DO YOU HAVE QUESTIONS ABOUT YOUR … invita a una de nuestras reuniones públicas acerca del...

1
If you need materials in accessible format, sign language interpreters, and/or accommodation to participate in this meeting, please email us at fl[email protected] or call 305-375-4712, at least five days in advance of the meeting. CONTACT US: 305-375-4712 [email protected] www.miamidade.gov/pa /MiamiDadePA @MiamiDadePA Property Appraiser Pedro J. Garcia 8-1516 -25397 Miami-Dade County’s Property Appraiser, Pedro J. Garcia, invites you to one of our TRIM (Notice of Proposed Property Taxes) outreach events. These meetings will be held shortly after the notices are mailed to all property owners. Meet one-on-one with our staff to review your assessment and exemption status. DO YOU HAVE QUESTIONS ABOUT YOUR PROPERTY VALUE OR EXEMPTION STATUS? September 1, 2016 at 6:00pm North Dade Regional Library 2455 NW 183 St., Miami Gardens, FL 33056 September 15, 2016 at 6:00pm South Dade Regional Library 10750 SW 211 St, Cutler Bay, FL 33189 September 6, 2016 at 6:00pm West Dade Regional Library 9445 SW 24 St., Miami, FL 33165 September 19, 2016 at 6:00pm Milander Center 4800 Palm Avenue, Hialeah, FL 33012 OUTREACH EVENTS: ¿TIENE PREGUNTAS SOBRE EL VALOR DE SU PROPIEDAD O EL ESTADO DE LAS EXENCIONES? El Tasador de la Propiedad del Condado de Miami-Dade, Pedro J. Garcia, lo invita a una de nuestras reuniones públicas acerca del “TRIM” (Notice of Proposed Property Taxes). Estas reuniones tendrán lugar poco después de enviar a todos los propietarios las notificaciones. Reúnase con nuestro personal para revisar el valor de su propiedad o el estado de las exenciones. 1 de septiembre del 2016 a las 6:00pm North Dade Regional Library 2455 NW 183 St., Miami Gardens, FL 33056 15 de septiembre del 2016 a las 6:00pm South Dade Regional Library 10750 SW 211 St, Cutler Bay, FL 33189 6 de septiembre del 2016 a las 6:00pm West Dade Regional Library 9445 SW 24 St., Miami, FL 33165 19 de septiembre del 2016 a las 6:00pm Milander Center 4800 Palm Avenue, Hialeah, FL 33012 REUNIONES PÚBLICAS: Usted puede visitar nuestra página web para ver el calendario de futuras reuniones (www.miamidade.gov/pa/calendar.asp). ¡Gracias! You may check our webpage for future meetings (www.miamidade.gov/pa/ calendar.asp). Thank you!

Transcript of DO YOU HAVE QUESTIONS ABOUT YOUR … invita a una de nuestras reuniones públicas acerca del...

If you need materials in accessible format, sign language interpreters, and/or

accommodation to participate in this meeting, please email us at [email protected] or call 305-375-4712, at least five days in

advance of the meeting.

CONTACT US:305-375-4712

[email protected]/pa

/MiamiDadePA

@MiamiDadePA

Property Appraiser Pedro J. Garcia

8-1516 -25397

Miami-Dade County’s Property Appraiser, Pedro J. Garcia, invites you to one of our TRIM (Notice of Proposed Property Taxes) outreach events. These meetings will be held shortly after the notices are mailed to all property owners. Meet one-on-one with our staff to review your assessment and exemption status.

DO YOU HAVE QUESTIONS ABOUT YOUR PROPERTY VALUE OR EXEMPTION STATUS?

September 1, 2016 at 6:00pmNorth Dade Regional Library2455 NW 183 St., Miami Gardens, FL 33056

September 15, 2016at 6:00pmSouth Dade Regional Library10750 SW 211 St, Cutler Bay, FL 33189

September 6, 2016at 6:00pmWest Dade Regional Library9445 SW 24 St., Miami, FL 33165

September 19, 2016at 6:00pmMilander Center4800 Palm Avenue, Hialeah, FL 33012

OUTREACH EVENTS:

¿TIENE PREGUNTAS SOBRE EL VALOR DE SU PROPIEDAD O EL ESTADO DE LAS EXENCIONES?El Tasador de la Propiedad del Condado de Miami-Dade, Pedro J. Garcia, lo invita a una de nuestras reuniones públicas acerca del “TRIM” (Notice of Proposed Property Taxes). Estas reuniones tendrán lugar poco después de enviar a todos los propietarios las notificaciones. Reúnase con nuestro personal para revisar el valor de su propiedad o el estado de las exenciones.

1 de septiembre del2016 a las 6:00pmNorth Dade Regional Library2455 NW 183 St., Miami Gardens, FL 33056

15 de septiembre del 2016 a las 6:00pmSouth Dade Regional Library10750 SW 211 St, Cutler Bay, FL 33189

6 de septiembre del2016 a las 6:00pmWest Dade Regional Library9445 SW 24 St., Miami, FL 33165

19 de septiembre del2016 a las 6:00pmMilander Center4800 Palm Avenue, Hialeah, FL 33012

REUNIONES PÚBLICAS:

Usted puede visitar nuestra página web para ver el calendario de futuras reuniones (www.miamidade.gov/pa/calendar.asp). ¡Gracias!

You may check our webpage for future meetings (www.miamidade.gov/pa/calendar.asp). Thank you!