบผลตภณฑนไวใกล กบแหลงพลงงานความรอนใดๆ เชน หมอนา เครองทาความรอน เตาไฟ หรอ อปกรณหรอเครองใช ไฟฟาใดๆ ทกอใหเกดความรอน รวมถงสเตอรโอแอมปลไฟเออร

อนตราย

วธการใชแบตเตอรปฏบตตามคาแนะนาทสาคญเหลานเพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม รอนเกนไป ไหม ระเบด หรอเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได

• กลองนใชแบตเตอรลเทยมไอออนทออกแบบมาเฉพาะสาหรบ Olympus ชารจแบตเตอรดวยอปกรณชารจทระบ อยาใชอปกรณชารจอนๆ

• อยาเผา หรอทาแบตเตอรใหรอน ดวยเตาไมโครเวฟ เตาไฟฟา หรอในภาชนะความดน ฯลฯ

• อยาวางกลองไวบนหรอใกลอปกรณทปลอยคลนแมเหลกไฟฟาอาจจะทาใหเกดความรอนสง ไหม หรอระเบดได

163TH


อความ

ปลอดภย

11

• อยาตอขวสมผสเขาดวยกน ดวยวตถโลหะใดๆ• ใชความระวงเมอพกพาหรอเกบแบตเตอร เพอปองกนไมใหสมผสกบวตถโลหะใดๆ เชน เครองประดบ เขมหมด ซป กญแจ ฯลฯการลดวงจรอาจจะทาใหเกดความรอนสง ระเบด หรอไหม ซงทาใหทานเกดแผลไหมหรอไดรบบาดเจบได

• หามเกบแบตเตอรไวในทแสงแดดสองถงโดยตรง หรอมอณหภมสง เชน ในรถยนตทรอน อยใกลกบแหลงกาเนดความรอน ฯลฯ

• เพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม หรอขวแบตเตอรเสยหาย ใหปฏบตตามคาแนะนาทงหมดในวธการใชงานแบตเตอรอยางระมดระวง หามพยายามถอด ประกอบแบตเตอร หรอทาการดดแปลงใดๆ เชน บดกร ฯลฯ

• ถาของเหลวจากแบตเตอรสมผสโดนดวงตา ให ลางตาดวยนาเยนทสะอาดทนท และใหไปพบแพทยทนท

• หากคณไมสามารถถอดแบตเตอรออกจากกลองได ใหตดตอตวแทนทไดรบการแตงตงหรอศนยบรการ หามถอดแบตเตอรโดยใชแรง ความเสยหายทเกดขนภายนอกกบแบตเตอร (รอยขดขวน ฯ) อาจทาใหเกดความรอน หรอการระเบดได

• เกบแบตเตอรใหพนจากมอเดกเลกและสตวเลยงเสมอ ถาเดกกลนแบตเตอรโดยไมตงใจ ใหไปพบแพทยทนท

คาเตอน

การถอกลอง• หามใชกลองใกลกบบรเวณทมแกสซงตดไฟ หรอระเบดไดงาย

• หามใชหรอเกบกลองในสถานทมฝ นละอองหรอมความชน

• หามยงแฟลชและไฟ LED (รวมท งแสงไฟชวยโฟกส) เขาหาคน (ทารก เดกเลก ฯลฯ) ในระยะใกล • กลองตองอยหางจากผวหนาของวตถตวแบบ อยางนอย 1 เมตร การยงแฟลชในระยะใกล กบดวงตาคนมากเกนไป อาจทาใหมองไมเหนชวขณะ

• หามใชกลองมองแสงอาทตยหรอแสงจาอนๆ• ใหเดกเลก, ทารกอยหางจากกลอง

• ใชและเกบกลองใหพนจากมอเดกเลกและทารกเสมอ เพอปองกนเหตอนตรายตอไปน ซงอาจทาใหไดรบบาดเจบรนแรง:• ตดพนกบสายคลองกลอง ทาใหสายรดคอได

• กลนแบตเตอร การด หรอชนสวนเลกอนๆ โดยไมไดตงใจ

• ยงแฟลชไปทดวงตาของเดกเองหรอตาเดกคนอนๆ โดยไมไดตงใจ

• ไดรบบาดเจบจากชนสวนทเคลอนทของกลอง โดยไมไดตงใจ

• ใชการดหนวยความจา SD/SDHC/SDXC หรอการด Eye-Fi เทาน น หามใชการดประเภทอนถาหากทานเสยบการดชนดอนลงในกลองโดยบงเอญ ใหตดตอตวแทนจาหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาต อยาพยายามออกแรงดงการดออก

• หากทานสงเกตเหนวาอปกรณชารจมควนออก มา รอน หรอมเสยงรบกวนหรอกลนผดปกตใหหยดใชงานทนท ถอดปล กอปกรณชารจออกจากเตารบ แลวตดตอผแทนจาหนายหรอ ศนยบรการทไดรบอนญาต

• หามใชมอบงแฟลช ขณะยงแฟลช

วธการใชแบตเตอร• เกบแบตเตอรไวในทแหงตลอดเวลา• เพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม รอนเกนไป หรอเกดไฟไหมหรอระเบด ใหใชเฉพาะแบตเตอรทแนะนาใหใชกบผลตภณฑนเทานน

• ใสแบตเตอรอยางระมดระวงตามทอธบายในคาแนะนาการใชงาน

• ถาชารจแบตเตอรไมเตมภายในระยะเวลาทระบไว ใหหยดชารจและหามใชแบตเตอรดงกลาว

• อยาใชแบตเตอรทมรอยขดขวนหรอเคสดานนอกเสยหาย และอยาขดขดแบตเตอร

• อยาใหแบตเตอรถกกระแทกอยางรนแรง หรอ สนสะเทอนตดตอกนเปนเวลานานจากการตกหลนหรอถกทบต เพราะอาจทาใหแบตเตอรระเบด รอนจด หรอไหมได

• ถาหากแบตเตอรรว มกลนแปลก เปลยนสหรอเปลยนรป หรอมลกษณะผดปกตใดๆ ขณะใชงาน ใหหยดใชงานกลอง และวางใหหางจากเปลวไฟทนท

• ถาของเหลวจากแบตเตอรรวซมมาโดนเสอผาหรอผวหนง ใหถอดเสอผา และลางบรเวณนนดวยนาเยนสะอาดทนท ถาของเหลวทาใหผวหนงไหม ให ไปพบแพทยทนท

การใชงานฟงกช น LAN ไรสาย• ปดสวตชกลองเมออยในโรงพยาบาลและสถานทท มอปกรณการแพทยการปลอยรงสจากกลองอาจสงผลใหอปกรณการแพทยทางานผดปกตจนเกดอบตเหตได

• ปดสวตชกลองเมอโดยสารเครองบนการใชอปกรณไรสายขณะโดยสารเครองบนอาจ เปนอปสรรคตอความปลอดภยของเครองบนได

164 TH


อความ

ปลอดภย

11

ขอควรระวง

การถอกลอง• หยดใชกลองทนท ถาสงเกตวามกลน เสยง หรอควนรอบๆ ทผดปกต• หามถอดแบตเตอรออกโดยใชมอเปลา เนองจากอาจทาใหเกดไฟลวกมอได

• อยาถอหรอใชงานกลองดวยมอเปยกอาจจะทาใหเกดความรอนสง ระเบด ไหม ไฟฟาชอต หรอการทางานผดปกตได

• ระมดระวงสายคลองเมอถอกลอง สายคลองอาจเกยวกบวตถทยนออกมาไดงาย และอาจทาใหเกดความเสยหายรนแรง

• หามทงกลองไวในสถานทซ งอาจเกดอณหภม สงมากได• การกระทาดงกลาวอาจทาใหช นสวนสกหรอ และในบางสถานการณอาจทาใหกลองตดไฟได อยาใชอปกรณชารจหากถกปดคลมอย (เชน ผาหม) เนองจากอาจทาใหมความรอนจด และเกดไฟไหมได

• ถอกลองดวยความระมดระวง เพอหลกเลยงการไหมทอณหภมตา• กลองประกอบไปดวยชนสวนทเปนโลหะ หากมความรอนสงเกนไป อาจทาใหเกดการไหมทอณหภมตาได ใหเอาใจใสกบสงตอไปน:• เมอใชงานเปนระยะเวลานานกลองจะรอน ถาถอกลองในชวงน อาจทาใหเกดการไหม ทอณหภมตาได

• ในสถานทซ งมอณหภมเยนมาก อณหภมของตวกลองอาจลดตาลงกวาอณหภมแวดลอม ถาเปนไปไดใหสวมถงมอ เมอถอกลองในททมอณหภมเยน

• ผลตภณฑนผลตขนดวยเทคโนโลยทมความแมนยาสง และเพอเปนการรกษาประสทธภาพ หามทงกลองไวในสถานทระบไวดานลาง ไมวาจะในระหวางการใชงานหรอวาเกบรกษากตาม:• สถานทซ งมอณหภมและ/หรอมความชนสง หรอมการเปลยนแปลงอยางรวดเรว แสงแดดสองโดยตรง ชายหาด รถทลอคอย หรอใกลกบแหลงพลงงานความรอนอนๆ (เตาไฟ หมอนา ฯลฯ) หรอเครองทาความชน

• ในสภาพแวดลอมทมทรายหรอฝ นละออง• ใกลกบสงทเปนวตถไวไฟหรอวตถททาใหเกดการระเบด

• ในสถานทเปยก เชน หองนาหรอกลางสายฝน เมอใชงานผลตภณฑทไดรบการออกแบบให ใชงานไดในทกสภาพอากาศ ใหอานคมอของผลตภณฑนนดวย

• ในสถานทซ งมโอกาสเกดการสนสะเทอนทรนแรง

• หามทากลองหลนหรอกระทบกระแทก หรอสนสะเทอนอยางรนแรง

• เมอยดหรอถอดกลองออกจากขาตง ใหปรบตาแหนงของกลองโดยจบทหวยดขาตงกลอง หามบดกลอง

• ขณะสะพายกลอง ใหถอดอปกรณเสรมทไมใชยหอ Olympus ของแทออกใหหมด เชน ขาตงกลอง (แยกจาหนาย)

• หามใชมอจบหนาสมผสไฟฟาของกลอง• หามทงกลองโดยเลงไปทดวงอาทตยโดยตรง นอาจทาใหเลนสหรอ มานชตเตอรเสยหาย ความผดปกตของส ภาพหลอกบนอปกรณรบภาพ หรออาจทาใหเกดไฟลกไหมได

• อยาปลอยใหชองมองภาพสมผสกบแหลงกาเนดแสงจาหรอแสงแดดโดยตรง ความรอนอาจทาให ชองมองภาพเสยหายได

• หามดนหรอดงเลนสอยางรนแรง• ใหถอดแบตเตอรออกกอนเกบกลองโดยไมใชงานเปนระยะเวลานาน เลอกสถานทเกบทเยนและแหง เพอปองกนการเกดการควบแนนหรอ เชอราทกอตวขนภายในกลอง หลงจากการเกบใหทดสอบกลองโดยเปดกลองและกดป มกดชตเตอร เพอใหแนใจวากลองทางานเปนปกต

• กลองอาจจะทางานผดพลาดหากใชงานในสถานทซ งมสนามแมเหลก/ สนามแมเหลกไฟฟา คลนวทย หรอไฟฟาแรงสง เชน ใกลเครองทว ไมโครเวฟ วดโอเกมส ลาโพงกาลงสง จอมอนเตอรขนาดใหญ เสาสงสญญาณโทรทศน/วทย หรอเสาไฟฟาแรงสง ในกรณเหลาน ใหปดและเปดสวตชกลองอกครงกอนใชงานตอ

• ปฏบตตามขอจากดสภาพแวดลอมในการทางานทอธบายในคมอการใชงานของกลองเสมอ

วธการใชแบตเตอร• กอนใสแบตเตอร ใหตรวจสอบแบตเตอรดวยความระมดระวงเสมอวามรอยรว เปลยนส บดงอ หรอ ความผดปกตใดๆ หรอไม

• แบตเตอรอาจรอนในระหวางการใชงานเปนระยะเวลานาน เพอหลกเลยงไมใหเกดการไหม หามถอดแบตเตอรทนทหลงจากใชกลอง

• ถอดแบตเตอรออกจากกลองเสมอกอนเกบกลอง โดยไมไดใชงานเปนระยะเวลานาน

• เมอเกบแบตเตอรไวเปนเวลานานๆ เลอกททอณหภมตาเพอเกบ

• กลองนใชแบตเตอรลเทยมไอออน Olympus หนงกอน ใชแบตเตอรของแทตามทระบ การใช แบตเตอรผดชนด อาจเสยงตอการระเบดได

• อตราการใชพลงงานของกลองจะตางกนไปขนอยกบวากลองใชฟงกชนใดในสภาวะตางๆ ดงทอธบายดานลางน จะมการใช พลงงานอยางตอเนอง และแบตเตอรจะหมดลงอยางรวดเรว• ใชซมบอยๆ• กดป มกดชตเตอรลงครงหนงบอยๆ ในโหมดถายภาพ ซงทาใหโฟกสอตโนมตทางาน

• แสดงภาพบนจอภาพเปนระยะเวลาตดตอกนนานๆ

165TH


อความ

ปลอดภย

11

• เชอมตอกลองเขากบเครองพมพ

• การใชแบตเตอรทหมดแลวอาจทาใหกลองปดการทางานโดยไมมการแสดงการเตอนระดบแบตเตอรตา

• แบตเตอรลเทยมไอออนของ Olympus ถกออกแบบมาใหใชเฉพาะสาหรบกลองดจตอล Olympus อยาใชแบตเตอรกบอปกรณอนๆ

• ถาขวของแบตเตอรเปยกหรอมคราบนามน อาจทาใหไมสามารถจายไฟใหกบกลองได ใหเชดแบตเตอรดวยผาแหงใหดกอนใชงาน

• ชารจแบตเตอรกอนเสมอเมอใชงานเปนครงแรก หรอเมอไมมการใชงานเปนระยะเวลานาน

• เมอใชกลองดวยแบตเตอรออนทอณหภมตา พยายามเกบกลองและแบตเตอรสารองใหอนทสดเทาทเปนไปได แบตเตอรทหมดเมอใชทอณหภม ตาอาจใชงานตอไดอก หลงจากททาใหแบตเตอรอนทอณหภมหอง

• กอนเดนทางไกลและโดยเฉพาะกอนเดนทางไปตางประเทศ ใหซอแบตเตอรเพมเตม แบตเตอรทแนะนาอาจหาซอไดยากในระหวางเดนทาง

• โปรดนาแบตเตอรกลบมาใชใหมเพอชวยรกษาแหลงพลงงานของโลก เมอตองทงแบตเตอรทเสย ใหแนใจวาไดครอบปดขวของแบตเตอรแลวและใหปฏบตตามกฎหมายและขอกาหนดของทองถนเสมอ

• อยาปลอยใหเดกหรอสตว/สตวเลยงเลนหรอถอแบตเตอร (ปองกนพฤตกรรมทเปนอนตราย เชน เลย หยบใสปาก หรอเคยว)

ใชเฉพาะแบตเตอรแบบชารจซา และเครองชารจแบตเตอรท กาหนดเราขอแนะนาใหทานใชแบตเตอรแบบชารจไดของแท เฉพาะทออกแบบมาสาหรบ Olympus กบกลองตวนเทานนการใชแบตเตอรแบบชารจซา และ/หรอเครองชารจแบตเตอร ทไมใชของแท อาจยงผลใหเกดการบาดเจบกบบคคล เนองดวยการรว ความรอน การเกดไฟไหม หรอความเสยหายกบแบตเตอร Olympus จะไมรบผดชอบสาหรบอบตเหตหรอความเสยหายใดๆ ทเกดจากการใชแบตเตอร และ/หรอเครองชารจแบตเตอร ทไมไดเปนอปกรณเสรมของแทของ Olympus

จอภาพ• หามกดจอภาพแรงๆ มฉะนนภาพอาจจะไมชด ทาใหไมสามารถดภาพหรอทาใหจอภาพเสยหายได

• อาจปรากฏแถบแสงทดานบนหรอลางของจอภาพ ซงไมใชส งผดปกต

• เมอใชกลองเลงวตถตวแบบในแนวทแยง ขอบภาพอาจปรากฏเปนรปซกแซกบนจอภาพ ซงไมใชส งผดปกต และจะปรากฏนอยลงในโหมดดภาพ

• ในสถานทซ งมอณหภมตา หนาจออาจจะใชเวลานานกวาจะตด หรอสอาจจะเปลยนไปชวคราว เมอใชงานกลองในสถานทๆ เยนมาก ขอแนะนาให วางกลองในสถานทอนเปนระยะๆ จอภาพทแสดงภาพไมชดเจนอนเนองมาจากอณหภมตา จะกลบมาแสดงภาพชดเจนอกครงเมออณหภมปกต

• จอภาพของผลตภณฑนถกผลตขนดวยความแมนยาสง อยางไรกตาม อาจมขอผดพลาด หรอเดดพกเซลบนจอภาพน พกเซลเหลานไมไดมผลกบภาพทถายไว เนองดวยคณลกษณะของจดสและความสวางของส ในบางมมมองอาจมความคลาดเคลอน เมอมองจากมมทแตกตางกน แตไมไดเปนขอผดพลาดในการทางานของผลตภฑณน

กฎหมายและประกาศอนๆ• Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนความเสยหายหรอผลประโยชนใดๆ ทคาดหวงจากการใช ผลตภณฑนโดยชอบดวยกฎหมายหรอ การเรยกรองใดๆ จากบคคลอนอนเนองมาจากการใชงานผลตภณฑนอยางไมเหมาะสม

• Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนความเสยหายหรอผลประโยชนใดๆ ทคาดหวงจากการใช ผลตภณฑนโดยชอบดวยกฎหมาย อนเนองมาจากการลบขอมลภาพ

การปฏเสธการรบประกน• Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกน ไมวาโดยแจงหรอโดยนย ตอหรอทเกยวของกบเนอหาใดๆ ของวสดหรอซอฟตแวรทเขยนขนเหลาน และไมวาในกรณใดๆ จะไมรบผดชอบในการรบประกนโดยนยตอความเปนสนคาหรอความเหมาะสมกบจดประสงคเฉพาะใดๆ หรอความเสยหายตอเนอง โดยไมไดตงใจหรอโดยออม (ซงรวมถงแตไมจากดเพยงความเสยหายจากการสญเสยผลกาไรทางธรกจ การหยดชะงกทางธรกจ และการสญเสยขอมลทางธรกจ) ทเกดขนจากการใชงานหรอความไมสามารถใชงานของวสดหรอซอฟตแวรหรออปกรณทเขยนขนเหลาน ในบางประเทศจะไมอนญาตใหมขอยกเวนหรอขอจากดของความรบผดชอบใดๆ สาหรบความเสยหายตอเนองโดยไมไดตงใจ ดงนน ขอจากดขางตนอาจไมสามารถใชกบทานได

• Olympus ขอสงวนสทธทงหมดในค�มอน

คาเตอนการถายภาพโดยไมไดรบอนญาตหรอการใชวสดทมลขสทธอาจเปนการละเมดกฎหมายลขสทธทเกยวของ Olympus จะไมรบผดชอบตอการถายภาพทไมไดรบอนญาต หรอการใชงานหรอการปฏบตอนๆ ทละเมดสทธของเจาของลขสทธ

166 TH


อความ

ปลอดภย

11

การประกาศลขสทธสงวนสทธทงหมด หามนาสวนใดๆ ของวสดทเขยนขน หรอซอฟตแวรนไปทาซา หรอใชในรปแบบใดๆ หรอโดยจดประสงคใดๆ ทางอเลกทรอนกสหรอทางกลไก ซงรวมถงการถายสาเนาและการบนทก หรอการใช ระบบการจดเกบและเรยกดขอมลชนดใดๆ กตาม โดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Olympus กอน จะไมรบผดชอบอนเนองมาจากการใชขอมลทอยในวสดหรอซอฟตแวรทเขยนเหลาน หรอสาหรบความเสยหายใดๆ ทเกดจากการใชขอมลทอย ณ ทน Olympus ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงคณลกษณะและเนอหาของเอกสารหรอซอฟตแวรน โดยไมตองรบผดชอบหรอแจงเตอนลวงหนา

สาหรบลกคาในประเทศไทยอปกรณโทรคมนาคมนสอดคลองกบขอกาหนดทางเทคนคของ NTC

เครองหมายการคา• Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation

• Macintosh เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc.• โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C,

LLC.• Eye-Fi เปนเครองหมายการคาของ

Eye-Fi, Inc.• ฟงกชน "เทคโนโลยการปรบเงาแสง" มการใชงานเทคโนโลยทมสทธบตรของ Apical Limited

• Micro Four Thirds, Four Thirds และโลโก Micro Four Thirds และ Four Thirds เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของบรษท OLYMPUS IMAGING Corporation ในประเทศญป น สหรฐอเมรกา และ กลมประเทศในสหภาพยโรป และประเทศอนๆ

• Wi-Fi เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

• โลโก Wi-Fi CERTIFIED เปนเครองหมายรบรองของ Wi-Fi Alliance

• มาตรฐานสาหรบระบบชอไฟลของกลองทอางองในคมอนเปนมาตรฐาน "Design Rule for Camera File System/DCF" ทกาหนดโดย Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)

• บรษทและชอผลตภณฑอนๆ ทงหมดเปนเครองหมายการคาจดทะเบยนและ/หรอ เครองหมายการคาของเจาของนน

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

ซอฟตแวรในกลองรนนอาจมอยในซอฟตแวรจากผผลตรายอน ซอฟตแวรจากผผลตรายอนอาจมเงอนไขและขอตกลงทกาหนดขน โดยเจาของหรอผออกใบอนญาตของซอฟตแวรดงกลาวทมมาให ขอตกลงและประกาศซอฟตแวรจากผผลตรายอนอาจมอยในไฟล PDF ประกาศซอฟตแวรทบนทกอยในแผนซดรอมทใหมาหรอท http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

167TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป

เดตเฟรมแวร

12

12ฟงกชนตอไปนไดรบการเพม/แกไขจากการอปเดตเฟรมแวร

การเพมเตม/การแกไขจากการอปเดตเฟรมแวรเวอรชน 2.0 gแสดงผลในชองมองภาพ 168

โหมดถายภาพ (เพม [[ใตนา]) 168

ถายครอม (เพม [Focus BKT]) 169

ถายภาพแบบคนเวลา (เพม [ตงคาภาพยนตร]) 169

การบนทกเสยงภาพเคลอนไหวโดยใชตวบนทก IC 170

R AF/MFเพม [MF Clutch]

170

U Disp/ 8/PC[ขยายชวงไดนามก LV] และ [การตงคามลตฟงกชน] ไดรบการแกไข

171

Z ภาพเคลอนไหว[ลงกเครองบนทก PCM K] ไดรบการแกไขเพม [nฟวลเตอรนอยส] และ [nโหมดภาพ]

171

bEVF ในตวเพม [S-OVF]

172

ฟงกชนป ม 172

OI.Share (ใชงานไดกบเวอรชน 2.6) 172

OLYMPUS Capture (ใชงานไดกบเวอรชน 1.1) 172

การตงคาตงคน 173

การเพมเตม/การแกไขจากการอปเดตเฟรมแวร

168 TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป


12

การเพมเตม/การแกไขจากการอปเดตเฟรมแวรเวอรชน 2.0

แสดงผลในชองมองภาพเพมไอคอน S-OVF เพอใหแสดงบนจอภาพขณะถายภาพ

1

1 S-OVF n .............................. หนา 172

โหมดถายภาพ (เพม [[ใตนา])การตงคา [[ใตนา] ถกเพมไปในโหมดถายภาพ (หนา 70)

[ ใตนา สรางภาพสสนสดใสทเหมาะสาหรบการถายภาพใตนา

$ หมายเหต • ขอแนะนาใหตงคา [# +WB] ในเมนกาหนดเอง (MENU c X) เพอ [ปด] เมอถายภาพดวยการตงคา [[ใตนา] (หนา 106)

169TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป


12

ถายครอม (เพม [Focus BKT])[Focus BKT] (การถายครอมโฟกส) ถกเพมไปในการถายครอม (หนา 90)

Focus BKT

ถายภาพเปนชดทตาแหนงโฟกสตางๆ การยายโฟสกสแบบหางออกไปตดๆ กนจากตาแหนงโฟกสเรมตน เลอกจานวนภาพ [กาหนดจานวนภาพ] เปลยนระยะโฟกสใหใช [กาหนดสวนตางโฟกส] และเวลาในการชารจไฟของแฟลชภายนอกใหใช [#เวลาชารจ] เลอกคาทนอยลงสาหรบ [กาหนดสวนตางโฟกส] เพอเปลยนระยะโฟกสใหแคบหรอเลอกคาทกวางขนเพอเปลยนระยะโฟกสใหกวางกดป มชตเตอรลงจนสดแลวปลอยทนท การถายภาพจะดาเนนตอเนองไปจนกวาจะครบจานวนทเลอกไวหรอจนกวามการกดป มชตเตอรลงจนสดอกครง• สาหรบการถายภาพดวยแฟลช ปรบความเรวชดเตอรไวท 1/20 ว หรอชากวาน

• การถายครอมโฟกสไมสามารถใชไดกบเลนสเชอมตอทไมเปนไปตามสามในสสวนของมาตรฐาน

• การถายครอมโฟกสจะสนสดลง ถาปรบการซมหรอโฟกสขณะถายภาพ

• การถายภาพจะสนสดลงเมอโฟกสเปนอนฟนต


----

--A-- G--

Focus BKT --

0 0 3

Focus BKT

3

10

1

#

30

#

ถายภาพแบบค นเวลา (เพม [ต งคาภาพยนตร])[ตงคาภาพยนตร] ถกเพมในการถายภาพแบบคนเวลา (หนา 89)

ต งคาภาพยนตร[รายละเอยดภาพเคลอนไหว]: เลอกขนาดสาหรบรายละเอยดภาพเคลอนไหวแบบคนเวลา[จานวนเฟรม]: เลอกจานวนเฟรมสาหรบภาพเคลอนไหวแบบคนเวลา

ขอควรระวง• เอาตพต HDMI ไมสามารถใชงานไดกบการถายภาพเคลอนไหวทเลอก [4K] สาหรบ [ตงคาภาพยนตร] > [รายละเอยดภาพเคลอนไหว]

• ขนอยกบระบบของคณ คณอาจไมสามารถดภาพเคลอนไหว [4K] บนคอมพวเตอรโปรดดขอมลเพมเตมทเวบไซต OLYMPUS

170 TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป


12

การบนทกเสยงภาพเคลอนไหวดวยการใชเครองบนทก ICคณสามารถบนทกเสยงภาพเคลอนไหวไดดวยการใชเครองบนทก ICเชอมตอเครองบนทก IC เขากบชองเสยบไมโครโฟน ใชสายประเภทไมมตวตานทานสาหรบการเชอมตอตงคา [ระดบเสยงบนทกของกลอง] ภายใต [ลงกเครองบนทก PCM K] ในเมนกาหนดเอง (MENU c Z) ไวลวงหนา (หนา 171)

การบนทกเสยงภาพเคลอนไหวดวยการใชเร องบนทก IC LS-100 ของ OLYMPUS หากใชเครองบนทก IC LS-100 ของ OLYMPUS สาหรบการบนทกเสยงภาพเคลอนไหว คณสามารถบนทกสเลทโทนและเรม/สนสดการบนทกเสยงไดดวยการเปดหรอปดใชงานบนกลองถายรปตงคา [สเลทโทน] และ [ซงค ] บนทก] ภายใต [ลงกเครองบนทก PCM K] เปน [เปด] ในเมนกาหนดเอง (MENU c Z) ไวลวงหนา (หนา 171)อปเดตเฟรมแวรของ LS-100 เปนเวอรชนลาสดกอนใชฟงกชนน

1 เชอมตอ LS-100 เขากบพอรต USB และชองเชอมตอไมโครโฟน• เมอเชอมตอ LS-100 กบพอรต USB แลว จะปรากฏขอความขนเพอใหคณเลอกประเภทการเชอมตอ เลอก [เครองบนทก PCM] หากไมมกลองขอความปรากฎขน ใหเลอก [อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 103) ในเมนกาหนดเอง

2 เรมบนทกภาพเคลอนไหว• LS-100 จะเรมบนทกเสยงไปพรอมๆ กน• ในการบนทกสเลทโทน ใหกดคางท Q

3 สนสดการบนทกภาพเคลอนไหว• LS-100 จะสนสดการบนทกเสยงไปพรอมๆ กน

$ หมายเหต• ศกษาเอกสารทใหมากบ LS-100 ดวย

R AF/MFการตงคาตอไปนถกเพมไปในเมนกาหนดเอง (MENU c R) (หนา 100)

เพม [MF Clutch]


MF Clutch เมอตงคาเปน [ปดการใชงาน] การโฟกสคลชตแบบปรบเองหรอการโฟกสดวยตวเองโดยใชโฟกสสแนปชอตจะไมพรอมใชงานในการโฟกสดวยตนเอง ใหใชวงแหวนโฟกสโดยหมนวงแหวนโฟกสไปขางหนา • อปเดตเฟรมแวรใหเปนเวอรชนลาสดเพอใชงานฟงกชนน

136

171TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป


12

U Disp/ 8/PCแกไขการตงคาตอไปนในเมนกาหนดเอง (MENU c U) (หนา 102)

[ขยายชวงไดนามก LV] และ [การต งคามลตฟงกช น] ไดรบการแกไข


ขยายชวงไดนามก LV

[ขยายชวงไดนามก LV] ถกเปลยนเปน [S-OVF] 172

การต งคามลต ฟงกช น

เพมฟงกชน S-OVF ในมลตฟงกชน ―

Z ภาพเคลอนไหวแกไข/เพมการตงคาตอไปนในเมนกาหนดเอง (MENU c Z) (หนา 107)

[ลงกเครองบนทก PCM K] ไดรบการแกไข



[ระดบเสยงบนทกของกลอง]: เมอตงคาเปน [ปดการใชงาน] การตงคาการบนทกเสยงในกลองถายรปจะถกปด และการตงคาในเครองบนทก IC จะถกนามาใชในการบนทกเสยงภาพเคลอนไหว[สเลทโทน]: เลอก [เปด] เพอเปดการสรางสเลทโทน[ซงค ] บนทก]: เมอตงคาเปน [เปด] เครองบนทก IC จะเรมตน/สนสดการบนทกเสยงพรอมๆ กบทกลองถายรปเรม/สนสดการบนทกภาพเคลอนไหว

170

เพม [nฟวลเตอรนอยส] และ [nโหมดภาพ]


nฟวลเตอรนอยส เลอกระดบการลดสญญาณรบกวนทคาความไวแสงสงขณะบนทกภาพเคลอนไหว ―

nโหมดภาพ เมอตงคาเปน [เปด] ภาพเคลอนไหวจะบนทกในโหมดถายภาพทเหมาะสาหรบการแกไข ―

172 TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป


12

�b EVF ในตวการตงคาตอไปนถกเพมไปในเมนกาหนดเอง (MENU c b) (หนา 109)

เพม [S-OVF]


S-OVF เลอก [เปด] เพอแสดงชองมองภาพคลายคลงกบชองมองภาพแบบออปตคล การเลอก [S-OVF] ทาใหมรายละเอยดในเงาแสงเพอใหมองเหนงาย• n แสดงในชองมองภาพเมอ [S-OVF] เรมทางาน• ไมสามารถปรบการตงคาการแสดงผลได เชน สมดลสขาว การชดเชยคารบแสง และโหมดถายภาพ

―

ฟงกชนป มมการเพมการตงคาตอไปนในฟงกชนป ม (MENU c S [ฟงกชนป ม]) (หนา 66)

S-OVF กดป มเพอแสดงชองมองภาพคลายคลงกบชองมองภาพแบบออปตคล n จะแสดงในชองมองภาพ กดป มอกครงเพอส นสด [S-OVF]

• n (S-OVF) จะถกเพมไปใน [หลายฟงกชน] อกดวย• ไมสามารถตงคา [S-OVF] ในโหมด iAuto (A), โหมดฟลเตอรพเศษ (ART), โหมดภาพ

(SCN), โหมดเรองราวของภาพ และโหมดภาพเคลอนไหว (n)

OI.Share (สามารถใชงานไดกบเวอรชน 2.6)สนบสนน OI.Share เวอรชน 2.6

OLYMPUS Capture (สามารถใชงานไดกบเวอรชน 1.1)สนบสนน OLYMPUS Capture เวอรชน 1.1หากกลองเชอมตอกบคอมพวเตอรผานทางพอรต USB คณสามารถถายภาพ เปลยนการตงคาการถายภาพไดจากระยะไกล และถายโอนภาพจากกลองไปยงพซไดโดยใช OLYMPUS Capture

173TH

การเพ

มเตม

/การแก

ไขจาก

การอป


12

การต งคาต งตนการตงคาเรมตนสาหรบฟงกชนใหมๆ และการตงคาเรมตนทไดรบการแกไขมดงน*1: สามารถเพมไปใน [Myset]*2: สามารถกคนคาตงตนไดดวยการเลอก [ทงหมด] เพอ [รเซต]*3: สามารถกคนคาตงตนไดดวยการเลอก [พนฐาน] เพอ [รเซต]

K เมนถายภาพ

แทบ ฟงกชน คาต งตน *1 *2 *3 g

W

j/Y/i

การตงคาคนเวลา ปด

169ตงคาภาพยนตร

รายละเอยดภาพเคลอนไหว

จานวนเฟรม

FullHD

10fps

X


Focus BKT ปด 169

กาหนดจานวนภาพ 99 169

กาหนดสวนตางโฟกส 5 169

#เวลาชารจ 0 วนาท 169

cเมนกาหนดเอง

แทบ ฟงกชน คาต งตน *1 *2 *3 g

c R AF/MF

MF Clutch เปดใชงาน 170

U Disp/ 8/PC

การตงคามลตฟงกชน

สรางส, ขยาย,rISO/oWB, rWB/oISO, มมมองภาพ, S-OVF

171

Z ภาพเคลอนไหว

nฟวลเตอรนอยส มาตรฐาน 171

nโหมดภาพ ปด 171


ระดบเสยงบนทกของกลอง เปดใชงาน

171สเลทโทน ปด

ซงค ] บนทก ปด

b EVF ในตว

S-OVF ปด 172

174 TH

ดชน

สญลกษณ# โหมด RC .................................... 141W ..................................................99c เมน แสดงภาพ................................99P ตงคาปกต ................................. 100I (AF กาหนดภาพใบหนา) .......... 49, 100j H fps ........................................ 101j L fps ........................................ 101G/ตงคาคาแนะนา ............................ 102K /ตงคาควบคม ............................. 102zลอคการตรวจสอบภาพ .................... 103#คาชาสด ....................................... 105# X-Sync. ...................................... 105w+F ....................................105, 115#+WB ........................................... 1068 ระดบการเตอน ........................... 109I/H ............................................67G (แสดงดชน)..................................79U (ดภาพระยะใกล) ............................79nฟวลเตอรนอยส ............................. 171nโหมด .......................................... 107nโหมดภาพ .................................... 171D (ลบภาพเดยว) ................................81v (เลอกภาพ) ..................................820 (ปองกนขอมลภาพ) ......................81W ใชแสงสอน ................................ 106R (หมนภาพ) ...................................96K ตงคา ........................................ 1058 (เสยงปบ) ................................... 103R (บนทกเสยง) ..................................82i (ปรบความสวางหนาจอ) ..................99m (สไลดโชว) ..................................80j ปองกนภาพสน ............................ 1010 ............................................. 103

AAdobeRGB ...................................... 106AEL/AFL ......................................... 110AEL วดคา ........................................ 104AF กรอบการซม ..................................50AF กาหนดภาพใบหนา .................. 49, 100

AF คนหาภาพลกตาดา ..........................49AF ครงเดยว .......................................51AF เฉพาะจดพเศษ (AF กรอบการซม) .....50AF ตลอดเวลา .................................. 100AF ตอเนอง ........................................51AF ตดตาม .........................................51AF พนท (P) ..................................48AF สมผส ...........................................25AF แสงไฟ (AF แสงไฟ ) .................... 100AF โหมด ................................... 51, 100ART (อารทฟลเตอร) ...................... 23, 30A (โหมดกาหนดรรบแสง) .....................35

BBKT (ถายครอม) .................................90BULB ................................................37

CC-AF .................................................51C-AF+TR ..........................................51

EEye-Fi ............................................. 109

FFocus BKT ...................................... 169

HHDMI ............................................. 102HDR .................................................53

IiAUTO (A) ........................23, 26, 39ISO .......................................... 54, 104ISO อตโนมต ................................... 104

LLAN ไรสาย ...................................... 122Live Bulb ........................................ 104Live Control ......................................40Live Guide .................................. 26, 67Live Time ........................................ 104

175TH

LIVE TIME ........................................37Live View Boost ............................... 102

MM (โหมดกาหนดเอง) ..........................37MF ...................................................67MF Clutch ....................................... 170MF ชวยปรบ ..............................100, 111MF (โฟกสดวยตวเอง) ................. 51, 136My Clips............................................42Myset ...............................................86

OOI.Share ......................................... 172OLYMPUS Capture ........................... 172

PP (โหมดโปรแกรม) .............................34PHOTO STORY ..................................32

RRAW .................................................61Rls ลาดบ C/S .................................. 101

SS (โหมดกาหนดความเรวชตเตอร) ..........36S-AF .................................................51S-AF+MF ..........................................51SCN (โหมดบรรยากาศ) .................. 23, 28Sleep .........................................17, 103S-OVF ............................................ 172sRGB .............................................. 106

WWB ........................................... 55, 105

กกดชตเตอรครงหนงเปด IS ................... 101กลองแสง ........................................ 114การแกไขภาพนง .................................96การชดเชยแสง ....................................47การเชอมตอกบสมารทโฟน .................. 119การด.................................................14การด SD ........................................ 132ฟอรแมทการด SD ............................85

การดภาพระยะใกล ...............................79การตง dpi ....................................... 106การตงคา Wi-Fi ................................. 122การตงคาคอมโพสท ........................... 104การตงคาพคกง ................................. 103การตงคามลตฟงกชน ..................103, 171การตงคาฮสโตแกรม .......................... 102การถายภาพ .......................................23การถายภาพ .....................................23การบนทกภาพเคลอนไหว ..................40

การถายภาพ Live Composite ................38การถายภาพดวยชตเตอรชา ...................64การถายภาพแบบ Time Lapse ....... 89, 169การถายภาพแบบกาหนดเวลา .................37การบนทกเสยง ............................. 82, 98การปรบระดบเสยง ...............................80การเปลยนโปรแกรม (Ps)......................34การลงทะเบยน .................................. 125การแสดงดชนภาพ ..................79, 83, 115การแสดงภาพบนปฏทน ...........79, 83, 115การแสดงฮสโตแกรม ............................22กาลงชารจ .........................................13เกบขอมล ........................................ 124แกไข JPEG ........................................97แกไขชอไฟล .................................... 106แกไขภาพ RAW ..................................96

ขขนาดภาพ ........................................ 133ภาพเคลอนไหว ................................62ภาพนง ...........................................61

ขอมลสถานทถายภาพ ........................ 121ขาวดา (โมโนโทน) ..............................70ฟลมเมดหยาบ ..................................30

คควบคมความเขมแสงแฟลช w ..............66ควบคมแสงจาและเงามด .......................52ความเรวซมอเลกทรอนกส ................... 110ความไวแสง ISO .................................54คาแนะนาโหมด ................................. 102

จจอภาพของ Bulb/Time ...................... 104

176 TH

ชชดเชยคยสโตน ...................................94ชดเชยเงาแสง .................................. 105ชดเชยแฟลช ......................................66ชวงไดนามกสง (HDR) .........................53ชวงเวลาแสดงภาพ ..............................19ขณะดภาพ .......................................76ในขณะถายภาพ ................................19

ชคาทปรบ ........................................ 101ชอไฟล ........................................... 106

ซเซท ISO อตโนมต ............................. 104

ดดจตอลเทเลคอนเวอรเตอร .............. 67, 88ดภาพ................................................78ดภาพเคลอนไหว ....................... 78, 81ดภาพนง ................................... 78, 79

ดภาพบนทก .......................................99

ตตรวจสอบภาพ .....................................67ตงคา การด ........................................85ตงคาคาแนะนา (G/ตงคาคาแนะนา) .... 102ตงคาปกต (P ตงคาปกต) ................ 100ตงคาลขสทธ .................................... 107ตงคาวนท/เวลา X ..............................18ตงคาหนาจอสมผส............................. 109ตงคาโหมดภาพ ................................ 102ตงลาดบ .......................................... 106ตงเวลา ..............................................58ตงเวลาถาย Bulb/Time ...................... 104

ถถายครอม ...........................................90ถายภาพคอมโพสท ..............................38ถายภาพซอน ......................................93ถายภาพโดยเปดหนากลองนาน .............37ถายภาพตอเนอง .................................58แถบวดระดบ .......................................22

ททงหมด > ................................... 105ทว .................................................. 112เทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว ..........41

นนบพกเซล ........................................ 105

บบบอด ............................................. 133

ปปรบคารบแสง ................................... 109ปรบฟงกชน ...................................... 101ปองกนการสน .....................................95ปองกนภาพสน ....................................57ปองกนภาพสนทเลนส ........................ 101ป ม INFO ................................22, 52, 77เปาเลก (เปา AF เลก) ..........................48เปดรบแสงนาน (BULB/TIME)................37

ผแผงควบคมพเศษ LV .................... 45, 113

พพรนท ............................................. 127พาโนรามา .........................................29พกเซลแมบปง .................................. 151

ฟฟอรแมท (ตงคาการด) ..........................85ฟงกชนป ม ....................................... 101ฟงกชนแปนเลอกโหมด ....................... 101ฟวลเตอรนอยส ................................. 104เฟรมแวร ............................................99แฟลชไรสายควบคมดวยรโมทคอนโทรล

.................................................. 141โฟกส Bulb/Time .............................. 100โฟกสดวยตวเอง (MF) .................. 51, 136ไฟจอ LCD ....................................... 103

177TH

ภภาพความละเอยดสง ............................60ภาพเคลอนไหว R ....................... 74, 107ภาพเคลอนไหวชา ...............................44ภาพเคลอนไหวแบบคนเวลา ..................89ภาพเคลอนไหวเรว ...............................44ภาพซอน ...........................................98ภาพทดสอบ .......................................67

มมลตฟงกชน........................................68มมมองภาพ ........................................60เมนกาหนดเอง (c) ........................... 100เมนดภาพ ..........................................96เมนตงคา ...........................................99เมนถายภาพ .......................................85เมน แสดงภาพ (c เมน แสดงภาพ) ........99

รระดบ ISO ........................................ 104ระดบการปรบ .................................... 109ระดบคา EV ...................................... 104ระดบแบตเตอร ....................................17ระดบเสยงบนทก ............................... 107รเซต .................................................86รเซตเลนส ........................................ 100

ลลดนอยส .......................................... 104ลดภาพกะพรบ .................................. 103ลดเสยงลม ....................................... 107ลบ ...................................................81ลบ .................................................81ลบทงหมด .......................................85ลบภาพทเลอก..................................82

ลบคาปองกน ......................................98ลบภาพ RAW+JPEG .......................... 106ลบเรว ............................................. 106ลงกเครองบนทก PCM K .............107, 171ลอค AE ................................ 19, 67, 110ลอคการตรวจสอบภาพ ........................ 103ลาดบการแชร .....................................82

ววงแหวนโฟกส ................................... 100วดคา ................................................54วดโอเอาท ....................................... 102

สสรางส ...............................................52สไลดโชว ..........................................80สงพมพภาพ <................................. 129สดสวนภาพ ........................................60สซเปย ............................................ 106เสยงโฟกสอตโนมต (เสยงบป) ............. 103แสดงเสนตาราง................................. 102

หหนวงเวลาลนชตเตอร ......................... 101หมน .................................................79หนกลอง ............................................28โหมด RC (# โหมด RC) .................... 141โหมด USB ....................................... 103โหมดถายภาพ .............................. 70, 87โหมดบรรยากาศ ..................................28โหมดโฟกส (AF โหมด) ........................51โหมดภาพเคลอนไหว+ภาพนง ...............41โหมดภาพพเศษ LV ........................... 102

ออารตเฟด ...........................................40อารทฟลเตอร .....................................30อารทเอฟเฟกต ...................................31เอคโคครงเดยว ...................................40เอคโคหลายครง ..................................40เอฟเฟกตภาพเคลอนไหว ......................40

WC796802

วนทออกเอกสาร 2015.09.

OLYMPUS (Thailand) CO., LTD.บรษท โอลมปส (ประเทศไทย) จากด23/112 อาคารสรชย ชน 27 ซอยสขมวท 63 (เอกมย) ถนนสขมวท แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพมหานคร 10110 ประเทศไทย โทรศพท: (66) 2-787-8200

E-M5 Mark II (ver2.0) Instruction...

Documents

Transcript of E-M5 Mark II (ver2.0) Instruction...