Dunstable, Groton, Pepperell, MA...9 SUN 1 Kgs 19:9a, 11-13a/Rom 9:1-5/Mt 14:22-33 10 Mon 2 Cor...
Transcript of Dunstable, Groton, Pepperell, MA...9 SUN 1 Kgs 19:9a, 11-13a/Rom 9:1-5/Mt 14:22-33 10 Mon 2 Cor...
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
1
Our Lady of Grace Parish
Dunstable, Groton, Pepperell, MA
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
2
WELCOME TO OUR LADY OF GRACE PARISH
OF DUNSTABLE, GROTON & PEPPERELL
We are glad you joined us today!
St. James Church West Groton
St. Joseph Church Pepperell
OUR TWO WORSHIP SITES
Parish Staff
Director of Religious Education: Robert Daly Ph: 978-433-2028 [email protected]
Administrative Assistant: Cotty Reid
Ph: x301 [email protected]
Parish Assistant: David Flournoy [email protected]
Baptism Ministry Leader: Rena Mendel [email protected]
Cemetery Manager: Joseph Viel Ph: 978-208-0266
Liturgy Schedule
At Saint Joseph Church Daily Mass– 7:10 AM Monday & Friday
Sunday: Noon-Outside
At Saint James Church Daily Mass—7:10 AM Tuesday & Saturday
Sunday: 3:00 PM-Outside
Confessions: Please call Fr. Jeremy to set up a meeting time.
Information regarding any sacraments, (Baptism, Marriage, Anointing) please check our website or
call the parish office. Bulletin Submissions: Deadline for putting something in the bulletin is Monday at Noon for
the following weekend bulletin.
Father Jeremy St. Martin—Administrator [email protected]
Ph: 978-433-5737 x303 Fax: 978-433-9566 Web Site: www.ourladyofgracema.org
Parish Office Hours: Monday – Friday 9a.m. - 5p.m.
For a Sacramental Emergency, please call the office and select ext. 303 and leave a message and Fr. St. Martin will get right back to you.
St. James Church 13 St. James Ave. Groton, MA 01450
St. Joseph Church 28 Tarbell Street
Pepperell, MA 01463
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
3
DAY DATE TIME IN MEMORY/HONOR OF REQUESTED BY
Sunday August 9 12:00 PM Timothy Holland John & Kathy McNabb
3:00 PM Paul Daley - 5th Anniversary Joanne Daley
Sunday August 16 12:00 PM
Rachel & Robert Roy AND
Jerry Croteau
The Beek Family
The Croteau Family
MASS INTENTIONS
Weekday Mass Schedule
St. Joseph Church 7:10 AM
Monday & Friday
St. James Church 7:10 AM
Tuesday & Saturday
Weekend Mass Schedule
Outside- bring a chair or
sit in your car
Sundays St. Joseph Church
12:00 PM
St. James Church 3:00 PM
The churches of Our Lady of Grace are open daily for
prayer.
Please feel free to take home a
“Breaking Bread” book to use
Fr. Jeremy makes his announcements on his
YouTube site. You can access this by
going to www.youtube.com &
search Jeremy St. Mar-tin & click on subscribe
to get his announce-ments/ ”good news”
Scripture for the week of August 9, 2020
9 SUN 1 Kgs 19:9a, 11-13a/Rom 9:1-5/Mt 14:22-33 10 Mon 2 Cor 9:6-10/Jn 12:24-26 11 Tue Ez 2:8—3:4/Mt 18:1-5, 10, 12-14 12 Wed Ez 9:1-7; 10:18-22/Mt 18:15-20 13 Thu Ez 12:1-12/Mt 18:21—19:1 14 Fri Ez 16:1-15, 60, 63 or 16:59-63/Mt 19:3-12 15 Sat Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2/1 Cor 15:54b-
57/Lk 11:27-28 Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab/1 Cor 15:20-27/Lk
1:39-56 16 SUN Is 56:1, 6-7/Rom 11:13-15, 29-32/Mt 15:21-28
Important Information for your DONATION STATEMENTS for 2020
Statements for donations are only
sent to those parishioners who submit their donations in a parish envelope or
through our OnLine Giving system. Loose checks put into the Offertory basket are not
recorded into the database. For info, please give David a call at
978-433-5737 or email [email protected]
Email:
Or Call & Leave Message: (860) 481-0959l
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
4
Sunday, August 9 Reading Reflection
Today God reminds us that he is transcendent, that is to say that, he is beyond description, powerful beyond all else, that he is indeed God. God is God. I was talking to one of our recently confirmed about today’s readings
and this is what hit him. We see this in both the description of God revealed in the whispering sound and the walking on the water. In the first reading we would think that God shows himself in power and grandeur, like in storms, giant rainbows, amazing sunsets, and so on. We would not think that God reveals himself in a tiny whispering sound. But he does. We are reminded that we can’t “guess” at what God is like. He is beyond our power to predict or imagine. He has to reveal himself. We can’t generate his existence by our desire or will. What is more is Jesus, who is God, walks on the water. This is a miracle. It shows that Jesus is God. We forget that. Jesus is transcendent. He is divine. Peter is amazed and tries to walk on the water and even manages to be like God for a bit before he fails, for he is not God. Jesus, helps him up, and takes all the disasters away and in the silence that ensues what happens? Then his friends really realize he is divine, and they worship him. This is what happens to us and is happening now. There are all kinds of things going on that are scary and confusing. There are all kinds of crashing controversies and looming problems that seem to only spell certain doom. We think that there might be some spectacular intervention on God’s part that will dazzle and amaze. Even if there were, it wouldn’t work though. We still wouldn’t “get it.” We would be like Peter, amazed for a bit but still in trouble. It is only when God makes the silence that we will be saved. God will. He makes peace and then we will bow down in worship. Fr. St. Martin
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
5
"Hello, everyone, and welcome to the beginning of our religious education year 2020-2021! We
are excited to offer an online program this fall in which students will learn the rich content of our catechism through videos and interactive Gimkit
lessons. Keep your eyes out for an announcement this month on how to register. We will set up a page on our parish website and also email the link to all families who were registered for our
program last year.
Take care and God bless!"
David Flournoy-Religious Ed Coordinator [email protected]
978-433-5737 ext. 307
RELIGIOUS EDUCATION
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
6
OOur Lady of Grace August 9, 2020 Dunstable, Groton & Pepperell
7
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Thomas Apostle, Millis, MA 4650
BE A SUBSCRIBER! ONLINE BULLETIN DELIVERY! SIGN UP TO RECEIVE YOUR PARISH BULLETIN IN YOUR INBOX EVERY WEEK.
GO TO WWW.PILOTBULLETINS.NET/SIGNUP
Phone: (978) 597-9001277 Main Street Townsend, MA
http://www.autorepairtownsend.com
Oil Change Special Regular $25.00
Synthetic $60.00
Best Friends Veterinary Hospitalthe best care for your best friend
Ph: 978-300-5790bfvonline.com
256 Main StTownsend MA 01469
Sallie Thurber, DVM
Dennis Maloney PLEASE CALL: 978-877-2475
Townsend Memorials &Granite Products Since 1990
Headstones • Markers • Lamposts Granite Steps • Mailbox Posts
DDDDenDen iiinisnis MMMMMMaMallllonlonloneyeyeyMM
Buy Local & Increase your Homes Value
www.sophiaspizzeriatownsendma.com
978-597-2331
Mon-Sat: 11am-10pm • Sun: 12-9pm220 Main Street
Townsend, MA 01469
Feeds & Needs for “The Backyard Farmer”15 Elm Street, PO Box 4 Townsend, MA 01469 US
Phone: 978-597-2652 • https://townsendfarmer.com
Delivery Service
We deliver to the Lancaster/
Sterling area and the Ashby/
Pepperell area as well as
surrounding areas!
53 Main Street, Townsend(978)597-0011
www.cherryhill-icecream.com
7 Elm Street, Rt. 13
Townsend, MA 01469
Phone: 978-597-5131
Seafood, Ice Cream & Burgers
Over 35 Years!
OVER 500 CRAFT BEERS; SMALL BATCH AND CRAFT SPIRITS
AND HARD TO FIND BOURBONS; UNIQUE REASONABLY PRICED
WINES TO DISCOVER.
OVEEOOOOOO R 5R 5R 550000000 CRACRAAACRAFT BEEEEEEEEEEEEERRS;RRRRRRRS;RR SMSMALLALL BATBATBATBATATBATATBATTBATATTA CHCH CH CHCH CH CHCH HH CCH C ANDANDANDANDANDANDAAAANDA CRAFFFTFTFTFTFTTFT SSSSSSPSSSSSS IRIRITS TS
ANDANDANDANDANDANDANDAANDAAANDANDAND HAHAHAAHAHAHAHAHHAAHAHHAAHAARDRDRD RDRDRDDRD RD RDRDRD TTTOTOTOOTOO TTTOTOTTOTTTOTTTOTTO FIND BBBBBBBBBBBOOUROOUROOOOOOOO BOBONS; UNIUNIUNUNIUNIUNIUNIUNIUNIUNUNIUUNNNIUNUNUNIUNIUNIQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUQUEQUEUEQUEUUUEUEEE RERRRERERERERERRREREERERERRERERR ASOASOAAASOASOASOSOAAASOASONABNABBNABBNABBNABBNABBNABLY LYLYYYLY LYYY PRPRIRIRIRIRRIR CEDEDCCCCCC
WINWINWINWINWWINWINWINES EEESESESESS TO DISCOOVCOCOVCCOVOVOVCOCOVOVC ER.ER.RRRR.RR.ER.ER
2 TARBELL ST. PEPPERELL, MAPHONE: 978-433-5701
FOLLOW US! PEPPERLL BEVERAGE
HTTP://WWW.PEPPERELLBEVERAGE.COM/
35 Lomar Park Drive, Pepperell • http://www.wilsonbrothers.com
978-433-5373 • 800-498-5373 • Fax: 978-433-9910
Instalation Fuel Oil Delivery 24 Hour Service
Making and Serving our own ice cream for over 80 years!DOC’S PEPPERELL & BROOKLINE,N.H. OPEN FOR TAKE AWAY!
gg gg ff yyELL & BRO INE N H’S PEPPEREELL & BROOKLINE N HH OPEN FOR TAKE AWA
FAMILY OWNED & OPERATED • HOME OF THE DOC’S SPECIAL
See Our Menu- https:// at--->drdavisicecream.com/index.html
Electrostatic Disinfection • Commercial and Home Cleaning Experts • Carpet Cleaning
Covid19 Disinfection
20 Mill St, Suite 180, Pepperell MA 01463 • 978-433-1875TheCompanyCleaner.com
10% off coupon!
Free EstimatesSenior Discounts
Military Discounts
Tree/Shrub maintenance, Trimming & removal, Professional Arborist
Walkways, Patios, Fences installations,Fire pits, Flower beds installationSeasonal Yard Clean-ups, Lawn
installations, Mowing & MaintenanceWasp/Bee removal/relocation and
All of your Landscape Needs!
Services Offered:
$50 OFF full seasonFully Insured
Rick’s Landcare
(978)514-1651
Now Hiring Part-Time Help
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Our Lady of Grace, Pepperell, MA 4698
JOHN F. MCGAFFIGAN, JR., FUNERAL DIRECTOR, TYPE 3
(978) 433-2100 • 37 MAIN ST. • PEPPERELL
WWW.MCGAFFIGANFUNERAL.COM
CORNELIUS “CONNIE”
S U L L I VA N~ Attorney at Law ~
Personal Injury • Real Estate • Estate Planning Probate • Criminal Defense
GROTON, MA • 978-448-5200
The Bronze Bell Inc. Flowers for every season and for every reasonDixie & John Pickard 183 South Rd., Rte. 119, Pepperell978-433-2620 Phone [email protected]
The Computer GuyFor all your computer needs
Steven Service Technician
Pepperell 978-433-0168
www.thecomputerguyhelp.com
North East Faun MacdonaldREALTOR®Licensed in MA & NHCell: 978.758.1884
“Be a Servant” Matthew 20:26
Your Dealer Alternative
17 Nashua Rd., Pepperell, MA autoclinicpepperell.com • 978-433-8200
Your Dealer Alternative
Computer Drivability & Electrical Diagnostics Latest Equipment & Technical Training
SENIOR LIVING
978-448-4122
RiverCourtResidences.com
Keeping Your Community Comfortable Since 1927
978-433-6701 • PEPPERELL
ATTORNEY AT LAW 241 MAIN ST - TOWNSEND, MA
ELDER LAW • WILLS • TRUSTS • ESTATESREAL ESTATE • LANDLORD/TENANT
Funeral Homes by PEPPER ELL DUNSTABLE
Family Owned and Operated Since 1921347 King St., Littleton | 45 School St., GrotonOur Caring Funeral Directors Glenn D. Burlamachi and Normand E. Marchand
Offering Traditional and Cremation ServicesPre-planning Options Available 978.486.3709 | www.badgerfuneral.com
Free EstimatesSenior Discounts
Military Discounts
Tree/Shrub maintenance, Trimming & removal, Professional Arborist
Walkways, Patios, Fences installations,Fire pits, Flower beds installationSeasonal Yard Clean-ups, Lawn
installations, Mowing & MaintenanceWasp/Bee removal/relocation and
All of your Landscape Needs!
Services Offered:
$50 OFF full seasonFully Insured
Rick’s Landcare
(978)514-1651
Now Hiring Part-Time Help
7 Elm Street, Rt. 13
Townsend, MA 01469
Phone: 978-597-5131
Seafood, Ice Cream & Burgers
Over 35 Years!
www.sophiaspizzeriatownsendma.com
978-597-2331
Mon-Sat: 11am-10pm • Sun: 12-9pm220 Main Street
Townsend, MA 01469
OVER 500 CRAFT BEERS; SMALL BATCH AND CRAFT SPIRITS
AND HARD TO FIND BOURBONS; UNIQUE REASONABLY PRICED
WINES TO DISCOVER.
OVEEOOOOOO R 5R 5R 550000 00 0 CRACRAAACRAFT BEEEEEEEEEEEEEEERRS;RRRRRRRRS;RRR SMSMALLALL BATBATBATBATABATATBATTBATATTA CHCHCH CH CH CH CHHH CH CCH ANDANANANDANDANDAAANDAAAA CRAFFFTFTFTFTTTFTTT SSSSSSPSSSSSS IRIRITS TS
ANDANDANDANDANDANDANDANDANDAAANDANDAND HAHHHAHAHAHAHAHAAHHAAHAAAAAHAARDRDRDRDRD DRDRD RD RDRRD TTTTOTOTOTOO TOTOTTOTTOTTTOTTTOTO FIND BBBBBBBBBBBOUROOUROOOOOOOO BOBONS; UNUNUNUNIUNIUNIUNUNIUNUNUNIUUNNNIUNUNUNIUNIUNIQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUEQUQUEQUEUEUEUEUE RRERRERERERERERRERRERERERRRERR ASOASOAAASOASOASOSOAAASOASONABNABBNABBNABBNABNABBNABLY LYLYYYLY LYYYY PRPRIRIRIRIRRIR CEDEDCCCCCC
WINWINWINWWINWINWINWINES EEESESESESS TO DISCOOVCOCOVCOVOOVCOOVOCOVCOVER.ER.RRRR.RR.ER.ER
2 TARBELL ST. PEPPERELL, MAPHONE: 978-433-5701
FOLLOW US! PEPPERLL BEVERAGE
HTTP://WWW.PEPPERELLBEVERAGE.COM/
35 Lomar Park Drive, Pepperell • http://www.wilsonbrothers.com
978-433-5373 • 800-498-5373 • Fax: 978-433-9910
Instalation Fuel Oil Delivery 24 Hour Service
Phone: (978) 597-9001277 Main Street Townsend, MA
Www.119mainstauto.com
Oil Change Special Regular $25.00
Synthetic $60.00
We Also Buy Gold & Silver, We Pay 95% of Spot Price.
Mel's Barber Shop
160 Main St. Pepperell
978-433-6902 [email protected]
l
NO JOB TOO SMALL!
enwrightplumbing.com
978-448-0333455 Main Street Groton, Mass. 01450
7:30am-5:30pm (Mon-Fri)8:00am-2:00pm (Sat)
The Best and Most Complete Auto Repair Anywhere
Superior equipment and skilled technicians to service your quality vehicle.
Wilson's Service Center