Distributors - Sit€¦ · SITGroup SIT S.p.A. Viale dell'Industria 31-33 35129 Padova - ITALY Tel....

SITGroupSITGroup

SIT S.p.A. Viale dell'Industria 31-3335129 Padova - ITALYTel. +39 049 829 31 11 Fax +39 049 807 00 93 e-mail: [email protected]

9.95

5.97

5 01

17

Edito

r mar

ketin

g co

mm

unic

atio

n

Distributors

SITGroupSITGroup

9955975_rev.01-17-roberto.indd 2 24/02/2017 11:13:17

ITALY SALES AREA

SIT SPAViale dell’Industria 31-33, 35129 PADOVA - ITALYTel. +39/049.829.31.11, Fax +39/[email protected]

SIT SPA MontecassianoVia G. Deledda 10/12, 62010 MONTECASSIANO - ITALY Tel. +39 0733 591411Fax: +39 0733 598858 [email protected]

SIT Controls CR S.R.O.Vídenská 125 619 00 BRNO CESKÁ REPUBLIKATel. +420/5/47.12.53.53 Fax +420/5/[email protected]

SIT Controls CR – office MoscowVysokovoltnyj pr.1, build.43, office 19127566, Moscow, RussiaTel./Fax +7/499/[email protected]

Italy - ItaliaAustria - Austria Belgium - BelgioDenmark - Danimarca France - FranciaGreece - GreciaHungary - UngheriaKorea - Corea MaghrebMaltaPortugal - PortogalloRomaniaSerbia - ex YugoslaviaSpain - SpagnaSwitzerland - SvizzeraTurkey - Turchia

Czech Republic - Repubblica CecaSlovak Republic - SlovakiaPoland - PoloniaUkraine - UcrainaHungary - Ungheria

CIS excluding Ukraine - CIS esclusa Ucraina

v

v

v

SUBSIDIARIES \ FILIALI AREA

ˇ

9955975_rev.01-17-roberto.indd 3 24/02/2017 11:13:17

SITGroupSITGroup

SIT la precisa spa Viale dell'Industria 31-3335129 Padova - ITALYTel. +39 049 829 31 11 Fax +39 02 700 464 28 e-mail: [email protected]

SITGroupSITGroup

SIT Controls Deutschland GmbHWiebelsheidestr. 45a, 59757 ARNSBERG - GERMANYTel. +49/2932/969.40, Fax +49/2932/[email protected]

SIT Controls BV Industrieweg 35 C, 7903 AH HOOGEVEEN - THE NETHERLANDSTel. +31/528/24.65.60, Fax +31/528/[email protected]

Germany - Germania

The Netherlands - OlandaFrance - FranceBelgium - BelgioTunisiaAlgeriaMorocco - Marocco


9955975_rev.01-17-roberto.indd 4 24/02/2017 11:13:17

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

SIT Controls USA, Inc. 1110 Center Park Drive, Suite F, CHARLOTTE, N.C. 28217 - U.S.A.Tel. +1/704/522.63.25 Fax +1/704/[email protected]

SIT MANUFACTURING N.A.Avenida Texas 300,Parque Nac.I, Cienega de Flores65550 Monterrey - MexicoTel. +52/81/822.10.200Fax: +52/81/831.97.962

Canada Office233 Duskywing Way,Unit #11 Oakville, ONCanada L6L 0C5Office: +905.847.9226

California Office37, Canoe Street Irvine,CA 92618Tel. +949.333.5298

Tennessee Office2983 East Old Laguardo Road37087 Lebanon TennesseeTel. +1/615/453/4783Fax: +1/704/522/[email protected]

U.S.A.

U.S.A.


SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

9955975_rev.01-17-roberto.indd 5 24/02/2017 11:13:17

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

SIT CONTROLS USA, South America Office Pje. Araya 968 Piso 6 Of. “5” S2000CQB Rosario-Pcia. Santa Fe ARGENTINATel.: +54 341 [email protected]

SIT GAS CONTROLS PTY LTD.8 Pickering Road, Mulgrave, VICTORIA 3170 - AUSTRALIATel. +61/3/95.60.14.44Fax +61/3/[email protected]

SIT manufacturing (Suzhou) Co., Ltd No. 666-Jianlin Road, Suzhou New District (No.36 EPZ Sub-Industrial Park) Tel. + 86 512 6667 1258, Mob. +86 138 0161 3591Fax. +86 512 6690 9289, ZIP code [email protected]

South America

Australia, New Zealand and South East Asia

China


9955975_rev.01-17-roberto.indd 6 24/02/2017 11:13:18

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

Italy - Italia 2Algeria - Algeria 13Austria - Austria 13Belgium - Belgio 14Czech Republic- Repubblica Ceca 15Denmark - Danimarca 15Estonia 15France - Francia 16Germany - Germania 17Greece - Grecia 17Hungary - Ungheria 18Iran 18Latvia - Lettonia 18Malta 19Poland - Polonia 19Portugal - Portogallo 19/20Romania 20Russia 21Serbia 21Slovak Republic - Slovakia 21Spain - Spagna 22/23Switzerland - Svizzera 23The Netherlands - Olanda 24Turkey - Turchia 24 Ukraine - Ucraina 24United Kingdom - Gran Bretagna 24/25

United States of America-Stati Uniti 25/26Canada 27 Mexico 28Dominica Republic -Rep. Domenicana 29 South America 29

Australia - Australia 30New Zealand - Nuova Zelanda 30

China - Cina 31Korea - Corea 31Singapore 32

Egypt - Egitto 32

EUROPA

AMERICA

AUSTRALIA

ASIA

AFRICA

INDEX

9955975_rev.01-17-roberto.indd 1 24/02/2017 11:13:18

2

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

ITALY* Associato Gruppo C.D.R.^ Associato Gruppo GEV

2

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

*Ancona - 60100 CENTRO DORICO RICAMBI. s.r.l. di Sabini Luciana Via C. Colombo, 82 Tel. +39/071/89.63.69Fax +39/071/[email protected]

Ancona – 60131 Arbo S.P.A.Via Caduti del Lavoro, 31Tel. +39 071 [email protected]

*Bari - 70125Soc. C.V.R. s.r.l.Via L. Sturzo 41/43Tel./fax +39/080/542.12.47 [email protected]

Bari – 70126Arbo S.p.A.Via Loiacono Natale,1Tel. +39 080 5542966Fax. +39 080 [email protected]

*Bari, Barletta - 70051 PARITEC Di Papeo Riccardo Via Canosa, 140Tel. +39/0883/51.26.91Fax +39/0883/[email protected]

Bergamo, Seriate – 24068 Arbo S.p.A.Via Levata, 26Tel. +39 035 [email protected]

*Bergamo - 24129DR DISTRETTIdi Stroppa Antonino & C. s.a.s.Via Vincenzo Bellini 55/57Tel. +39/035/25.50.11Fax +39/035/[email protected]

Bergamo, Curno - 24035R.T.I. Nuova Girardi s.r.l.Via Manzù, 9 Tel. +39/035/[email protected]

*Biella - 13900ANGELONE MARIAVia Valle d’Aosta 2Tel. +39/015/35.28.80Fax +39/015/[email protected]

Bologna, Castel Maggiore - 40013PICCININI s.p.a.Via Saliceto, 14Tel. +39/051/70.33.34Fax +39/051/[email protected]

Bologna, Pieve di Cento - 40066G.T. Taddia s.r.l. Via Mascarino, 22 Tel. +39/051/97.52.15Fax +39/051/97.51.89

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 2 24/02/2017 11:13:18


3

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

Bologna – 40138Arbo S.p.A.Via del Legatore,16Tel. +39 051 6926502Fax. +39 051 [email protected]

Bologna - 40139CEVENINI RICAMBIVia Reggio Emilia, 10/ G H ITel./fax +39/051/45.17.37

*Brescia - 25123A.R.E di Barbera & Barbera s.n.c.Via Tosoni, 18Tel. +39/030/30.48.00Fax +39/030/[email protected]

*Cagliari - 09122CO.RI.FR.EL. s.n.c.Viale Monastir, 112Tel. +39/070/28.23.54Fax +39/070/[email protected]

*Cagliari – 09100 RICAMBI ELETTRODOMESTICIDi Luigi Anedda & C. s.a.s.Corso Vittorio Emanuele, 23Tel. +39 070 652820Fax. +39 070 [email protected]

Catania - 95129Bra.Ma. s.r.l.Viale Africa, 118/122Tel. +39/095/53.35.55Fax +39/095/[email protected]

*Catania, Aci Sant’Antonio – 95025 LA ROSA RICAMBI s.r.l.Via Andrea Doria 26 Int. ATel. +39 095 7656302Fax: +39 800 [email protected]

Como, Lurago di Erba – 22040 Arbo S.p.A.Via degli Artigiani, 5/HTel. +39 031 697468Fax. +39 031 [email protected]

*Cremona - 26100LAE di Sbrosi Paolo e C. s.a.s. Corso Pietro Vacchelli, 12/13Tel. +39/0372/26446Fax +39/0372/[email protected]

*Cuneo - 12100 SCALETTA RICAMBI s.n.c.Di Carignano A. e C.Via Bassignano 25Tel./fax +39 0171/[email protected]

Cuneo – 12100 SPEAS s.n.c.Via Savona, 16Tel. +39/0171/34.63.88Fax +39/0171/40.12.85

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 3 24/02/2017 11:13:18

4

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

ITALY

4

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

* Associato Gruppo C.D.R.^ Associato Gruppo GEV

¹ LF Group member

*Firenze - 50141C.D.R. s.r.l.Via Delle Panche, 131/hTel. +39/055/437.66.83Fax +39/055/[email protected]

Firenze – 50100ARBO S.p.A.Via della Rondinella, 9E 9/A, 336 interno 9Tel. +39/055/600143Fax +39/055/[email protected]

Firenze, Scandicci – 50018 Arbo S.p.A.Viia Pisana, 336 int. 9Tel. +39/055/7221535Fax. +39/055/[email protected]

*Firenze, Empoli – 50043 C.A.T.E. SNCDi Baldi M. e Buonamici G.Via Segantini, 2

Firenze - 50144TECNOCORI s.a.s.Via L. Boccherini, 37/39Tel. +39/055/35.08.37Fax +39/055/365163

*Foggia - 71121MARSEGLIA GIUSEPPE & C. s.a.sVia Castiglione, 58Tel. +39/0881/72.40.10Fax +39/0881/[email protected]

Forlì, Cesena (FC), ¹Cesena - 47522LF s.p.a.Via Voltri, 80Tel. +39/0547/34.11.11Fax +39/0547/[email protected] www.lfricambi724.com

*Forlì, Cesena (FC) - 47521ZAMAGNI PIERA & FIGLI s.n.c.Via Cavalcavia, 67 Tel. +39/0547/27.467Fax +39/0547/[email protected]

Forlì, Cesena (FC) – 47522ARBO SpaVia delle Albicocche, 197Tel. +39/0547/313065Fax +39/0547/[email protected]

Forlì, Cesena - 47521S.M. COMMERCIALE srlVia E. Macrelli, 83Tel. +39/0547/61.22.92Fax +39/0547/[email protected]

*Frosinone – 03100 RICEL SUD srlVia Marittima, 382Tel./Fax +39 0775 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 4 24/02/2017 11:13:18

ITALY

5

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


Genova - 16131F.LLI DABOVE srlVia Passaggi, 2Tel. +39/010/374.69.1Fax +39/010/377.20.24 [email protected]

*Genova – 16151CENTRO MULTIMARCHE MAURO s.r.l.Via Pietro Cristofoli, 27RTel. +39 010 [email protected]

Genova - 16152Arbo S.p.A.Via Renata Bianchi, 28BTel. +39/010/36.25.167Fax +39/010/[email protected]

*Grosseto - 58100 TONINI LIANA s.a.s. di Dani G.&C. Via Pietro Micca, 16Tel./fax +39/0564/[email protected]

Grosseto – 58100ARBO S.P.A.Via Genova , sncTel. +39/0564/45.58.02Fax +39/0564/[email protected]

*Livorno - 57100FRANZA S.a.s di Franza Nicola & C. Via Garibaldi 95/103 Tel. +39/0586/88.06.16Fax +39/0586/[email protected]

*Lucca, Viareggio – 55049 G.& P. SERVICE s.r.l.Via Aurelia Nord, 103Tel. +39 0584 50359Fax: +39 0584 [email protected]

Lucca – 55100 P. & L.A. s.r.l.Via della Chiesa, TRAV. XXXII, 151Tel. +39/0583/419614Fax +39/0583/473755

*Lucca - 55100BIENNEBI s.r.l.Via di Tiglio, 74Tel. +39/0583/49.43.43fax +39/0583/[email protected]

Lucca - 55100D.M. GUIMUR s.a.s.Via E. Mattei 293/qTel. +39/0583/46 22 28Fax +39/0583/44 39 [email protected]

*Macerata,Civitanova Marche - 62012General Ricambi Elettrodomestici srlVia De Amicis 53/GTel. +39/0733/81.13.88Fax +39/0733/[email protected]

Macerata,Civitanova Marche - 62012ARBO SpaVia L. Einaudi, 20Tel. +39/0733/81.69.77Fax +39/0733/[email protected]

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 5 24/02/2017 11:13:18

6

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

ITALY

6

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


Mantova - 46100FERRI SERGIO s.n.c.Viale Oslavia, 4/aTel. +39/0376/[email protected]

*Messina - 98124TRINACRIA Ricambi s.n.c. di Cardia D.&C. Via G. La Farina, 146/148Tel. +39/090/69.38.80Fax +39/090/[email protected]

*Milano - 20146C.D.R. di Maurizio Antonioli e C. s.n.c.Via Giambellino, 67Tel. +39/02/422.22.54Fax +39/02/[email protected]

Milano - 20135C.R.E. s.n.c. di Quartieri RobertoVia Passeroni, 2Tel. +39/02/58.32.10.24Fax +39/02/58.32.10.30www.centroricambielettrodomestici.it

Milano, Paderno Dugnano - 20037TRE-CI s.r.l.Via Pasubio, 57/2Tel. +39/0235/11869Fax +39/0233/[email protected]

*Milano,Sesto San Giovanni - 20099C.A.R.E. s.r.l.Via Pascoli, 1Tel. +39/02/36.50.4293Fax +39/02/[email protected]

Milano,Setsto San Giovanni - 20099Arbo S.p.A.Via Pisa, 200Tel. +39/02/248.60.666Fax +39/02/[email protected]

Milano,Settimo Milanese - 20019Arbo S.p.A.Via Edison, 70Tel. +39/02/335.101.22Fax +39/02/[email protected]

*Modena - 41100C.R.E.Mdi Cagossi Stefano & C. s.n.c. Via G. D’Arezzo, 8Tel. +39/059/36.31.54Fax +39/059/[email protected]

Modena - 41100ATR Snc di Patuzzo & C.Via delle Suore 307 DTel. +39/059/454599 Fax +39/059/3161712

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 6 24/02/2017 11:13:19

ITALY

7

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


*Napoli - 80141RICAMBI MANZO s.a.s.Via S. Alfonso Maria Dè Liguori, 52Tel. +39/081/599.19.98Fax +39/081/[email protected]

Napoli - 80100 TECNO ATI s.r.l.Via Traccia a Poggioreale, 527/BTel./fax +39/081/[email protected]

Napoli, Casoria - 80026LAREL s.r.l.Via F.lli Bandiera, 9Tel. +39/081/759.87.60Fax +39/081/[email protected]

Napoli – 80147ARBO S.p.A.Via Nuova delle Brecce, 214 Tel. +39/081/7529031Fax +39/081/5592843 [email protected]

Padova – 35100 LL Ricambi Termotecnici SrlVia nona Strada, 50Tel. +39 049/0990845

Padova - 35129Arbo S.p.A.Via Della Navigazione Interna,75/CTel. +39/049/80.79.543 Fax +39/049/[email protected]

Padova - 35129ZERBETTO GIANFRANCO s.r.l.Via Undicesima Strada 7Tel. +39/049/807.14.44Fax +39/049/807.15.78

Padova, Montegrotto - 35036 ROLLEGAS s.n.c. di Rolle B. & C.Via Aureliana, 36Tel. +39/049/891.03.94Fax +39/049/891.09.60

*Parma - 43100AREL S.R.L. di Ferrari A. e Zazzoli O.Via Ambrogio Ferrari, 5Tel. +39/0521/29.07.54Fax +39/0521/[email protected]

Parma – 43122ARBO S.p.A.Via Traversante San Leonardo, 13/aTel. +39 0521 272183Fax. +39 0521 [email protected]

Perugia, Ponte San Giovanni – 06135ARBO S.p.A.Via G. Benucci, 151/HTel. +39 075 5996792Fax. +39 075 [email protected]

*Pesaro - 61100 R.E. di Giovanelli G.&C. S.N.C. Via Cecchi, 31Tel. +39/0721/257.03Fax +39/0721/[email protected]

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 7 24/02/2017 11:13:19

8

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


Pesaro - 61122 ARBO S.p.A.Via Degli Abeti, 82/84Tel. +39/0721/405245Fax +39/0721/[email protected]

Pesaro Urbino, Fano - 61032ARBO S.p.A.Via G.Toniolo,23 Tel. +39/0721/85.57.06Fax +39/0721/[email protected]

Pescara - 65126TERMOACCESSORI s.a.s.Via A. C. De Meis, 3Tel./fax +39/085/[email protected]

Pescara, San Giovanni Teatino – 66020ARBO S.p.A.Via Talete, 28 Loc. DragonaraTel. +39 085 4463459Fax. +39 085 [email protected]

*Piacenza - 29100R.E.P. di Repetti FrancoVia G. Beati, 31 Tel. +39/0523/57.84.59Fax +39/0523/57.41.19rep@ricambiperetti.comwww.ricambielettrodomesticipiacenza.it

Piacenza - 29122Thermo Componenti di Alessandro Maiocchi Via delle Novate, 1 Tel. +39/0523/59.31.00Fax +39/0523/59.31.10 [email protected]

*Pistoia - 51100C.A.R.E. s.r.l.Via G. Ferraris, 8Tel. +39/0573/53.27.66Fax +39/0573/[email protected]

*Pordenone - 33170General ricambi elettrodomestici s.r.l. Via Udine 96/aTel. +39/0434/52.05.00Fax +39/0434/[email protected]

Pordenone - 33170ARBO S.p.A.Via Pravolton, 9/A Tel. 0434/209125 Fax 0434/[email protected]

PordenoneAzzano Decimo - 33082CARNIELETTO LORENZOViale Mores di Sotto, 37Tel. +39/0434/63.17.49Fax +39/0434/[email protected]

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 8 24/02/2017 11:13:19

9

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


PordenoneVillotta di Chions - 33083PROFESSIONAL SPARES S.R.L.Via A. Malignani, 7Tel. +39 0434 639992Fax +39 0434 [email protected]

*Reggio Emilia - 42100Formentini & Silingardi sncVia Premuda, 17/aTel. +39/0522/30.31.52Fax +39/0522/38.48.28formentinisilingardisnc@virgilio.itwww.formentinisilingardi.it

Rimini (RN) - 47900PICCININI s.p.a.Via Consolare, 51 MS.S. Rimini – S. MarinoTel/fax +39/0541/[email protected]

Roma, Albano Laziale - 00041THERMOGAS di Casagrande Luca Via Pratolungo 6/DTel. +39/06/932.05.75

Roma, Magliana – 00148ARBO S.p.A.Via della Magliana, 980 Tel. +39/06/65671022Fax +39/06/[email protected]

Roma, Romanina – 00173ARBO S.p.A.Via Pietro Rosano, 32Tel. +39 06 72677430Fax. +39 06 [email protected]

Roma - 00178ARC. VERRINO s.r.l.Via Appia Nuova 888/cTel. +39/06/718.36.25Fax +39/06/718.09.13

Rovigo - 45100 RT Ricambi Termotecnici SrlFILIALE DI ROVIGO Viale Porta Po, 189/1Tel. +39/041 [email protected]

*Sassari - 07100CIEDI s.n.c.di Cannas A. e Deiana E. s.n.c.Via Cardinal Fossati, 1Tel. +39/079/285.70.77Fax +39/079/[email protected]

*Siena - 53100PARIELS 1973 SRL UNIPERSONALEVia B. Tolomei, 9 Tel. +39/0577/51159Fax +39/0577/[email protected]

*Taranto – 74100 MURRI SANDRO di Murri PatriziaVia Buccari, 29Tel. +39 099 [email protected]

*Taranto - 74100RATVEL ELETTRONICA s.r.l.Via Dante, 241Tel. +39/099/736.15.51Fax +39/099/[email protected]

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 9 24/02/2017 11:13:19

10

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


*Taranto – 74121CLICKTOCLICK s.r.l.sVia Dante 241Tel. +39 099 661 [email protected]

*Terni - 05100A.E.T SrlVia Aleardi, 2Tel. +39/0744/40.15.80Fax +39/0744/[email protected]

Torino - 10149EXPOTHERM s.a.s. Via Lucento, 134/dTel. +39/011/216.05.39Fax +39/011/216.08.72

Torino - 10153GENERALTERMICA s.n.c.di Capellini A. & C.Lungo Dora Voghera, 16Tel. +39/011/817.02.52Fax +39/011/817.03.22

*Torino - 10143S.T.A.C. s.r.lRicambi elettrodomestici Corso Lecce, 92Tel. +39/011/746.824Fax +39/011/[email protected]://www.stacricambi.it

Torino - 10144TECNOCALOR s.a.s.Via Capua, 25Tel./fax +39/011/437.47.76

Torino, Nichelino – 10042ARBO S.p.A.Via Vernea,63Tel. +39 011 6485154Fax. +39 011 [email protected]

Torino - 10148ARBO S.p.A.Via Reiss Romoli 265/3Tel. 011/2263777Fax 011/[email protected]

*Trapani, Marsala – 91025 ALOISI SERVICE S.A.S. dei F.lli AloisiVia Trapani,50Tel. +39 0923 [email protected]

Treviso - 31100Emporio del Bruciatore s.r.l.Via Francesco Erizzo, 2/ATel. +39/0422/43.34.88Fax +39/0422/[email protected]

Treviso – 31100 RT Ricambi Termotecnici SrlFiliale di TrevisoVia le Canevare, 4 (fronte Aereoporto)Tel. +39 0425 [email protected]

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 10 24/02/2017 11:13:19

11

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


Treviso,Castelfranco Veneto - 31033 BERTONCELLO s.r.l.Via Mimose, 10Tel. +39/0423/49.65.24Fax +39/0423/[email protected]

^Treviso, Conegliano - 31015Fast ricambi s.r.l.Via Manin, 65Tel. +39/0438/45.43.43Fax +39/0438/[email protected]

Treviso,Motta di Livenza - 31045Carnieletto LorenzoVia Colmello Albano, 6Tel. +39/0434/63.17.49Fax +39/0434/64.02.34

¹Trieste – 34149 LF s.p.a.Via Padriciano, 99Area Science ParkTel. +39 0547 341242Fax. +39 0547 [email protected] www.lfspareparts724.com

Udine, Località z.a.u. - 33100ATEL s.r.l.Via Selvuzzis, 51/2Tel. +39 0432 60.20.95Fax +39 0432 [email protected]@postecert.it

Udine - 33100CALORE sncVia Piazza D’Armi, 66/ATel. +39/0432/58.15.82Fax +39/0432/[email protected]

*Udine – 33100FAREL di Miotti M. & C. S.a.s.Via Galileo Galilei, 68Tel. +39 0432 26944Fax. +39 0432 [email protected]

Udine – 33100ARBO S.p.A.Viale Palmanova, 241Tel. +39 0432 611544Fax. +39 0432 [email protected]

Varese Busto Arsizio - 21052S&P srlCorso Sempione 238/8Tel. +39/0331/32.40.53Fax +39/0331/[email protected]

Varese Oggiona santo Stefano - 21040Slayer Blades s.r.l. Via Milano, 37 Tel. +39/0331/73.90.04Fax +39/0331/73.90.07

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 11 24/02/2017 11:13:19

12

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup


Varese, Lozza – 21040 ARBO S.p.A.Via Alessandro Volta, 26aTel. +39 0332 810534Fax. +39 0332 [email protected]

Varese, Uboldo - 21040LEGNANI G.Via 4 Novembre, 17Tel. +39/02/96.78.91.57Fax +39/02/96.78.15.50

*Venezia, Mestre - 30173R.A.E.M. srldi Susanetti Stefano & C. Via A. Fradeletto, 25 Tel. +39/041/534.53.78Fax +39/041/[email protected]

Venezia, Marghera – 30175 ARBO S.p.A.Via Brunacci, 9/CTel. +39 041 930040Fax. +39 041 [email protected]

Venezia – Marghera - 30175RT RICAMBI TERMOTECNICI s.r.l.Via Portenari, 8Tel. +39/041/09885Fax +39/041/[email protected]

*Verona - 37136A.R.E. di Gobbi IvanVia Gaspare del Carretto 19/cTel. +39/045/[email protected]

Verona, Legnago - 37045A.T.R. s.n.c. di Patuzzo & C. Via Padana Inf. Est 37Tel. +39/0442/220.58Fax +39/0442/224.88

Verona, San Martino BA – 37036NORDEST s.r.lViale della ConcordiaTel. +39/045/99.50.33Fax +39/045/99.02.45

Verona, San Giovanni Lupatoto – 37057 ARBO S.p.A.Via Cesare Battisti, 268/DTel. +39 045 8220044Fax. +39 045 [email protected]

Vicenza, Altavilla Vicentina - 36077RT Ricambi Termotecnici SrlFILIALE DI ALTAVILLA Via Lago Maggiore, 126Tel. +39/041 [email protected]

Vicenza, Bassano del Grappa - 36061PASQUALI ROBERTO Viale Monte Grappa, 91Tel. +39/0424/51.04.53Fax +39/0424/51.05.5

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 12 24/02/2017 11:13:19

13

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

ALGERIA AUSTRIA^ GEV Group member

¹ LF Group member

BEB, Alger – 16000Sarl – MICALLot 178 azur et merTel. +213.23.80.63.00/01/03Fax. [email protected]

^Oberndorf bei Salzburg,Österreich - 5110 GEV austria GmbH Austraße 12Tel. +43 (0) 6272 668 80Fax +43 (0) 6272 668 81 [email protected]

¹LF GmbhJunkerstrasse, 3Puchheim - München - D 82178 Tel. +49 89 89 45 78 66Fax: + 49 89 89 45 78 [email protected]

Wien - 1230 KRYSTUFEK GmbH & Co. Pfargasse 79Tel. +43/161/640.10Fax +43/161/640.10.21

9955975_rev.01-17-roberto.indd 13 24/02/2017 11:13:19

14

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

BALKAN COUNTRIES BELGIUM¹ LF Group member

CENTRAL & EASTERN EUROPE¹ LF Group member

¹LF Group BALKAN COUNTRIES MATIJA RAMOV Onsite Business Development Executive Tel: +385 98 927 86 [email protected] www.lfspareparts724.com

¹LF Group BALKAN COUNTRIES BESAR ADEMITel. +389 70 229 410 [email protected]

¹LF Group BALKAN COUNTRIES INARA SILINATel. +371 29 22 44 [email protected]

AWANS - B4340FETIMEXRue Jean Volders 42Tél. : +32 (4) 250 18 57Fax : +32 (4) 250 32 [email protected]

¹ LF Group CENTRAL & EASTERN EUROPEJIRI KREMLA Onsite Business Development Executive Tel: +420 602 358 [email protected] www.lfspareparts724.cz

9955975_rev.01-17-roberto.indd 14 24/02/2017 11:13:19

15

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

BOSNIA HERZEGOVINA BULGARIA ¹ LF Group member

CYPRUSCZECH REPUBLIC^ GEV Group member

Brno - 61200 COMTHERM - BRNO s.r.o.Križíkova 68a Tel. +420/549/210.693Fax +420/549/[email protected]

¹Praha – 100 00LF CEE s.r.o.V doline 1533/1dTel. +420/602 358 [email protected]

^Pelhrimov - 39301 V.N.D. s.r.o.K Silu 4966 Tel. +420 (0) 565 30 18 50Fax +420 (0) 565 30 18 [email protected] www.vnd.cz

DENMARK ESTONIA^ GEV Group member¹ LF Group member

Aarhus N - 8200BIRODAN A/SMr. Anders Dahl JørgensenP.O. Pedersens Vej 22Tel. +45/86.44.87.34Fax +45/[email protected]

¹Hostelbro – 7500LF Scandinavia ApsNupark, 51Tel. +45 7070 [email protected]

^Tallinn - 11313HAKTEK OÜVeerenni 53 A, Töökoja 8Tel. +372 64 62 568Mob. + 372 53 44 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 15 24/02/2017 11:13:19

16

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

FRANCE ¹ LF Group member

Craponne – 69290ISOTHERM590, rue Pierre Auguste RoiretTél : +33 (0)4 78 57 84 84Fax : +33 (0)4 78 57 84 83www.diff.frwww.rgs-diffusion.com

ROQUEBRUNE S/ ARGENS - 83520 COMPOSANTS DIFFUSION13, ZAC de la BouverieTél : +33 (0)4 98 11 15 15Fax : +33 (0)4 94 44 07 [email protected]

VERNEUIL EN HALATTE - 60104DSC DISPART2 avenue des CharmesZAC du parc AlataTél. : +33 (0)3 44 55 82 00Fax : +33 (0)3 44 55 26 06www.dispart.fr

LE HAILLAN Cedex - 33187C. B. M.3 Rue Jules VerneTél. 33 (0)5 56 08 62 59Fax. 33 (0)5 56 42 58 [email protected]

¹NEUVILLE EN FERRAIN - 59960E. P. G. C. Sas12, Rue Des FortsTél : +33 (0)3 20 25 06 21Fax : +33 (0)3 20 25 34 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 16 24/02/2017 11:13:20

17

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

GERMANY ^ GEV Group member¹ LF Group member

Arnsberg - D 59757BBE Bamberg + Bormann-Electronic GmbHWiebelsheidestr. 45Tel. +49/2932/54.77.60Fax +49/2932/[email protected]

Balingen, Frommern - D 72336WS Weinmann und Schanz GmbHRote Länder 4Tel. +49/07433/98.92.10Fax +49/07433/[email protected]

^Bergkichen - 85232G.E.V. GroßküchenErsatzteil-Vertrieb GmbH Gadastr. 4 Tel. +49 8142 6522-50Fax +49 8142 [email protected]

¹Puchheim - München - D 82178 LF GmbhJunkerstrasse, 3Tel. +49 89 89 45 78 66Fax: + 49 89 89 45 78 [email protected]

GREECE ^ GEV Group member

¹CORFU, Alepou – 49100 DOIKAS S.A. Tel. +30 26610 81735 Fax: +30 26610 81734 [email protected] www.doikas.com

Rentis - Athens - 18233YDROGAZ Ltd GAS APPLIANCES Dimitraoy 38Tel. +30/210/481.76.10Fax +30/210/[email protected]

Athens - 10433BROS O.E. MATHIUDAKISIoulianou, 61/63Tel. +30/210/881.11.00Fax. +30/210/881.09.00

^Thessaloniki- 56532A. Malliaris S.A. ElectroimportAnd. Papandreou 249, p.c.Tel. +30 (0) 2310 6615555Fax: +30 (0) 2310 631666 [email protected]

¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 17 24/02/2017 11:13:20

18

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

HUNGARY ^ GEV Group member

Budapest - 1097COMTHERM ES TSA KERESKEDELMI KftGubacsi ut.28Tel. +36/1/348 00 60Fax +36/1/348 00 [email protected]

Budapest – 1221 Csolakó Kereskedelmi Bt.Kova utca 3Tel. +3670 335 [email protected]

^Budapest - 1119GEV Kft.XI. ker. Szádelö köz 10Tel./Fax: +36 (0) 1 20 828 44 [email protected] www.gevkft.hu

TEHRAN - 1144614755HEAT LEVEL IND. LTD.253, Aftab e Shargh Building– Ferdosi Ave. – Apt.#504

Tel. +98 21 33941600Fax: +98 [email protected]

^Riga - 1009PARTSERVICE, SIAPernavas street 86 Tel. +371-25955955Fax. [email protected] www.partservice.lv

^ GEV Group member

IRAN LATVIA

9955975_rev.01-17-roberto.indd 18 24/02/2017 11:13:20

19

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

EDGAR CIANCIO & SONSCatering Equipment & SparesK. Darmanin Str.,Pietà PTA 1271Tel. + 356/212.30.508Fax + 356/[email protected]

Bielsko, Biala - 43-300 Andrzej Sromek Ul. Sobieskiego, 105 Tel & Fax +48/33/497.90.60 [email protected]

¹LF Group PolandARTUR LESNIEWSKITel. +48 576 060 550 [email protected]

MALTA

^Torún - 87-100 Gastroparts Ul. Klonowica 37 Tel. +48 (0) 56 6577624Fax: +48 (0) 56 65700-67 [email protected] www.gastroparts.pl

POLAND ^ GEV Group member ¹ LF Group member

¹LF Group PORTUGAL LF Repuestos Horeca SluTel. +34 914 77 91 00 Fax: 34 914 77 90 [email protected]

Maia - 4470 UDEX s.a.Rua do Outeiro, 884 zona indust.Tel. +351/229.43.94.20Fax +351/229.43.94.21

Porto – 4200 001 ACENOR - ACESS. EQUIP. HOTELEIROS Lda.Rua Prof. Antonio Cruz, Ed. Porto Park II, Loja 223Tel. +351/225.02.08.42Fax +351/225.50.46.57Tlm. +351/917 568 617www.acenor.pt [email protected]

PORTUGAL ^ GEV Group member ¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 19 24/02/2017 11:13:20

20

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

PORTUGAL ROMANIA¹ LF Group member

Rio Tinto – 4435-188 J.A. OLIVEIRA LDARua Clube Atletico de Rio Tinto, 78Tel. +351 224.85.46.00Fax: +351 [email protected]

Porto, Fanzeres, Gondomar – 4510-591MASTERQUIP Acessorios para Maquinas de Hotelaria LdaRua de Lordelo, 14/22 Zona Ind. de CabanasTel. +351 2246 40395/6Fax: +351 2246 [email protected]

Bucharest - 76246CALOR s.r.l.Str. Progresului, Nr.30-40Tel. +40/21.411.44.44Fax +40/[email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 20 24/02/2017 11:13:20

21

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

RUSSIA SERBIA

Belgorod - 30800GAZTECHStudentskaya str. 40Tel.+7/4722/200163, Fax +7/4722/[email protected]

MO, Dolgoprydniy-141707

Moscow - 127015LLS CESISBld. 1, 67 Butyrskay str., Tel/fax: +7 495 461 [email protected]

Vršac - 26300GASTEC D.O.O, Đure Cvejića 2Tel. / Fax: +381 (0)13 2831 [email protected]

SLOVAK REPUBLIC ^ GEV Group member

^Bratislava - 84107G.A.M. s.r.o.Záhradná ul. 5760/1Tel. +421-2-6453 6589Fax: +421-2-6453 [email protected]

Prešov - 08001REGULUS Technik s.r.o.Strojnícka 7G/14147Tel. +421/51/333 7000Fax +421/51/77.65.667 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 21 24/02/2017 11:13:20

22

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

SPAIN ^ GEV Group member ¹ LF Group member

^Barcelona, Santa Coloma de Cervelló – 08690 GEV Recambios de hostelería S.L.U. Avenida Baix Llobregat, 77 Bjos.Local 21Tel. +34/ 93 640 61 60Fax +34/ 93 652 64 [email protected]

Barcelona, Sant Boi - 08830 MERCAGAS CENTRALC/ Filats, 7 - Nave 5 Polígono Prologis Tel. +34/93 246 11 05 Fax +34/ 93 245 48 04 [email protected]

Barcelona - 8026MERCAGAS TIENDA:C/ Independencia, 295 Tel. +34/93 231 29 02 – Fax +34/93 231 98 05 [email protected]

Tarragona - 43206 MERCAGAS Zona TARRAGONA:C/ del Ferro, 4º 18-20 P.I. Riu Clar Tel. +34/977 20 64 57 Fax +34/977 20 64 58 [email protected]

Lleida - 25190 MERCAGAS Zona LLEIDA:P.I. Els Frares Fase III - Parcela 71 Tel. +34/ 973 75 06 90 Fax +34/973 75 06 95 [email protected]

Zaragoza - 50012 MERCAGAS Zona ARAGON:Polígono Argualas, Nave 51 Tel. +34/ 976 35 67 00 Fax +34/976 35 88 [email protected]

Valencia - 46026 MERCAGAS Zona LEVANTE:C/ Rio Eresma, s/n Tel. +34/ 96 333 11 17 Fax.: 96 395 62 74 [email protected]

Alicante 03008 MERCAGASP.I. Babel C/Artes gráficas, 10-12 Tel. +34/ 96 511 23 42 Fax +34/96 511 57 34 [email protected]

Murcia, San Ginés - 30169 MERCAGAS Zona MURCIA:P.I. Oeste Avda. Principal, par. 21.10 Tel. +34/ 968 88 90 02 Fax +34/968 88 90 [email protected]

Sevilla - 41006 MERCAGAS Zona ANDALUCIA:Polígono Industrial “SU EMINENCIA“ C/B, 2 Tel. +34/ (95) 463 17 77 Fax +34/ (95) 463 16 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 22 24/02/2017 11:13:20

23

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

SPAIN ^ GEV Group member

Malaga/Granada – 29006MERCAGAS P.I. El Viso C/ Quito nº 15 Tel. +34/ 952 627 030 Fax +34/952 038 602 [email protected]

Jaen – 23009 MERCAGASPol. Olivares C/Cazalilla, parcela, 527 Tel. +34/ 953 280 301 Fax +34/ 953 280 [email protected]

Madrid - 28019 MERCAGASZona CENTRO:AVDA. Emperatriz Isabel, 19 Tel. +34/ 91 469 00 69 Fax +34/ 91 469 13 [email protected]

¹Madrid, Getafe – 28906LF Group SPAIN - LF Repuestos Horeca SluPoligono Industrial Carpetania-C/Miguel Faraday, 8Tel. +34 914 77 91 00 Fax: 34 914 77 90 [email protected]

SWITZERLAND^ GEV Group member¹ LF Group member

¹Steinhausen - Zug - CH 6312LF Group SwitzerlandSennweidstrasse, 45Tel. +41 (0)41 760 15 80-1Fax +41 (0)41 760 15 [email protected]

^Zofingen – 4800 GEV GmbHJunkerbifangstr. 18Tel. +41 (0) 62 79 725 06Fax: +41 (0) 62 79 725 07 [email protected] www.gev-online.ch

9955975_rev.01-17-roberto.indd 23 24/02/2017 11:13:20

24

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

THE NETHERLANDS

Lunteren - 6741 PAHave Verwarming B.V.Hullerpad, 34Tel. 0318/48.86.00Fax 0318/[email protected]

Twello - 7391 AMHET Onderdeel B.V.Engelenburgstraat, 30 postbus 66Tel. +31 (0) 88-099.55.55Fax +31 (0) 88-099.55.59

TURKEY UKRAINE¹ LF Group member

¹LF Group TurkeyTel. +39/0547/34.11.50Fax +39/0547/[email protected]

Kharkov – 61045 GAZCOMPLEKT GROUP LLC Avtogennaya str.10, Tel. +38 (057) 717 5 777 Fax +38 (057) 717 6 777 [email protected]@gmail.com

Derbyshire S43 3PEThe Boiler ShopUnit 1, Impact HouseStraveleyTel. [email protected]

^Grantham - NG31 7FZGEV Catering Spares Ltd.Office 307/309 – Totemic HouseCaunt Road – LincolnshireTel. +44 (0) 1476 583922Fax: +44 (0) 1476 [email protected] www.gev-online.co.uk

Gloucestershire – GL7 4DSPlumbase SparesLondon Road, FairfordTel. +44 01285 713055Fax. +44 01285 712937

U.K. ^ GEV Group member¹ LF Group member

9955975_rev.01-17-roberto.indd 24 24/02/2017 11:13:20

25

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

SPAIN

U.K. ^ GEV Group member¹ LF Group member

Lancashire, Commercial Catering Spares LTD Block C Axis PointHill Top RoadHeywood - OL10 2RQTel. +44/1/706/62.11.55

Sheffield S8 9UBHeatparts Limited33 Oak St.Tel. +44 114/2589794Fax: +44 114/2508814

¹South Cerney - GL7 5XLLF Spare Parts LtdA10a Lakeside Business Park, Broadway LaneTel. +44 (0)1285 86 16 25Fax. +44 (0)1285 86 39 [email protected]

Staffordshire,First Choice Catering Spares Ltd.Unit2 Swaffield Park, Hyssop Close,Hawks Green, CannockStaffordshire - WS11 2GATel. +44/1/543/57.77.78

U.S.A.

El Dorado – CA 95623Quality Pellet Stove Parts5783 Pleasant Valley Rd 100Tel. +1 530 622 2056www.qualitypelletstoveparts.com

Hayward – CA 94545The Montague Company1830 Stearman AvenueTel. +1 888 875 2722www.qualitypelletstoveparts.com

West Sacramento CA – 95605 Associated Energy Systems3250 Reed Ave.Tel. +1 916 372 7070

Denver CO – 80216 Associated Energy Systems6700 E Stapleton Drive SouthTel. +1 303 937 9014

Port Orange – FL 32127Appliance Service and Parts Co.5812 Antigua Dr.Tel. +1 386 767 [email protected]

Marietta – GA 30065AB Sales Co.P.O. Box 6488Tel. +1 770 578 1010Fax: + 1 770 578 6668www.aandbsales.com

9955975_rev.01-17-roberto.indd 25 24/02/2017 11:13:20

26

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

U.S.A.

Dyersville – IA 52040New Energy Distributing601 6th Ave. NWTel. +1 800 218 [email protected]

Mt. Prospect – IL 60056AllPoints Foodservice Parts & Supplies607 W. Dempster. St.Tel. +1 847 966 9700Fax: +1 800 227 [email protected]

Wheeling – IL 60090FDW Parts230 Messner DriveTel. +1 847 272 6464Fax: +1 847 464 [email protected]

Grand Rapids – MI 49514Master DistributorsP.O. Box 141727Tel. +1 616 791 0505Fax: +1 616 791 8270

Martin – MI 49070Allparts Equipment and Accessories, Inc1083 Pine Ridge RoadTel. +1 800 475 [email protected]

Bloomington – MN 55431Johnstone Supply1401 West 94 St.Tel. +1 952 853 9898

Golden Valley – MN 55427Johnstone Supply870 Decatur Ave.Tel. +1 763 542 8820

Raleigh - NC 27617Controls Inc.8001 Brownleigh Dr.Tel. +1 800 334 5886Fax: +1 888 783 [email protected]

East Wakefield, NH - 03830Woodman’s Parts PlusPO Box 186, 587 Pine river Pond RdTel. +1/603/[email protected]

Brooklyn, NY – 11237 Parts Depot Inc.1329 Willoughby Ave.Tel. +1 800 738 7750Fax: +1 718 821 3401

Kettering - OH 45432Hearth Products Controls Co3050 Plainfield Road Tel. +1/937/[email protected]@hpcfire.com

Kent WA - 98032Associated Energy Systems 8621 South 180th Tel. +1/800 682 9722 Fax +1/800 682 8611

9955975_rev.01-17-roberto.indd 26 24/02/2017 11:13:20

27

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

CANADA U.S.A. & CANADA¹ LF Group member

Edmonton, AB – T5H 3P7Sinclair Supply (Head Office)10914 – 120 StreetTel. +1 780 452 3110Fax +1 780 455 5064Toll Free (AB): 1 800 232 7279Toll Free (West Can/Terr.): +1 800 661 8724www.sinclairsupply.ca

Abbottsford, BC – V2T 4C6Fire – Parts Limited#2 – 31550 South Frazer WayTel. +1 855 265 [email protected]

Vancouver, BC – V5Y 3C9Pacific Controls Ltd.2055 Columbia St.Tel. +1 604 879 6711Fax: +1 604 879 9722www.pacificcontrols.bc.ca

Mississauga, ONT - L4W 3X1Target Wholesale & Distributors Inc1075 Britannia Rd. EastTel. +1/866/982.7438Fax +1/905/[email protected]

¹LF Group USA & CANADA Tel. +39 0547 34 11 50Fax: +39 0547 34 11 55 [email protected] www.lfspareparts724.us

9955975_rev.01-17-roberto.indd 27 24/02/2017 11:13:20

28

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

MEXICO

Mexico, D.F. – 54589 Bali Parts SA de CVCalle Proton 3,Parque Industrial NaucalpanTel. +52 998 888 6811

Cancun Quintana Roo – 77517Cinco Servicios Integrales SA de CVKabah Mz 19, Lote 204Tel. +52 998 840 2096

Playa del Carmen, Quintana Roo – 77710Comercializadora de Refacionamento Hotelero SA de CVCosta Rica 378, Mz 9, Lote 5Tel. +52 984 110 2023

Cancun Quintana Roo – 77533 Refacciones para Cocina Industriales SA de CVChilam Balam 248 SM 50, Lomas VirreyesTel. +52 998 255 5968

Mexico, D.F. – 06470 Cooking Industrial Solutions SA de CVGuillermo Prieto 45, 2BCol. San RafaelTel. +52 55 709 01210

Mexico, D.F. – 07920 Servicios Corporativos Alcatron SA de CVAvenida 513, 135, Int.1Col. San Juan de AragónTel. +52 55 655 06691

Mexico, D.F. – 06020 Sock Distribuciones e Importaciones SA de CVAyuntamiento 78, Loc. ACol. Centro (Area 3)Tel. +52 55 552 15403

Estado de Mexico – 50170 Veronica Salto MoralesArcadio Henkel 2001Col. Ocho CedrosTel. +52 722 270 5984

Estado de Mexico – 52176 Juan Carlos Alanis EsquivelCalle Gardenias 10Col. Itzcalli Cuauhtemoc 2° SeccionTel. +52 722 172 2310

Estado de Mexico – 50150 Miguel Flores HeymannVicente Guerrero 203BCol. Salvador Sanchez ColinTel. +52 722 219 4086

Queretaro – 76246 Euroquip SA de CVMisión de Landa 1Parque Industrial B QuintanaTel. +52 442 368 2110

Guadalajara – 44600 Refacciones Internacionales para Gas SA de CVGaribaldi 1287Col. Santa TeresitaTel. +52 333 826 3621

Monterrey – 64800 Tempzone SA de CVAv. Chapultepec 2055 Ote.Col. Buenos AiresTel. +52 81 840 00324

9955975_rev.01-17-roberto.indd 28 24/02/2017 11:13:21

29

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

DOMINICAN REPUBLIC

Santo Domingo – 10118 Mendez Hirujo Electromecanica de Servicios y Suministros SRLCalle Primera Brisa del Mar 3Cacique IVTel. +1 809 5087 485

SOUTH AMERICA¹ LF Group member

Argentina - CP1284CASA JARSE SAICManuel García 124Ciudad A. de Buenos AiresTel. +54 (11) 4308-1838 (Líneas Rotativas)Fax .+54 (11) 4941-3353 [email protected]

Argentina - C1066APPDISAC Bolívar 780Ciudad A. de Buenos AiresTel. +54 (11) [email protected]

Brazil - 95010-002IMEXPORT Trading S/AAv. Julio De Castilhos, 3898Caxias Do Sul – RSTel. +55 (54) 225-4122

¹Brazil LF Group BRAZIL MAURO FAGIOLI Onsite Business Development Executive +55 (0) 85 99949 8615 [email protected] www.lfspareparts724.com

Brazil - 09912-040MAGASRua Joaquim Nabuco, 191V. Conceição - Diadema - S.P.Tel. +55 (11) 4057-4220

Chile - 3580000RICHARD PUENTES JOFRE Pasaje Rebeca Matte Nº 1969 – Renca - SantiagoTel. 56-2-8919066; 56-9-77798967

Colombia - Bogotá 38007GAS 3000 LTDA. CALLE 166 # 18-70Toberín - Bogotà Tel. +57-1-757 6098 / 472 6589Mob. +57-314-356 [email protected]

Colombia – Itagüí – CP055411GAS 3000 LTDACentro Comercial IDEO - Loc 2-38/40Carrera 42 #74 – 83Itagüí – Antioquia Tel. +57 4 444 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 29 24/02/2017 11:13:21

30

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

AUSTRALIA NEW ZEALAND¹ LF Group member

New South Wales Auburn - 2144GAMECO PTY LTD161 Paramatta RoadTel. +61/2/9648 [email protected]

VictoriaPreston - 3072GAMECO PTY LTD65 A Chifley DriveTel. +61 3 9480 [email protected]

Queensland Geebung – 4034 GAMECO PTY LTD1/460 Bilsen RoadTel. +61 7 3377 [email protected]

Kilcoy – 4515ECOGAS SUPPLIESShop 4, 43 Mary StreetTel. +61 7 5422 [email protected]

Western Australia,Bayswater - 6053J.G. THOMAS PTY LTD5 Durham RoadTel. +61 8 9272 [email protected]

South AustraliaQueenstown – 5014 CHARLES I COOKSON PTY LTD11 – 13 Port RoadTel. +61 8 8304 [email protected]

Masterton – 5810 GAMECO NZ LTD9-11 Villa StreetTel. +64 6 370 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 30 24/02/2017 11:13:21

31

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

CHINA ¹ LF Group member

¹SHANGHAI - 201103

LF S.P.A LF Group CHINAGISEL ZHOU, Sales ManagerRoom 403, No.2, Huadu Mansion, Lane 422, Huanghua Road, Minhang District.Tel. +86 21 33 53 66 31Fax: +86 21 33 53 66 [email protected]

KOREA KOREA (SOUTH)¹ LF Group member

Seoul – 04516 RM. 6B E- JOO BldgKyong Dong Trading Co. Ltd.6-1, Sunhwa - Dong, Jung-KuTel. +82/2.779.18.50Fax +82/2. [email protected]

¹LF Group SOUTH KOREAFABIO DONI Onsite Business Development Executive Tel. +82 (0)10 8330 4064 [email protected] www.lfspareparts724.com

9955975_rev.01-17-roberto.indd 31 24/02/2017 11:13:21

32

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

SINGAPORE

Singapore 659541JELCO PRIVATE LIMITEDBLK 2036 Bukit Batok Ind. PK St. 23, #01-314Tel. +65/656.119.88

EGYPT

HeliopolisInternational Trading & Engineering supplies (I.T.E) 42 Saker Kourish Building front of Oriental Weavers SHERATON Tel. +20/2/22.66.34.99 - 22.68.77.22 [email protected]

9955975_rev.01-17-roberto.indd 32 24/02/2017 11:13:21

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

9955975_rev.01-17-roberto.indd 33 24/02/2017 11:13:21

SITGroupSITGroup


SITGroupSITGroup

9955975_rev.01-17-roberto.indd 34 24/02/2017 11:13:21

SITGroupSITGroup

SIT S.p.A. Viale dell'Industria 31-3335129 Padova - ITALYTel. +39 049 829 31 11 Fax +39 049 807 00 93 e-mail: [email protected]

9.95

5.97

5 01

17

Edito

r mar

ketin

g co

mm

unic

atio

n

Distributors

SITGroupSITGroup

9955975_rev.01-17-roberto.indd 1 24/02/2017 11:13:17

Distributors - Sit€¦ · SITGroup SIT S.p.A. Viale dell'Industria 31-33 35129 Padova - ITALY Tel....

Documents

Transcript of Distributors - Sit€¦ · SITGroup SIT S.p.A. Viale dell'Industria 31-33 35129 Padova - ITALY Tel....