Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
Transcript of Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
1/8
Graham Flett, 2001
The Republic of Turkmenistan is found in Central Asia, it is bordered by Afghanistan and Iran to the South, the Caspian Sea to the west,
and Uzbekistan, and Kazakhstan to the north. Historically, Turkmenistan has been a place of great ethnic and cultural mixing; beginning
in the 7th century there were numerous invasions followed by migrations of Macedonians, Persians, and Arabs. A major result of these
early cultural exchanges was the introduction of Islam during the 7th and 8th centuries an influence which is still very visible today, with72% of the population of Turkmenistan attaching their faith to the Sunni muslim heritage (Engelmann). Although predominantly unified
under Islam, the ancient people in this region were already part of a very diverse culture. This reality became even more complicated after
the Turkic invasions in the 10th and 13th centuries which introduced the Seljuq and Oghuz people from Central Asia. Due to their success
at unifying many of the Turkic tribes, their impact had a seminal influence on the ethnicity and culture characterizing the region, and today
the Oghuz people are now viewed as the most direct source for the proper and original Turkmen tradition (Zeranska-Kominek 91).
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www.grahamflett.com/dutar-music-of-turkmenistan/
1 di 8 16/12/2014 13.25
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
2/8
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
3/8
to Turkmen dutar music which for instance is clearly different from the two-stringed lute music found in neighbouring areas such as
Uzbekistan.
Turkmen folk music, uses the dutar for the purpose of adapting and accompanying Turkmen folk tunes. The repertoire in this genre
consists mainly of ephemeral songs which reflect on the pastoral and agricultural pursuits of the Turkmen people (Beliaew 129). In this
context the dutar operates homophonically, often just simply underlining the basic rhythm and modal tonic of the melody. Subtle
harmonic motion is sometimes produced by parallel movement of perfect 4ths and 5ths this is a general feature which characterizes
most dutar music (see Appendix #1). According to the work of ethnomusicologist Victor Beliaev, dutar accompaniment is usually
reserved for more melodically developed Turkmen folk melodies, the more simplistic folk tunes are often accompanied by other
instruments, such as the bowed ghidjak. This folk genre seems to account for the smallest portion of dutar repertoire, the bulk of which
can be found in the professional performance practice of the bakhshy (or baxshi, bagshy).
Although Turkmenistan is predominantly Islamic, the bakhshy is a cultural tradition which is strongly aligned with Central Asian bardic
practices found in the culture of the oriental Turks.
The bakhshy tradition which has its roots in the ancient animist and shaminst traditions practiced in Central Asia before any of the
salvationist religions, such as Zorroastrian, Christian, and Islam were introduced (During 15).
The meaning of the word bakhshy has been heavily debated, some believe it derives from the Chinese boshi (teacher), while others have
suggested that it is linked to the old Turkish verb meaning to look carefully, to watch, to investigate, or to read the future from the
water surface. (T.C.J.T.M.T. Zeranska-Kominek 267). In Turkmenistan the term bakhshy refers to a performer who is well respected for
their ability to sing, play, and tell stories the later usually occurs in the form of reciting long narrative songs known as destans. Despite
the inability to align Turkmen music with the Radif or Turkish modal theory, bakhshy music can be compared to similar bardic traditionsseen in Kurdistan and Turkey, in particular bektashi music whose practice of setting poetry to music is directly related to many of the
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www.grahamflett.com/dutar-music-of-turkmenistan/
3 di 8 16/12/2014 13.25
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
4/8
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
5/8
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www grahamflett com/dutar music of turkmenistan/
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
6/8
the same manner as bakhshy repertoire is and instead it is played mainly in soiree settings in the urban centre of Ashkhabad. In addition to
this there is also references within this genre to larger cycles of compositions which are sometimes identified by the word mukam (T.T.M.
Zeranska-Kominek 94).
The first transcriptions of this instrumental music for the dutar was made by the Russian composer and musicologist, Victor Uspiensky,
during his four field expeditions to Turkmenistan during in the late 1920s. Uspiensky made a very thorough study of all the main genres of
Turkmen music and these transcriptions demonstrate the differences between the three main genres found in Turkmen music making it
very apparent that the most sophisticated dutar playing is found in this solo repertoire.
One aspect which demonstrates the heightened complexity in this genre, is the relatively frequent use of additive time signatures and time
signature changes often happening within the same piece of music (appendix # 3). The occurrence of either of these musical elements is
not found in vocal bakhshy songs:
bakhshy songs are generally confined to being in metres like 3/8, 3/4, 6/8, 9/8. (T.M.B. Zarnanska-Kominek 14).
Within the instrumental genre the dutar no longer has to follow a textual reference, and this movement away from prosody also allows for
more freedom to explore more complicated formal and motivic development. Although there are still similarities to vocal bakhshy music,
the form, and the handling of scalar material is different on the instrumental pieces.
The basic structure of dutar pieces is a three part recapitulation form with the following sections 1) exposition of the main theme in the
lower register. 2) middle section in the register a fifth higher; and 3) recapitulation in the original register. The tonal relations of parts of
the piece arising from this form are the same as those found in professional vocal works, but with a different type of alteration of scalar
levels: in vocal works they descend, while in instrumental works they ascend and descend. (Beliaew 162)
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www.grahamflett.com/dutar-music-of-turkmenistan/
6 di 8 16/12/2014 13.25
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www grahamflett com/dutar-music-of-turkmenistan/
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
7/8
Although both genres appear to employ frequent melodic harmonization often using perfect 4ths and 5ths, it does appear that there is
much faster diad-based harmonic motion within the instrumental genre than the bakhshy tradition and judging from the available
information researched for this discussion it appears that the instrumental music is often played at much faster tempos than the bakhshy
repertoire, or Turkmen folk songs.
At this point in history there has been no major theoretical study of Turkmen music. This lack of extensive ethnomusicological research
makes it difficult to make sweeping conclusions about any of the three genres and how each might relate to each other in terms of
modality or employed melodic devices.
Despite some affinities of the solo dutar repertoire to that of other makam based traditions found in Central Asia and the Middle East, it
is easier to group the vast majority of Turkmen music to bardic musical traditions. Indeed much of the solo dutar music is most likely an
extension and a refinement of this tradition rather than one that has been nurtured in a classical context. Perhaps with a more in depth
analysis of Turkmen music, a greater theoretical understanding of the music may reveal more similarities with maqam based music of the
Middle East however until that time the complex history and ethnic origins of Turkmenistan will be expressed in a musical language
which is strongly characterized by its more obvious Central Asian origins.
Works Cited
Auvidis. Turkey, Bektashi Music. Music and Musicians of the World. Copyright Auvidis 1996.
Beliaev, Victor. Central Asian Music. Essays in the History of Music of the People of the U.S.S.R. Wesleyan University Press, Copyright
1975.
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www.grahamflett.com/dutar music of turkmenistan/
7 di 8 16/12/2014 13.25
Dutar Music of Turkmenistan | Graham Flett http://www.grahamflett.com/dutar-music-of-turkmenistan/
-
8/10/2019 Dutar Music of Turkmenistan _ Graham Flett
8/8
During, Jean. Turkestan. Komuz kirghize et dombra kazakh. Audio cd. Ocora, Radio France. Copyright 1997.
During, Jean. Central Asia. Masters of the Dotar. Audio cd.
Englemann, Kurt E. Encarta: Turkmenistan. Copyright 1994 Microsoft Corporation.
New Groove Encyclopedia: Union of Socialist Republics, Central Asia, Turkmens. Volume XI, 7:
Uspiensky, Victor. Turkmenistan Music 115 Pieces from Turkmenistan. Transcriptions. Copyright 1928, Moscow.
Zeranska-Kominek, Slawomira. Turkmenistan, La Musique des Bakhshy. Audio cd. Archives Internationales de Musiques Populaire.
Copyright 1988-90.
Zeranska-Kominek, Slawomira. Asian Music: The Classification of Repertoire in Turkmen Traditional Music. Volume XXI, number 2.Spring/Summer 1990.
Zernaska-Kominek, Slawomira. Ethnomusicology: The Concept of Journey (Yol) in Turkmen Music Tradition. Vol. 42, No.2.
Spring/Summer 1998.
uta us c o u e sta | G a a ett ttp://www.g a a ett.co /duta us c o tu e sta /
8 di 8 16/12/2014 13.25