Divino Niño Jesús Catholic Mission El domingo 3 de junio de 2001 se celebró la primera Misa en la Misión

Informativo de la semana de diciembre 1 al 7 de 2019 4400 ABBOTTS BRIDGE ROAD

DULUTH, GA 30097-2110

Teléfono 678-417-7912 ~ Fax 770-623-5821

www.divinonino.org

Año 10 # 48

ADMINISTRADOR

Padre Carlos Arturo Quintero

EDUCACION RELIGIOSA

Padre Carlos Arturo Quintero

HORARIO DE MISAS

Lunes 7:00 PM

Honor a la Divina Misericordia

Miércoles 7:00 PM

Honor al Divino Niño Jesús

Viernes 7:00 PM

Honor al Sagrado Corazón de Jesús

Sábados 6:00 PMSábados 6:00 PM

Domingos: 8:00 AM

10:00 AM

12:00 PM

2:00 PM

HORARIO DE OFICINA

Lunes, miércoles, jueves y

viernes 3:00 pm a 7:00 pm

Sábados 9:00 am a 1:00 pm

Martes la Misión está cerra-

da

Domingos

No hay servicio de oficinas

CONFESIONES

Los miércoles a partir

de las 4:00 pm el Padre

estará atendiendo con-

fesiones.

HORARIO DE ATENCION

DEL PADRE CARLOS

Se informará en detalle

próximamente, entre tan-

to, por favor comunicarse

con la secretaria de la Mi-

sión al (678-417-7912 )

para conocer cuando el

Padre podrá atenderles

El Padre Carlos Arturo Quintero en nom-

bre propio y en el de la Comunidad del Di-

vino Niño Jesús desea agradecer a los inte-

grantes del Ministerio “El Milagro de

Amor” organizadores de la pasada “Noche

de Gala” y a todas las personas que asistie-

ron a la Gala por su apoyo y colaboración.

REFLEXION SOBRE LAS LECTURAS DEL I DOMINGO DE REFLEXION SOBRE LAS LECTURAS DEL I DOMINGO DE

ADVIENTO. ADVIENTO. Isaías 2, 1-5 / Salmo 121 / Romanos 13, 11-14 / Mateo 24, 37-44

FECHAS IMPORTANTES

PARA BAUTIZOS

CURSO PRECURSO PRE -- BAUTISMALBAUTISMAL ::

Una sola platica por mes, la cual es Una sola platica por mes, la cual es

valida por seis meses únicamentevalida por seis meses únicamente

DICIEMBRE:DICIEMBRE:

ESTE MES NO HAY CURSO PREBAUTISMAL

ENERO 2020ENERO 2020 : :

Jueves 9 y 23 7:30 pm

BAUTIZOSBAUTIZOS ::

DICIEMBRE:DICIEMBRE:

Sábado 14 12:00 pm

ENERO 2020ENERO 2020 : :

Sábado 11 y 25 12:00 pm

REQUISITOS PARA BAUTIZOSREQUISITOS PARA BAUTIZOS

La familia debe estar registrada en la Mi-La familia debe estar registrada en la Mi-

sión al menos por tres (3) meses.sión al menos por tres (3) meses.

Padres y Padrinos deben tomar el curso PrePadres y Padrinos deben tomar el curso Pre

--Bautismal, el cual tendrá una validez de Bautismal, el cual tendrá una validez de

seis meses. seis meses.

Padrinos deben ser mayor de 18 años y Padrinos deben ser mayor de 18 años y

tener los tres sacramentos de iniciación tener los tres sacramentos de iniciación

cristiana y ser Católico practicante.cristiana y ser Católico practicante.

Si el padrino o la madrina son casados, Si el padrino o la madrina son casados,

deben estar casados por el rito de la Iglesia deben estar casados por el rito de la Iglesia

Católica, sea entre ellos mismos o con su Católica, sea entre ellos mismos o con su

respectivo conyugue.respectivo conyugue.

Construir Un Mundo En Paz

(Reflexión tomada de la Homilía Dominical por el

Padre Lorenzo Amigo)

Empezamos una vez más el Año Litúr-

gico con el Adviento. La Iglesia com-

parte con muchos pueblos y culturas el

año civil, pero tiene también su manera

propia de ver el tiempo y la historia,

según la visión del Evangelio. Nos

acompañará el Evangelio de San Mateo

que muestra la Iglesia como una comu-

nidad en la que sigue vivo el Señor. Esa

comunidad tiene como misión transfor-

mar el mundo en la gran familia de los

hijos de Dios.

Como todos los hombres de buena vo-

luntad, la Iglesia está preocupada por el

destino de los hombres y los pueblos

amenazados por la guerra. Como cre-

yentes seguimos soñando que otro mun-

do es posible, que no hay que resignarse

a la guerra, que hay que emprender polí-

ticas de paz. La paz es fruto de la justi-

cia y del desarrollo humano, del empleo

de los recursos, no en armas sino en

instrumentos al servicio del progreso

material de los pueblos.

Es lo que proclama el profeta, no en

forma de utopía que nunca vemos reali-

zada, sino como invitación a crear

“otros lugares” donde se vive la lógica

evangélica de la fraternidad (Is 2,1-5).

Se trata de construir esa paz que nos

parece imposible, pero sin la cual no

podemos vivir. Como dice el papa, no

nos dejemos robar nuestra esperanza

cristiana. Esa esperanza tiene que movi-

lizar todas nuestras energías y ayudar-

nos a abrir caminos que lleven a la paz.

El único camino es el diálogo.

La Palabra de Dios, que nos anuncia la

salvación de Dios en Cristo, continúa a

abrir para nosotros el futuro de Dios, un

futuro de esperanza. Es esta esperanza

la que va a animar todo nuestro Advien-

to. El Reino de Dios no viene de manera

espectacular sino que está viniendo en

el vivir cotidiano. Dios irrumpe cons-

tantemente en la historia, de improviso,

sin anunciarse ni pedir permiso (Mt

24,37-44). Hay que estar atentos a los

signos de los tiempos para descubrir qué

es lo que el Espíritu está diciendo a su

Iglesia.

En los tiempos anteriores al diluvio, tan

sólo Noé y su familia supieron discernir

lo que se les venía encima. Los demás

siguieron su vida tranquila que les llevó

a la perdición. Lo mismo va a pasar con

la segunda venida de Cristo, como Juez

definitivo de la historia. Su juicio hará

una separación entre los que lo han re-

conocido y los que se han cerrado a su

gracia. Jesús vendrá y se llevará a los

suyos, mientras dejará a los otros a su

suerte, es decir, ir a la perdición.

San Pablo nos recuerda que ya es hora

de despertarnos del sueño porque ya

está amaneciendo la salvación (Rm

13,11-14). Hemos dormido suficiente-

mente y no se puede seguir adormila-

dos. Durante el sueño y la noche uno

baja la guardia. Se sumerge uno agrada-

blemente en el alcohol y la diversión,

que luego da resaca al despertar. No

cabe duda que la cultura actual necesita

este tipo de hombre adormilado e in-

consciente, que es mucho más fácil de

manejar que la persona lúcida y crítica.

Necesitamos un programa de vida, co-

mo Iglesia y cada uno de nosotros. El

papa lo ha propuesto desde el principio

y lo ha desarrollado en sus documentos.

Se trata de sentirnos y vivir como una

Iglesia en salida que es un hospital de

campaña para todos los hombres heri-

dos que se encuentran por la vida. Es

toda la humanidad la que está en ca-

mino y tratando de abrir nuevos cami-

nos que no desemboquen en el desastre.

Entre todos tenemos que construir la

paz, que es siempre obra de la justicia.

Para nosotros creyentes, ese impulso

nos viene de nuestra fe en Cristo. Él es

el Príncipe de la paz. Que la celebra-

ción de la Eucaristía mantenga vivo en

nosotros el deseo de la venida y del en-

cuentro con Jesús, que celebraremos en

la Navidad.

INFORME ECONÓMICO OFRENDA DE NOVIEMBRE 23 y 24 DE 2019

PRIMERA COLECTA $5,655.00PRIMERA COLECTA $5,655.00

SEGUNDA COLECTA $2,124.00SEGUNDA COLECTA $2,124.00

COORDINADORES DE GRUPOS, COORDINADORES DE GRUPOS,

MOVIMIENTOS Y MINISTERIOSMOVIMIENTOS Y MINISTERIOS

CATEQUESISCATEQUESIS

Juan Carlos Muñoz-Nájar 470-422-2970

CENACULO DE LA DIVINA MISERICORDIACENACULO DE LA DIVINA MISERICORDIA

Maruja Camacho 404-452-9198

COFRADIA DEL SGDO. CORAZON DE JESUSCOFRADIA DEL SGDO. CORAZON DE JESUS

Santiago Pulgarín 678-732-5274

CORO SIERVOS DE DIOS CORO SIERVOS DE DIOS (Domingos 12 pm )(Domingos 12 pm )

Maurizio Ramos 404-723-0610

CORO SAN FRANCISCO DE ASIS CORO SAN FRANCISCO DE ASIS

Anderson Medina 678-789-2765

CORO SANTA CECILIA CORO SANTA CECILIA (Sábados 6 pm)(Sábados 6 pm)

Marco A. Zúñiga 404-551-0594

CORO TRADICIONAL GUADALUPANO CORO TRADICIONAL GUADALUPANO

Noel García 770-616-7983

EMAUS GRUPO DE HOMBRESEMAUS GRUPO DE HOMBRES

Juan A. Peláez 770-572-5720

EMAUS GRUPO DE MUJERESEMAUS GRUPO DE MUJERES

Laddy Z. Agudelo 404-909-3245

ESCUELA BILICA “SAN JERONIMO”ESCUELA BILICA “SAN JERONIMO”

Carolina Sánchez 770-634-9343

ESCUELA DE LA CRUZESCUELA DE LA CRUZ

Daniel Morales 678-327-3769

GRUPO “TOTUS TUUS”GRUPO “TOTUS TUUS”

Milagros Muñoz-Nájar 470-422-2635

GRUPO CARISMATICO DE ORACIONGRUPO CARISMATICO DE ORACION

Juan Vásquez 678-431-4991

GRUPO JOVENES ADULTOSGRUPO JOVENES ADULTOS

Carolina Sánchez 770-634-9343

GRUPO JOVENES TEENAGERSGRUPO JOVENES TEENAGERS

Cecilia Villarreal Murga 678-237-2375

MINISTERIO DE HOSPITALIDAD MINISTERIO DE HOSPITALIDAD --UJIERESUJIERES

Felipe Cruz-Mejía 678-532-6797

MINISTERIO DE LA DIVINA PROVIDENCIAMINISTERIO DE LA DIVINA PROVIDENCIA

Martha Porras 678-546-3046

MINISTERIO DE LA GUADALUPANAMINISTERIO DE LA GUADALUPANA

María del Carmen García 678-485-6747

MINISTERIO DE LA HORA SANTAMINISTERIO DE LA HORA SANTA

Jorge L. Delgado 678-287-9697

MINISTERIO DE PADRES Y MADRES ORANTESMINISTERIO DE PADRES Y MADRES ORANTES

Martha Porras 678-546-3046

MINISTERIO “EL MILAGRO DE AMOR”MINISTERIO “EL MILAGRO DE AMOR”

Álvaro Solares 678-575-9548

MINISTERIO “MI FAMILIA , MI BENDICION”MINISTERIO “MI FAMILIA , MI BENDICION”

Pedro González 404-386-2800

MINNISTERIO DE SERVIDORES DEL ALTAR MINNISTERIO DE SERVIDORES DEL ALTAR

Alejandro Grajales 678-283-8101

MINISTERIO DEL DIVINO NIÑO JESUSMINISTERIO DEL DIVINO NIÑO JESUS

Gloria Grajales 678-923-6229

MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA

SAGRADA COMUNION SAGRADA COMUNION

Luis A. Quiñonez 678-531-9159

PREPARACION QUINCEAÑERASPREPARACION QUINCEAÑERAS

Angélica Ortiz 404-587-0396

PROCLAMADORES DE LA PALABRAPROCLAMADORES DE LA PALABRA

Beatriz Vizcarra 678-773-5793

R I C A R I C A

Marco A. Zúñiga 404-551-0594

SOCIEDAD DE ADORACION NOCTURNASOCIEDAD DE ADORACION NOCTURNA

Faustino Arciniega Morales 678-920-1535

El presupuesto de gastos de sostenimiento

de la Misión para el período Fiscal 2019–

2020; incluida la amortización de la deuda

del Templo y la Rectoría, es de $11,888.00

por semana.

Dios les bendiga su generoso aporte para

el sostenimiento de la Misión.

46 ROSARIOS46 ROSARIOS

GUADALUPANOSGUADALUPANOS

DULUTHDULUTH

Alicia Vázquez 770Alicia Vázquez 770--873873--76087608

TRAILASTRAILAS

Cindy Alatorre 678Cindy Alatorre 678--933933--66946694

SUGAR HILLSUGAR HILL

Lucy Montalvo 678Lucy Montalvo 678--482482--81478147

Lourdes López 678Lourdes López 678--225225--98489848

Mary López 770Mary López 770--837837--84618461

SNELVILLESNELVILLE

Jenny Nambos 404Jenny Nambos 404--834834--98099809

Si su familia desea recibir a la Virgen Peregri-Si su familia desea recibir a la Virgen Peregri-

na por un día, por favor comuníquese con la na por un día, por favor comuníquese con la

coordinadora de su zona de vivienda.coordinadora de su zona de vivienda.

NUEVO MINISTERIO

EN LA MISION

El padre Carlos desea impulsar la

creación del MINNSTERIO DE EM-

BELLECIMIENTO DE LA MISION e

invita a todas las personas interesadas

en donar tiempo y talento para insti-

tuir y promover este servicio al Señor

a través de su labor y trabajo en este

Ministerio, para que se comuniquen

con Gloria Grajales al 678-923-6229.

HISTORIA DEL NACIMIENTO DE BELEN O PESEBRE

El Belén, también conocido como Pese-bre, es uno de los símbolos cristianos más conocidos y utilizados en Navidad.

Pero, ¿cuál es la historia del Belén? La representación del nacimiento de Cristo es una tradición de la Iglesia que tiene más de ocho siglos de historia. Co-menzó con el Belén de San Francisco de

Asís en 1223, situado en Greccio (Italia). San Francisco era devoto de la Natividad de Cristo y en la Navidad de 1223, en-

contrándose en la ermita de Greccio, sintió la necesidad de reproducir el misterio

del nacimiento, solicitando la autorización del Papa Honorio III. San Buenaventura (Juan de Fidanza 1217 – 1274), un teólogo y Cardenal italiano, es quien narró este acontecimiento de San Francisco de Asís: Tres años antes de su muerte, él (Francisco) quiso celebrar en Greccio el recuerdo

del nacimiento del Niño Jesús, y deseó hacerlo con toda posible solemnidad, a fin de aumentar mayormente la devoción de los fieles. Para que la cosa no fuese ad-judicada a manía de novedad, primero pidió y obtuvo el permiso del Sumo Pontífi-ce.

En su narración, cuenta que San Francisco, ayudado por Juan de Grecio, inició los preparativos del Belén 15 días antes del 25 de diciembre, escogiendo un lugar abierto que colocaron un paño blanco, llenaron de heno y llevaron un asno, un buey y otros animales. Nueve días antes del 25 de diciembre, convocó al pueblo y

celebró una misa en presencia de la representación del nacimiento. Francisco también celebró la Nochebuena, la que escenificó en una cueva cercana al castillo de Greccio, y siendo éste acontecimiento su acto más reconocido. La inclusión del buey y del asno en el Belén se debió a una lectura de San Francis-co en el libro de Isaías: “Conoce el buey a su dueño, y el asno el pesebre de su

amo. Israel no conoce, mi pueblo no discierne” (Isaías, 1, 3).

N o v i e m b r e y d i c i e m b r e 2 0 1 9

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 Diciembre

I Domingo de I Domingo de

AdvientoAdviento

7 am Hora Santa

8 am Santa Misa

10 am Santa Misa

12 pm Santa Misa

2 pm Santa Misa2 pm Santa Misa

2

7 pm Santa Misa y

Coronilla de la Divi-

na Misericordia.

7 pm Taller de

Oración y vida

8 pm Emús Mujeres

3

4

4 a 6:45 pm

Confesiones

5 a 7 pm Taller de

María

7 pm Santa Misa

7:45 pm Novena del

Divino Niño Jesús.

5

7 pm Curso Bíblico

7 pm Reunión

Emús Hombres

6 Primer Viernes

7 pm Santa Misa

7:45 pm Hora Santa

liderada por la Cofra-

día del Sagrado Cora-

zón de Jesús

9 pm Adoración Noc-

turna

7

9am Totus Tuus.

1 pm PRESENTACIONES

4 pm Reunión Grupo Jóve-nes Teenagers.

5 pm Reunión Apóstoles de la Palabra

6:00 pm Santa Misa

7:307:30 pm Adoración Noctur-pm Adoración Noctur-na.na.

8 pm Grupo de Oración8 pm Grupo de Oración

8

II Domingo de II Domingo de

AdvientoAdviento

7 am Hora Santa

8 am Santa Misa

10 am Santa Misa

12 pm Santa Misa

2 pm Santa Misa2 pm Santa Misa

9 Solemnidad de la Concepción de la Santísima Virgen María y Fiesta de San Juan Diego

7 pm Santa Misa,

Ofrecimiento de

Rosas y Coronilla de

la Divina Misericor-

dia

8 pm Emús Mujeres

8 pm Cenáculo de la

Divina Misericordia

10 11

6 pm llegada de las Imágenes peregrinas 7 pm Santo Rosario. 8 pm Bales folklorico y Cantos 9 pm Charla: María como modelo de Servi-cio, 9:30 pm danza de Matachines y Danza de Apachesexico. 10 pm Charla: Signifi-cado del manto de la Virgen de Guadalupe. 10:30 pm Transmisión desde la Basílica de Guadalupe 11 pm Santa Misa con Mariachis

12 12 am Mañanitas y compartir fraterno 1am serenata con mariachis

6 pm Novena Guadalu-

pana y ultimo Rosario

6:45 pm Serenata a la

Morenita del Tepeyac

7 pm Santa Misa en

honor de la Virgen

de Guadalupe.

8 pm Serenata a la

Virgen de Guadalupe

8:50 pm Teatro:

Apariciones de la

Virgen a San Juan

Diego. 9 pm Baila-

bles folkloricos,

cantos y compartir

fraterno.

13

7 pm Santa Misa

7:45 pm Hora Santa

liderada por los Minis-

tros Extraordinarios de

la Sagrada Comunión

9 pm Adoración Noc-

turna

14

9am Totus Tuus.

12 pm BAUTIZOS

4 pm Reunión Grupo Jóve-nes Teenagers.

5 pm Reunión Apóstoles de la Palabra

6:00 pm Santa Misa

8 PM CENA DE AGRADECIMIENTO

Quienes tengan algu-

na persona enferma

en casa o en el hospi-

tal o que estén cui-

dando a un enfermo y

que por esa razón no

pueda asistir a la

Santa Misa, pueden

ser visitados para recibir la Sagrada

Comunión si están confesados.

Para recibir este servicio pastoral,

favor comunicarse con la Misión o

con el señor Luis A. Quiñonez al te-

léfono 678-531-9159

CENA DECENA DE

AGRADECIMIENTOAGRADECIMIENTO

Les recordamos a todos los servi-Les recordamos a todos los servi-

dores, adultos, que el proximo sá-dores, adultos, que el proximo sá-

bado 14 de diciembre se celebrara bado 14 de diciembre se celebrara

la Misa en Accion de Gracias por la Misa en Accion de Gracias por

todo su ayuda y servicio seguida de todo su ayuda y servicio seguida de

la cena de agradecimiento en San-la cena de agradecimiento en San-

ta Mónica.ta Mónica.

Recuerden que a la entrada se les Recuerden que a la entrada se les

solicitará la tarjeta de invitación solicitará la tarjeta de invitación

para poder ingresar al salón.para poder ingresar al salón.