diseæo comunicación dc · 2011-09-22 · Ł Quique Alcatena Ł AndrØs Accorsi Ł Oscar Capristo...

12
SUMARIO Publicación mensual de la Facultad de Diseæo y Comunicación de la Universidad de Palermo, aæo 5, nœmero 43 diseæo & comunicación MiØrcoles 29 de mayo Organizadas con Ad Graphis Mayo 2002 pÆg. 3 Diseæo de Historietas I Jornadas Universitarias de Diseæo de Historietas Martes 21 y miØrcoles 22 de mayo pÆg. 3 Las oportunidades laborales en Diseæo y Comunicación I Jornadas de Oportunidades Laborales y Profesionales. Oferta. Inserión. Requisitos. MiØrcoles 8 y jueves 9 de mayo Organizadas entre el Departamento de Oportunidades Laborales y la Facultad de Diseæo y Comunicación de la Universidad de Palermo pÆg. 2 Publicidad y Consumidor Seminario organizado con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires MiØrcoles 15 de mayo pÆg. 2 Producción GrÆfica actual II Jornadas de Producción GrÆfica Protocolo social a cargo de la profesora Alejandra Antolin Dulac Relaciones Pœblicas como factor vertebral en el desarrollo de los negocios a cargo del profesor Lorenzo Blanco Taller teatral para jóvenes a cargo de los profesores Claudia Kricum y Dardo Dozo Dibujo de figura humana a cargo del profesor Juan Orellana Ceremonial empresario y social a cargo de la profesora Gloria Schilman I Jornadas de Oportunidades Laborales y Profesionales pÆgina 2 Seminario de Publicidad y Consumidor, con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires pÆgina 2 I Jornadas Universitarias de Diseæo de Historietas pÆgina 3 II Jornadas Universitarias de Producción GrÆfica pÆgina 3 Charla: La emoción en los eventos pÆgina 3 E-cine project. Capacitación tecnológica para producción digital pÆgina 4 Ciclo de proyecciones en Video: Luz, cÆmara... tu historia pÆgina 4 Workshop de Comunicación Institucional con la consultora Muchnik, Alurralde, Jasper y Asoc. pÆgina 4 Seminario de Guión con New York University pÆgina 5 Seminario de Planificación EstratØgica e investigación en medios con Media Planning Group pÆgina 5 Reseæa Jornadas de Organización de Eventos 2002. pÆgina 6 y 7 Training DC. Cursos Universitarios para crear y trabajar. pÆgina 7 Programa de Desarrollo AcadØmico. Programa de investigación de estudiantes de la Maestría en Diseæo. pÆgina 7 Reseæas BibliogrÆficas pÆgina 8 Reseæa Procesos Avanzados en diseæo, conferencia a cargo del Diseæador Italiano Carmelo di Bartolo pÆgina 9 Talleres de Computación GrÆfica. Mayo 2002 pÆgina 9 Premiados Concursos video 2001/1 pÆgina 10 y 11 Evaluación de Tesis. Nuevos profesionales de Publicidad, Relaciones Pœblicas y Diseæo pÆgina 12 Feria de Diseæo y Comunicación para estudiantes secundarios pÆgina 12 Culminó el ciclo OPEN DC Abril 2002 con el dictado de 80 talleres de capacitación por los profesores de la Facultad de Diseæo y Comunicación, libres y gratuitos y la participación de mÆs de 2500 asistentes. III Seminario de Guión New York University Historias para TV. Adaptación de un Guión Audiovisual a cargo de Michael Dinwiddie. Comienza el 20 de mayo pÆg. 5

Transcript of diseæo comunicación dc · 2011-09-22 · Ł Quique Alcatena Ł AndrØs Accorsi Ł Oscar Capristo...

página 1

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

S U M A R I O

Publicación mensual de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo, año 5, número 43

diseño&comunicación

Miércoles 29 de mayoOrganizadas con Ad Graphis

Mayo 2002

pág. 3

Diseño de HistorietasI Jornadas Universitarias de Diseñode Historietas

Martes 21 y miércoles 22 de mayo

pág. 3

Las oportunidades laboralesen Diseño y ComunicaciónI Jornadas de Oportunidades Laborales yProfesionales. Oferta. Inserión. Requisitos.

Miércoles 8 y jueves 9 de mayoOrganizadas entre el Departamento de OportunidadesLaborales y la Facultad de Diseño y Comunicación dela Universidad de Palermo pág. 2

Publicidad y ConsumidorSeminario organizado con el Gobierno de laCiudad de Buenos Aires

Miércoles 15 de mayopág. 2

Producción Gráfica actualII Jornadas de Producción Gráfica

�Protocolo social� a cargo de la profesoraAlejandra Antolin Dulac

�Relaciones Públicas como factor vertebral enel desarrollo de los negocios� a cargo delprofesor Lorenzo Blanco

�Taller teatral para jóvenes� a cargo de losprofesores Claudia Kricum y Dardo Dozo

�Dibujo de figura humana� a cargo delprofesor Juan Orellana

�Ceremonial empresario y social� a cargo de laprofesora Gloria Schilman

I Jornadas de OportunidadesLaborales y Profesionales

página 2

Seminario de Publicidad yConsumidor, con el Gobierno de laCiudad de Buenos Aires

página 2

I Jornadas Universitarias de Diseñode Historietas

página 3

II Jornadas Universitarias deProducción Gráfica

página 3

Charla: La emoción en los eventospágina 3

E-cine project. Capacitacióntecnológica para producción digital

página 4

Ciclo de proyecciones en Video:Luz, cámara... tu historia

página 4

Workshop de ComunicaciónInstitucional con la consultoraMuchnik, Alurralde, Jasper y Asoc.

página 4

Seminario de Guión con New YorkUniversity

página 5

Seminario de PlanificaciónEstratégica e investigación enmedios con Media Planning Group

página 5

ReseñaJornadas de Organización deEventos 2002.

página 6 y 7

Training DC. Cursos Universitariospara crear y trabajar.

página 7

Programa de DesarrolloAcadémico. Programa deinvestigación de estudiantes de laMaestría en Diseño.

página 7

Reseñas Bibliográficaspágina 8

ReseñaProcesos Avanzados en diseño,conferencia a cargo del DiseñadorItaliano Carmelo di Bartolo

página 9

Talleres de Computación Gráfica.Mayo 2002

página 9

Premiados Concursos video 2001/1página 10 y 11

Evaluación de Tesis. Nuevosprofesionales de Publicidad,Relaciones Públicas y Diseño

página 12

Feria de Diseño y Comunicaciónpara estudiantes secundarios

página 12

Culminó el ciclo OPEN DC Abril 2002 conel dictado de 80 talleres de capacitación porlos profesores de la Facultad de Diseño yComunicación, libres y gratuitos y laparticipación de más de 2500 asistentes.

III Seminario de GuiónNew York UniversityHistorias para TV.Adaptación de un Guión Audiovisuala cargo de Michael Dinwiddie.

Comienza el 20 de mayo pág. 5

página 2

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Distintos profesionales del departamento de recursos humanos y de otras áreasde diversas empresas que actúan en el campo del diseño y las comunicaciones sedarán cita para actualizar a nuestros estudiantes sobre los requerimientosactuales del mercado. Con la complementación de talleres para la realizacióntanto de un buen currículum como para lograr una presentación personalefectiva, este evento tiene como meta enriquecer la preparación de losestudiantes con la mirada puesta en el difícil acceso al mercado laboral enArgentina.

JORNADAS - SEMINARIOS

Las oportunidades laborales enDiseño y ComunicaciónI Jornadas de Oportunidades Laborales y Profesionales.Oferta. Inserción. Requisitos.

Miércoles 8 y jueves 9 de mayoOrganizadas entre el Departamento de Oportunidades Laboralesy la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo

18.30 Acreditación

18.45 POLÍTICAS DE ESTADO SOBRECONTROL DE PUBLICIDAD.Nueva ley de procedimiento deconsumidor y lealtad comercial.

Dr. Claudio DefilippiCoordinador de la Dirección deLealtad Comercial del GCBA

Nestor GamaierCoordinador General del ComitéFederal de Radiodifusión (COMFER)

Informes e InscripciónActividad libre y gratuita.Facultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530 o pore-mail a [email protected].

Publicidad y ConsumidorSeminario organizado con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Miércoles 15 de mayoCoordinación Académica: Dr. Jorge A. Surin

Patricia Vaca NarvajaPresidente AsociaciónConsumidores Argentinos

19.45 PUBLICIDAD Y CONSUMIDOR.INTEGRACIÓN YAUTORREGULACIÓN.

Dr. Pablo MasperoAsesor Legal de la AsociaciónArgentina de Agencias dePublicidad Profesor de la Facultad deDerecho de la Universidad dePalermo.

Dr. Jorge SurinProfesor de la carrera de Publicidadde la Universidad dePalermo.Abogado dictaminador DirecciónJurídica del Consumidor y LealtadComercial de GCBA

20.15 Cierre

Arq. Miguel FortunaDirector General de Defensa yProtección al Consumidor del GCBA

Lic. Eduardo HeckerSecretario de Desarrollo Económicodel Gobierno de la Ciudad deBuenos Aires.

Agenda

Miércoles 8 de mayo

9.00 Taller Instrumental: Cómo armarel curriculum vitae y la carta depresentación.Juan Carlos Meiriño

10:00 GP PRODUCCIONESAlfonso Rodríguez

11:00 BOX 5 COMUNICACIÓN S.R.L.Sergio Piasek

12:00 AS- ESTUDIO.Ana Sirinian

17:00 Taller Instrumental: "Entrevistade selección - Test Psicológico yPsicotécnico".Adriana Ceraso.

18:00 PROMO EVENTOSCarlos Dortona. Gabriel Martínez

19:00 BISELL GRAPHICSClaudio Grandinetti. Fabián Jevscek

Jueves 9 de mayo

9:00| Taller Instrumental: "MarketingPersonal y manejo de EntrevistasLaborales".Juan Carlos Meiriño

10:00 KETCHUM ARGENTINAManuel Libenson. Julieta Boggeri.Gabriela Ostrovsky.

11:00 VENTURA EVENTOSSergio Ventura. Lic. Cristina López

12:00 SATHYADaniel Zalzman

17:00 Taller Instrumental: "Cómo orientarla búsquedas en el MercadoLaboral?"Adriana Ceraso

18:00 MUCHNIK, ALURRALDE,JASPER Y ASOCIA DOS S.A.(expositores a confirmar)

19:00 BUMERAN.COMDiego Pando

Informes e InscripciónActividad libre y gratuita.Facultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530 o pore-mail a [email protected] limitado.Se entregarán certificados de asistencia.

página 3

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

La emoción enlos eventosExpositora: Mónica Chediek

Viernes 10 de mayo, 18.45 hs.Actividad libre y gratuita

Agenda

Martes 21 de mayo

10.00 La escuela argentina de Historieta� Elsa Osterheald� Quique Alcatena� Andrés Accorsi� Oscar Capristo

11.30 Grandes momentos de laHistorieta Argentina� Judith Gociol� Diego Rosenberg

15.00 La Movida Independiente:� Taller de introducción al

Diseño de HistorietaEmiliano Mariani

� Exposición de Fanzine

19.00 Breccia x 4. Proyección de lapelícula y debate.

Diseño de HistorietasI Jornadas Universitarias de Diseño de Historietas

Martes 21 y miércoles 22 de mayoCoordinación Académica: Jorge Falcone

JORNADAS - SEMINARIOS

� Marcelo Shapces� Eduardo Orenstein

Miércoles 22 de mayo

10.00 El mercado del Comic:Comiquerías Argentinas.� Meridiana� Marcelo Gonzalez y Juan Damián

Correa, de La Revistería� Hernán Botticelli, especialista en

enseñanza y venta de historietas

15.00 Taller de Diseño de Personaje� Oscar Capristo

Jueves 23 de mayo

19.00 La Industria Editorial:La experiencia de FIERRO� Andrés Cascioli

�Es nacional ElEternauta porquetranscurre enBuenos Aires y noSargento Kirkporque pertenecea la épica de laconquista delOestenorteamericano,aunque las dos hayansido escritas ydibujadas en el país?(...) Si definimos comoargentina a toda historietarealizada en el país llegaremosseguramente a la conclusión deque no sólo existe una historietanacional sino que ella es una delas que han dejado su huella conmás fuerza en el mundo�

Alberto Breccia

10 hs. NUEVOS CONTEXTOS ECONÓMI-COS PARA LA REALIZACIÓN DETRABAJOS DE IMPRESIÓN

Expositores:Gustavo GaregnaniDesing Direct Manager and PrintManager Ogilvy and MatherArgentina

Lic. Christian TorreiroSocio Gerente y Director General deProducción Gráfica, BREINComunicación

Claudio BermannEx Director General Creativo de MIXPublicidad

12 hs. NUEVOS DESAFÍOS PARA LAMATERIALIZACIÓN DE TRABAJOSDE IMPRESIÓN

Expositores:Leonardo TorresSocio Gerente AD GRAPHIS

Pablo RepettoSocio Gerente AD GRAPHIS

Guillermo VoutsinaJefe de Producción AD GRAPHIS

18 hs. NUEVOS PAPELES Y SUCOMERCIALIZACÓN

Expositores:Fernanda CavaGerente Comercial MARTIN CAVAProovedor de la Industria Gráfica

20 hs. MESA REDONDA

Expositores:Guillermo VoutsinaJefe de Producción AD GRAPHIS

Leonardo TorresSocio Gerente AD GRAPHIS

Empresa proveedora y agenciade publicidad a confirmar.

Producción Gráfica actualII Jornadas de Producción Gráfica

Miércoles 29 de mayoOrganizadas con AD GRAPHIS

JornadasUniversitarias sobreel vino argentinoImagen. Comunicación. Eventos

24 y 25 de junio

La carrera Organización de Eventosde nuestra Facultad luego del éxitode las primeras jornadas deOrganización de Eventos que serealizan en marzo (ver nota en lapág. 6 de esta misma edición), estápreparando unas jornadasuniversitarias sobre vino argentino.Estas Jornadas, previstas para el 24y 25 de junio próximo, reunirán aprofesionales y empresas que desdediferentes perspectivas estánacompañando el posicionamientode este producto tanto en el paíscomo en el mundo.

Informes e InscripciónActividades libres y gratuitas.Facultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530o por e-mail a:[email protected]

La historieta ingresó a la actividaduniversitaria en nuestro país en nuestraFacultad que a partir de marzo de este añoestá dictando el Primer Programa deCapacitación, a nivel universitario, enDiseño de Historietas de dos año deduración.

(más información: www.palermo.edu/dyc/historieta.html)Acompañando este acontecimiento quereconoce, desde el espacio universitarioargentino, la riqueza de este campo deexpresión y creación, se organizan estasPrimer Jornadas Universitarias de Diseño deHistorietas.

Informes e InscripciónActividad libresy gratuita.Facultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530 o pore-mail a [email protected].

Informes e InscripciónActividad libresy gratuita.Facultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530 o pore-mail a [email protected].

El trabajo final de grado.Un compendio en primeraaproximación

El profesor Orlando Aprile, docente acargo de las asignaturas Seminario deEspecialización I y II, ha realizado,poniendo énfasis en la importancia delos materiales de apoyo metodológicopara la investigación para la realizaciónde los Trabajos Finales de Grado y elestímulo a la realización de estudiosacadémicos, �El Trabajo Final de Grado.Un compendio en aproximación�.Publicado como material para elaprendizaje, el texto constituye unaguía sólida y comprensible para losestudiantes que enfrentan el desafío dela realización de la tesis.Aprile, Orlando(2002) El TrabajoFinal de Grado,cuaderno Nº 8,Centro de Estu-dios de la Facul-tad de Diseño yComunicación,Universidad dePalermo. BuenosAires.

página 4

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

E-Cine Project es un programa quegenerará una serie de acciones como larealización de jornadas y especialmente lacreación de un centro de estudios de lasnuevas tecnologías que se están aplicandoen el ámbito de la realización y producciónintegral de contenidos de medioselectrónicos. El programa en su conjunto,concebido como un proyecto integral, seráel vínculo virtuoso de los estudiantes ygraduados con la industria.

El principal objetivo del programa E-CineProject, es promover actividades quecolaboren con el acceso a las nuevastecnologías y divulgación de las existentes,desarrollando el espíritu innovador querequieren los creadores de contenidos enuna industria que es cada vez máscompetitiva. Asimismo, creará un ámbitodonde los alumnos y graduados puedandesarrollar sus emprendimientos, ponerlosa consideración de sus colegas y, al mismo

La Facultad de Diseño y Comunicación ha puesto en marcha elprograma e-cine project, que ha sido concebido como un espacio deestudio, desarrollo y divulgación sobre las nuevas tecnologíasrelacionadas con la producción, realización y distribución del video,el cine y la fotografía, a partir del llamado �negativo digital�.

E-Cine ProjectCapacitación tecnológica para producción digital

tiempo, puedan aprender de la experienciaganada por otros participantes delprograma E-Cine Project. De esta formatambién se ganará experiencia en lamodalidad de una industria cuyosproductos son, en todos los casos, elresultado de la tarea de un equipo.

Empresas auspiciantesEl programa E-Cine Project cuenta con elauspicio de las marcas de primera línea enla materia como Sony (equipos Broadcast& Professional en general); Pioneer (DVDrecord-writers para PCs); Crestron(automatización de cines, teatros y e-theater); DaLite (pantallas y accesoriospara monturas de e-theaters); Miranda(soluciones para video y displays,incluyendo interfaces para HDef, routings,adapatadores, etc); Matrox (placas devideo para PC); Boris FX (efectos especialespara PC y Mac); Inscriber (generadores decaracteres para TV); Ultimatte (software

Luz, cámara... tu historiaCiclo de proyecciones en video.Trabajos de alumnos de las carreras de laFacultad.

Programa de la proyección del27 de mayo a las 19 hs.Auditorio de la Universidad.Actividad libre y gratutita.

� HEITI LEIDA � SMILE . Video Clip deMartín Johnson, Rosi Güemes, Estebande Mingo, Javier Lanne y Leticia Rocco.

� ESTÁ EN UNO. Spot Publicitario deGiorgina Bogunovich, Paula Cerutti,Valeria Ritik, Paola Rogazza e Iris Rubaja.

� SENTIDO COMUN. Animación de EloyAlvarez, Martín Biuss, Carlos Granatelli,Mariana Lebed y Natalia Miguez.

� SI NO ZANAHORIA SANARÁ MAÑANA.Animación de Victoria Gnecco, AdrianaMeldini y Paula De Caro.

� EL SECRETO. Cortometraje argumentalde Mónica Jebsen, Gabriel Muralt yRafael Sucheros.

� LA ENTREGA. Cortometraje argumentalde Gabriel Robello y Javier Turconi.

� LOS MALABARISTAS. Cortometrajedocumental de Fernando Rubino,Sebastián Sacco, Federico Ricaldoni,Walter Mindiuk y Mariano Sagardia.

para blue screen); Yamaha (audioprofesional y grabadores profesionales deaudio en mini disc); Sadie (sound for picturesoftware. Mastering software para cine yvideo); Discreet (soft de efectos especialesy edicion en Hi-Def, animación en 3D);Media 100 (Edición de video, producciónde contenidos y streaming); Sonic(authoring tools para DVD); Cintel (teleciney cine scanning); Rorke Data (storagesolutions including Array, RAID, Tape y SANpara Animacion, Web Casting, StreamingMedia y Post Production de Audio/Video);Alta Definición Argentina S.A. (Rental decámaras de 24 fps en HiDef paraproducción de cine). Se suma además aestos auspicios la Asociación deDirectores y Autores de Fotografía,ADF, quienes tendrán una destacadaparticipación junto con las empresasmencionadas, en las Primeras Jornadas deActualización Tecnológica a realizarse en elpróximo mes de julio.

I Jornadas de Actualización TecnológicaDigital para Cine, Video y FotografíaEstas jornadas se realizarán en nuestraFacultad los días 2, 3 y 4 de juliopróximos, y consituyen el punto departida de una serie de actividades. Todasestas actividades requieren inscripciónprevia. Próximamente se darán a conocerlos temas a desarrollar tanto en lasJornadas como en los seminarios.El Dr. Jorge A. Ricaldoni, Consultor enComunicaciones de extensa trayectoria

en nuestro medio audiovisual, está acargo de la coordinación de lasactividades del programa E-CINEPROJECT.

Las jornadas son libre y gratuitas.Informes e InscripciónFacultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530 o pore-mail a [email protected].

Las Relaciones Públicas comoherramienta en la creatividadde marcasWorkshop de Comunicación Institucional organizadoentre la Facultad de Diseño y Comunicación yla consultora Muchnik, Alurralde, Jasper y Asociados.

Se trata de una actividad con formato tallerdonde se trabajará de forma práctica losconocimientos básicos de las relacionespúblicas.

13, 14, 16 de mayo de 20 a 22

Informes e InscripciónActividad libre y gratuita.Facultad de Diseño y Comunicación.5199-4500 int. 1502, 1514, 1530 o pore-mail a [email protected].

SEMINARIO PROFESIONAL

página 5

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Estudiantes y profesores de la Carrera dePublicidad de la Universidad Diego Portales(Chlie), el 18 de abril pasado asistieron aun seminario de perfeccionamientoprofesional en nuestra Facultad dictadopor los profesores Thais Calderón y MartínStortoni.

La adaptación es uno de los recursos másantiguos y más utilizados a la hora de hacerla puesta en escena de una obra en cine,televisión y teatro, entre otros. Trabajar enuna adaptación requiere de un gran poderde análisis, de comprensión y de recreación.Captar la escencia y trabajarla a partir deinfinitos puntos de vista implica unaelaboración profunda del tema.Es por esto que se va haciendo cada vezmás necesaria una formación profesionalespecífica. La Universidad de Palermo enconjunto con la New York University (USA)realizará este tercer seminario internacionalde guión tomando como punto de partidael tema de la adaptación.El seminario, que se realiza por tercer añoconsecutivo, estará a cargo de MichaelDinwiddie y tendrá como objetivo larealización de un guión a partir del análisisy la adaptación de un cuento.

Los temas a tratar son los siguientes: LaAdaptación, El cuento, El cortometraje, Ellenguaje del cine: la imagen en movimiento,La estructura dramática, El personaje, Laelaboración de un guión, El diálogo, Elsonido, El montaje como narración, entreotros.

Michael DinwiddieProfesor de la Gallatin School ofIndividualized Study de la New YorkUniversity.Ha obtenido un MFA enDramaturgia, por la Tisch School of TheArts, NYU, un BA en Artes Liberales y unBFA en Actuación y Dirección por la WayneState University.Fue profesor de Teatro yGuión y escritor invitado en la Florida A&MUniversity, profesor adjunto delDepartamento deTeatro de California StateUniversity y profesor adjunto en el Collegeof New Rochelle de Manhattan.

III Seminario de Guión - New York UniversityHistorias para TVAdaptación de un Guión Audiovisual

Informes e InscripciónActividad libre, gratuita y de cupolimitado para estudiantes yegresados de la UP.Tel. 5199-4500 int. 1503por e-mail [email protected] otorgan certificados de asistencia alas personas que cumplan con un 70%del total de asistencia.

El Seminario comienza el lunes20 de mayo y se dicta los días21, 22, 23, 27, 28, 29 y 39 demayo

Creatividad en Medios yPublicidad no tradicionalSegundo módulo del Seminario PlanificaciónEstratégica e Investigación de Medios

Informes e InscripciónActividad arancelada.Informes / Universidad de Palermo:4964 - 4600 [email protected]órdoba 3501, esq. Mario Bravo.

El viernes 10 de mayo (ver cronograma)comienza el segundo módulo del Seminarioque organizó la Facultad de Diseño yComunicación con le empresa MediaPlanning Groep dictado por susprofesionales.El seminario es arancelado y se puedeingresar directamente en el segundomodulo. Se dicta los viernes de 19 a 22 hs.Es coordinado por Martín Stortoni y RamónMartín, director de Media Planning.Los interesados pueden solicitar entrevistaa través del mail: [email protected] oteléfónicamente al 4964-4645.

Programa del segundo módulo

La estrategia de medios.Creatividad en medios yPublicidad No Tradicional.

10 de Mayo

� La estrategia de medios (I)- Workshop: Cómo se relacionan los

objetivos de marketing con la estrategiade medios.

- La estrategia de medios como parte delplan de marketing.

- La cadena de comunicación: Hoy v.s. elReto.

- La nueva estrategia: Innovación eInvestigación.

� La estrategia de medios (II)- El proceso del servicio integral de

medios.- ¿Qué debe contemplar un plan de

medios? El punto de partida: El brief y elanálisis de competencia.

17 de Mayo

� La estrategia de medios (III)- ¿Qué debe contestar una estrategia de

medios?- El grupo objetivo, los objetivos de

medios, la selección de medios o mediamix.

- Fuentes aplicadas a un plan de medios- Workshop: Análisis cualitativo de cada

medio.

24 de Mayo

� La estrategia de medios (IV)- La exigencia de ser innovadores en una

estrategia de medios.- La creatividad en medios. Innovación y

Publicidad No Tradicional.- Workshop: Formatos de PNT en todos

los medios.- Workshop: Ejercicios de creatividad en

medios.

31 de Mayo

� La creatividad en medios.- Los Media Lions de Cannes� La estrategia de medios (V)- Ejemplo de estrategia de medios.

7 de Junio

� La estrategia de medios (VI).- Ejemplo de estrategia de marketing-

estrategia de comunicación-Estrategiade medios

Diego Abadie de Media Planning Group,expositor de �La función de los medios en elproceso de comunicación� el 12 de abrilpasado.

Imágenes de Diseñoy Comunicación

Actividades Abril 2002

Roberto Fernandez en la charla �Imágenesdigitales, arte en la computadora�.

Mariana Jasper de la consultora Muchnik,Alurralde, Jasper y Asoc. durante el Workshopde Comunicación Institucional.

Martín Storton durante el seminario deperfeccionamiento

SEMINARIOS

página 6

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Jornadas de Organizaciónde Eventos 2002

JORNADAS

Se desarrollaron con un nivel de concurrenciade público muy elevado. Esto mismo generóun clima dónde la interacción fueprotagonista participaron alumnos de la casay concurrió mucho público externo. Lasempresas que estuvieron presentes fueronrepresentadas por los verdaderos hacedoresde eventos, congresos, exposiciones,catering, etc.Así comenzaron las jornadas en medio deuna presencia multitudinaria de público conunas palabras del presidente de AOFREP Lic.Elías Halperín cuyo mensaje fue debienvenida y reconocimiento de laimportancia que tiene en estos momentosla formación contínua en este mercado y elrol que desempeñan estas jornadas a talesfines. Luego dio paso a la empresa Diálogosque de la mano del Lic. Gabriel Garzóntomó un tema que siempre provoca dudas ydesafío: ¿Copiar o crear? En los eventos estoda una decisión allí puede estar el valordiferencial que ofrece una empresa respectode otras. Fue interesante como comenzó afluir el tema con participación del público,desarrollando un juego que permitióvivenciar un clima más distendido. Estaactividad dio el puntapié inicial para elámbito que se fue gestando en el resto delas jornadas de verdadero clima deaprendizaje matizado con experiencias de losoradores.

Más tarde, llegó la hora del catering con lapresencia de José Guillén. El mismo partiódesde sus inicios en el negocio realizó unarecorrida contando su propia experiencia yel desafío que implica conservar y ganarclientes. Ya pasado el mediodía le llegó elmomento a la empresa Ventura con el Lic.Sergio Ventura. El tema técnicas noformales en la organización de eventosmantuvo cautivado al público. Muy biéndesarrollada la temática y acompañado dematerial de trabajos que mostraban el papelque estas técnicas pueden tener en eldesarrollo de una actividad y lo que se puedelograr generando un contexto diferente decohesión en un grupo de personas.

A las 18hs. comenzó la tarde con SilviaAmarante que se dedicó al desarrollo deorganización de eventos sociales.Conocedora del tema nos deleitó condetalles y fundamentalmente con toda lamuestra de escenarios que la misma empresacrea para realzar un espacio físico.Mostrando así la importancia que tiene paracrear un clima la escenografía, decoración,colores y la temática acorde al evento quese está llevando a cabo.Pasamos luego a otro tipo de evento lasbodas y fiestas de quince años. AdrianaMarino de la empresa Gala nos comentódetalles que no pueden olvidarse, habló delas elecciones difíciles que por motivo del

Se realizaron las jornadas de organización deeventos los días 25 y 26 de marzo auspiciadaspor AOFREP (Asociación de Organizadores deFiestas, Reuniones Empresariales y Proveedoresde la República Argentina).

Adriana Marino

Gabriel Garzón

Silvia Amarante

Sergio Ventura

clima hay que tomar en eventos pensadosal aire libre. Casi al finalizar su ponencia nossorprendió con la presencia de dos muñecosenormes que aparecieron en el auditoriollenos de luces y con movimientos tanencantadores como simpáticos. Los mismosarrancaron aplausos de un público queestaba sorprendido por esta presenciainesperada.Para finalizar la tarde, a última hora, tuvimoscita nuevamente con el catering, en estaoportunidad fue Marcos Malenchini elresponsable de colmar las espectativas delpúblico, que estaba ansioso por escuchar aalguien que hace tantos años estátrabajando exitosamente en el mercado.Comenzó su charla felicitando a todos losestudiantes que optaron por esta carrera,según sus propias palabras es hermosa,divertida y tiene vuelo propio, permite vivir,desarrollarse y aprender mucho. Comentótambién que él cocina desde los ocho añosy que lo que lo diferenció del resto es ser fiela un estilo y dedicarse a lo que sabe hacerbien, la cocina italiana, sin caer en latentación de modas pasajeras. Seautodefinió como un clásico que disfruta derealizar el catering de grandes fiestas y estápresente en todas. Considera que el clientesiempre quiere ver y parte del servicio es estarpresente, asegurándose así que no faltendetalles. Finalizó, contando anécdotas yluego de terminada su ponencia quedó largorato charlando con alumnos siemprealentándolos y dándoles ideas y alternativasque según su vasta experiencia y parecervalen la pena explorar.El último día se inició con una ponencia delBanco Societe Generale que fue muy bienrepresentado por la Lic. Silvina Spector. Sutema los eventos y su gestión dentro de unaconsultora y de una empresa. Puso toda suexperiencia laboral a disposición de la charla,pero lo mejor de todo fue que su capacidadpara la oratoria, exposición de un tema yadministración del tiempo y material deapoyo fue en sí mismo lo que dejó admiradoal público que la aplaudió y felicitó al finalizar.Quedó claro que cuando hay organización,objetivos y metas claras el camino al éxitoestá allanado. Fue muy interesante el perfilque dibujó esta ponencia sobre lo que es unevento. Ya con un público muy motivado yque aún seguía comentando el tema anteriornos encontramos con otro grande de loseventos: Felipe Marollo. Habló de losgrandes eventos, cómo lanzamientos deplantas. Puntualmente, tomó el lanzamientode la planta de Toyota Hilux, trajo vídeos quepermitieron una mayor comprensión de loque significa desarrollar una tarea semejante.En ese evento había estado el Presidente dela Nación y autoridades de Japón, razón pordemás para generar una mayor demanda dedetalles que exige el protocolo. También

comentó sobre otros trabajos que siempreimplican dedicación y adrenalina hasta quese llevan a cabo.

Cuando terminó el expositor decidióquedarse para presenciar la charla quecontinuaba, estaba muy motivado por laparticipación e interés que mostraba elpúblico. Continuó la empresa Enfasis de lamano del Lic. Marcelo Gordín, quién pudohacer gala de sus conocimientos en lamateria y su capacidad de persuasión parainvolucrar a la gente en distintas temáticasy permitirles observar las oportunidades quebrinda cada una. Esto lo fue abordando contemas de actividades vivenciales para el logrode resultados. Acompañó su exposición conmaterial muy oportuno para dejar más claroaún lo que se proponía transmitir. Realmentecumplió su cometido, ya que el público saliómuy satisfecho con lo que les había ofrecido.La tarde estuvo plena de satisfacciones ya quecontinuó con un nivel de oradores que fuemuy bueno acompañados por una activa

Elías Halperín

Marcelo Gordín

Marcos Malenchini

Felipe Marollo

página 7

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

participación de un público muy heterogéneolo cual también enriqueció a las jornadas.

Comenzó la tarde con el Hotel Hilton BuenosAires, estuvo la Lic. Inés María Villamilencargada de la organización de banquetes.Cautivó con su simpleza, frescura, claridadde conceptos, simpatía y tanta experienciapara ser tan joven. Fue interesante para losmás jóvenes por que ofrece la mirada de unaprofesional que se propuso estar en elmercado ni bien finalizó su carrera yrealmente ocupa hoy un lugar muyimportante, plena de experiencias que ganóen otros mercados, estuvo trabajando paragrandes hoteles en el mundo para luegovolver al país y con menos de treinta añostiene un lugar ganado con esfuerzo que lesirve para mostrar que se puede llegarcuando es claro el objetivo y se trabaja paraeso. Se mostró muy predispuesta para lainteracción con el público y fue muy rico elespacio que se creó. Más tarde llegó la horade las exposiciones y congresos, y para ellotuvimos la presencia de Pichón Riviere. El Lic.Sebastián Berruezo, una vez más nosacompañó, y los temas que se abordaronfueron muchos pero podemos rescatar porlo vigente los comentarios que realizó sobrelas nuevas tendencias y los por qué de lasmismas. Esta tendencia son los OUTLES,según sus palabras muy de moda en todoslas áreas y presenta menos riesgos.

Ya dando fin a las jornadas tuvimos lapresencia de Tito Scuticchio. El es discjockey tiene una vasta experiencia en esteterreno. Tocó muy variados temas, puso elénfasis en la importancia que tiene lailuminación y el sonido en el éxito de unevento. Mencionó la trascendencia de tenerbuenos equipos y no olvidar el chequeoprevio de las instalaciones, el espacio físico,dónde se realiza un evento para no tenersorpresas. Aportó mucho de su experiencia,siempre desde una naturalidad y simplezaque permitió un clima de confidencialidad.Una ponencia a la que el orador le puso unagran cuota de calidez y simpatía.

De ese modo finalizaron las jornadas conun saldo muy positivo. El feedback delpúblico fue muy bueno. Los expositoresestuvieron muy comprometidos con lasjornadas ofreciendo lo mejor de sí más alláde su experiencia estuvieron presentes lasganas y el espíritu de colaboración conquienes tenían preguntas, dudas o ganas de Tito Scuticchio

Sebastián Berruezo

saber un poco más. Por su parte AOFREPofreció también una breve pero muyesclarecedora charla, en la mismatransmitieron al público cuales son losbeneficios que les ofrecen a sus asociados ycual es su rol. Quedó entonces un balanceque motiva a seguir pensando actividadesque siempre estén a la altura de lasespectativas que las mismas generanpudiendo satisfacer a un público queenriquece con su presencia y participaciónlas actividades que se desarrollan. Sirviendolas mismas de puente para acercarse a lasnecesidades y requerimientos de un mercadocada vez más exigente.

Inés María Villamil

Comienzo del primer ciclo: Lunes 3 Junio.

Training DC es un programa de actividades de capacitación y entrenamiento creativo ylaboral en las distintas áreas del diseño y las comunicaciones aplicadas. Esta integradopor cursos arancelados, de distinta duración, que dicta la Facultad de Diseño yComunicación para todos los interesados en enriquecer el dominio de una tecnica,desarrollar aspectos expresivos o capacitarse para mejorar su desempeño laboral.Las actividades del programa Training DC son aranceladas y otorgan certificados deasistencia y aprobación, ademas de permitir al cursante acceder en forma gradual a unaformación Universitaria.

El primer ciclo de Training DC comienza el Lunes 3 de Junio y se desarrollará durante dosmeses. La inscripción se realizará durante el mes de Mayo. Las áreas son: Cine, Radio yTelevisión; Creatividad; Dirección y Actuación; Diseño de Historietas; Diseño deInteriores; Diseño de Modas; Diseño Gráfico; Diseño Industrial; E-Design;Publicidad; Relaciones Públicas y Organización de Eventos.Para informes: [email protected] o http://www.palermo.edu.ar/dyc/facultad/training_dc.htmPara inscripción: Av. Córdoba 3501 esq. Mario Bravo. Mail a: [email protected]

En el mes de Junio se realizará un curso deproducción de modas dictado por HéctorVidal Rivas, especialista en producciones ydesfiles de modas que desde hace 25 años,realiza eventos y lanzamientos decolecciones, nacionales e internacionales.Es el director de �Espacio Moda�, semanade la moda de los jóvenes creadoresargentinos, director de Buenos Aires ModaDifusión. Semana de desfiles de lascolecciones de pret-a-porter y sport urbano,director de Buenos Aires Alta Moda,semana de desfiles de las colecciones deHaute Couture, nacionales einternacionales, director de Mar del PlataModa Show, megadesfile que se realiza enlas escalinatas de Playa Grande y asesorpermanente de la Cámara Argentina de laModa.

El objetivo de este curso es aprender todoslos puntos importantes a la hora de armarun desfile:

Desfile y gráfica. Producción de ModasCurso dictado por Héctor Vidal Rivas

Durante el mes de Junio, los días martes de 19 a 21 hs.

Tema: Producción de desfiles y gráficade moda.

1. Como armar un desfile, imágenes decolección, complementos: comoplanificar el evento, backtage,accesorios.

2. Costos, diagramación, coordinación:presupuestos en la organización.

3. Puesta y Dirección: escenografía de undesfile de modas.

4. Elección locaciones, selección deprendas, modelos, fotógrafos: como serealiza un casting de modelos, las fotosy elección de la sede.

Este curso, arancelado, está dirigido aestudiantes y jóvenes profesionales delcampo de la moda y organización deeventos. Se otorgan certificados.Para inscripción: Av. Córdoba 3501 esq.Mario Bravo. Mail a:[email protected]

JORNADAS

PROGRAMA DE DESARROLLO ACADÉMICO

En el marco de la Maestr ía de laUniversidad de Palermo en Diseño, sedesarrolla el �Programa de Investigaciónde Maes-trandos�. Este Programa estáorganizado con el objetivo de formalizarla investigación de posgrado en temáticasreferidas a gestión integral de proyectosen Diseño, planificación estratégica,articu-lación del espacio organizacional,cuestiones de marca, imagen e identidad.Esta propuesta destaca la investigacióncomo un aporte sólido, que incluye losestudios en Diseño enmarcados en unriguroso trabajo metodológico para eldiagnóstico y el análisis sistemático.

El �Programa de Investigación deMaestran-dos�, conforma una de las áreasde estudio del Diseño propuestas por laFacultad, los proyectos en curso seorientan, a su vez, a generar procesos detransferencia hacia las carreras de grado,abriendo nuevas áreas de indagación einterés en los proyectos de realizaciónaúlica.

Comunicación en el espacio público.Arq. Cira Szlowin

El propósito de la investigación es adquirirconocimiento sobre teorías de lacomunicación social aplicables al espacio

público, así como experiencias decomunicación urbana, y detectarcuestiones claves que pudiran serincorporadas en un modelo de gestióncomunicacional.La investigación se orienta a consolidar lainformación acerca de la problermáticaespacio público-sistemas comunicacio-nales vinculando los modelos descriptivos-explicativos de este dominio con suslógicas estructurales.

Posibilidades gráficas en Internet:Identidad y DinamismoDis. Fabio Massolo

La investigación tiene como propósitoanalizar la articulación de la identidadgráfica en Internet, incluyendo comovariables de análisis las limitaciones,posibilidades de impacto y alcances delmismo.El recorte está formulado sobre lascapacidades propias del medio y lasdeterminaciones que genera. Sostiene, entérminos de hipótesis, que las capacidadespropias del medio permiten a los grupos,cuya presencia se manifiesta en formaexclusiva en Internet, la conformación depropuestas de identidad gráfica de manerahorizontal, no jerárquica, permitiendoreal izarlas de manera interactiva eimplementando a través de lo gráfico, lacapacidad de renovación continua decontenidos visuales, como uno de losprincipales recursos expresivos.

Maestría en Diseño. Programade investigación de maestrandos.

página 8

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

INFORMACION ACADEMICA

DISEÑO PRECOLOMBINO.Catálogo de iconografía. Mesoamérica-centroamérica - sudamérica.Comentado por Victoria Bartolomei

Sondereguer, César. Buenos Aires:Corregidor, 1999. (709.8 SON)

La lectura de untexto que clarifica yda testimonio de lasculturas que nosprecedieron en suexistencia enAmérica es de fun-d a m e n t a limportancia, y nomuy frecuentepráctica. Por esarazón y por la calidady seriedad con que está encarada esta obra,considero altamente recomendable su lectura.La obra tiene un sentido interpretativo yclasificatorio en referencia a la iconografía,estética y valor simbólico, relevados de lasculturas amerindias y precolombinas.Comienza analizando las causas genera-doras del diseño visual amerindio, y suestrecha relación con la magia, la religión ylos mitos. Propone, una visión en la queconcibe esta manifestación artística no comoun acto premeditado como tal sino comovolición mística, como obra de culto, quelogra a partir de ese objetivo resultadosverdaderamente trascendentes.El repertorio formal propio de tales culturaspropone la metáfora cósmica que abarcasegún las diferentes épocas y culturas,elementos, objetos y animales sacados dela naturaleza: el jaguar, (símbolo de la Tierra,el Agua y el Poder), la serpiente,( como elAgua o la Tierra) y el ave ( como el Cielo)son los más representativos, si bien existeademás una frondosa y exuberanteiconografía del resto de los animalesyelementos de la naturaleza. Dado que elhombre otorga poder superior a losanimales, buscará metamorfosearse conellos y es así que desarrolla también unimpresionante repertorio formalzooantropomórfico.Lo antedicho está tratado en este libro demanera sintética, ordenada y sumamenteclara en su significación y ubicacióntemporoespacial.Una breve referencia teórica introductoria,clarifica: A), la semiótica, el sentido y lacomprensión de las imágenes que se verána lo largo del libro, B): explica y fundamentalas razones morfológicas de lo que se verá.Estructuras que solventan la imagen (o laoriginan), aplicación y técnicas para el usodel color, textilería, orfebrería etc. C) integray relaciona los puntos A)y B) ubicándolostemporal y geográficamente, lo que permitetener rápida pero muy claramente unacomprensión global, tanto del tema que tratacomo de la estructura general del libro.Registra luego un interesante y muy útilglosario, que permite el acercamiento altema sin inconvenientes, tanto por parte dellector iniciado como por aquel que reciénse cerca al tema.

Finalmente un vasto repertorio formalordenado básicamente según las categoríasformales y sus variables por ejemplo: Felino,felino humanoide, felino ave, felino pez.Serpiente. Ave. Animales varios. Vegetales.Dioses humanoides. Chamanes. Sacerdotes.Guerreros. Cada forma mostrada, tiene lareferencia al pie de la cultura que la produce,el lugar, la época, la técnica y el significado.Por las características de la obra, esclarecedoray accesible en su nivel de complejidad, por laimportancia que reviste conectarse con el tes-timonio imponente de una culturainjustamente olvidada, por la inagotable ypoco explorada fuente de inspiración creativa.

DEL DISEÑOComentado por Estela Reca

Zimmermann, Yves. Gustavo Gili, SA

El Libro �DelDiseño�, es un textoque ofrece un pano-rama muy amplioacerca de Qué es elDiseño?. Conduce allector a reflexionar, apensar desde laetimología de lapalabra, la necesidadde su existencia, laprefiguración, hastala concreción, y usodel mismo.Ofrece una mirada amplia sobre todas lasdisciplinas que se integran en el diseño.Diseño Gráfico, Diseño de Interiores, DiseñoIndustrial, Arquitectura, etc. Susarticulaciones y alcances, sus estrategias ylas vivencias del hombre a partir del diseño.Comienza describiendo la reproducción deldiseño, entendiendo a esta etapa comoproceso final. Realiza un interesantedesarrollo (por lo completo y sintético a lavez), del proceso de la realización de laimagen (cuatricromía): selección, tramado,película e impresión.Destaca la importancia respecto de lafidelidad de la reproducción última con eldiseño original. Analiza la cantidad demodificaciones posibles que otorgarían vari-ables cromáticas y formales, a partir de latransformación de los cuatro pasosanteriormente mencionados.Realiza un indagación dentro de la lingüísticacomo expresión poética. La significacióndebe tener un principio ordenador y estosson las formas lingüísticas. Para obtenertransparencia en el significado, el diseñadory el receptor deben tener reglas análogas alas de un sistema de lenguaje.La existencia del diseño gráfico depende desu adecuación a los requerimientostecnológicos. La tipografía es unarepresentación fonética. La imagen es unarepresentación visual. Ambos conviven paraemitir el mensaje.La escuela de Basilea, en Suiza, uno de loscentros más relevantes de la pedagogía, escontemplada por sus distinto métodos deenseñanza. Se plantea en un principio si eldiseño gráfico es arte?, publicidad?, o diseño

industrial?. Las mismas escuelas de diseñográfico no poseen en su enseñanza eldominio del alcance del diseño. Con los añosel predominio de la publicidad y de lacomunicación amplían el campo y otorgannuevas propuestas y necesidades deproductos sígnicos.La mayor difusión en el mundo en cuanto aexcelencia surgen de los conceptos quemanejan las escuelas de Suiza, (Escuela deBasilea, Escuela de Zurcí y Escuela de Ex -alumnos). De aquí emergieron grandesdiseñadores e importantes investigadores deldiseño que han dado difusión al mundo desu labor.Ellos comienzan por un curso básico, sobrecolor, dibujo técnico, dibujo libre, letras,tridimensionalidad y composición. Elelemento visual es fundamental. Profundizanen cada área, descubriendo insospechadacomplejidad sobre cada tema. Para ello sedice que: �El profesor es más director deorquesta que trasmisor de conocimientos�.Para la escuela de Basilea la única fuente deconocimiento válido es la experienciasubjetiva. Deberá abrirse el pensamientopara continuar su vigencia.Paradójicamente, continuando con lasreflexiones del diseño, quienes más saben,por su experiencia, no poseen títuloshabilitantes como para enseñar y viceversa .En la década del 80, se produce un boomdel diseño donde todos hablan del diseño,y no todos comprenden lo que dicen. Todose diseña, desde un edificio, una estrategia,un diagrama, un prenda de vestir, unaguerra. La amplitud del término dio porresultado un desgaste y una pérdida real delsignificado. Qué es el diseño?.En esa misma época Otl Aicher, alemán,considerado por sí mismo un celta, decía...�ver es pensar y pensar es ver�.�Ver, es ververdad�. Esto implica es hora de que veamosel fundamento de las cosas. Hombre dereflexiones profundas, de perfil bajo, diseñabapara las empresas un nuevo modo de ser yun nuevo modo de estar en el mundo.Las empresas poseen marcas y comenzarona redefinirlas, lo que implicó definir un estilo,una imagen, su propia identidad.El diseño tuvo una larga infancia a la sombrade la atención del público. En el 80´ comienzaa surgir y a partir de allí surge todo tipo deelaboración. Desde las más simples hasta lasmás disparatadas. El material comienza ahablar del diseño.El diseño etimológicamente hablando...diseño/ designo/ desing....... y asísucesivamente nos va mostrando susconnotaciones en Francia, en Alemania, enItalia. Es muy interesante para todos losestudiantes de diseño comprender lasderivaciones de la palabra, y observar de quémodo se transforma en alcances del diseño.Es un texto interesante para ser abordadopor alumnos que estudian Diseño Gráfico,pero también merece la lectura de todosaquellos que de un modo u otro intentanincursionar en el mundo del Diseño.

RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS

Reseñas Bibliográficas

Biblioteca de la Universidad de Palermo: Mario Bravo 1259, teléfono: 4964-4500, int.1353, 1354. Horario de atención, de lunes a viernes de 8 a 22; sábados de 9 a 14.

Programa de análisis y actualización bibliográfica que se realizaentre la Biblioteca de la Universidad de Palermo y los docentes de laFacultad de Diseño y Comunicación.

3D STUDIO MAX R3 IN DEPTHComentado por Antonio Tecchia

Rob Polevoi. Scotts Dale: Coriolis, 1999.(005.3 POL)

La indiscutiblepotencialidad ydifusión de 3D Stu-dio MAX, comoreferente mundialen el campo delsoftware paramodelado tridimen-sional, rendering, yanimación, hahecho de él uno delos programas que despierta más curiosidady atracción sobre todo tipo de aspirantes ausuarios. Lamentablemente, gran parte dela extensa manualística y bibliografía técnicadisponible, hace solo un abordaje parcial yreductivo a la enseñanza de este software,concentrándose en la explicación de algunoscomandos y acciones típicos, oejemplificando con procedimientosestereotipados que van guiando de la manoal aspirante para producir sus sorprendentese irreproducibles resultados. Todo esto,sumado a la aparentemente sencilla interfasegráfica que oculta la poderosa y vastaestructura analítica de 3D Studio MAX, hasido causa de que este programa secaracterice por ser uno de los que tiene másusuarios que solo dominan contados recursos,autodefiniéndose expertos en el tema.El libro de Rob Polevoi, proporciona unenfoque diferente para la aproximación seriaal software, proponiéndose justamenteenseñar a fondo cómo piensa el programa ycuál es su lógica interna para poder, a partirde allí, comprender las constantesconceptuales comunes a los diferentesprocedimientos, y potenciar suaprovechabilidad. El autor, joven instructorde 3D Studio y otros programas deanimación en Cogswell, California,responsable del 3D Animation Workshop deWebreference, organiza el librodesarrollando en forma meticulosa temasfundamentales que incluyen los principiosbásicos de modelado paramétrico, laspotencialidades del modifier stack,conceptos de NURBS, posibilidades ylimitaciones de MAX respecto de ellas,estrategias y tácticas para la creación demateriales, estrategias y tácticas para lacreación de animaciones, lógica del trackview, etc., haciendo, siempre que le resultaposible, comparaciones con otros recursosy sugiriendo alternativas con criterioprofesional. Las características del libro y suenfoque preferentemente global a laaproximación al mundo de la animación 3D,lo hacen interesante, tanto para el nuevousuario, cuanto para aquellos usuariosavanzados que quieren comprender, de unavez por todas, cómo piensa el programa.

página 9

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

El escenario donde trabaja un diseñadorindustrial italiano es un espacio de altaexigencia y en constante fiscalización porlos parámetros de calidad internacionales,que tienen tolerancia cero. Desde el ingresode Italia a la Comunidad EconómicaEuropea, el mercado es cada vez máscompetitivo y lleva a requerir prestacionesde calidad cada vez más altas.El diseño industrial, y la industria misma,estimulados por un mercado muy amplio ysensible, han comenzado a hacer unarápida aproximación a los conceptos deecología y de �calidad de vida�,incorporando estos valores a los métodosde proyectación. Estos métodos deproyectación deben ser capaces de acoger,hacer emerger y propender a las exigenciasdel complejo sistema de interacción entreel hombre y la máquina, y el hombre y elambiente.De allí que no hay opción ni disyuntiva, alhablar de procesos avanzados en diseñoindustrial, debemos hablar de innovación,y ser conscientes que se trabaja en lasfronteras del oficio. Y aquí subyace otralínea de trabajo del diseño industrial. Elconcepto de innovación lleva implícito elconcepto de optimización, es decir, dotar alos proyectos de diseño de �usabilidad�,hacerlos funcionales, darles viabilización alos hallazgos de la imaginación.

Las premisas de partida que condicionanfuertemente el diseño porque se incorporana los métodos de proyectación, son las ideasde seguridad, de ser salvaguardas de lasalud y de propender al bienestar delusuario. La producción industrial italianaestá regida por el Decreto Legislativo Nº626/94 de las Directivas de la ComunidadEconómica Europea que contempla �elrespeto a los principios ergométricos en losproductos de diseño industrial queinvolucran directa-mente a las personas quelos operan. Estas obligaciones no soloresponsabilizan al proyectista, sino tambiénal fabricante y al instalador�.Los éxitos del diseño, asociado a laproducción industrial italiana no son

fortuitos, por el contrario, son fruto deprofundas investigaciones, seguidas deextensos sistemas de control, testeos yexperimentación. La factibilidad de laspropuestas de diseño industrial se basan enestudios económicos, sociales,infraestructu-rales y de necesidadesconcretas de los usuarios.

El proyecto industrial que �se lleva laspalmas� es en definitiva, aquel que estáubicado en la encrucijada de los intereseseconómicos, estéticos, infraestructurales yfuncionales. La apoyatura económica es laestructura posibilitante indispensable parael desarrollo de los emprendimientos.Los parámetros de calidad son lascaracterísticas del objeto en sí mismo, másla calidad ergométrica del objeto que derivadel uso real y concreto del mismo. La calidadergométrica de un producto industrial esuna cualidad del �uso� del producto, noun atributo del producto mismo. No existela calidad ergométrica de un producto ensí mismo (descontextuado), sino que existela calidad ergométrica de un determinadoobjeto, durante un determinado uso, porun determinado tiempo, por parte de undeterminado sujeto, y en un determinadoambiente o medio.Las características ergométricas deben sersignificadas por parámetros que debenexpresar: la metodología utilizada, losinstrumentos empleados, la unidad demedida y el criterio de la medición. ElDiseñador Industrial debe responderrigurosamente a los parámetros de calidad,ya que es el proyectista no solo del HABITATindividual, sino también de los espaciosindustriales de trabajo en los aspectos deequipamiento, amoblamiento y de losinstrumentos, transformándose en unoperador significativo del sector del trabajo,y en última instancia, de la producciónindustrial toda de un país.Para ejemplificar la metodología utilizadaen los �Procesos avanzados en diseño� ysu adhesión a los parámetros de calidad, elprofesor Di Bartolo efectuó un ampliorecorrido por sus trabajos más importantes:

los pisos de goma de seguridad paralos subterráneos de Milán realizadospara la firma Pirelli, los automóviles parala Fiat Auto de Turín, los dispensadoresde desodorantes para la empresaGillete.Co y los trabajos de aplicacióndel teflón para la compañia Dupontde Nemours.

La economía y las dificultadesfinancieras para los emprendimientosde diseño que involucran a la industria,no quedaron fuera de la charla, sobretodo cuando se abordó un tema tan

candente para los argentinos como es el�diseño industrial en épocas de crisis�.Ya en diálogo con los asistentes, y a modode ejemplo, el expositor relató que el éxitodel diseño industrial italiano, comienza enuna época de profunda crisis económica ysocial, y con la industria nacionaldestrozada por las bombas (el período dela postguerra, 1946-1956). Esteresurgimiento de la fuerza industrial, estuvobasado en la generación de las Pymes,pequeñas y medianas empresas, algunasincluso de carácter familiar.La macro estructura industrial, disgregadaen muy pequeñas empresas complemen-tarias entre sí, generó un empresariadojoven y poco conservador, dispuesto a correrlos riesgos que implica la innovación. Es estemismo empresariado el que propicia lageneración de novedades, y está siempreabierto a las primicias, la invención y losdescubrimientos.Para los jóvenes recién egresados de lacarrera de Diseño Industrial, estas pequeñasempresas familiares son un lugarespecialmente apropiado donde generarproyectos propios y poco convencionales.

Carmelo Di Bartolo es italiano, diseñadorindustrial, profesor en la Facultad de DiseñoIndustrial del Instituto Politécnico di Milanoy del Instituto Europeo de Diseño,institución de la que fue director. Fuefundador del �Centro Diseño Innovación�(Milán, 1980), y además, es profesorinvitado y conferencista en numerosasuniversidades.Tiene publicados numerosos libros sobre eldiseño industrial, como así también diversosartículos en diarios y revistas especializadosy de divulgación.Como profesional del diseño industrial hadesarrollado proyectos de investigación yproductos para las firmas FIAT Auto deTurín, Johnson y Johnson, 3M, Motorola,SONY, Du Pont de Nemours, Gillette y Pirelli,entre otras.Su actividad profesional la desarrollaactualmente como consultor de diseñoindustrial en FIAT Auto, en el centro deInvestigaciones de la empresa FIAT de Turín(Italia). Está especializado en la arquitecturainterna, la usabilidad y la ergonomía delautomóvil, e investiga sobre la calidad devida en el espacio interior de los vehículosrealizados por la empresa.El tema principal en su produccióninvestigativa es �Los parámetrosantropométricos y ergométricos para medirla calidad en los productos industriales�,aplicables a los objetos fabricados en serie,y de uso cotidiano, apuntando siempre a labiodinámica y al confort en el espaciointerior del automotor.

CONFERENCIAS

Procesos avanzados en diseñoConferencia y charla con el diseñadorindustrial Carmelo Di Bartolo

En el marco de los vínculos que sostiene la Universidad de Palermocon instituciones culturales y académicas que propician y difundenel diseño, el martes 16 de Abril a las 12 hs se realizó, con el auspiciodel Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires, la conferencia delprofesor universitario Carmelo Di Bartolo, uno de los diseñadoresindustriales de mayor trayectoria y reconocimiento hoy día en Italia.

Computación Gráfica2002

FLASH (1º parte)Programa de diseño vectorial y animación en 2D,en esta primera parte, más herramientas yopciones en general.Lunes 6, 13, 20 y 27 de mayo de 11.30 a 13

DREAMWEAVERPrograma de diseño de sitios y páginas web, eneste único módulo, las herramientas y opcionesen general.Lunes 6, 13, 20 y 27 de mayo de 14 a 15.30

ILLUSTRATORPrograma de diseño vectorial e ilustración,equivalente al COREL, en este único módulo,las herramientas y opciones en general.Lunes 6, 13, 20 y 27 de mayo de 15.30 a 17

Personalización de Sitios WEBMódulo de aprendizaje de programas comple-mentarios para realizar los objetos que seaplicarán en un diseño Web, tratamiento deimágenes GIF y JPG en Photoshop, Gif animadosen Gif Animator, Cool 3D y Flash, sus herra-mientas y opciones en general.Martes 7, 14, 21 y 28 de 11.30 a 13

PHOTOSHOP 6 (1º parte)Programa de retoque fotográfico e ilustración.En este módulo, las herramientas básicas y losprimeros pasos.Miércoles 8, 15, 22 y 29 de mayo de 11.30 a 13

FLASH (1º parte)Programa de diseño vectorial y animación en 2D,en esta primera parte, más herramientas yopciones en general.Miércoles 8, 15, 22 y 29 de mayo de 14 a 15.30

PAGE MAKERPrograma de diseño editorial y autoedición, eneste único módulo, las herramientas y opcionesen general para diagramar revistas y páginasmúltiples.Miércoles 8, 15, 22 y 29 de mayo de 15.30 a 17

COREL DRAW (1º parte)Programa de diseño vectorial e ilustración, eneste módulo, las herramientas básicas y losprimeros pasos.Jueves 9, 16, 23 y 30 de mayo de 11.30 a 13

PHOTOSHOP 6 (1º parte)Programa de retoque fotográfico e ilustración.En este módulo, las herramientas básicas y losprimeros pasos.Jueves 9, 16, 23 y 30 de mayo de 14 a 15.30

POSERPrograma de modelado y animación de figurashumanas y de animales, en esta primera parte,las herramientas y opciones en general. Sucomplemento con otros programas 3D.Jueves 9, 16, 23 y 30 de mayo de 15.30 a 17

COREL DRAW (2º parte)En este módulo, las herramientas avanzadas y sucomplementación con otros programas de diseño.Viernes 17, 24 y 31 de mayo de 11.30 a 13 *

PHOTOSHOP 6 (2º parte)En este módulo, las herramientas avanzadas y sucomplementación con otros programas de diseño.Viernes 17, 24 y 31 de mayo de 17 a 18.30 *

FLASH (2º parte)Programa de diseño vectorial y animación en 2D,en esta segunda parte, más herramientas clipsde películas, botones, interactividad, etc.Viernes 17, 24 y 31 de mayo de 19 a 20.30 *

* Por razones de operatividad este curso se dictará en 3clases su contenido completo.

Nota: Es imprescindible un buen manejodel Sistema Operativo (Windows) comorequisito fundamental para inscribirse enestos talleres.

Informes e inscripción:Facultad de Diseño y Comunicación, 1º piso.Tel: 5199-4500 int. [email protected] cursos se realizarán en la sede PalermoI, Mario Bravo 1302.

Horario de consulta en los laboratorios dePalermo I:� Walter Martínez: Lunes, miércoles y

viernes de 10 a 11.30� Sergio Colace: Lunes y miércoles de

13 a 15. Mail: [email protected]

M A Y O

página 10

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Categoría: ANIMACION

PRIMER PREMIO�ZICO TROPA�Autores: Leonardo Azcarrunz, EzequielChang, Martín Inda.

SEGUNDO PREMIO (Compartido)�LA FLOR Y ET�Autores: Alberto Harari, Cristian Grasso,Virginia Kaplun, Matías Severino, PabloTarantino.

�LAS CORRERÍAS DE PEPO�Autores: Agustín Boero, Andrés Meza,Adrián Aubone.

�LA ZAMBULLIDA DE TORIBIO�Autores: Ramiro Ramimrez, VictoriaPronzato, Sebastián Morel, Esteban Vaquero.

TERCER PREMIO�HEROES�Autores: Diego Rodriguez Battini, FedericoPidre, Diego Franz, Matías Bovero.

MENCIONES�EL TAXI DEL MOSCA�

Categoría: DIFUSION CULTURAL

PRIMER PREMIO (Compartido)�POR SIEMPRE PICASSO�Autores: Viviana Cuomo Díaz, LorenaPeyrás, María Sol De León, SebastiánPessacq.

�CIEN AÑOS DE PUBLICIDAD GRAFICAARGENTINA�Autor: Federico Stöltzing

�DISNEY EN IMAGENES�Autores: Ma. Laura Enderez, MaribelFernandez, Cintia Módolo, Solange Stella

SEGUNDO PREMIO (Compartido)�AEROGRAFIA EN ACCION�Autores: Carlos Faluotico, Mariano Romero

�EXPOSICIÓN DE NEON�Autores: Luciana Batista, Florencia Busoli,Felicitas Polledo, Julieta Pulenta.

TERCER PREMIO (Compartido)�OBRAS DE ANDY WARHOL�Autores: Julián Acutain, Federico Astica,Martín Irazu, Sebastián Reynoso.

�CARSON � FOTODISEÑO�Autores: Cristian Cohelo, Patricio Elfi,Agustín García de Leonardo.

�MUESTRA FOTOGRAFICA URKOSUAYA2001�Autores: Johan Flexer, Luz Pereyra, SoledadTorres

�DREAMS�Autores: Marcos Zamet, Jimena Morne.

MENCIONES�LOS ENIGMAS DEL ARTE EGIPCIO�Autores: Victoria Macone, Florencia Sanchez,Verónica Martín, María Elisa D�Andrea.

�IMÁGENES INVISIBLES�Autores: Florencia Hernandez, Carolina Rey,César Zanardi.

�SWEETDREAMS�Autores: Mercedes Alfredsson, CandelaDepierro, Micaela Gómez, Romina Zelisñak.

�EL ARTE DE CARSON�Autores: Federico Bousiguez, AgustínValcarenghi, Guido Quaranta.

�DISEÑO GRAFICO SOVIETICO�Autor: Cristian Preisz

�CIRUELO � BORIS�Autores: Luz Cabred, María Laura Riva.

�POP ART - ANDY WARHOL�Autores: Romle Boccia � Laura Miller.

Categoría: DOCUMENTAL

PRIMER PREMIO�CONVICTOS POR SER BELLOS�Autores: Virginia Kaplun, Pablo Tarantino,Matías Severino, Alberto Harari, CristinaGrasso.

SEGUNDO PREMIO�ESCALANDO EL KIOSCO COPOLA�Autores: Roberto Tesón, Alejandro Staub,Marcela Schweigmann, Fernandfo Poblet.

Categoría: DOCUMENTALESINSTITUCIONALES

PRIMER PREMIO (Compartido)�CUIDATE�Autores: Agostino Alejandro, Lucas Vittori,Sebaqstián Pacheco.

�ALCOHOLISMO�Autores: Sebastián Ferrero, MartínArroyabe, Javier Chiodi.

SEGUNDO PREMIO�MUSEO HISTORICO PUEYRREDON�Autores: Matías Viapiana, Alvaro FernandezBurgoa

Categoría: FICCIONSección A: Primeros años de las

carreras audiovisuales

PRIMER PREMIO�EL SUBNAUTA�Autores: Jan Lübeck, Guido Villar, EnzoLaporta, Franco Alexis.

SEGUNDO PREMIO�LA DISPUTA�Autores: Máximo Frías, Adrián Carbone,Harnán Alonso, Paola Mitelman.

TERCER PREMIO�TERCEROS CONTRA SEGURO�Autores: Nicolás Flores, Gabriel Ibañez.

MENCIONES�DURA REALIDAD�Autores: Jorge Boullosa, Diego Galindez,Nicoletta Martín, Sebastián Wainstein.

�NO SIEMPRE SE SALE...�Autores: Diego Benz, Mariano Besso,Federico Behrens, Martín Guagnini.

El día jueves 16 de mayo a las 19 hs, en el auditorio de la Universidadde Palermo, se llevará a cabo la entrega de premios del Concurso deVideo 2001/1. Estas obras corresponden a las producciones realizadaspor los alumnos durante el primer cuatrimestre del año pasado comotareas de cursado o como trabajos de los exámenes finales. Ademásde la entrega de las distinciones a los autores, se exhibirán losprimeros premios de cada categoría.

CONCURSOS

Premiados concurso de video 2001/1

CATEGORIA ANIMACIONPrimer premio (Comp.) �DISNEY EN IMAGENES�Autores: M. Enderez, Maribel Fernandez, Cintia

Módolo, Solange Stella

CATEGORIA DIFUSION CULTURALPrimer premio (comp.): �CIEN AÑOS DEPUBLICIDAD GRAFICA ARGENTINA�

Autor: Federico Stöltzing

CATEGORÍA DOCUMENTALPrimer premio (comp.):

�CONVICTOS POR SER BELLOS�Autores: V. Kaplun, P. Tarantino, M. Severino,

A.Harari, C.Grasso.

CATEGORÍA FICCIONPrimeros años de las carreras audiovisuales

Primer premio: �EL SUBNAUTA�Autores: J. Lübeck, G. Villar, E. Laporta, F. Alexis.

CATEGORIA ANIMACIONPrimer premio: �ZICO TROPA�

Autores: L.Azcarrunz, E.Chang, M. Inda.

CATEGORIA DIFUSION CULTURALPrimer premio:(Comp.) �POR SIEMPRE PICASSO�Autores: V. Cuomo Díaz, L. Peyrás, M. De León,

S. Pessacq.

página 11

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Categoría: FICCIÓNSección B: Carreras no específicas del

área audiovisual

PRIMER PREMIO�LA PAPA FRITA�Autores: Florencia D�Amore, SimónMaschwitz, Bruno Maslo, Lucia Olivera.

SEGUNDO PREMIO�DOBLE JUEGO�Autores: Guillermo Bautis, Patricia Kienast,Sebastián Vazquez.

TERCER PREMIO�EL CRUCE FANTASMA�Autores: Marcelo Dapuente, Federico GalloPrat, Dalia Lwoff, Fernando Pergolini.

Categoría: FICCIÓNSección C: Años avanzados de las

carreras Audiovisuales

PRIMER PREMIO (Compartido)�LA QUIMERA DE LOS MUERTOSAutor: Adrián José Aubone

�MIRADAS EXTRAÑAS II�Autores: Ramiro Ramirez, Laura Avalle,Victoria Pronzato, Rafael Arace.

�ENROQUE�Autores: Marina Capurro, Marcelo Fontela,Alberto Harari, Matías Severino.

SEGUNDO PREMIO�PARANOIA�Autores: Esteban Vaquero, Matías Melesi,Sebatián Morel.

TERCER PREMIO�MDMA�Autores: Bárbara Echevarría, JavierMijalovich, Martín Inda, Ezequiel Chang,Gastón Condello.

MENCIONES�RECUERDOS DESCUIDADOS�Autores: Esteban Vaquero, Sebastián Morel

�ACTOS HUMANOS�Autores :Andrés Meza, Agustín Boero,Pablo Pucci.

�CAFÉ AMARGO�Autores: Alberto Harari, Matías Severino,Pablo Tarantino, Cristian Grasso, SebastiánBallesteros, Martín Andrade.

�DOS GASOLEROS EN PUGNA�Autores: Julian Gago, Juan Castellvi, MartínInda, Peter Cox, Marcelo Nonoca, HernánMiceli.

�BECOME THE OTHER�Autores: Barbara Echevarría, GastónCondello.

Categoría: mencionesespeciales fuera de categorías�ROCK & ROLL STAR�(Diseño Proyectual de Videojuego)Autores: Diego de Marco, Carlos Brúscoli,Mariana Perez Labarthe, Juan Manuel Riva,Emilio Bechis

�MALDITA TV�(Diseño Proyectual de Videojuego)Autores: Elvira Herrera, Lourdes Poison,Christian Toost, Ariel Miranda, FernandoGaray, Ennio Mazzocchi.

�LA CASA MALDITA�(Diseño Proyectual de Videojuego)Autores: Gabriela Bell iona, MarianaAgüero, Pablo Pazos Mouro, Verónica Kang

�ALMAS ESPEJADAS�Autores: Agustín Boero, Andrés Meza,Matías Melesi, Pablo Pucci, Sebastián Morel

�VIDAS AL LIMITE�Autores: Cristian Grasso, Marcelo Fontela,Marina Capurro, Pablo Tarantino.

�LA CONFESION�Autores: Alberto Harari, Pablo Tarantino,Matíasw Severino, Cristian Grasso, SebatiánBallesteros, Martín Andrade.

Categoría: PROGRAMASPARA TELEVISIÓN

PRIMER PREMIO (Compartido)�GABRIEL DE CIANCIO�Autores: Andrés Baguear, Jorge Giorgetti,Leonardo Mónaco, Chantal Lawrie, DamiánAlmonacid, María Pomes.

�ROSARIGASINOS�Autores: Nicolás Acuña, Luciana López,Gabriela Maldonado, Laurencia Méndez,Gabriela Presman, Romina Rognoni, LauraVentureira

SEGUNDO PREMIO�PUBLICIDAD X�Autores: Alexis Golinowski, GustavoMoricca.

TERCER PREMIO�ABP�Autores: Silvina Brandon, Diego Gorosito,Javier Ramón, Javier Ratto.

MENCIONES�CHARLES CHAPLIN�Autores: José Estevez, Fernando Pobvlete,Melina Sejanovich, Gustavo Zamit.

Categoría: SPOTSPUBLICITARIOS

PRIMER PREMIO�SIPPE�Autores: Anibal Capalletti, Axel Kraefft,Juan Manuel Olmos, Lionel Seva.

SEGUNDO PREMIO�IRRESISTIBLE�Autores: Martín Bravo Blasco, NataliaCanillas, Ignacio Maqui, Ana Montilla,Josefina Perez Larsen.

Categoría: VIDEO DE ARCHIVO

PRIMER PREMIO�MATRIX�Autores: Ezequiel Chang, Pedro Charro,Javier Mijalovich.

SEGUNDO PREMIO (Compartido)�SILENCIANDO EL DOLOR�Autores: Noelia Oliva, Marcelo Politano,Luis Garabato Veiras.

�STANLEY KUBRICK�Autor: Ignacio Sebastián Rodriguez

TERCER PREMIO�ET, EL REGRESO�Autores: Bárbara Echevarría, CristianGrasso, Alberto Harari, Virginia Kaplun,Pablo Tarantino.

MENCIONES�THELMA Y LOUIS�Autores: Salomé Beraza, FlorenciaCárdenas, Gustavo Payán.

�MANIPULADOR DE MASAS�Autores: Juan Miramontes: Cecilia Sanchez.

CATEGORÍA FICCIÓNAños avanzados de las carreras Audiovisuales

Primer premio (comp.): �ENROQUE�Autores: M. Capurro, M. Fontela, A. Harari,

M. Severino.

CATEGORÍA FICCIÓNAños avanzados de las carreras Audiovisuales

Primer premio (comp.):�MIRADAS EXTRAÑAS II�

Autores: R. Ramirez, L. Avalle, V.Pronzato,R. Arace.

CATEGORÍA FICCIÓNAños avanzados de las carreras Audiovisuales

Primer premio (comp):�LA QUIMERA DE LOS MUERTOS

Autor: Adrián José Aubone

CATEGORÍA FICCIÓNCarreras no específicas del área audiovisual

Primer premio: �LA PAPA FRITA�Autores: F. D�Amore, S. Maschwitz, B.Maslo,

L. Olivera.

CATEGORÍA PROGRAMAS PARA TELEVISIÓNPrimer premio (compartido)

�ROSARIGASINOS�Autores: N. Acuña, L. López, G. Maldonado,

L. Méndez, G. Presman, R.Rognoni, L. Ventureira.

CATEGORÍA VIDEO DE ARCHIVOPrimer premio: �MATRIX�

Autores: E. Chang, P.Charro, J.Mijalovich.

Entrega de Premios

Jueves 16 de mayo, 19 hs.Auditorio

CONCURSOS

página 12

dc&Mayo 2002

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Felicitaciones a los nuevos profesionales que con gran esfuerzohan obtenido su título de grado.A continuación publicamos extractos de las evaluciones de sustesis, presentadas entre eL 21 de marzo y el 17 de abril de 2002,realizadas por destacados profesionales del medio.

TRABAJOS FINALES DE GRADO

Nuevos ProfesionalesRODOLFO SEBASTIÁN RASTATTERLicenciado en Publicidad�Televisión interactiva. El medio delfuturo�Tutor: Martín Stortoni

Prof. Fabiola Knop - UP:�El desarrollo delpresente trabajodenota un sólidoconocimiento deltema investigado,puesto de manifies-to en el correcto usodel lenguaje técnicoy su prolija interpre-tación expresadamediante el trabajo de campo realizado. Essin duda, un buen aporte en lo que refiereal campo comunicacional�.

EZEQUIEL RAVETTINILicenciado en Relaciones Públicas�Relaciones Públicas en la Red�Tutor: Walter Martínez

Lic. Juan Maurette� Banco Galicia:�Con referencia altrabajo presentado,me ha resultadouna óptima descrip-ción sobre Internetcomo herramientade comunicación,siendo un trabajoclaro, amplio y muydescriptivo (...) lo encuentro muy útil, sobretodo para quienes no somos expertos en lamateria. A mi consideración, el trabajopresentado es satisfactorio�.

NATALIA DÍAZ BRENNANLicenciada en Publicidad�La personalidad de marcas�Tutor: Adrián Candelmi

Lic. Juan Vicentini� AD/HOC: �Eltrabajo está bienestructurado y conuna línea de pensa-miento claro. Grancantidad de ejem-plos. Posee buenasolidez conceptual yrigor técnico (...) Esun buen aporte a ladisciplina�.

Los Trabajos Finales de Grado puedenconsultarse en el Centro de Recursos de laFacultad de Diseño y Comunicación o en laBiblioteca de la Universidad de Palermo.

diseño&comunicación

Dirección Editorial: Oscar EchevarríaDiseño: María Constanza TogniFotografía: Edgardo Díaz - Fernando Parra -Juan Marcos OrtizTextos: Romina Pinto

Tirada: 5.000 ejemplares

Universidad de PalermoFacultad de Diseño y ComunicaciónMario Bravo 1050 Tel: 4964 [email protected] www.palermo.edu.ar

MARÍA DE LAS MERCEDES RAMÍREZDiseñadora Editorial�Dos revistas y su banda�Tutor: Marcelo Ghio

Prof. AlejandroFirszt - UP: �Prácti-camente sin fisuras,no se perciben fallasconceptuales. Untrabajo de unallamativa profun-didad y de unaclaridad que roza loabrumador.P e r s o n a l m e n t edebo felicitar a la autora, en un contextotan mediocre, vale formar profesionales deesta envergadura�.

CAROLINA WOLFFLicenciada en Relaciones Públicas�Imagen deportiva y patrocinio�Tutor: Adrián Candelmi

Lic. Eliana Hansen� Salem, Viale yAsociados: �Elcontenido y len-guaje del trabajofinal de grado pre-sentado por laalumna es claro,conciso y con unimportante valoragregado: su �crea-tividad�, reflejada en los paralelismosrealizados entre conceptos del campo�futbolístico� y de �Relaciones Públicas� (...)Para concluir, considero que el trabajo secaracteriza por contener ideas claras ysólidas bases en un exhaustivo trabajo deinvestigación y recopilación de datos queaportan fundamentos con alto rigortécnico�.

JOSEFINA GAYDiseñadora de Imagen Empresaria�Globalización. La imagen de unaempresa frente a la regionalización�Tutor: Orlando Aprile

Lic. Pedro NaónArgerich � GreyArgentina: �El te-ma elegido esnovedoso y confuturo, aportandoconocimientos parasu análisis y discu-sión. Los conceptosson claros y ordena-dos, especialmenteen materia económica. Podemos describira la redacción y presentación deimpecables, con un muy buen trabajo decampo y un excelente aporte a ladisciplina�.

MARÍA JULIETA MILÁNLicenciada en Publicidad�La fuente de laeterna juventud�Tutor: Débora Belmes

Profesor MartínStortoni - UP:�Muy buen trabajo.Es importante desta-car su solidez con-ceptual. Un buenaporte a la disci-plina�.

Con el propósito derealizar una expo-sición de los mejo-res trabajos de losalumnos de nuestracarrera de Diseñode Interiores por ellapso de un mes enla sede central de DARA (Juncal 1127 �Capital Federal), María Grondona yFernando de Uribelarrea miembros de lacomisión directa junto a AlejandraChurruarín y José María Doldan, docentesde nuestra Facultad, realizaron unaselección de los mejores trabajos diseñadospor los estudiantes de los últimos años dedicha carrera Diseño de Interiores.

Carrera Diseñode Interiores

DARA seleccionó y expondrátrabajos de nuestros estudiantes

de Diseño de Interiores

Feria de Diseño y Comunicación para estudiantessecunadariosActividades informativas para carreras de Diseño y Comunicación22 y 23 de Mayo a las 11 y 13 hs.

Organización en 2 módulos:1. Presentación del campo laboral decada carrera2. Distintos canales de inserción laboralque ofrece la Facultad de Diseño yComunicación

Crear y Trabajar

Miércoles 22 de Mayo - 11 hs.- Organización de Eventos - RelacionesPublicas - Publicidad - Promoción Publicitaria-Cine y Televisión - Guión - Diseño De Imageny Sonido - E-Desing

Jueves 23 de Mayo - 11 hs.- Diseño Industrial - Diseño Gráfico - DiseñoDe Historietas - Diseño De Modas - DiseñoDe Interiores -

Las 10 preguntas básicasLas respuestas a estas y otras preguntas seexpondrán en este ciclo destinado a futurosestudiantes.

1. ¿Los egresados trabajan en laprofesión?

2. ¿Los profesores son profesionales?3. ¿Cómo son los planes de estudio?

4. ¿Puedo hacer después una Maestría?5. ¿Las clases son prácticas?6. ¿Cuántos alumnos hay por clase?7. ¿Hay Bolsa de Trabajo?8. ¿Internet es gratis? ¿La Biblioteca estáactualizada?9. ¿La Carrera tiene orientaciones?10.¿Qué son las materias electivas?

Miércoles 22 de Mayo - 13 hs.- Diseño Gráfico - Diseño Industrial - DiseñoDe Interiores - Diseño De Modas

Jueves 23 de Mayo - 13 hs.- Diseño de Imagen y Sonido - E-Design - Ciney Televisión - Guión - Publicidad - PromociónPublicitaria - Relaciones Publicas -Organización De Eventos

Informes e inscripción:Comunicarse al 4964-4646 o 4964-4500 Int.1502/1513/1530.E-mail: [email protected] libre y gratuita