{Dwnld/Rd PDF Bk} Querido Maestro : DOS En Un Sofa; Cuentame Como Paso: Las Mejores Huelgas De Nuestra VidaQUERIDO MAESTRO : DOS EN UN SOFA; CUENTAME COMO PASO: LAS MEJORES HUELGAS DE NUESTRA
VIDA PDF, EPUB, EBOOK
Eduardo Ladron De Guevarra | 219 pages | 29 Dec 2003 | Editorial Fundamentos | 9788424509774 | English, Spanish | Madrid, United States
To ask other readers questions about Querido Maestro , please sign up.
Lists with This Book. This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list ». Community Reviews. Showing Average rating 0. Rating details. Emilio mata al Sargento que lleva presa a Raquel. El lenguaje, bien controlado, es muy aceptable. P, Octavo Festival. Ha sido representada muchas veces en Puerto Rico y en Nueva York. Remigia no permite que el ambiente la devore o la cambie. El gran tema de la comedia es el conflicto cultural con los Estados Unidos.
Hay veracidad social en su asunto. Puesto que casi todo el mundo en el barrio es familia,. En la trama --poco interesante-- los motivos de parricidio, fratricidio e incesto han sido tratados sobriamente. Esta es la mejor escena. En el cuadro primero del segundo acto, al tema de la bandera que Mariana borda se une el del. Creo que esa fue la fecha de su estreno. Segundo cuadro. Acto dos. Nuevas figuras humanas penetran en la obra. Movimientos de la bandera y del himno. Estampa espectacular. Tercer cuadro. Los revolucionarios han salido para Lares. Mariana se desmaya al recibir la noticia del triunfo. Reinaldo Domenech trae la nueva de la derrota en el Pepino. Quinto cuadro. Mariana arrestada por el Oficial. Sale de la hacienda. Comienza el desenlace. Tercer acto. Primer cuadro. Segundo cuadro del tercer acto. Mariana da a luz. El infante ha nacido muerto. Escenas de ternura.
Lleva a la criatura muerta en los brazos. Es valiente, serena y aplomada. Los otros personajes son mas bien tipos. En la Nana Monse el autor nos ha dado un retrato encantador de una vieja criada negra en las haciendas. Las otras figuras --y hay muchas-- son mas bien siluetas. Mariana o el alba es muy legible. Me refiero al joven escritor Jaime Carrero. Esta pe-. Flag Inside. Ediciones Puerto. Flag Inside ha sido representada en el Tapia. Lucila, atormenta a Ana como si aquella estuviera torturada por sentimientos de culpa. Flag Inside tiene muchos pasajes bien escritos. Es posible que tenga alguna influencia de Tennessee Williams. Ante nuestros ojos van desfilando las complicaciones y problemas de la brega cotidiana entre los emigrados boricuas.
Esta es una de las debilidades de la obra. Este conflicto es una. En lo que concierne al idioma, Las ventanas es una verdadera cantera. El primer acto se desarrolla en una casa de veraneo en Aibonito. Estamos en el apogeo de las persecuciones. El tercer acto no es tan interesante porque ya conocemos el inevitable desenlace. La obra fue representada el 16 de mayo de en el Teatro Tapia. Llega Adolfo, primo de Fortunato, con su mujer, Gabina. Adolfo es propagandista de las ideas tradicionales sobre la mujer. Va a dar una conferencia en un liceo. Las entrevistas son pesadas. La mayor parte de las figuras humanas son tipos. Aurora es el tipo de mujer convencional, de la clase media.
Esta no capitula ante el principio de autoridad y se convierte en acusadora. Termina el primer acto. Por lo tanto, ha sido el asesino de su hermano el padre de la cautiva. La Multitud, que ha estado oyendo los noticiarios, ahora se divide entre Hombres y Mujeres. Esta idea no es nueva en Puerto Rico. Hay varias ediciones aparte de esta obra.
Mencionemos algunas. Cada figura importante tiene un habla que la caracteriza. Es decir que la lengua ha sido utilizada con mucha habilidad. En el segundo acto, Jaime Carrero emplea el recurso del juego. Es imposible ver lo que ocurre en el exterior. El caballo de Ward se lee muy bien. Pipo quiere que le regalen una bicicleta nueva para las. Ver nota 70, ante. Esto da lugar al conflicto entre Pipo y su Madre. Luis se queda a vivir con ella. La escena del suplicante sirve para dar una idea de la crueldad de aquella corte. Por fin llega la hora del sacrificio en el Monte Moriah. Isaac se rebela contra su padre y se marcha. Sacrificio en el Monte Moriah. Samuel quita y pone reyes. Este reclama el trono, pero David le informa que no ha sido ungido por Samuel.
Samuel proclama rey a David. Al igual que en Sacrificio en el Monte Moriah, la instancia religiosa es manipulada con fines muy terrenales. La obra roza problemas muy vastos que no pueden ser explorados debidamente en tan breve espacio. Me refiero a Tito y Berenice. La materia procede de la historia de Roma. Berenice le corresponde, a pesar de haber amado antes a su hermano. Tito se casa con una romana Flavia. Decide seguir el camino de la justicia. El Senado autoriza el matrimonio. Pero cuando Tito viaja a Judea en busca de Berenice, la encuentra envejecida. Pero a sus personajes les falta carne de Esta noche juega el joker , de Fernando Sierra realidad.
Por ejemplo, en El clamor de de Jaime Carrero. En La resentida Enrique A. El Grito de , de Belaval. Ahora quiero decir algo sobre los tipos de teatro. Estoy consciente de que estas clasificaciones son siempre injustas y que hay obras que no caen necesariamente bajo una sola de ellas. En esta forma, tanto el autor como el lector intenta conocer a fondo lo que somos y lo que hemos sido.
La influencia de Freud me luce extensa. El existencialismo es criticado en La muerte de Belaval. Para terminar. Puerto Rico ha hecho saber de esta manera que tiene su propia voz en la comunidad universal. Y enseguida debo esclarecer que no hablo de un nuevo teatro en el sentido de una ruptura con nuestro pasado. Pero eso de abarcar el pasado, en su integridad, y meterlo en un saco de basura y tirarlo por la ventana, me parece un acto de imperdonable frivolidad. Debo aclarar, de. El teatro es un espejo de la sociedad, y como los espejos, puede reflejar superficial u hondamente, claro u oscuro. Creo que estamos pasando por una crisis del teatro en Puerto Rico. La cantidad se ha incrementado, pero la calidad no. Lo triste es que hoy somos indigentes en medio de nuestra relativa abundancia. Y, ahora, confronto un problema muy serio. Hemos pasado de una sociedad eminentemente agraria a una comercial e industrial, por ejemplo. Y con ello se han multiplicado los robos, los asaltos, los atracos y los homicidios.
Otro de nuestros grandes males es el consumo superfluo de bienes y servicios que no se necesitan. Creo que es evidente que algunos de los problemas mencionados sigue en pie. Pero el contexto social ha cambiado. Creo que el nuevo teatro debe exponer selectivamente las situaciones que surgen en la vida cotidiana de nuestra gente, pero no puede limitarla a describir o denunciar. Debe profundizar en nuestros problemas y conflictos para sacar a la luz sus ocultos mecanismos. Aceptemos aquello que puede enriquecer nuestras propias enjundias, lo que puede contribuir positivamente al nuevo teatro. Para resumir, finalmente. Como yo lo veo, Oraciones y Novenas, sigue dos perspectivas: la narrativa y la. De Adelita se cuenta y no se acaba. Abuelo y Nieto discuten con mucha frecuencia. Miguel Angel Lugo y Tony Chiroldes se lucieron en esos episodios. Por todas partes se perfila o se incorpora la conciencia social del autor. A partir de Oraciones y Novenas, vislumbramos fecundas perspectivas en el futuro del teatro nacional para Juan Antonio Ramos.
El estreno fue la noche antes. En este sistema,. Luego, en el aeropuerto, en San Juan. Los tiempos son de ahora. Vive angustiada con los apuros de dinero. Se ha negado a ayudar su hijo, por aquello de que el que se casa se declara independiente. No hay que pensar por ahora en tener un hijo. Se desencadena violenta disputa entre los esposo. Luna vence. Se aprestan los planes para salir y, ante la noticia, Don Augusto, se presenta en el hogar de su hijo, para ofrecerle trabajo como gerente en su comercio. Mario acepta en principio, pero Luna, que ya ha firmado un contrato con la empresa norteamericana, rechaza la oferta de una manera bastante brutal. Con la pareja en El Paso, estamos en otro mundo. Cada uno tratando de agenciarse unos cuantos pesos, a como de lugar. Pero esa es su amiga. Nada para sentirse feliz. Las escenas de la vida de los hispanos en Texas han sido presentadas con gran veracidad, Ramos-Perea demuestra tener un conocimiento minucioso del ambiente. Naturalmente, no voy a revelar el desenlace.
Luna representa a esa clase. Hay algunos problemas de ritmo, especialmente en el caso de Braulio Castillo, hijo, quien en medio de su buena labor, a veces se desboca y cae en un. Se nota que es un buen actor. En su cuarto, Gamundi tiene un enorme retrato del Che Guevara, al que dice idolatrar. Y Elena maravillosamente, parece entenderlo. Elena que a la labor revolucionaria. Por fin, llega la hora de los cuchillos largos. Ninguno de los dos tiene vida propia ni conciencia propia. En los movimientos revolucionarios se dan traidores, lo que no se debe hacer es presentarlos como revolucionarios. Pasemos ahora, a la segunda obra: Ese punto de vista. Al comenzar, ves a El Hombre Miguel Angel Lugo conversando con El Viejo Angel Amaro sobre la tarea que se le ha impuesto a aquel: matar a un joven estudiante que viene a comprar armas para un movimiento revolucionario.
A lo largo de largas parrafadas, deducimos que el Hombre tiene dudas de cumplir con la tarea asignada ya que duda del Partido y sus jefes. A esta Corresponsal, que va a tener un hijo, no le agrada nada la idea de matar a El Joven Glenn Zayas. Los jefes se dieron cuenta de la maniobra traicionera del Hombre. Inexplicablemente mandan al joven con el dinero. Este no es un personaje que se proyecta rigurosamente. Frente a un actor de superiores recursos como Lugo, Zayas se sostuvo bien. Las luces en el Teatro Experimental, gracias a Dios, funcionaron bien, y hasta con sutileza. Creo que esta obra no es para ser representada en un teatroarena. Por el inmenso deseo de quererse ir a pasear con el dinero de las armas.
Creo que no. Prueba de vitalidad. Julia y Carlos crecen juntos, y el afecto inicial que se tienen se desarrolla, con la llegada de la adolescencia, en amor. Surgen una serie de situaciones que se van complicando. Luis es un tarambana, afrancesado. El escenario del primer acto, esbozado por Tapia, fue eliminado para efectos de este montaje.
Que yo recuerde solo hay un cambio, de sombras a iluminado. Pero en las escenas de amor y en otras, le falta soltura, flexibilidad. En el plano verbal, la actriz hizo de una buena tirana. Pero no creo que su rol de enamorado saliera tan acertado. Todo desentona con lo inmediatamente anterior y nada tiene que ver con lo que sigue. Vayamos ahora a Gaviota en fuga, de Jaime Ruiz Escobar. Con toda probabilidad lo hay. Ella Nina es una modelo, no se sabe si de Fernando Pena o del Canal 7. Quiero alabar ese lenguaje tan rico, de Jaime Ruiz Escobar. Es como un prestidigitador de la len-. Y todo con seguridad. No hay duda. El hecho de que la primera se marche en su bicicleta no significa nada. Nina se presenta con el pretexto de que quiere declarar como testigo en el juicio, en favor de Enrique. En realidad, no tiene nada que hacer. Creo que Jaime Ruiz Escobar es un buen poeta, y ya ha demostrado capacidades en el orden del teatro.
Sobre ella giran estos comentarios. Su parlamento, muy largo. La escena en que despide a Gregorio. Santa de su trabajo estuvo estupenda. Creo que todos actuaron en forma muy aceptable. Volvamos a Indocumentados. Para que compren los documentos necesarios. El segundo corresponde al juego de las oposiciones entre lo social y lo individual. Estas estructuras dictan hasta cierto punto los modos de decir de la obra. Ter Kayser, en Gas, y de Brecht el mundo del capitalismo industrial. En la primera escena, a la sombra del bosque, presenciamos un crimen. Rebecca ha llegado a ese lugar del bosque posiblemente sospechando que algo pasa entre su hermana y su marido.
Circulan rumores de que platillos voladores aparecen sobre el mar y las playas y que hombres del espacio exterior descienden de las naves. Cuando Rebecca sorprende a los amantes, se produce el choque inevitable. Amor, dolor y violencia se entremezclan. Mario asesina a su mujer. Hay que felicitar a los que manejaron luces, colores, sombras, rayos y truenos. Alonso Barreto ha sido sutilmente obligado a retirarse de la Capital y ha vuelto a su pueblo del sudoeste.
Consuelo es precisamente, la madre de Mario, y por lo tanto, suegra de Rebecca. El resto de las escenas es una serie de entrevistas con los involucrados de alguna manera en el crimen. Pero Ramos Perea no se limita a presentarnos el aspecto digamos oficial del investigador. Su tratamiento sugiere que no se puede aislar lo oficial de lo personal. Por desdicha, se involucra emocionalmente con Raquel, la amante de Mario. Sin embargo, ella ama sinceramente a Mario y acude a las citas con los platillos voladores. Alonso, quien tiene obviamente. No hay que descartar la posibilidad de que Alonso se lleve eventualmente a la veleidosa Raquel para San Juan. Es el experto en vacas y caballos. No voy a revelar el desenlace de la obra, porque quisiera que el lector vaya a verla. Vale la pena. La escena que hizo con Velda, de los antiguos amantes que evocan el pasado, fue conmovedora.
Hay una seguridad absoluta en su gesto y los matices de la voz no fallan. Tampoco la ayudaba el vestido. Velda es siempre Velda. Es decir, nunca le es infiel a su personaje, pero tampoco permite que el espectador olvide que esa actriz es Velda. Su intensa vida imaginativa no fue suficientemente exaltada. La verdad es Natalia-Alexandra Lavergne, que entiendo es una buena actriz, en realidad no tuvo una oportunidad de hacer despliegue de sus dones. Irizarry fue Regidor de Escena. Es hora de que se atienda a este problema. Desde este punto de vista, le falta - mucho- coherencia. En otras palabras, los problemas son expuestos pero no analizados. El efecto de conjunto es aplicar un repulsivo a la consciencia supuestamente dormida o aletargada del espectador para que salga de su marasmo y se ponga a hacer algo para combatir los males sociales. En la primera secuencia, Matha J.
Nelson J. Ni el cuerpo ni el gesto le respondieron. Esta primera secuencia tiene el defecto de hacer un despliegue excesivo de malas palabras. No hay que hacer un despliegue excesivo de malas palabras. No hay que regar tanta basura verbal para dar una idea del ambiente de vulgaridad que rodeaba a La Actriz Esperanza. La primera parte no es tan buena. Tita protagoniza otra secuencia, la de la espera de la guagua, cuando ella va para la entrevista con Lalo.
La idea de que las hijas del pueblo se. Por desgracia, no puedo identificar algunos de los actores que quedan porque no los conozco. Les pido que me perdonen. Creo que le falta proyectar. Un cielo que es descrito. Es inevitable. La miseria y la escasez imperan en la aldea. El joven Juancho no consigue trabajo como pescador. Juancho deriva hacia el alcoholismo. Esta virgen humana, fabrica flores y las vende para contribuir a los gastos del hogar. Manuel, su novio, es un muchacho rico, con visos de tarambana. Me imagino que no le dio mucho trabajo. Manuel, el amoroso tarambana, fue bien encarnado por Carlos Montalvo. Carlos Feliciano es un buen actor, pero no creo que encajaba con el papel de Gilberto. Esta no tiene la culpa de que a veces la pongan a hablar como una universitaria. Es posible que si estamos en el exilio, la nostalgia nos lleve a querer aprehender esa realidad. Las expectativas sociales para resolver el problema del matrimonio de conveniencia no se dan por voluntad de Alejito.
Esto se ve muy bien en Juancho. Hay que felicitarlos. Se necesita un gran partero para que lo saque a la luz a asombrar a los hombres. El vestido de Victoria se asemejaba como una gota de agua al de Matilde, su hermana. Lo hace porque su marido consensual, Enrique representado. Matilde ama intensamente a su esposo, pero este no reciproca tal sentimiento. La entretiene con cuentos y promesas que suelen resultar falsas. Termina por suicidarse. La historia de la mujer abandonada y maltratada por su marido es tan vieja como la humanidad. El jovenzuelo enamorado de la mujer casada es un tipo bien conocido por lo menos desde los tiempos de los poetas provenzales. Por lo tanto, no hay personajes. Puede uno reirse, puede uno divertirse.
Jaime Montilla hizo lo que pudo con el truculerto dramatismo de marido villano. Y la tan elogiada Amalia Cruz, en el rol de Matilde, decepciono por 19 menos a un espectador. No las hay. Ante la perspectiva de un segundo acto muchos huyeron. A lo lejos o cerca el mar. Jeanne, su mujer, Miguel, hijo, Sonia, hija, Galeazzo, hijo, Ropas pobres. Al salir a tierra, la besan. Danzan en corro:. Se va oyendo el ruido de una camioneta que arriba.
Los refugiados dejan de cantar. En ella recibimos como hermanos a todos los que vienen procedentes del otro mundo, el de la esclavitud. Es un privilegio llegar a la Isla de la Libertad. Los refugiados reflejan el asombro y la curiosidad. Avizoran en distintas direcciones. Toman sus valijas y lentamente comienzan a caminar hacia el interior de la isla. DIA: los mira seriamente, sin saludar : This way. Heinrich: No entiendo. DIA: impaciente, al ver que no se mueven. This way. Echa a caminar. Los refugiados la siguen, intrigados. Visten uniformes color crema. Al entrar los refugiados, se ponen de pie, militarmente, y saludan. Los refugiados tratan atropelladamente de ponerse en fila. I: en voz alta : Hay ciertos papeles que llenar. Va a un Archivo, lo abre.
Saca carpeta. La mira. La consulta. Mueve la cabeza. Guarda la carpeta. Busca otra. Abre otras gavetas. Por fin saca una. Va al escritorio. La pone sobre el escritorio. La descubre. La prepara. Se sienta. Pone el papel. Mira al Funcionario II. I: al FUNC. II: apurado con la maquinilla. II: luchando desesperadamente con la maquinilla, que se le ha atrancado. Le da varios golpes. Repite, en voz alta : D-e- I-t-a-l-i-a. Se interrumpe, de pronto. I: indignado. II: que por fin ha logrado desatrancar la maquinilla. II: Tecleando furioso : Ene. Se abalanzan sobre Galeazzo. Luchan por ponerle una camisa de fuerza. Lo sacan, arrastrando del recinto. Sonia, Jeanne, Miguel, gritan desesperados. Heinrich avanza, resuelto. I trata de tranquilizar al resto de los refugiados.
No le va a pasar nada. Estamos en la Isla de la Libertad. Esa es nuestra virtud principal. En esta isla nunca pasa nada. Vuelvan a formar fila. Los refugiados atropelladamente, con miradas recelosas, forman un fila. Sonia queda al frente. I al II. El FUNC. I: Rusia se parece a Prusia. Prusia se parece a Asia. II: alegremente : C-o-m-u-n-i-s-t-a. I al FUNC. I: Ella dice que no es comunista. II: Ella afirma que no es comunista. I: Ella proclama que no es comunista. II: Ella sostiene que no es comunista. I y II Cogidos de la mano y danzando : Pero es comunista. Los otros refugiados hacen gestos de horror FUNC. Preguntas indispensables que Ud. II: Por que si no las contesta. Si no las contesta… FUNC. I: No hay que intranquilizarla. No tema. II: Pero tenemos que constatar su pureza. II se dirige a su escritorio. Se apresta a teclear FUNC. El jefe trata de persuadirla.
I: Agarra la campanilla. Son mujeres hombrunas. Se apoderan de Sonia. Esta se debate furiosa. Revuelo general entre los refugiados. Mientras las enfermeras se llevan a Sonia, los dos funcionarios cierran el paso a los refugiados : FUNC. Nosotros no tomamos muy en serio estos conflictos. Formen filas de nuevo. Los refugiados forman filas. Queda en primer lugar, Miguel. Para quien escribe, expresar lo que siente, o plasmar lo que le rodea, es fundamental. La calidad de nuestra dramaturgia es excelente.
Lamentablemente, las puestas en escena no son suficientes. En el , Cuarzo Blanco, Inc. Muchas gracias por su apoyo. Myrna Casas, quien es una de las figuras principales del teatro actual. Con ustedes, la Dra. Myrna Casas. La Dra. Dejo con ustedes al Profesor Roberto Ramos-Perea. Por otra parte, doy punto final al estudio preliminar de las Obras Completas de Eleuterio Derkes y. Derkes, maestro espiritista, revolucionario, o Alonso Pizarro quien antes de leer la Biblia ya estaba leyendo a Bakunin y a Malatesta? Lo comprendo y hasta lo acepto. A la creatividad siempre le da trabajo reconocer a un padre ajeno. Pero en el fondo no. El de ser un dramaturgo vigilante de la realidad social. Creo que lo logramos de alguna manera. Recientemente tuve un interesante intercambio con la. Yo menos, que he huido varias veces a escribir sobre temas que nada tienen que ver con Puerto Rico. Siempre me he sentido presente, y cuando no, he buscado las maneras de estarlo.
Esto se ha cumplido a medias. Para montar una obra teatral hay que solicitar la licencia que ellos otorgan. Festival al que tenemos derecho, pues se realiza con mis contribuciones y las suyas. No me vengan con la vergonzosa comodidad de la torre de marfil o la intocabilidad de la Academia. No me inviten a mirarme el ombligo si todos los tenemos sucio. Para algunos, Wilson ejemplifica al teatrista posmoderno que. Sin duda, os recomendamos a Dios. Dios nunca falla. La mecha estaba encendida.
Los grupos. Nuevamente con ustedes, la dramaturga Adriana Pantoja. Gracias al universo, y a las musas, llevo en mis manos el don de escribir, el don de crear, y el don de educar con lo que escribo. Personalmente, puedo decir que ese primer viaje me hizo crecer de distintas maneras, en lo personal y en lo profesional. Hay muchas cosas que damos por sentado, y que no le ofrecemos la. Yo le debo parte de mi despertar a ese primer viaje teatral en el Se lo debo a eso, y a una bandera. No es lo mismo presentar tu obra simplemente porque la escribiste, la dirigiste, la produces, y conseguiste un dinerito para llevarla al extranjero, que representar a Puerto Rico en el extranjero. Y cuando digo peligrosa me refiero a que en ella yo criticaba de lleno el tema religioso. Pero en Colombia la historia fue diferente.
Pero lo hice. Por otra parte, la censura. No obstante, las satisfacciones fueron muchas. Sin embargo, este sentimiento fue un tanto diferente. Quisiera comenzar diciendo que creo en el poder transformador del teatro. La segunda idea tiene que ver con el siguiente paso a seguir. Funda el T. Con ustedes, nuestra primera deponente, la dramaturga Rayza Vidal. Espero varias cosas: que me tengan fe y que nos contagiemos de entusiasmo. Anticipo que no pretendo suplantar una por la otra. Estoy contenta con el teatro realista que he escrito, aunque hay que mejorarlo, cierto. Mas he escogido de las vanguardias y del teatro barroco el elemento expresionista porque me parece bello en extremo y porque me sirve para ilustrar los te-. Ese es el proyecto. Por lo cual, se puede decir que mi proyecto deconstruccionista lleva un objetivo claro de tendencia modernista.
Destruyo para crear. Primera dramaturgia o teatro inicial. Entre ellas cuentan: La llave , La puerta al cielo , Ansias de libertad Unidos por Su sangre Lo confieso Porque para hablar de lo esencial: la amistad, Dios, libertad, solidaridad humana y justicia social La misma fue dirigida por Miguel Difoot, otro novel director y dramaturgo. El ADN es vital para el desarrollo de cualquier especie. Si se le quiere devolver la vida a alguna especie ya extinta, lo que se necesita es su ADN. Todo lo que se necesita lo tiene el libreto. Y el donante lo es el dramaturgo. Pero esto no es del todo cierto.
A grandes rasgos podemos mencionar la simple posibilidad de que se pueda duplicar o clonar a otro ser humano y esto supone nuevos retos. Ya no es importante cuestionar la existencia de Dios, ya el ser humano se cree Dios. Se estudia la posibilidad de establecer colonias de humanos en Marte. El medio ambiente es otro. El dramaturgo es un ser con una sensibilidad especial. Aparte de lo mencionado, hay que entretenerse mirando y participando de la vida en Puerto Rico. La respuesta que dan las autoridades competentes es que no hay luz para hacer funcionar las plantas de tratamiento. Dicen que aprobaron 20 millones. Luego que la marina se fuera ya casi nadie se acuerda de la Isla Nena. De hecho, los. No han notado la gran cantidad de medicamentos nuevos que han salido al mercado. Y uno se los traga sin cuestionarse nada.
Todo esto, entre otros asuntos, que por falta de tiempo no puedo enumerar, es material nuevo y maravilloso para la dramaturgia nacional. Me dio mucho coraje, lo admito. Trabajamos dramaturgia colectiva. Ni se inmutaron. Pero les va mal. Como no tienen recursos deciden pedir dinero al ICPR pero tampoco ellos les ayudan. Luego de concluido este pro-. Era necesario que rechazaran las dos obras para que yo cambiara el enfoque.
Actualmente estoy trabajando en otro proyecto de dramaturgia colectiva, con otros artistas. No creo que lo que ocurre a nuestro alrededor sea para desanimar, al contrario, son buenas cosechas. Son buenos tiempos para las ideas. Es necesario sacar el ADN de nuestro entorno y ponerlo a reproducir una criatura nueva. Presento ahora al dramaturgo Aravind Adyanthaya. Mi lectura del canon posmoderno ha sido relativamente reciente y extremadamente limitada.
De cualquier parte de un rizoma puede seguir naciendo rizoma. A veces puedo traducirlo a una escritura de collage, de cantos. La espera les da sed. El toma un vaso y lo sumerge en el pote del pez. Coge el agua, coge el pez. Se lleva el vaso a la boca. Ella le dice: "Lo que no mata engorda. El tren no ha llegado. Las visiones. Conduce un acto de magia con machetes. Con Lo que recoge la marea porque lo deja el barco. Ya ha muerto dos veces en la obra. Y para sentir, setenta y ocho revoluciones por minuto, para sentir, alma, tiene que ser lo mismo. El director norteamericano Robert Wilson habla de poner un suntuoso candelabro barroco sobre una tosca roca.
El artista o escritor, por lo tanto, trabaja sin reglas, para establecer en su trabajo las reglas de lo que pudo haber sido hecho. Finalmente, respecto a la letra roja que puede marcar "escritor posmoderno" o "tragi-comedia posmoderna", creo que soy feliz con la mancha que deja cuando se borra. Manuscrito del autor, Simulacra and Simulation. Sheila Faria Glaser. La isla que se repite.
Barcelona: Editorial Casiopea, A Thousand Plateaus. Brian Massumi. Mark Obenhaus. Direct Cinema, The Postmodern Explained. Minneapolis: University of Minnesota Press, Uno, dos, tres, probando. Radio Universidad de Puerto Rico. Presento ahora al dramaturgo Miguel Difoot. Con ustedes, el dramaturgo Carlos Vega. Estuve a punto de claudicar. Comencemos entonces a tratar de cubrir todas esas maravillosas facetas que configuran la teatralidad de la Dra.
Hija de Don Sixto Casas C. Cursa sus grados primarios entre la Isla y los Estados Unidos. Es saltada a 5to. Regresa a P. En la U. La tengo bien grabada en mi memoria, por el caudal de conocimientos a que estuve expuesta; todos de primer orden. Poco a poco se fue integrando a ese exquisito grupo. Rivera como director. En entra a trabajar como asistente de la Prof. Hellen Sacket en la Universidad de Puerto Rico. Eran clases de teatro algo aisladas con diferentes maestros. No tengo fuerzas para regalarte mi silencio ni para guardarlo por largo tiempo. Entre los pasillos confusos de mi ser, mil espejos de fuego buscan apartar las sombras. No me conozco. No pretendo que escondan la soledad.
BOLETIN DEL ARCHIVO NACIONAL DE TEATRO Y CINE DEL ATENEO by Roberto Ramos Perea - Issuu
Se he recibldo '"a denunctlk eill I ultas.. Weiken inlri endo muchos articulos de tollt Por incumplimtento de coAven ton. Rogelle Yrumbi do All. El Negoclado del registry Pecum. Honor indez," Baldome- to prop6sito, resultaria afectada molicitudes p:ra converter distirims construldas para coveter perioridad los titplos'de 'de rei'Ma h do Crumstavo Machado, An. Informs Is dpctora Carmen Rosa ganado expedition a favor. Rr necesarlos c umplir en est:'s C;isos blcir a Ion contribu ,ent-g c han ha. Pero no se Icnillpa6a F. I raDidez poisIbles. Institucione I oi', Para In construction. Tambien ha ramilido In Cancille- s cIvicas Y 1, Con el aho pasado transcui nblen r lirencia del A-w1ainiv,11r. Sobre ambos clocumenlot, fene rrespondiente. National He C A pRrtir del l6nes pr6xirno. Iria v Comercio corrPspondlenies enconlrarse caivntes He recurs s pa- Oporturianiente continuaremos refiner v segundo trimestres del hAbilacion nias 1,04tiLie6a He terla ca- al Pal elpicicio econ6mlen, el Mu.
Ito He Saltibriclad. Homing: en In Jefaturn del deparpindra ticstinsise vn i, sup"'INo ra two. Ins que dc IPo7o. Fud' uns emergencies A 4 Mikerincii sop nombe, 'quo to sm. LA tiplefanist. In cowunicart eon at d6partamento quo desm I a ofreel- taneact6n. El hellos- ble. Aenar a] staque',4jr1glifindose a Directlor A BretaAa scabs de compare lat So- 6xtirns. La finica soluc16n era at homb;e estu- renta, sigicis od contemplairs", sque Anuncios No,,es un. En Pecos memanas Ins t orio, impresi6ii de unt gladi4dar a cuya Orecion do Suscripid6ul no es Is nica
partida de are an. ZI Meg g 1. Amaterdam a les! Fn lat. Wall Street me sake qua Nn lam ciao de sum importaciones con age anuncisba at descubrimien. In desocupaci6ri 'habf deg que6losom me movilizabon y Par- habiR. Torte mento 1. Atn rica Latina tat qua ya an novientore :i1iPC1. B, Las cases no quedaron ahi.
Lo clento. Los arque6logos me r. Seg6n esta misma pCo in raz6n que forte. At no tener rinds quo EL 61timn boletin del Institute Su- Max on A61n par no antigiledad p6blica at descubrimiento de una paiA n alg6n lugar de ema parte del Globo. PI apercibinniento mental que cierre en toclas parte lot Itrietm. La pirimide LA nurvA clarinacla do alert contra eon malvadA penetracio'n pradores del products surafricano. Una imponento mero. Un vasto sepulcra rica A conferenciarin en breve con Ins i'. Y hay puede lima, con ese gusto for In trianguqoe.
El milenariol y repug- clones, que In lepra citcunvala In que ex In caracteristica del egiptronizaci6n de lot rojos en Is puerta traterm, do lea Estados Unidot,,, Unidris millions de d6laren hablar do pelo- tico versado en In teorla de Is re- nante azote de In humanldad ha tierra a todo in largo y todo ]a pie orclultectural. En camblo, at seg n nos informal, lit United Press con fecha Es admira- latividad.
CRido Fit fin, pof, voluntad y nit- ancho, come tin horrible corwho Fara6n, el Fara6n "pon-mortem". Se recoge en el deApacho la sugerencia de preparer tin prn- insi. Aborn tengo quo on calm ocas16n, par lat mAnos fln- Suzfinne, par consiguitente, es de. FA terampricana que On Catac. AA hA cle celebrArse prkimamrple. Tam- martilln. La le- y nbservando clue, preparadox en Tadao lox Farmones son Iguales an les. Y conno aqui tie habla mientos de moradn. Era una reun16n de palabrazi tanto pArA refutArIn. Pups sun cuando em cierto quo I Incentistentes. Ease diferencias Igo Hesmenticins cificialps do qtM del Ingenin Con lag quo Ren4 quo el hombre corriente se Acuer- ri6n, ha dodo cumplimiento a In mal ofrece lag variantem de poder hallaron lat arque6logoo. He do que tiene minim, Sinn pars sentencia biblieR. Yo en el Levi- ser musculcon, tubriliculoss, y atr6- Faracines, on xuA sepulcrom, of earrolis. Nei rrcuerdo quili que Ins AcrobatAs me luzcan at tire, MoIsAs egthblece una serie de fica, exti cientificamente compro- be de sets mil aLog, tenian un w Aino pmrs considpral' A nuestro pai.
Clue I barite que Is produ- pecto polvorienta. Nli a6n. Y par ho side el que ha to clue hace penzar que en of Alto in incurrir en ingerencias inclebirlAt, el Gobierno y el puebin de iii, henefir! W0 millonep traer mairimonio, FI director do v,, to. Naturalmente 'que el hal mzgo mar de sum cannot, no recibla log hoamericartai, rn Fort Knox. Frio Ramirez se jo hizn n riel Sovirt? A In que man de un cuarto de siglo de ex- achaques y a Is noble experionein. Los nom bres dc ]a anortistia xArin pars Ilegar a semejante re- a vida, lit serimbilidarl do lo lahno imricAnot, on materin cle AoberAniA. Vlarlirni- luna de micl, AS Rrronlre. Y a] mix- ciao abrieron Is puerta a otros re.. Dox dicadas y me- tudlog admJrables: In calidad del. Cabo de lam cuales pudo ungtiento egipcio utilizade Para In clemocracot AmencAna rxige. La rrimpren,66n panamericAna tirne cano tin tempo contratado romn In m6sica todavim on em enire nos- ritirstra OPoca, cRsi on t6pien o lu- mAs restrict y frecuente implies cristalizar, con el favor de Dios.
No faltnn raznnes pm- un mRtJz de durac16n n permanen- Ito viejo y genercloo peop6sito, tan roones. AIgunos Ptolonnecz, restrerficarm on el Virin Niundn. Si se hace de Is Nacida pet Paris en y bau- midem de cinco mil shoo, mogtra2 ,nIver a hablar aqui He I -angwq- an. I Rpstioidosr en rstadisticag que tie musical andaba en Cuba nitiv, re- j I or dichn. He sits nornhres porque dari Novial. Ahos que spa- fiLiCtoacion. Ste L15n palabra en su forms map inestAbilidad. Palahra dual. No Pq In npresion n el runs contra ]A lepra.
Is durla. No me culIn, iemlorAs. Ju- I" 44a 4U to- 40 y! Una fients dwi Juven. L conseguido pader presenter con Tambi6n pars Is noche de boy cxclusividad para ituba, esa no- tiene dispuesto un cocktail par- I he, Is coleeci6n de vesti4os He ty en su hermoso pent house de uno de los mks afamados, modis- Miramar ']a intererante sefigra tos parisinos: Pierre Balmain. Y Consuelito Bouilosa.
Seri He sie- M ya que hablamos del Comjt6 He te a nueve. Capital, acto que se IlevarA a cR- thur Gardner y su es ;,,5u,. En este acto se U! El conocido calatictflares. Georgina Menocal. Ft in con su aistingulda esposa Pie. Ar- a finca. Santws del dia NiAos y N;Aos. In gentile blada. Gultart, y su gracious Sirguidanicrite frlicilamos a Fmm" hila Einmita Sabourin la it iersanfin esp-sa del Edelinira Diaz.
I Una rlegante v bellisinia sefinia. Ernma Perez. Muchas con atulacinnr le lirparan TrAic Ar litti-ciopelo verdr riscurn. J ,n ta frha. Emma Rrvilla ri Gio. De 8 A 12 RA Ch gillot corIQrn. Y Mrs. A M - 41 Sprig s4Pq conquistar an vida 11 nard. Maimx a- nclcz. Yolanda Calver: comilindante Fran esno Y jefeudel. Ferretti y AeAorfl Adriana A. R Stovall.
Aa se.. President de la Reptiblica nnaj or general Fulgenclo Batista y su exposa,,11lartlia Fernindr. Her mida. Bianco Ricci, nyudante tit- campo dt-I s Yeimiodez y hirida, que sirvi6 pma ties. In- Piesidetile. Mil-ab 1. MIona Clark y C'j, aval, gvoelol kstlella Ctol loo. Mill I y rattle 3 me6con Aticlaola G. M;o tin DiRi. Ejercito, y ehora Yoland:t Fernao. F1 people eleitida formul6 to peticloirn de rigor, a lox padres de ,I kak ci Cullado. Sl a tan 1,ursa Malta Deral. R os acordes de la c Fet iiolclCy. Lj -IUbtada col. RplhLidido E inis de Tiansporte. Gomez tipeto Matiertu Stincer y C. Contlnuacl6n duclor Andt s Dumingo y Morales capliall bulluclu Pulrutj v senodrugad..
A [a medianoche full seivida lit Fi alcalcle de la Habana. Fmma Un saludo para otrns dolt estLmaa I loo6nez. Duacr6n de vil'i mlignifirri show, a I en -noia. FeInandez, n Flo Boninn. Qua dirigr rl eonrinn rip ],a concuirentria: set'icria Covo Quintana. Fertei v sefirria Laura Gon. Emma Basl. Emorns -LR campahn nora. Jesus Carballeira. Alpz ChA trial. Irruente Mario vez. Iez sefinta -encoa Tambien celebrant Fu santo hov, garola Infante. Ramos Seliorila Moinbia Semnal. Ciriln dina, e pnq;t del querido amogo San. Pedro Dolan v seholita Co-i cle Wanda. In rit5tingUlda daMR. Y sA6orR Malin l R. V2 rnja. Ila Agiegii n no I, itar de E ezoela. A Reves. Mano'el Rodr undo inclumtrial. Valdois AAtnlfi. Abo- Asimisnin saludarrins al rexpetahlin Car:;Iin. N sehnia Maria Anlonieta rie Ar. Tratenivirite Pablo Ald-nla lef o lucl Cluz Quelhaa.
A todos. FI rrvni li de Gobeinari6n. Alberto Fri-. Isabel Pledra viudo de am Duchms. Ana Ledo. Margot Hey. Adakoldo Mandel v too corns tie "Nocturnon" agar Pa6l Csonka. Polinn G. Lo m6s 9 ndo y bolla do todas lai muhic forta ospodal on el Vedado. Maria Victoria del Valle. Arle Betancourt de pf 1'. Aide Hilda Barrientoa. Herminin Pifiol do Gibert. Flolva I Alicia Morales. La condesa de Gibscoa. Frrn ndez viuda de Pelayo. Tore- I Nenettes, Garcia Longe. Dulce We- do Castro He Garcia. Sarah Rnrlrf- 1 ner. Violets Rojas, Mortha F,! Olga Hinze. Mai te, Marina Oduardo, Maria 1, sa Si la tornan cle la mano ca. I enas viuda de Zoldo,! Dorm Co. Martha Lorenzo do Part-' Antolina de Cirdenss. Maria Lulsa Zinnnierrurin de Mar. Michnelsen vitida de Mtfioz. In Bebits Abreta. J; abre y sierra los ojos; tiene Ila nAludo afpriuoo. Molinero de
Juntinez Ruiz. Signi-rcia He Garcia.
Onellp Hohme ,on. Duler Maria de In Riba. Ren6e Rodriguez. Margarita Ventura. Lopez Silvero. Martha Dirube. Mary Fraqa. Villanueva 1, Piedra. Blanca Gut]6rrez. Perm Vignpu. Grp- dcna Tprpstt;i Rndri,! Cnn s ,Iih este, en la Inlerpi. Rogelio Rodri irea He Rrboredo. Estill elegantemente veitida y puade usar batas do niho do Ins tollas 2 y 3. Ademis tiene zapatos do piel y si IS inchnan Ilora.
Maria Radelat. Quo of 0 major El 0 arn6n de Tr6velez. Sabrina de su iLtristima el Car- hoser y normal do Vida quiebra' 'sabre In abligimalift de Consulate con lez? Lardinomi del prestigious CArdenas citndose screedoras a too mi. Una art. No podria describirio mi plums, Is stable Sra. Nora Duefias de PiFrancis, 0. Wnecgur, sirve tin at. Teresita Castellanos Gen. Pero hay algo man espahoi be at comentmrists de a n 1. En este men i suntuomo, quic Sacro-Monte". Acaso Is mis dificil an cir6uristanciss similares. In interested Sra. Mary Apel-I ]a mug hijitoxi sl lax tions Y In p nalre" to dedique dos piginam. Marla de log An- Hasta In Biblia hace ess distirl. Vivian Arias "Jambon cru do Trevelet" In sart6n cun hutivoit baticlos. I gables de Jos maestros del fogon es. Momentog antel lu MI ambience. Mae ". Lo pasan por Yniga de nan blanco ratio.
I show que comment Y cuYa firms ca- -olagonistas de ese equilibria, de mccl6n. Distribuldores: pensa mejor 2bastecid del mundu "gurullos" son bolitas n grancis qu do y frian5e con abunda n te friturs 1 pitalina aqui -epresenta Is vJIosm a Fueron lam pi lo encontrarh on Gran:d admirable Fashion Show de Belinda gusto v me logran desmenuzando Una Dasii i a bonito color dorado. Y mi sales do hecha con harinp, ague aceite.
Cho Ortega? Planas--A irvan of. Para Astas, que no Kben ser conservando siempre el equilibi sirve frecuentemente en lam Corot Caliente lo rodea un nurii hecho con contras socials de Is Plciedad ha. Miriam Martinez de villafRrla nen y is CA un pace a euchillo; luego ell mat-sirn Domenech- recoRe Pit teros de flores tragantes, donric Si mitiliciRd tratinclose de tandn lax piernas y flexionande acelte f c reho. Ins collejas, sazonAndolas de sal granadina con arroz" que me inspi. Ya lam Wilma amplisirrixot parm Ell exe tipo de vestidox P t1dos. Ins vesildos de tnt-de egLAn or- neentuAndrac-la influences del estkn fries me cnrlan con un m n It D. MI' asenladAs mi rijerpo. Esto Pit buena muestra de que life corselete, convscote cued h a do JAR que i modela-on en esa de corniinza of clelo, torque ague.
Jos extravios a log caprichos. Has muicres eran Is fraNncia do Is nen vids efimera, mientras que eintur6n anchisinno de cabrit; Desde teinprano be vieron ocu- rosa on lodo su esplen or, la poe. PRdas todas las mesitax colocadai mia on todR su expres16n mils rit. Para Is confecciOn cabal, ar e des- el privilegin nada depreciable de Jos vesticlos Citation me uman par tes ensofiaciones de HublimJdades C. TIagdR Gil. Gladys 'Martine? Castro VaWs, graduado re que a vreeic desexpera go paquits. Ingeniero Julio Castro Asunsol 0. Motive ello un recibo elegant. Dia'de la Antigua A luinna' ou Peripcift man6i de1wanfivas alumnam. Dpoputs hibri Was srmnnizads. Silibodos de Tropicarprif Flotando a6n en el arriblente el eco de su pran flests de Fin de Afici latradicional cen 11 de San S vest e.
Xnq rnmr. Nenlin Lorenzo; Francisco Onchilles In. El "clou" de In noche serh el tor Diaz y Elsa 1. Del 0 of 14, Cruz: Mizurl Ramirer. Piedras del Rhin en el cello. Del 10 of 14, De combray a cuadros con finos'dibujos tejidos. Verde, azvl y roso. Del 10 of 16, 3. Grondes y or g nales bolsillos a lo, laclos. Rojo a turqueso. F Soya de gabordina verde o rojo, con pento. Del 8 of 14, 6. Intensas acclones. IM rpmandminte an Inituez H-ultr aa. I mci. C u Dichis Spit, mcordd sliniltir est re. Inti6m de Torimilaaam, Is revishilion del arelsive ellos, aguarda conflado v ctorim. No hay un refrescor - que sabor tan ricci tongs. J largo de as M2 del rio Nitme IcI rg sprang. La micci6n Wit duta. Ciudad que Progress, dondt su acclolial adaninislorstiva hm, Ilegado ya a ted6s sw rineonew, ha adquiride sobre ]a costs He Annam. Los dulce y boc diton que necesite en sus fiestas ContinuacI Is. La vida en ei las empanadas; mis frescas. No vemn rag de. Plaza del Vapor. Tolifortorm: F F v elegant fliturita Mary Blanes Martinez, hija de task felleem rapirsorm, co observaron con curiosidad do- billeteria.
Si ro-lefis ademis, los mismos candidaloi a goServicio Rilipolde dq Mensajerom. Clorrodids Maurielo y lot emballeraso hombre de ratte la entrevistA He Batchelor con con algun n6mern. Todog los Auguricis en con. El pueblo, del gobernador He ]a piciviricia "P nocido comerciante senior. Corri6 rl dincro por do- chez Gonz lez del jele del Sexill no tin rle anle traic de faFl tie i Farinachis de Clog icra y el orden imberanke era unFt Regirriento colonel Jose Fernandez mopr, conleccionrido He Glamour, arjo, dispaoo; al are, clesde cI bal, La stima total de log votos He parp -asa -evitilver s con He 'Vj t con on i lido obterdiclos por lodos los partirueba inequivoca de qUe nuestra Rey; He los cio srnadores Sime6n Fe. He 11 ahnA. Marli- mu Ita. Trodox tenian que admirar- ',. Is gil p,,,u hacia el altar mrivoi brr hccho vni-jos r1isparns coin mia pot el No' de cargos qtje coitesponr-tnazA N , -A esq. R Pit con. S Illolill- kid.
Ailkiklia depnden nilit;j G utit-ijel, Sancliez t it, 0 lid. Feiru Nkij- S. Ln, nim las If '. Whill ' Lot,, H. I olden decieciente He los i. Rami'm Arron. Siricnez Vda, He Blanc. I'l ln! Rodrigtiez Pascual. R nomico. Segun drclAr6 R la policia uplentes, en lot orden to que -r rn A, eniria Men ,Cal y el exilio v del proe. Alma- ]a perjUdicada. Fn a DPcima Fstacion dor Policia. Fiancisco Gon. Btk te riecir que medil Ero- domicilin conocido. Phoia enriqiipcldo con la plant a 11 e Ful" Lin actn rmnlwn.
Iticidullmo rwlA. Ir faho at r s- tore5 deberrui acudir personitImen, e des BrtmeI con kina roxpresion cai,- -imonto sit AM lz Meidelos iiscale, Supsewdstiallades'. Lproeis"S ;""P r boats. Riera y riqui, relebra ou rumpleafins on sate dia. Merle Plquik. I La sefictrita De a Fuente, ctj. El ;, rr TvIasoovos jo e5 a. We quitro "'ello en forma de ulapa, corpifi lo interestede. Ue Au; amn In claridmid, plenno On Cubans, izitante. Cotno cotnpl,,no-rito He som!! I,,r pare que purda conlemplar tam roman tin ino-noin He rn a. Ni olas Rojas. En satin rate, 02UI 0 1 fe, con bordodw mulficolores.
Tome50S 4 all 8. S IF 0 40 Ingink. Pat I? I tel6n -de 0 title iffu aralanto. En Jap6n todavin Is competincia de malas coma en el de espectoldo- cess. TrabaJando tenazmente res. P"" para ells, desputs tie Is guerrs. Et argument, desda. Y coma par aquel en- antiguas barcos ell Ian quo terlian it it, A gida:por 61'an Ilew York. I Vamente c:ro y son mucholl Jos que tones eren muchas las naciones de flareciente negocio lox tabuies. L vo It conferences y actas similares. Tadao lan grald" firms de toda. Salaries maltnilicas que proauctoras extranjeras pertenecian Continus. Por eso Jos japonesell 1. Intancia Fells POT eso. C ando IlejO Is Paz. Jockeys de Pista Acuities Emoclanante 4 cho tempo, log amerlvanos lueron log tinicols capaces de olrect,-rlea Poe- deportiva.
Los Barberals, Gracioso carton ent cci. Y como log estudlos japo- X lore, par las Urrca. FORK S nernig nale. W IN 2 9 r mflkoiR. Ldia :rom y
JerryN El Rat6rk efl. I Rciones. Hoy y mafiaD. USTED satislacer su alicton. Aunque se fr;ita de ina nqcinii to- drAn que Pstar alejadas forzosam"l- Los dos hijos de Howard. Lana Turner v Vic Esther concup sccr t i d, lit i. Se exhibind con un buen progrorno de do. Eleanor Park- cr. El din de Navidad hendose at pr, -ado. Kaz- gas, no irs Japonesa. Ha Stela LAM, impoi. Tlar ha sidn elcgldo Pura represents Avg Gardner c. A Santa Clalls oil aquellas lejanas recorrido de plRci r lim- Espank. Z dond estar n. Ic5, alegria, ;Bills, canclones, "CIA. Joan won X roma Simmons. PIly, sai- lit Nocnebuena en una finca lie y cl Dr. Ell algOn lugar de Italia. W rits Tirwta ! Agustin sehoit Georgina do eVe pica y dadiWN6 lire rods po nindez.
Angel Alvirex. L4 doctor Gaspar Ar Ia. Schneer y Susans Colin. Grades Almacenes Doctor Josd G. Trimols y gas y sehorita C rrentes. Indas let columns do in to sellers Reclo. Chelim Antonio M. Salazar y seficire Maj. Le6n y smiltorits Olga Suirex. Man Ofminex. Manila, Rodriguez Xrgtlagos. A lam diez d16 comlento el balle, n6ndez, doctor Ram6n- Bulgan y me- m y sehorits Margot Salazar. I Doctor Joaquin Martinez Gliralt? Galiaro y Son Miguel La esq. Joni Garcia Palomfno ratoga, ambom muy splaudidoe.
Manuel Junco Pdrez. Palacios y seAork. Amparito Alvark. Sergio Wlix, sefictrita Mariaxim, Pm. An- Francisco E. Alicia Menin. Fels Garcia. Dario Cartaya y sefiora Esperanza Stinchez. G:rriga y Eta Marrero. Medardo M. Gustavo Altuza. Duyos y sefiora Olimpla Etcheverry. Altpzarra y seficirita Arnalia Dernes. Y sehorim, Gerardo Cardo y sefictra seftorita Celeste Haynes. Orbegozo y sefibrita Isabelits G6. Terina Brux6n. Diaz y Sri.
Benitez deras y Lourdes Garcia. FRIA rnmids. Rafaci Cla- Ricardo Machin Jr. MAris lFultenia. Oscar Costa fina G6mez. Carlos Cathas y Lourdes Zirraga. Doctor Joak M. MorAn y sehora Josefinn, Veto. Francisco Madera y R. Iles en pr6x]ma cr6n' ric na de Ia Torre. Ramos Rojo. Desde primer horn, me servirA Y no podernoll term nnr Pita onto. Juan J. Cervifio Jr. K -str le Can 1 3 Dueda senti El lu no ado din. Pvo e-ros Lydia do ra Y 1 u ccm fnlt. Que Azui degot6as y del Canal 2 Televi- mero y terceria, El solo de piano es- pars log dias 8,,por Ia noche, y 10, to ulde el Canal 2, porque eate ion. Adelman, Ltilita Berrio. Juan tuvo a cargo de Francisco Godino. Talillosto F-fifin Felipe. Diode la; Was Dead lax 4.
Falls 6 de SAnchez de Fuentes? Se nos irif do de Dvoraki I to,. Deborah ton Burt Lane ster y El otro comentario si reflect at or- condunto de bailarin tadas, Pet n vo. Ell Is pp. Reyes, Aut6grafo musical. I too. Lunetm Lit sentaquin interesan0slinno, Odiseo Luis Tripagall y sus comps- -! Catalina 7 PArriga. Todo se cuido con same- Zan tie lots SimPatins de Jos toles. X ro, clesde el vestuario basis cl me' pectmidores. MerecI6 frilly cAlidox Kle her. Monfilomerie :lift I. Minin Deborah Kerr y ntTrx. Telil, L. FA final. EA TR 0 1- cle facts Alegria. Lecinela Gonzfilez, Alicia G. A as 4 20 v A Noljrlero. Tolklionto M. Montezuma Luncta Sal- por al Canal I I trRne. Toliforl F Infanta y lit. U Rvdcf. Padre Cas. Jorge Ncgreir. Universal Warner. AHualidart Fs- "a I rr6i presents frecuentemente, jver. Cue nuevamente stro Erich soc rresponN dFtderox prodigiso ardsticos. A humnnidad y a Jos nihon polbres de tie Covadonga". CaUE Erik Kaupp. Montgomery Clift.
Noticlas Habana procedente de Eapsha. Diaz a PrInnelles Y Mendota. Ill rna knics 30 y 40 Balcony 15 v 20, pera con justificado interilim el de- hov a IRs 7. Marches Franc Galiano y Concordia. Por Ia no Fair". Tel-F y ce Ca tien-y ca algo superior. DI-rectora: He que Marilvn Monroe rats cas. Lun t. Drde Ia 1 N. Aparen'- ones, d a vornroi. Aninia: Rosen- mente. Run no me ha casado ort -Estuve hablandn con MacdnIli? A y 11, Vodado. Pero puedo decirles qije EspafiR. S hneider. Ia mucharha rven O'Hara. Proaramni es- ta. U ntm 95 terilmns vz seran Ins locutores.
York Con pleuresin. Toi Tiin Maria. Ze'lln in Raffle lienda He Nuevo Ynrk. IAPP, v ,art". NI ll B-ciA A in. Mtiryl n harl en Ia Ciudad Mi4xien en rA. Ficirencin Ficurivro. MRnol an Ft. Di- y facing In esturnan mucho. Cill ir Mio. B Su-n Hay.. Locutores: MR. Callaill 25 1 as. Y go tie] Dr. No pueden 1,, 1 Ai-Irl-, Hrl v An, 20 a. IIS3 -- T. Francisco No. X Miliki, innal. Jose A, Alonsok. Xlomara MCei a rndarse el 11 do enero Will" 1"! Paul Diaz v o1ros 11 00 Purriarl Fus annigns Pro. Suple- A argn varying 0scar-g hacr poil afirs. Tell A Sarl Suil y San lonignis. Jna ble preirl do Is Academia. Jimmy eonD UNA I. Ave J, If. Jorge Mlstral, Lunrlm M. A Loiada v Canino Delgada. Sin term "Play Girl". El fuA Maitre en virtones vninil Y He hov. U me pill me muern v coi I- loa! Or"j, on L-a Turn,! Locutor: Ram6n Irigoven. Joige NzI,. P Io- nurria vit-ir.
Camino de Bth v xsun, P M 7. Troserris y "fierita Ro. Alicia Canciala. Otto nzMe; Dr. Norberto Gispert y seflors Rarma P. En el cuadro primero del segundo acto, al tema de la bandera que Mariana borda se une el del. Creo que esa fue la fecha de su estreno. Segundo cuadro. Acto dos. Nuevas figuras humanas penetran en la obra. Movimientos de la bandera y del himno. Estampa espectacular. Tercer cuadro. Los revolucionarios han salido para Lares. Mariana se desmaya al recibir la noticia del triunfo. Reinaldo Domenech trae la nueva de la derrota en el Pepino. Quinto cuadro. Mariana arrestada por el Oficial.
Sale de la hacienda. Comienza el desenlace. Tercer acto. Primer cuadro. Segundo cuadro del tercer acto. Mariana da a luz. El infante ha nacido muerto. Escenas de ternura. Lleva a la criatura muerta en los brazos. Es valiente, serena y aplomada. Los otros personajes son mas bien tipos. En la Nana Monse el autor nos ha dado un retrato encantador de una vieja criada negra en las haciendas. Las otras figuras --y hay muchas-- son mas bien siluetas. Mariana o el alba es muy legible. Me refiero al joven escritor Jaime Carrero.
Esta pe-. Flag Inside. Ediciones Puerto. Flag Inside ha sido representada en el Tapia. Lucila, atormenta a Ana como si aquella estuviera torturada por sentimientos de culpa. Flag Inside tiene muchos pasajes bien escritos. Es posible que tenga alguna influencia de Tennessee Williams. Ante nuestros ojos van desfilando las complicaciones y problemas de la brega cotidiana entre los emigrados boricuas.
Esta es una de las debilidades de la obra. Este conflicto es una. En lo que concierne al idioma, Las ventanas es una verdadera cantera. El primer acto se desarrolla en una casa de veraneo en Aibonito. Estamos en el apogeo de las persecuciones. El tercer acto no es tan interesante porque ya conocemos el inevitable desenlace. La obra fue representada el 16 de mayo de en el Teatro Tapia. Llega Adolfo, primo de Fortunato, con su mujer, Gabina. Adolfo es propagandista de las ideas tradicionales sobre la mujer. Va a dar una conferencia en un liceo. Las entrevistas son pesadas. La mayor parte de las figuras humanas son tipos. Aurora es el tipo de mujer convencional, de la clase media. Esta no capitula ante el principio de autoridad y se convierte en acusadora. Termina el primer acto. Por lo tanto, ha sido el asesino de su hermano el padre de la cautiva. La Multitud, que ha estado oyendo los noticiarios, ahora se divide entre Hombres y Mujeres.
Esta idea no es nueva en Puerto Rico. Hay varias ediciones aparte de esta obra. Mencionemos algunas. Cada figura importante tiene un habla que la caracteriza. Es decir que la lengua ha sido utilizada con mucha habilidad. En el segundo acto, Jaime Carrero emplea el recurso del juego. Es imposible ver lo que ocurre en el exterior. El caballo de Ward se lee muy bien.
Pipo quiere que le regalen una bicicleta nueva para las. Ver nota 70, ante. Esto da lugar al conflicto entre Pipo y su Madre. Luis se queda a vivir con ella. La escena del suplicante sirve para dar una idea de la crueldad de aquella corte. Por fin llega la hora del sacrificio en el Monte Moriah. Isaac se rebela contra su padre y se marcha. Sacrificio en el Monte Moriah. Samuel quita y pone reyes. Este reclama el trono, pero David le informa que no ha sido ungido por Samuel. Samuel proclama rey a David. Al igual que en Sacrificio en el Monte Moriah, la instancia religiosa es manipulada con fines muy terrenales.
La obra roza problemas muy vastos que no pueden ser explorados debidamente en tan breve espacio. Me refiero a Tito y Berenice. La materia procede de la historia de Roma. Berenice le corresponde, a pesar de haber amado antes a su hermano. Tito se casa con una romana Flavia. Decide seguir el camino de la justicia. El Senado autoriza el matrimonio. Pero cuando Tito viaja a Judea en busca de Berenice, la encuentra envejecida. Pero a sus personajes les falta carne de Esta noche juega el joker , de Fernando Sierra realidad. Por ejemplo, en El clamor de de Jaime Carrero. En La resentida Enrique A. El Grito de , de Belaval. Ahora quiero decir algo sobre los tipos de teatro. Estoy consciente de que estas clasificaciones son siempre injustas y que hay obras que no caen necesariamente bajo una sola de ellas.
En esta forma, tanto el autor como el lector intenta conocer a fondo lo que somos y lo que hemos sido. La influencia de Freud me luce extensa. El existencialismo es criticado en La muerte de Belaval. Para terminar. Puerto Rico ha hecho saber de esta manera que tiene su propia voz en la comunidad universal. Y enseguida debo esclarecer que no hablo de un nuevo teatro en el sentido de una ruptura con nuestro pasado. Pero eso de abarcar el pasado, en su integridad, y meterlo en un saco de basura y tirarlo por la ventana, me parece un acto de imperdonable frivolidad. Debo aclarar, de. El teatro es un espejo de la sociedad, y como los espejos, puede reflejar superficial u hondamente, claro u oscuro.
Creo que estamos pasando por una crisis del teatro en Puerto Rico. La cantidad se ha incrementado, pero la calidad no. Lo triste es que hoy somos indigentes en medio de nuestra relativa abundancia. Y, ahora, confronto un problema muy serio. Hemos pasado de una sociedad eminentemente agraria a una comercial e industrial, por ejemplo. Y con ello se han multiplicado los robos, los asaltos, los atracos y los homicidios. Otro de nuestros grandes males es el consumo superfluo de bienes y servicios que no se necesitan.
Creo que es evidente que algunos de los problemas mencionados sigue en pie. Pero el contexto social ha cambiado. Creo que el nuevo teatro debe exponer selectivamente las situaciones que surgen en la vida cotidiana de nuestra gente, pero no puede limitarla a describir o denunciar. Debe profundizar en nuestros problemas y conflictos para sacar a la luz sus ocultos mecanismos. Aceptemos aquello que puede enriquecer nuestras propias enjundias, lo que puede contribuir positivamente al nuevo teatro. Para resumir, finalmente. Como yo lo veo, Oraciones y Novenas, sigue dos perspectivas: la narrativa y la. De Adelita se cuenta y no se acaba. Abuelo y Nieto discuten con mucha frecuencia. Miguel Angel Lugo y Tony Chiroldes se lucieron en esos episodios. Por todas partes se perfila o se incorpora la conciencia social del autor. A partir de Oraciones y Novenas, vislumbramos fecundas perspectivas en el futuro del teatro nacional para Juan Antonio Ramos.
El estreno fue la noche antes. En este sistema,. Luego, en el aeropuerto, en San Juan. Los tiempos son de ahora. Vive angustiada con los apuros de dinero. Se ha negado a ayudar su hijo, por aquello de que el que se casa se declara independiente. No hay que pensar por ahora en tener un hijo. Se desencadena violenta disputa entre los esposo. Luna vence. Se aprestan los planes para salir y, ante la noticia, Don Augusto, se presenta en el hogar de su hijo, para ofrecerle trabajo como gerente en su comercio. Mario acepta en principio, pero Luna, que ya ha firmado un contrato con la empresa norteamericana, rechaza la oferta de una manera bastante brutal.
Con la pareja en El Paso, estamos en otro mundo. Cada uno tratando de agenciarse unos cuantos pesos, a como de lugar. Pero esa es su amiga. Nada para sentirse feliz. Las escenas de la vida de los hispanos en Texas han sido presentadas con gran veracidad, Ramos-Perea demuestra tener un conocimiento minucioso del ambiente. Naturalmente, no voy a revelar el desenlace. Luna representa a esa clase. Hay algunos problemas de ritmo, especialmente en el caso de Braulio Castillo, hijo, quien en medio de su buena labor, a veces se desboca y cae en un. Se nota que es un buen actor. En su cuarto, Gamundi tiene un enorme retrato del Che Guevara, al que dice idolatrar. Y Elena maravillosamente, parece entenderlo. Elena que a la labor revolucionaria. Por fin, llega la hora de los cuchillos largos.
Ninguno de los dos tiene vida propia ni conciencia propia. En los movimientos revolucionarios se dan traidores, lo que no se debe hacer es presentarlos como revolucionarios. Pasemos ahora, a la segunda obra: Ese punto de vista. Al comenzar, ves a El Hombre Miguel Angel Lugo conversando con El Viejo Angel Amaro sobre la tarea que se le ha impuesto a aquel: matar a un joven estudiante que viene a comprar armas para un movimiento revolucionario.
A lo largo de largas parrafadas, deducimos que el Hombre tiene dudas de cumplir con la tarea asignada ya que duda del Partido y sus jefes. A esta Corresponsal, que va a tener un hijo, no le agrada nada la idea de matar a El Joven Glenn Zayas. Los jefes se dieron cuenta de la maniobra traicionera del Hombre. Inexplicablemente mandan al joven con el dinero. Este no es un personaje que se proyecta rigurosamente. Frente a un actor de superiores recursos como Lugo, Zayas se sostuvo bien. Las luces en el Teatro Experimental, gracias a Dios, funcionaron bien, y hasta con sutileza. Creo que esta obra no es para ser representada en un teatroarena. Por el inmenso deseo de quererse ir a pasear con el dinero de las armas. Creo que no. Prueba de vitalidad. Julia y Carlos crecen juntos, y el afecto inicial que se tienen se desarrolla, con la llegada de la adolescencia, en amor.
Surgen una serie de situaciones que se van complicando. Luis es un tarambana, afrancesado. El escenario del primer acto, esbozado por Tapia, fue eliminado para efectos de este montaje. Que yo recuerde solo hay un cambio, de sombras a iluminado. Pero en las escenas de amor y en otras, le falta soltura, flexibilidad. En el plano verbal, la actriz hizo de una buena tirana. Pero no creo que su rol de enamorado saliera tan acertado. Todo desentona con lo inmediatamente anterior y nada tiene que ver con lo que sigue. Vayamos ahora a Gaviota en fuga, de Jaime Ruiz Escobar. Con toda probabilidad lo hay. Ella Nina es una modelo, no se sabe si de Fernando Pena o del Canal 7. Quiero alabar ese lenguaje tan rico, de
Jaime Ruiz Escobar. Es como un prestidigitador de la len-. Y todo con seguridad. No hay duda. El hecho de que la primera se marche en su bicicleta no significa nada.
Nina se presenta con el pretexto de que quiere declarar como testigo en el juicio, en favor de Enrique. En realidad, no tiene nada que hacer. Creo que Jaime Ruiz Escobar es un buen poeta, y ya ha demostrado capacidades en el orden del teatro. Sobre ella giran estos comentarios. Su parlamento, muy largo. La escena en que despide a Gregorio. Santa de su trabajo estuvo estupenda. Creo que todos actuaron en forma muy aceptable. Volvamos a Indocumentados. Para que compren los documentos necesarios. El segundo corresponde al juego de las oposiciones entre lo social y lo individual. Estas estructuras dictan hasta cierto punto los modos de decir de la obra. Ter Kayser, en Gas, y de Brecht el mundo del capitalismo industrial. En la primera escena, a la sombra del bosque, presenciamos un crimen. Rebecca ha llegado a ese lugar del bosque posiblemente sospechando que algo pasa entre su hermana y su marido. Circulan rumores de que platillos voladores aparecen sobre el mar y las playas y que hombres del espacio exterior descienden de las naves.
Cuando Rebecca sorprende a los amantes, se produce el choque inevitable. Amor, dolor y violencia se entremezclan. Mario asesina a su mujer. Hay que felicitar a los que manejaron luces, colores, sombras, rayos y truenos. Alonso Barreto ha sido sutilmente obligado a retirarse de la Capital y ha vuelto a su pueblo del sudoeste. Consuelo es precisamente, la madre de Mario, y por lo tanto, suegra de Rebecca. El resto de las escenas es una serie de entrevistas con los involucrados de alguna manera en el crimen. Pero Ramos Perea no se limita a presentarnos el aspecto digamos oficial del investigador. Su tratamiento sugiere que no se puede aislar lo oficial de lo personal. Por desdicha, se involucra emocionalmente con Raquel, la amante de Mario. Sin embargo, ella ama sinceramente a Mario y acude a las citas con los platillos voladores. Alonso, quien tiene obviamente. No hay que descartar la posibilidad de que Alonso se lleve eventualmente a la veleidosa Raquel para San Juan.
Es el experto en vacas y caballos. No voy a revelar el desenlace de la obra, porque quisiera que el lector vaya a verla. Vale la pena. La escena que hizo con Velda, de los antiguos amantes que evocan el pasado, fue conmovedora. Hay una seguridad absoluta en su gesto y los matices de la voz no fallan. Tampoco la ayudaba el vestido. Velda es siempre Velda. Es decir, nunca le es infiel a su personaje, pero tampoco permite que el espectador olvide que esa actriz es Velda. Su intensa vida imaginativa no fue suficientemente exaltada.
La verdad es Natalia-Alexandra Lavergne, que entiendo es una buena actriz, en realidad no tuvo una oportunidad de hacer despliegue de sus dones. Irizarry fue Regidor de Escena. Es hora de que se atienda a este problema. Desde este punto de vista, le falta -mucho- coherencia. En otras palabras, los problemas son expuestos pero no analizados. El efecto de conjunto es aplicar un repulsivo a la consciencia supuestamente dormida o aletargada del espectador para que salga de su marasmo y se ponga a hacer algo para combatir los males sociales. En la primera secuencia, Matha J. Nelson J. Ni el cuerpo ni el gesto le respondieron. Esta primera secuencia tiene el defecto de hacer un despliegue excesivo de malas palabras. No hay que hacer un despliegue excesivo de malas palabras. No hay que regar tanta basura verbal para dar una idea del ambiente de vulgaridad que rodeaba a La Actriz Esperanza. La primera parte no es tan buena. Tita protagoniza otra secuencia, la de la espera de la guagua, cuando ella va para la entrevista con Lalo.
La idea de que las hijas del pueblo se. Por desgracia, no puedo identificar algunos de los actores que quedan porque no los conozco. Les pido que me perdonen. Creo que le falta proyectar. Un cielo que es descrito. Es inevitable. La miseria y la escasez imperan en la aldea. El joven Juancho no consigue trabajo como pescador. Juancho deriva hacia el alcoholismo.
Esta virgen humana, fabrica flores y las vende para contribuir a los gastos del hogar. Manuel, su novio, es un muchacho rico, con visos de tarambana. Me imagino que no le dio mucho trabajo. Manuel, el amoroso tarambana, fue bien encarnado por Carlos Montalvo. Carlos Feliciano es un buen actor, pero no creo que encajaba con el papel de Gilberto. Esta no tiene la culpa de que a veces la pongan a hablar como una universitaria. Es posible que si estamos en el exilio, la nostalgia nos lleve a querer aprehender esa realidad. Las expectativas sociales para resolver el problema del matrimonio de conveniencia no se dan por voluntad de Alejito. Esto se ve muy bien en Juancho. Hay que felicitarlos. Se necesita un gran partero para que lo saque a la luz a asombrar a los hombres.
El vestido de Victoria se asemejaba como una gota de agua al de Matilde, su hermana. Lo hace porque su marido consensual, Enrique representado. Matilde ama intensamente a su esposo, pero este no reciproca tal sentimiento. La entretiene con cuentos y promesas que suelen resultar falsas. Termina por suicidarse. La historia de la mujer abandonada y maltratada por su marido es tan vieja como la humanidad. El jovenzuelo enamorado de la mujer casada es un tipo bien conocido por lo menos desde los tiempos de los poetas provenzales. Por lo tanto, no hay personajes. Puede uno reirse, puede uno divertirse. Jaime Montilla hizo lo que pudo con el truculerto dramatismo de marido villano. Y la tan elogiada Amalia Cruz, en el rol de Matilde, decepciono por 19 menos a un espectador. No las hay. Ante la perspectiva de un segundo acto muchos huyeron. A lo lejos o cerca el mar. Jeanne, su mujer, Miguel, hijo, Sonia, hija, Galeazzo, hijo, Ropas pobres.
Al salir a tierra, la besan. Danzan en corro:. Se va oyendo el ruido de una camioneta que arriba. Los refugiados dejan de cantar. En ella recibimos como hermanos a todos los que vienen procedentes del otro mundo, el de la esclavitud. Es un privilegio llegar a la Isla de la Libertad. Los refugiados reflejan el asombro y la curiosidad. Avizoran en distintas direcciones. Toman sus valijas y lentamente comienzan a caminar hacia el interior de la isla.
DIA: los mira seriamente, sin saludar : This way. Heinrich: No entiendo. DIA: impaciente, al ver que no se mueven. This way. Echa a caminar. Los refugiados la siguen, intrigados. Visten uniformes color crema. Al entrar los refugiados, se ponen de pie, militarmente, y saludan. Los refugiados tratan atropelladamente de ponerse en fila. I: en voz alta : Hay ciertos papeles que llenar. Va a un Archivo, lo abre. Saca carpeta. La mira. La consulta. Mueve la cabeza.
Guarda la carpeta. Busca otra. Abre otras gavetas. Por fin saca una. Va al escritorio. La pone sobre el escritorio. La descubre. La prepara. Se sienta. Pone el papel. Mira al Funcionario II. I: al FUNC. II: apurado con la maquinilla. II: luchando desesperadamente con la maquinilla, que se le ha atrancado. Le da varios golpes. Repite, en voz alta : D-e- I-t-a-l-i-a. Se interrumpe, de pronto. I: indignado. II: que por fin ha logrado desatrancar la maquinilla. II: Tecleando furioso : Ene. Se abalanzan sobre Galeazzo. Luchan por ponerle una camisa de fuerza. Lo sacan,
arrastrando del recinto. Sonia, Jeanne, Miguel, gritan desesperados. Heinrich avanza, resuelto. I trata de tranquilizar al resto de los refugiados. No le va a pasar nada.
Estamos en la Isla de la Libertad. Esa es nuestra virtud principal. En esta isla nunca pasa nada. Vuelvan a formar fila. Los refugiados atropelladamente, con miradas recelosas, forman un fila. Sonia queda al frente. I al II. El FUNC. I: Rusia se parece a Prusia. Prusia se parece a Asia. II: alegremente : C-o-m-u-n-i-s-t-a. I al FUNC. I: Ella dice que no es comunista. II: Ella afirma que no es comunista. I: Ella proclama que no es comunista. II: Ella sostiene que no es comunista. I y II Cogidos de la mano y danzando : Pero es comunista. Los otros refugiados hacen gestos de horror FUNC.
Preguntas indispensables que Ud. II: Por que si no las contesta. Si no las contesta… FUNC. I: No hay que intranquilizarla. No tema. II: Pero tenemos que constatar su pureza. II se dirige a su escritorio. Se apresta a teclear FUNC. El jefe trata de persuadirla. I: Agarra la campanilla. Son mujeres hombrunas. Se apoderan de Sonia. Esta se debate furiosa. Revuelo general entre los refugiados. Mientras las enfermeras se llevan a Sonia, los dos funcionarios cierran el paso a los refugiados : FUNC.
Nosotros no tomamos muy en serio estos conflictos. Formen filas de nuevo. Los refugiados forman filas. Queda en primer lugar, Miguel. Para quien escribe, expresar lo que siente, o plasmar lo que le rodea, es fundamental. La calidad de nuestra dramaturgia es excelente. Lamentablemente, las puestas en escena no son suficientes. En el , Cuarzo Blanco, Inc. Muchas gracias por su apoyo. Myrna Casas, quien es una de las figuras principales del teatro actual. Con ustedes, la Dra. Myrna Casas. La Dra. Dejo con ustedes al Profesor Roberto Ramos-Perea. Por otra parte, doy punto final al estudio preliminar de las Obras Completas de Eleuterio Derkes y.
Derkes, maestro espiritista, revolucionario, o Alonso Pizarro quien antes de leer la Biblia ya estaba leyendo a Bakunin y a Malatesta? Lo comprendo y hasta lo acepto. A la creatividad siempre le da trabajo reconocer a un padre ajeno. Pero en el fondo no. El de ser un dramaturgo vigilante de la realidad social. Creo que lo logramos de alguna manera. Recientemente tuve un interesante intercambio con la. Yo menos, que he huido varias veces a escribir sobre temas que nada tienen que ver con Puerto Rico. Siempre me he sentido presente, y cuando no, he buscado las maneras de estarlo. Esto se ha cumplido a medias. Para montar una obra teatral hay que solicitar la licencia que ellos otorgan. Festival al que tenemos derecho, pues se realiza con mis contribuciones y las suyas. No me vengan con la vergonzosa comodidad de la torre de marfil o la intocabilidad de la Academia. No me inviten a mirarme el ombligo si todos los tenemos sucio.
Para algunos, Wilson ejemplifica al teatrista posmoderno que. Sin duda, os recomendamos a Dios. Dios nunca falla. La mecha estaba encendida. Los grupos. Nuevamente con ustedes, la dramaturga Adriana Pantoja. Gracias al universo, y a las musas, llevo en mis manos el don de escribir, el don de crear, y el don de educar con lo que escribo. Personalmente, puedo decir que ese primer viaje me hizo crecer de distintas maneras, en lo personal y en lo profesional. Hay muchas cosas que damos por sentado, y que no le ofrecemos la. Yo le debo parte de mi despertar a ese primer viaje teatral en el Se lo debo a eso, y a una bandera. No es lo mismo presentar tu obra simplemente porque la escribiste, la dirigiste, la produces, y conseguiste un dinerito para llevarla al extranjero, que representar a Puerto Rico en el extranjero. Y cuando digo peligrosa me refiero a que en ella yo criticaba de lleno el tema religioso.
Pero en Colombia la historia fue diferente. Pero lo hice. Por otra parte, la censura. No obstante, las satisfacciones fueron muchas. Sin embargo, este sentimiento fue un tanto diferente. Quisiera comenzar diciendo que creo en el poder transformador del teatro. La segunda idea tiene que ver con el siguiente paso a seguir. Funda el T. Con ustedes, nuestra primera deponente, la dramaturga Rayza Vidal. Espero varias cosas: que me tengan fe y que nos contagiemos de entusiasmo.
Anticipo que no pretendo suplantar una por la otra. Estoy contenta con el teatro realista que he escrito, aunque hay que mejorarlo, cierto. Mas he escogido de las vanguardias y del teatro barroco el elemento expresionista porque me parece bello en extremo y porque me sirve para ilustrar los te-. Ese es el proyecto. Por lo cual, se puede decir que mi proyecto deconstruccionista lleva un objetivo claro de tendencia modernista. Destruyo para crear. Primera dramaturgia o teatro inicial. Entre ellas cuentan: La llave , La puerta al cielo , Ansias de libertad Unidos por Su sangre Lo confieso Porque para hablar de lo esencial: la amistad, Dios, libertad, solidaridad humana y justicia social La misma fue dirigida por Miguel Difoot, otro novel director y dramaturgo.
El ADN es vital para el desarrollo de cualquier especie. Si se le quiere devolver la vida a alguna especie ya extinta, lo que se necesita es su ADN. Todo lo que se necesita lo tiene el libreto. Y el donante lo es el dramaturgo. Pero esto no es del todo cierto. A grandes rasgos podemos mencionar la simple posibilidad de que se pueda duplicar o clonar a otro ser humano y esto supone nuevos retos. Ya no es importante cuestionar la existencia de Dios, ya el ser humano se cree Dios. Se estudia la posibilidad de establecer colonias de humanos en Marte. El medio ambiente es otro. El dramaturgo es un ser con una sensibilidad especial. Aparte de lo mencionado, hay que entretenerse mirando y participando de la vida en Puerto Rico. La respuesta que dan las autoridades competentes es que no hay luz para hacer funcionar las plantas de tratamiento. Dicen que aprobaron 20 millones.
Luego que la marina se fuera ya casi nadie se acuerda de la Isla Nena. De hecho, los. No han notado la gran cantidad de medicamentos nuevos que han salido al mercado. Y uno se los traga sin cuestionarse nada. Todo esto, entre otros asuntos, que por falta de tiempo no puedo enumerar, es material nuevo y maravilloso para la dramaturgia nacional. Me dio mucho coraje, lo admito. Trabajamos dramaturgia colectiva. Ni se inmutaron. Pero les va mal. Como no tienen recursos deciden pedir dinero al ICPR pero tampoco ellos les ayudan. Luego de concluido este pro-.
Era necesario que rechazaran las dos obras para que yo cambiara el enfoque. Actualmente estoy trabajando en otro proyecto de dramaturgia colectiva, con otros artistas. No creo que lo que ocurre a nuestro alrededor sea para desanimar, al contrario, son buenas cosechas. Son buenos tiempos para las ideas. Es necesario sacar el ADN de nuestro entorno y ponerlo a reproducir una criatura nueva. Presento ahora al dramaturgo Aravind Adyanthaya. Mi lectura del canon posmoderno ha sido relativamente reciente y extremadamente limitada. De cualquier parte de un rizoma puede seguir naciendo rizoma. A veces puedo traducirlo a una escritura de collage, de cantos. La espera les da sed. El toma un vaso y lo sumerge en el pote del pez. Coge el agua, coge el pez. Se lleva el vaso a la boca.
Ella le dice: "Lo que no mata engorda. El tren no ha llegado. Las visiones. Conduce un acto de magia con machetes. Con Lo que recoge la marea porque lo deja el barco. Ya ha muerto dos veces en la obra. Y para sentir, setenta y ocho revoluciones por minuto, para sentir, alma, tiene que ser lo mismo. El director norteamericano Robert Wilson habla de poner un suntuoso candelabro barroco sobre una tosca roca. El artista o escritor, por lo tanto, trabaja sin reglas, para establecer en su trabajo las reglas de lo que pudo haber sido hecho.
Finalmente, respecto a la letra roja que puede marcar "escritor posmoderno" o "tragi-comedia posmoderna", creo que soy feliz con la mancha que deja cuando se borra. Manuscrito del autor, Simulacra and Simulation. Sheila Faria Glaser. La isla que se repite. Barcelona: Editorial Casiopea, A Thousand Plateaus. Brian Massumi. Mark Obenhaus. Direct Cinema, The Postmodern Explained. Minneapolis: University of Minnesota Press, Uno, dos, tres, probando. Radio Universidad de Puerto Rico. Presento ahora al dramaturgo Miguel Difoot. Con ustedes, el dramaturgo Carlos Vega. Estuve a punto de claudicar. Comencemos entonces a tratar de cubrir todas esas maravillosas facetas que configuran la teatralidad de la Dra. Hija de Don Sixto Casas C.
Cursa sus grados primarios entre la Isla y los Estados Unidos. Es saltada a 5to. Regresa a P. En la U. La tengo bien grabada en mi memoria, por el caudal de conocimientos a que estuve expuesta; todos de primer orden. Poco a poco se fue integrando a ese exquisito grupo. Rivera como director. En entra a trabajar como asistente de la Prof. Hellen Sacket en la Universidad de Puerto Rico. Eran clases de teatro algo aisladas con diferentes maestros. No tengo fuerzas para regalarte mi silencio ni para guardarlo por largo tiempo. Entre los pasillos confusos de mi ser, mil espejos de fuego buscan apartar las sombras. No me conozco. No pretendo que escondan la soledad. Genial, Myrna. Mil Gracias, por el amor. Ella sabe a lo que me estoy refiriendo. Alejada nuevamente de su tierra va a la Universidad de Boston a continuar sus estudios de Postgrado. Gloria hizo el vestuario. Chavito Ma-. Es que la soledad es terrible. Excelente mensaje subliminal, Myrna.
Nos penetra sin darnos cuenta y cala en nuestros corazones, sentimientos y conciencia. Todos sabemos que con dicha obra Myrna se consagra como dramaturga nuestra de primera. No vuelve a escribir.
German addresses are blocked -
Details if other :. Thanks for telling us about the problem. Return to Book Page. Get A Copy. Hardcover , pages. More Details Original Title. Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. To ask other readers questions about Querido Maestro , please sign up. Lists with This Book. This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list ». Community Reviews. Showing Average rating 0. Rating details. All Languages. More filters. Sort order. Ju- I" 44a 4U to- 40 y! Una fients dwi Juven. L conseguido pader presenter con Tambi6n pars Is noche de boy cxclusividad para ituba, esa no- tiene dispuesto un cocktail par- I he, Is coleeci6n de vesti4os He ty en su hermoso pent house de uno de los mks afamados, modis- Miramar ']a intererante sefigra tos parisinos: Pierre Balmain.
Y Consuelito Bouilosa. Seri He sie- M ya que hablamos del Comjt6 He te a nueve. Capital, acto que se IlevarA a cR- thur Gardner y su es ;,,5u,. En este acto se U! El conocido calatictflares. Georgina Menocal. Ft in con su aistingulda esposa Pie. Ar- a finca. Santws del dia NiAos y N;Aos. In gentile blada. Gultart, y su gracious Sirguidanicrite frlicilamos a Fmm" hila Einmita Sabourin la it iersanfin esp-sa del Edelinira Diaz. I Una rlegante v bellisinia sefinia. Ernma Perez. Muchas con atulacinnr le lirparan TrAic Ar litti-ciopelo verdr riscurn. J ,n ta frha. Emma Rrvilla ri Gio. De 8 A 12 RA Ch gillot corIQrn. Y Mrs. A M - 41 Sprig s4Pq conquistar an vida 11 nard. Maimx a- nclcz.
Yolanda Calver: comilindante Fran esno Y jefeudel. Ferretti y AeAorfl Adriana A. R Stovall. Aa se.. President de la Reptiblica nnaj or general Fulgenclo Batista y su exposa,,11lartlia Fernindr. Her mida. Bianco Ricci, nyudante tit- campo dt-I s Yeimiodez y hirida, que sirvi6 pma ties. In- Piesidetile. Mil-ab 1. MIona Clark y C'j, aval, gvoelol kstlella Ctol loo. Mill I y rattle 3 me6con Aticlaola G.
M;o tin DiRi. Ejercito, y ehora Yoland:t Fernao. F1 people eleitida formul6 to peticloirn de rigor, a lox padres de ,I kak ci Cullado. Sl a tan 1,ursa Malta Deral. R os acordes de la c Fet iiolclCy. Lj -IUbtada col. RplhLidido E inis de Tiansporte. Gomez tipeto Matiertu Stincer y C. Contlnuacl6n duclor Andt s Dumingo y Morales capliall bulluclu Pulrutj v senodrugad.. A [a medianoche full seivida lit Fi alcalcle de la Habana. Fmma Un saludo para otrns dolt estLmaa I loo6nez. Duacr6n de vil'i mlignifirri show, a I en -noia. FeInandez, n Flo Boninn. Qua dirigr rl eonrinn rip ],a concuirentria: set'icria Covo Quintana.
Fertei v sefirria Laura Gon. Emma Basl. Emorns -LR campahn nora. Jesus Carballeira. Alpz ChA trial. Irruente Mario vez. Iez sefinta -encoa Tambien celebrant Fu santo hov, garola Infante. Ramos Seliorila Moinbia Semnal. Ciriln dina, e pnq;t del querido amogo San. Pedro Dolan v seholita Co-i cle Wanda. In rit5tingUlda daMR. Y sA6orR Malin l R. V2 rnja. Ila Agiegii n no I, itar de E ezoela.
A Reves. Mano'el Rodr undo inclumtrial. Valdois AAtnlfi. Abo- Asimisnin saludarrins al rexpetahlin Car:;Iin. N sehnia Maria Anlonieta rie Ar. Tratenivirite Pablo Ald-nla lef o lucl Cluz Quelhaa. A todos. FI rrvni li de Gobeinari6n. Alberto Fri-. Isabel Pledra viudo de am Duchms. Ana Ledo. Margot Hey. Adakoldo Mandel v too corns tie "Nocturnon" agar Pa6l Csonka. Polinn G. Lo m6s 9 ndo y bolla do todas lai muhic forta ospodal on el Vedado. Maria Victoria del Valle. Arle Betancourt de pf 1'. Aide Hilda Barrientoa. Herminin Pifiol do Gibert. Flolva I Alicia Morales. La condesa de Gibscoa. Frrn ndez viuda de Pelayo. Tore- I Nenettes, Garcia Longe. Dulce We- do Castro He Garcia. Sarah Rnrlrf- 1 ner.
Violets Rojas, Mortha F,! Olga Hinze. Mai te, Marina Oduardo, Maria 1, sa Si la tornan cle la mano ca. I enas viuda de Zoldo,! Dorm Co. Martha Lorenzo do Part-' Antolina de Cirdenss. Maria Lulsa Zinnnierrurin de Mar. Michnelsen vitida de Mtfioz. In Bebits Abreta. J; abre y sierra los ojos; tiene Ila nAludo afpriuoo. Molinero de Juntinez Ruiz. Signi-rcia He Garcia. Onellp Hohme ,on. Duler Maria de In Riba. Ren6e Rodriguez. Margarita Ventura. Lopez Silvero. Martha Dirube. Mary Fraqa. Villanueva 1, Piedra. Blanca Gut]6rrez. Perm Vignpu. Grp- dcna Tprpstt;i Rndri,! Cnn s ,Iih este, en la Inlerpi. Rogelio Rodri irea He Rrboredo. Estill elegantemente veitida y puade usar batas do niho do Ins tollas 2 y 3.
Ademis tiene zapatos do piel y si IS inchnan Ilora. Maria Radelat. Quo of 0 major El 0 arn6n de Tr6velez. Sabrina de su iLtristima el Car- hoser y
normal do Vida quiebra' 'sabre In abligimalift de Consulate con lez? Lardinomi del prestigious CArdenas citndose screedoras a too mi. Una art. No podria describirio mi plums, Is stable Sra. Nora Duefias de PiFrancis, 0. Wnecgur, sirve tin at. Teresita Castellanos Gen. Pero hay algo man espahoi be at comentmrists de a n 1. En este men i suntuomo, quic Sacro-Monte". Acaso Is mis dificil an cir6uristanciss similares.
In interested Sra. Mary Apel-I ]a mug hijitoxi sl lax tions Y In p nalre" to dedique dos piginam. Marla de log An- Hasta In Biblia hace ess distirl. Vivian Arias "Jambon cru do Trevelet" In sart6n cun hutivoit baticlos. I gables de Jos maestros del fogon es. Momentog antel lu MI ambience. Mae ". Lo pasan por Yniga de nan blanco ratio. I show que comment Y cuYa firms ca- -olagonistas de ese equilibria, de mccl6n. Distribuldores: pensa mejor 2bastecid del mundu "gurullos" son bolitas n grancis qu do y frian5e con abunda n te friturs 1 pitalina aqui -epresenta Is vJIosm a Fueron lam pi lo encontrarh on Gran:d admirable Fashion Show de Belinda gusto v me logran desmenuzando Una Dasii i a bonito color dorado. Y mi sales do hecha con harinp, ague aceite. Cho Ortega? Planas--A irvan of. Para Astas, que no Kben ser conservando siempre el equilibi sirve frecuentemente en lam Corot Caliente lo rodea un nurii hecho con contras socials de Is Plciedad ha.
Miriam Martinez de villafRrla nen y is CA un pace a euchillo; luego ell mat-sirn Domenech- recoRe Pit teros de flores tragantes, donric Si mitiliciRd tratinclose de tandn lax piernas y flexionande acelte f c reho. Ins collejas, sazonAndolas de sal granadina con arroz" que me inspi. Ya lam Wilma amplisirrixot parm Ell exe tipo de vestidox P t1dos.
Ins vesildos de tnt-de egLAn or- neentuAndrac-la influences del estkn fries me cnrlan con un m n It D. MI' asenladAs mi rijerpo. Esto Pit buena muestra de que life corselete, convscote cued h a do JAR que i modela-on en esa de corniinza of clelo, torque ague. Jos extravios a log caprichos. Has muicres eran Is fraNncia do Is nen vids efimera, mientras que eintur6n anchisinno de cabrit; Desde teinprano be vieron ocu- rosa on lodo su esplen or, la poe. PRdas todas las mesitax colocadai mia on todR su expres16n mils rit.
Para Is confecciOn cabal, ar e des- el privilegin nada depreciable de Jos vesticlos Citation me uman par tes ensofiaciones de HublimJdades C. TIagdR Gil. Gladys 'Martine? Castro VaWs, graduado re que a vreeic desexpera go paquits. Ingeniero Julio Castro Asunsol 0. Motive ello un recibo elegant. Dia'de la Antigua A luinna' ou Peripcift man6i de1wanfivas alumnam. Dpoputs hibri Was srmnnizads. Silibodos de Tropicarprif Flotando a6n en el arriblente el eco de su pran flests de Fin de Afici latradicional cen 11 de San S vest e.
Xnq rnmr. Nenlin Lorenzo; Francisco Onchilles In. El "clou" de In noche serh el tor Diaz y Elsa 1. Del 0 of 14, Cruz: Mizurl Ramirer. Piedras del Rhin en el cello. Del 10 of 14, De combray a cuadros con finos'dibujos tejidos. Verde, azvl y roso. Del 10 of 16, 3. Grondes y or g nales bolsillos a lo, laclos. Rojo a turqueso. F Soya de gabordina verde o rojo, con pento. Del 8 of 14, 6. Intensas acclones. IM rpmandminte an Inituez H-ultr aa. I mci. C u Dichis Spit, mcordd sliniltir est re. Inti6m de Torimilaaam, Is revishilion del arelsive ellos, aguarda conflado v ctorim.
No hay un refrescor - que sabor tan ricci tongs. J largo de as M2 del rio Nitme IcI rg sprang. La micci6n Wit duta. Ciudad que Progress, dondt su acclolial adaninislorstiva hm, Ilegado ya a ted6s sw rineonew, ha adquiride sobre ]a costs He Annam. Los dulce y boc diton que necesite en sus fiestas ContinuacI Is. La vida en ei las empanadas; mis frescas. No vemn rag de. Plaza del Vapor. Tolifortorm: F F v elegant fliturita Mary Blanes Martinez, hija de task felleem rapirsorm, co observaron con curiosidad do- billeteria. Si ro-lefis ademis, los mismos candidaloi a goServicio Rilipolde dq Mensajerom. Clorrodids Maurielo y lot emballeraso hombre de ratte la entrevistA He Batchelor con con algun n6mern. Todog los Auguricis en con. El pueblo, del gobernador He ]a piciviricia "P nocido comerciante senior. Corri6 rl dincro por do- chez Gonz lez del jele del Sexill no tin rle anle traic de faFl tie i Farinachis de Clog icra y el orden imberanke era unFt Regirriento colonel Jose Fernandez mopr, conleccionrido He Glamour, arjo, dispaoo; al are, clesde cI bal, La stima total de log votos He parp -asa -evitilver s con He 'Vj t con on i lido obterdiclos por lodos los partirueba inequivoca de qUe nuestra Rey; He los cio srnadores Sime6n Fe.
He 11 ahnA. Marli- mu Ita. Trodox tenian que admirar- ',. Is gil p,,,u hacia el altar mrivoi brr hccho vni-jos r1isparns coin mia pot el No' de cargos qtje coitesponr-tnazA N , -A esq. R Pit con. S Illolill- kid. Ailkiklia depnden nilit;j G utit-ijel, Sancliez t it, 0 lid. Feiru Nkij- S. Ln, nim las If '. Whill ' Lot,, H. I olden decieciente He los i. Rami'm Arron. Siricnez Vda, He Blanc. I'l ln! Rodrigtiez Pascual. R nomico. Segun drclAr6 R la policia uplentes, en lot orden to que -r rn A, eniria Men ,Cal y el exilio v del proe.
Alma- ]a perjUdicada. Fn a DPcima Fstacion dor Policia. Fiancisco Gon. Btk te riecir que medil Ero- domicilin conocido. Phoia enriqiipcldo con la plant a 11 e Ful" Lin actn rmnlwn. Iticidullmo rwlA. Ir faho at r s- tore5 deberrui acudir personitImen, e des BrtmeI con kina roxpresion cai,- - imonto sit AM lz Meidelos iiscale, Supsewdstiallades'. Lproeis"S ;""P r boats. Riera y riqui, relebra ou rumpleafins on sate dia. Merle Plquik. I La sefictrita De a Fuente, ctj.
El ;, rr TvIasoovos jo e5 a. We quitro "'ello en forma de ulapa, corpifi lo interestede. Ue Au; amn In claridmid, plenno On Cubans, izitante. Cotno cotnpl,,no-rito He som!! I,,r pare que purda conlemplar tam roman tin ino-noin He rn a. Ni olas Rojas. En satin rate, 02UI 0 1 fe, con bordodw mulficolores. Tome50S 4 all 8. S IF 0 40 Ingink. Pat I? I tel6n -de 0 title iffu aralanto. En Jap6n todavin Is competincia de malas coma en el de espectoldo- cess. TrabaJando tenazmente res. P"" para ells, desputs tie Is guerrs. Et argument, desda. Y coma par aquel en- antiguas barcos ell Ian quo terlian it it, A gida:por 61'an Ilew York. I Vamente c:ro y son mucholl Jos que tones eren muchas las naciones de flareciente negocio lox tabuies.
L vo It conferences y actas similares. Tadao lan grald" firms de toda. Salaries maltnilicas que proauctoras extranjeras pertenecian Continus. Por eso Jos japonesell 1. Intancia Fells POT eso. C ando IlejO Is Paz. Jockeys de Pista Acuities Emoclanante 4 cho tempo, log amerlvanos lueron log tinicols capaces de olrect,-rlea Poe- deportiva. Los Barberals, Gracioso carton ent cci. Y como log estudlos japo- X lore, par las Urrca.
FORK S nernig nale. W IN 2 9 r mflkoiR. Ldia :rom y JerryN El Rat6rk efl. I Rciones. Hoy y mafiaD. USTED satislacer su alicton. Aunque se fr;ita de ina nqcinii to- drAn que Pstar alejadas forzosam"l- Los dos hijos de Howard. Lana Turner v Vic Esther concup sccr t i d, lit i. Se exhibind con un buen progrorno de do. Eleanor Park-cr. El din de Navidad hendose at pr, -ado. Kaz- gas, no irs Japonesa. Ha Stela LAM, impoi. Tlar ha sidn elcgldo Pura represents Avg Gardner c. A Santa Clalls oil aquellas lejanas recorrido de plRci r lim- Espank. Z dond estar n. Ic5, alegria, ;Bills, canclones, "CIA. Joan won X roma Simmons. PIly, sai- lit Nocnebuena en una finca lie y cl Dr. Ell algOn lugar de Italia. W rits Tirwta !
Agustin sehoit Georgina do eVe pica y dadiWN6 lire rods po nindez. Angel Alvirex. L4 doctor Gaspar Ar Ia. Schneer y Susans Colin. Grades Almacenes Doctor Josd G. Trimols y gas y sehorita C rrentes.
Indas let columns do in to sellers Reclo. Chelim Antonio M. Salazar y seficire Maj. Le6n y smiltorits Olga Suirex. Man Ofminex. Manila, Rodriguez Xrgtlagos. A lam diez d16 comlento el balle, n6ndez, doctor Ram6n- Bulgan y me- m y sehorits Margot Salazar. I Doctor Joaquin Martinez Gliralt? Galiaro y Son Miguel La esq. Joni Garcia Palomfno ratoga, ambom muy splaudidoe. Manuel Junco Pdrez. Palacios y seAork. Amparito Alvark. Sergio Wlix, sefictrita Mariaxim, Pm. An- Francisco E. Alicia Menin. Fels Garcia.
Dario Cartaya y sefiora Esperanza Stinchez. G:rriga y Eta Marrero. Medardo M. Gustavo Altuza. Duyos y sefiora Olimpla Etcheverry. Altpzarra y seficirita Arnalia Dernes. Y sehorim, Gerardo Cardo y sefictra seftorita Celeste Haynes. Orbegozo y sefi