Distr. GENERAL CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY · Ministerio de Desarollo Sostenible y...

54
For reasons of economy, this document is printed in a limited number. Delegates are kindly requested to bring their copies to meetings and not to request additional copies. CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 30 March 1998 ORIGINAL: ENGLISH CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY Fourth meeting Bratislava, 4-15 May 1998 List of National Focal Points, SBSTTA Focal Points and Clearing-House Mechanism Focal Points A. National Focal Points Afghanistan H.E. Mr. Nadjibullah Nafrai Minister Ministry of Foreign Affairs Charai Malek Asghar Kabul, Afghanistan Tel. Fax: +87-36-82-34.14.51 Email: WWW: Albania M. Lirim Selfo Chairman Committee of Environmental Protection Ministry of Health and Environmental Protection Bulevardi "Bajram Curri" Tirana, Albania Tel. +355-424.26.82 Fax: +355-423.52.29 Email: WWW: Algeria M. Sid Ali Ramdane Directeur de la Prévention de la biodiversité des espaces naturels Ministère de l'Intérieur et de l'Environnement Bd. Zirout Youcef Alger, Algeria Tel. +213-2-69.15.42 or 59.05.02 Fax: +213-2-60.50.72 Email: WWW: Andorra Ministro Ministerio de Relaciones Exteriores c/Prat de la Creu 62-64 Principality of Andorra Tel. Fax: Email: WWW:

Transcript of Distr. GENERAL CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY · Ministerio de Desarollo Sostenible y...

For reasons of economy, this document is printed in a limited number.

Delegates are kindly requested to bring their copies to meetings and not to request additional copies.

CONVENTION ONBIOLOGICAL DIVERSITY

CBD

Distr.GENERAL

UNEP/CBD/COP/4/Inf.530 March 1998

ORIGINAL: ENGLISH

CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY

Fourth meetingBratislava, 4-15 May 1998

List of National Focal Points, SBSTTA Focal Points andClearing-House Mechanism Focal Points

A. National Focal Points

Afghanistan

H.E. Mr. Nadjibullah NafraiMinisterMinistry of Foreign AffairsCharai Malek AsgharKabul, AfghanistanTel.Fax: +87-36-82-34.14.51Email:WWW:

Albania

M. Lirim SelfoChairmanCommittee of Environmental ProtectionMinistry of Health and Environmental ProtectionBulevardi "Bajram Curri"Tirana, AlbaniaTel. +355-424.26.82Fax: +355-423.52.29Email:WWW:

Algeria

M. Sid Ali RamdaneDirecteur de la Prévention de la biodiversité desespaces naturelsMinistère de l'Intérieur et de l'EnvironnementBd. ZiroutYoucef Alger, AlgeriaTel. +213-2-69.15.42 or 59.05.02Fax: +213-2-60.50.72Email:WWW:

Andorra

MinistroMinisterio de Relaciones Exterioresc/Prat de la Creu 62-64Principality of AndorraTel.Fax:Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 2

/...

Angola

H.E. Mr. Joao SerodioDeputy MinisterMinistry of the EnvironmentMutamba Bldg. 3rd Floor, PO Box 10566Luanda, AngolaTel. +244-233-4683Fax: +244-233-2611Email:WWW:

Antigua and Barbuda

H.E. Dr. John W. AsheAmbassador, Deputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Antigua and Barbuda to theUnited Nations610 Fifth Avenue, Suite 311New York, N.Y. 10020, U.S.A.Tel. +212-541-4117Fax: +212-757-1607Email: [email protected]:

Argentina

H.E. Ing. Maria Julia AlsogaraySecretarioSecretaria de Recursos Naturales yDesarollo SustentableSan Martin 459Buenos Aires 1004, ArgentinaTel. +541-348-8285Fax: +541-348-8355Email:WWW:

The Consul General Consulate General of Argentina2000 Peel St. , Suite 710Montreal, Quebec, H3A 2W5, CanadaTel. +514-842.3369 /6582Fax: +514-842.5797Email:WWW:

Armenia

H.E. Mr. Alexander ArzoumanianAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of Armenia to the U.N.119 East 36th StreetNew York, N.Y. 10016, U.S.A.Tel. +1-212-686.90.79Fax: +1-212-686.39.34Email:WWW:

Aruba

Drs. Ing. Elton L. Ljoe-A-TjamDirectorDirectorate of Housing, Physical Development andEnvironmentWayaka #31-AArubaTel. +297-8-323.45Fax: +297-8-323.42Email:WWW:

Australia

Ms. Jennie LudlowDirectorBiodiversity Convention and Strategy SectionBiodiversity Group, Environment AustraliaGPO Box 636Canberra, ACT 2601, AustraliaTel. +616-250-7504Fax: +616-250-0723Email: [email protected]:

Austria

Dr. Andrea H. NouakMinistry for the EnvironmentDepartment 5, Stubenbastei 5A-1010 Vienna, AustriaTel. +43-1-515.22.16.16/26Fax: +43-1-515.22.76.26Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 3

/...

Azerbaijan

H.E. The Permanent RepresentativePermanent Mission of the AzerbaijaniRepublic to the U.N.747 Third Avenue, 17th FloorNew York, N.Y. 10017, U.S.A.Tel. +1-212-371.26.72Fax: +1-212-371.27.84Email:WWW:

Bahamas

H.E. Lynn P. HoloweskoAmbassador for the EnvironmentOffice of the Prime MinisterThe Bahamas Environment Science and TechnicalCommissionP.O. Box CB - 10980Nassau, BahamasTel. +242-327-4691/4Fax: +242-327-4626 /5806Email:WWW:

H. E. Mr. Hubert A. IngramPrime MinisterOffice of the Prime MinisterThe Bahamas Environment, Science and TechnologyCommissionP.O. Box CB - 10980Nassau, The BahamasTel. +242-327.46.91/4Fax: +242-327.46.26 or 58.06Email: [email protected]:

Bahrain

Mr. Khalid FakhroDirector GeneralEnvironmental Affairs - Ministry of HousingMunicipalities and EnvironmentP.O. Box 26909Adliya, BahrainTel. +973-293-693Fax: +973-293-694Email:WWW:

Bangladesh

Mr. Syed Amirul MulkAdditional Secretary in chargeMinistry of Environment and ForestRoom 1309, Building No. 6Dhaka, BangladeshTel. +880-2-40.43.49Fax: +880-2-86.92.10Email:WWW:

Barbados

The Permanent SecretaryEnvironment DivisionMinistry of Health and the EnvironmentSir Frank Walcott BuildingSt. Michael, BarbadosTel. +246-431-76.80Fax: +246-426-5570 / 437-8859Email: [email protected]:

Belarus

Ministry of Foreign Affairs19 Lenin St.Minsk, 220030, BelarusTel. +375-172-222-672Fax: +375-17-227-4521Email:WWW:

Belgium

Dr. Jackie Van GoethemHead of DepartmentRoyal Belgian Institute of Natural SciencesVautierstraat 29Brussels B-1000, BelgiumTel. +32-2-627-4343Fax: +32-2-627-4141Email: [email protected]: http://www.kbinirsnb.be

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 4

/...

Belize

H.E. Mr. Henry YoungMinisterMinistry of Tourism and the Environment16 Mayflower StreetBelmopan, BelizeTel. +501-8-233.93 or 94 / 228.16Fax: +501-8-228.62 or 238.15Email:WWW:

Mr. R. BelisleChief Forest OfficerMinistry of Natural ResourcesBelmopan, Belize C. A.Tel. +501-8-234-12Fax: +501-8-223-33Email:WWW:

Benin

M. Lucien Kègnidé OwolabiIngénieur des eaux et forêtsDirection de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement, de l'Habitat et del'UrbanismeB.P. 3621Cotonou, BéninTel. +229-31.5596Fax: +229-31.50.81Email:WWW:

Bhutan

H.E. Mr. Dasho Paljor J. DorjiDeputy Minister for EnvironmentNational Environment CommissionThimphu, BhutanTel. +975-22.33.84Fax: +975-22.33.85Email:WWW:

Bolivia

Dr. Erick Reyes VillaMinistroMinisterio de Desarollo Sostenible y PlanificaciónAv. Arce No. 2147 Casilla no. 12814La Paz, BoliviaTel. +591-2-372-063 / 354-522 / 372-070Fax: +591-2-392-892Email:WWW:

Lic. Neisa Roca HurtadoViceministroMinisterio de Desarollo Sostenible y PlanificaciónAv. Arce No. 2147 Casilla no. 12814La Paz, BoliviaTel. +591-2-390-630 / 354-522 / 372-070Fax: +591-2-369-504Email: [email protected]:

Dr. Jorge Soruco VillanuevaViceministroPolitca ExteriorCalle Ingavi y JuninLa Paz, BoliviaTel. +591-2-371-158 / 371-162Fax:Email: [email protected]:

Bosnia and Herzegovina

H.E. The Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign Affairsc/o Permanent Mission of Bosnia and HerzegovinaNew York, N.Y. 10017, U.S.A.Tel. +212-751-9015Fax: +212-751-9019Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 5

/...

Botswana

H.E. The Permanent SecretaryMinistry of Local Government, Lands and HousingPrivate Bag 006Gaborone, BotswanaTel. +267-35.41.81 or 35.41.00Fax: +267-35.23.84Email:WWW:

Brazil

Divisao do Meio Ambiente (DEMA)Ministerio das Relaçoes ExterioresEsplanada dos Ministerios,Anexo Administrativo I, Sala 635Brasília DF - 70170-900, BrazilTel. +55-61-211-68.64 / 322.5523Fax: +55-61-411-6012/224.1079Email:WWW:

The Consul GeneralConsulate General of Brazil2000 Mansfield, bureau 1700Montreal, Quebec , H3A 3A5, CanadaTel. +514-499.0968Fax: +514-499.3963Email:WWW:

Brunei Darussalam

The Permanent SecretaryMinistry of Foreign AffairsJalan SubukBandar Seri Bagawan 1120, Brunei DarussalamTel. +673-2-241.177 / 240.281Fax: +673-2-23.77.03Email:WWW:

Bulgaria

Department of International OrganizationsMinistry of Foreign Affairs2, Al. Jendov Str.Sofia - 1113, BulgariaTel. +359-2-88.58.94Fax: +359-2-87.21.03 or 70.42.94Email:WWW:

Burkina Faso

M. Soumayila BanceMinistère de l'Environnement et de l'Eau01 B.P. 2682Ouagadougou 01, Burkina FasoTel. +226-30.12.32/33 or 31.24.64Fax: +226-30.12.32 or 31.64.91Email:WWW:

Burundi

Dr. Gaspard BikwemuDirecteur GénéralInstitut National pour l'Environnement et laConservation de la Nature (INECN)B.P. 56Gitega, BurundiTel. +257-226.433Fax: +257-223.970Email:WWW:

Cambodia

Mr. Sabu BachaSous sécrétaire d'EtatDépartement de la Protection de la NatureMinistère de l'Environnment48, Preah Sihanouk Street Sangkat Tone Bassac, Khan-Chamcar MonPhnom Penh, CambodiaTel. +855-159-1366 /232-7844Fax: +855-232-7844Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 6

/...

Cameroon

Mr. Augustine BokweTechnical AdviserMinistry of the Environment and ForestryYaounde, CameroonTel. +237-229.480Fax: +237-229.488 / 229-480Email:WWW:

Canada

Mr. John HerityDirectorBiodiversity Convention OfficeEnvironment CanadaPlace Vincent Massey, 5th FloorHull, Quebec, Canada K1A OH3Tel. +819-953.96.69Fax: +819-953.17.65Email: [email protected]:

Cape Verde

Dra. Maria Tereza Vera CruzInstituto Nacional Investigacáo e DesenvolvimentoAgricola (INIDA)B.P. 50 Ministerio da AgriculturaPraia, Cap-VerdeTel. +238-71.11.47Fax: +238-61.47.17Email:WWW:

Central African Republic

Mr. Alphonse Gueret-DombaMinistère de l'Environnement, des eaux, forêts, chaseset pêchesBangui, Republique CentrafricaineTel. +236-61-4110Fax: +236-61-5741Email:WWW:

Chad

M. Ali NgaramDirecteur GénéralMinistère de l'Environnement et du TourismeB.P. 4205N'Djaména, ChadTel. +235-51.39.19Fax: +235-51.51.19Email:WWW:

Chile

The Consul GeneralConsulate General of Chile1010 Sherbrooke St. West , bureau 710Montreal, Quebec H3A 2R7, CanadaTel. +514-499.0405 / 9221Fax: +514-499.8914Email:WWW:

China

Mr. Zhang ShigangDeputy Division ChiefDepartment of International CooperationNational Environmental Protection Agency (NEPA)115, Xizhimennei NanxiaojieBeijing 100035, ChinaTel. +861-0-6615.3366Fax: +861-0-6615.1762Email:WWW:

Colombia

Mr. Jairo Montoya PedrozaDirector General de Organismos MultilateralesMinistro de Relaciones ExterioresPalacio de San Carlos Calle 10 No. 5-51Bogota, ColombiaTel. +571-342-1504 / 281-5977 / 282-7811Fax: +571-341-6777 / 283-3970 / 337-0578Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 7

/...

Comoros

M. Aboulhouda YoussoufDirecteur GénéralDirection Générale de l'EnvironnementMinistère du Développement Rural, de la Pêche et del'EnvironnementB.P. 876Moroni, ComoresTel. +269-73.24.28/29 or 73.06.08Fax: +269-73.13.57Email: [email protected]:

Congo

S.E. M. Gabriel MatsionaMinistreMinistère de la Culture et des Arts, du PatrimoineNational, chargé du Tourisme et de l'EnvironnementB.P. 958Brazzaville, CongoTel. +242-83.30.46Fax: +242-83.71.50Email:WWW:

Cook Islands

H.E. The SecretaryMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 105Rarotonga, Cook IslandsTel. +682-293.47Fax: +682-212.47Email:WWW:

Costa Rica

Comisión Asesora de Biodiversidad (COABIO)Apartado Postal 22 3100Santo Domingo-Heredia, Costa RicaTel. +506-244-0690Fax: +506-244-4654Email: [email protected]:

Attencion: subderección Política Multilateral-Departamento EcológicoMinisterio de Relaciones Exteriores y CultoApartado 10027-1000San José, Costa RicaTel. +506-223-0301Fax: +506-223-0301/256-6737Email: [email protected]:

Côte d'Ivoire

S.E. Le MinistreMinistère de l'Environnement, de la Construction et del'UrbanismeB.P.N.R.V. 153Abidjan, Côte d'IvoireTel. +225-22.02.88Fax: +225-21.45.65Email:WWW:

Croatia

Mrs. Jasminka RadovicSenior AdviserMinistry of Culture, Directorate for the Protection ofCultural and Natural HeritageIllica 44/II, 1000Zagreb, CroatiaTel. +385-1-432-022Fax: +385-1-431-515Email: [email protected]:

State Directorate for EnvironmentAvenija Vukovar 7841000 Zagreb, CroatiaTel. +385-1-53.61.97 or 61.53.32Fax: +38-41-53.72.03Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 8

/...

Cuba

El PresidenteComité Estatal de Colaboración Económica (CECE)Calle 1ra, No. 1803 , corner 18th , Miramar, PlayaHabana, CubaTel. +537-237.035 / 333.105 /306.521 / 333.110Fax: +537-333.496Email:WWW:

Cyprus

Mr. Nicos GeorgiadesDirectorEnvironment ServiceMinistry of Agriculture, Natural Resources andEnvironmentCY-1411, Nicosia, CyprusTel. +357-2-30.28.83Fax: +357-2-36.39.45 or 44.51.56Email:WWW:

Czech Republic

Ms. Milena RoudnáSenior OfficerInternational Relations DepartmentMinistry of the EnvironmentVrsovicka 65100 10 Praha 10, Czech RepublicTel. +420-2-671.22.769Fax: +420-2-673.11.611Email:WWW:

Democratic People's Republic of Korea

Ministry of Land and Environment ProtectionGwangbok Dong, Mangyongdae DistrictPyongyang, Democratic People's Republic of KoreaTel. +850-2-721.48.52Fax: +850-2-381.4410 / 381.4416Email:WWW:

Democratic Republic of the Congo

Prof. Jonas Nagahuedi Mbongu-SodiCoordinateur et point focal de la BiodiversitéInstitut des Jardins Zoologique et Botanique du CongoAve. du Comité Urbain , B.P. 5593Kinshasa / Gombe, Democratic Republic of the CongoTel. +243-88-2397Fax: +243-88-43675 or (NY +212-376-9466)Email: [email protected]:

M. Raymond Tshi Banda NtungamulongoMinistère de l'Environnement et de la Conservation dela Nature15, avenue des Cliniques, Z/GombeKinshasa 1, Democratic Republic of the CongoTel. +87-11-33.250/33.251Fax: +87-11-50-32.61Email: [email protected]:

Denmark

Mr. Jorgen HartnackMinister CounsellorMinistry of Foreign AffairsAsiatisk Plads 2DK-1448 Copenhagen, DenmarkTel. +45-33.92.00.00Fax: +45-31.54.05.33Email:WWW:

Djibouti

S.E. M. Kifle Ahmed OujourehMinistreMinistère de Agriculture et de l'HydrauliqueB.P. 453DjiboutiTel. +253-35.12.97 or 35.58.79Fax: +253-35.31.78 /35.58.79Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 9

/...

Djibouti (continued)

M Mohamed Ali MouninDirecteur de l'Aménagement du Territoire et del'EnvironnementBP 2344DjiboutiTel. +253-35-2801 / 1559Fax: +253-35-4837Email:WWW:

Dominica

H.E. Mr. Felix GregoirePermanent SecretaryMinistry of AgricultureGovernment HeadquartersRoseau, Commonwealth of Dominica, W.I.Tel. +1-809-448.24.01Fax: +1-809-448.79.99Email:WWW:

Dominican Republic

Secretario de Estado de Relaciones ExterioresAv. Mexico Esq. Dr. Delgado OficinasGubernamentalesSanto Domingo, República DominicanaTel. +809-535.6280Fax: +809-532.0600Email:WWW:

Convention on Biological Diversity Focal PointDepartamento de Planification Ambiental de la OficinaNacional de PlanificationAve. México Esq. Dr. Delgado OficinasGubernamentalesSanto Domingo, Dominican RepublicTel.Fax:Email:WWW:

Ecuador

Ing. Mario Cardenas CruzExecutive DirectorInstituto Ecuatoriano Forestal y de Areas Naturales yVida Silvestre (INEFAN)Av. Eloy Alfaro y Av. Amazonas, 8 pisoQuito, EcuadorTel. +593-254-8924Fax: +593-256-4037Email:WWW:

Ing. Arturo Ponce SalazarDirectorNacional de Areas Naturales y Vida SilvestreInstituto Ecuatoriano Forestal y de Areas Naturales yVida Silvestre - INEFAN-Av. Eloy Alfaro y Av. Amazonas, 8 pisoQuito, EcuadorTel. +593-250-6337Fax: +593-250-6337Email:WWW:

Egypt

Dr. Esam ElbadryDirectorNature Conservation DepartmentEgyptian Environmental Affairs Agency23 A Ismaeil Mohamed St. ZamalekCairo, EgyptTel. +202-340-6777/5963Fax: +202-340-5962Email: [email protected]:

El Salvador

Mr. Miguel Eduardo Araujo PadillaMinistry of Environment and Natural Resources7a Calle Poniente , # 4725, Colonia EscalónSan Salvador, El SalvadorTel. +503-263-9692 / 9698 / 9701/ 3344Fax: +503-263-3117/9002Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 10

/...

Equatorial Guinea

Dr. Santiago Ayong Otunga AvomoDirector General de Medio AmbienteMinisterio de Sanidad y Medio AmbienteCalle BiokoMalabo, Equatorial GuineaTel. +240-9-26.86 or 23.97Fax: +240-9-23.93 or 33.13Email:WWW:

Eritrea

The Director GeneralEritrean Agency for the EnvironmentP.O. Box 5713Asmara, EritreaTel. +291-1-18.13.24/12.74Fax: +291-1-18.24.18/14.15Email:WWW:

Estonia

Mr. Tonu MillerMinistry of Foreign AffairsRävala 9,Tallinn, EE0100, EstoniaTel. +372-631-7000Fax: +372-631-7099Email: [email protected]:

Ethiopia

H.E. Dr. Mesfin AbebeMinisterDepartment of Environmental ProtectionMinistry of Natural Resources DevelopmentEnvironmental ProtectionP.O. Box 1034Addis Ababa, EthiopiaTel. +251-1-51.04.55Fax: +251-1-51.30.42/51.89.77Email:WWW:

Dr. Tewolde Berhan Gebre EgziabherGeneral ManagerEnvironmental Protection AgencyP.O. Box 12760Addis Ababa, EthiopiaTel. +251-1-18-1658Fax: +251-1-523-50Email:WWW:

European Community

Ms. Régine RoyHeadGlobal Environment UnitEuropean Commission, Directorate General XI -Environment, Nuclear Safety and Civil ProtectionRue de la Loi 200B-1049 Brussels, BelgiumTel. +32-2-296.88.18Fax: +32-2-296.95.57Email:WWW:

Former Yugoslav Republic of Macedonia

The Permanent RepresentativePermanent Mission of the Former YugoslavRepublic of Macedonia to the United Nations866 UN Plaza 4050, New York 10017, N.Y., U.S.A.Tel. +1-212-308-8504Fax: +1-212-308-8724Email:WWW:

Fiji

H.E. The Permanent SecretaryMinistry of Local Government and EnvironmentP.O. Box 2131Suva, FijiTel. +679-21.14.16/21.17.98Fax: +679-30.35.15Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 11

/...

Finland

Division for International Environment CooperationMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 399Helsinki FIN-00121, FinlandTel. +358-9-13.43.51Fax: +358-9-13.41.52.85Email:WWW:

Ms. Anneli SundSenior AdvisorUnit for International AffairsThhe Ministry of the EnvironmentPO Box 399Helsinki FIN-00121, FinlandTel. +358-9-1991-9486Fax: +358-9-633-106Email: [email protected]:

France

M. Alain MegretDirecteur Adjoint de la Nature et des PaysagesMinistère de l'Environnement20, avenue de Segur75302 Paris 07 SP, FranceTel. +33-1-42.19.14.02Fax: +33-1-42.19.19.77Email:WWW:

Gabon

M. Jean-Baptiste MebiameConseiller Technique du MinistreMinistère des Eaux et Forêts, des Postes etTelecommunications et de l'EnvironnementB.P. 8224Libreville, GabonTel. +241-76.55.48Fax: +241-76.10.73Email:WWW:

Gambia

Dr. Almamy CamaraDirectorDepartment of Parks and Wildlife Managementc/o Ministry of Agriculture and Natural ResourcesThe QuadrangleBanjul, The GambiaTel. +220-47.28.88 or 22.67.47Fax: +220-22.89.98 or 22.47.65Email:WWW:

Georgia

Mr. Merab MachavarianiHeadDepartment for the Protection of Biological DiversityMinistry of Environmental Protection68a, Kostava Str.Tbilisi, 380015, GeorgiaTel. +995-32-36.15.86Fax: +995-8832-98.34.25Email: [email protected]:

Germany

Federal Ministry for the Environment, NatureConservation and Nuclear SafetyDivision N I 1Bonn, D-53175, GermanyTel. +49-228-305-2615/ 2003/ 0649Fax: +49-228-305-2694 /3225Email: [email protected]:

Ghana

Hon. MinisterMinistry of Environment, Science and TechnologyP.O. Box M. 232Accra, GhanaTel. +233-21-666-049 / 662-013Fax: +233-21-666-828/2690Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 12

/...

Greece

Mrs. Stavroula SpyropoulouGeneral Directorate of Environment,Environmental Planning DivisionMinistry of Environment, Physical Planning and PublicWorks36, Trikalon strGR-115 26 Athens, GreeceTel. +30-1-691.82.02 or 691.76.20Fax: +30-1-691.84.87Email:WWW:

Mr. Andreas CambitsisDivision B3Ministry of Foreign Affairs3 AkademiasAthens 10671, GreeceTel.Fax:Email:WWW:

H.E. Mr. Eleftherios KarayannisAmbassadorPermanent Representative of Greece to ICAO999 University, Suite 730Montreal, Quebec H3C 5J9, GreeceTel. +1-514-954-6100Fax: +1-514-9534-6108Email:WWW:

Grenada

H.E. The Permanent SecretaryMinistry of External AffairsBotanical GardensSt. George's, Grenada, W.I.Tel. +1-809-440.26.40Fax: +1-809-440.41.84Email:WWW:

Guatemala

Comisión Ministerial Encargada de la Conservación yMejoramiento del Medio HumanoMinisterio de Relaciones ExterioresPalacio NacionalCiudad de Guatemala, GuatemalaTel. +502-238.2827Fax: +502-353.4788 / 351.8445 / 230.1615Email:WWW:

Guinea

Mme. Toure Idiatou CamaraDirectrice Nationale de l'EnvironnementMinistère des Travaux Publics et de l'EnvironnementB.P. 3118Conakry, GuineaTel. +224-41.46.16Fax: +224-41.47.21Email:WWW:

Guinea-Bissau

Le Directeur général de la coopération internationaleCabinet du Commissaire PrincipalC.P. 1Bissau, Guinée-BissauTel. +245-Fax: +245-Email:WWW:

Guyana

Mr. Navin ChanderpalAdviser to the President on Environment, Science andTechnologyPresidential SecretariatGeorgetown, GuyanaTel. +592-2-664.53/522.91Fax: +592-2-699.69Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 13

/...

Guyana (continued)

Dr. Lake ChatarpaulExecutive DirectorEnvironmental Protection AgencyOffice of the PresidentNew Garden Street and South RoadGeorgetown, GuyanaTel. +592-2-78.616 / 54.321Fax: +592-273-849Email:WWW:

Haiti

Mme. Gladys BerrouëtMinistère de l'Environnement181, avenue Jean-Paul IIPort-au-Prince, Haiti. W.I.Tel. +509-45.75.72Fax: +509-45.73.60Email:WWW:

Holy See

H.E. Archbishop Clemente FaccaniApostolic NuncioApostolic NunciatureManyani Road WestNairobi, KenyaTel. +254-2-44.29.75Fax: +254-2-44.67.89Email:WWW:

Honduras

Mr. Octavio Salomon NuñezDirector General de Organismos InternacionalesSecretaría de Relaciones ExterioresTeguccigalpa, M.D.C., HondurasTel.Fax: +504-31.00.97Email:WWW:

Hungary

Mr. Gábor NechaySenior CounsellorNational Nature Conservation AuthorityMinistry for Environment and Regional PolicyKóltö u. 211121 Budapest, HungaryTel. +361-395-2604 to 06 ext. 157 /175.64.58Fax: +361-175-7457Email:WWW:

Iceland

International Affairs DivisionMinistry for the EnvironmentVonarstraeti 4Reykjavik, 150, IcelandTel. +354-560.96.00Fax: +354-562.45.66Email:WWW:

India

United Nations and Conference DivisionMinistry of External AffairsSouth BlockNew Delhi - 110 011, IndiaTel. +91-11-301-3413Fax: +91-11-301-3461Email:WWW:

Indonesia

Mr. Aca SugandhyAssistant Minister for Policy Formulation ofEnvironmental ManagementState Ministry of EnvironmentJalan D.I. Pandjaitan, RT 005/03, Kebun Nanas Kel.Cipinang Besar Utara, Kecamatan JatinegaraJakarta 13410, IndonesiaTel. +62-21-858-0111Fax: +62-21-858-0111Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 14

/...

Iran (Islamic Republic of)

The DirectorOffice of International OrganizationsMinistry of Foreign AffairsEdarehe Sazmanhye Beynol MelaliTehran, IranTel. +98-21-321-26.73Fax: +98-21-67-41.76Email:WWW:

H.E. Mr. Pirooz HosseiniDirector-General, Internaitonal Economic andSpecialized AffairsMinistry of Foreign AffairsBagh MelliTehran, IranTel. +9821-321.2668/311.2931Fax: +9821-674.176Email:WWW:

Iraq

National Monitoring DirectorateMilitary Industrial CorporationAl-Jadiriya Post-OfficeBaghdad, IraqTel. +964-1-776.51.65/12.83Fax: +964-1-776.89.26Email:WWW:

Ireland

Dr. Phillip BuckleyHeritage Policy DivisionDepartment of Arts, Heritage, Gaeltacht and theIslands,"Dun Aimhirgin" Mespil RoadDublin 4, IrelandTel. +353-1-667-0788Fax: +3531-667-0827Email: [email protected]:

Israel

Advt. Rachel AdamAssistant to the Legal AdviserMinistry of the EnvironmentP.O. Box 6234Jerusalem, Israel 91061Tel. +972-2-70.15.01Fax: +972-2-51.39.45/655.37.52Email:WWW:

Italy

Ministero Degli Affari EsteriD.G.A.E. Segreteria Ambiente00100 Roma, ItalyTel. +39-6-36.91.27.02 or 04Fax: +39-6-322.28.51Email:WWW:

Jamaica

H.E. Mr. K G Anthony HillAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of Jamaica36, rue de Lausanne1201 Geneva, SwitzerlandTel. +41-22-731.57.80Fax: +41-22-738.44.20Email:WWW:

Japan

Mr. Naoto AmakiMinisterEmbassy of Japan255 Sussex Dr.Ottawa, Ontario K1N 9E6, CanadaTel. +613-241-8541Fax: +613-241-2232Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 15

/...

Japan (continued)

Mr. Toshihide TsumagariDirectorGlobal Issues Division, Foreign Policies BureauMinistry of Foreign Affairs2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-kuTokyo 100, JapanTel. +813-3581-3882Fax: +813-3592-0364Email:WWW:

Jordan

H.E. Mr. Nader TheratMinisterMinistry of Municipal, Rural Affairs and theEnvironmentP.O. Box 1799Amman, JordanTel. +962-63.4286Fax: +962-6-640.404Email:WWW:

Kazakhstan

H.E. Mr. Serikbek DaukeyevMinisterMinistry of Ecology and Natural Resources85 Dostyk Av.Almaty 480100, KazakhstanTel. +732-72-637-778Fax: +732-72-611-609Email:WWW:

Kenya

Ministry of Environment and Natural ResourcesNational Environment SecretariatP.O. Box 67839Nairobi, KenyaTel.Fax:Email:WWW:

H.E. Prof. Samson K. OngeriPermanent RepresentativePermanent Mission of Kenya to UNEPHarambee AvenueP.O. Box 41395Nairobi, KenyaTel. +254-2-33.72.90Fax: +254-2-21.51.05Email:WWW:

Kiribati

H.E. The SecretaryMinistry of Environment and Social DevelopmentP.O. Box 234Bikenibeu Tarawa, KiribatiTel. +686-282-11/285-93Fax: +686-283-34/285-93Email:WWW:

Kuwait

Dr. Mohammad A. Al-SarawiDirector GeneralEnvironment Public AuthorityP.O. Box 2439513104 Safat, KuwaitTel. +965-245.27.90/6834 / 6833Fax: +965-242.19.93/245.68.36Email:WWW:

Kyrgyzstan

H.E. The Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsDzerzhinsky Ave., 54Bishkek, Republic of KyrgyztanTel. +7-33-12-22.0545Fax: +7-33-12-22.5735 /26.3639Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 16

/...

Lao People's Democratic Republic

Mme. Monemany NhoybouakongDirecteur-AdjointDépartement de l'EnvironmentL'Organization pour la Science, la Technologie, etl'EnvironnementB.P. 2279Vientiane, République Démocratique Populaire LaoTel. +856-21-21.34.70Fax: +856-21-21.34.72Email:WWW:

Latvia

Ms. Ilona LodzinaHeadDepartment of the Protection of NatureMinistry of the Environment and RegionalDevelopmentPeldu iela 25LV-1494 Riga, LatviaTel. +371-702-6517Fax: +371-782-0442Email: [email protected]:

Lebanon

H.E. Mr. Akram ShehayebLe MinistreMinistry of EnvironmentBeirut, LebanonTel.Fax: +961-1-524-555Email:WWW:

Lebanon

Ms. Lara SamahaMinistry of EnvironmentBeirut, LebanonTel. +961-1-522-222Fax: +961-1-524-555Email:WWW:

Lesotho

Mr. Bore MotsamaiSecretary GeneralNational Environment SecretariatP.O. Box 527Maseru-100, LesothoTel. +266-31.66.04Fax: +266-31.05.06/31.01.02Email:WWW:

Liberia

H.E. The Minister of Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsMonrovia, LiberiaTel. +231-221.599Fax: +231-22.60.00 or 22.52.17Email:WWW:

Libyan Arab Jamahiriya

The Director GeneralTechnical Center for Environment ProtectionP.O. Box 83618Tripoli, Libyan Arab JamahiriyaTel. +218-21-484.52 or 457.95Fax:Email:WWW:

Liechtenstein

Dr. Felix NäscherDirecteurOffice des ForêtsLandesforstamtFL-9490 Vaduz, LiechtensteinTel. +41-75-236.64.01Fax: +41-75-236.64.11Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 17

/...

Lithuania

H.E. The Permanent RepresentativePermanent Mission of Lithuania to the U.N.420 Fifth Avenue, 3rd FloorNew York, N.Y. 10018, U.S.A.Tel. +1-212-354.78.20Fax: +1-212-354.78.33Email:WWW:

Luxembourg

S.E. Le MinistreMinistère des Affaires EtrangèresB.P. 1602Luxembourg, Grand-Duché de LuxembourgTel. +352-478.2301Fax: +352-223.144Email:WWW:

Madagascar

Prof. Lala Henriette RakotovaoDirecteurCentre National de Recherches sur l'Environnement(CNRE)Ministère de la Recherche Appliquee auDéveloppementB.P. 1739Fiadanana - Antananarivo, MadagascarTel. +261-20-239.62Fax: +261-20-264.69 /223-1994Email: [email protected]:

Malawi

The Secretary for Research and Environmental AffairsP.O. Box 30745Lilongwe 3, MalawiTel. +265-78.11.11Fax: +265-78.14.87Email:WWW:

Malaysia

Conservation and Environmental ManagementDivisionMinistry of Science, Technology and the Environment19th Floor, Wisma Sime Darby50662 Kuala Lumpur, MalaysiaTel. +60-3-293.89.55Fax: +60-3-293.60.06/291.43.45Email:WWW:

Maldives

The DirectorEnvironmental Research UnitMinistry of Planning, Human Resources andEnvironmentGhaazee BuildingMalé 20-05, MaldivesTel. +960-32.22.86Fax: +960-32.73.51Email:WWW:

Mali

M. Oumar NiangadoDirecteur GénéralInstitut d'Economie RuraleB.P. 258Bamako, MaliTel. +223-22.26.06 or 24.13Fax: +223-22.37.75Email:WWW:

Mr. Kalilou TraoreMinistere de l'EnvironnementBP E. 2211Bamako, MaliTel.Fax: +223-236-348 /229-327Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 18

/...

Malta

The DirectorEnvironment Protection DepartmentMinistry for the EnvironmentFloriana, MaltaTel. +356-23.18.95/23.20.22Fax: +356-24.13.78Email:WWW:

Marshall Islands

H.E. Mr. Jiba B. KabuaPermanent SecretaryMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 2Majuro, MH 96960, Marshall IslandsTel. +692-625.31.81Fax: +692-625.36.85 or 36.49Email:WWW:

Mauritania

Mr. Diakite BamodyBureau BiodiversiteDirection de l'Environnement et de l'AménagementRural (DEAR)BP 170Nouakchott, MauritaniaTel. +2222-507-41 / 591-83Fax: +2222-507-41Email:WWW:

Mauritius

H.E. The Permanent SecretaryMinistry of External Affairs5th FloorPort Louis, MauritiusTel. +230-201-11.32Fax: +230-208.80.87Email:WWW:

Mexico

Sra. Julia Carabias LilloSecretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales yPescaAlvaro Obregón 4209 Piso 1414210 México, D.F., MéxicoTel. +525-628.06.06Fax: +525-628.06.44Email:WWW:

Micronesia (Federated States of)

Department of Resources and DevelopmentF.S.M. National GovernmentKolonia, Pohnpei 96941, Federated States ofMicronesiaTel. +691-320.2646Fax: +691-320.5854Email:WWW:

Monaco

S.E. M. Bernard FautrierMinistre PlénipotentiareDirection des Relations Extérieures"Villa Girasole"16, boulevard de SuisseMC 9800 MonacoTel. +377-93-15.8333Fax: +377-93-25.7090Email:WWW:

Mongolia

H.E. The Minister of Nature and EnvironmentProtectionDepartment of Science, Technology and InternationalCooperationMinistry of Nature and Environment ProtectionOctober Street - 5Ulaanbaatur - 11, MongoliaTel. +976-1-296.19 or 284.68Fax: +976-1-32.14.01Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 19

/...

Morocco

S.E. M. Nacer Benjelloun-TouimiAmbassadeur, Représentant permanentMission permanente du Royaume du Maroc18A, chemin François-Lehmann Case postale 2441218 Grand Saconnex, SwitzerlandTel. +41-22-791-8181Fax: +41-22-791-8180Email:WWW:

Mozambique

Ms. Felicidade MunguambeMinistry for Coordination of Environmental AffairsAv. Acordos de Lusaka, 2115, P.O. Box 2020Maputo, MozambiqueTel. +258-1-465-843 / 51/ 465-708Fax: +258-1-465-849Email: [email protected]:

Myanmar

Mr. Thaung TunSecretaryThe National Commission for Environmental Affairs(NCEA)37 Thantaman Street, Dagon TownshipYangon, MyanmarTel. +951-215.36Fax: +951-221.546Email:WWW:

Namibia

Dr. Phoebe BarnardNational Biodiversity Programme CoordinatorDirectorate of Environmental AffairsMinistry of Environment and TourismPrivate Bag 13306Windhoek, NamibiaTel. +264-61-24.90.15Fax: +264-61-24.03.39Email: [email protected]:

Nauru

H.E. Mr. Felix KunSecretary for Island Development and IndustryDepartment of Island Development and IndustryGovernment Offices, Yaren DistrictRepublic of Nauru, Central PacificTel. +674-444.31.81Fax: +674-444.37.91Email:WWW:

Nepal

The Coordinator, National Biodiversity UnitPlanning Division/Environment SectionMinistry of Forests and Soil ConservationSingh DurbarKathmandu, NepalTel. +9771-223-862 or 227-167Fax: +9771-226-099 or 223-868Email: [email protected]:

Netherlands

Mrs. Francisca de GeusSection for Environment and Nature (DES/MN)Ministry of Foreign AffairsP.O. Box 200612500 EB The Hague, The NetherlandsTel. +31-70-348-6700Fax: +31-70-348-4985Email: [email protected]:

New Zealand

Mr. David GambleDirectorEnvironment DivisionMinistry of Foreign Affairs and TradeStafford House 40 The Terrace, Private Bag 18-901Wellington, New ZealandTel. +64-4-494-8500Fax: +64-4-494-8515Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 20

/...

New Zealand (continued)

Mr. Jeff LangleySecond SecretaryPermanent Mission of New Zealand to the U.N.One United Nations Plaza, 25th FloorNew York, N.Y. 10017, U.S.A.Tel. +212-826-1960 ext. 105Fax: +212-758-0827Email:WWW:

Nicaragua

H.E. Mr. Claudio GutierrezViceministroMinisterio del Ambiente y de los Recursos Naturales(MARENA)P.O. Box 2.110Managua, NicaraguaTel. +505-2-44.739/49.18.90Fax: +505-2-49.18.90Email:WWW:

Niger

M. Sala Assane AmadouSecretaire Executif du Conseil National del'Environnement pour un Developpement DurableMinistere des Affaires Etrangeres et des Nigeriens al'ExterieurCNEDD Cabinet du Premier Ministre BP 10193Niamey, NigerTel. +227-722-559Fax: +227-722-189Email:WWW:

Nigeria

The Director GeneralFederal Environmental Protection Agency (FEPA)Environment House, Independence Way SouthGarki - Abuja, NigeriaTel. +234-9-523-33.68Fax: +234-9-523.33.73Email:WWW:

Niue

Mrs. Fifita TalagiDirector of Community AffairsCommunity Affairs DepartmentGovernment of NiueP.O. Box 77Alofi, via New Zealand, NiueTel. +683-40.19Fax: +683-40.21Email:WWW:

Norway

Ms. Birthe IvarsLegal AdvisorSection for Biological Diversity and BiotechnologyMinistry of the EnvironmentMyntgata2,P.O. Box 8013 Dep.0030 Oslo, NorwayTel. +47-22-24-5875Fax: +47-22-24-2756Email: [email protected]:

Oman

Dr. Mehdi bin Ahmed bin JaafarDirector General of Nature ReservesMinistry of Regional Municipalities and EnvironmentP.O. Box 323Muscat 113, OmanTel. +968-602-285Fax: +968-602-283Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 21

/...

Pakistan

Mr. Kalimullah ShiraziDeputy SecretaryEnvironment and Urban Affairs DivisionMinistry of Environment, Local Government and RuralDevelopment5th Floor Shaheed-e-Millat SecretariatIslamabad, PakistanTel. +92-51-920-2960Fax: +92-51-920-2211Email:WWW:

Palau

H.E. Mr. Andres UherbelauMinisterMinistry of StateP.O. Box 100Koror, Republic of Palau 96940Tel. +680-488.25.09Fax: +680-488.15.12 or 1725Email:WWW:

Panama

Lic. Marisol E. DamasDepartamento de Areas Protegidas de la Dirección yVida SilvestreInstituto de Recursos Naturales Renovables(INRENARE)Apartado 2016Paraíso, Ancon, PanamáTel. +507-232.6643Fax: +507-232.66.12Email:WWW:

Papua New Guinea

H.E. The SecretaryDepartment of Environment and ConservationPO Wards StripWaigani NCD, Papua New GuineaTel. +675-327.17.88Fax: +675-301.1691Email:WWW:

Paraguay

Ing. Derlis Galeano VegaSubsecretaría de Estado de Recursos Naturales y MedioAmbienteMinisterio de Agricultura y GanaderíaKm. 10.5 de la Ruta Mcal. EstigarribiaSan Lorenzo, ParaguayTel. +595-21-570-515 / 19 / 574-342Fax: +595-21570-512 / 440-306Email:WWW:

Peru

Comisión Nacional de Diversidad BiológicaMinisterio de Relaciones Exteriores del PerúDirección de Medio AmbienteLima 1, PerúTel. +51-14-28.57.51/27.38.60Fax: +51-14-262.657 /26.2675 /26.32.66/26.33.18Email:WWW:

Philippines

Mrs. Bernarditas C. MullerDirectorDivision II (MEAs), UNIODepartment of Foreign AffairsDFA Building 2330 Roxas Blvd.Manila 1300, PhilippinesTel. +632-834-48.14Fax: +632-831-47.75 or 833-13.22Email: [email protected]:

Poland

Ministry of Environmental Protection, NaturalResources and Forestryu. Wawelska 52/54PL-00-922 Warszawa, PolandTel. +48-22-25.11.33Fax: +48-22-25.39.72Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 22

/...

Portugal

H.E. The MinisterMinistry of Foreign AffairsLargo do Rilvas1300 Lisbon, PortugalTel.Fax: +351-1-60.97.08Email:WWW:

Dr. Maria Elisa OliveiraInstituto da Conservaçao da NaturezaRua Felipe Folque, 46-1Lisboa 1050, PortugalTel. +3511-352-3018Fax: +3511-357-4771 / 397-1518Email: [email protected]:

Qatar

The DirectorEnvironmental SectionMinistry of Municipal Affairs and AgricultureP.O. Box 7634Doha, QatarTel. +974--336.336Fax: +974-413.849Email:WWW:

Republic of Korea

H.E. Mr. Joun Yung SunAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Korea20, route de Pré-Bois1215 Geneva 15, SwitzerlandTel. +41-22-791.01.11Fax: +41-22-788.62.49Email:WWW:

Mr. Jong Rok KimConsul GeneralConsulate General of the Republic of Korea1002 Sherbrooke St. West, Bureau 2500Montreal, Quebec H3A 3L6, CanadaTel. +514-845.3243 / 3244Fax: +514-845.8517Email:WWW:

Republic of Moldova

H.E. Mr. Tudor PantiruAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Moldova to theU.N.573-577 Third AvenueNew York, N.Y. 10016, U.S.A.Tel. +1-212-682.35.23Fax: +1-212-682.62.74Email:WWW:

Romania

H.E. Mr. Ioan JelevSecretary of StateMinistry of Waters, Forestry and EnvironmentalProtectionLibertatii Avenue 1270542 Bucharest, RomaniaTel. +40-1-631.62.14Fax: +40-1-312.14.36Email:WWW:

Russian Federation

Mr. Peter BogdanovDirectorDepartment for International RelationsMinistry of Protection of the Environment and NaturalResources4/6, B. Gruzinskaya Str.GSP, Moscow 123812, RussiaTel. +7-095-254.34.83Fax: +7-095-254.82.83Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 23

/...

Rwanda

S.E. M. Jean Népomucène NayinziraMinistreMinistère de l'Environnement et du TourismeB.P. 2378Kigali, RwandaTel. +250-720.93 or 720.59Fax: +250-769.58Email:WWW:

Saint Kitts and Nevis

Mr. Randolph WaltersDirectorDepartment of the EnvironmentP.O. Box 132, Pelican MallBasseterre, St. Kitts and NevisTel. +1-869-465.26.20 ext. 22Fax: +1-869-465.5202Email:WWW:

Saint Kitts and Nevis High Commission112 Kent rd. , bureau 1610 , Place de Ville , tour BOttawa, Ontario K1P 5P2,Tel. +613-236.8952 /8961Fax: +613-236.3042Email:WWW:

Saint Lucia

H.E. Mr. Cosmos RichardsonPermanent SecretaryMinistry of Agriculture, Lands, Fisheries and ForestryNew Government BuildingsCastries, St. LuciaTel. +1-758-452.25.26Fax: +1-758-453.63.14Email:WWW:

Saint Vincent and the Grenadines

H.E. Mr. Herbert G.V. YoungAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of Saint Vincent and theGrenadines to the U.N.801 Second Avenue, 21st FloorNew York, N.Y. 10017, U.S.A.Tel. +1-212-687.44.90Fax: +1-212-949.59.46Email:WWW:

Samoa

The Secretary for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsP.O. Box L1859Apia, SamoaTel. +685-253.13Fax: +685-215.04Email:WWW:

Sao Tome and Principe

Mr. Jorge de Barros CravidDirection des Affaires MultilateralesMinistère des Affaires Etrangères et de la CoopérationC.P. No. 111/201Sao Tomé, Sao Tomé e PrincipeTel. +239-12-210.77Fax: +239-12-225.97Email:WWW:

Saudi Arabia

International Economic Relations DepartmentMinistry of Foreign AffairsNasseriya St. 1124Riyadh, Kingdom of Saudi ArabiaTel. +966-1-406.7777Fax: +966-1-403.0159Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 24

/...

Senegal

M. Boubacar NianeDirecteur de CabinetMinistère de l'Environnement et de la Protection de laNatureBuilding Administratif, 7ème étage, B.P. 4055Dakar, SenegalTel. +221-22.40.11Fax: +221-22.21.80Email: [email protected]: http://www.refer.sn/sngal_ct/cop/mepn/

Seychelles

H.E. The Principal SecretaryMinistry of Foreign Affairs, Planning and EnvironmentP.O. Box 656Victoria, Mahé, SeychellesTel. +248-22.46.88Fax: +248-22.48.45Email:WWW:

Sierra Leone

H.E. The MinisterMinistry of External AffairsGloucester StreetFreetown, Sierra LeoneTel. +232-22-22-47.78Fax: +232-22-22.56.15Email:WWW:

Singapore

Dr. Lena ChanSingapore Botanic GardensCluny RoadSingapore 259569, SingaporeTel. +65-471-9944Fax: +65-475-4295Email: [email protected]:

Dr. Lawrence Chee Chiew LeongDeputy Executive DirectorNational Parks BoardThe Singapore Botanical GardensCluny RoadSingapore 1025, SingaporeTel. +65-471-9944Fax: +65-475-4295Email:WWW:

Slovak Republic

H.E. Mr. Josef ZlochaMinisterMinistry of the EnvironmentNamestie L. Stura 1Bratislava, 812 35, Slovak RepublicTel. +421-7- 516-2033 / 2360Fax: +421-7-516-2111/ 2438Email:WWW:

Slovenia

Mr. Peter SkoberneDirector CouncellorMinistrstvo za okolje in prostor,Ministry of the Environment and Physical PlanningUprava RS za varstvo narave, Vojkova 1bLjubljana, SI-1000, SloveniaTel. +386-61-178.4539 / 178.4000Fax: +386-61-178.4051Email: [email protected]:

Solomon Islands

Mr. Moses BilikiDirectorConservation DivisionMinistry of Forests, Environment and ConservationP.O. Box G-24Honiara, Solomon IslandsTel. +677-258.48Fax: +677-212.45Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 25

/...

Somalia

H.E. The Permanent SecretaryMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 1747Mogadishu, SomaliaTel. +1-212-688.9410 (NY)Fax: +1-212-759.0651 (NY)Email:WWW:

South Africa

Chief DirectorEnvironmental ManagementPrivate Bag X447Pretoria 0001, South AfricaTel. +27-12-310.36.95Fax: +27-12-322.62.87Email:WWW:

Spain

Secretaría General Técnica - Ministerio de MedioAmbientePlaza de San Juan de la Cruz , s/nMadrid, 28071, SpainTel. +34-1-597-6371/ 8188Fax: +34-1-597-5906 / 8513Email:WWW:

Sri Lanka

Mr. K.A.S. GunasekeraSecretaryMinistry of Forestry and Environment6th Floor, Unity Plaza Bldg. BambalapitiyaColombo, Sri LankaTel. +941-594-766Fax: +941-502-566 / 583-290Email:WWW:

Sudan

M. Elfadil Osman AhmedChargé d'affairs a.IAmbassade de Soudan, Ottawa85, chemin Range bureau 507-510Ottawa, Ontario, Canada K1N 8J6Tel. +613-235-4999 / 4000Fax: +613-235-6880Email:WWW:

Suriname

The DirectorNational Planning OfficeP.O. Box 172Paramaribo, SurinameTel.Fax: +597-47.50.01Email:WWW:

Swaziland

Mr. Jameson D. VilakatiDirector of EnvironmentMinistry of Tourism, Environment andCommunications, Swaziland Environment AuthorityPO Box 2652Mbabane, SwazilandTel. +268-462.44/5 or 417.19Fax: +268-46-438Email:WWW:

Sweden

Mr. Johan BodegardHead of the Department of Biological Diversity andNature ConservationMinistry of the EnvironmentTegelbacken 2S-103 33 Stockholm, SwedenTel. +46-8-405.10.00Fax: +46-8-21.91.70Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 26

/...

Switzerland

Mr. Beat NobsChefDivision des Affaires InternationalesOffice fédéral de l'environnement, des forêts et dupaysageCase Postale CH-3003Berne, SwitzerlandTel. +4131-322-9323Fax: +4131-323-0349Email: [email protected]:

Syrian Arab Republic

Dr. Mouhi Eddin IssaMinistry of EnvironmentP.O. Box 3773Damascus, SyriaTel. +963-11-2222.6000 / 333.05.10Fax: +963-11-3335.645Email:WWW:

Tajikistan

H.E. Mr. Rashid AlimovAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of Tajikistan136 East 67th StreetNew York, N.Y. 10021, U.S.A.Tel. +1-212-472.76.45Fax: +1-212-472.76.45Email:WWW:

Thailand

Dr. Saksit TridechH.E. The Secretary GeneralOffice of Environmental Policy and Planning60/1 Soi Phibun Wattana 7Bangkok 10400, ThailandTel. +66-2-279.91.82/52.02Fax: +66-2-279.80.88/271.32.26Email:WWW:

Tonga

H.E. The Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsNaku'Alofa, TongaTel.Fax:Email:WWW:

Trinidad and Tobago

The Permanent SecretaryMinistry of Agriculture, Land and Marine ResourcesSt. ClairPort of Spain, Trinidad and TobagoTel. +809-622-1224Fax: +809-622-4246Email:WWW:

Tunisia

S.E. Le MinistreMinistère de l'Environnement et de l'Aménagement duTerritoire14, Avenue Khereddine ApchaTunis, TunisiaTel. +216-1-78.37.58Fax: +216-1-78.65.06 or 79.39.62Email:WWW:

Turkey

Director General of Environmental ProtectionMinistry of EnvironmentCevre Bakanligi, Cevre Koruma Genel Md.Balgat/Ankara, TurkeyTel. +90-312-285.49.78/21.68Fax: +90-312-286.22.71Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 27

/...

Turkmenistan

H.E. Mrs. Aksoltan T AtaevaAmbassador, Permanent RepresentativePermanent Mission of Turkmenistan to the U.N.New York, N.Y., U.S.A.Tel. +212-486-8908Fax: +212-486-2521Email:WWW:

Tuvalu

H.E. The Prime Minister andMinister for Foreign AffairsMinistry for Foreign AffairsFunafuti, TuvaluTel.Fax:Email:WWW:

Uganda

Hon. Gerald M. SsendaulaMinisterMinistry of Natural ResourcesP.O. Box 7270/7096Kampala, UgandaTel. +256-41-230-243 /235-895 / 230-925Fax: +256-41-230-220Email:WWW:

Ukraine

H.E. Mr. Yaroslav MovchanVice MinisterMinistry for Environmental Protection and NuclearSafety5 Khreshchatyk str.252001 Kyiv-1, UkraineTel. +380-44-228.06.44Fax: +380-44-229.83.83Email: [email protected]:

United Arab Emirates

Dr. R.J. HornbyEnvironmental AdviserFederal Environmental AgencyP.O. Box 5951Abu Dhabi, United Arab EmiratesTel. +9712-77.73.63Fax: +9712-77.05.01Email:WWW:

United Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland

Mr. Jonathan TillsonEnvironment Protection International DivisionDepartment of the Environment, Transportationand the RegionsAshdown House, 123 Victoria St.London SW1E 6DE, United KingdomTel. +44-171-890-6201Fax:Email: [email protected]:

United Republic of Tanzania

H.E. The MinisterMinistry of Tourism, Natural Resources andEnvironmentP.O. Box 9372Dar-Es-Salaam, United Republic of TanzaniaTel. +255-51-346.03 or 272.71Fax: +255-51-272.71 or 8Email:WWW:

Sethi M. KamuhandaTanzania High Commission50 Range rd.Ottawa, Ontario K1N 8J4, CanadaTel. +613-232.1500 / 1509Fax: +613-232.5184Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 28

/...

United States of America

Mr. Rafe PomeranceDeputy Assistant Secretary of State for Environmentand Developmentc/o Officer-in-Charge, Convention on BiologicalDiversityDepartment of StateOES/ETC, Room 4325Washington, D.C. 20520-7818, U.S.A.Tel. +1-202-647.33.67 / 647.22.32 (direct)Fax: +1-202-736.73.51 / 647.02.17 (direct)Email:WWW:

Uruguay

Sr. Ministro Ing. Alvaro RamosDirección de Medio AmbienteMinisterio de Relaciones ExterioresColonia 1206 - 5 pisoMontevideo, UruguayTel. +59-82-92.10.10 interno 2330-2331Fax: +59-82-92.13.27Email: [email protected]:

Uzbekistan

Mr. Adylzhan AtadzhanovChiefRepubic`s State Inspecorate of Flora and FaunaState Committee of the Republic of Uzbeksitan onEnvironmental Protection25, Chashtepinskaya St.Tashkent, 700128, Republic of UzbekistanTel. +73712-504-268Fax: +737-12-413.990 /415.633Email:WWW:

Vanuatu

Mr. Jean SeseDirector of Foreign AffairsDepartment of Foreign AffairsP.M.B. 051Port-Vila, VanuatuTel. +678-229.13 or 223.47Fax: +678-231.42Email:WWW:

Venezuela

Ms. Velia VillegasEmbassy of Venezuela32 Range rd.Ottawa, Ontario K1N 8J4, CanadaTel. +613-235-5151Fax: +613-235-3205Email:WWW:

Vietnam

Mr. Nguyen Ngoc SinhDirectorNational Environment Agency (NEA)Ministry of Science, Technology and Environment39 Tran Hung Dao Str.Hanoi, VietnamTel. +844-826-4660Fax: +844-825-1518Email:WWW:

Yemen

Mr. Hussein Allawi Al-GunaidEnvironment Protection CouncilP.O. Box 19719Sana'a, YemenTel. +967-1-264-072Fax: +967-1-264-062Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 29

/...

Zambia

H.E. Mr. Peter L. MwamfuliPermanent SecretaryMinistry of Environment and Natural ResourcesMulungushi House, Independence AvenueLusaka, ZambiaTel. +260-1-25.27.11/30.40Fax: +260-1-25.29.52Email:WWW:

Zimbabwe

Ms. M. MukahananaMinistry of Environment and TourismPrivate Bag 7753, CausewayHarare, ZimbabweTel. +263-4-75.78.81/5 or 75.17.20/2Fax: +263-4-75.50.06Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 30

/...

B. SBSTTA Focal Points

Antigua and Barbuda

H.E. Dr. John W. AsheAmbassador, Deputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Antigua and Barbuda to theUnited Nations610 Fifth Avenue, Suite 311New York, N.Y. 10020, U.S.A.Tel. +212-541-4117Fax: +212-757-1607Email: [email protected]:

Australia

Ms. Veronica BlazelyA/g DirectorBiodiversity Convention and Strategy Section -Biodiversity GroupEnvironment AustraliaNature conservation House Cnr Emu Bank andBenjamin Way GPO Box 636Belconnen ACT 2617, AustraliaTel. +6126-250-0536Fax: +6126-250-0723Email: [email protected]:

Bahamas

H.E. Lynn P. HoloweskoAmbassador for the EnvironmentOffice of the Prime MinisterThe Bahamas Environment Science and TechnicalCommissionP.O. Box CB - 10980Nassau, BahamasTel. +242-327-4691/4Fax: +242-327-4626 /5806Email:WWW:

Bahrain

Mr. Khalid FakhroDirector GeneralEnvironmental Affairs - Ministry of HousingMunicipalities and EnvironmentP.O. Box 26909Adliya, BahrainTel. +973-293-693Fax: +973-293-694Email:WWW:

Barbados

The Permanent SecretaryEnvironment DivisionMinistry of Health and the EnvironmentSir Frank Walcott BuildingSt. Michael, BarbadosTel. +246-431-76.80Fax: +246-426-5570 / 437-8859Email: [email protected]:

Belarus

Mr. Viatcheslav K. SavitskyiHead of Specialized Inspection on WildlifeMinistry of Natural Resources and EnvironmentalProtection10 Kollektornaya str.Minsk 220048, BelarusTel. +375-172-20.61.21Fax: +375-172-20.55.83Email:WWW:

Ministry of Foreign Affairs19 Lenin St.Minsk, 220030, BelarusTel. +375-172-222-672Fax: +375-17-227-4521Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 31

/...

Belgium

Dr. Jackie Van GoethemHead of DepartmentRoyal Belgian Institute of Natural SciencesVautierstraat 29Brussels B-1000, BelgiumTel. +32-2-627-4343Fax: +32-2-627-4141Email: [email protected]: http://www.kbinirsnb.be

Benin

M. Lucien Kègnidé OwolabiIngénieur des eaux et forêtsDirection de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement,de l'Habitat et de l'UrbanismeB.P. 3621Cotonou, BéninTel. +229-31.5596Fax: +229-31.50.81Email:WWW:

Bhutan

Mrs. Dechen Tsering GyeltsenPolicy and Programme OfficerNational Environment Commission, Royal Governmentof BhutanP.O. Box 466Thimphu, BhutanTel. +975-2.23384Fax: +975-2.23385Email:WWW:

Bhutan

Mr. Tshering TashiDeputy DirectorNational Environmental CommissionP.O. Box 466Thimpu, BhutanTel. +975-223-384Fax: +975-223-385Email:WWW:

Brazil

Dr. Bráulio Ferreira de Souza DiasGeneral Coordinator of Biodiversity (COBIO)Policy and Program Formulation DepartmentMinistry of Environment and the Amazon Region ofBrazilEsplanada dos MinisteriosBrasilia, D.F. 70.068-900, BrazilTel. +55-61-317-1042/43Fax: +55-61-317-1209/60Email: [email protected]:

Cameroon

Mr. Augustine BokweTechnical AdviserMinistry of the Environment and ForestryYaounde, CameroonTel. +237-229.480Fax: +237-229.488 / 229-480Email:WWW:

Canada

Mr. John HerityDirectorBiodiversity Convention OfficeEnvironment CanadaPlace Vincent Massey, 5th FloorHull, Quebec, Canada K1A OH3Tel. +819-953.96.69Fax: +819-953.17.65Email: [email protected]:

Central African Republic

Mr. Alphonse Gueret-DombaMinistère de l'Environnement, des eaux, forêts, chaseset pêchesBangui, Republique CentrafricaineTel. +236-61-4110Fax: +236-61-5741Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 32

/...

Costa Rica

Mr. Edgar E. Guttierrez-EspeletaCosta RicaTel. +506-296-15.44Fax: +506-296-15.45Email: [email protected]:

Croatia

Dr. Milorad MrakovcicFaculty of ScienceUniversity of ZagrebRooseveltov trg 6Zagreb 1000, CroatiaTel. +385-1-4826-262Fax: +385-1-4826-263Email: [email protected]:

Cuba

Dr. Ricardo Herrera PerazaJefe de BiofertilizantesInstituto de Ecologia y Sistematica, Agencia del MedioAmbienteMinisterio de Ciencia, Technologia y Medio AmbienteCapitolio NacionalCiudad de la Habana, CubaTel. +53-7-61.22.33 or 24.40 or 31.95Fax: +53-7-33.80.54 or 13.25 or 31.44Email:WWW:

Cyprus

Mr. Antonis L. AntoniouEnvironment ServiceMinistry of Agriculture, Natural Resources andEnvironmentCY - 1411Nicosia, CyprusTel. +357-2-30.25.86Fax: +357-2-36.39.45Email:WWW:

Djibouti

Mr. Omar Habib AbdoulmalikDirection de l'Amenagement du Territoire et del'EnvironmentDjiboutiTel. +253-351-159 / 352-801Fax: +253-354-837 / 355-049Email:WWW:

Finland

Ms. Anneli SundSenior AdvisorUnit for International AffairsThhe Ministry of the EnvironmentPO Box 399Helsinki FIN-00121, FinlandTel. +358-9-1991-9486Fax: +358-9-633-106Email: [email protected]:

Georgia

Dr. Zurab GurielidzeExpert of the Biodiversity Protection DepartmentBiodiversity Protection DepartmentMinistry of Environment of GeorgiaP.O. Box 20380079 Tbilisi, GeorgiaTel. +(995-32) 22.57.91Fax: +(995-32) 22.57.91Email: [email protected]:

Germany

Federal Ministry for the Environment, NatureConservation and Nuclear SafetyDivision N I 1Bonn, D-53175, GermanyTel. +49-228-305-2615/ 2003/ 0649Fax: +49-228-305-2694 /3225Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 33

/...

Greece

Dr. Anastasios LegakisAssistant ProfessorZoological Museum, Department of BiologyUniversity of AthensPanepistimioupolis,GR-157 84 ZografouAthens, GreeceTel. +301-72-84-603 / 372Fax: +301-72-84-604Email: [email protected]:

Guyana

Dr. Lake ChatarpaulExecutive DirectorEnvironmental Protection AgencyOffice of the PresidentNew Garden Street and South RoadGeorgetown, GuyanaTel. +592-2-78.616 / 54.321Fax: +592-273-849Email:WWW:

Hungary

Mr. Gábor NechaySenior CounsellorNational Nature Conservation AuthorityMinistry for Environment and Regional PolicyKóltö u. 211121 Budapest, HungaryTel. +361-395-2604 to 06 ext. 157 /175.64.58Fax: +361-175-7457Email:WWW:

India

Dr. G.V Sarat BabuJoint DirectorMinistry of Environment and ForestsParyavaran Bhawan CGO Complex, Lodi RoadNew Dehli, 110-003, IndiaTel. +9911-436-0667Fax: +9911-436-2746 / 0678 / 1760Email:WWW:

Indonesia

Prof. Dr. Setijati SastrapradjaExecutive DirectorYayasan Kehati IndonesiaGedung Patra Jasa, Lantai I, Ruang C2Jakarta 12950, IndonesiaTel. +62-21-522.80.31/32Fax: +62-21-522.80.33Email:WWW:

Iran (Islamic Republic of)

H.E. Mr. Pirooz HosseiniDirector-General, Internaitonal Economic andSpecialized AffairsMinistry of Foreign AffairsBagh MelliTehran, IranTel. +9821-321.2668/311.2931Fax: +9821-674.176Email:WWW:

Ireland

Dr. Phillip BuckleyHeritage Policy DivisionDepartment of Arts, Heritage, Gaeltacht and theIslands,"Dun Aimhirgin" Mespil RoadDublin 4, IrelandTel. +353-1-667-0788Fax: +3531-667-0827Email: [email protected]:

Mr. Sean O CofaighAssistant SecretaryDepartment of Arts, Culture and the GaeltachtDun Aimhirgin, Bothar Mespil, Baile Atha Cliath 4,EireDublin 4, IrelandTel. +353-1-667-0788Fax: +353-1-667-0827Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 34

/...

Israel

Dr. Eliezer FrankenbergDirectorDivision of ScienceNature Reserves Authority78 Yermeyahu St.Jerusalem 94467, IsraelTel. +972-2-500-5444Fax: +972-2-538-3405Email: [email protected]:

Italy

Mr. Francesco MauroItalian Agency for New Technology, Energy and theEnvironmentVia Anguillarese, 30100060 Roma, ItalyTel. +396-304-83547Fax: +396-304-86410Email: [email protected]: http://wwwamb.casaccia.enea.it/chm-cbd/

Jamaica

Dr. Elaine FisherExecutive Director (Acting)The Institute of Jamaica12-16 East StreetKingston, Jamaica, West IndiesTel. +809-922.06.20 / 9Fax: +809-922-1147Email: [email protected]:

Japan

Mr. Tadanori InomataConsul GeneralConsulate General of Japan600, rue de la Gauchetière Ouest, Suite 2120Montréal, Québec, Canada H3B 4L8Tel. 1-514-866-3429Fax: 1-514-395-6000Email:WWW:

Kazakhstan

Dr. Isa Omarovich BaitulinVice President of the National Academy of Science andAcademian Secretary of Biological CompartmentHonorary Director & Head of Plant Anatomy &Morphology LaboratoryInstitute of Botany and PhytointroductionMain Botanical Garden480070 Almaty, KazakhstanTel. +7-3272-47.92.78 or 69.54.78Fax: +7-3272-63.69.73 or 50.77.84Email:WWW:

Kenya

H.E. Prof. Samson K. OngeriPermanent RepresentativePermanent Mission of Kenya to UNEPHarambee Avenue P.O. Box 41395Nairobi, KenyaTel. +254-2-33.72.90Fax: +254-2-21.51.05Email:WWW:

Dr. Timothy U.K. M'mellaFirst SecretaryPermanent Mission of Kenya to UNEPHarambee Avenue P.O. Box 41395Nairobi, KenyaTel. +254-2-337-290Fax: +254-2-215-105Email:WWW:

Latvia

Dr. Janis PriedniksHead of Chair Faculty of BiologyUniversity of LatviaLV -1842Riga, LatviaTel. +371- 7 - 32.55.93Fax: +371 - 7 - 83.02.91Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 35

/...

Lesotho

Mrs. M. MoteeteeDepartment of BiologyNational UniversityP.O. Box 180Roma, LesothoTel. +266-34.06.01Fax: +266-34.00.00Email:WWW:

Madagascar

Prof. Lala Henriette RakotovaoDirecteurCentre National de Recherches sur l'Environnement(CNRE)Ministère de la Recherche Appliquee auDéveloppementB.P. 1739Fiadanana - Antananarivo, MadagascarTel. +261-20-239.62Fax: +261-20-264.69 /223-1994Email: [email protected]:

Malawi

Prof. J.H. SeyaniGeneral ManagerNational Herbarium and Botanic Gardens of MalawiP.O. Box 528Zomba, MalawiTel. +265-52.31.18/(home) 52.26.98/(direct) 52.21.64Fax: +265-52.21.08Email: [email protected]:

Malaysia

Dr. A. H. ZakriDeputy Vice ChancellorUniversiti Kebangsaan43600 UKM BangiSelangor Darul Ehsan, MalaysiaTel. +603-825-0343Fax: +603-829-2416 / 825-6484Email:WWW:

Malaysia

Ms. Hiswani HarunDirectorConservation and Environmental ManagementDivisionMinistry of Science, Technology and the Environment19th Floor, Wisma Sime Darby50662 Kuala Lumpur, MalaysiaTel. +603-239-2527/603-295-3421Fax: +603-291-4345Email: [email protected]:

Malaysia

Mr. Nadzri YahayaAssistant DirectorConservation and Environmental ManagementDivisionMinistry of Science, Technology and the Environment19th floor, Wisma Sime Darby50662 Kuala Lumpur, MalaysiaTel. +603-293-2527/+603-295-3421Fax: +603-291-4345Email: [email protected]:

Maldives

Ms. Aaishath Azima ShakoorLegal OfficerEnvironment SectionMinistry of Planning, Human Resources andEnvironmentGhazee Building HenveiruMalé, MaldivesTel. +960-32.08.41 or 32.48.61Fax: +960-32.73.51Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 36

/...

Malta

The DirectorEnvironment Protection DepartmentFloriana CMR 02MaltaTel. +356-232-022/ 231-805 / 231-557 / 231-506Fax: +356-241-378Email:WWW:

Myanmar

Mr. U Oo GarDirectorEnvironment and Wildlife Conservation DivisionForest DepartmentMyanmarTel.Fax:Email:WWW:

Nepal

Dr. Tirtha Man MakeyDirector GeneralDepartment of National Parks and WildlifeConservationMinistry of Forests and Soil ConservationBabar MahalKathmandu, NepalTel. +977-1-22.09.12Fax: +977-1-22.76.75Email: [email protected]:

Dr. Lokendra Raj SharmaPlanning OfficerMinistry of Forests and Soil ConservationSingha DurbarKathmandu, NepalTel. +(977-1) 22.71.67Fax: +(977-1) 22.60.99Email:WWW:

Netherlands

Mr. Marcel VernooyDepartment of Nature ManagementMinistry of Agriculture, Nature Management andFisheriesPO Box 20401EK The Hague 2500, NetherlandsTel. +31-70-378-4934Fax: +31-70-378-6146Email: [email protected]:

New Zealand

Mr. Darryl DunnDirectorEnvironment DivisionMinistry of Foreign Affairs and TradePrivate Bag 18-901Wellington, New ZealandTel. +644-473-2047Fax: +644-494-8507Email: [email protected]:

Niue

DirectorDepartment of Community AffairsPO Box 77Alofi, NiueTel. +683-4019 / 4021Fax: +683-4391Email:WWW:

Norway

Mr. Peter Johan ScheiDirector GeneralDirectorate for Nature ManagementTungasletta 27005 Trondheim, NorwayTel. +47-7-358-0511Fax: +47-7-391-5433Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 37

/...

Oman

Dr. Mehdi bin Ahmed bin JaafarDirector General of Nature ReservesMinistry of Regional Municipalities and EnvironmentP.O. Box 323Muscat 113, OmanTel. +968-602-285Fax: +968-602-283Email:WWW:

Pakistan

Mr. Mehboob ElahiDirector GeneralMinistry of Environment, Local Government and RuralDevelopmentIslamabad 44000, PakistanTel. +9251-920-7954Fax: +9251-920-2211Email:WWW:

Papua New Guinea

Mr. Mick Naimegi RagaDepartment of Environment and ConservationP.O. Box 6601Boroko, Papua New GuineaTel. +675-301-1643Fax: +675-301-1694Email:WWW:

Philippines

Mr. Celestino B. UlepAssistant DirectorProtected Areas and Wildlife Bureau, Ninoy AquinoParks and WildlifeDepartment of Environment and Natural ResourcesQuezon AvenueQuezon City, 1100, PhilippinesTel. +63-2-924.60.31 to 35 or 928-20.96Fax: +63-2-924.01.09Email:WWW:

Portugal

Dr. Maria Elisa OliveiraInstituto da Conservaçao da NaturezaRua Felipe Folque, 46-1Lisboa 1050, PortugalTel. +3511-352-3018Fax: +3511-357-4771 / 397-1518Email: [email protected]:

Romania

Prof. Dr. Angheluta VadineanuDepartment of Systems Ecology and Natural ResourcesManagementUniversity of BucharestSPL. INDEPENDENTEI no. 91-95Bucharest 76201, RomaniaTel. +401-411-2310Fax: +401-411-2310Email: [email protected]:

Rwanda

Mr. Augustin HabimanaMinistere de l'agriculture, de l'Elevage, del'Environnment et du Developpement RuralB.P. 621Kigali, RwandaTel. +250-85054Fax: +250-85057Email:WWW:

Senegal

Dr. Aminata Thiam NdoyeDirection GénéraleInstitut Sénégalais de Recherches AgricolesB.P. 3120Dakar, SenegalTel. +221-32.24.31Fax: +221-32.24.27Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 38

/...

South Africa

Dr. G. T. WillemseDeputy DirectorBiodiveristyDepartment of Environmental Affairs and TourismX447 Private BagPretoria, South Africa 0001Tel. +(012) 310 - 3836Fax: +012 -322 - 2682Email: [email protected]:

Swaziland

Mr. Gideon M. DiaminiHerbarium CuratorMalkerns Research StationNational HerbariumP.O. Box 4Malkerns, SwazilandTel. +268-83.2.36Fax: +268-83.4.95Email:WWW:

Swaziland

Mr. Jameson D. VilakatiDirector of EnvironmentMinistry of Tourism, Environment andCommunications, Swaziland Environment AuthorityPO Box 2652Mbabane, SwazilandTel. +268-462.44/5 or 417.19Fax: +268-46-438Email:WWW:

Sweden

Mr. Peter WestmanHead of SectionDepartment of Biological Diversity and NatureConservationMinistry of the EnvironmentTegelbacken 2Stockholm, SwedenTel. +46 8-05.39.07Fax: +46 8-24.16.29Email:WWW:

Thailand

Dr. Sirikul BunpapongHead of Biological Resources SectionNational Resources and Environmental ManagementDivisionOffice of Environmental Policy and Planning60/1 Soi Phibun Wattana 7 Rama 6 RoadBangkok, Thailand 10400Tel. +662-279-9182/5202 /271-3251Fax: +662-2798-088/ 271-3251/3226Email: [email protected]:

Tunisia

Mme. Zeineb BelkhirDeputy DirectorConservation de la NatureMinistère de l'Environnement et de l'Aménagement duTerritoireCentre Urbain NordTunis CEDEX 1030, TunisiaTel. +216-1-703-394Fax: +216-1-751-242Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 39

/...

Uganda

Dr. B.H. OgwangNatural Resource Management Specialist (Biodiversity& Range Ecologist)National Environment Management AuthorityEast African Development Bank Building, 5th floorKampala, UgandaTel. +256-41-236872Fax: +256-41-257521Email:WWW:

Ukraine

Dr. Igor IvanenkoLand and Biodiversity Conservation DivisionMinistry of Environment Protection and Nuclear Safety(MEPNS)5 Khreshchatyk St. 252601Kyiv -1, UkraineTel. +380-44-246-5862Fax: +380-44-246-5862Email: [email protected]:

United Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland

Mr. Jonathan TillsonEnvironment Protection International DivisionDepartment of the Environment, Transportationand the RegionsAshdown House, 123 Victoria St.London SW1E 6DE, United KingdomTel. +44-171-890-6201Fax:Email: [email protected]:

Vietnam

Mr. Nguyen Khac KinhVice DirectorNational Environmental Agency39 Tran Hung Dao St.Hanoi, VietnamTel. +844-826-4660Fax: +844-825-1518Email:WWW:

Zambia

Mr. Samson C. ZimbaSenior Conservation of ForestsPlanning and Information DepartmentMinistry of Environment and Natural ResourcesMulungushi House, Independence AvenueLusaka, ZambiaTel. +260-1-25.27.11/253.040Fax: +260-1-25.29.52Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 40

/...

C. Clearing-House Mechamism

Albania

M. Lirim SelfoChairmanCommittee of Environmental ProtectionMinistry of Health and Environmental ProtectionBulevardi "Bajram Curri"Tirana, AlbaniaTel. +355-424.26.82Fax: +355-423.52.29Email:WWW:

Algeria

M. Kamel IssadSous Direction de l'Information et de la Banque deDonnéesDirection Générale de l'EnvironnementImmeuble El Djamila - No. 6 Place El Quods, HydraAlger 16035, AlgeriaTel. +213-2-59.05.02Fax: +213-2-60.50.72Email:WWW:

Antigua and Barbuda

Mr. Daven JosephTechnical CoordinatorMinistry of PlanningNevis and Temple StreetsSt. John's, Antigua and BarbudaTel. +268-462-0007 / 5935Fax: +268-462-9338 / 6437Email:WWW:

Armenia

Mr. Sergey ShashikianHeadDepartment of Bioresources and Protected AreasMinistry of Nature ProtectionArmeniaTel. +3742-531-841Fax: +3742-151-959Email:WWW:

Australia

Ms. Veronica BlazelyA/g DirectorBiodiversity Convention and Strategy Section -Biodiversity GroupEnvironment AustraliaNature conservation House Cnr Emu Bank andBenjamin Way GPO Box 636Belconnen ACT 2617, AustraliaTel. +6126-250-0536Fax: +6126-250-0723Email: [email protected]:

Austria

Dr. Wilhelm VogelHead of DepartmentFederal Environment AgencySpittelauer Lande 5Vienna, A-1090, AustriaTel. +431-31304-3550Fax: +431-31304-5400Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 41

/...

Bahamas

H.E. Lynn P. HoloweskoAmbassador for the EnvironmentOffice of the Prime MinisterThe Bahamas Environment Science and TechnicalCommissionP.O. Box CB - 10980Nassau, BahamasTel. +242-327-4691/4Fax: +242-327-4626 /5806Email: [email protected]:

Bahrain

Dr. Mohammed Ali HasanActing Director for Environmental Assessment andPlanning : Environmental AffairsMinistry of Housing, Municipalities and EnvironmentPO Box 26909BahrainTel. +973-293-693Fax: +973-293-694Email:WWW:

Barbados

The Permanent SecretaryEnvironment DivisionMinistry of Health and the EnvironmentSir Frank Walcott BuildingSt. Michael, BarbadosTel. +246-431-76.80Fax: +246-426-5570 / 437-8859Email: [email protected]:

Belarus

Ministry of Foreign Affairs19 Lenin St.Minsk, 220030, BelarusTel. +375-172-222-672Fax: +375-17-227-4521Email:WWW:

Belgium

Dr. Jackie Van GoethemHead of DepartmentRoyal Belgian Institute of Natural SciencesVautierstraat 29Brussels B-1000, BelgiumTel. +32-2-627-4343Fax: +32-2-627-4141Email: [email protected]: http://www.kbinirsnb.be

Benin

Mr. Raphael OgounchiMinistere de l'Environnment, de l'Habitat et del'UrbanismeBP 01-3621Cotonou, BeninTel. +229-315-596Fax: +229-315-081Email:WWW:

Bhutan

Mr. Tshering TashiDeputy DirectorNational Environmental CommissionP.O. Box 466Thimpu, BhutanTel. +975-223-384Fax: +975-223-385Email:WWW:

Bolivia

Dr. Gabriel Baracatt SabatDirector General de BiodiversidadDirrecion General de BiodiversidadCalle Batallon Colorados No. 24 Edif. "El Condor"Piso 15 Of. 1501La Paz, BoliviaTel. +5912-310-039 / 316-077/ 367-490Fax: +591-2-316-230Email: [email protected]: http://coord.rds.org.bo/mdsma/dncb/micio.htm

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 42

/...

Brazil

Dr. Bráulio Ferreira de Souza DiasGeneral Coordinator of Biodiversity (COBIO)Policy and Program Formulation DepartmentMinistry of Environment and the Amazon Region ofBrazilEsplanada dos MinisteriosBrasilia, D.F. 70.068-900, BrazilTel. +55-61-317-1042/43Fax: +55-61-317-1209/60Email: [email protected]:

Burkina Faso

Mr. Louis TraoreConseil National pour la Gestion de l'EnvironnementBP 6486Ouagadougou, Burkina FasoTel. +226-312-464Fax: +226-316-491Email:WWW:

Burundi

Dr. Gaspard BikwemuDirecteur GénéralInstitut National pour l'Environnement et laConservation de la Nature (INECN)B.P. 56Gitega, BurundiTel. +257-226.433Fax: +257-223.970Email:WWW:

Cambodia

Mr. Sabu BachaSous sécrétaire d'EtatDépartement de la Protection de la NatureMinistère de l'Environnment48, Preah Sihanouk Street Sangkat Tone Bassac, Khan-Chamcar MonPhnom Penh, CambodiaTel. +855-159-1366 /232-7844Fax: +855-232-7844Email:WWW:

Cameroon

Mr. Augustine BokweTechnical AdviserMinistry of the Environment and ForestryYaounde, CameroonTel. +237-229.480Fax: +237-229.488 / 229-480Email:WWW:

Canada

Mr. John HerityDirectorBiodiversity Convention OfficeEnvironment CanadaPlace Vincent Massey, 5th FloorHull, Quebec, Canada K1A OH3Tel. +819-953.96.69Fax: +819-953.17.65Email: [email protected]:

Central African Republic

Mm. Abel PoubanguiDirecteur des Etudes et de la DocumentationMinistère de l'Environnement et du TourismeB.P. 655 Place des Nations UniesBangui, Republique CentrafricaineTel. +236-61.04.97Fax: +236-61.61.51Email:WWW:

Chad

Mr. Nbikibaye DolmiaDPFPN de l'EauMinistere de l'Environment et de l'EauBP 905N'djamena, ChadTel. +235-522-305Fax: +235-523-839Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 43

/...

Chile

Ms. Consuelo MuñozComisión Nacional del Medio Ambiente (CONAM)Obispo Donoso 6 ProvidenciaSantiago, ChileTel. +562-240-5600Fax: +562-244-1262Email:WWW:

Colombia

Dr. Cristian SamperDirector GeneralInstituto Alexander Von Humboldt- Ministerio delMedio Ambiente7# 73-55 Oficina 1202Bogota, ColombiaTel. +571-288-9564Fax: +571-288-9564 or +5787-320-792Email: [email protected]:

Comoros

M. Aboulhouda YoussoufDirecteur GénéralDirection Générale de l'EnvironnementMinistère du Développement Rural, de la Pêche et del'EnvironnementB.P. 876Moroni, ComoresTel. +269-73.24.28/29 or 73.06.08Fax: +269-73.13.57Email: [email protected]:

Costa Rica

Dr. Rodrigo GamezCoordinatorThe National Biodiversity Commission (COABIO)Apdo. 22-3100Santo Domingo, Costa RicaTel. +506-244-0690 / 4654Fax: +506-244-0690 4654Email: [email protected]:

Côte d'Ivoire

Direction de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement et du TourismeB.P. V 184Abidjan, Côte d'IvoireTel. +225-21.06.23Fax: +225-22.93.22Email:WWW:

Croatia

Mrs. Jasminka RadovicSenior AdviserMinistry of Culture, Directorate for the Protection ofCultural and Natural HeritageIllica 44/II, 1000Zagreb, CroatiaTel. +385-1-432-022Fax: +385-1-431-515Email: [email protected]:

Cuba

H.E.Ing. Ricardo Sanchez SosaVice-ministerMinisterio de Ciencia, Tecnologia y Medio AmbienteCapitolio Nacional Prado y San Jose CP 12400Ciudad de la Habana, CubaTel. +537-626-514 / 628-751Fax: +537-338-054Email: [email protected]:

Ing. Fabio Fajardo MorosPresidenteAgencia de Medio AmbienteCalle 20 entre 43 y 47 , PlayaCiudad de la Habana, CubaTel. +537-228-242/ 221-071Fax: +537-240-852Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 44

/...

Cuba (continued)

Mr. Humberto Arango SalesDirectorColaboración InternacionalMinisterio de Ciencia, Tecnologia y Medio AmbientePrado y San José, CP 12400Ciudad de la Habana, CubaTel. +537-626-606Fax: +537-338-054Email: [email protected]:

Cyprus

Mr. Nicos GeorgiadesDirectorEnvironment ServiceMinistry of Agriculture, Natural Resources andEnvironmentCY-1411, Nicosia, CyprusTel. +357-2-30.28.83Fax: +357-2-36.39.45 or 44.51.56Email:WWW:

Czech Republic

Mr. Handrij HartelNature Conservation DepartmentMinistry of EnvironmentVrsovicka 65, 100 10Prague 10, Czech RepublicTel. +420-2-6712-2925Fax: +420-2-6731-1096Email: [email protected]:

Democratic Republic of the Congo

Prof. Jonas Nagahuedi Mbongu-SodiCoordinateur et point focal de la BiodiversitéInstitut des Jardins Zoologique et Botanique du CongoAve. du Comité Urbain , B.P. 5593Kinshasa / Gombe, Democratic Republic of the CongoTel. +243-88-2397Fax: +243-88-43675 or (NY +212-376-9466)Email: [email protected]:

Denmark

Mrs. Ulla PinborgThe National Forest and Nature AgencyHaraldsgade 53DK-2100 Copenhagen, DenmarkTel. +45-39.47.20.00Fax: +45-39.27.98.99Email:WWW:

Mr. Robert JensenThe National Forest and Nature AgencyHaraldsgade 53DK-2100 Copenhagen, DenmarkTel. +45-39.47.20.00Fax: +45-39.27.98.99Email:WWW:

Djibouti

Mr. Omar Habib AbdoulmalikDirection de l'Amenagement du Territoire et del'EnvironmentDjiboutiTel. +253-351-159 / 352-801Fax: +253-354-837 / 355-049Email:WWW:

Dominica

Dr. Colmore S. ChristianDirectorForestry and Wildlife DivisionMinistry of Agriculture and the EnvironmentBotanical GardensRoseau, DominicaTel. +809-448-2401 ext. 3417Fax: +809-448-7999Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 45

/...

Ecuador

H.E. Mr. Alfredo Pinoargote CevallosAmbassador, Permanent RepresentativeMisión Permanente del Ecuador139, rue de Lausanne1202 Geneva, SwitzerlandTel. +41-22-731.48.79Fax: +41-22-738.26.76Email:WWW:

Ing. Mario Cardenas CruzExecutive DirectorInstituto Ecuatoriano Forestal y de Areas Naturales yVida Silvestre - INEFAN-Av. Eloy Alfaro y Av. Amazonas, 8 pisoQuito, EcuadorTel. +593-254-8924Fax: +593-256-4037Email:WWW:

Ing. Arturo Ponce SalazarDirectorNacional de Areas Naturales y Vida SilvestreInstituto Ecuatoriano Forestal y de Areas Naturales yVida Silvestre - INEFAN-Av. Eloy Alfaro y Av. Amazonas, 8 pisoQuito, EcuadorTel. +593-250-6337Fax: +593-250-6337Email:WWW:

Egypt

Dr. Esam ElbadryDirectorNature Conservation DepartmentEgyptian Environmental Affairs Agency23 A Ismaeil Mohamed St. ZamalekCairo, EgyptTel. +202-340-6777/5963Fax: +202-340-5962Email: [email protected]:

El Salvador

Mr. Miguel Eduardo Araujo PadillaMinistry of Environment and Natural Resources7a Calle Poniente , # 4725, Colonia EscalónSan Salvador, El SalvadorTel. +503-263-9692 / 9698 / 9701/ 3344Fax: +503-263-3117/9002Email:WWW:

Equatorial Guinea

Dr. Santiago Ayong Otunga AvomoDirector General de Medio AmbienteMinisterio de Sanidad y Medio AmbienteCalle BiokoMalabo, Equatorial GuineaTel. +240-9-26.86 or 23.97Fax: +240-9-23.93 or 33.13Email:WWW:

Fiji

Mr. Epeli NasomeDirectorDepartment of EnvironmentMinistry of Urban Development, Housing andEnvironmentPO Box 2131 Government BuildingsSuva, FijiTel. +679-311-699Fax: +679-312-879Email:WWW:

Finland

Jukka Pekka JaepinnenFinnish Environment InstituteFinlandTel. +358-9-403-00-555Fax: +358-9-403-00-591Email: jukka-pekka@[email protected]: http://wwwtest.vyh.fi/fei/fei.html

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 46

/...

France

Mlle. Geneviève HumbertDirecteur Adjoint de l'EnvironnementMuseum National d'Histoire Naturelle57, rue Cuvier75321 Paris Cédex 05, FranceTel. +33-1-40.79.32.62Fax: +33-1-40.79.32.62Email:WWW:

Gabon

Mr. Jean-Baptiste MebiameConseiller TechniqueMinistere de la Planification de l'Environnement et duTourismeLibreville, GabonTel.Fax:Email:WWW:

Gambia

Dr. Almamy CamaraDirectorDepartment of Parks and Wildlife Managementc/o Ministry of Agriculture and Natural ResourcesThe QuadrangleBanjul, The GambiaTel. +220-47.28.88 or 22.67.47Fax: +220-22.89.98 or 22.47.65Email:WWW:

Germany

Mr. Uwe SchellbergFederal Ministry for the EnvironmentKennedy Alee 5 Division NI-1Bonn D-53175, GermanyTel. +49-228-305-2615Fax: +49-228-305-2994Email: [email protected]:

Grenada

Mr. Cajeton HoodPermanent SecretaryMinistry of Foreign AffairsSt. George's, GrenadaTel. +809-440-3036Fax: +809-440-4184Email:WWW:

Honduras

H.E. Dr. Carlos MedinaMinister of the EnvironmentSecretaria del AmbienteCalle La Fuente, 1501Tegucigalpa, HondurasTel. +504-37.56.64Fax: +504-37.57.26Email:WWW:

Hungary

Mr. Gábor NechaySenior CounsellorNational Nature Conservation AuthorityMinistry for Environment and Regional PolicyKóltö u. 211121 Budapest, HungaryTel. +361-395-2604 to 06 ext. 157 /175.64.58Fax: +361-175-7457Email:WWW:

Iceland

Mr. Gudmundur A. GudmunssonInstitute of Natural HistoryIcelandTel. +354-562-9822Fax: +354-562-0815Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 47

/...

Ireland

Dr. Phillip BuckleyHeritage Policy DivisionDepartment of Arts, Heritage, Gaeltacht and theIslands,"Dun Aimhirgin" Mespil RoadDublin 4, IrelandTel. +353-1-667-0788Fax: +3531-667-0827Email: [email protected]:

Israel

Dr. Eliezer FrankenbergDirectorDivision of ScienceNature Reserves Authority78 Yermeyahu St.Jerusalem 94467, IsraelTel. +972-2-500-5444Fax: +972-2-538-3405Email: [email protected]:

Italy

Mr. Francesco MauroItalian Agency for New Technology, Energy and theEnvironmentVia Anguillarese, 30100060 Roma, ItalyTel. +396-304-83547Fax: +396-304-86410Email: [email protected]: http://wwwamb.casaccia.enea.it/chm-cbd/

Jamaica

Dr. Elaine FisherExecutive Director (Acting)The Institute of Jamaica12-16 East StreetKingston, Jamaica, West IndiesTel. +809-922.06.20 / 9Fax: +809-922-1147Email: [email protected]:

Japan

Mr. Hisao ShikanoDirector, Planning DivisionNature Conservation BureauEnvironment Agency1-2-2 KasumigasekiTokyo 100, JapanTel. +81-3-35.80.17.09Fax: +81-3-35.91.32.28Email:WWW:

Kenya

Ministry of Environment and Natural ResourcesNational Environment SecretariatP.O. Box 67839Nairobi, KenyaTel.Fax:Email:WWW:

Lao People's Democratic Republic

Mme. Monemany NhoybouakongDirecteur-AdjointDépartement de l'EnvironmentL'Organization pour la Science, la Technologie, etl'EnvironnementB.P. 2279Vientiane, République Démocratique Populaire LaoTel. +856-21-21.34.70Fax: +856-21-21.34.72Email:WWW:

Latvia

Faculty of BiologyUniversity of LatviaTel. +371-322-852Fax: +371-783-0291Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 48

/...

Lebanon

Ms. Lara SamahaMinistry of EnvironmentBeirut, LebanonTel. +961-1-522-222Fax: +961-1-524-555Email:WWW:

Lesotho

Secretary GeneralNational Environment Secretariat Prime Minister'sOfficePO Box 527Maseru, Lesotho 100Tel. +266-316-604Fax: +266-310-506Email: [email protected]:

Luxembourg

Mr. Claude OrigerMinistry of Environment8 Place de Paix, LuxembourgTel. +352-478-6826Fax: +352-400-410Email: [email protected]:

Madagascar

M. Fanantenana R. AndriatsarafaraCellule d'Appui aux Recherches et EtudesEnvironnementalesDépartement des Programmes et OpérationsOffice National de l'Environnement (ONE)B.P. 822Antananarivo 101, MadagascarTel. +261-2-259.99Fax: +261-2-306.93Email:WWW:

Malawi

Mr. James B. ChumaChief Documentation OfficerMinistry of Research and Environmental AffairsPO Box 30745Lilongwe 3, MalawiTel. +265-781-111Fax: +265-781-487Email: [email protected]:

Malaysia

The Director GeneralForest Research Institute of Malaysia (FRIM)Kepong52109 Kuala Lumpur, MalaysiaTel. +603-634-2633Fax: +603-636-7753Email:WWW:

Maldives

The DirectorEnvironmental Research UnitMinistry of Planning, Human Resources andEnvironmentGhaazee BuildingMalé 20-05, MaldivesTel. +960-32.22.86Fax: +960-32.73.51Email:WWW:

Mali

Mr. Bather KoneMinistere Developpement Rural et de l'EnvironnementBP 258Bamako, MaliTel. +223-225-215Fax: +223-223-775Email:WWW:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 49

/...

Malta

The DirectorEnvironment Protection DepartmentFloriana CMR 02MaltaTel. +356-232-022/ 231-805 / 231-557 / 231-506Fax: +356-241-378Email:WWW:

Mauritania

Mr. Fall OumarDirecteur de l'EnvironnementDirection de l'Environnement et de AmenagementRuralBP 170Nouakchott, MauritaniaTel. +2222-507-41Fax: +2222-507-41Email:WWW:

Mexico

National Biodiversity Commision (CONABIO)Fernadez Leal 43, Barrio De La ConcepcionCoyocan 04020, MexicoTel. +525-554-1915 / 4332 / 7472Fax: +525-554-1915 / 4332 / 7472Email: [email protected]: http://www.conabio.gob.mx

Monaco

Ms. Marie Christine van KlaverenMonacoTel. +377-931-58-149Fax: +377-920-52-891Email:WWW:

Mongolia

Mr. Davaa BasandorjMinistry of Nature and EnvironmentMongoliaTel.Fax:Email: [email protected]:

Mozambique

Ms. Felicidade MunguambeMinistry for Coordination of Environmental AffairsAv. Acordos de Lusaka, 2115, P.O. Box 2020Maputo, MozambiqueTel. +258-1-465-843 / 51/ 465-708Fax: +258-1-465-849Email: [email protected]:

Myanmar

Mr. Phae Thann OoActing SecretaryNational Commission for Environmental AffairsMyanmarTel. +951-221-689Fax: +951-221-546Email: env%[email protected]:

Namibia

Dr. Phoebe BarnardNational Biodiversity Programme CoordinatorDirectorate of Environmental AffairsMinistry of Environment and TourismPrivate Bag 13306Windhoek, NamibiaTel. +264-61-24.90.15Fax: +264-61-24.03.39Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 50

/...

Nauru

Secretariat, Department of Island Development andIndustryGovernment OfficesYaren District, NauruTel. +674-444-3181Fax: +674-444-3791Email:WWW:

Nepal

The Coordinator, National Biodiversity UnitPlanning Division/Environment SectionMinistry of Forests and Soil ConservationSingh DurbarKathmandu, NepalTel. +9771-223-862 or 227-167Fax: +9771-226-099 or 223-868Email: [email protected]:

Netherlands

Dr. F.J. van ZadelhoffNational Reference Centre for Nature Management(IKC-Natuurbeheer)Ministry of Agriculture, Nature Management andFisheriesP.O. Box 306700 AA Wageningen, The NetherlandsTel. +31-83-707.48.00Fax: +31-83-702.75.61Email:WWW:

New Zealand

Mr. Duncan CunninghamScience and Research DivisionDepartment of ConservationP.O. Box 10420Wellington, New ZealandTel. +64-4-471.32.86Fax: +64-4-471.32.79Email: [email protected]:

Niger

Mr. Sala Assane AmadouExecutive SecretarySecreatariat Executif du CNEDD Cabinet du PremierMinistreBP 10193Niamey, NigerTel. +227-722-559Fax: +227-722-981/ 735-859Email:WWW:

Niue

DirectorDepartment of Community AffairsPO Box 77Alofi, NiueTel. +683-4019 / 4021Fax: +683-4391Email:WWW:

Mr. Bradley PunuSecretary to GovernmentPremier's DepartmentOffice of the Secretary to the GovernmentPO Box 40Alofi, NiueTel. +683-4200Fax: +683-4232 / 4206Email:WWW:

Norway

Mr. Jon BarikmoDirectorate for Nature ManagementTungasletta 2Trondheim 7005, NorwayTel. +47-7358-0500Fax: +47-7391-5433Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 51

/...

Oman

Dr. Mehdi bin Ahmed bin JaafarDirector General of Nature ReservesMinistry of Regional Municipalities and EnvironmentP.O. Box 323Muscat 113, OmanTel. +968-602-285Fax: +968-602-283Email:WWW:

Pakistan

Mr. Kalimullah ShiraziDeputy SecretaryEnvironment and Urban Affairs DivisionMinistry of Environment, Local Government and RuralDevelopment5th Floor Shaheed-e-Millat SecretariatIslamabad, PakistanTel. +92-51-920-2960Fax: +92-51-920-2211Email:WWW:

Panama

Mr. Erasmo Vallester P.Director Nacionalde Areas Protegidas y Vida Silvestre de este InstitutoInstituto Nacional de Recursos Naturales Renovables(INRENARE)Panama, PanamaTel.Fax: +507-232-6449/4083Email:WWW:

Paraguay

Ing. Derlis Galeano VegaSubsecretaría de Estado de Recursos Naturales y MedioAmbienteMinisterio de Agricultura y GanaderíaKm. 10.5 de la Ruta Mcal. EstigarribiaSan Lorenzo, ParaguayTel. +595-21-570-515 / 19 / 574-342Fax: +595-21570-512 / 440-306Email:WWW:

Peru

Ms. Maria Luisa Del Rio MispiretaConsejo Nacional del Ambiente (CONAM)Ave. San Borja No.226San Borja-Lima 41, PeruTel. +511-225-5370Fax: +511-225-5369Email: [email protected]:

Philippines

Protected Areas and Wildlife Bureau (PAWB) of theDepartment of Environment and Natural Resources(DENR)DilimanQuezon City, PhilippinesTel. +632-924-6031 to 35Fax: +632-924-0109Email:WWW:

Poland

Dr. Janusz RadziejowskiDeputy DirectorInstitute of Environmental Protection5/11 Krucza St.Warsaw 00-548, PolandTel. +4822-621-3670Fax: +4822-629-5263Email: [email protected]: http://CIUW.WARMAN.NET.PL/alf/ios

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 52

/...

Qatar

Mr. Youssif E. Al-HamarHead, Biological Studies BranchEnvironment DepartmentMinistry of Municipal Affairs and AgriculturePO Box 7634Doha, QatarTel. +974-417-222Fax: +974-415-246Email: [email protected]: http://www.mmaa.gov.qa

Republic of Korea

Genetic Resources CenterKorea Research Institute of Bioscience andBiotechnologyP.O. Box 115, YusongTaejon, KoreaTel. +82-42-860.46.00Fax: +82-42-860.46.08Email: [email protected]: http:/biodiv.kribb.re.kr

Romania

Mr. Georghe NiculaRomaniaTel. +401-410-0501Fax: +401-410-0282Email:WWW:

Russian Federation

Mr. Arkady A. TishkovInformation Analytical CentreKerdova St. 8 \1 ap. 503Moscow 117874, Russian FederationTel.Fax: +7095-125-5773Email:WWW:

Saint Lucia

Permanent SecretaryMinistry of Agriculture, Forestry, Fisheries and theEnvironment5th Floor, Block A, NIS BuildingCastries, Saint LuciaTel. +758-452-2526 / 2304Fax: +758-453-6314Email: [email protected]:

Senegal

l'Institut des Sciences de l'Environnment - Universitéde DakarTel.Fax:Email:WWW:

Seychelles

Mr. John NevilleDirector (Conservation and National Parks)Division of EnvironmentMinistry od Foreign Affairs, Planning andEnvironmentBotanical Gardens, Mt. FleuriMahe, SeychellesTel. +248-224-635Fax: +248-224-500Email: [email protected]:

Slovak Republic

Mr. Stefan KarpisNational Secretariat for the Convention on BiologicalDiversity - Focal Point for the CHMMinistry of the Environment of the Slovak RepublicHanulova 9/a840 02 Bratislava, Slovak RepublicTel. +42-7-78.65.81Fax: +42-7-78.65.68Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5 Page 53

/...

Slovenia

Dr. Gordana BeltramThe Ministry of Environment and Physical PlanningVojkova 1b, 1000Ljubljana, SloveniaTel. +386-61-178-4000Fax: +386-61-178-4051Email:WWW:

Sudan

The Secretary GeneralHigher Council for Environment and Natural ResourcesPO Box 10488Khartoum, SudanTel. +249-11-784-279Fax: +249-783-764Email:WWW:

Switzerland

Dr. Patrick RuchCentre de coordination Observation de l'environnementOffice fédéral de l'environnement, des forêts et dupaysageHallwylstrasse 4CH-3003 Berne, SwitzerlandTel. +41-31-324.34.87Fax: +41-31-324.76.81Email: [email protected]:

Thailand

Dr. Sirikul BunpapongHead of Biological Resources SectionNational Resources and Environmental ManagementDivisionOffice of Environmental Policy and Planning60/1 Soi Phibun Wattana 7 Rama 6 RoadBangkok, Thailand 10400Tel. +662-279-9182/5202 /271-3251Fax: +662-2798-088/ 271-3251/3226Email: [email protected]:

Trinidad and Tobago

Environmental Management AuthorityTrinidad and TobagoTel. +809-628-9122Fax: +809-628-9122Email: [email protected]:

Tunisia

Mme. Zeineb BelkhirDeputy DirectorConservation de la NatureMinistère de l'Environnement et de l'Aménagement duTerritoireCentre Urbain NordTunis CEDEX 1030, TunisiaTel. +216-1-703-394Fax: +216-1-751-242Email:WWW:

Uganda

The Executive DirectorNational Environment Management Authority(NEMA)PO Box 22255Kampala, UgandaTel. +256-41-236-817 / 251-064 / 5 / 8Fax: +256-41-257-521/ 232-680Email: [email protected] or [email protected]:

Ukraine

Dr. Vassyl PrydatkoLand and Biodiversity Conservation DivisionMinistry for Environmental Protection and NuclearSafety5 Khreshchatyk St. 252601Kyiv - 1, UkraineTel. +380-44-246-58-62Fax: +380-44-246-58-62Email: [email protected]:

UNEP/CBD/COP/4/Inf.5

Page 54

/...

United Kingdom of Great Britain and NorthernIreland

Dr. Malcolm VincentDirectorJoint Nature Conservation CommitteeMonkstone HousePeterborough PE1 1JY, United KingdomTel. +44-1733-626.26Fax: +44-1733-55.59.48Email:WWW:

United States of America

Dr. Leonard P. HirschOffice of International RelationsSmithsonian InstitutionS. Dillon Ripley Center Suite 3123, MRC 705Smithsonian InstitutionWashington D.C., U.S.A.Tel. +202-357-4788Fax: +202-786-2557Email: [email protected]:

Uruguay

Mr. Victor CantonSubdirector Nacional de Medio AmbienteMinisterio de Vivienda Ordenamiento Territorial yMedio Ambiente25 de Mayo 402Montevideo 11000, UruguayTel. +5982-965-133Fax: +5982-965-132Email:WWW:

Uzbekistan

State Committee for Nature Protection5a. A. Kadiry St.Tashkent 700128, UzbekistanTel.Fax:Email:WWW:

Venezuela

Dra. Isabel Carlota BacalaoDirectora General SectorialOficina de Desarollo Profesional y RelacionesInternacionales / Ministerio del Ambiente y de losRecursos Naturales RenovablesPiso 18, Torre Sur, Centro Simon Bolivar, El SilencioCaracas 1010 Distrito Federale, VenezuelaTel. +582-408-1230 to 32Fax: +582-483-2445Email: [email protected]: http://www.marnr.gov.ve

Yemen

Mr. Hussein Allawi Al-GunaidEnvironment Protection CouncilP.O. Box 19719Sana'a, YemenTel. +967-1-264-072Fax: +967-1-264-062Email:WWW: