7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

1/8

3AVLNNFY

7?07IMUULFW_WFUUF

Hj`efgmmb+emd-gvlnidf0k`ylmk

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

2/8

GVLNIDF@K@YLMK

JMWVDfkilwfeylmkifuafvkfu

Zfkiwfil05avlnnfy7?07

Cw`kiYhywf

YfJ`wf

Y`vhlyl

Kvl

(D`lumk

if

n`

Evnyvwf,

@p`wylwif8hfvwfu

7

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

3/8

@ nhfvwf m nfu emkefpyu umky c`nz`viu ifu jlku nfeymw`nluyfu. nVklmk pmvw n`Idmew`ylf

(V+_+N+I+, ` ieli. `zfe nf umvylfk iv _wulifky iv Y`zlkl Hvlw``ylw`JN_D+ Mue`w YFD@WV.

imwc`klufwvkjmwvdhluymwlvfn`yyfkylmkifn`afvkfuufvlufw``x1

0,uvwn`wlkuewlpylmkivJfkv`uvwn`nluyfifuyfwwlymlwfukmk`vymkmdfuifnMKV.

7,uvwn`wjnfxlmkfkj`zfvwivkkmvzf`vdminfifizfnmppfdfkyivJfkv`+

Lklyl p`w nf Ufewy`wl`y Ckw`n iv Y`zlkl Hvlw``ylw`JN_ fy n`gmw p`w nf Uk`yfvw Wleh`wi

YVHFL@Z@fyn`EfnnvnfAfvkfuufivY`zlklHvlw``ylw`JN_`ppv|fp`wymvyfnV+_+N+I+(L`D`k`Yf

Kvk``.fye+,.efjmwvdufzfvy`z`kyymvy1

Mvzfwy _i`cmclvf Zlulmkk`lwf _w`cd`ylvf

L+ Mvzfwy1U`kufxenvulzf.lnkfu`clyfkfjjfyp`uivkjmwvdwvkluu`kyfxenvulzfdfkynfudlnly`kyuifup`wylu

ifnV+_+N+I+

@ppfn fuy n`ke nfkufdgnf if n` afvkfuuf iv _`|u. vfnnf umly dlnly`kyf mv fk `yyfkyf

ien`lweluufdfkyu. ifufamlkiwfefyzkfdfkycw`yvlyfyn`wcl`vifnifnV_NI+E`wefuyfnnf

vl.

`v

yfwdf

ivk

pwmefuuvu

vl

ufw`

pvgnlvfdfky

fxpnlv

fy

`ppnlv.

uf

pmulylmkkfw`

idmew`ylvfdfkyi`ku06.7?`kuuvwn`zfklwlkuylyvylmkkfn ivJfkv`+

Efuy`vuulkmywfafvkfuufvluvglw`mvplnmyfw`.ufnmkvfnnffkj`uufnfehmlxiu`vamvwihvl. nf

pwmeh`lkdminfifizfnmppfdfkyivJfkv`+Efuylkzly`gnf!

NmvzfwyvwffkemwfuvwnfDmkif1

Fklkzly`kyifupfwumkk`nlyuifd`wvf1D+Dmvw`i@HDL@.Ufewy`lwffxevyljivCwmvpfifu

33 `vx K`ylmku Vklfu fy upel`nluyf if n` Emmpw`ylmk UviUvi mv fkemwfD+ Bf`kv U@L

upel`nluyf

h`s`llfk

iv

iwmly

lkyfwk`ylmk`n

pvgnle.

mv

fkemwf

Ddf

Z`nd`lkf

YMBL.

dfdgwf

if

nLkuy`kef _fwd`kfkyf ifu K`ylmku Vklfu uvw nfu Pvfuylmku @vymehymkfu. nV+_+N+I+ fy umk

_wulifkyidmkywfky.n`uvlyfivJmwvd@ulf_`eljlvf7?07ivEnvgifD`iwlimwc`klufk

_mn|kulfjw`k`luf.umkmvzfwyvwfuvwnfdmkif+(ej+glmcw`phlfuifulkzlyufkplefamlkyf,+

@ nhfvwf if n` dmkil`nlu`ylmk ifu eh`kcfu fy iv ipn`efdfky iv efkywf if cw`zly

emkmdlvfdmkil`n zfwu nf _`eljlvf. ln ifzlfky ldpwlfvx pmvw nf Jfkv` if wfpfkufw ufu

w`ppmwyu (kmy`ddfky emkmdlvfu, `zfe nf wfuyf iv dmkif. imky nf _`eljlvf. fy kmk pnvu

ufvnfdfky`zfen`ufvnfJw`kef+

Efuyvkf

vfuylmk

i`eyv`nly

n`vfnnf

kmywfafvkfuuf

imly

pmvzmlw

p`wylelpfw

!

5

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

4/8

LL+_i`cmclvf1Fxpnlvfw nfukmylmkuifiemnmklu`ylmk. (wf,iemvzwlwifup`kuifkmywfhluymlwffyefnnfifkmu

emvulkume`klfku.fxpnlvfwnfzwly`gnfpwmefuuvuifwlkuewlpylmkfyifiemnmklu`ylmkvl`

emvwu. wfpn`efwefpwmefuuvui`kuvkemkyfxyf nc`nluyffyemkmdlvf.fxpnlvfw nfemkefpyif

Emmpw`ylmkUviUvifyzmlwufu`ppnle`ylmkui`kunf_`eljlvf.fxpnlvfwnfemkefpyifp`w`ilcdf

umely`n fy emdpwfkiwf umk lnnvuyw`ylmk n` pnvu mwlclk`nf yw`zfwu nLkilef iv Gmkhfvw Gwvy iv

Wm|`vdfivGHMVY@K.fye+

N`wlkuewlpylmknMKVkfuyp`unlkipfki`kef+

N`iemnmklu`ylmkkfuyp`uemvpfwnfupmkyu`zfen`yvyfnnf+

KMKnlckmw`keffynmguevw`kyludf!

Fk6uvfkefu.

lnu`clw`

nmwu

if

ef

Jmwvd

if

1

0+ J`lwfnfemkuy`yivpmliuidmcw`phlvfifkmywfafvkfuuf7+ J`lwfnfemkuy`yivkdminfifizfnmppfdfkyEF_gmvyifumvjjnf5+Iewlwf nfu fkafvx if n` iemnmklu`ylmk fk Me`klf fy n` ulkcvn`wly if eh`vf pwmefuuvuwfkemkyw(KmvzfnnfE`nimklf.Jlial.H`s`ll.KmvzfnnfQn`kif,

9+Wfpfkufw vkf kmvzfnnf _mn|kulf (zfwu vk `vywf p`w`ilcdf, fy vk kmvzf`vdminf ifizfnmppfdfky 1 fk p`wemvw`ky nf emkefpy fy n`ppnle`ylmk if n` Emmpw`ylmk UviUvi. fk

pwufky`kyp`wfxfdpnfnfp`w`ilcdfivizfnmppfdfkyivw`gnfivwm|`vdfivGhmvy`k.fye+

6+@impyfw

vkf

wumnvylmk

afvkfuuf

`lkul

vvkf

ien`w`ylmk

emnnfeylzf

nluuvf

if

ef

jmwvd

vl

ufw`pwluffkemdpyfp`wkmuilwlcf`kyupwufkyufy-mvjvyvwu

LLL+Zlulmkk`lwf1

Efjmwvdfuyvkfpwfdlwfuvwnfyfwwlymlwf+Lnjmwdfnfemvpifkzmlivkfuwlfifjmwd`ylmkuuvw

nf yfww`lk ifuylk`ylmk if n` afvkfuuf (V+_+N+I+,+ _mvw nmee`ulmk vkf efky`lkf

i`dg`uu`ifvwu.jmwdufyufufky`ky lkzfuylu. umkyimwfufyiaplfiivzwf+ Lnu`clw`

pmvwfvxifxpnlvfwfyifemkz`lkewfuvwvkpwmefuuvudm|fkyfwdf.nfuuvfkefuivJmwvd+

Nfunfunmlckfu

kf

ufwmky

p`u

mvgnlfu

Zlulmkk`lwffkemwfe`wlnu`clw`c`nfdfkyifiemdpnfxfwkmywfafvkfuufuvwn`kmylmkddf

ifK@YLMK`zfeufuemkymvwuwfnufyufufkafvx+

LZ+_w`cd`ylvf1@ nluuvfifef jmwvd. nfup`wylelp`kyu`impyfwmkyvkfwumnvylmkpmnlylvfuvw nfu`yyfkyfuif n`

afvkfuuf pmn|kulfkkf fk yfwdfu if dminf if izfnmppfdfky jvyvw. n`iwfuuf if kmu

ilwlcf`kyu.

fy

ulckfwmky

nlgwfdfky

vkf

ien`w`ylmk

wfn`ylzf

`v

pwmefuuvu

if

iemnmklu`ylmk

pmn|kulfk+

9

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

5/8

_WMCW@DDF

8h5? @eevflnifup`wylelp`kyu

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

6/8

07h9?05h N`emkuywveylmkivkfk`ylmkkmqn`ki`luf(Lkyfwzfk`kyf1IwZ`nd`lkfYMBL.Kc`_vhl

Kc`ylS`l.DfdgwfifnLkuy`kef_fwd`kfkyfifuK`ylmkuVklfuuvwnfuPvfuylmku@vymehymkfu,

05h05h7? Nfpmyfkylfnif n`_mn|kulffy nfufkafvxifu`wlkuewlpylmkuvw n`Nluyfifuyfwwlymlwfu

kmk`vymkmdfuifnMKV(Lkyfwzfk`ky1Wleh`wiYVHFL@Z@.uk`yfvwifn`_mn|kulfjw`k`luf,

05h7?05h9? Pvfuylmkuivpvgnle(@kld`yfvw1D`wlmGWMYHFWU,

05h9? Jn`uhdmg

Uvfkef91Wfpfkufwvkfkmvzfnnf_mn|kulf.zfwuvk`vywfp`w`ilcdf05h6?09h?6 Ijlklylmk fy fkafvx if n` Emmpw`ylmk UviUvi (Lkyfwzfk`ky1 Iw Dmvw`i @HDL@.

Ufewy`lwffxevyljivCwmvpfifu33.K`ylmkuVklfu,

09h?609h7?

Nfu

pfwupfeylzfu

if

n`

Emmpw`ylmk

Uvi

Uvi

pmvw

n`

_mn|kulf

jw`k`luf

(Lkyfwzfk`ky

1Iw

Dmvw`i@HDL@.Ufewy`lwffxevyljivCwmvpfifu33.K`ylmkuVklfu,

09h7?09h66 Vkfpfwupfeylzfjlialfkkfifn`Emmpw`ylmkUviUvii`kunf_`eljlvf2umkwnfi`kunf

dminfifizfnmppfdfkyif Jlial (Lkyfwzfk`kyf1 U+F+Ddf Nlyl`D@SL.@dg`uu`iwlefif Jlial -H`vy

emddluu`lwf`vpwuifuFy`yufyYfwwlymlwfudlewmkulfkufypmn|kulfku,

09h6606h5? Nfp`w`ilcdfivizfnmppfdfkyivWm|`vdfivGhmvy`k1nLkilefK`ylmk`nivGmkhfvw

(Lkyfwzfk`ky1D`wb@KLFNUBL.emkuvny`kyfy`vyfvw,

06h5?06h6? Vkfzlulmk_mn|kulfkkfivglfkywf(Lkyfwzfk`kyf1B`vh`kfNFF._wulifkyfivBf@n`

#MnlkmK`ylzfEvnyvw`nEfkyfw,

06h6?0:h0? Ig`y `zfe nf _wmjfuufvw Jw`kmlu _@VN_MKY. _wmjfuufvw iemkmdlf nLUF__

(@kld`yfvw1D`wlmGWMYHFWU,

Uvfkef61Ien`w`ylmkfyenyvwfivJmwvd

0:h0?0:h6? @impylmkivkfwumnvylmkpmnlylvfAfvkfuuf+Ulck`yvwfivkfIen`w`ylmkemnnfeylzf

0:h6?03h

Dmy

if

enyvwf

fy

wfdfwelfdfkyu

(Wleh`wi

YVHFL@Z@.

uk`yfvw

if

n`

_mn|kulf

jw`k`luf,

@kld`ylmki`kufpmn|kulfkkfp`wD`k`Hflz`.ilwlcp`wHflz`@hDlk

03h06 EMKEFWY_VGNLE(_fpfk`,

:

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

7/8

Glmcw`phlfuifulkzlyu

I

i

`n#K

Z

_iwnfle

N

J

`lu

(

I

un#Uepi#W

(e

F

w Dmvw`i

n#Mwc`kl

yvfnnfdfkyncwlf fk

fs \mwb+

`nd`lkf Y

lwlc` if Su pfvpnfuumvwefu+u Pvfuylmipfki`kykuflnu wcl

lyl` D`sllial `vpwulewmkulf.kul v`vpel`nf if

WM_, 1 U

w Bf`kv U

vzfw`lkfyy`yu$Vklu fluymlwf avwl

`l fuy n#`vykylkvly imeivwf p`wglyw`cfm|`vdf if

`wb @klf

DL,. g`uddvk`vyfuvwfw fyemkmdleu

@hdl` fuy`ylmk ifu

nf Ufewy`eh`wcf ifu

mbl fuy d``lb`ym+ Ufu

`vymehymnnf fuy zlefu @vymehyeh`wc i#fmk`vx fy if

fuy n@dif ilx Fy

Lnfu D`wuhwu ifu yfwwJlial `v

E. U_WF_.

`l. imeyfvwifu Fy`yu.if H`s`ll

ilvf fy pmvw if pnvulv Wm|`vdvw nf emdf N` H`|H`s`ll (0

ubl fuy _w Fidmky

u. nfu fkywwfw nfvw zj H`pplkfu

vk ilpnmdK`ylmku

lwf Fxevyl`jj`lwfu e

wf if emkjyw`z`vx iffu. n` av

$pwulifkyfmkfu+ Fnnf`dlkfw nfuiluywleyu+

`uu`iwlef l`yu lkuvn`lw`nn. Blwlg`ylymlwfu jw`k

mkufln if

U_YM

fk uelfkefwmly lkyfwk

+ Ufu yw`z`nlylvf ifufvwu `wylenff if H`spyf iv Wmf. `vx _`

7/31/2019 Dossier Presse Buildmeanation

8/8

88