Données techniques Bogie Drehgestell Bogie 1800 9 2 0 850 850 835 925 2000 870 R 1 9 0 905...

2
www.gbrx.com 1800 920 850 850 835 925 2000 870 R 190 905 Technical Data Bogie Technische Daten Drehgestell Données techniques Bogie Bogie type Drehgestell-Typ Type de bogie Y25 with a compact brake system Bogie axle distance Drehgestell-Achsabstand Empattement du bogie 1,800 mm Tare Eigengewicht Tare From 4,000 to 4,125 kg ± 2% Lateral distance between axle box centers Abstand zwischen Achslager-Mitte Distance latérale entre les axes des boîtes d’essieu 2,000 mm Track gauge Spurbreite Écartement des voies 1,435 mm Kinematic gauge Kinematische Begrenzungslinie Gabarit cinématique G1 Max. axle load (wheelset) Max. Achslast (Radsatz) Charge admise max. par essieu (essieu monté) 22.5 t Distance between side bearings Abstand Zwischen Seitenlager Distance entre glissoirs 1,700 mm Wheel tread diameter Durchmesser der Lauffläche Diamètre de la table de roulement de la roue 920 mm Roller bearings Rollenlager Roulements à rouleaux 130 x 240 x 80 Journal dimensions Abmessung der Achsschenkel Dimensions de la fusée Ø 130 x 191 Maximum speed Max. Geschwindigkeit Vitesse max Empty wagon: 120 km/h Loaded wagon:100 km/h Elementary deflection for an axle load Grundlegende Einfederungstiefe Déflexion élémentaire selon la charge par essieu Below 6.63 t: 2,46 mm/t Above 6.63 t: 0,94 mm/t Transverse shift of the bogie frame with respect to an axle box Querverschiebung des Drehgestell-Rahmens mit Bezug auf ein Achslager Déviation transversale du châssis du bogie par rapport à une boîte d‘essieu ± 10 mm

Transcript of Données techniques Bogie Drehgestell Bogie 1800 9 2 0 850 850 835 925 2000 870 R 1 9 0 905...

Page 1: Données techniques Bogie Drehgestell Bogie 1800 9 2 0 850 850 835 925 2000 870 R 1 9 0 905 Technical Data Bogie Technische Daten Drehgestell Données techniques Bogie Bogie type Drehgestell-Typ

www.gbrx.com

1800

920

850 850

83

5

92

5

2000

87

0

R190

90

5

Technical DataBogie

Technische DatenDrehgestell

Données techniquesBogie

Bogie type Drehgestell-Typ Type de bogie Y25 with a compact brake system

Bogie axle distance Drehgestell-Achsabstand Empattement du bogie 1,800 mm

Tare Eigengewicht Tare From 4,000 to 4,125 kg ± 2%

Lateral distance between axle box centers

Abstand zwischenAchslager-Mitte

Distance latérale entre les axes des boîtes d’essieu

2,000 mm

Track gauge Spurbreite Écartement des voies 1,435 mm

Kinematic gauge Kinematische Begrenzungslinie Gabarit cinématique G1

Max. axle load (wheelset) Max. Achslast (Radsatz) Charge admise max. par essieu (essieu monté)

22.5 t

Distance between side bearings Abstand Zwischen Seitenlager Distance entre glissoirs 1,700 mm

Wheel tread diameter Durchmesser der Lauffläche Diamètre de la table de roulement de la roue

920 mm

Roller bearings Rollenlager Roulements à rouleaux 130 x 240 x 80

Journal dimensions Abmessung der Achsschenkel Dimensions de la fusée Ø 130 x 191

Maximum speed Max. Geschwindigkeit Vitesse max Empty wagon: 120 km/hLoaded wagon:100 km/h

Elementary deflection for an axle load

Grundlegende Einfederungstiefe

Déflexion élémentaire selon la charge par essieu

Below 6.63 t: 2,46 mm/tAbove 6.63 t: 0,94 mm/t

Transverse shift of the bogie frame with respect to an axle box

Querverschiebung des Drehgestell-Rahmens mit Bezug auf ein Achslager

Déviation transversale du châssis du bogie par rapport à une boîte d‘essieu

± 10 mm

Page 2: Données techniques Bogie Drehgestell Bogie 1800 9 2 0 850 850 835 925 2000 870 R 1 9 0 905 Technical Data Bogie Technische Daten Drehgestell Données techniques Bogie Bogie type Drehgestell-Typ