Difficult Conversations Translations - Stone &...

1
Difficult Conversations Translations Arabic: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (Jarir Bookstore 2002, jarirbookstore.com). Chinese: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (China City Publishing House, Taiwan, 2010). ISBN 978-7-5074-2358-7. Danish: Vanskelige Samtaler, by Stone, Patton & Heen (Management Bogklubben, Egmont Wangel, Tyskland, 2000). ISBN: 87-608-935-3. Dutch: Moeilijke Gesprekken, by Stone, Patton & Heen (Het Spectrum, Amsterdam, 1999). ISBN: 90-274-6518-5 NUGI 727. Estonian: Rasked Kõnelused: Kuidas ebamugavaid vestlusi endale ja teistele kergemaks teha, by Stone, Patton & Heen (Väike Vanker, 2000) ISBN: 9985-9191-4-9. French: Comment Mener Les Discussions Difficiles, by Stone, Patton & Heen (Seuil, 2001). ISBN: 2-02-039952-0 German: Offen gesagt!: Erfolgreich schwierige Gespräche meistern, by Stone, Patton & Heen (Goldmann/ Bertelsmann, 2000). ISBN: 3-442-30872-0. Hebrew: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (Modan Publishing House Ltd., Israel, 2004). Italian: Conversazioni Difficili: Come affrontare con successo qualsiasi argomento, by Stone, Patton & Heen (Baldini & Castoldi, Milan, 2000) ISBN: 88-8089-845-0. Japanese: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen, (Nikkei Books, Tokyo, 2012) ISBN: 978-4-532-31842-0. Korean: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (Eric Yang Agency, Seoul, 2003) ISBN: 89-509-0562-0. Norwegian: Den Vanskelige Samtalen: Hvordan snakke om ubehagelige saker med sjefen, kolleger, familie og venner, by Stone, Patton & Heen (Egmont Hjemmets Bokforlag, Oslo, 1999). ISBN: 82-590-2096-3. Portuguese: Conversas Dificeis, by Stone, Patton & Heen (Elsevier, 2004, Rio de Janeiro, Brasil). ISBN: 978-85-352-1543-4. Romanian: Comunicarea Defectuoasa: Abordarea Eficienta A Discutiilor, by Stone, Patton & Heen (Curtea Veche Publishing, Bucharest, 2012). ISBN: 978-606-588-148-8. Russian: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen. ISBN: 985-483-179-5 and ISBN: 0-14-028852- Spanish (Europe): Conversaciones Difíciles: Cómo hablar de los asuntos importantes, by Stone, Patton & Heen (Grijalbo Mondadori, S.A., Barcelona, 1999). ISBN: 84-253- 3351-2. Spanish (South America): Conversaciones Difíciles: Cómo enfrentarlas y decir lo que tiene que decir, by Stone, Patton & Heen (Editorial Norma, S.A., Bogotá, Colombia 1999). ISBN: 958-04-5203-2. Swedish: Svåra Samtal: Hur man pratar om det som betyder mest, by Stone, Patton & Heen (Egmont Richter, AB, Malmö, 1999). ISBN: 91-7709-019-5. Thai: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen, (WeLEARN, Bankok, 2004) ISBN: 974-92477-2-8. UK, Australia, New Zealand, Canada, South Africa (English): Hardback: Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most, by Stone, Patton & Heen, (Michael Joseph, London, 1999) ISBN: 0718-14361-2. UK Paperback: Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most, by Stone, Patton & Heen (Penguin Books, 2000) ISBN: 0-14-027782-X.

Transcript of Difficult Conversations Translations - Stone &...

Page 1: Difficult Conversations Translations - Stone & Heenstoneandheen.com/sites/tbook.hairpin.org/files/2013 Diffcon...Difficult Conversations Translations Arabic: Difficult Conversations,

Difficult Conversations Translations

Arabic: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (Jarir Bookstore 2002, jarirbookstore.com).

Chinese: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (China City Publishing House, Taiwan, 2010). ISBN 978-7-5074-2358-7.

Danish: Vanskelige Samtaler, by Stone, Patton & Heen (Management Bogklubben, Egmont Wangel, Tyskland, 2000). ISBN: 87-608-935-3.

Dutch: Moeilijke Gesprekken, by Stone, Patton & Heen (Het Spectrum, Amsterdam, 1999). ISBN: 90-274-6518-5 NUGI 727.

Estonian: Rasked Kõnelused: Kuidas ebamugavaid vestlusi endale ja teistele kergemaks teha, by Stone, Patton & Heen (Väike Vanker, 2000) ISBN: 9985-9191-4-9.

French: Comment Mener Les Discussions Difficiles, by Stone, Patton & Heen (Seuil, 2001). ISBN: 2-02-039952-0

German: Offen gesagt!: Erfolgreich schwierige Gespräche meistern, by Stone, Patton & Heen (Goldmann/Bertelsmann, 2000). ISBN: 3-442-30872-0.

Hebrew: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (Modan Publishing House Ltd., Israel, 2004).

Italian: Conversazioni Difficili: Come affrontare con successo qualsiasi argomento, by Stone, Patton & Heen (Baldini & Castoldi, Milan, 2000) ISBN: 88-8089-845-0.

Japanese: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen, (Nikkei Books, Tokyo, 2012) ISBN: 978-4-532-31842-0.

Korean: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen (Eric Yang Agency, Seoul, 2003) ISBN: 89-509-0562-0.

Norwegian: Den Vanskelige Samtalen: Hvordan snakke om ubehagelige saker med sjefen, kolleger, familie og venner, by Stone, Patton & Heen (Egmont Hjemmets Bokforlag, Oslo, 1999). ISBN: 82-590-2096-3.

Portuguese: Conversas Dificeis, by Stone, Patton & Heen (Elsevier, 2004, Rio de Janeiro, Brasil). ISBN: 978-85-352-1543-4.

Romanian: Comunicarea Defectuoasa: Abordarea Eficienta A Discutiilor, by Stone, Patton & Heen (Curtea Veche Publishing, Bucharest, 2012). ISBN: 978-606-588-148-8.

Russian: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen. ISBN: 985-483-179-5 and ISBN: 0-14-028852-

Spanish (Europe): Conversaciones Difíciles: Cómo hablar de los asuntos importantes, by Stone, Patton & Heen (Grijalbo Mondadori, S.A., Barcelona, 1999). ISBN: 84-253- 3351-2.

Spanish (South America): Conversaciones Difíciles: Cómo enfrentarlas y decir lo que tiene que decir, by Stone, Patton & Heen (Editorial Norma, S.A., Bogotá, Colombia 1999). ISBN: 958-04-5203-2.

Swedish: Svåra Samtal: Hur man pratar om det som betyder mest, by Stone, Patton & Heen (Egmont Richter, AB, Malmö, 1999). ISBN: 91-7709-019-5.

Thai: Difficult Conversations, by Stone, Patton & Heen, (WeLEARN, Bankok, 2004) ISBN: 974-92477-2-8.

UK, Australia, New Zealand, Canada, South Africa (English): Hardback: Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most, by Stone, Patton & Heen, (Michael Joseph, London, 1999) ISBN: 0718-14361-2.

UK Paperback: Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most, by Stone, Patton & Heen (Penguin Books, 2000) ISBN: 0-14-027782-X.