Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... ·...

34
!"#$%&$ ()"*+&$,"# - !"#$%#& ()*+"&# !,"-#$ . /01#$ ()*+"&# 2 3%# ./,0%+* 1"+*,#,2)3 4 56 78 9: 6; <8 4 $=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A !"#$%#& ()*+"&# !,"-#$4 /0 3567089%# /#: /0&&59: #" ;56*5 3%&59# 7&*:#9"#9" (#<"# =# >#5&8#:?@0&%# AB/CDBE @%:# #9 :,F9# =# G0H%#& /I@!C;I !" $"%$" & ’()(*+,+( -" !"#$%& ( !")*+$,-+& %& !"#../*$#,$/0 1&#-2#+*3#$.45678 !" ./",$&,0" ".$ 1)" ,23/42-1,$+2) -" !# 7/29#:0$& !&. ;#++/0.5 !& <3)=,+& %& 5#$0, >#-+ "$ 0" :+/-9& 67<?@ "$ 6,&!$&+ <3)=,+& 6*,-&! 60 & ’()(*+,+( -71)" +).$%&0*& %& +)9),$,$/0 #- <3)=,+& %& 5#$0, >#-+ %- AB #- CD E)F+$&+ 89:; /214 .& ,4(&$+2)< !" ./",$&,0" & 2’$")1 0" !#G&! H7&0,&0#$+&H %)!$F+) 9#+ !# */22$..$/0 *&0,&0#$+& %& !# I+&2$J+& K-&++& >/0%$#!& =$ & 4">1 0" ?4+% -1 ?1’0+, 024. -1 @".$+A&0 -7BA+C)2) D@@89:; E"24C".3F&4+" G20+-2) "$ H&A+"4 I"J&+4" 2)$ 2’$")1 /214 ,"$$" /+K," 1)" ’214." L 07(,4+$14" -" 0& @2)-&$+2) M"&1J&4,N&+. !""0,)*# =# 7&#::# J @0&%#?K*$F9# L&%09 J 56 :< B6 89 <8 4 5C B6 B7 75 B6 D%E - 56 :< B6 :9 <7 A/0),%#>")%#F3=G)

Transcript of Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... ·...

Page 1: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$4'/0'3567089%#'/#:'/0&&59:''

#"';56*5'3%&59#'

7&*:#9"#9"'

'

'

'

(#<"#'=#'>#5&8#:?@0&%#'AB/CDBE''

@%:#'#9':,F9#'=#'G0H%#&'/I@!C;I'

!"#$"%$"#&#'()(*+,+(#-"#!"#$%&'('!")*+$,-+&'%&'!"#../*$#,$/0'1&#-2#+*3#$.45678#!"#./",$&,0"#".$#1)"#,23/42-1,$+2)#-"#!#'7/29#:0$&'!&.';#++/0.5##

!&#<3)=,+&'%&'5#$0,'>#-+#"$#0"#:+/-9&#67<?@'"$'6,&!$&+'<3)=,+&'6*,-&!#60#&#'()(*+,+(#-71)"#+).$%&0*&'%&'+)9),$,$/0'#-'<3)=,+&'%&'5#$0,'>#-+'%-'AB'#-'CD'E)F+$&+#89:;#/214#.&#,4(&$+2)<#

!"#./",$&,0"#&#2'$")1#0"#!#G&!'H7&0,&0#$+&H'%)!$F+)'9#+'!#'*/22$..$/0'*&0,&0#$+&'%&'!#'I+&2$J+&'K-&++&'>/0%$#!&##=$#&#4">1#0"#?4+%#-1#?1'0+,#024.#-1#@".$+A&0#-7BA+C)2)#D@@89:;#

#E"24C".3F&4+"#G20+-2)#"$#H&A+"4#I"J&+4"#2)$#2'$")1#/214#,"$$"#/+K,"#1)"#'214."#L#07(,4+$14"#-"#0&#@2)-&$+2)#M"&1J&4,N&+.#

'

!""0,)*#'=#'7&#::#'J'@0&%#?K*$F9#'L&%09'J'56':<'B6'89'<8'4'5C'B6'B7'75'B6'

D%E'-'56':<'B6':9'<7''A/0),%#>")%#F3=G)''

''''''' '

Page 2: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

6'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

MB@@!C;I'

'

6='(HIJIK.L.MNK'OP'(HNQI.'LH.MJ.MRPI''<='SI'JTKN(JMJ''8='SIJ'LP.IPHJ'3$'SI'UI..IPH'IK'J!IKI'3$',#$3)V,3W'*3'X%V,3)'S3A%,)3'':='SIJ'!NUYOMIKJ''9='SZYRPM(I'.I!1KMRPI''C='L.ISMIH'.1Y[.HI'L!.PIS'3$'SI'SL\IS'.1Y[.HI'I.'!,3''7='SL'!NU(L]KMI'SIJ'SLHHNKJ''B='SIJ'Y.L(IJ'OI'!HYL.MNK'OP'J(I!.L!SI'';='SIJ'JNP.MIKJ'DMKLK!MIHJ'OP'(HNQI.J''65='SIJ'\PO]I.J'OI'!HIL.MNKJ' '

Page 3: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'NO'P;IMIE(!(CBE'DQ'P;BAI('

#

I".#!2O1"0+,2$.#-".#P4&),N(".'3^$' ?%'G)3^_+3'*Z+#3'F+3))3`'&3??3'*3'6;6:@6;6B`'"a'*+)%#$'_+%$)3'%##b3^'*3'&"A0%$^',#,#$3))"Ac+^`'$"+$3^'?3^'G%A,??3^'*3'D)%#&3'*"##2)3#$'+#'G,?^'d'?%'c%$),3='O3'Fb#b)%$,"#' 3#' Fb#b)%$,"#`' &3' ^%&),G,&3' ^Z3^$' ,#^&),$' *%#^' #"$)3' c%$),A",#3' Fb#b$,_+3=' e",?d'c"+)_+",'c)2^'*Z+#'^,2&?3'c?+^'$%)*`'#"+^`'*3^&3#*%#$^'*3'&3^'3#G%#$^'A")$^'c"+)'?%'D)%#&3`'%V"#^'^"+/%,$b'&"#&)b$,^3)'+#'*b^,)'&"AA+#`')%V,V3)'?%'AbA",)3'*Z+#'c%^^b'"+0?,b'"+'Ab&"##+`'c%)'?%')3c)b^3#$%$,"#'$/bf$)%?3='

K"+^' #3' c)b$3#*"#^' c%^' G%,)3'g+V)3' *Z/,^$"),3#^`' 0,3#' _+3' #"+^' %cc+h%#$' ^+)' *3^' *"&+A3#$^'&"#&)3$^'3$'*3^'G%,$^')b3?^='K"$)3'%$$3#$,"#'^Z3^$'c")$b3'^+)'?3^'&"#^b_+3#&3^'*Z+#3'$+3),3'"a'?%'V,3'c%,^,0?3'*3'A,??,"#^'*Z/"AA3^`'*3'G3AA3^'3$'*Z3#G%#$^'G+$'0)+$%?3A3#$'3Ac")$b3'c%)'?%'$")#%*3'*Z+#3'&"??3&$,V,$b'F+3)),2)3'^%#^'c)b&b*3#$'*%#^'?Z1,^$",)3='

'c/"$"'i'S"$'

S3^' %&$3+)^' *3' &3$$3' $)%Fb*,3' ^Z3#$)3&)",^3#$`' ,F#")%#$' _+3' &/%&+#' *3' ?3+)^' %&$3^' 3$' *3' ?3+)^'^3#$,A3#$^'3#$)%j#3'+#3')b%&$,"#'3#'&/%j#3='."+^'^"#$',Ac?,_+b^'*%#^'?%'$)%Fb*,3'3$'?3+)^'*3^$,#^'Ak?b^' c%)$,&,c3#$' %+l"+)*Z/+,' d' ?%'&)",^b3' *3^'&/3A,#^' _+,' ^,??"##3#$' ?Z1,^$",)3=' S3^' Fb#b)%+E'*b&,*3#$' *3^' 0%$%,??3^`' ?3^' ^"?*%$^' ?%' G"#$' 3$' ?3^' G3AA3^' ^+0,^^3#$' ?Zbc)3+V3' %V3&' ^$"m&,^A3='!"AA3#$'^+)V,V)3'd'_+%$)3'%#^`'$)",^'A",^'3$'"#n3' l"+)^'*3'&%)#%F3`'^%#^'_+3'*3^'&/%#F3A3#$^',#$3)V,3##3#$'^+)' ?3^'A3#$%?,$b^'3$' ?3^'$)%*,$,"#^'o'J%#^' l+F3)'#,'%0^"+*)3' ?3^'&"Ac")$3A3#$^'*3'&3$' b&/%#$,??"#'*Z/+A%#,$b`' I".#!2O1"0+,2$.# -".# $4&),N(".`' bc"cb3'*3^' $3Ac^'A"*3)#3^`' 3^$' +#'^+l3$'G")$`'*,F#3'*Z,#$b)k$'3$'c?+^'_+3'l%A%,^'*Z%&$+%?,$b='

S3' )p?3' *+' $/bf$)3' 3^$' *3' &"#^$%$3)' 3$' *Zb&?%,)3)' *3^'A"A3#$^' /,^$"),_+3^`' c"+)' )3*"##3)' V,3' d'&3+E' *"#$' ?3' )p?3' G+$' *b$3)A,#%#$' *%#^' ?%' ^%+V3F%)*3' *3' #"$)3' S,03)$b=' (%)' ?3' $/bf$)3`' #"+^'&)"h"#^'d'?%'c"^^,0,?,$b'*3')%V,V3)'?3^'AbA",)3^'*3^'^c3&$%$3+)^='

K"+^' %V"#^' *"#&' ,A%F,#b' +#3' /,^$",)3' _+,' %^^"&,3' ?3' c?%,^,)' *+' *,V3)$,^^3A3#$' $"+$' 3#' "+V)%#$'?ZfA3' 3$' ?Z3^c),$=' M?^' ^3)"#$' 6<' &"Ab*,3#^' d' ,#$3)c)b$3)' $"+^' ?3^' )p?3^`' &%c%0?3^' *3' $"+$3^' ?3^'c)"+3^^3^'c"+)''V"+^'&%c$,V3)`'V"+^'G%,)3'),)3`'V"+^'bA"+V",)='S%'^&b#"F)%c/,3`'?3^'?+A,2)3^'3$'?3^'&"^$+A3^' ^3)"#$' %+' ^3)V,&3' *3' ?3+)' l3+' c"+)' G?+,*,G,3)' ?3' )b&,$`' ^,#F+?%),^3)' ?3' ^+^c3#^' 3$'$)%#^&3#*3)'?%')b,#&%)#%$,"#='!3$$3'c,2&3`'3E3Ac$3'*Z+#,$b'*3'?,3+`'*3'$3Ac^'3$'*Z%&$,"#`'3^$'+#3'F%F3+)3' d' ?%' A,^3' 3#' ^&2#3' 3$' %+' l3+=' ."+^' &3^' b?bA3#$^' G3)"#$' _+3' &3' ^c3&$%&?3' ^3)%'q'^c3&$%&+?%,)3'r's'!Z3^$'?3')p?3'*+'$/bf$)3'*3')3?3V3)'&3'*bG,='

>O?@O'AB/CDBE'.'GO'/I@!C;I'' '

Page 4: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

8'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

''/IM'PI;MBEE!>IM''>#&"&-=''RC//KI@4'SH#'/IM!>I'.'Q("#0"#::#)2A"J'4"#:R;S#L#T"+,N.N2**")#UB0.&,"V#W#XY#&).<#@1+$#.2)#/&Z.#")#:R[9<#T"),2)$4"#BJ(-("#I=\BE=5#/42/4+($&+4"#-71)#-2J&+)"#&C4+,20"5#"$#07(/21."<#\2)#

J&4+#-(,K-"#")#:S:8<#])#*+0.5#^",$245#1)"#*+00"5#B1C1.$&<#'

K#,"5&'/IM!>I'.'Q(#")#:R[X#W#_R#&).<'@+0.#-"#E"4$41-#"$#-7BJ(-("5#*4K4"#-7B1C1.$&5#J&4+#-"#F&$N+0-"5#/K4"#-"#I21+."<#

!N"*#-1#-2J&+)"#*&J+0+&0<#?&4$#/214#0"#*42)$#-('1$#&2`$#:S:;<#'

@0")%$=#''/IM!>I4'9*#''/!L!;(KI'.'Q("#")#:RR_#W#_:#&).<#@"JJ"#-7^",$245#JK4"#-"#I21+."5#'"00"3*+00"#-"#E"4$41-5#'"00"3.a14#-7B1C1.$&<#6).$+$1$4+,"#&1#A+00&C"<#'

!-8-:"0''/IM!>I'.'Q("#")#:RR:#W#__#&).<'@+00"#-7BJ(-("#"$#E"4$41-5#.a14#-7^",$245#'"00"3.a14#-"#F&$N+0-"5#$&)$"#-"#I21+."<#

6)*+4J+K4"#"$#&J'10&),+K4"<#!(0+'&$&+4"<#'

/5-%:#''/IM!>I'.'Q("#")#:RSS#W#:Y#&).<#@+00"#-"#F&$N+0-"#"$#-7^",$245#/"$+$"#*+00"#-"#E"4$41-<#'

PF&#'()560:'3B;BE'.'Q(#")#:R;;#W#[9#&).<'B#*&+$# 0&#C1"44"#-"#:R[9<#D1A4+"4#&C4+,20"#L# 0&#4"$4&+$"<#b"1*5#/K4"#-7^2)24(#U/"4.2))&C"#4(,14")$#O1+#

)7&//&4&c$#d&J&+.#-&).#0&#/+K,"V5#C4&)-3/K4"#-"#G10".#"$#G10+"5#24/N"0+).#-"#JK4"<#'

A-$%#'3B;BE'.'Q("#")#:RS[#W#:[#&).<'@+00"#-7^2)24(5#/"$+$"3*+00"#-1#?K4"#PN2J&.5#.a14#d1J"00"#-"#G10".<#M2))"#L#$21$#*&+4"#,N"e#E"4$41-<#'

A-$#:''3B;BE'L'Q(#")#:RS[#W#:[#&).<#@+0.#-7^2)24(5#/"$+$3*+0.#-1#?K4"#PN2J&.5#*4K4"#d1J"&1#-"#G10+"<#B+-"#&1%#$4&A&1%#&C4+,20".<#

#'

''''''''''''' '

]3)$)+*'RC//KI@`'eV3'*ZLAb*b3'/IM!>I'()"c),b$%,)3'*+'O"A%,#3'

L+F+^$%'/IM!>I'

M#G,)A,2)3'

13&$")'/IM!>I'

LF),&+?$3+)'

U%$/,?*3'SL\LH.1I`'bc='/IM!>I'

M#^$,$+$),&3'

S"+,^3'/IM!>I'

I&"?,2)3'

./"A%^'3B;BE`'*,$'(2)3'.1NULJ'

N+V),3)'%F),&"?3'd'?%')3$)%,$3'

1"#")b'3B;BE'

N+V),3)'%F),&"?3'

Q+?3^'3B;BE'

Lcc)3#$,'"+V),3)'%F),&"?3'

Q+?,3'3B;BE'

\"##3'*+'*"A%,#3'

'

Page 5: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

:'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'''T0&$'@U//I;'J'Q(#")':R[8#W#;8#&).<#?4+.2))+"4#&00"J&)-#&**",$(#&1#-2J&+)"#/&4#0"#,&/+$&+)"#-"#b+00&)-4Z<'307%"0%9#'K#9&%'=#'SC//!ED;V'J'Q(#")#:R[;#W#;9#&).<#!&/+$&+)"#-"#C")-&4J"4+"<#

/#'>*9*&0$'ABWW;I'

/#'35$59#$'3!M(I/E!Q'

/#'35$59#$'3!MI;E!3'

/#'@0X5&'LIDBEB('

/#'>*9*&0$'ECSI//I'

D#-<'*$*809"#:'

/#'P&*:%=#9"'=#'$0';*7-1$%Y-#'PBCE3!;;I'

/#'P&*:%=#9"'=-'359:#%$'3/I@IE3I!Q'

Q9' $%#-"#909"4' -9' :#&8#9"4' =#:' :5$=0":' Z&09[0%:' #"' 0$$#609=:4' -9' ,-&*4' -9' 6*=#,%94' =#-<'1&09,0&=%#&:4'=#:',0=0H&#:\'

'

!SI3'

L*&#98F&#'D!Q(QE4'09,%#99#':5,%*"0%&#'=#'$0'356*=%#'W&09[0%:#tt=' ]3)$)+*''uMSS1IU'

M]$H%0'L;QV!E('======='L+F+^$%''SIJL]I'v'+#3'b?bF%#$3'v'+#'^"?*%$'G)%#w%,^'

3)&%:"57)#'3!/@I/'=='!"?"#3?'!LJIHKL!'v'?3'()b^,*3#$''(NMK!LHHI'v'^"?*%$'G)%#w%,^'v'P#'0)%#&%)*,3)v?3'&+)bt'

@0&%59'3K!@PIEBCMt'Q+?,3'!NHNKv'^"?*%$'%??3A%#*'

IH0'DQ@BE('==========='S"+,^3''SIJL]I'v'+#3'b?bF%#$3'v'+#'^"?*%$'G)%#w%,^v'!?bA3#&3%+'

W&09,^'ABQ>/!M'======='!%c,$%,#3'*3'eMSSLKOHT'v'!"?"#3?'!LJ.ISKLP'v'P#'0)%#&%)*,3)'v'^"?*%$'G)%#w%,^v'J3)F3#$'LKOHILKM'

3*$%9#'@!Q>I'=========='U%$/,?*3''SIJL]I'

@09-#$'B/CE>I;'======'13&$")'SIJL]I'v'?3'!"AA%#*%#$'!LJ.ILP'v'+#'^"?*%$'%??3A%#*'

D%=%#&'ECSI;D'=========='(2)3'./"A%^''

()%10-='PCEMBE'======='Q+?3^'!NHNK'v'Sb"#'(,&%)*'v'+#'^"?*%$'%??3A%#*'

S%9,#9"'SCB((C'========='?3' c/"$"F)%c/3v' ^"?*%$' G)%#w%,^' v]b#b)%?' QNDDHI' v' ?3' ^"?*%$' c"2$3v' S3'Ab*3&,#v']b#b)%?'KMeISSI''

P)%$%77#'RICMMI;('==='x%)?'UySSIH'v'+#'?,3+$3#%#$'v'+#'^"?*%$'%??3A%#*'

''

Page 6: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

9'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'_O'MVEBPMCM'

''

N`Na'4'PKB(B'DI'W!@C//I'D!EM'/IM'3K!@PM='66'#"V3A0)3='!Z3^$'?Z%##,V3)^%,)3'*3']3)$)+*='("+)'

&b?b0)3)'?ZbVb#3A3#$`'?%'G%A,??3'3$'?3^'3Ac?"hb^'*+'*"A%,#3'c"^3#$'*3V%#$'?3'c/"$"F)%c/3='P#'&"+c'

*3'$"##3))3'b&?%$3='S3^'c3)^"##%F3^'*,^c%)%,^^3#$`'?3'0)+,$'*+'&%#"#')b^"##3'*%#^'?3'?",#$%,#='

N`Nb' 4'cQI/cQI'P!;('P;IM'DQ'W;BE(O'P#'F)"+c3'*3'^"?*%$^' G"+)0+^' ^Z%GG%?3' ^+)' ?3' ^"?'*Z+#3'

F)%#F3='O3^'V",E')f?3#$'3$'l+)3#$='O3^'&),$,_+3^'^%)&%^$,_+3^'G+^3#$'^+)'?Z%0^3#&3'*3'&"#^,*b)%$,"#'

*3^' F)%*b^' d' ?3+)' bF%)*`' ^+)' ?%' F+3))3' _+,' 3^$' 0,3#' c%)$,3' c"+)' *+)3)' 3$' ^+)' ?3^' G,??3^' _+,' ?3+)'

A%#_+3#$='O"^'%cc+hb'&"#$)3'+#3'0"$$3'*3'c%,??3`'13&$")'SIJL]I'^")$'^"#'0?"&`'+#'^$h?"`'3$'b&),$'d'

^%'G%A,??3='

'c/"$"'i'S"$'

4' CE(I;CIQ;' WI;@I=' 66' #"V3A0)3=' L+' O"A%,#3`' ]3)$)+*' 3$' U%$/,?*3' ?,^3#$' ^3^' ?3$$)3^' %V3&'

bA"$,"#='S"+,^3'A"#$)3'?Zb&/%)c3'_+Z3??3'%'$),&"$b3'c"+)'^"#'G,??3+?'*3'F+3))3='Q+?,3')%&"#$3'_+3'*%#^'

^%' ?3$$)3`' ^"#' c2)3' ?+,' *b&),$' ?3^' %$)"&,$b^' _+,' ^3' c%^^3#$' ^+)' ?3' G)"#$=' S3' c2)3' ./"A%^' )3V,3#$' *+'

V,??%F3=' OZ%c)2^' ?3' &"AA+#,_+b' *+' F%)*3@&/%Ack$)3`' ?3' G)"#$' ^Zb$3#*' $"+l"+)^' *3' ?%' J"AA3' %+E'

e"^F3^=']3)$)+*'G+^$,F3'&3'&"AA%#*3A3#$'*Z,#&%c%0?3^`'bV"_+3'?%'F+3))3'*3'75'3$'#Z%'c%^'*3'A"$^'

$)"c'*+)^'c"+)'*,)3'^%'/%,#3'*3^'()+^^,3#^='I#'?Z/"##3+)'*3'^"#'%##,V3)^%,)3`'3??3'^")$'?%'U,)%03??3'

c"+)')3^c,)3)'?Z%,)'*3'^"#'L?^%&3'#%$%?3='U%$/,?*3')3V,3#$'*3'?Zb$%0?3`'c%#,_+b3'-'?%'V%&/3'U%)F"$'V%'

A3$$)3'0%^='!3'#Zb$%,$'c%^'c)bV+'^,'$p$'s']3)$)+*'3#V",3'S"+,^3'&/3)&/3)' ?3')30"+$3+E'3$'*,$'d'Q+?,3'

*Z%cc3?3)'^"#'G)2)3'c"+)'%,*3)'c2)3'./"A%^'%+'Vk?%F3='L+F+^$%`'%A0+?%#&,2)3'^+)'?3'G)"#$`'%)),V3'^+)'

&3^'3#$)3G%,$3^='S%'V"h%#$'3#'c%#$%?"#`']3)$)+*'3^$'"+$)b3'z'?%'F+3))3`'&Z3^$'%+^^,'?%'G,#'*3^'c)bl+Fb^'

V3^$,A3#$%,)3^' c"+)' ?3^' G3AA3^=' I??3' V"+*)%,$' _+3' ^%' G,??3' )3V,3##3' V,V)3' %+' *"A%,#3='U%?F)b' ^%'

?%^^,$+*3`'L+F+^$%')3G+^3'*Z%0%#*"##3)'&3^'/"AA3^'_+,'?+$$3#$'c"+)'?3^'*bG3#*)3='I??3'c%)?3'*3'?%'

V,"?3#&3'*3^'&"A0%$^'3$'*3^'V,&$,A3^'_+,'^3'&"Ac$3#$'c%)'&3#$%,#3^'*3'A,??,3)^=''

4'>;!ED'cQ!;(CI;'>IEI;!/O'S3']b#b)%?'Q"GG)3'b$%0?,$'^3^'c?%#^'3#'V+3'*Z+#3'#"+V3??3'"GG3#^,V3='

S3^' "GG,&,3)^' c?%,*3#$' ?%' G%$,F+3' *3^' ^"?*%$^' _+,' ^3' 0%$$3#$' ^%#^' ,#$3))+c$,"#' *3c+,^' ?3' *b0+$' *+'

&"#G?,$='("+)'?3'&/3G'*3^'%)Ab3^`'?3^'c3)$3^'/+A%,#3^'&"Ac$3#$'A",#^'_+3'?3^'c3)$3^'*3'$3Ac^'s'M?'

3^$'^{)'_+3'0,3#$p$`'?3'G%#,"#'*3'?%'V,&$",)3'G?"$$3)%'d'?%'c",#$3'*3^'0%m"##3$$3^'G)%#w%,^3^'s'

Page 7: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

C'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'c/"$"'i'S"$'

'

N`Nd' .' CE(I;CIQ;' WI;@I=' 13&$")' %' "0$3#+' ^,E' l"+)^' *3' c3)A,^^,"#' c"+)' G%,)3' ?3^' G",#^=' S3^'

)3$)"+V%,??3^' ^"#$' &/%?3+)3+^3^=' S%' l",3' 3^$' Fb#b)%?3`' ?3^' _+3^$,"#^' ^3' 0"+^&+?3#$' ^+)' ?3^' ?2V)3^`'

^%+G' +#3'_+Z,?^' #Z"^3#$' c"^3)'-' &"AA3#$' &Z3^$' q'?d@0%^'r' o' U%,^' ?3' A%),' _+3' U%$/,?*3' %' &"##+'

#Z3E,^$3' c?+^=' !Z3^$' +#' /"AA3' 0),^b' c%)' ?%' V,"?3#&3`' /%#$b' c%)' ?3^' &),^' *3^' 0?3^^b^' 3$' ?3' 0)+,$'

$3)),G,%#$'*3^'0"A03^='P#'k$)3'/+A%,#'^"+,??b'c%)' ?3^' $+3),3^'&"AA,^3^`'_+,' ?Z"0^2*3#$'%+'c",#$'

*Zk$)3',Ac+,^^%#$'d'%^^+A3)'^"#'*3V",)'*Zbc"+E='M?'bV"_+3'^%'A")$`'c3#^3'_+Z,?'#Z3#')3V,3#*)%'c%^='

U%$/,?*3')b%F,$'%V3&'G"+F+3'3$'c)"c"^3'*3'?3'&%&/3)'l+^_+Zd'?%'G,#'*3'?%'F+3))3='13&$")')3G+^3'&%)'?%'

/"#$3')3l%,??,)%,$'^+)'^%'G%A,??3='I$'^+)$"+$`',?'#Z3^$'c%^'%^^3n'?f&/3'c"+)'?%,^^3)'+#'%+$)3'A"+),)'d'^%'

c?%&3='

'

4'(;!E3KII='S3'$",$'*Z+#3'&%F#%''3^$'b$%hb'*Z+#'A")$'%??3A%#*')3&"+V3)$'*3'$3))3'z'^%'c%,)3'*3'

0"$$3^'^3)$'*3'c")$3A%#$3%+='P#'"GG,&,3)'%)),V3`'*b&"+V)3'?3'A%&&/%0b3`'^Z,#^+)F3'3$'?3^'$)%,$3'*3'

*bF+3+?%^^3^=' S3^' ^"?*%$^' /%+^^3#$' ?3^' bc%+?3^' 3$' ),&%#3#$' ^%#^' l",3=' q'!Z3^$' ?%' F+3))3' _+Z3^$'

*bF+3+?%^^3'r`'*,^3#$@,?^='Hb^,F#b`' ?Z"GG,&,3)' ?3+)'%##"#&3'_+Z,?^'*",V3#$'q'A"#$3)'r'd' ?Z%+03`'"GG)3'

*3^'&,F%)3^'3$' ?3+)'c)"A3$'+#3' )%$,"#'*3'V,#' ^+cc?bA3#$%,)3=' S3^'c",?+^'c)"$3^$3#$'-' ,?^'*3V%,3#$'

k$)3')3?3Vb^'?3'?3#*3A%,#'s'

4'CE(I;CIQ;'WI;@I='L+'O"A%,#3`'Q+?,3'%cc)3#*'_+3'^"#'G)2)3'%'*3V%#&b'?Z%cc3?'^%#^'?+,'3#'c%)?3)='

I??3'c),%,$'$3??3A3#$'c"+)'_+3'?%'F+3))3'^",$'G,#,3'?3'l"+)'*3'?3+)^'*,E@/+,$'%#^`'&Zb$%,$'*%#^'C'A",^`',?'

%+)%,$'c+'%$$3#*)3's' S"+,^3' ^3' G%,$' )%^^+)%#$3'3#' ?%' &"#^"?%#$=' Q+?3^'%' )3l",#$' ?Z+#,$b'*Z1"#")b'3$'

*Z13&$")=' M?' ^3)%' 0,3#' 3#$"+)b=' O%#^' ^%' *3)#,2)3' ?3$$)3`' ^"#' c2)3' ?Z%' c)bV3#+' _+Z,?' &/%#F3%,$' *3'

^3&$3+)='M?'c%)$%,$'d'e3)*+#='P#'&",#'c?+$p$'&%?A3`'*Z%c)2^'?3+)'"GG,&,3)==='

N`Ne'4'>;!ED'cQ!;(CI;'>IEI;!/O'!Z3^$'?Z/,V3)='e,^,$3'*+'()b^,*3#$'*3'?%'Hbc+0?,_+3`'(",#&%))b`'

_+,')3c)"&/3'%+']b#b)%?'Q"GG)3'?3'&"{$'/+A%,#'3$'G,#%#&,3)'*3^'*3)#,2)3^'"GG3#^,V3^='M?'^Z,#_+,2$3'*3'

?Zb$%$' &%$%^$)"c/,_+3'*3^' ^h^$2A3^'*3'*bG3#^3'*3^' G")$^'*3'e3)*+#=' S3'<2A3' 0+)3%+'c)bV",$' +#3'

%$$%_+3' %??3A%#*3' *3' F)%#*3' %Ac?3+)=' Q"GG)3' #3' &)",$' c%^' d' &3^' q')+A3+)^'r`' A%,^' &"#^3#$' d'

&"#$)3&g+)'d'G%,)3'bV%&+3)'?3^'&,V,?^'*3'?%'V,??3='

' '

Page 8: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

7'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

4' CE(I;CIQ;' WI;@I=' S3' &%c,$%,#3' *3' e,??%#*)h`' )bc"#*%#$' d' +#3' *3A%#*3' *Z13&$")`' %)),V3' %+'

O"A%,#3' %V3&' x%)?'U|??3)`' +#' c),^"##,3)' %??3A%#*`' c"+)' )3Ac?%&3)' ?3+)'A%,#' *Zg+V)3' %F),&"?3='

]3)$)+*'^+)V,3#$='I#'V"h%#$'&3'q'^%?3'\"&/3'r'&/3n'3??3`'3??3'?Z,#l+),3'3#'L?^%&,3#'3$'?3'A3$'*3/")^='

OZ+#'$"#'&%?A3'3$'*b$3)A,#b'U%$/,?*3'?+,')%cc3??3'_+Z3??3'3^$'3#&3,#$3`'bc+,^b3'c%)'?3^'$)%V%+E'*3'

?%' G3)A3'3$'_+Z3??3'*",$' ^3'Ab#%F3)'^,'3??3'V3+$'F%)*3)'^"#'3#G%#$='J,' ^%'03??3@A2)3')3G+^3' ?Z%,*3'

*Z+#'c),^"##,3)`'3??3'c%)$,)%'&/3n'^3^'c%)3#$^'%V3&'^%'G,??3'l+^_+Zd'?Z%&&"+&/3A3#$=']3)$)+*'^Z,#&?,#3'

%V3&')%F3='

4' KBPC(!/' DI' 3!@P!>EI=' !),^' 3$' FbA,^^3A3#$^' ^3' G"#$' 3#$3#*)3=' S3' $%0?,3)' $%&/b' *3' ^%#F`'

L+F+^$%'^Z%&$,V3'%+c)2^'*3^'A"),0"#*^='S3'Ab*3&,#'*",$'%Ac+$3)'+#'l3+#3'^"?*%$='I#'?Z%0^3#&3'*3'

A")c/,#3`' ,?' G%+$' ?Z3#,V)3)=' O3^' 0)%#&%)*,3)^' bc+,^b^' *bc"^3#$' +#' #"+V3%+' 0?3^^b='

U%?/3+)3+^3A3#$',?'3^$'A")$'3#'&"+)^'*3')"+$3='M?^'^"#$'b&g+)b^'*3'?Z%V",)'$)%#^c")$b'c"+)'),3#'s'

4'CE(I;CIQ;'WI;@I='S3'c2)3'./"A%^'%')3w+'+#3'?3$$)3'*Z1"#")b='Q+?,3'#Z3^$'c%^'?d'c"+)'?%'?,)3`'?+,'

#3' ^%,$' c%^=' M?' %$$3#*' ^"#' )3$"+)' c"+)' 3#' c)3#*)3' &"##%,^^%#&3=' ]3)$)+*' ^3' c)"c"^3=' S3' V,3,?'

/"AA3' /b^,$3=' J%' c3$,$3@G,??3' #3' ^3)%' c%^' &"#$3#$3=' U%,^' ?%' *,GGb)3#&3' *3' &?%^^3' ^"&,%?3' *,&$3'

#%$+)3??3A3#$'^"#'&"Ac")$3A3#$='M?'?+,'$3#*'?%'?3$$)3'*Z1"#")b='L+'A"A3#$'"a`'*%#^'^%'?3$$)3`'^"#'

c2)3'^+cc?,3'^%'G,??3'*3'V3#,)'?3'V",)'d'?Z/pc,$%?'c3#*%#$'_+Z,?'3^$'3#&")3'V,V%#$`'Q+?,3'^+)V,3#$`'^+,V,3'

*3'x%)?='D+),3+^3`'3??3'%))%&/3'?%'?3$$)3'*3^'A%,#^'*3']3)$)+*='U%$/,?*3`'3#$)b3'^,?3#&,3+^3A3#$`'?+,'

*3A%#*3' *3' c"+)^+,V)3' ?%' ?3&$+)3=' Q+?,3' )3G+^3=' U%$/,?*3' ,#^,^$3=' }' &"#$)3&g+)`' ?%' l3+#3' G,??3'

^Z3Eb&+$3='

S3'^"#'*3'^%'V",E'l+Vb#,?3'^"+?,F#3'?Z/"))3+)'*+')b&,$'*3'?Z3#G3)'*3'e3)*+#='}'?%'?3&$+)3'*+'c%^^%F3'

^+)' ?%' A")$' *Z13&$")`' U%$/,?*3' ^Z3^$' G,Fb3=' OZ+#3' V",E' &%^^b3`' ]3)$)+*' *,$' %+' (2)3' ./"A%^' *3'

&"AA%#*3)'+#'&3)&+3,?='S3'V,3,?'/"AA3'"0l3&$3'_+Z,?'#Zh'%'c%^'*3'&")c^'d'A3$$)3'*3*%#^='q'N#'?3'

A3$$)%'3#'$3))3`'V,*3`')bc"#*']3)$)+*`'3$'^+)'^%'$"A03`'"#'G3)%'F)%V3)'U")$'c"+)'?%'D)%#&3'3$'c"+)'

?ZL?^%&3='r'

}'&3^'A"$^`'U%$/,?*3'^%,^,$'?%'0"+$3,??3'*3'U,)%03??3'3$'?%'c"^3'*3V%#$']3)$)+*='I??3'^Z,#^+)F3'-'&Z3^$'

d'&%+^3'*3'?%'/%,#3'*3'F3#^'&"AA3'3??3'_+3'?%'F+3))3'%'b&?%$b'3$'_+Z13&$")'3^$'A")$'s'J"+*%,#`'3??3'

c"+^^3'+#'&),'*3'*"+?3+)='x%)?'?%')3w",$'*%#^'^3^'0)%^`'S"+,^3'3$'Q+?,3'^3'c)b&,c,$3#$`']3)$)+*'c)3^^3'

?3'c2)3'./"A%^'*Z%??3)'&/3)&/3)'?3'Ab*3&,#='O3c+,^'?%'#%,^^%#&3'*3'S"+,^3`'^%'03??3'G,??3'#Z%'l%A%,^'

b$b'&%c%0?3'*3'A3#3)'+#3'F)"^^3^^3'd'$3)A3='M?'G%+$'^%+V3)'?Z3#G%#$='}'c)b^3#$'_+Z13&$")'3^$'A")$`'

&Z3^$'^%'*3)#,2)3'&/%#&3'*Z%V",)'+#'/b),$,3)='

4'M!/BE'P!;CMCIEO'S3']b#b)%?'K,V3??3`'#"+V3%+'&/3G'*3^'%)Ab3^`'c%)%*3'3#$)3'*3+E'b?bF%#$3^='S%'

&+),"^,$b'*3'&3^'*%A3^' ?3'G?%$$3='Ll"+$%#$' ?%'^"$$,^3'd'^%'c)b$3#$,"#`' ,?'*b$%,??3' ?3'*b)"+?3A3#$'*3'

?Z%$$%_+3'c)bV+3'%+'&/3A,#'*3'O%A3^`' &3#^b3'A3$$)3' G,#'d' ?%'F+3))3=' M?' ,F#")3'_+3' ?Z+#3'*3' ^3^'

*3+E'%*A,)%$),&3^'3^$'+#3'3^c,"##3'%+'^3)V,&3'*3^'()+^^,3#^t'

.' CE(I;CIQ;'WI;@I=' S%' G%A,??3'3^$' )b+#,3'%+$"+)'*3']3)$)+*'_+,`'c"+^^b3'c%)'L+F+^$%`'%' ,#V,$b'

x%)?' %+' )3c%^' *3' K"~?=' Q+?3^' *b0%)_+3' ^%#^' c)bV3#,)`' c%^^%0?3A3#$' ,V)3=' Lc)2^' +#' %#' c%^^b' %+'

G)"#$`'?3'F%)w"#'%'&/%#Fb='M?'3E/,03'G,2)3A3#$'^%'&)",E'*3'F+3))3`')%&"#$3'%V3&'*b?3&$%$,"#'^"#')p?3'

*3'#3$$"h3+)'*3'$)%#&/b3^='(3)^"##3'#3'*,$'A"$'z'&Z3^$'+#'c",?+`',?'^3'0%$'c"+)'3+E=''Ob&"+V)%#$'?%''

Page 9: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

B'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

c)b^3#&3'*Z+#'\"&/3`'?3'F%)w"#'?Z,#^+?$3'3$'^")$'^"#'&"+$3%+'c"+)'?3'$+3)='Q+?,3'^Z,#$3)c"^3`')3w",$'?3'

&"+c' d' ^%' c?%&3=' e"h%#$' &"+?3)' ?3' ^%#F' *3' ^%' ^g+)`' Q+?3^' ^Z3GG"#*)3' 3$' *3A%#*3' c%)*"#=' Q+?,3'

?Z3E&+^3'-'&Z3^$'d'&%+^3'*3'?%'F+3))3'_+Z,?'3^$'*3V3#+'&"AA3'w%`'?%'F+3))3')3#*'G"+'s'

N`Nf'.'!;;CI;I?W;BE(O'P#'"GG,&,3)'3E/")$3'?3^'c",?+^'d')3c)3#*)3'?3'&"A0%$='Q+?3^'3^$'c%)A,'3+E'

3$')3G+^3'*3'A"#$3)'3#'?,F#3='S")^'*3^'*3)#,2)3^'%$$%_+3^`'c"+)'95'A2$)3^'*3'$3))%,#'F%F#b`',?^'"#$'

c3)*+'?3^'$)",^'_+%)$^'*3'?%'&"Ac%F#,3='q'}'0%^'?%'F+3))3's'r`'&),3#$'?3^'A+$,#^='SZ"GG,&,3)'*bF%,#3'3$'

%cc3??3'?3^'F3#*%)A3^'d'?Z%,*3='(3+'%c)2^`'"#'%^^,^$3'd'?Z3Eb&+$,"#'*3^'A+$,#^='Q+?3^'3^$'%+'#"A0)3'

*3^'G+^,??b^='M?'A3+)$'3#'&),%#$'?3'#"A'*3'^%'^g+)='

4'D!EM' /I' P;I=' L+' AkA3' ,#^$%#$`' %?")^' _+Z3??3' b$3#*' ?3' ?,#F3' 3#' &/%#$"##%#$' ?%' &/%#^"#' *3'

!)%"##3`'Q+?,3'c"+^^3'+#'&),'3$'c")$3'^3^'A%,#^'%+'&g+)='Q+?3^'V,3#$'*3'A"+),)'s'I??3'3#'3^$'^{)3`'

3??3'?Z%'^3#$,'*%#^'^"#'&")c^='I??3'^Z3#G+,$'3#'/+)?%#$'^"#'#"A'3$'V%'^3'l3$3)'*%#^'?%'),V,2)3='

4' CE(I;CIQ;' WI;@I=' x%)?' 3$' U%$/,?*3' )%A2#3#$' ?3' &")c^' *3' Q+?,3' %+' O"A%,#3=' (2)3' ./"A%^'

c?3+)3`' 3$' ^Z,#$3))"F3'-' q'!Z3^$' c%^' #")A%?' _+3' ?3^' l3+#3^' A3+)3#$' %V%#$' ?3^' V,3+E'r=' ]3)$)+*'

?Z3#$)%j#3`' x%)?' 3$' U%$/,?*3' )3^$3#$' ^3+?^' d' V3,??3)' ?%' l3+#3' G,??3=' x%)?' *,$' ^%' /"#$3' *3' c")$3)'

?Z+#,G")A3'%??3A%#*`' 3$' G,#,$' c%)' %V"+3)' ?Z%A"+)'_+Z,?' )3^^3#$'c"+)' ?%' l3+#3' G3AA3='U%$/,?*3' ?3'

)3c"+^^3'A%?F)b'?Z%$$,)%#&3'_+Z3??3'bc)"+V3'c"+)'?+,='

4'!MMI@L/II'E!(CBE!/IO'O,^&"+)^'*Z,#V3^$,$+)3'*3'!?bA3#&3%+'d'?%'!/%A0)3='J"#'c)"F)%AA3'-'

?%'F+3))3'l+^_+Zd'?%'V,&$",)3='

4'CE(I;CIQ;'WI;@I=']3)$)+*'&"AA3#$3'%,F)3A3#$'%+'c2)3'./"A%^'?Z%cc3?'d'?Z3Ac)+#$'*3'F+3))3='

L+F+^$%`' V3#+3'3#'c3)A,^^,"#`' %'+#3' &),^3'*3'*b^3^c",)='U%$/,?*3' ?%' &"#^"?3=' S3^'*3+E' G3AA3^'

bV"_+3#$'&3$$3'F+3))3',#$3)A,#%0?3'%V3&'$),^$3^^3'3$'?+&,*,$b='L+F+^$%'%'*3V,#b'?3^'^3#$,A3#$^'*3'

x%)?'c"+)'U%$/,?*3`'_+,'#,3`'%V%#$'*Z%V"+3)'_+Z3??3'#Zh'3^$'c%^',#^3#^,0?3='L+F+^$%'&"Ac)3#*'^"#'

*b^%))",`'A%,^'?3^'G3AA3^'"#$'c%hb'?Z,Acp$'*+'^%#F'3$'"#$'F%F#b'?3'*)",$'*3'V,V)3'^3?"#'?3+)'&g+)='

M?'#Zh'%'c%^'*3'/"#$3'd'%,A3)'^"#'3##3A,=''

N`Ng' .' (;!E3KII' !//I@!EDI=' O3^' G3?*F)%+3' %$$3#*3#$' ?Z%^^%+$=' S3^' D)%#w%,^' ^+)F,^^3#$' 3#'

/+)?%#$=' P#' V,"?3#$' &")c^' d' &")c^' ^Z3#F%F3=' O%#^' ?3' ^,?3#&3' )3V3#+`' +#' ^"?*%$' ^3' ?2V3`' %V%#&3' d'

?Z%V3+F?3$$3='M?'#3'V",$'c?+^'3$'c?3+)3'3#'%cc3?%#$'^%'A2)3='

4' CE(I;CIQ;' WI;@I=' ]3)$)+*' 3^$' ^3+?3' ?")^_+3' ?3' &+)b' V,3#$' ?%' V",)`' c")$3+)^' *Z+#3' A%+V%,^3'

#"+V3??3'-'L+F+^$%'3^$'A")$3='x%)?'V,3#$'?+,'G%,)3'^3^'&"#*"?b%#&3^=']3)$)+*'?%,^^3'b&?%$3)'^%'/%,#3'd'

?ZbF%)*'*3'^"#'c3+c?3'0%)0%)3='U%$/,?*3'3^$'0"+?3V3)^b3'c%)'?%'A")$'*ZL+F+^$%='x%)?'?Z,#G")A3'_+Z,?'

V3+$'_+,$$3)' ?3'*"A%,#3`' ,?' #3' ^+cc")$3'c?+^' ?%' /%,#3'*3']3)$)+*=' S%' l3+#3' G3AA3' ?3' ^+cc?,3'*3'

)3^$3)' 3$' ?+,' %V"+3' ^"#' %A"+)='13+)3+E'*3' &3$' %V3+`' ,?' ?+,' c)"c"^3'*3' V3#,)' ?3' )3l",#*)3`' ?3' ^",)''

AkA3`' *%#^' ?%' F)%#F3=' ]3)$)+*' ^+)V,3#$' %c)2^' ^"#' *bc%)$=' I??3' %' $"+$' 3#$3#*+' 3$' &),$,_+3'

V3)$3A3#$'?%'&"#*+,$3'*3'^%'0)+='q'P#3'G3AA3'3^$'F%)*,3##3'*3'^"#'V3#$)3'r`'?+,'*,$@3??3='U%$/,?*3'

^3' *bG3#*' *3' ^%' G,*b?,$b' 3#V3)^' 13&$")' *3c+,^' ^%' A")$`' 3$' ?+,' )3c)"&/3' ^"#' /"^$,?,$b' ,#Vb$b)b3='

Page 10: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

;'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

OZ+#3'V",E'0?%#&/3`']3)$)+*'?+,')%&"#$3'?%'$)%Fb*,3'_+Z3??3'%'Vb&+3'c%)'?3'c%^^b`'d'?Z"),F,#3'*3'^"#'

%V3)^,"#'c"+)'?3^'\"&/3^='

4' (;!E3KII=' 66' #"V3A0)3`' "#n3' /3+)3^' A",#^' &,#_=' P#' ^3)F3#$' &"#^+?$3' #3)V3+^3A3#$' ^%'

A"#$)3='I#G,#`'?3'&?%,)"#'^"##3'?3^'^3c$'c3$,$3^'#"$3^'%##"#w%#$'?3'&3^^3n@?3@G3+='L+&+#'&),'*3'l",3'

#Z%&&+3,??3'?%'G,#'*3^'$+3),3^'z'?3^'^"?*%$^'#3')3^^3#$3#$'_+Z%A3)$+A3'3$'?%^^,$+*3='

4'IG(I;CIQ;'WI;@IO'U%$/,?*3'&"+)$'c)bV3#,)'x%)?'_+3'?%'F+3))3'3^$'G,#,3='M?'?%'c)3#*'*%#^'^3^'0)%^'

3$'?Z3#$)%j#3'*%#^'+#3'V%?^3'c"+)'&b?b0)3)'&3$'bVb#3A3#$'_+Z,?^'l+^_+Z%+'*"A%,#3='S3'c2)3'./"A%^'

^Z%V%#&3' V3)^' ]3)$)+*`' ^3+?3' *%#^' ^"#' &",#`' 3$' ?%' Gb?,&,$3'-' q'S%' c%,E' 3^$' +#' 03%+' &%*3%+'

*Z%##,V3)^%,)3'r='q'SZ%)A,^$,&3'#Z3^$'c%^'?%'c%,E`'*,$@3??3`'&Z3^$'+#3'$)kV3='I$'+#3'$)kV3'*+)3'&3'_+3'

*+)3#$'?3^'&"_+3?,&"$^'*%#^'+#'&/%Ac'*3'0?b='M?^')3V,3#*)"#$'r`'c)b*,$@3??3'*Z+#'$"#'?+F+0)3='

N#'3#$3#*'?3'A%)$2?3A3#$'^"+)*'3$')bF+?,3)'*Z+#'0)+,$'*3'0"$$3^'_+,'^3')%cc)"&/3'3$'^Z%))k$3'*%#^'

+#'&?%_+3A3#$'*3'$%?"#^='

'

'c/"$"'i'S"$'

'

WCE' '

Page 11: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

65'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

aO'/IM'!Q(IQ;M'#"'/I'@I((IQ;'IE'M3IEI'

'>#5&8#:?@0&%#'AB/CDBE'.'!-"#-&#'

]3")F3^@U%),3'Q"?,*"#'3^$'#b3'd'J%,F"#'"a'3??3'%cc)3#*'?3'Ab$,3)'*3'l"+)#%?,^$3'%V3&'+#'F)%#*')3c")$3)'*Z+#3' %F3#&3' *3' c)3^^3' %Ab),&%,#3=' Lc)2^' +#' 0)3G' ^bl"+)' %+E' I$%$^@P#,^`' 3??3' )3V,3#$' 3#' D)%#&3'

3$'*3V,3#$')b*%&$),&3'c+0?,&,$%,)3`'$"+$'3#'b&),V%#$'*3^')"A%#^'*Z%V3#$+)3'c"+)'3#G%#$^'3#)3F,^$)b^'^+)'%+*,"&%^^3$$3^`' %,#^,' _+3' *3^' ^�3$&/3^' c"+)' *3^' &"Ab*,3#^' *3' I&# !0&.."`' ^+)' DH8`' 3$' *+' ./bf$)3' *3'

\"+V%)*`' ^+)' S%' 9=' I??3' b&),$' *3^' ^&3#%),,' *3' <C'A,#+$3^' c"+)' ?%' ^b),3'f4g0".# -7^+.$2+4".' ^+)' .D6`' *3^'G,&$,"#^' )%*,"c/"#,_+3^' c"+)' Q1+$# '0&),N"3Q1+$# )2+4"' ^+)' D)%#&3' M#$3)`' 3$' )b*,F3' *3^' &%$%?"F+3^'

)%,^"##b^'^+)'?3^'MAc)3^^,"##,^$3^'*3'?ZY&"?3'*3'H"+3#'c"+)'+#3'F%?3),3'*�%)$'*3'?%')+3'*3'J3,#3`'%V%#$'*3'^Z3^^%h3)'%+'$/bf$)3='P#3'*3'^3^'c,2&3^'%'b$b'A,^3'3#'?3&$+)3'c%)'Q3%#@U,&/3?'\"##%)A3'%+'./bf$)3'

*3'?%'1+&/3$$3='I".#!2O1"0+,2$.#-".#P4&),N(".'3^$'^%'c)3A,2)3'c,2&3'A"#$b3'%+'$/bf$)3='

#h#I&#C1"44"#-"#:;3:R#&#4"$")1#0".#)2J.#-".#C()(4&1%#"$#N2JJ".#/20+$+O1".#O1+#-+4+CK4")$#0&#@4&),"#,".#&))(".30L5#J&+.#/&.."#.21.#.+0"),"# 0&# 01$$"#O12$+-+"))"#-".#*"JJ".#-"# 07&44+K4"#"$# 07N244"14#A(,1"#/&4#

0".#N2JJ".#.14#0"#*42)$#-14&)$#O1&$4"#&))(".#-"#C1"44"<#I"#J&4'4"#-".#J2)1J")$.#)"#C&4-"#/&.#$4&,"#-"#0"14#.21**4&),"5#-"#0"14#/"14#"$#-1#.&)C#A"4.(#/&4#,".#&,$"14.#&)2)ZJ".#O1+#2)$#*&+$#07^+.$2+4"<#

I24.O1"#H&A+"4#I"J&+4"#Ji&#/42/2.(#-i(,4+4"#")#,200&'24&$+2)#&A",#01+#1)"#/+K,"#.14#0&#C1"44"#-"#:;3:R5#

di&+#-i"J'0("#&,,"/$(<#?&,+*+.$"#,2)A&+),1"5#-".,")-&)$"#-i1)#.20-&$#O1+#&#j*&+$#b"4-1)j5#di&+#A21015#&A",#S3^'!"_+3?,&"$^'*3^'.)%#&/b3^5#4")-4"#N2JJ&C"#L#,"$#&k"10#+),2))1#"$#L#.".#,&J&4&-".#-"#J+.K4"#l#L#

0"14#"./4+$#-"# .&,4+*+,"5# 0"14#'4&A214"#"$# 0iN(42k.J"#O12$+-+")#-2)$# +0.#2)$# *&+$#/4"1A"#&1#,214.#-".#Y8#J2+.#O1"#-14&#,"#J2).$41"1%#,2)*0+$#l#L#0"14.#*&J+00".#-"#0i&44+K4"#O1+#2)$#/&4$+,+/(#L#0i"**24$#-"#C1"44"#"$#

/&Z(#0"#/4+%#-1#.&)C<#G7&+#A2101#-2))"4#0&#/&420"#L#,"1%#O1+#2)$#.&,4+*+(#0"14#A+"#/214#)21.#/"4J"$$4"#-"#A+A4"#0&#)g$4"<#!i".$#0iN2))"14#-1#$N(m$4"#-"#-2))"4#L#")$")-4"#0".#A2+%#-"#,".#&,$"14.#&)2)ZJ".#O1+#2)$#*&+$# 0i^+.$2+4"<# !"1%30L# JnJ"# O1+# )21.# 2)$# 0(C1(# 0&# 0+'"4$(# /214# N(4+$&C"<#?01.# O171)"# a1A4"# -"#

J(J2+4"5#,7".$#1)#4"C&4-#&$$")$+*#/2.(#.14#0&#,2)-+$+2)#N1J&+)"#,2)*42)$("#L#0&#'&4'&4+"<#o#

'G0H%#&'/I@!C;I'.'35?0-"#-&'#"'6#""#-&'#9':,F9#'

L+'*bc%)$'3^$'?3'&"Ab*,3#`'+#3'V,#F$%,#3'*3')p?3^'F)f&3'd'*3^'A3$$3+)^'3#'^&2#3'&"AA3'Q3%#@!/%)?3^'

S3#",)`'S+,^'Q%,A3'!")$3n`'\3$$h'\3))3`'Q%&�%'U%)3'Jc,#"`'K,&"?%^'\%$%,??3`'Jb0%^$,3#'Lnn"c%)*,`'M^%03??3'L#*)b%#,t'SZ3#V,3'*3'&"#^$)+,)3'^"#'+#,V3)^`'*Zk$)3'c?+^'3#'/%)A"#,3'3#$)3'^3^'&/",E'3$'^"#',*b%?`' ?%'

V"?"#$b'*3'*b&"+V),)'*3^'$3E$3^`'*3')%&"#$3)'*3^'/,^$",)3^`'*3'*b0%$$)3'%+'&g+)'*3'?Z/+A%,#'?3'c"+^^3'd' ?%'A,^3'3#'^&2#3='<<'&)b%$,"#^'*Z%+$3+)^'&"#$3Ac")%,#^`'8'c,2&3^'*Z%+$3+)^'&?%^^,_+3^`'9'"cb)%^`'<'

^c3&$%&?3^'+)0%,#^'*b%A0+?%$",)3^===''

SZ3^c),$' *Zb_+,c3`' ?%' V"?"#$b' *3' c%)$,&,c3)' d' *3^' %V3#$+)3^' &"AA+#3^' ?3' F+,*3' %+' &g+)' *3^' S%))"#^'*"#$' ,?' 3^$' ?3' *,)3&$3+)' *3c+,^' 69' %#^`' &3' _+,' #3' ?Z3Ack&/3)%' c%^`' *+)%#$' ;' %#^`' *3' )3l",#*)3' 3$' *3'

c%)$,&,c3)' %&$,V3A3#$' d' ?%' $)"+c3' *+' &b?20)3' ./bf$)3' *3' ?%' 1+&/3$$3`' c"+)' ?3_+3?' ,?' G3)%' 8'A,^3^' 3#'^&2#3'3$'l"+3)%'*%#^':'&)b%$,"#^'z',?'^3)%'bF%?3A3#$'+#'*3^'("Ac,3)^'*3'?%'G%A3+^3'!&)$&$4+,"#,N&1A"=''

I#' <559`' X%V,3)' S3A%,)3' _+,$$3' ?%' $)"+c3' 3$' )3c%)$' %V3&' ^3^' S%))"#^' ^+)' ?3^' &/3A,#^' *3' $)%V3)^3' *+'^c3&$%&?3'V,V%#$='I#'<55B`'I"#d"1#-"#07&J214#"$#-1#N&.&4-`'*3'ULHMeLPX`'3^$'?3'c)3A,3)'^c3&$%&?3'*3'&3'

)3#"+V3%+' z' +#' V,G' ^+&&2^' %+' $/bf$)3' U"+GG3$%)*' 3$' 3#' $"+)#b3=' I#' <55;`' ,?' A"#$3' I7B0/")&C"# -"#p)2'.$`'*3' Q3%#@S"+c'1")W,$n'%+'./bf$)3'6:`'_+,'c%)$'3#'$"+)#b3'3#'D)%#&3'3$'3#'J+,^^3='I#'<565`' ,?'

A3$' 3#' ^&2#3' %+' (3$,$' 1b03)$"$' B/4K.# 07+),")-+"5# *3' X%V,3)' Q%,??%)*`' %V3&' (%$),&�' ()bl3%#' 3$'X%V,3)'Q%,??%)*='I#'<566`',?'A"#$3'd'?ZI^^%m"#'I"#-"4)+"4#A")1`'*3'H"F3)'O3G"^^3n`'I7(,N&)C"5#*3'!?%+*3?'

%+'./bf$)3'U"+GG3$%)*`'*%#^' ?3_+3?' ,?' l"+3'bF%?3A3#$'./"A%^'("??"&�`'3$' ?3'^c3&$%&?3'*b%A0+?%$",)3'*3'q'e,??3^'3#'?+A,2)3^'r'*3'?%'e,??3'*3'.)"h3^'c"+)'?%'^3&"#*3'%##b3'&"#^b&+$,V3`'3$'c%)'?3'/%^%)*'*3^'

Page 12: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

66'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

c)"F)%AA%$,"#^`' I"# d"1# -"# 07&J214# "$# -1# N&.&4-' 3^$' )3c),^' %+' ./bf$)3'U"+GG3$%)*' 3$' )3Ac")$3' +#'^3&"#*'$),"Ac/3's'I#'<568',?'A"#$3'3$'l"+3'%V3&'M^%03??3'L#*)b%#,'q1+#".$#$1#@4+$e#^&'"4#r'*3'!?%+*3'

!"/3#`'_+,'3^$'+#'^+&&2^'3#'LV,F#"#'"a'?%'c,2&3')3w",$'<'c),E`'3??3'3^$')3c),^3'%+'./bf$)3'*3'("&/3'*3'(%),^`' l"+b3' %+' ./bf$)3' K%$,"#%?' *3' !/,#3' *3' (b�,#`' 3$' $"+)#3' %&$+3??3A3#$' 3#' D)%#&3`' \3?F,_+3`'

J+,^^3t'

'

X%V,3)'S3A%,)3'3^$'?%+)b%$'*+'P&%<'3)0&$#:'B-$659"'_hhb'^"+^'?ZbF,*3'*3'S%'D"#*%$,"#'O3'D)%#&3'c"+)'^%'A,^3'3#'^&2#3'*3'I&#.21/"#&1%#24$+".`'3$'P&#6%#&'P&%<'=#:'&#9,59"&#:'M0,)0'>-%"&]'_hNh'=#'$0'H%$$#'

=#'307'=i!%$'c"+)'^"#',#$3)c)b$%$,"#'*%#^' 60# *&1$#O171)"#/24$"#.2+$#21A"4$"#21#*"4J("'*3'U+^^3$'s#I&#,0"*#-1#C4")+"4#-7B0*4"-5#^c3&$%&?3'A,^'3#'^&2#3'c%)' M^%03??3'L#*)b%#,'3$'c)"*+,$'c%)'S3^'S%))"#^`'_+,'

$"+)#3'*3c+,^'<557'3#'D)%#&3'3$'d'?Zb$)%#F3)='

C9"#&H%#j'=#'G0H%#&'/#60%&#'J'#

P5-H#k?H5-:'95-:'&0,59"#&'$0'8#9F:#'=#:'*/M-&!$*/,.'%&.',+#0*3)&.'l'XS'-'@f"/1+.#J&#/01.#$")-4"#")*&),"#d"#.1+.#$4&A"4.(#/&4#0&#C1"44"#-"#

:;<#=)#"**"$#1)#-"#J".#C4&)-.#/K4".#&A&+$#-"1%#.&00".#")$+K4".#-"#.&#J&+.2)#,2).&,4(#L#,"$$"#C1"44"5#1)"#-"#J".#C4&)-.3JK4".#J"#

4&,2)$&+$#.21A")$#07N+.$2+4"#-"#.2)#/K4"#&Z&)$#*1+#0&#I24&+)"#"$#O1+#&#($(#)"$$2Z"14#-"#$4&),N(".#-14&)$#0&#C4&)-"#C1"44"5#"$#/1+.#

/"4.2))"00"J")$#d7&+#1)"#C4&)-"#/&..+2)#/214#07N+.$2+4"<#B1..+5#/&4#0"#$N(m$4"#d"#A"1%#$(J2+C)"4#-"#,"$#N(4+$&C"<#=)#899;#d7&A&+.#*&+$#1)#

./",$&,0"#.14#0&#C1"44"#_S3;Y#h#I&#.21/"#&1%#24$+".#o#-"#T2C"4#f(*2.."e5#4&,2)$&)$#07N+.$2+4"#-71)#.$&0&C5#"$#/214#89:;#"$#0"#,")$")&+4"#

-"#0&#C4&)-"#C1"44"#h#I".#,2O1"0+,2$.#-".#$4&),N(".#o<#G7&+#-2),#4"),2)$4(#E"24C".#F&4+"#G20+-2)5#&1$"14"5#"$#)21.#&A2).#(0&'24(#,"$$"#

N+.$2+4"#&A",#07+-("#-"#4&,2)$(#07")."J'0"#-"#0&#C1"44"#.&).#,2)$4&+)$"#-"#0+"15#-71)+$(#"$#-7&,$+2)5#"$#&A",#0"#.21,+#O1"#,"#)"#.2+$#/&.#O171)"#N+.$2+4"#-"#h#.20-&$.#o#,&4#0".#*"JJ".#&1..+#2)$#*&+$#0&#C1"44"t##

'N_'0,"#-&:4'-9#'Y-0&09"0%9#'=#',5:"-6#:4'-9#'H%98"0%9#'=#',)098#6#9":'=#'=*,5&4',566#9"'0H#k?

H5-:'077&*)#9=#k'$0'6%:#'#9':,F9#'=#',#""#'Z&#:Y-#':%'=#9:#'l'XS'-'@G7&+#A2101#O1"#072)#.2+$#&1#,a14#-"#07N+.$2+4"#O1"#072)#4&,2)$"5#d7&+#A2101#O1"#0&#h#J($&J24/N2."#o#

-".#0+"1%#.2+$#./",$&,10&+4"#"$#-Z)&J+O1"5#1)#/"1#,2JJ"#1)#*+0J#"$#")*+)#d7&+#$")1#L#,"#O1"#$21$#,"0&#."#*&.."#/&4#0".#&,$"14.<##

?&.#-"#A+-(25#/&.#-7&4$+*+,".#.+#,"#)7".$#O1"#0"#,N&4+.J"#-".#,2J(-+").#"$#-".#.+$1&$+2).<##])"#.,()2C4&/N+"#.+J/0"#"$#-")."#u#$42+.#/2$"&1%#4&//"0&)$#0"#E20C2$N&5#1)#,Z,02#-(A&.$(#/&4#0&#'21"5#

"$#-".#,N&)C"J")$.#*&+$.#/&4#0".#&,$"14.#L#07+J&C"#-1#*214J+00"J")$#O17+0#Z#&A&+$#.14#0&#A2+"#.&,4(#/214#&,N"J+)"4#.14#0"#*42)$#-".#$2))".#"$#-".#$2))".#-"#J&4,N&)-+.".#"$#-"#J1)+$+2).v##

?214#0"#d"15#)21.#&A2).#'"&1,21/#$4&A&+00(#.14#0".#(J2$+2).#"$#0"14.#4"'2)-.#-&).#0&#A+"#-"#,".#/"4.2))&C".5#)21.#&A2).#+).+.$(#.14#0&#-Z)&J+O1"#-"#0714C"),"#-"#A+"#-&).#1)#$"J/.#2w#0&#J24$#4KC)"5#

)21.#)21.#.2JJ".#(C&0"J")$#+J/4(C)(#-"#0&#J(J2+4"#-"#,"$$"#(/2O1"#&*+)#-7n$4"#&1#/01.#A4&+#-1#4(,+$<#'

Q9'"&0H0%$'=#'$598-#')0$#%9#'l''XS'-'@D1+5##8#&).#/214#07(,4+$14"5#:#&)#-"#/4(/&4&$+2)#&A",#-".#0",$14".#/1'0+O1".5#-"#)2J'4"1.".#A+.+$".#

.14#0".#0+"1%#-"#J(J2+4"#U?(42))"5#b"4-1)5#b&1O12+.5#x/4".5#!4&2))"vV5#-"#02)C1".#/4(/&4&$+2).#$",N)+O1".#&A",#0".#,4(&$"14.#U-(,245#,2.$1J"5#01J+K4"5#&,,"..2+4".5#J1.+O1"5#4(C+"#.,K)"#"$#/0&$"&1vV5#

1)#$4&A&+0#/NZ.+O1"#-"#0&#$421/"#&A",#1)#/4(/&4&$"14#./(,+&0+.$"#")#,2J'&$.#"$#J&4,N".#J+0+$&+4".5##"$#[#."J&+)".#-"#4(/($+$+2).#*4&,$+2))(".#")#8#/(4+2-".<''

' '

Page 13: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

6<'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

''

c-#$'6#::08#'H5-$#k'H5-:'"&09:6#""&#'0H#,'m'$#:',5Y-#$%,5":'n'l''XS'-'@:99#&).#&/4K.#)21.#&A2).#A2101#1)#J"..&C"#N1J&)+.$"5#O1+#)"#."#/4+A"#/&.#-"#4"0&$"4#0".#

.21**4&),".#-"#)2.#&k"1%#"$#2**4"#1)#(,0&+4&C"#&1%#d"1)".#C()(4&$+2).#-+**(4")$#J&+.#,2J/0(J")$&+4"#-".#0+A4".#-7N+.$2+4"<##

PN(m$4&0"J")$#)21.#A2102).#0&),"4#1)#J"..&C"#-"#,102$#/214#-+4"#"$#J2)$4"4#O1"#O17+0#".$#/2..+'0"#-"#*&+4"#-".#/+K,".#&A",#:8#&,$"14.#-"#C()(4&$+2).#-+**(4")$".5#;#$",N)+,+").#"$#1)#./",$&,0"#&J'+$+"1%#

/214#,"1%#O1+#Z#/&4$+,+/"#"$#/214#0"#/1'0+,<#!7".$#1)#$4&A&+0#-7(O1+/"#2w#,4(&$"14.5#/42-1,$"14.5#-+4",$"14.#-"#$N(m$4"#"$#&,$"14.#&A&),")$#")."J'0".#t#

])#-(*+#L#0&#J242.+$(#&J'+&)$"#"$#h#07&O1&'2)+.J"#o#4(C)&)$#t' '

Page 14: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

68'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

bO'/IM'3B@oDCIEM''

'

L*&#98F&#'D!Q(QE'p'>#&"&-='

L*"?3^&3#$3`' \b)3#F2)3' O%+$+#' %' c"+)' c%^^,"#' ?3' c,%#"' 3$' &"AA3#&3' d' b$+*,3)' ?%' *%#^3'&?%^^,_+3=' ("+)$%#$`' &�3^$' G,#%?3A3#$' %+' $/bf$)3' _+�3??3' *b&,*3' *3' ^3' V"+3)`' 3#' ,#$bF)%#$' ?3',5-&:'=#';#9*'M%659' c+,^' ?3'359:#&H0"5%&#'E0"%590$'=q!&"'D&060"%Y-#O' I??3'h'"0$,3#$' ?3'63)'c),E'*3'&"Ab*,3'&?%^^,_+3`'3#'6;C6=''.)",^' %#^' c?+^' $%)*`' 3??3' *3V,3#$' c3#^,"##%,)3' *3' ?%' !"Ab*,3@D)%#w%,^3=' I??3' ,#$3)c)2$3' ?3^'$3E$3^'*3^'c?+^'F)%#*^'-'U"?,2)3`'H%&,#3`'U%),V%+E`'!")#3,??3`'D3h*3%+`'M"#3^&"==='I#'6;7<`'3??3'c%^^3'%+')%#F'*3^'^"&,b$%,)3^='I??3'3^$'?�L#$,F"#3'*3'\3)$/"?*'\)3&/$`'*%#^'?%'c,2&3'bc"#hA3=''L'?%'G,#'*3^'%##b3^'^",E%#$3@*,E`'?3'&,#bA%'?%'^b*+,$'_+3?_+3^'$3Ac^='I??3'&"??%0")3'%V3&'!?%+*3'L+$%#$@S%)%`' c%)$%F3' ?�%GG,&/3' %V3&' !?%+*3' \)%^^3+)' "+' (,3))3' (3))3$=' N#' %' c+' bF%?3A3#$'?�%c3)&3V",)' d' ?%' $b?bV,^,"#`' ?")^_+�3??3' l"+%,$' ?3' )p?3' *�I+Fb#,3' ])%#*3$`' 3#' 6;CB`' *%#^' +#3'%*%c$%$,"#'*+')"A%#'*3'\%?n%&='

!3c3#*%#$`'3??3'#3'_+,$$3' l%A%,^' ?3^'c?%#&/3^='I??3' ,#&%)#3'#"$%AA3#$'K3??'*%#^'@+)#-"#?&4$+"'*3'J%A+3?'\3&�3$$' �6;BB�=' (%)%??2?3A3#$' d' ^%' ?"#F+3' &%)),2)3' %+' ^3,#' *3' ?%' !"Ab*,3@D)%#w%,^3`' \b)3#F2)3' O%+$+#'c%)$,&,c3'd'*3'#"A0)3+E'G3^$,V%?^'d'$)%V3)^'?%'D)%#&3`'"a'3??3'l"+3'!%A+^`'J/%�3^c3%)3`'!?%+*3?`'!"&$3%+'3$'0,3#'*�%+$)3^=''M5,%*"0%&#' )595&0%&#' =#' $0' 356*=%#?W&09[0%:#' =#7-%:' N``g`' 3??3' ^3' c)"*+,$' bF%?3A3#$' ^+)' ?%' ^&2#3' *3'$/bf$)3^'c),Vb^=''O3)#,2)3A3#$'3??3'%' l"+b'?3'&b?20)3'Gi&,,1."'*�YA,?3'�"?%'*%#^'+#3'A,^3'3#'^&2#3'*3'X%V,3)'Q%,??%)*='I#G,#'c)"&/%,#3A3#$`''3??3'^3)%'S"+,^3'U,&/3?''%+'./bf$)3'*+'H%#3?%F/'*%#^'+#3'A,^3'3#'^&2#3'TV3^'(,F#"$'I??3' %' )3w+`' %+' &"+)^' *3' ^%' &%)),2)3`' c?+^,3+)^' *b&")%$,"#^=' I??3' 3^$' %,#^,'BZZ%,%#&' =#' $0' /*8%59'=q)599#-&4'3)#H0$%#&'=#'$q5&=&#'90"%590$'=-'@*&%"#'#"'356609=#-&'=#:'!&":'#"'=#:'/#""&#:=''''

M]$H%0'L;QV!E(p'!-8-:"04':5$=0"'Z&09[0%:'

D")Ab3' d' ?�L$3?,3)' M#$3)#%$,"#%?' *3' ./bf$)3' *3' \?%#&/3' J%?%#$' 3$' (%+?'u3%V3)' d' (%),^`' $,$+?%,)3'*�+#3' A%j$),^3' 3#' I$+*3^' $/bf$)%?3^' �(%),^' B�`' Jh?V,%' \)+h%#$'&"Ac?2$3'^%' G")A%$,"#' ^+)'^&2#3'%+c)2^'*3'Q%&�'u%?$n3)'*3' ?�L&$")'J$+*,"`'J$%#,^?%^'K")*3h'3$'S+,^'U%)$,#3n' �Q3+'A%^_+b�='I??3' '^3' G")A3'%+' l3+'*3V%#$' ?%'&%Ab)%'%V3&'L?%,#'(),"+?'3$'!/),^$"c/3'LV3)?%#='I??3' ,#$2F)3'+#3'&"Ac%F#,3'*3'$/bf$)3',#$3)%&$,G'3#'<557'"a'3??3'%&_+,2)3'+#3'^"?,*3'A%j$),^3'*3'?�,Ac)"V,^%$,"#=''L+'$/bf$)3`' 3??3' $)%V%,??3' ^"+^' ?%' *,)3&$,"#'*3'\)+#"'O%,)"+`' J%)%'e3h)"#`']%~$%#'*3'!"+))2F3^`'U%),3@D)%#&3'J"+?%F#3$'3#$)3'%+$)3^='L&$+3??3A3#$`'3??3'3^$'3#'$"+)#b3'%V3&'I"#'&+."4#-"#0&#A"1A"'*�M='1")"V,$n'c"+)' ?%'!"Ac%F#,3'!%V%?&%*3'3$' V,3#$'*3' $3)A,#3)' ?%' &)b%$,"#'*+'!&/+$&+)"# I"# G&)'A,^3'3#'^&2#3'c%)'Q3%#@U%),3'J,)F+3'*+'./bf$)3'*3'?%'D)"#*3'_+,'^3)%'3#'$"+)#b3'^+)' ?%'HbF,"#'!3#$)3'&3$$3'^%,^"#='L+'&,#bA%`'3??3'V,3#$'*3'$"+)#3)'*%#^'?3'*3)#,3)'!"+)$@Ab$)%F3'*3'\3#l%A,#'\%3/3F/3?'�J"+$3#+'c%)'?3']HI!�'3$'l"+3'*%#^'?%'Jb),3'\&J'&)bb3'c%)'!%A,??3'\3)#"$'3$'L+)b?,3'S3'

\?%#&'

' '

Page 15: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

6:'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

3)&%:"57)#'3!/@I/'p'35$59#$'30:#&90,4':5$=0"'Z&09[0%:'4'P5%9,0&&*4'$#',-&*'

O3c+,^'+#3'V,#F$%,#3'*Z%##b3^'^"#'c%)&"+)^'?3'$)%#^c")$3'*%#^'*3'#"A0)3+E'+#,V3)^='J+)'^&2#3`',?'l"+3'*3^'%+$3+)^'&?%^^,_+3^'-'U"?,2)3`'!")#3,??3`'H%&,#3`'U+^^3$`'J/%�3^c3%)3t'3$'*3^'%+$3+)^'&"#$3Ac")%,#^'-'!"&$3%+`'L#"+,?/t'M?' c%)$,&,c3' d' c?+^,3+)^' &)b%$,"#^' "),F,#%?3^'%+E' ,#^c,)%$,"#^' $)2^' V%),b3^'-' �%0+�,' Q%c"#%,^' �.='K%A0"�+�`'&/%#^"#^')b%?,^$3^'*3'(,3))3'U%&'N)?%#`'c3)^"##%F3^'A%^_+b^'*%#^'*3^'^c3&$%&?3^'^+)' $)b$3%+E' *3' &"A3*,%' *3??Z%)$3' A"*3)#3=' M?' ^3' c)"A2#3' %+^^,' *3V%#$' ?3^' &%Ab)%^'*ZIAA%#+3?' ]+^$`' S%+)3#$' e,#%^@H%hA"#*' 3$' \3)$)%#*' .%V3)#,3)' �!%c,$%,#3' !"#%#`' S%,^^3n@c%^^3)�=."+l"+)^' %#,Ab^' *3' *b^,)' 3$' *3' &+),"^,$b' ,?' c"+)^+,$' ^"#' 3Ec?")%$,"#' $/bf$)%?3' 3#'A3$$%#$'3#'^&2#3'c?+^,3+)^'^c3&$%&?3^='''

''@0&%59'3K!@PIEBCM'p''A-$%#4':5$=0"'0$$#609='

Lc)2^'^�k$)3'G")Ab3'%+E'%$3?,3)^'*3^'&"Ac%F#,3^'B,$(&#3$'?&/+002)#)2+4`'U%),"#'"0$,3#$'^%'S,&3#&3'*�I$+*3^'./bf$)%?3^'d'?�P#,V3)^,$b'*3'!%3#'3$'*b&,*3'*�,#$bF)3)'?�I,&%)'"a'3??3'^+,$'?�3#^3,F#3A3#$'*3' (%^&%?3' H"03)$^=' I??3' c"+)^+,$' ^%' G")A%$,"#' %+E' L$3?,3)^' *+' J+**3#' ^"+^' ?%' *,)3&$,"#' *3'H%hA"#*'L&_+%V,V%'%,#^,'_+�%+'^3,#'*3'?%'!"Ac%F#,3'Q%&_+3^'D"#$%,#3='''Lc)2^'+#3'$"+)#b3'%+'U%?,`'U%),"#'l"+3'\$2/#$N"#$"J/2'*3'],%#,#%'!%)0+#%),+'A,^'3#'^&2#3'c%)'D)%#w",^3' S%0)+^^3' %V3&' ?3_+3?' 3??3' )3Ac")$3' *3^' c),E' *%#^' *,GGb)3#$^' G3^$,V%?^=' I??3' %' 3#^+,$3',#$3)c)b$b' S�M#G%#$3' *%#^' I"# !+-' *3' !")#3,??3' 3$' LA%#'*%#^'=.$N"4' *3' H%&,#3'A,^' 3#' ^&2#3' c%)'U%),3' U"#$3F%#,`' 13?3#%' *%#^' I"# \2)C"# -i1)"# )1+$# -i($(' *3' J/%�3^c3%)3' 3$' !%?"#,&3' *%#^'IZ.+.$4&$&' *�L),^$"c/%#3'A,^' 3#' ^&2#3' c%)' H%hA"#*' L&_+%V,V%=' I??3' 3#&/%j#3' %V3&'])# *+0# L# 0&#/&$$"' *3' D3h*3%+'A,^' 3#' ^&2#3' c%)' M^%03??3' J$%)�,3)`'I&# 4(/($+$+2)' &)b%$,"#' *3' (,3))3' (",)"$' 3$'eb)"#,_+3' LGG/"?*3)`' c?+^,3+)^' ^c3&$%&?3^' c"+)' 3#G%#$^' 3$' +#3' &%Ac%F#3' *3' c+0?,&,$b' c"+)' +#'

c")$%,?'*3'.e9'U"#*3'^+)'?%'&"#*,$,"#'*3'?%'G3AA3'*%#^'?3'A"#*3='U%),"#'!/%Ac3#",^'c)%$,_+3'bF%?3A3#$'?%'*%#^3'3$'?3'&/%#$'3$'*"##3'*3^'&"+)^'*3'!"Ab*,3'A+^,&%?3'%+E'3#G%#$^='

'

'

IH0'DQ@BE('p'/5-%:#4'-9#'*$*809"#4':5$=0"'Z&09[0%:4'3$*6#9,#0-'

IV%'O+A"#$'G%,$'^%'G")A%$,"#'%+E'L$3?,3)^'*+'J+**3#'^"+^'?%'*,)3&$,"#'*3'H%hA"#*'L&_+%V,V%=''L'$)%V3)^'^%'G")A%$,"#'3$'*3'#"A0)3+E'^$%F3^`'3??3'^3'c%^^,"##3'c"+)'?3'$)%V%,?'*3'A%^_+3^'�&"AA3*,%'O3?'L)$3`'?%)V%,)3`'&?"W#`'0%?,#%,^�'3$'?3'l3+'0+)?3^_+3=''I??3' %?$3)#3'3#$)3' ?3' l3+'3$' ?%'A,^3'3#' ^&2#3=' I??3'*b&"+V)3' ?3' $/bf$)3'*Z"0l3$' 3$' ?%'A%#,c+?%$,"#' A%),"##3$$,_+3' 3#' l"+%#$' *%#^' ?%' H3,#3' *3^' #3,F3^' A,^3' 3#' ^&2#3'*ZNA0?,#3' *3' \3#_+3=' ' I#' <55;' 3??3' G%,$' +#' ^$%F3' G")A%$,"#' %+' ./bf$)3' *+' J"?3,?'*,),Fb'c%)'L),%#3'U#"+&/�,#3='I??3'l"+3'+#'*+"'%V3&'D)%#w",^'\"+)^,3)'*%#^'=)$4"#,N+")#"$#021/'&)bb'c"+)'?3'G3^$,V%?'*ZLV,F#"#'<565=''(+,^'c"+)'?3'G3^$,V%?'*ZLV,F#"#'<56<`'*%#^'+#3'A,^3'3#'^&2#3'*3'D)%#&�'\3)$/,3)'I".#B//&4")$.`' %V3&' K%*,#3' L?%),=' ' I#' <565' 3??3' A3$' 3#' ^&2#3' I"# F&C+,+")# -iDe' 3#'

$/bf$)3'*�"0l3$='O3c+,^'<566`'3??3'A3$'3#' ^&2#3'*3^' &"Ab*,3^'A+^,&%?3^`' %V3&' ?%' &"Ac%F#,3'^2/#"$#T&$.'�D0+A"4#Py+.$#")#<566`'PN"#z2)-"4*10#z+e&4-#D*#De5#$42+.#J&C+,+"))".'3#'<56<`'PN"#d1)C0"#'22{'c"+)'<568�='

L&$+3??3A3#$`'IV%'A3$'3#'^&2#3'+#'#"+V3%+'^c3&$%&?3'%V3&'?%'&"Ac%F#,3'u%V3)?3h'-'T2'+)#-".#'2+.=''

' '

Page 16: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

69'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

''

@09-#$'B/CE>I;'p'K#,"5&'4'$#',56609=09"'30:"#0-4'-9':5$=0"'!$$#609='

D")Ab' $"+$' *Z%0")*' %+' $/bf$)3' &?%^^,_+3' c%)' ?3' &"Ab*,3#' (,3))3' \,%#&"' c+,^' d' ?Zb&"?3'Uh),%*3'd'Sh"#`'*,),Fb3'c%)']3")F3^'U"#$,??,3)`'3E@c3#^,"##%,)3'*3'?%'!"Ab*,3'D)%#w%,^3`'U%#+3?'N?,#F3)'&"#$,#+3'^"#'c3)G3&$,"##3A3#$'3#'!?%^^3'S,0)3'*+'&"+)$'D?")3#$=''M?' 3^$' $)2^' )%c,*3A3#$' 3#F%Fb' c"+)' ,#$3)c)b$3)' *3^' c)3A,3)^' )p?3^' &?%^^,_+3^' $3?^' _+3'!?,$%#*)3'3$'O"#'H"*),_+3`'*%#^'*3^'A,^3^'3#'^&2#3'*3'Q%&_+3^'S")&3h`'3E'c3#^,"##%,)3'*3'?%'!"Ab*,3'D)%#w%,^3'3$'?%+)b%$'*3'?ZL&%*bA,3'D)%#w%,^3='(+,^`')%cc3?b'c%)'^"#'%#&,3#'c)"G3^^3+)'3$'A3$$3+)'3#'^&2#3`'U)'U"#$,??,3)`',?',#&%)#%'Kb)"#'3$'O"A'Q+%#'%+E'&p$b^'*3'

Sb"#' S3^%&_=' !"Ab*,3#' %V3&' ?3_+3?' ,?' l"+%' %+' c)b%?%0?3' *%#^' SZLV%)3`' A,^' 3#' ^&2#3' c%)' Q3%#@(,3))3'J%V,#%+*='O3c+,^`' *3' #"A0)3+E' A3$$3+)^' 3#' ^&2#3' &"AA3' O,*,3)' S"#F' "+' D)%#w",^' \"+)&,3)`' ?+,' "#$' "GG3)$'?Z"cc")$+#,$b' *3' l"+3)' *3' #"A0)3+E' )p?3^' %V3&' &"AA3' c%)$3#%,)3^' *3^' &"Ab*,3#^' *3' $%?3#$^' ' $3?^' _+3'\3)#%)*'],)%+*3%+`'M^%03??3']b?,#%^`'D)%#&,^'S%?%##3`'Qb)bA,3'Hb#,3)`'Q3%#@(%+?'\")*3^`'3$&t'(%)A,'&3^')p?3^`'"#'c3+$'&,$3)'qS3'O+&'r'*%#^'S")3#n%&&,"`'q'O"#'!b^%)'r'*%#^''H+h'\?%^`'q'Mn_+,3)*"'r'*%#^'U"#$^3))%$`'q'H,&/A"#*'r'*%#^'H,&/%)*'MMM`'3$&t'M?'%`'*Z%+$)3'c%)$`'A,^'3#'^&2#3'$)",^'g+V)3^`'q'H+h'\?%^'r'*3'e,&$")'1+F"`'q'SZL##"#&3' G%,$3'd'U%),3'r'*3'(%+?'!?%+*3?'3$'q'S3^'D3AA3^'^%V%#$3^'r'*3'U"?,2)3='(%)%??2?3A3#$' %+' $/bf$)3`' ,?' ^Z3^$' c)"*+,$' *%#^' +#3' _+,#n%,#3' *3' )b%?,^%$,"#^' $b?bV,^+3??3^' "+'&,#bA%$"F)%c/,_+3^='!3^'*3)#,2)3^'%##b3^`'G")$'*3'*3+E'^%,^"#^'d'^+&&2^'%+'G3^$,V%?'*ZLV,F#"#`',?'%'l"+b'3#'$"+)#b3'*%#^'q'(3$,$^'&),A3^' &"#l+F%+E'r`' ^c3&$%&?3' )3c)b^3#$b' #"$%AA3#$' 3#' P�)%,#3' d' ?%' *3A%#*3' *3' ^"#' %+$3+)' I),&@IAA%#+3?'J&/A,$$'?")^'*Z+#3'&b?b0)%$,"#'3#'^"#'/"##3+)=''''W&09,^'ABQ>/!M'p'307%"0%9#'D#'S%$$09=&]4'35$59#$'30:"#$9#0-4':5$=0"'Z&09[0%:4'1&09,0&=%#&4'M#&8#9"'!9=&*09%'

D")Ab'%+'!"#^3)V%$",)3'*+'X3'%))"#*,^^3A3#$'*3'(%),^'^"+^'?%'*,)3&$,"#'*3'Q3%#@S"+,^'\,/")3%+'3$'U,&/2?3']%)%h`'D)%#&�'l"#F?3'*+'$/bf$)3'%+'&,#bA%'%V3&'%,^%#&3='M?'0),??3'#"$%AA3#$'*%#^'*3^'&"Ab*,3^'$3??3^'_+3'I"#E4&)-#F"ee"'%+'./bf$)3'*+'H"#*@(",#$'A,^'3#'^&2#3'c%)'I*"+%)*'\%3)'3$'D)%#w",^' H"??,#' %,#^,' _+3' *%#^'D/(4&$+2)# !21.+)"'A,^3' 3#' ^&2#3' c%)' O=' O3^&/%Ac^' %+' ./bf$)3'D"#$%,#3' 3$' *%#^' I&# P214# 6)*"4)&0"' *3' !"c,'A,^3' 3#' ^&2#3' *3' ./"A%^' H3^^=' M?' l"+3'])# B+4# -"#*&J+00"' *3' Q%"+,' 3$' \%&),'A,^3' 3#' ^&2#3' D='U%$$3,' %+' ./bf$)3'U,&/3?=' M?' ,#&%)#3' *3^' )p?3^' G")$^'&"AA3' ?3' ^3,F#3+)' ],??3^' *3' H%,^' 3$' D)%#w",^' H%03?%,^=' L+' &,#bA%`' ,?' 3^$' *%#^' I".# !N&+.".#J1.+,&0".<<<#*3'U3/*,'!/%)3G`'"+'3#&")3'BJ'4"#&#-+./&41'*3'O3#h^'])%#,3)@O3G3))3='M?'%,A3'l"+3)'$"+^'?3^')3F,^$)3^'3$'$"+)#3'*%#^'I&#M&)-"#f"N21*'^+)'D)%#&3'<='LV3&'X%V,3)'S3A%,)3`',?'l"+3'L)$/+)'*%#^'?3^'b*,$,"#^'<565'3$'<566'*+'^c3&$%&?3'b+00"#")#I1J+K4".'*3'.)"h3^'3$'U%),"'*%#^'I"#G"1#-"#07BJ214#"$#-1#^&.&4-#*3#U%),V%+E='

'

' '

Page 17: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

6C'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

3*$%9#'@!Q>I'p'@0")%$=#'

O3c+,^' ?%'*%#^3'&?%^^,_+3'3$' ?%' &"AA3*,%'*3??�%)$3'*%#^' ?�3#G%#&3`'!b?,#3'3^$'V3#+3' $)2^' $p$'%+'$/bf$)3='I??3'%'b$b'G")Ab3'%+'&"#^3)V%$",)3'*+'Xe2A3'%V3&'D)%#w",^3'x%#3?'3$'YA,?3'J%?V%*")`'d'?�I=.=I=J' %V3&' 1b?2#3' 1,?h`' c+,^' Q3%#' O%)#3?' %+' ./bf$)3' *3' S�L$3?,3)=' I??3' %' ^+,V,' %+^^,' ?�L$3?,3)'\?%#&/3'J%?%#$'3$'(%+?'u3%V3)'c+,^'%'3GG3&$+b'*3^'^$%F3^'%V3&'(/,?,cc3'L*),3#`'Q")*%#'\3^W,&�`'\"0' U&' L#*)3W' @' $"+$' *3+E' &"%&/^' %Ab),&%,#^' c"+)' ?3' &,#bA%' @' 3$' G,#' <566' +#' ^$%F3' ^+)' ?%'*)%A%$+)F,3'*+' &")c^' %V3&'\3#",$' ./b03)F3'*+' �b)"'./bf$)3='Lc)2^' ?3' $/bf$)3'*3' )+3`' ?3' &%Gb@$/bf$)3`' 3$' ?3' $/bf$)3' *�,Ac)"`' 3??3' $)%V%,??3' ^+)' ?3' &?%^^,_+3`' ?3' &"#$3Ac")%,#`' ?�%0^+)*3`' ?3'0+)?3^_+3`' %V3&' #"$%AA3#$' Q3%#@S+&' Q33#3)`' O3?c/,#' S%&)",E`' Q+?,3' H%V,E`' !/),^$,%#' 1+,$")3?`'U,&/%~?'e%#*3)@U3,)3#'3$'^3'*,V3)^,G,3'%+$%#$'%+'&,#bA%-'G,?A'#",)`'G,?A'*3'F3#)3`'*�bc"_+3'@'+#3'A%F#,G,_+3' 3Ecb),3#&3' *3' c)3A,3)' )p?3' 3#' L?Fb),3' %V3&' B4"e{+# 0i+)-+CK)"' *3' Ol%A3?'\3#*3**"+&/3='

Lc)2^'+#'Ncb)%@H"&�'I&#Q1+$#-1#T&$'3#'<55C'%V3&'\"),^'\3)FA%#'3$'H,&/%)*'S3*+&`'3??3')3V,3#$'d'+#3'%+$)3'V"&%$,"#'c)bF#%#$3-'?%'A+^,_+3='()%$,_+%#$'3$'^3'c3)G3&$,"##%#$'%+'&/%#$'3$'d'?%'F+,$%)3'*3c+,^'9'%#^`'3??3'&"AA3#&3' d' *"##3)' 3#' c+0?,&' ?3^' G)+,$^' *3' &3$' "+V)%F3' 3E,F3%#$' 3$' c%^^,"##%#$=' I??3' 3^$' %+^^,' +#3' *3^'�V",E�' G)%#w%,^3^`'&"##+3'c"+)'U3)3*,$/'*%#^'E4"Zi.#B)&$2JZ`'L?3E'3$'U%#*h'*%#^' ?3^'P2$&00Z#\/+".'A%,^'*"+0?3' %+^^,' "&&%^,"##3??3A3#$' *3^' %&$),&3^' &"AA3' K%$%?,3' (")$A%#`' M^?%' D,^/3)`' !),^$,#%' H,&&,`' YA,?,3'\?+#$`'3$&==='''''D%=%#&'ECSI;D'p'PF&#'()560:!

'M^^+'*Z+#3'G%A,??3'*3'A+^,&,3#^'3$'*Z%&$3+)^`' ,?'c?"#F3'$"+$' l3+#3'*%#^' ?3'$/bf$)3'%c)2^'+#3'G")A%$,"#'%+'&"+)^'O+??,#'^,$+b'%?")^'%+'.K('d'(%),^=''S%'$)"+c3`'?%'&"Ac%F#,3`'?3'$)%V%,?'3#^3A0?3`'c"+)'?3'c+0?,&'3$'*%#^'?3'c?%,^,)`'V",?d'&3'_+Z,?'%'Vb&+' %V3&' *3^'A3$$3+)^' 3#' ^&2#3' &"AA3'U,&/3?'O+0",^`' L#*)b' H3h0%n`' H%hA"#*' (%_+3$`'D)%#w",^'D)%c,3)`'TV3^'(,F#"$'3$'c"+)'+#3'?"#F+3'%V3#$+)3'Q3%#@U%),3'e,??3F,3)=''O3'U"?,2)3'd'U%),V%+E`'*3'H%&,#3'd'!")#3,??3`'*3'!%?*b)"#'d'J/%�3^c3%)3'A%,^'%+^^,'.&/3�"V`'\3&�3$$`' \)3&/$' &Z3^$' %V3&' c%^^,"#' _+Z,?' %' %0")*b' *3^' *,n%,#3^' *Z%+$3+)^' _+Z,?^' ^",3#$' ?3^'F)%#*^' &?%^^,_+3^' 3$' 0%)"_+3^' "+' *3^' %+$3+)^' &"#$3Ac")%,#^=' !Z3^$' %V3&' &+),"^,$b' 3$'F"+)A%#*,^3'_+Z,?' 3#$%A3'&3$$3'%V3#$+)3'%+E' &p$b^'*Z+#3'b_+,c3'#"+V3??3' %V3&'+#3' )b3??3'b#3)F,3='SZbc/bA2)3'&Z3^$'%+^^,'?3'?"$'*+'&"Ab*,3#'_+,'q'V"h%F3'r'*%#^'?3'$3Ac^'3$'?3^'$3E$3^='''

'

()%10-$"'PCEMBE'p'A-$#:4'/*59'P%,0&=4':5$=0"'0$$#609='

M?' ^+,$' +#3' G")A%$,"#' *�%&$3+)' %+c)2^' *�L##,3'K"3?' H3FF,%#,' %+E' L$3?,3)^' *+' J%c%l"+`'c+,^' %+E' L$3?,3)^' *+' J+**3#' ^"+^' ?%' *,)3&$,"#' *3' H%hA"#*' L&_+%V,V%=' M?' G%,$' ^3^'c)3A,2)3^' %)A3^' %+' ^3,#' *3' ?%' &"Ac%F#,3' \)"&b?,%#*3' 3$' c%)$,&,c3' d' ?%' &)b%$,"#' *+'p&)$+{#D/(4&`'^"+^'?3')3F%)*'0,3#V3,??%#$'*3'U"#,'])bF"'3$'*3^'I=L=.'�b&),V%,#^'%^^"&,b^'%+' $/bf$)3�=M?' %0")*3' ?3^' &?%^^,_+3^' &"AA3'T2J(2# "$# G10+"$$"`'B)-42J&O1"`'P&4$1**"`''^"+^' ?%' *,)3&$,"#' *3' H%hA"#*' L&_+%V,V%' 3$' *3' D)%#w",^' \"+)&,3)=' M?' G%,$' 3#^+,$3' ?%')3#&"#$)3' *3' e,&$")' R+3n%*%@(3)3n' 3$' *3V,3#$' &?"W#' *3' $/bf$)3' %V3&' ?%' &"Ac%F#,3'PA0)%?=' M?' c%)$,&,c3' %?")^' d' *3^' %$$3#$%$^' c"b$,_+3^' 3$' l"+3' bF%?3A3#$' ?3^' c,2&3^' *3'e,^#,3&`'I7N+.$2+4"#-1#,2JJ1)+.J"#4&,2)$("#/214# 0".#J&0&-".#J")$&1%#3$'?"$+$#'2102$#/214#A+"1%#,02y)='M?'%')b&3AA3#$')3l",#$'?%'!"Ac%F#,3'*+'S,3))3'*,),Fb3'c%)'D%),*'(%h%`'c"+)'?�%*%c$%$,"#'*+'&"#$3',)%#,3#'T2.$&J#"$#\2N4&'<# #

Page 18: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

67'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

###

S%9,#9"'SCB((C'p'A5ZZ&#4':5$=0"'75F"#4'E%H#$$#4'$#'6*=#,%94':5$=0"'Z&09[0%:''

OZ%+$)3^'$3E$3^'/,^$"),_+3^'"#$'*bld'#"+)),'?3'c%)&"+)^'$/bf$)%?'*3'e,#&3#$'e,"$$,='!/%)?3^'eMM`',?'h'%' _+3?_+3^' %##b3^`' *%#^' +#' ^c3&$%&?3' _+,'A3$$%,$' 3#' ^&2#3' ?%' )3#&"#$)3' *3' ],??3^' *3' H%,^' 3$'Q3%##3'*ZL)&=' S3'(),#&3'*3'!"#$,'_+Z,?' l"+3'3#&")3`'*%#^'I76).2J)+"#-1#?4+),"#-"#!2)$+'A,^'3#'^&2#3'c%)']%0),3?'O30)%h`'"a',?'G%,$')3V,V)3'?Z%A0,V%?3#&3'*3'&3?+,'_+,'$3)A,#%'^%'V,3'3#'0){?%#$'&3'_+Z,?' %V%,$' %*")b'-' ?%' &"Ab*,3'3$' ?3^' ^c3&$%&?3^='K%c"?b"#'3#G,#`'_+Z,?' V,3#$'*Z,#$3)c)b$3)' %+'&"$b'*3'K%$%&/%'LA%?`'*%#^'+#3'c,2&3'A,^3'3#'^&2#3'c%)'X%V,3)'S3A%,)3`'I7BJ214# 6J/(4+&0'*3'(%^&%?'\%#&"+='M?'%'&"AA3#&b'3#'l"+%#$' ?3^'%+$3+)^'*+')bc3)$",)3'-'U+^^3$`']"?*"#,`'U"?,2)3`'H3F#%)*`'L?3E,^'(,)"#' *%#^' I&#F($42J&)+"' A,^3' 3#' ^&2#3' c%)' D)%#w",^3' J3,F#3)=' !"Ab*,3^' %+E_+3??3^' ?Z%V%,$'c)bc%)b' +#3' G")A%$,"#' &?%^^,_+3' %+c)2^' *3' Q3%#@S"+,^' \,/")3%+' �!"#^3)V%$",)3'*Z%))"#*,^^3A3#$�' ' 3$' Q3%#@S%+)3#$' !"&/3$' �!?%^^3' ^+cb),3+)3' *Z%)$' *)%A%$,_+3' *3' (%),^�'z'

3Ecb),3#&3'3#),&/,3'%+c)2^'*ZL),%#3'U#"+&/�,#3'3$'*3'Q3%#@!?%+*3'(3#&/3#%$'#"$%AA3#$='J%')3#&"#$)3'%V3&'!%)?"'\"^"`'_+,' ?Z%'3#F%Fb'c3#*%#$'+#'%#'%+'.L]'.3%$)"'*3'e3#,^3'c+,^'3#'$"+)#b3'3#'M$%?,3' 3$' 3#' L#F?3$3))3`' ^3)%' *b$3)A,#%#$3' c"+)' ?%' ^+,$3' *3' ^"#' c%)&"+)^=' O3' )3$"+)' 3#' D)%#&3' ,?' &)b3' ^%'&"Ac%F#,3'-' !%$/%)C=' (3#*%#$' 6:' %#^' ,?' A3$' 3#' ^&2#3' *3^' ^c3&$%&?3^' _+,' ^3' l"+3#$' ^+)' $)b$3%+E' 3$' 3#'3E$b),3+)`'*%#^'+#3' )b3??3'3Ecb),3#&3'*3' $/bf$)3'c"c+?%,)3=' S3'*3)#,3)`'I&#b"1A"# 41.("' *3']"?*"#,`' %'b$b'l"+b';5'G",^'3$')3c),^'%V3&'^+&&2^'d'(%),^'%+'./bf$)3'68=''M?' )bc2$3' %&$+3??3A3#$' I&# C1"44"5# $+$4"# /42A+.2+4"' *3'U,F+3?' L#F3?' J3V,??%`' ^c3&$%&?3' *%#^' ?3_+3?' ^3+?' 3#'^&2#3`',?',#$3)c)2$3)%'+#')3c")$3)'*3'F+3))3's'''''

P)%$%77'RICMMI;('p'T!;/'4'$%#-"#909"4':5$=0"'0$$#609='

(/,?,cc'u3,^^3)$`' 0,?,#F+3' G)%#&"@%??3A%#*`' %' &"AA3#&b' c%)' ,#$bF)3)' ?3^' &"+)^' D?")3#$' *"#$' ?%'&?%^^3'?,0)3'3#'^3&"#*3'%##b3'c+,^'%'&"#$,#+b'%V3&''?Zb&"?3'!?%+*3'U%$/,3+'*"#$',?'^")$'3#'6;;9='M?' %' l"+b' *%#^' *3' #"A0)3+E' ^c3&$%&?3^' %V3&' ?%' &"Ac%F#,3' ./bf$)3' *+'U%^_+3' *ZN)' *%#^' *3^'A,^3^'3#'^&2#3'*3'D%0),&3'(,3))3'�*3)#,2)3A3#$'I"#/42,K.#-"#G"&))"#-7B4,�'3$'*3'H3#b'L?0"?*='M?'%'bF%?3A3#$' ?"#F$3Ac^' &"??%0")b' %V3&' I+*3^' S%0)+^^3' 3$' Qb)pA3' MA%)*' %+' ^3,#' *+' ./bf$)3' *+'U%#$",^=' (%)' %,??3+)^`' ,?' %' $)%V%,??b' %V3&' D%0,%#' !/%cc+,^`' D)%#&,^' J"+)0,b`' O%A,3#' \),&"$3%+E`'Q3%#@(,3))3']%)#,3)=' M?' %' c%)$,&,cb' d' ?%' &"Ab*,3'A+^,&%?3' I&# C1+)C1"$$"# &# 421A"4$# .".# A20"$.'*3'O,*,3)'\%,??h'3$'I),&'!/%#$3?%+n3'_+,'%'3+'8'#"A,#%$,"#^'%+E'U"?,2)3^'<559='

L'?%'$b?bV,^,"#`',?'%'$"+)#b'*%#^'c?+^,3+)^'bc,^"*3^'*Z])#A+00&C"#@4&)>&+.#'�Hp?3^'*Z"GG,&,3)'%??3A%#*'

3$'&"#^3,??3)'3#'?%#F+3'%??3A%#*3�'3$'%+'&,#bA%`'*%#^'?3'G,?A'PN"#+)A+.+'0"#,+4,1.'*ZL*%A'\)""�^='

'

'

'

' '

Page 19: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

6B'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

dO'/iIcQCPI'(I3KECcQI'

'

/0'=*,5&0"&%,#'J'30&5$%9#'@IG@I'

!%)"?,#3'U3EA3`'%c)2^'+#3'G")A%$,"#'d'?ZIKJL..'c+,^'d'?ZY&"?3'J+cb),3+)3'*ZL)$'O)%A%$,_+3'*+'.KJ`'%'^,F#b'?3^'^&b#"F)%c/,3^'3$v"+'&"^$+A3^'*3'!/),^$,%#'H,^$`'J3)F3'K"h3??3`'13)Vb'(3$,$`'!b&,?3']%)&,%'D"F3?`'K,&"?%^'\%$%,??3`'H%&/3?'J%?,�`'(/,?,cc3'U%&%,F#3`'\),F,$$3'D")%h`'J"$,F+,'x"+h%$3t'I??3'%'&"#w+'*3^'*b&")^'*%#^'*3'c3$,$3^'^&2#3^'&"AA3'?3'./bf$)3'*3'?%'1+&/3$$3`'"+'*3'c?+^'F)%#*3^'&"AA3'S%'!"Ab*,3'D)%#w%,^3='I??3'%'*bld' $)%V%,??b' %V3&' X%V,3)' S3A%,)3' ^+)' -' I7+J/2.$14"# ,2J+O1"5# b&+)O1"14.5# I&# \21/"# &1%# 24$+".5# @0"14.# "$#

&**+)+$(.5#B.+"3B*4+O1"5#I"#d"1#-"#07&J214#"$#-1#N&.&4-#3$#I7B0/")&C"#-"#p)2'.$=#

'

/i*,$0%&08%:"#'J'D%=%#&'L;QE'

M?'3^$#*3c+,^'*3'#"A0)3+^3^'%##b3^'%^^,^$%#$'*3'?�b&?%,)%F,^$3'*3')3#"A'S%+)3#$'\b%?`'%V3&'?3_+3?',?'c%)$,&,c3'd' ?Zb?%0")%$,"#'*3^' b&?%,)%F3^' c"+)' *,GGb)3#$^'A3$$3+)^' 3#' ^&2#3=' M?'^,F#3' ?3^' ?+A,2)3^' *3'!%)"?3' ./,0%+$`''*3c+,^' 6,+5#&1d214-7N1+'3#'<558'd'=$('A"#$b'3#'<565`' ?3^' ?+A,2)3^'c"+)' ?3^'*3)#,2)3^'&)b%$,"#^'*3'S%+)3#$'J3))%#"`' *3' O,*,3)' S"#F`' (%#&/,�%' e3?3n`' *3' ?%' !"Ac%F#,3' *3' A,A3' ,#$3)#%$,"#%?' \"*3&�3)vK3%#*3)'�\3)?,#�=' M?' %' )b%?,^b' ?3^' ?+A,2)3^'*3'Pn$".# 42)-".5# $n$".# /2+)$1".'A"#$b'c%)' (/,?,cc3'LW%$=' M?' %'bF%?3A3#$')b%?,^b'*,GGb)3#$^'b&?%,)%F3^'c"+)'?3'G3^$,V%?'I"#?4+)$"J/.#-".#!2J(-+").'d'U"#$c3??,3)='

("+)' ?%'*%#^3`',?' ^,F#3' ?3^' ?+A,2)3^' *3^' ^c3&$%&?3^'?&)&J# 3$# ,Z/4K.' *3' ?%' !"Ac%F#,3' *3' *%#^3' /,c@/"c'!/")3%A`' ?3^' b&?%,)%F3^' *3' ?%' !,3' S%0�,#3' c"+)' ?3' !3#$)3' K%$,"#%?' *3' ?%' O%#^3`' *3' L0'&$42.' *3'e='e%,?3&,??"`'*3'Ii+J/"4J&)"),"'*3'O='!%)"#`'*+'^"?"'*3'IV%'e%#*3^$='I#'A+^,_+3`'M?'%'&"??%0")b'd'&3)$%,#3^'&)b%$,"#^'*3'H"?%#*'L+n3'3$'*3'(%$),&3'!%)%$,#,='M?' )b%?,^3' ?3^' ?+A,2)3^'*3'H"03)$"'L?%F#%'c"+)' ?%'&)b%$,"#'

*�+#'OeO'3#'c%)$3#%),%$'%V3&'U3nn"=''

'

/0',5:"-6%F&#'J'S%&8%9%#'KBQDCECI;I'

e,)F,#,3`' %c)2^'*3^'b$+*3^'*%#^' ?%'A"*3'3$'b$%#$'c%^^,"##b3'c%)' ?3' $/bf$)3`'*b&,*3'*3'V3#,)' d'(%),^'c"+)'c"+)^+,V)3'*3^'b$+*3^'*�/%0,??3+^3'c+,^'*3'&"^$+A,2)3'%+'?h&b3'S%'J"+)&3'3$'%+']HI.L'*3^'L)$^'Lcc?,_+b^='I??3' %' $)%V%,??b' c"+)' *3^'A3$$3+)^' 3#' ^&2#3' &"AA3' (/,?,cc3' L*),3#' �xA2))"5# ?4+),".."# -"# M214C2C)"' 3$'F"14$4"#-"#0&#?4+),".."#d1+A"�`'L)#%+*'O3#,^'�Ii6)C()1'3$'I".#@"JJ".#\&A&)$".'%V3&'Q3%#@S%+)3#$'!"&/3$�`'U%),"#' \,3))h' �I&# T2)-"�`'U+),3??3'U%h3$$3' �I&# f+./1$"' %+' ./bf$)3' *+' e,3+E' !"?"A0,3)^�=' e"+^' c"+))3n'

)3$)"+V3)'^"#'$)%V%,?'^+)'?3'^,$3'-'V,)F,#,3=/"+*,#,3)3>0""�=G)='

'

/#',5675:%"#-&'J'W&#='A!C//!;D'

\b#bG,&,%#$' *Z+#3' 3Ecb),3#&3' $/bf$)%?3' *3' c?+^,3+)^' %##b3^' 3#' $%#$' _+3' &"Ab*,3#`' D)b*b),&' Q%,??%)*' %'

$"+l"+)^`'3#'$%#$'_+3'&"Ac"^,$3+)`'3#$)3$3#+'*3^'?,3#^'b$)",$^'%V3&'?3'A"#*3'*3'?%'^&2#3'3$'*3'?Z,A%F3='

L+$3+)`' &"Ac"^,$3+)' 3$' ,#$3)c)2$3' $)2^' "),3#$b' V3)^' ?Z%&"+^$,_+3`' ,?' c),V,?bF,3' ?3' $)%V%,?' ^+)' ?3^' $3E$+)3^' 3$'

?Z%$A"^c/2)3'%+'^3)V,&3'*3'$/2A3^'^,Ac?3^'3$'bc+)b^='

OZ%0")*'F+,$%),^$3`',?'^3'c3#&/3'^+)'?%'c)%$,_+3'*3^'&?%V,3)^`'*3^',#^$)+A3#$^'d'V3#$'3$'*3^'c3)&+^^,"#^'%G,#'

*Zb$3#*)3'?3'&/%Ac'*3'^3^')b%?,^%$,"#^'3$'*3^'+#,V3)^'^"#")3^'c"^^,0?3^='

."+$'3#'$)%V%,??%#$')bF+?,2)3A3#$'c"+)'?3'$/bf$)3'3$'?%'*%#^3`'D)b*b),&'Q%,??%)*'^Z3^$'V+'&"#G,3)'?%')b%?,^%$,"#'*3'c?+^,3+)^' %?0+A^'*3' &/%#^"#'*3c+,^' <559' �S,?,`' \+^^h`' !%)A3#'U%),%'e3F%`' !?%,)3' x3,A'3#$)3^' %+$)3^�'*"#$' ,?' ^,F#3' ?3^' ,#^$)+A3#$%$,"#^`' ?3^' %))%#F3A3#$^`' ?3'A,E%F3' %,#^,' _+3' _+3?_+3^' &"Ac"^,$,"#^=' M?' ^,F#3'bF%?3A3#$' ?%' )b%?,^%$,"#' 3$' ?3^' %))%#F3A3#$^' *3^' *3+E' c)3A,3)^' %?0+A^' *3' ./"A%^' O+$)"#&' _+Z,?'%&&"Ac%F#3'bF%?3A3#$'^+)'^&2#3'c3#*%#$'c?+^'*Z+#'%#'3#$)3'<56<'3$'<568='

S%' A+^,_+3' *3' ^&2#3' 3$' d' ?Z,A%F3' )3^$3#$' c"+)' ?+,' +#' )3c2)3' c)2^' *+_+3?' ,?' )3V,3#$' )bF+?,2)3A3#$' ^3')3^^"+)&3)=' 1%0,??3)' +#3' ^&2#3`' +#' $%0?3%+' *3' ^"#^' c%)$,&+?,3)^`'A3$$)3' ?%'A+^,_+3' %+' ^3)V,&3' *Z+#' $"+$`'*Z+#3'bA"$,"#'F?"0%?3'^"#$'c"+)'?+,'+#')b3?'c?%,^,)='H3l",#*)3'?3'$)%V%,?'*Zb&),$+)3`'*3'l3+`'*3'?+A,2)3^'3$'*3'

*b&")^'c"+)'G")A3)'+#'$"+$'*%#^'?3_+3?'&/%_+3'*"A%,#3'&"Ac?2$3'?Z%+$)3='

�S3^'!"_+3?,&"$^'*3^'.)%#&/b3^�'3^$'^%'$)",^,2A3'&"??%0")%$,"#'%V3&'?3'A3$$3+)'3#'^&2#3'X%V,3)'S3A%,)3='

Page 20: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

6;'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'''''

eO'!(I/CI;'(Kor(;I'!3(QI/''L.L'3^$'+#3'^"&,b$b'*3'c)"*+&$,"#'3$'*3'*,GG+^,"#'_+,'%'c"+)'0+$'*3'&)b3)'3$v"+'*3'c%)$,&,c3)'%'?%'&)b%$,"#'*3'^c3&$%&?3^'V,V%#$^'%+^^,'0,3#'d'(%),^'_+�/")^'(%),^'3$'*3'G%,)3'3E,^$3)'&3^'^c3&$%&?3^'^+)'$"+$3^'^&2#3^`'3#'$"+^'?,3+E=''L.L' 3^$' ?3' c%)$3#%,)3' *3^' $/bf$)3^' c),Vb^`' *3^' $/bf$)3^' ^+0V3#$,"##b^`' *3^' &"Ac%F#,3^`' *3^'c)"*+&$3+)^',#*bc3#*%#$^'3$'*3'$"+^'?3^'%)$,^$3^===''L.L'&"#$),0+3'd'?%'c)"*+&$,"#`'d'?%'&)b%$,"#'3$'d'?%'*,GG+^,"#'*3'^c3&$%&?3^'^"+^'*,GGb)3#$3^'G")A3^'-''@'3#'$%#$'_+3'c)"*+&$3+)'c),#&,c%?'-'L.L'&)b3'*3^'^c3&$%&?3^'d'(%),^`'%+'D3^$,V%?'*�'LV,F#"#'3$'3#'$"+)#b3'&/%_+3'^%,^"#=''@' 3#' $%#$' _+3' &"c)"*+&$3+)' -' L.L'c%)$,&,c3' d' ?%' c)"*+&$,"#'*3' ^c3&$%&?3^' &)bb^'c%)' ?3^' $/bf$)3^'c),Vb^`'?3^'&"Ac%F#,3^`'?3^'c)"*+&$3+)^',#*bc3#*%#$^`'3#')3#G")w%#$'?3+)^'0+*F3$^'c%)'+#'%cc")$'G,#%#&,3)=''@'3#'$%#$'_+3'*,GG+^3+)'-'L.L'A3$'%+'^3)V,&3'*3^'$/bf$)3^`'*3^'&"Ac%F#,3^'3$'*3^'c)"*+&$3+)^'^3^'%&$,V,$b^' *3' c)"^c3&$,"#`' *3' &"AA3)&,%?,^%$,"#`' ^3^' ^3)V,&3^' $3&/#,_+3^' 3$' %*A,#,^$)%$,G^' %G,#' *3'&"#^$)+,)3' ?3^'$"+)#b3^'*3' ?3+)^'^c3&$%&?3^`'3$'V3,??3'%+'0"#'*b)"+?3A3#$'%)$,^$,_+3'3$'$3&/#,_+3'*3'&3??3^@&,'*+)%#$'$"+$3'?3+)'*+)b3=''@' 3#' $%#$' _+3' c)"*+&$3+)' 3Eb&+$,G' -' L.L' A3$' %+' ^3)V,&3' *3^' &"Ac%F#,3^' 3$' *3^' c)"*+&$3+)^',#*bc3#*%#$^'^"#'3Ecb),3#&3'*3'c)"*+&$,"#`'3$'$"+^'^3^'^3)V,&3^'%*A,#,^$)%$,G^=''L.L' &�3^$' c?+^' *3' 755' )3c)b^3#$%$,"#^' *"##b3^' 3#' $"+)#b3' 3$' +#3' c%)$,&,c%$,"#' d' c?+^' *3' 6555')3c)b^3#$%$,"#^'*"##b3^'d'(%),^'3$'%+'D3^$,V%?'*�'LV,F#"#'&/%_+3'^%,^"#=''L.L' &�3^$' +#3' b_+,c3' c3)A%#3#$3' &"Ac"^b3' *3' 67' c3)^"##3^' -' *3^' &/%)Fb3^' *3' *,GG+^,"#`' *3^'&/%)Fb3^' *3' c)"*+&$,"#`' *3^' %*A,#,^$)%$3+)^' *3' $"+)#b3^`' +#' ^3)V,&3' $3&/#,_+3`' +#' ^3)V,&3'&"Ac$%0,?,$b`'+#'^3)V,&3'*3'*"&+A3#$%$,"#=''L.L' 3Ac?",3' &/%_+3' ^%,^"#' c?+^' *3' 6555' ,#$3)A,$$3#$^' -' %)$,^$3^`' $3&/#,&,3#^`' %$$%&/b^' *3'c)"*+&$,"#`'3$&===''L.L' 3^$' +#3' 3#$)3c),^3' %+l"+)*Z/+,' )3&"##+3' &"AA3' ?�+#3' *3^' c?+^' ,Ac")$%#$3^' ^"&,b$b^' *3'$"+)#b3^' 3$' *3' c)"*+&$,"#^' $/bf$)%?3^' c"+)' ?%' _+%?,$b' *3' ^3^' &/",E' %)$,^$,_+3^`' ^"#'c)"G3^^,"##%?,^A3'3$'?Z3GG,&%&,$b'*3'^3^'b_+,c3^='' '

Page 21: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<5'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'C9"#&H%#j'=-'7&5=-,"#-&'()%10-='K5-=%9%F&#'''P5-&Y-5%'0H#k?H5-:'#-'$0'=*$%&09"#'%=*#'=#'7&5=-%&#'/#:',5Y-#$%,5":'=#:'"&09,)*#:l''IGG3&$,V3A3#$`'&Zb$%,$'+#'c%),'G"+'-'6<'&"Ab*,3#^`':'$3&/#,&,3#^`'+#3'&,#_+%#$%,#3'*3'&"^$+A3^'3$'*3'#"A0)3+E'c%##3%+E'*3'*b&")='P#'c%),' G"+`' &%)' #"+^'#3' V"h"#^'_+%^,A3#$'c?+^' &3' F3#)3'*3'^c3&$%&?3^'*%#^'?3'$/bf$)3'c),Vb'3$'3#&")3'A",#^'%+'G3^$,V%?'NGG'*ZLV,F#"#=''P#'c%),' G"+`'&%)' ,?' G%??%,$' $)"+V3)' ?3^' G,#%#&3A3#$^'c"+)'_+3'&3$$3'&)b%$,"#'V",$' ?3' l"+)='N)`'3#'&3'A"A3#$`'?3'^+0V3#$,"#^'^3'G"#$'*3'c?+^'3#'c?+^')%)3^`'3$'?%'&),^3'%,*%#$`'?3^'c)"*+&$3+)^'"#$'c?+$p$'$3#*%#&3'd' ,#V3^$,)'*%#^'*3^' ^3+?@3#@^&2#3'"+'*3^' ^c3&$%&?3^'%V3&'*3+E'"+' $)",^' &"Ab*,3#^='P#'c%),'G"+`'&%)',?'G%??%,$')%&"#$3)'$"+$3'?%'F+3))3'*3'6:@6B'3#'*3+E'/3+)3^`'bA"+V",)'?3^'^c3&$%$3+)^'$"+$'3#'?3^',#^$)+,^%#$='''U%,^`' ?")^_+3' X%V,3)' S3A%,)3' AZ%' c)b^3#$b' ^"#' ,*b3`' _+Z,?' AZ%' #%))b' ?%' F)%#*3' ^%F%' *3^'q'!"_+3?,&"$^'*3^'.)%#&/b3^'r`'_+Z,?'AZ%'*b&),$'^3^',*b3^'^&b#"F)%c/,_+3^'3$'_+3'lZ%,'3#$3#*+'^"#'3#V,3'*3'&)b3)'+#'F)%#*'3$'03%+'^c3&$%&?3`' lZ%,'b$b'&"#_+,^'c%)'^"#'3#$/"+^,%^A3='OZ%+$%#$'c?+^'_+3'l3'&"##%,^'X%V,3)'*3c+,^'c?+^,3+)^'%##b3^'A%,#$3#%#$`'_+3'lZ%cc)b&,3'b#")AbA3#$'^"#'$)%V%,?'3$'_+3'l3'^%V%,^'_+Z,?'b$%,$' ?Z+#'*3^')%)3^'A3$$3+)^'3#'^&2#3'%&$+3?^'d'c"+V",)')3?3V3)'+#'$3?'*bG,='X%V,3)' S3A%,)3' 3^$' +#' V)%,' c")$3+)' *Z/,^$",)3`' +#3' 3#&h&?"cb*,3' _+,' ^%,$' $)%#^A3$$)3' %+E'^c3&$%$3+)^'^3^',Ac)3^^,"#^='P#')b3?'%)$,^$3'*3'$/bf$)3=''I$'c+,^`' ,?' h'%V%,$'%+^^,' ?ZbA"$,"#'c3)^"##3??3' ?,b3'd' ?%'])%#*3']+3))3='!"AA3'03%+&"+c`' lZ%,'+#'%)),2)3@F)%#*@c2)3'_+,'%'&"A0%$$+'d'e3)*+#='M?'h'%'c3)*+'^"#'0)%^'F%+&/3'%?")^'_+Z,?'b$%,$'F%+&/3)'@'&"AA3'l3'?3'^+,^'%+^^,'4'3$'?")^_+Z,?'AZ%'&"#$b'^"#'/,^$",)3'_+%#*'lZ%V%,^'/+,$'%#^`'3$'_+3'l3'?Z%,'V+'c?3+)3)`',?'%'A%)_+b'3#'A",'?Z3#V,3'+#'l"+)'*3'?+,')3#*)3'/"AA%F3='''q'S3^' !"_+3?,&"$^' *3^' .)%#&/b3^'r' 3^$' +#' ^c3&$%&?3' _+,' )3F)"+c%,$' *"#&' *3' #"A0)3+E' b?bA3#$^'_+Z+#' c)"*+&$3+)' %`' +#' l"+)`' 3#V,3' *3' *bG3#*)3'-' F)%#*,"^3`' +#,V3)^3?`' %&&3^^,0?3`' bA"+V%#$`',#$3??,F3#$'3$'^+)$"+$'*+'03%+'3$'F)%#*'$/bf$)3's''''c-#$$#':0"%:Z0,"%59'0H#k'H5-:'&#[-'=#',#""#'0H#9"-&#l''SZ%V3#$+)3'3^$'3#&")3' ?",#'*Zk$)3' $3)A,#b3='!3c3#*%#$`'d' &3' ^$%*3'*+'c)"l3$`'A%,#$3#%#$'_+3' ?3'^c3&$%&?3' 3^$' #b`' _+Z,?' %' &"##+' ^3^' c)3A,2)3^' )3c)b^3#$%$,"#^' *3' $"+)#b3`' 3$' ^%' c)3A,2)3'3Ec?",$%$,"#'3#'^b),3'%+'D3^$,V%?'*ZLV,F#"#`' l3' )3^^3#^`'%V%#$' $"+$`' ?3'0"#/3+)'*Z%V",)'^+`'%V3&' ?%'&"Ac?,&,$b'*3'X%V,3)'S3A%,)3`'&)bb'+#3'Vb),$%0?3'b_+,c3'^"?,*%,)3'3$'F%?V%#,^%#$3='O3^'&"Ab*,3#^'d'?%' *b&")%$),&3`' 3#' c%^^%#$' c%)' ?%' &"^$+A,2)3' 3$' ?3' A%j$)3' *Z%)A3`' $"+^' ?3^' ,#$3)V3#%#$^' *3' &3'^c3&$%&?3' ^3' ^"#$' ^3#$,^' ,#V3^$,^' *Z+#3' A,^^,"#=' !3??3`' bV,*3AA3#$`' *3' )b+^^,)' +#' $)2^' 03%+'^c3&$%&?3='U%,^`'%+@*3?d`'*Zk$)3'?3^'A3^^%F3)^'*3'?Z1,^$",)3='OZ+#3'/,^$",)3'V,3,??3'*Z+#'^,2&?3'A%,^')b^"##3'3#&")3'G")$3A3#$'*%#^'#"^'3^c),$^'3$'_+,'Ab),$3'*Zk$)3'3#$3#*+3'c"+)'#3'l%A%,^'"+0?,3)='''SZ%+$)3'^%$,^G%&$,"#`'c?+^'c)"G3^^,"##3??3`'3^$'&3??3'*Z%V",)')b+^^,`'$"+l"+)^'%V3&'?Z%,*3'c)b&,3+^3'*3'A"#'c%)$3#%,)3' X%V,3)' S3A%,)3`' d' ^"+?3V3)' *3^'A"#$%F#3^' c"+)' _+3' &3' ^c3&$%&?3' c+,^^3' V",)' ?3'l"+)=' !%)' ,?' 3^$' V)%,' _+Z%+' $"+$' *bc%)$`' $"+$' ?3' A"#*3' #"+^' *,^%,$' _+Z,?' ^3)%,$' ,Ac"^^,0?3' *3')3F)"+c3)' ?3^' G,#%#&3A3#$^' c"+)' +#' $3?' ^c3&$%&?3=' R+Z%+&+#' c)"F)%AA%$3+)' #Z%+)%,$' ?3^'^+0V3#$,"#^' #b&3^^%,)3^' c"+)' %&/3$3)' +#' ^c3&$%&?3' %V3&' +#3' $)"+c3' %+^^,' ,Ac")$%#$3=' I$' 0,3#`'

Page 22: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<6'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

A%?F)b'$"+^'&3^'"0^$%&?3^`'#"+^'%V"#^')b+^^,'s'!3)$3^'&3'#3'G+$'c%^'G%&,?3'$"+^'?3^'l"+)^='U%,^'#"+^'h'%V"#^'$"+l"+)^'&)+='I$' l3'c3#^3'_+3'&Z3^$'&3$$3' G",'_+,'#"+^'%'c3)A,^'*3')b+^^,)'3$'*Z"0$3#,)`'%+@*3?d' *Z+#' 03%+' ^c3&$%&?3`' $#' 7&%<' =-' P-1$%,' =-' W#:"%H0$' BZZ' =i!H%8959=' I$`' l3' V"+^' %^^+)3`' _+3'*Z%V",)' b$b' ?3' ^3+?' ^c3&$%&?3' *3' $/bf$)3' c),Ab' c%)A,' ?3^' 6<55' ^c3&$%&?3^' *+' D3^$,V%?`' &3?%' G%,$'V)%,A3#$'&/%+*'%+'&g+)'s'''''I$'lZ3^c2)3'_+3'#"+^',)"#^'3#&")3'c?+^'?",#='R+,'^%,$'o'''3566#9"'=*Z%9%&%#k'H5-:'H5"&#'6*"%#&'=#'7&5=-,"#-&l''!Z3^$'+#'Ab$,3)'d'?%'G",^'c%^^,"##%#$'3$'$)2^'*,GG,&,?3='K"+^'*3V"#^'^%#^'&3^^3'G%,)3'?3'F)%#*'b&%)$'3#$)3' ?3' *b^,)' *3^' ^c3&$%$3+)^`' ?3^' &"#$)%,#$3^' *3^' c)"F)%AA%$3+)^' 3$' ?%' G)%F,?,$b`' ?Z%#F",^^3' 3$'?Z,#*b&,^,"#'*3^'%)$,^$3^=''K"+^' *3V"#^' )b+^^,)`' c"+)' &/%_+3' ^c3&$%&?3`' d' G%,)3' ^3' &"))3^c"#*)3' ?Z%A0,$,"#' %)$,^$,_+3' 3$' ?%')b%?,$b'b&"#"A,_+3=''S3'$/bf$)3`'&"#$)%,)3A3#$'d'*Z%+$)3^'%)$^'&"AA3'?%'c3,#$+)3`'?%'^&+?c$+)3`'?Zb&),$+)3`'3$&t`'3^$'+#'%)$`' &"AA3' ?3' &,#bA%`' *"#$' ?3^'g+V)3^' #3' c3+V3#$' k$)3' &)bb3^' _+3' ^,' ?3^' G,#%#&3A3#$^' "+' ?3^')3&3$$3^'^"#$'%+')3#*3n@V"+^='P#'c3,#$)3'c3+$')b%?,^3)'^3^'$%0?3%+E'$"+$'^3+?'*%#^'^"#'%$3?,3)'3$'#3'l%A%,^'?3^'V3#*)3='P#3'c,2&3'*3'$/bf$)3'#3'c3+$'%V",)'?,3+'%,??3+)^'_+3'*%#^'+#3'^%??3'*3'^c3&$%&?3`'%V3&' *3^' &"Ab*,3#^`' *3^' $3&/#,&,3#^`' *3^' &)b%$3+)^`' 3$&t' S%' c)"*+&$,"#' *Z+#3'g+V)3' $/bf$)%?3')3c)b^3#$3' *"#&' +#' &"{$' G,#%#&,3)' %^^3n' ,Ac")$%#$' 3$' #3' c3+$' *"#&' 3E,^$3)' ^%#^' &3^',#V3^$,^^3A3#$^' ,Ac")$%#$^='N)`' ?3^'%)$,^$3^`'#Z3#'"#$'c%^'V)%,A3#$'&"#^&,3#&3='I$`'*%#^'+#'^3#^`'&Z3^$'#")A%?'-' ,?^'*",V3#$'^3'&"#&3#$)3)'^+)' ?3+)'&)b%$,"#`' ?3+)'%)$='I$'&Z3^$' ?3')p?3'*+'c)"*+&$3+)`'_+%#*',?'&)",$'*%#^'+#'c)"l3$`'*3')%^^3A0?3)'?3^'b?bA3#$^'0+*Fb$%,)3^`'%G,#'*3'c3)A3$$)3'd'?Z%)$,^$3'*Z%)),V3)'d'&)b3)'^"#'g+V)3'*%#^'?3^'A3,??3+)3^'&"#*,$,"#^'c"^^,0?3^='!3c3#*%#$`' ?3^' &"#$)%,#$3^' ^"#$' $3??3^' 3$' ?3^' q'&"#^"AA%$3+)^'r' *3' ^c3&$%&?3^' �^c3&$%$3+)^`'c)"F)%AA%$3+)^`' &"A,$b'*Z3#$)3c),^3^`'3$&t�'^"#$'*3V3#+^'^,'3E,F3%#$^'_+Z,?'3^$'*3'c?+^'3#'c?+^'*,GG,&,?3'*3')3?,3)'&3^'*3+E'cp?3^'_+,'^Z%$$,)3#$'G")&bA3#$'A%,^'_+,'"#$'*+'A%?'d'^Z3A0",$3)=''L+'*3?d'*3'w%`'&Z3^$'+#'Ab$,3)'_+,' G%,$'V,0)3)`'&%)' ?")^_+Z"#' ?Z%0")*3'c%)' ?%'c%^^,"#`'&"AA3'l3' ?3'G%,^`',?'c3)A3$'*3'G%,)3'bA3)F3)'*3^'%)$,^$3^`'*3^'c,2&3^`'*3^'%+$3+)^='I$)3'c)"*+&$3+)'&Z3^$'k$)3'?3'V3&$3+)^' *3^' bA"$,"#^' &"#$3#+3^' c%)' ?3^' %)$,^$3^`' &Z3^$' G%,)3' ?3' ?,3#' 3#$)3' +#'A%#+^&),$' 3$' *3^'&3#$%,#3^'*3'^c3&$%$3+)^`'&Z3^$'F+,*3)'?3^'%)$,^$3^'c"+)'_+3'?3+)'$%?3#$'^",$')3&"##+='''I"#:'H5-:',59Z%09"'=09:'$q0H#9%&'=-'")*+"&#l''."+$'*Z%0")*' l3' c3#^3'_+3' ?3' ./bf$)3`' &3$' %)$' *3' ?%' ^&2#3`' 3E,^$3)%' $"+l"+)^=' S3^' F3#^' V"+*)"#$'$"+l"+)^'V",)'q'$)%#^c,)3)'r'*3^'%&$3+)^`'3#$3#*)3'?%')b^"##%#&3'*3'?3+)'V",E`')3^^3#$,)'?3+)^'"#*3^='''!3c3#*%#$`'l3'^+,^'c?+^',#_+,3$'^+)'?Z%V3#,)'*3'?Zb&"#"A,3'*+'^c3&$%&?3'V,V%#$='SZ%A0,$,"#'&+?$+)3??3'*3'?%'D)%#&3'%'c3)A,^'%+'./bf$)3'G)%#w%,^'*3')%h"##3)'*%#^'?3'A"#*3'3$'#"+^'^"AA3^'?3'^3+?'c%h^'%+'A"#*3'_+,'c"^^2*3'%+$%#$'*3'^%??3'*3'^c3&$%&?3^`'_+,'c3)A3$'d'%+$%#$'*Zg+V)3^'$/bf$)%?3^'*3'V",)'?3'l"+)='U%,^`'%+l"+)*Z/+,`'&3$$3'c3)^,^$%#&3'*+'A,#,^$2)3'*3^'%GG%,)3^'&+?$+)3??3^'d'G%V"),^3)'?%'A+?$,c?,&%$,"#'*3^'#"+V3%+E'^c3&$%&?3^'*3V,3#$'#"&,V3'd' ?%'cb)3##,$b'AkA3'*+'$/bf$)3='.)"c'*3'^c3&$%&?3^'$+3#$'?3'Jc3&$%&?3=''' '

Page 23: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<<'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

''K"+^'3#'^"AA3^'%)),Vb^'d'+#'c",#$'"a',?'#Zh'%'V)%,A3#$'c?+^'%^^3n'*3'^%??3^'c"+)'%&&+3,??,)'$"+^'?3^'^c3&$%&?3^'_+,'3E,^$3#$='I$'^+)$"+$`'?3^'&"#^b_+3#&3^'*3'&3$$3'&"+)03'3Ec"#3#$,3??3'*3'&)b%$,"#^'*3'^c3&$%&?3^`' ^"#$'*b^%^$)3+^3^'c"+)' ?Z3Ec?",$%$,"#'*3'&3^'&)b%$,"#^='R+%#$' ,?' 'h'%'3#&")3'_+3?_+3^'%##b3^`'+#'^c3&$%&?3'_+,'%V%,$'*+'^+&&2^'c"+V%,$'^3' l"+3)'+#3'^%,^"#'3#$,2)3'd'(%),^'3$' G%,)3'685'*%$3^'*3'$"+)#b3`',?'#3'^3'l"+3'c?+^`'%+l"+)*Z/+,`'_+3'c3#*%#$'*3+E'A",^'d'(%),^'3$'#3'G%,$'c?+^'_+3'85'"+':5'*%$3^'*3'$"+)#b3=''N)`'?3^'&"{$'*3'c)"*+&$,"#'*3^'^c3&$%&?3^'^"#$'$"+l"+)^'?3^'AkA3^='!Z3^$'*"#&'?Z%A")$,^^3A3#$'_+,'*3V,3#$' ,Ac"^^,0?3='I$'#"A0)3'*3'c)"*+&$3+)^`'d' G")&3'*3'c3)*)3'*3' ?Z%)F3#$`' ^3' )3$,)3#$='I$`'"#'%^^,^$3' d' +#3' c?"#Fb3' *%#^' ?Z%A%$3+),^A3'c+,^_+3`' ?3^' ^c3&$%&?3^' &"#$,#+3#$' d' k$)3' &)b3^`'A%,^'^%#^'G,#%#&3A3#$'-'%V3&'*3^'%&$3+)^'#"#'c%hb^`'*3^'&)b%$3+)^'%A%$3+)^`'*3^'%+$3+)^'_+,'b&),V3#$'l+^$3'c"+)'?3'c?%,^,)='S3'$/bf$)3'3^$'$"+$'*"+&3A3#$'3#'$)%,#'*3')3*3V3#,)'+#'%)$'*3')3#$,3)^'"+'*3'^%?$,A0%#_+3^`' G%,^%#$' &3?%' c"+)' ^Z%A+^3)=' I$' ?3' c?+^' F)%V3`' &Z3^$' _+3' ?Z3#^3A0?3' *3^' &)b%$,"#^'*3V,3#$'Ab*,"&)3'&%)'?3^'A"h3#^'*3'&)b%$,"#^'#3'^"#$'c?+^'%^^3n'3E,F3%#$^=''("+)' ^%+V3)' ?3' $/bf$)3`' d' A"#' ^3#^`' ,?' G%+*)%,$' )b+^^,)' d' ?,A,$3)' ?3^' &)b%$,"#^' 3$' c)"?"#F3)' ?3^'3Ec?",$%$,"#^='OZ"a'A%'V"?"#$b'*Z3^^%h3)'*3'&)b3)'*3^'c"#$^'3#$)3' ?3' $/bf$)3'^+0V3#$,"##b'3$' ?3'$/bf$)3'c),Vb`'A%,^'&Z3^$'*bld'+#'%+$)3'*b0%$='''' '

Page 24: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<8'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'/I'/!LI/'(Kor(;I'2'3%#'

'L.L' %' G%,$' ?3' &/",E' *3c+,^' c?+^,3+)^' %##b3^' A%,#$3#%#$' *3' c)"A"+V",)' ?3^' ^c3&$%&?3^' *3^'&"Ac%F#,3^'3$'*3^'c3$,$3^'^"&,b$b^'*3'c)"*+&$,"#^`'#"#'^3+?3A3#$'3#' ?3^'*,GG+^%#$'A%,^'3#' ?3+)'c3)A3$$%#$'G,#%#&,2)3A3#$'*3'c"+V",)'A"#$3)'?3+)^'c)"l3$^=''

S3^'&"Ac%F#,3^'3$'?3^'c3$,$3^'^"&,b$b^'*3'c)"*+&$,"#^'^"#$'+#3'^"+)&3'*3'&)b%$,"#'$)2^',Ac")$%#$3'3#'D)%#&3'3$'*"##3#$`'&/%_+3'^%,^"#`'#%,^^%#&3'd'*3'#"A0)3+E'^c3&$%&?3^'),&/3^'3#'&)b%$,V,$b'3$'3#'$%?3#$=''S3+)' ,#*bc3#*%#&3'%)$,^$,_+3' ?3+)'c3)A3$'*�,A%F,#3)'*3'#"+V3??3^'G")A3^`'*3'A"#$3)'*3^'$3E$3^'&?%^^,_+3^' "+' &"#$3Ac")%,#^' _+,' ^3)%,3#$' A",#^' G%&,?3A3#$' 3Ec?",$%0?3^' *%#^' ?3' *"A%,#3' *3^'./bf$)3^'(),Vb^'(%),^,3#^'3$'*�3Ec?")3)'*3^'#"+V3%+E'+#,V3)^'"),F,#%+E'*3'A,^3'3#'^&2#3=''

!3^'^c3&$%&?3^'^"#$'%+^^,`'$)2^'^"+V3#$`'+#'V,V,3)'*3'l3+#3^'$%?3#$^'3$v"+'*3'*b&"+V3)$3^'b$"##%#$3^='M?^' c3+V3#$' 3E,^$3)`' $"+)#3)`' %V",)' 03%+&"+c'*3' ^+&&2^`' ^%#^' %V",)' *3' F)%#*3^' $k$3^'*�%GG,&/3'"+'+#3'?%)F3'V,^,0,?,$b'Ab*,%$,_+3=''

M?^'c%)$,&,c3#$'F)%#*3A3#$`'3#'$"+$'&%^`'d'?%'G")$3'&)b%$,V,$b'&+?$+)3??3'*3'#"$)3'c%h^='!�3^$'c"+)'&3?%'_+3'#"+^'c3#^"#^'_+�,?'3^$'#b&3^^%,)3'*3'?3^'^"+$3#,)'*%#^'?3+)'?,03)$b'%)$,^$,_+3=''

I$' &�3^$' %,#^,' _+3' #"+^' %V"#^' *bld`' 3#$)3' %+$)3^`' c3)A,^' d' *3' #"A0)3+^3^' &"Ac%F#,3^' "+'^c3&$%&?3^'*�bA3)F3)'-'�'S3^'J%#^'!"+'%V3&'�1%A?3$�'"+'�U%^_+3^'3$'K3n�='�'S3^'Ic,^'K",)^'�#"+V3??3'A",^^"#�'%V3&'�D%$)%^,3�`'�L#*)"A%_+3�'3$'�S�Ncb)%'*�+#'D"+�'�'S3^'S%))"#^'%V3&'�M?'G%+$'_+�+#3'c")$3'^",$'"+V3)$3'"+'G3)Ab3�`'�S3'Q3+'*3'?�LA"+)'"+'*+'1%^%)*�'3$'�S�I&/%#F3�='�'I),&'\"+V)"#'%V3&'�LG),�%�`'�\+^/A%#�`'�S%'U,^^,"#'*3'e,&$")'U+?"$�'�'./,3))h'S%V%$'%V3&'�()"^c3)'3$']3")F3�'�'�S3^'S"+c,"$3^'*3'?%'e,??3�'�'S"^'D,F%)"^'%V3&'�S%'UbF2)3'd'c3+'c)2^'%cc),V",^b3�`'�H"Ab"'3$'Q+?,3$$3�='�'S3^'!"Ac%F#"#^'*3'?%'!/,A2)3'%V3&'�S3^'D"+)03),3^'*3'J&%c,#�`'�S�M#Fb#+�'3$'�S3^'D3AA3^'J%V%#$3^�='I$&t=''

."+^'&3^'^c3&$%&?3^'"#$'b$b'*,GG+^b^'c%)'L.L'A%,^',?^'"#$'bF%?3A3#$')3w+'#"$)3'^"+$,3#'G,#%#&,3)'3$'3Eb&+$,G'%+'A"A3#$'*3'?3+)'&)b%$,"#=''

J%#^' #"$)3' c%)$,&,c%$,"#' G,#%#&,2)3`' #"$)3' 3Ecb),3#&3' 3$' #"$)3' ^%V",)' G%,)3`' &3)$%,#^' *3' &3^'^c3&$%&?3^'#�%+)%,3#$'^%#^'*"+$3'c%^'V+'?3'l"+)=''

L.L' #�3^$' c%^' +#,_+3A3#$' +#3' 3#$)3c),^3' *3' *,GG+^,"#' A%,^' %+^^,' +#3' ^"&,b$b' *�%,*3' d' ?%'c)"*+&$,"#'*3^'&"Ac%F#,3^'3$'*3^'c3$,$3^'^"&,b$b^'*3'c)"*+&$,"#^'_+,'"#$'03^",#'*3' ?�%cc+,'*3^'c)"*+&$3+)^'c),Vb^'%+^^,'0,3#'G,#%#&,2)3A3#$'_+�%*A,#,^$)%$,V3A3#$=''

I$'3#'c)"F)%AA%#$'&3^'^c3&$%&?3^'V"+^'c%)$,&,c3n'V"+^'%+^^,'d'?3+)'&)b%$,"#'&%)'&3?%'#"+^'c3)A3$'*3'c"+V",)')b,#V3^$,)'*%#^'*3'#"+V3??3^'&)b%$,"#^'&/%_+3'^%,^"#' '

Page 25: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<:'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'fO'/!'3B@P!>ECI'/IM'/!;;BEM'

'

S%' &"Ac%F#,3' I".# I&442).' %' b$b' &)bb3' 3#' 6;;<' ^"+^' ?Z,Ac+?^,"#' *3' X%V,3)' S3A%,)3`' %V3&' c"+)'"0l3&$,G'*3'G%,)3'+#'$/bf$)3'&3#$)b'^+)'?Z%&$3+)`'+#'%&$3+)')3V,V,G,b`'+#'%&$3+)'_+,'*"##3'^"#'^3#^'%+'$3E$3'3$'d'?%'A,^3'3#'^&2#3`'+#'%&$3+)'_+,'c)"V"_+3'?ZbA"$,"#='K"+^'V"+?"#^')%&"#$3)'*3^'/,^$",)3^'3$'^+^&,$3)'?ZbA3)V3,??3A3#$`'_+,'%l"+$3'?%'&/%?3+)'*+'&g+)'%+')bV3,?'*3'?Z3^c),$`'%V3&'c"+)'^+cc")$'*3^'$3E$3^'%h%#$'+#'3#&)%F3'^+)'?Z/+A%,#='K"+^'#Z%V"#^'c3+)'#,'*3'?Zb&?3&$,^A3`'#,'*+'c)"G%#3`'#,'*+' ^%&)b`' 3$' #"+^' &/3)&/"#^' d' %??,3)' *,V3)$,^^3A3#$' 3$' &+?$+)3' c3)A3$$%#$' %+' ^c3&$%$3+)' *3')3^^")$,)'3#$/"+^,%^$3'3$'3#),&/,='M?'*",$'^3'*bc?%&3)'c%)'*b^,)='

O3c+,^' 6;;9`' I".# I&442).' "#$' c)"*+,$' <6' ^c3&$%&?3^' 3$' )b%?,^b' c?+^' *3' 8555' )3c)b^3#$%$,"#^' d' (%),^`' 3#'D)%#&3'3$'d'?Zb$)%#F3)'-'

�' I"#M&+."4#-"#0&#b"1A"`'*3'M^)%~?'1NHNeM.�'�' I"#G&4-+)#-iBJ+0,&4`'*3'\3)#%*3$$3'1IP\IH.'�' I"#F2)$"3?0&$.`'*3'1%)"?*'(MK.IH'�' Ii|/4"1A"`'*3'ULHMeLPX'�' B0$")N"+J`'*3'D)%#w",^'!1NOL.'�' I76J/2.$14"#!2J+O1"`'*3'(%^&%?'\LK!NP'�' !&."4+2#B)&4,N+.$"`'*3'H"F3)'OIDNJJI�'�' f"#P2+#L#F2+`'*3'(,3))3'SNKOM!1I'�' I&#\21/"#&1%#D4$+".�'*3'H"F3)'OIDNJJI�'�' B-&J5#=A"#"$#-".,")-&),"`'*3'(%^&%?'\LK!NP'�' B.+"#B*4+O1"`'*3'u,??,%A'.,A"$/b3'HNPX'�' I"#G"1#-"#07&J214#"$#-1#N&.&4-`'*3'ULHMeLPX'�' 60#*&1$#O171)"#/24$"#.2+$#21A"4$"#21#*"4J("`'*ZL?G)3*'*3'UPJJI.'v'M^%03??3'LKOHILKM'�' I7B0/")&C"#-"#p)2'.$`'*3'Q3%#@S"+c'1NHuM.�'�' P42Z".5#0&#A+00"#O1+#,4("#0"#42J&)`'*3'(%^&%?'\LK!NP'�q'e,??3'3#'?+A,2)3^'<565'r�'�' I"#f"4)+"4#A")1`'*3'H"F3)'OIDNJJI�'�' P42Z".5#0&#A+00"#2w#)&c$#07=142/"`'*3'(%^&%?'\LK!NP'�q'e,??3'3#'?+A,2)3^'<566'r�'�' I7=,N&)C"`'*3'(%+?'!SLPOIS'• P42Z".5# M"4)&4-# -"# !0&+4A&1%# "$# 07=142/"`' *3' (%^&%?' \LK!NP' �Ob%A0+?%$,"#' #"&$+)#3' ^+)' 9' ^,$3^'

c"+)'?%'V,??3'*3'.)"h3^�='• q1+#".#$1#@4+$e#^&'"4#r`'*3'!?%+*3'!N1IK'• b&4+&$+2)#/214#_#J+."#")#.,K)"`'*3'X%V,3)'SIULMHI'

''

'

("+)' &3^' *,V3)^3^' &)b%$,"#^`' #"+^' %V"#^' )3w+' ?3' ^"+$,3#' *3'-' ?ZLOLUM`' ?%'OHL!' �M?3' *3' D)%#&3�`' S%'U%,),3' *3' (%),^`' ?%' D"#*%$,"#' \3%+A%)&/%,^`' ?ZLK(I' *+' Jc3&$%&?3`' ?%' D"#*%$,"#' S%' ("^$3`' D)%#&3'M#$3)t'("+)'^%'A,^3'3#'^&2#3'*3'I&#\21/"#&1%#D4$+".`'X%V,3)'SIULMHI'%')3w+'?3'c),E'!/%)?3^'N+?A"#$'<55:'^"+^'?ZbF,*3'*3'?%'D"#*%$,"#'*3'D)%#&3=''

J"+&,3+E'*3'$)%#^A3$$)3'?Z%)$'*)%A%$,_+3'd'$"+^`'?%'&"Ac%F#,3'I".#I&442).'%'"+V3)$'*3c+,^'<558'+#'%$3?,3)'*3'G")A%$,"#'c"+)'$"+^'%+'&3#$)3'L#*)b'U%?)%+E'*+'C2A3'%))='*3'(%),^='

I??3'%'3GG3&$+b'c%)%??2?3A3#$'+#' $)%V%,?'*3' G")A%$,"#'3#'A,?,3+'^&"?%,)3'%V3&' ?ZLOL!';<'*+)%#$' ?3^'%##b3^'6;;;v<555'3$'<556@<55<`'A%,^'%+^^,'%V3&'?3'!"#^3,?'Obc%)$3A3#$%?'*3^'1%+$^'*3'J3,#3`'_+,'%'%0"+$,' %+E' &)b%$,"#^' *Z+#' ")%$"),"`' *3' *3+E' "cb)%^`' *Z+#3' &"Ab*,3' A+^,&%?3' 3$' *Z+#3' )3V+3'A+^,&%?3='I#G,#`'*+)%#$' ?Z3Ec?",$%$,"#'*3'#"^' ^c3&$%&?3^`'#"+^' ,#$3)V3#"#^' G)b_+3AA3#$'3#'A,?,3+'^&"?%,)3'c"+)'*3^'"cb)%$,"#^'*3'^3#^,0,?,^%$,"#'3$'*Z,#,$,%$,"#'d'?Z%)$'*)%A%$,_+3=''

Page 26: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<9'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

' ' gO'/!'P;IMMI''

'm'/#:'35Y-#$%,5":'=#:'"&09,)*#:'n4'*65-H09"s'

\3%+&"+c' 3^^+,3#$' *3^' ?%)A3^===' I#' *3+E' /3+)3^`' *"+n3' &"Ab*,3#^' $"+^' G%#$%^$,_+3^' *%#^' +#3'

$)3#$%,#3'*3')p?3^`'#"+^',AA3)F3#$'*%#^'?%'F+3))3'*3'6:@6B='N#'h'&p$",3'?%'0k$,^3'3$'?%'0%)0%),3'&p$b'G)"#$`'A%,^'%+^^,'?3'_+"$,*,3#'*�+#3'G%A,??3'*3'c%h^%#^='S3^'G3AA3^'�^%&)b3']3)$)+*3's�`'?3^'V,3+E'3$'?3^'

c?+^'l3+#3^'F+3$$3#$'?3'G%&$3+)'3$'*",V3#$'$)"+V3)'*3^'^"?+$,"#^'c"+)')3Ac?%&3)'?3^'/"AA3^'%0^3#$^='L+'G"#*'*3^'$)%#&/b3^'"a'_+%#*'AkA3',?^'c?%,^%#$3#$`'^+)'?3^'&/%Ac^'*3'0%$%,??3`'?3^'^"?*%$^'*3^'*3+E'

&%Ac^`' 0?3^^b^`' A+$,?b^`' ^"#$' q',V)3^' *3' ^%#F`' $3??3A3#$' "#' $+3' r=' O%#^' *3^' /pc,$%+E' *3' G")$+#3`'Ab*3&,#^'3$',#G,)A,2)3^'G"#$'&3'_+�,?^'c3+V3#$=''

S%'A,^3' 3#' ^&2#3' *3' X%V,3)' S3A%,)3`' b0?"+,^^%#$3`' )h$/Ab3`' #3' ?%,^^3' c%^' +#3'A,#+$3' *3' )bc,$=' S3^'

&/%#F3A3#$^'*3' $%0?3%+E' ^3' ^+&&2*3#$'/%0,?3A3#$`' *+' G)"#$' d' ?%' G3)A3`'*3^'0+)3%+E'*+' Fb#b)%?' %+'?+c%#%)='O3^' ^&2#3^'3E$)%")*,#%,)3^' �"#'c3#^3'%+'&%+&/3A%)'*�13&$")`'3#'c3)A,^^,"#'c"+)'_+3?_+3^'

l"+)^�'$"+&/3#$'3#'c?3,#'&g+)=''

P#' 03?' /"AA%F3' *3' ?�L$3?,3)' ./bf$)3' L&$+3?' d' #"^' %#&k$)3^=' J%#^' c%)$,' c),^`' ^,' &3' #�3^$' &3?+,' *3'

?�/+A%#,$b='

B))"#!&J'210+A".5#8;#d1+00"$#89:;#

'

'

'�t�'P#3'^+c3)03'G)3^_+3'/,^$"),_+3='R+%$)3'%##b3^'*3'&"#G?,$'*+)%#$'?3^_+3??3^'?3'*3^$,#'*3'&/%&+#'3^$'A,^' 3#' ?+A,2)3`' ,Ac?,_+b' 3$' *b^%)$,&+?b' c%)' ?3^' &"#^b_+3#&3^' c^h&/"?"F,_+3^' 3$' c/h^,_+3^' _+3'

c)"V"_+3)%'&3$$3'F+3))3='I$'$"+^'&/3)&/3)"#$'d'^�%*%c$3)'3$'$3#$3)"#$'*�h'^+)V,V)3'^"+V3#$'%V3&'/+A"+)='S3^'*"+n3'&"Ab*,3#^'_+,',#&%)#3#$'+#3'&,#_+%#$%,#3'*3'c3)^"##%F3^'^"#$'A%F#,G,_+3^'s'

S%' A,^3' 3#' ^&2#3' 3^$' V,V3`' ),&/3`' c%)G%,$3A3#$' A,??,Ab$)b3=' P#3' c,2&3' 3#F%Fb3' 3$' c",F#%#$3=' ."+$'

^,Ac?3A3#$'^c?3#*,*3='

::#d1+00"$#89:;#

'

'

'!3?%'&"AA3#&3'c%)'+#3'c/"$"'*3'G%A,??3`'$"+^')%#Fb^'%+$"+)'*3' ?�%m3+?3='D?%^/`'&"+c'*3'$"##3))3`' ?%'F+3))3'*3'6:'V,3#$'*�b&?%$3)=' S%' G)3^_+3'_+3' ?�"#'#"+^'%##"#&3'3#'3^$'0,3#'+#3`'_+,'V3))%'*bG,?3)' ?3^'

_+%$)3'%##b3^'*3'?%'*3)'*3^'*3)^='N#'^+,V)%'?%'*b&"Ac"^,$,"#'c)"F)3^^,V3'*3'?%'G%A,??3'3$'"#'V,V)%'?3^'G%,$^'A%)_+%#$^'*3'&3$$3'F+3))3'G%,$3'c%)'�*3^'?,"#^'A3#b^'c%)'*3^'f#3^�='

I#'&3$$3'%##b3'*3'&"AAbA")%$,"#'*+'*b0+$'*3'&3^'%$)"&,$b^`'&3'^c3&$%&?3'3^$'?3'0,3#V3#+='!�3^$'+#3'?3w"#'

*�/,^$",)3'3#'%0)bFb`'+#3'c3,#$+)3')b%?,^$3'�*b&")^'3$'&"^$+A3^�'*3'&3$$3'^"A0)3'bc"_+3'bV"_+b'c%)'+#3'*"+n%,#3'*3'&"Ab*,3#^'*%#^'+#3'A,^3'3#'^&2#3'3GG,&%&3'%+E'&/%#F3A3#$^'*3'*b&")^')%c,*3^`'3$'&3?%'*,$'

^%#^'*"+$3'?�3^^3#$,3?'*3'&3'_+�,?'G%+$')3$3#,)'*3'&3'F)%#*'A%?/3+)'*+'XX3'^,2&?3='

�t�'?3'c+0?,&'%cc?%+*,$'*30"+$`'G%,^"#^@?+,'&"#G,%#&3's'

:8#d1+00"$#89:;' '

Page 27: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<C'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'/0'>&09=#'>-#&&#'659"#'t'$q0::0-"'=#:'7$09,)#:'

S%'F+3))3`'^,'*,GG,&,?3A3#$')3c)b^3#$%0?3`'%'$"+l"+)^',#^c,)b'%+$3+)^'*)%A%$,_+3^'3$'A3$$3+)^'3#'^&2#3='I$'?%'])%#*3']+3))3'3#'c%)$,&+?,3)='�t�''

I#'&3$$3'%##b3'*3'&"AAbA")%$,"#`'bV,*3AA3#$`'?3^'c)"l3$^'^"#$'#"A0)3+E='}'(%),^`'%+'./bf$)3'6:`'*+'

66'#"V3A0)3'%+'86'*b&3A0)3`'I".#!2O1"0+,2$.#-".#$4&),N(".'3^$'+#3'V%^$3'G)3^_+3`'c?3,#3'*�/+A%#,$b`'b&),$3'c%)']3")F3^@U%),3'Q"?,*"#'_+,'%'G%,$'+#'$)%V%,?'*"&+A3#$%,)3'$)2^'c"+^^b'3#'&"Ac%F#,3'*+'A3$$3+)'

3#'^&2#3'X%V,3)'S3A%,)3='O"+n3',#$3)c)2$3^'_+,'c"+)'&3)$%,#^'l"+3#$'c?+^,3+)^')p?3^='!�3^$'?3'*3^$,#'*�+#3'G%A,??3'%V3&'^3^'A%?/3+)^'3$'^3^'3^cb)%#&3^`'+#3'^%F%'Fb#b)3+^3'3$'G)%$3)#3??3='�t�'

B4J"00"#^(0+2$5#:9#)2A<#89:;#

#

#

##J+)' ?%'c3$,$3'^&2#3'*+'./bf$)3'6:`' )3V,$'b$"##%AA3#$' ?%'F+3))3'*3'6:='L+' G)"#$'3$'d' ?Z%)),2)3='

O%#^'?3^'$)%#&/b3^'3$'%+'&g+)'*3'&3$$3'G%A,??3'*3'?%'&%Ac%F#3'*"#$'?3^'G,?^`'?Z+#'%c)2^'?Z%+$)3`'c%)$3#$'

^3' G%,)3' A%^^%&)3)t' L' $)%V3)^' +#3' A,^3' 3#' ^&2#3' ^,Ac?3' 3$' bc,_+3' d' ?%' G",^`' ,#$,A3' 3$' &/%)Fb3'*Z/,^$",)3`'+#3'*"+n%,#3'*3'&"Ab*,3#^',#&%)#3#$'c",?+^'3$'Fb#b)%+E`'c%h^%#^'3$'c),^"##,3)^`',#G,)A,2)3`'

,#^$,$+$),&3`' c)k$)3`' c)"c),b$%,)3t' ."+$' +#' c3$,$' A"#*3' )b^,^$3' 3#$)3' ),)3^' 3$' ?%)A3^`' &"Ab*,3^' 3$'$)%Fb*,3^=' LV3&' V,)$+"^,$b' 3$' 0"#/"A,3`' ?3^' &"Ab*,3#^' &/%#F3#$' 3+E@AkA3^`' d' $"+$3' V,$3^^3`' ?3^'

*b&")^'c"+)'?%'^&2#3'd'V3#,)`'3#G,?3#$'*Z%+$)3^'&"^$+A3^'c"+)'*Z%+$)3^'c3)^"##%F3^='U3#b3'*3'A%,#'*3'A%j$)3' c%)' ?%' &"Ab*,3##3' \b)%#F2)3' O%+$+#`' ,&,' &)+3??3' A%,$)3^^3' G3AA3`' &3$$3' ^%F%' c"c+?%,)3'

)b%&$,V3'0,3#'l"?,A3#$`'&/%?3+)3+^3A3#$`'?3^'AbA",)3^='

@&'+"))"#?&.,&1-5#:[#-(,"J'4"#89:;#

#

'

'S%'F+3))3'#3')3^c3&$3'),3#='K,'O,3+`'#,'?3^'/"AA3^='!3??3'*3'6;6:@6;6B'A%)_+%'$)%F,_+3A3#$'?%'D)%#&3'*%#^'^%'&/%,)`'3$'?3^'0?3^^+)3^'&"#$,#+3#$'d'^3'c%#^3)'+#'^,2&?3'%c)2^=''

]3")F3^@U%),3'Q"?,*"#'3$'X%V,3)'S3A%,)3'"#$')%,^"#'*3')%V,V3)'#"$)3'AbA",)3'&"??3&$,V3'^+)'+#3'^&2#3'*3'

$/bf$)3='I$',?^'c3+V3#$'k$)3'G,3)^'-'?3')b^+?$%$'3^$'d'?%'/%+$3+)'*3'?3+)^'%A0,$,"#^='S3+)'c%),'%+)%,$'c"+)$%#$'c+' ^3' )bVb?3)' &%^^3@F+3+?3=' !%)' &3' #Z3^$' c%^' +#3' ^,Ac?3' c,2&3' bV"_+%#$' ?Z+#' "+' ?Z%+$)3' %^c3&$' *3' ?%'

])%#*3' ]+3))3' _+3' &3^' *3+E@?d' "#$' ,A%F,#b3`' A%,^' 0,3#' +#3' Vb),$%0?3' G)3^_+3`' %0")*%#$' &3^' _+%$)3'%##b3^'*%#^' $"+$3^' ?3+)�^�'/"))3+)�^�='O3^' $)%#&/b3^'%+E' ,#G,)A3),3^`'3#'c%^^%#$'c%)' ?3^' G3)A3^'"a' ?3^'

&,V,?^' $3#$3#$' *3' ^Z")F%#,^3)' 3$' *3' ^+)V,V)3`' ?Z/,^$",)3' c%)$,&+?,2)3' _+,' #"+^' 3^$' c)b^3#$b3`' &3??3' *3' ?%'G%A,??3'S3^%F3`'V,^3'd'?Z+#,V3)^3?='SZ%V3+F?3A3#$'*3^'&/3G^'A,?,$%,)3^`'?3^'A+$,#3),3^`'?3')p?3'*3^'G3AA3^'3$'?3')3$"+)'*3^'F+3+?3^'&%^^b3^'^"#$'%+^^,'A%F,^$)%?3A3#$',??+^$)b^'$"+$'%+'?"#F'*3'?%')3c)b^3#$%$,"#=''

U3$$)3' 3#' ^&2#3' &3$$3' bc"cb3' %V3&' +#3' $3??3' b&"#"A,3' *3' A"h3#^' )3?2V3' *3' ?%' F%F3+)3=' X%V,3)'

S3A%,)3'%'c)b&,^bA3#$'")&/3^$)b'?3^'V,#F$@*3+E'$%0?3%+E'_+,'?%'&"Ac"^3#$'3$'?3^'G%,$'^Z3#&/%j#3)'%V3&'+#3' b$"##%#$3' G?+,*,$b=' (3+' *3' A"h3#^' &3)$3^`' A%,^' 03%+&"+c' *Z,A%F,#%$,"#' 3$' *3' &)b%$,V,$b' c"+)'

3Ac")$3)' ?3^' ^c3&$%$3+)^'*%#^'+#'V)%,' $"+)0,??"#'*Z,A%F3^'3$'*ZbA"$,"#^=' M?' h'%+)%,$'03%+&"+c'd'*,)3'*3^' ?+A,2)3^'*3'O,*,3)'\)+#`'*3^'*b&")^'*3'!%)"?,#3'U3EA3'3$'*3^' $)2^'03%+E' &"^$+A3^'*3'e,)F,#,3'

1"+*,#,2)3='D%+$3'*3'c?%&3`'"#'#3'c3+$'A%?/3+)3+^3A3#$'_+3'?3^'bV"_+3)=''

'

Page 28: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<7'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

X%V,3)'S3A%,)3'c3+$'%+^^,'^3')bl"+,)'*3'?%'*,^$),0+$,"#')b+#,3=' M?^'^"#$'$)3,n3'&"Ab*,3#^'d'^3'*bA3#3)'^+)'^&2#3'c3#*%#$'c?+^'*3'*3+E'/3+)3^'c"+)'*"##3)'&/%,)'d'c)2^'*3'&,#_+%#$3'c3)^"##%F3^='M#V3^$,^'3$'

,#G%$,F%0?3^`' ,?^' #"+^' "#$' bc%$b^=' L' V"$)3' $"+)' *3' &"+),)' ?3^' %cc?%+*,)=' e"+^' c"+V3n' V"+^' )3#*)3' %+'./bf$)3'6:'?3^'h3+E'G3)Ab^'3$'?%'G?3+)'%+'G+^,?`'V"+^'#3'?3')3F)3$$3)3n'c%^=''

f+J+$4+#f")24J"5#_#-(,"J'4"#89:;#

'

'

''S%'c),#&,c%?3'_+%?,$b'*3^#!2O1"0+,2$.#-".#$4&),N(".5#%+'$/bf$)3'6:'l+^_+�%+'86'*b&3A0)35#3^$'*3'

#3' ),3#' &b*3)' %+' c3#&/%#$' /b)"m_+3' *3' ?%' F+3))3`' 3$' *3' #%))3)' &3$$3' ^%F%' *�+#3' G%A,??3' d' $)%V3)^' ?%'

()3A,2)3']+3))3'A"#*,%?3'&"AA3'+#3'$)%V3)^b3'*3^'$b#20)3^='

O+'c)3A,3)'%+'*3)#,3)'l"+)`'?�%#F",^^3'*3'?%'A%+V%,^3'#"+V3??3`'?%'c3+)'*3'V",)'^+)F,)'%+'0"+$'*+'l%)*,#'?3^' *3+E' F3#*%)A3^`' c3$,$^' $b?bF)%c/,^$3^' *3' ?%' A")$=' S%' c),#&,c%?3' _+%?,$b' *3^' !"_+3?,&"$^' *3^'

$)%#&/b3^'3^$'*3'#3'),3#'&b*3)'%+'c3#&/%#$'/b)"m_+3'*3'?%'F+3))3`'3$'*3'#%))3)'&3$$3'^%F%'*�+#3'G%A,??3'd' $)%V3)^' ?%' ()3A,2)3' ]+3))3'A"#*,%?3' &"AA3' +#3' $)%V3)^b3' *3^' $b#20)3^=' O+' c)3A,3)' %+' *3)#,3)'

/"AA3`',?^'$"A03#$`'3$'?�%+$3+)'%')%,^"#'*3'Ab#%F3)'d'c3,#3'+#'^"+c,)%,?'*�3^c",)='UkA3'?3^'G3AA3^'A3+)3#$' -' ?�,#G,)A,2)3' ,#*3^$)+&$,0?3`' ?%' l+A3??3' _+,' *3V,#3' ?%' A")$' *3' ^"#' G)2)3`' 3#)p?b' V"?"#$%,)3`'

�#3$$"h3+)�'*3'$)%#&/b3^'%+'&"+$3%+'c+,^'A+$,#'G+^,??b='L+'G)"#$`'?%'A")$'c%)$"+$='L'?�%)),2)3'-'?%'/%,#3'"+'?3'G%$%?,^A3='

O+' c)3A,3)' %+' *3)#,3)' &"Ab*,3#`' &/%&+#' A+?$,c?,3' ?3^' c3)^"##%F3^`' *3^' c",?+^' %+E' �\"&/3^�' 3#'c%^^%#$' c%)' Q"GG)3`' c"+)' 0f$,)' +#' ^c3&$%&?3' G?+,*3' 3$' &,#F?%#$`' _+,' 3#$)3&/"_+3' ^3^' $%0?3%+E' ^%#^' ?%'

A",#*)3'^3#^,0?3),3='P#3'^3+?3'?3w"#'d'?%'G,#'*3'&3'&"#$3'c?+^'#",)'_+3'0?3+'/"),n"#'-'&3'#�3^$'c%^'?%'*3)'*3^'*3)`'?%'$3))3'#"hb3'*3'^%#F'3^$'F)"^^3'*3'?%'c)"&/%,#3'F+3))3='

!N4+.$2/N"#M&4'+"45#X#-(,"J'4"#89:;#

'

'

'3)0%&'t',0959'

M?^' b$%,3#$' *3^'/b)"^' 3#'6;6:z' "#' ?3^' )3F%)*3' %+l"+)*�/+,' &"AA3'*3^'A%)$h)^=' !3' ^"#$' ?3^' /"AA3^`'

A%,^'%+^^,'?3^'G3AA3^`'?3^'G%A,??3^'3#$,2)3^'^%&),G,b3^'*+)%#$'&3'_+�"#'%cc3??3'�S%'])%#*3']+3))3�='P#3'G",^' 3#&")3`' X%V,3)' S3A%,)3' ?,V)3' +#3' A,^3' 3#' ^&2#3' c3%+G,#b3' *3' F)%#*3' _+%?,$b' 3$' +#3' *,)3&$,"#'

*�%&$3+)^'c)b&,^3='O%#^'&3$$3'G)3^_+3'/,^$"),_+3'*3'</85`'c)b^3#$%#$' ?%'V,3'*�+#3'G%A,??3'3#'Vb),$%0?3'&%,^^3' *3' )b^"##%#&3' *3' ?%' ^"+GG)%#&3' *+' G)"#$' *+)%#$' ?3' &"#G?,$`' "#' ^�bA3+$' *3V%#$' &3' c%$),"$,^A3'

%GG,&/b`'&3'&"+)%F3'*3^'*bc%)$^'3#'F+3))3'?%'G?3+)'%+'G+^,?`'"#'&"AA+#,3'd'?%'*"+?3+)'?")^'*3'?�%)),Vb3'*3^' ?3$$)3^' %##"#w%#$' ?3' c,)3t' +#3' A%3^$),%' A,^3' 3#' g+V)3' %+' ^3)V,&3' *�+#3' *)%A%$+)F,3'

c%^^,"##%#$3=' J+)' ?3'c?%$3%+`' 3#'_+3?_+3^' ^3&"#*3^`' ?%' ^&b#"F)%c/,3' ^3' &/%)F3'*3'#"+^' G%,)3'c%^^3)'*�+#3' $)%#&/b3' *3' ?%' ?,F#3' *3' G3+' d' ?�,#$b),3+)' *3' ?%' G3)A3' G%A,?,%?3`' *+' 0+)3%+' *+' &"AA%#*3A3#$'

Fb#b)%?,^^,A3' d' +#' /pc,$%?' *3' &%Ac%F#3' "+' %+' c3?"$"#' *�3Eb&+$,"#t' LV3&' ,#$3??,F3#&3`' ?3' c)"c"^'^"+?,F#3'&3'$,)%,??3A3#$'3#$)3'^3#^'*+'*3V",)'3$' ,#^$,#&$'*3'^+)V,3`'c"+^^%#$'d'?%' ?f&/3$b'c%)G",^`'c"+)'

*"##3)' +#3' )b%?,^$3' V,^,"#' *3' 6:@6B=' L#$,A,?,$%),^$3' o' K"#`' %#$,@F+3))3' ^+)$"+$`' 3#' *bc,$' *3' ?�3^c),$'&"&%)*,3)'%A0,%#$`'F%?V%#,^%#$`'_+,'b$%,$'*3'A,^3='P#'$)%V%,?'*3'$)"+c3'4'6<'&"Ab*,3#^'c"+)':5')p?3^'4'

$)2^'/%0,?3'_+,'c3)A3$'+#3')bG?3E,"#'*3'G"#*='

@4&)>2+.#b&40+)5#)2A"J'4"#89:;#

' '

Page 29: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<B'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'

'

'

/#:'35Y-#$%,5":'=#:'"&09,)*#:'J'-9'70&%'Z5-\'#"'&*-::%'

P&*:#9"*#'t'$0'/-904',#""#'7%F,#'"%#9"'=-',)0$$#98#'J'Z0%&#'&#H%H&#'$#:'Y-0"&#'09:4'"&5%:'65%:'#"'59k#'

X5-&:'=#'$0'P&#6%F&#'>-#&&#'@59=%0$#4'$#:',5610":'#"'$0'H%#'Y-5"%=%#99#4':-&'-9#':,F9#'=#'eh'6_O'I"'[0'60&,)#'s'/0':0$$#'9#'=*:#67$%"'70:O'

L'?�,^^+3'*+'^c3&$%&?3'*3'&3'*,A%#&/3'A%$,#`'X%V,3)'S3A%,)3'%'?3'^"+),)3'3#')3F%)*%#$'S%'S+#%'^3'V,*3)'

?3#$3A3#$'*3'^"#'c+0?,&='P#3'G",^'*3'c?+^`'?3^'695'c?%&3^'"#$'b$b'c),^3^'*�%^^%+$='S3'0"+&/3'd'")3,??3`'?3'Ab*,%'?3'c?+^'c+,^^%#$'*�LV,F#"#`'G"#&$,"##3'd'A3)V3,??3='I$'c"+)$%#$`'&3'#�b$%,$'c%^'F%F#b='�!�b$%,$'+#'

c%),`' $"+^' &3^' c3)^"##%F3^`' &3^' &/%#F3A3#$^' *3' *b&")^t' P#' c3+' &"AA3' %+' &,#bA%�' &"#G,)A3' ?3'A3$$3+)'3#'^&2#3'*3^'�!"_+3?,&"$^�='

I$' &�3^$' ^%#^' *"+$3'&3' _+3' ?3' c+0?,&' %cc)b&,3' ?3' c?+^' -' &3' )h$/A3' b$"+)*,^^%#$`' &3^' ^+&&3^^,"#^' *3'

^&2#3^`'_+,'c%)G",^'^3' l+E$%c"^3#$='O3^'^"?*%$^'^+)' ?%' ?,F#3'*3'G)"#$`'3$'d'_+3?_+3^'A2$)3^'*�3+E`'+#3'G%A,??3' *3' c%h^%#^' _+,' &"Ac$3' ^3^' %0^3#$^=' LV3&' A",#^' *3' $%?3#$' 3$' *3' &)b%$,V,$b`' $"+$' %+)%,$' c+'

$"A03)'d'c?%$='U%,^'?3'0%??3$'^%V%AA3#$'")F%#,^b`'?%'),F+3+)'*3'?�")F%#,^%$,"#'G"#$')%c,*3A3#$'"+0?,3)'?�3E,F+m$b' *+' ?,3+=' S�,Ac?,&%$,"#' *3^' &"Ab*,3#^`' _+,' $,3##3#$' $"+^' c?+^,3+)^' )p?3^`' %&/2V3' *3' G%,)3' ?%'

*,GGb)3#&3='

S%' ^%F%' #"+^' G%,$' *"#&' 3Ec?")3)' $"+$3^' ?3^' bV"?+$,"#^' *+'A")%?' G)%#w%,^=' S3^' c)3A,2)3^' ^3A%,#3^`' ?%'

&"#G,%#&3' 3^$'A%E,A%?3=' S3^' ^"?*%$^' ^"#$' c3)^+%*b^' *3' #3' G%,)3' _+�+#3' 0"+&/b3' *3' ?�3##3A,=' S3+)^'G%A,??3^`'A%?F)b' ?�%#F",^^3`'c")$3#$'/%+$' ?3'c%$),"$,^A3' $),&"?")3='U%,^' ?3' $3Ac^'c%^^3`' ?%' ^%?3'F+3))3'

A"#$)3'^"#'V)%,'V,^%F3='S3^'$)%#&/b3^`' ?3' G)",*`' ?3^')%$^`' ?�"*,3+E'c%)G+A'*3' ?%'A")$='I$' ?�%V3+F?3A3#$'*3^' &/3G^' A,?,$%,)3^`' ^$)%$2F3^' %+^^,' Ab*,"&)3^' _+�,Ac,$"h%0?3^=' S3^' /"AA3^' $"A03#$`' ?3^' G%A,??3^'c?"#F3#$'*%#^'?%'*"+?3+)='

Ob&"+cb'&"AA3'+#'G,?A`'&3'^c3&$%&?3'#�/b^,$3'c%^'d' G%,)3' ?3'F)%#*'b&%)$'3#$)3' ?%'^"A0)3')b+#,"#'*3'G%A,??3'3#'%$$3#$3'*3'#"+V3??3^'*+'G)"#$'_+,'#3'V,3#*)"#$'l%A%,^'3$' ?3'0")*3?'*3^'"GG,&,3)^'^+cb),3+)^`'

?f&/%#$' ?3+)^' c3$,$^' ^3&)3$^' A,?,$%,)3^' d' *3^' 3#$)%j#3+^3^' ,#$b)3^^b3^=' 6<' &"Ab*,3#^`' 95' )p?3^`' *3^'$%0?3%+E'$)2^')b+^^,^='R+%#*'?3'^h^$2A3'O'*3V,3#$'F)%#*'^c3&$%&?3='\)%V"`'?3^'%)$,^$3^='

?+"44"3xA".#E4")15#89#d1+00"$#89:;#

/$$c-vv&+?$+)30"E=G)%#&3$V,#G"=G)vG3^$,V%?^v%V,F#"#@"GGv"GG@*%V,F#"#@?3^@&"_+3?,&"$^@*3^@$)%#&/33^@+#@c%),@G"+@3$@)3+^^,@6C5<57''

' '

Page 30: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

<;'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'

'

S%'G)3^_+3'*Z+#3'G%A,??3'*3'c%h^%#^'%?^%&,3#^'_+,'$)%V3)^3'?Z/,^$",)3'*3'?%'F)%#*3'F+3))3'*3'6;6:'%+'66'

K"V3A0)3'6;6B'3#'</<5'3$',#$3)c)b$b3'c%)'6<'&"Ab*,3#^'b$%,$'^%#^'*"+$3'+#'c%),'+#'c3+'G"+'A%,^'%+'G,#%?' +#' c%),' c?+$p$' )b+^^,=' P#3' ^")$3' *3' ^c3&$%&?3' /"AA%F3' %+E' &"#^b_+3#&3^' *3' &3$$3' $+3),3'

,#^3#^b3`' *3' &3$$3' 0"+&/3),3' )bV"?$%#$3`' *3' &3^' +#'A,??,"#'_+%$)3' &3#$'A,??3' ^%&),G,b^`'A")$^' c"+)' ?%'D)%#&3'3$'"a'?%'V,3'c%,^,0?3'*Z+#3'G%A,??3'G)%#w%,^3'+#'c3+'^$),&$3'3#G3)Ab3'*%#^'^3^'$)%*,$,"#^'3$'^3^'

A3#$%?,$b^'V%'3Ec?"^3)'%+'G,?'*3'&3^'_+%$)3'%##b3^'F+3))3='

!3'_+,'3^$'c%)$,&+?,2)3A3#$',Ac)3^^,"##%#$'*%#^'&3$$3')3V,^,$3'*3'?%'F)%#*3'/,^$",)3`'&Z3^$'_+3'),3#'#Z%'

b$b'?%,^^b'*3'&p$b='."+^'?3^'%&$3^'3$'?3^'*b&")^'*3'&3'*)%A3'h'^"#$'%0")*b^'3$'c)b^3#$b^='S%'A")$'*+'G,?^'%,#b' *3' U%*%A3' ]3)$)+*`' A%j$)3^^3' G3AA3`' )bF#%#$' ^+)' ^"#' *"A%,#3`' G)",*3' 3$' %+$"),$%,)3`'

^+c3)03A3#$' ,#$3)c)b$b3' c%)' \b)3#F2)3'O%+$+#' ^"&,b$%,)3' *3' ?%' !"Ab*,3' D)%#w%,^3`' &3??3' *3' ^%' G,??3'3#F%Fb3' &"AA3' ,#G,)A,2)3' 3$' _+,' ^3)%' F%nb3`' *+' $)2^' l3+#3' G)2)3' *3' ?3+)' ^3)V%#$3`' G+^,??b' c"+)'

*b^"0b,^^%#&3' %+E' ")*)3^' 3$' _+,`' 3??3`' ^3' ^+,&,*3)%`' *3' ?Z%A"+)' *3' ?%' V3+V3' *+' G,?^' %j#b' c"+)' +#'c),^"##,3)'c)+^^,3#='

P#3'*b0%+&/3'*3'*b&")^'G")$'0,3#'V+^'_+,'#"+^'3AA2#3#$'*3'?%'&+,^,#3'*3'?%'G3)A3`'%+'F)%#*'_+%)$,3)'Fb#b)%?`'*3^' $)%#&/b3^'$%&/b3^'*3'^%#F'%+' ?+c%#%)'c"+)'"GG,&,3)^`'*3' ?Z,#G,)A3),3'*3'&%Ac%F#3`'%+' ?,$'

&"#l+F%?='."+^'?3^'&"^$+A3^'^"#$'%0^"?+A3#$'^+c3)03^'3$'c?+^'c%)$,&+?,2)3A3#$'&3+E'*3^'A,?,$%,)3^'3$'?Z"#'%' ?Z,Ac)3^^,"#'_+Z,?^' ^"#$' &,#_+%#$3' $%#$' ,?' h' %'*3'c3)^"##%F3^'_+,'3#$)3#$'3#' ^&2#3='!3?%'V%'*+'

c)b^,*3#$'(",#&%)b'%+']b#b)%?'Q"GG)3'3#'c%^^%#$'c%)'?3'&%c,$%,#3'*3'e,??%#*)h'"+'?Z,#&"Acb$3#$'Fb#b)%?'K,V3??3`' )3^c"#^%0?3' *3' ?%' $+3),3' *+' &/3A,#' *3^' *%A3^`' ^%#^' &"Ac$3)' ^+)' +#3' Vb),$%0?3' %)Ab3' *3'

c",?+^`' &%^_+b^' 3$' /%)#%&/b^' 3$' _+,' ^3' 0%$$3#$' %V3&' )b%?,^A3' %+' &")c^' d' &")c^' %V3&' ?3^' ^"?*%$^'%??3A%#*^=' P#3' ^&b#"F)%c/,3' ,Ac3&&%0?3`' +#3' A,^3' 3#' ^&2#3' _+%^,' A,?,$%,)3`' *3^' ?+A,2)3^' 3$' *3^'

0)+,$%F3^'%cc)"c),b3^'_+,'^3)V3#$'c%)G%,$3A3#$' ?3' l3+'*3^'&"Ab*,3#^'3$'_+,'G"#$'*3'&3'^c3&$%&?3'+#3'Vb),$%0?3'c)"+3^^3'$/bf$)%?3'&%c$,V%#$3='

S3^'Fb#b)%+E'*b&,*3#$'*3^'0%$%,??3^`' ?3^'^"?*%$^' ?3^' ?,V)3#$'3$' ?3^'G3AA3^'^+0,^^3#$' ?Zbc)3+V3'*%#^'?3^'?%)A3^='P#3'bc"cb3'*)%A%$,_+3'^+)'?%'G"?,3'*3^'/"AA3^'_+,'3^$'c?+^'_+3'l%A%,^'*Z%&$+%?,$b='

?&$4+,{#T21"$5#89#)2A"J'4"#89:;#

/$$c-vvWWW=)3F%)$^=")Fv./3%$)3v?3^@&"_+3?,&"$^@*3^@$)%#&/33^<=/$A''' '

Page 31: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

85'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'

'

'

UbA",)3'*3' ?%' (%$),3=' S�%##,V3)^%,)3'*+'*b&?3#&/3A3#$'*3' ?%'])%#*3'F+3))3`' *"A,#"' G%$%?' _+,' "GG),$'

?Z"&&%^,"#'*3')3V%#&/3'&"#$)3'?Z%##3E,"#'*3'?ZL?^%&3'3$'*3'?%'S"))%,#3'%V%?b3^'c%)'?3'H3,&/`'*"##3'?,3+'d'*,V3)^3^'&"AAbA")%$,"#^'3Ac)3,#$3^'*Z%#%&/)"#,^A3`'*Z%cc)"E,A%$,"#^`'*3'0k?3A3#$^'c%&,G,^$3^'3$'

*3' G,E%$,"#^' *b),V%#$3^`' 3$' ?3' ^c3&$%&?3' c)"c"^b`' �S3^' !"_+3?,&"$^' *3^' .)%#&/b3^�`' $3#$3' *3' &")),F3)'&3$$3'Ab*,"&),$b'A,?,$%#$3='

O%#^'+#3'G%A,??3'c),Vb3'*3'^3^'/"AA3^`'l3$b^'*%#^'?%'0%$%,??3`'+#3'A%j$)3^^3@G3AA3`'O%A3']3)$)+*3`'*,),F3'^%'A%,^"##b3'*Z+#3'A%,#'*3'G3)'-'^%'0)+`'^3^'G,??3^`'^%'0"##3`'^3^'F3#^='S%'D)%#&3'3^$'^%')3?,F,"#`'

?3'*3V",)`' ^%'c)%$,_+3'_+"$,*,3##3='S3'\"&/3'3^$' ?Z3##3A,'#%$+)3?`' ?3' )3$"+)'*3^'/b)"^`'+#3'#b&3^^,$b'3^cb)b3`'?%'0"##3'$3#+3'*3^'G3AA3^`'?Z"0l3$'*Z+#3'^+)V3,??%#&3'^%#^')3?f&/3='

SZ+#3'*3^'G,??3^`',#G,)A,2)3`'^Z3Ec"^3'%+'G)"#$`'^"+?%F3%#$`'*3'A%,#$3^'G%w"#^`'?3^'^"+GG)%#&3^'*3'(",?+^'A+$,?b^`' $%#*,^'_+3' ?3^'#"+V3??3^'*3^' $%#$' %,Ab^'*3V,3##3#$'*3'c?+^' 3#'c?+^' )%)3^'*+)%#$' ?Z"GG3#^,V3'

&%)#,V")3'*3'e3)*+#t'

(%)&"+)%#$'+#3'G)3^_+3'0,F%))b3`'"a'$"+$'3^$'A"#$)b'c?+$p$'_+3'*,$`' l+^_+Z%+E'&%+&/3A%)^'A")0,*3^'

*3^' c3)A,^^,"##%,)3^`' +#' A+^b3' ])bV,#' %+E' A%^_+3^' *3' &/%,)`' %V3&' *3^' $%0?3%+E' 0+)?3^_+3^' _+,'G+^$,F3#$' A,?,$%,)3^' 3$' c"?,$,&,3#^' @' $"+l"+)^' G)%#w%,^' 4' l+^_+Z%+' ^�3$&/' cb#,0?3' *Z+#' !?3A3#&3%+'

^hA0"?,^b'c%)'+#3'0%?%,^'*3'&%0,#3$'�#"#'A,#,^$b),3?�`'?3'^c3&$%$3+)'V,0)3'^+)$"+$'%+E'^&2#3^'G%A,?,%?3^`'%^^3n'l+^$3^`'d'?Z3E&3c$,"#'*+'�H3$"+)'*+'^"+*%)*�'�+#'l3+#3'^"?*%$',V)3�='

SZ,A%F3' *ZIc,#%?' 3^$' #%mV3' 3$' $"+&/%#$3'-' +#' l3+#3' c),^"##,3)' %??3A%#*`' 0,3#' F3#$,?`' A+^,&,3#' 3$')3$)"+^^3+)'*3' l+c"#^'3#'*3+,?`' ?%' G)%$3)#,^%$,"#'%?&""?,^b3'*3^']+3+?3^' &%^^b3^'_+,' V"#$'A"+),)`' ?3^'

,#bV,$%0?3^'A+$,#^`'/b)"^'*3^'$3Ac^'A"*3)#3^`'*3^'G3AA3^'*bF+,^b3^'3#'(",?+^'c"+)'G%,)3'#"A0)3'3$'3#G,#'?%'F+3))3'�])"^^'A%?/3+)�'�&3'_+,'3^$'0,3#'V)%,`'#Z3^$@&3'c%^'o�='

\b)3#F2)3'O%+$+#`'S%'!"Ab*,3##3'*+'D)%#w%,^`'&?3G'*3'V"+$3'*+'^c3&$%&?3`'%cc")$3'*3'?%'F)%#*3+)'d'&3'(%^^%F3'*3^'(%#")%A%^='L?^%&,3##3',#G?3E,0?3'_+,'#3'$)%#^,F3'c%^'%V3&'?3^'bF")F3+)^'*3'^%'c%$),3`'3??3'

,#&%)#3' ?%' D)%#&3'AkA3`' %+$%#$' _+3' ?%' G3AA3' *,F#3' 3$' ,Ac3)$+)0%0?3' *3' &3' $3Ac^@?d=' I??3' #3' ^Z3#'?%,^^3' l%A%,^' &"#$3)' 3$' #"+^' )%&"#$3`' d' 3??3' ^3+?3`' G,F+)3' ,AA+%0?3`' %#$,_+3`' ?%' F+3))3`' ?%' V)%,3`' ?%')3^$,$+b3'^%#^'?3^'&"AA3#$%,)3^'3#'c"^$@^&),c$+At'R+3??3'?3w"#'*3'$/bf$)3's'

S3'A3$$3+)'3#'^&2#3`'X%V,3)'S3A%,)3'@'_+,'%'+#3'V)%,3'0"##3'$k$3'*3'(",?+'s'@'%')%^^3A0?b'+#3'b_+,c3'*3' &"Ab*,3#^' bF%+E' 3$' &"#V%,#&%#$^=' e3#3n' %cc?%+*,)' \b)3#F2)3'O%+$+#`' *%#^' ?3' )p?3' *3' ?%' D)%#&3`'

c"+)'&"Ac)3#*)3'3$')3^^3#$,)'R+%$")n3`'3#'*,^^,c%#$'?3^'G+Ab3^t'

!N4+.$+&)3I1,#F24"05#)2A"J'4"#89:;#

#/$$c-vvWWW=G)"FFh*3?,F/$=&"Av%)$,&?3@69:79=/$A?''

' '

Page 32: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

86'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'

'

S�LP.IPH'!3$$3'c,2&3'%'b$b'b&),$3'c%)']3")F3^@U%),3'Q"?,*"#'d'?%'*3A%#*3'*3'X%V,3)'S3A%,)3`'3$'3#'&"??%0")%$,"#'

%V3&' ?+,`' X%V,3)' S3A%,)3' %h%#$' )b%?,^b' ?%' A,^3' 3#' ^&2#3='X%V,3)' S3A%,)3' 3^$`' d' A"#' ^3#^`' ?�+#3' *3^'c3)^"##%?,$b^'?3^'c?+^'%$$%&/%#$3^'3$'?3^'c?+^'&)b%$,V3^'*+'A"#*3'$/bf$)%?'G)%#w%,^z'_+3?_+�+#'c"+)'_+,`'

&"AA3'c"+)'U"?,2)3`'?3'$/bf$)3'^3'V,$'3#'$)"+c3'3$'&"AA3'+#'^%&3)*"&3'%+'^3)V,&3'*+'c+0?,&='!3'#�3^$'^%#^'*"+$3'c%^'+#'/%^%)*'^,'&3^'�!"_+3?,&"$^�'"#$')3w+'?3'(),E'*+'(+0?,&'*+'D3^$,V%?'NGG'*�LV,F#"#'<56:='

(NMK.J'DNH.J'

6'S%'A%#,2)3'*"#$'?%'c%)"?3'3^$',&,'*"##b3'%+E'F3#^'")*,#%,)3^`'^+)'?3'G)"#$'3$'d'?�%)),2)3`'d'$)%V3)^'+#3'^b),3'*3'$%0?3%+E'/hc3)')b%?,^$3^=''

<'P#3'?%#F+3'$)2^'*,)3&$3`'c?3,#3'*�,A%F3^'_+,'V%?3#$'0,3#'*3^'*,^&"+)^=''8'P#'^3#^'%,F+'*3'?%'G")A+?3='IE3Ac?3`'&3^'*3+E'c/)%^3^'^+)'?%'F+3))3-'�S3^',#$3)*,$^'h'$"A03#$'&"AA3'

?3^'^"?*%$^�z'�?%'A")%?3'3^$'+#'?+E3'_+%#*'"#'V,$'*%#^'?�+)F3#&3�='':'P#3'b_+,c3'*3'&"Ab*,3#^'/"A"F2#3`'�/%0,$b^�'c%)'?%'&%+^3'_+�,?^'*bG3#*3#$=''

9'P#3'A,^3'3#'^&2#3'd'?%'G",^'^"0)3'3$'c3)&+$%#$3=''C'P#'*b&")'&/%)Fb'*3'^hA0"?3`'%V3&'&3^'$)",^'c"$3%+E'bV"_+%#$'?3']"?F"$/%='

(NMK.J'DLM\SIJ'6'!�3^$'+#'c3+'?"#F=''<' !3)$%,#3^' ^&2#3^' ^"#$' $)"c' c)bV,^,0?3^`' &"AA3' ?�%F)3^^,"#' *+' c),^"##,3)' %??3A%#*' $)%V%,??%#$' d' ?%'

G3)A3' c%)' ?3' l3+#3' ^"?*%$' G)%#w%,^' V3#+' 3#' c3)A,^^,"#='!�3^$' c%)G",^' +#' c3+' ^&"?%,)3' *%#^' ?%'$)%#^A,^^,"#'*3^',*b3^'d'$)%V3)^'?%'A,^3'3#'%V%#$'*3^'^3#$,A3#$^=''

8'S%'&/%)F3'&"#$)3'?3^'&/3G^'A,?,$%,)3^'@Q"GG)3`'3#'c%)$,&+?,3)@'V%'^%#^'*"+$3'%+@*3?d'*3'?%'&%),&%$+)3='S3'$3E$3'b&/%cc3'c%)G",^'%+'$/bf$)3'c"+)')3?3V3)'c?+$p$'*+'c%Ac/?3$'V,^&b)%?3A3#$'%#$,A,?,$%),^$3='

IK'PKI'(1HLJI'!3' A"$' *3' !/%)?3^' (bF+h`' bV"_+b' +#' A"A3#$' *%#^' ?%' c,2&3-''' '' '�I$' ^,' #"+^' %V,"#^' &"#$)3' #"+^' ?3'A"#*3'_+3'#"+^'V"+?"#^'G%,)3o�'''

IK'OIPX'UN.J'==='U%?F)b'^3^'*bG%+$^`'&3'^c3&$%&?3'3^$'d'V",)'%+'A",#^'c"+)'*3+E')%,^"#^'-''6' (%)&3' _+�d' $)%V3)^' ?%' V,3' _+"$,*,3##3' ^+)' ?3' G)"#$' 3$' *%#^' ?%' D)%#&3' c)"G"#*3`' ,?' A"#$)3'

$)2^'&"#&)2$3A3#$'$"+$'&3'_+3'&3$$3'F+3))3'%'c+'%V",)'*�/")),0?3=''<' I$' c3+$@k$)3`' ^+)$"+$`' c%)&3' _+�,?' A3$' A%F,^$)%?3A3#$' 3#' bV,*3#&3' $"+$' +#' 3#F)3#%F3'

G%$%?'-'c3)^"##3`'^%+G'_+3?_+3^'G"+^`'#�%'^"+/%,$b'_+3'&3$'%GG)"#$3A3#$'*b&?3#&/3'+#3'$3??3'0"+&/3),3'3$`'c"+)$%#$`'+#3'G",^'?�3#F)3#%F3'3#&?3#&/b`'$"+$'?3'A"#*3'"+'c)3^_+3'3^$'*3V3#+'+#')"+%F3'*3'&3$$3'

,^^+3'G%$%?3='LV3&`'&"A0?3'*3'?%'*b),^,"#`'&"AA3'&"#^b_+3#&3`'?3'*b0+$'*3'?%'G,#'*3'?%'*"A,#%$,"#'*3'?�I+)"c3'^+)'?3'A"#*3==='

HI!NUULKOL.MNK'

=%,"00")$## #

P#3'^+FF3^$,"#'c3)^"##3??3' -'_+3'V"+^'^"h3n'*3'*)",$3`'*3'F%+&/3`'*+'&3#$)3'"+'*�%,??3+)^`' G%,)3'V",)'

&3$$3'c,2&3'%+E'%*"^'3#'fF3'*+'0%&==='3$'*,^&+$3)'%V3&'3+E='

G&,O1".#?&1C&J5#:S#)2A#<#89:;#

http://www.culture-tops.fr/critique-evenement/theatre-spectacles/les-coquelicots-des-tranchees #

Page 33: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

8<'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'

'

'

h##I"#4g0"#-1#$N(m$4"#".$#-"#,2).$&$"4#"$#-i(,0&+4"4#-".#J2J")$.#N+.$24+O1".#/214#4"-2))"4#A+"#L#,"1%##-2)$#0"#4g0"#*`$#-($"4J+)&)$#-&).#0&#.&1A"C&4-"#-"#)2$4"#0+'"4$(#o<'

!3$$3',#$)"*+&$,"#'*+'A3$$3+)'3#'^&2#3'^,$+3'&?%,)3A3#$'?3'c"^,$,"##3A3#$'*3'&3'^c3&$%&?3'/"AA%F3'

d'$"+^'&3+E'_+,`'^+)'?3'G)"#$'"+'*%#^'?3+)^'V,3^'%+'_+"$,*,3#`'"#$'c3#*%#$'&,#_'%##b3^'Vb&+'&3$$3'^%?3'F+3))3='

S%03??,^b' c%)' ?%' U,^^,"#' *+' &3#$3#%,)3' *3' ?%' ()3A,2)3' ]+3))3' U"#*,%?3`' q'S3^' &"_+3?,&"$^' *3^'

$)%#&/b3^'r'3^$'*"#&'+#3'?%)F3'G)3^_+3'_+,'#"+^'3AA2#3'%?$3)#%$,V3A3#$'*+'G)"#$'d'?�%)),2)3`'*3'?d'"a'^+)V,V%,3#$'3$'A"+)%,3#$'^"+V3#$'?3^'/"AA3^'l+^_+�%+'?,3+'"a'"#')3&3V%,$'?�%##"#&3'*3'&3$$3'A")$='S%'

F%F3+)3' ^&b#"F)%c/,_+3' b$%,$' *"#&' *b?,&%$3' d' )3?3V3)' 3$' X%V,3)' S3A%,)3' d' )b+^^,' d' $)"+V3)' *�/%0,?3^'^"?+$,"#^'c"+)'_+3'?3'^c3&$%$3+)'c%^^3'*�+#'?,3+'d'?�%+$)3'$"+$'3#'G"#*+'^%#^'k$)3'?3'A",#^'*+'A"#*3'

*b)%#Fb' c%)' ?3^' A%#,c+?%$,"#^' d' V+3' *+' *b&")=' M?^' ^"#$' *�%,??3+)^' 6<' &"Ab*,3#^' 3$' &"Ab*,3##3^' d'c%)$,&,c3)' $%#$' %+' l3+' 0,3#' ^{)' 3#' ,#&%)#%#$' c?+^,3+)^' c3)^"##%F3^' _+�%+E'A%#,c+?%$,"#^=' I$' "#' 3^$'

b$"##b' %+' ^%?+$' *3' G,#%?3A3#$' ?3^' V",)' ^,' c3+' #"A0)3+E' $%#$' ?�,Ac)3^^,"#' G",^"##%#$3' 3^$' F)%#*3'c3#*%#$' ?%' )3c)b^3#$%$,"#=' Sd' 3#&")3`' ?3^' c"^$,&/3^`' &"^$+A3^' 3$' ?3^' %&&3#$^' /%0,??3A3#$' +$,?,^b^'

c3)A3$$3#$'*3'#3'c%^'k$)3'Fk#b'c%)'&3$$3'c"?hV%?3#&3'*3^'&"Ab*,3#^='

S%' G")&3'*+'^+l3$'b$%#$'%&_+,^3'*3' G%,$`' ,?' G%??%,$'+#' $3E$3'd' ?%'/%+$3+)'*+'c)"c"^='I$'&�3^$'3#&")3'+#3'F)%#*3' )b+^^,$3' _+3' *�%V",)' ^+'Ak?3)' ?3' *)%A%$,_+3' *3^' &"A0%$^' "+' *3' ?%' V,3' d' ?�%)),2)3`' d' &3)$%,#^'

c%^^%F3^'"a'"#'^3'^+)c)3#*'d'^"+),)3'3$'AkA3'),)3'*3'0"#'&g+)'s'

S�,#$3)c)b$%$,"#' 3^$' ,Ac3&&%0?3' %V3&' +#3' %$$3#$,"#' c%)$,&+?,2)3' d' \b)%#F2)3' O%+$,#`' ^"&,b$%,)3' *3' ?%'

&"Ab*,3'G)%#w%,^3`'*"#$'?3'&%)%&$2)3'*3'^"#'c3)^"##%F3'd'?%'$%$,3'O%#,3??3'G%,$'A3)V3,??3's'

S%'^&b#"F)%c/,3'3$'?3^'&"^$+A3^`'*bld'A3#$,"##b^`'%,#^,'_+3'?3^'?+A,2)3^'3$'?%'A+^,_+3'^"#$'l+^$3A3#$'A,^3^'%+'^3)V,&3'*3'&3')b&,$'%G,#'*3'^,#F+?%),^3)'?3'^+^c3#^'3$'$)%#^&3#*3)'?%')b,#&%)#%$,"#='

}'?%'G,#`'"#'3^$'$)2^'b$"##b'_+3'*3+E'/3+)3^'$)3#$3'*3'^c3&$%&?3'^",3#$'*bld'c%^^b3^'&%)'"#'%+)%,$'0,3#'

c+')3^$3)'3#&")3'_+3?_+3^'$3Ac^'%V3&'$"+$3^'&3^'G,F+)3^'*�+#'%+$)3'$3Ac^'A%,^'c"+)$%#$'^,'c)"&/3^='

h#B*+)#O1"#0".#,2O1"0+,2$.#)"#."#*&)")$#/&.#&1#,N&J/#-iN2))"14#o#<<<#

G"&)3F+,N"0#M"1C)"$5#:8#2,$2'4"#89:;#

'

' '

Page 34: Dossier de présentationblog.ac-versailles.fr/collegeduhamelcentenaire1418/... · !"#$%&$’()"*+&$,"#’-’01#$’()*+"&#’2’3%# ’./,0%+*’1"+*,#,2)3’4’56’78’9:’6;’

'

88'

!"#$%&$'()"*+&$,"#'-'!"#$%#&'()*+"&#'!,"-#$'.'/01#$'()*+"&#'2'3%#'

./,0%+*'1"+*,#,2)3'4'56'78'9:'6;'<8'4'$=/"+*,#,3)3>%$3?,3)@$/3%$)3@%&$+3?=&"A'

'

'

\,3#'_+3')3?3V%#$'*3'?%'c+)3'G,&$,"#'�%+&+#'*3'&3^'c3)^"##%F3^'#Z%')b3??3A3#$'3E,^$b�'&3')b&,$',A%F,#b'c%)']3")F3^@U%),3'Q"?,*"#'c)3#*'c3+'d'c3+'&")c^`')b,#V3#$%#$'%V3&')b%?,^A3'&3$$3'bc"_+3'bc)"+V%#$3'

_+,'l3$%'?ZI+)"c3'*%#^'+#'&%$%&?h^A3'$3)),G,%#$='!Z3^$'d'$)%V3)^'?3'c")$)%,$'*Z+#3'G%A,??3'_+3'^Z,#&%)#3#$'?3^'c3)^"##%F3^'*3'&3'&"#G?,$'A"#^$)+3+E'_+,'#Zbc%)F#3'c3)^"##3='

\,3#'A3#b`'?3')b&,$'*3']3")F3^@U%),3'Q"?,*"#'A3$'3#'%V%#$'+#'*3^'c3)^"##%F3^'_+,',Ac"^3'+#3',A%F3'G%,$3'*Z,#$"?b)%#&3' )%*,&%?3'&"#&3)#%#$' ?Z3##3A,'/b)b*,$%,)3'*3' ?%'D)%#&3`' &�3^$@d@*,)3'q'S3'\"&/3'r=' M?'

^Z%F,$' *3' ]3)$)+*' u,??/3A`' ?%' F)%#*@A2)3' �,#&%)#b3' A%F#,G,_+3A3#$' c%)' \b)%#F2)3' O%+$+#�=' !Z3^$'^3+?3A3#$' V3)^' ?%' &"#&?+^,"#' *3' ?%' c,2&3' _+3' ^3)%' )bVb?b3' ?%' )%,^"#' *3' ?Z%&/%)#3A3#$' /%,#3+E' _+3'

&3??3@&,'"0^3)V3'd' ?ZbF%)*'*3^'()+^^,3#^='Ob&"+cb3'*3'A%#,2)3'_+%^,@&,#bA%$"F)%c/,_+3`' ?%'c,2&3'G%,$'%?$3)#3)'^&2#3^'G%A,?,%?3^'^3'*b)"+?%#$'3#$)3'G3AA3^'�?3^'/"AA3^'^"#$'%+'G)"#$�'3$'^&2#3^'V,"?3#$3^'

*3' &"A0%$'' "a' 3Ec?"^,"#^' *Z"0+^' 3$'A,$)%,??3' &)b3#$' +#3' %$A"^c/2)3' *Z3#G3)=' !3)$%,#^' )3^c"#^%0?3^'A,?,$%,)3^'^"#$'bV"_+b^'&"AA3'c%)'3E3Ac?3'Q"GG)3`'_+,'^"+^'^"#'%^c3&$'*b0"##%,)3'#Z/b^,$3'c"+)$%#$'

c%^'d'+$,?,^3)'^3^'G%#$%^^,#^'d'"+$)%#&3'3#'%V%#w%#$'+#'%)F+A3#$'0)+$%?'-'c"+)'F%F#3)'?%'F+3))3',?'G%+$'*3^' "GG3#^,V3^`' *"#&' *3^' c3)$3^' /+A%,#3^=' U%,^' ?%' c,2&3' bc,#F?3' 0,3#' *%V%#$%F3' +#' %+$)3' /%+$'

)3^c"#^%0?3' A,?,$%,)3'-' ?3' Fb#b)%?' K,V3??3' *"#$' ?3^' "GG3#^,V3^' A3+)$),2)3^' ^"#$' )3^$b3^' $),^$3A3#$'&b?20)3^' �S3' !/3A,#' *3^' O%A3^'s�=' ]3")F3^' !?bA3#&3%+' #Z3^$' F+2)3' bc%)F#b' 3$' 3^$' bV"_+b' *%#^' ?%'c,2&3' *3' A%#,2)3' %^^3n' &%),&%$+)%?3=' S3^' G+^,??%*3^' c"+)' ?Z3E3Ac?3' ^"#$' 0,3#' ^{)' bV"_+b3^' 3$'

&"#&3)#3#$' *,)3&$3A3#$' +#' *3^' c)"$%F"#,^$3^' *3' ?%' c,2&3'-' Q+?3^' !")"#`' G)2)3' *3' Q+?,3' !")"#`' +#3'^3)V%#$3'%+'^3)V,&3'*3']3)$)+*'u,??/3A='."+^'?3^'&"#G?,$^'AkA3'?3^'c?+^'A3+)$),3)^'"#$'+#3'G,#'3$'+#'

03%+'A%$,#'+#3'^"##3),3'*3'&?%,)"#'%##"#&3'?Z%))k$'*3^'&"A0%$^`'&3'_+,'#Z3Ack&/3'#+??3A3#$'?%'A")$'*Z+#'^"?*%$'%??3A%#*'$+b'c%)'+#'^"?*%$'G)%#w%,^',F#")%#$'_+3'?Z%)A,^$,&3'V,3#$'*Zk$)3'*b&)b$b='(?%,*"h3)'

^,#&2)3'&"#$)3'+#3'0"+&/3),3'%0"A,#%0?3'_+,'%'c)b&,c,$b' ?ZI+)"c3'*%#^'+#'0%,#'*3'^%#F'%+^^,' ,#+$,?3'_+3' 03^$,%?' 3$' ,#/+A%,#`' &3' )b&,$`' ?",#' *3' ^3' &"#&?+)3' ^+)' +#3' #"$3' *Z3^c",)`' c)"c/b$,^3' +#'

%V3)$,^^3A3#$' ?"+)*' *3' A3#%&3^'-'q'M?^' )3V,3#*)"#$'r`' c)"Gb)b' c%)' ]3)$)+*' u,??/3A=' !3$$3' c/)%^3'$3)),0?3' V%' ^3' A%$b),%?,^3)' F+2)3' c?+^' *3' V,#F$' %#^' c?+^' $%)*' 3$' ^Z%cc3??3)%' ?%' O3+E,2A3' ]+3))3'

A"#*,%?3=' !3' ^3&"#*' &"#G?,$' ^Z%V2)3)%' 3#&")3' c?+^' A3+)$),3)' _+3' ?%' ()3A,2)3' ]+3))3' A"#*,%?3' 3$'%l"+$3)%'d' ^%'c%#"c?,3'*3' ?Z/"))3+)`' ?Z1"?"&%+^$3'3$'1,)"^/,A%='X%V,3)' S3A%,)3'_+,'A3$'3#' ^&2#3' I".#

!2O1"0+,2$.# -".# P4&),N(". )b+^^,$' %+^^,' 0,3#' ?3^' ^&2#3^' )b+#,^^%#$' ?3^' c3)^"##%F3^' *3' &3$$3'&"AA+#%+$b'_+3'?3^'^&2#3^'*Z%&$,"#'�&"A0%$^'$)2^')b%?,^$3^�='M?'^Z%$$%&/3'bF%?3A3#$'d')3#*)3'V,V%#$^'

&3^' c3)^"##%F3^`' bV,$%#$' $"+$' ^&/bA%$,^A3' 3$' $3#$%#$' %V3&' ^+&&2^' *3' ?3^' )3#*)3' &)b*,0?3^='N#' c3+$'%+^^,' %cc)b&,3)' ^%'A%j$),^3' *3' *,)3&$,"#' *Z%&$3+)^`' )b3??3A3#$' 3GG,&%&3`' _+,' )3#*' c%^^,"##%#$3' &3$$3'

^%F%'*Z+#3'G%A,??3'&"#G)"#$b3'd'&3'c)3A,3)'&"#G?,$'A"#*,%?'-'?%']+3))3'*3'6:@6B='

F+,N"0#G&{1'2y+,e5#:[#)2A"J'4"#89:;#

/$$c-vvWWW="#@A%F=G)v,#*3E=c/cvn3F)33#v#3W^vG%^/,"#v6<B:;@?3^@&"_+3?,&"$^@*3^@$)%#&/33^@%+@$/3%$)3@6:@c%),^�=e]^K7&Kh:PW=3A%,?''

'

'

' '