Different People, OUR GRB PROJECT Different Needs · 2013. 3. 21. · kesedaran dan penyertaan awam...
4
1 2 3 4 5 Welcome to the 3rd issue of our GRB E-Zine. This draws attention to our Output 3: the development of a Sex- Disaggregated Databank. Integral to GRB is that the collection and use of data is a major tool in our ability to assess the impact of local authority services and plan appropriately for change. Of course being able to analyse the data from the point of view of different groups in our communities - by sex, age, mobility and so on - also will help deepen our understanding of the impact of services on different people: to allow understanding that ‘different people have different needs’ (the GRB tagline). To help promote data collection and use, the GRB project through the work of consultant Dr. Jacqueline Fernandez and research assistant Noraisah Yusop has researched the type of data presently being collected and used within the various departments of Penang’s municipal councils: viz. MPPP and MPSP respectively. OUR GRB PROJECT The GRB project operates as part of the Penang Women’s Development Corporation, a state-financed company under YB Lydia Ong, State Exco for Youth & Sports, Women, Family and Community Development. OUR FIVE OUTPUTS The GRB Project has set out 5 outputs to be implemented over a three year period. These are as follows: OUTPUT 1: Working with officers and departments in the local authorities, to create a supportive environment for GRB. OUTPUT 2: Undertaking community-based pilot projects on the island and mainland. OUTPUT 3: Helping assess and optimise the use of data in planning policy and budgets. OUTPUT 4: Providing training and capacity development to the range of our partners. OUTPUT 5: Increased public awareness and participation in LA budgeting Contact us for more details about how we are implementing these five outputs, or check our website at www.grb-pwdc.org.my Issue 3 • March 2013 GRB Office: TG6 & TG 7, Level 47, KOMTAR 10503 Pulau Pinang, Malaysia T: +604 261 2835/5261 F: +604 261 2839 E: [email protected] W: www.grb-pwdc.org.my GRB e-newsletter: update from PWDC’s Gender Responsive Budgeting Project Different People, Different Needs
Transcript of Different People, OUR GRB PROJECT Different Needs · 2013. 3. 21. · kesedaran dan penyertaan awam...
12345
Welcome to the 3rd issue of our GRB E-Zine. This draws attention to our Output 3: the development of a Sex-Disaggregated Databank.
Integral to GRB is that the collection and use of data is a major tool in our ability to assess the impact of local authority services and plan appropriately for change.
Of course being able to analyse the data from the point of view of different groups in our communities - by sex, age, mobility and so on - also will help deepen our understanding of the impact of services on different people: to allow understanding that ‘different people have different needs’ (the GRB tagline).
To help promote data collection and use, the GRB project through the work of consultant Dr. Jacqueline Fernandez and research assistant Noraisah Yusop has researched the type of data presently being collected and used within the various departments of Penang’s municipal councils: viz. MPPP and MPSP respectively.
OUR GRB PROJECTThe GRB project operates as part of the Penang Women’s Development Corporation, a state-financed company under YB Lydia Ong, State Exco for Youth & Sports, Women, Family and Community Development.
OUR FIVE OUTPUTSThe GRB Project has set out 5 outputs to be implemented over a three year period. These are as follows:
OUTPUT 1: Working with officers and departments in the local authorities, to create a supportive environment for GRB.
OUTPUT 2: Undertaking community-based pilot projects on the island and mainland.
OUTPUT 3: Helping assess and optimise the use of data in planning policy and budgets.
OUTPUT 4: Providing training and capacity development to the range of our partners.
OUTPUT 5: Increased public awareness and participation in LA budgeting
Contact us for more details about how we are implementing these five outputs, or check our website at www.grb-pwdc.org.my
Issue 3 • March 2013
GRB Office: TG6 & TG 7, Level 47, KOMTAR10503 Pulau Pinang, Malaysia
T: +604 261 2835/5261 F: +604 261 2839 E: [email protected]
W: www.grb-pwdc.org.my
GRB e-newsletter: update fromPWDC’s Gender Responsive Budgeting Project
Different People, Different Needs
Department heads and other officers were interviewed regarding the sort of data they collect and use at department level. At the same time, field survey data was collected relating to the use of selected municipal services, including gyms, swimming pools, markets, libraries, and hawker stalls.
The results have been compiled into two separate reports, one for MPSP and one for MPPP. These have been presented at two roundtables, where findings were discussed and recommendations for further initiatives made.
Diff
eren
t Peo
ple,
Diff
eren
t Nee
ds
THE GRB TEAM Aloyah Bakar
Project Director
Dr. Gan Bee Ching Project Manager
Shariza Kamarudin Project Officer
Nur Hazwani Husin Asst. Project Officer (Cleanliness)
Dr. Cecilia Ng Advisor
Sri Husnaini Sofjan CEO, PWDC
Contact:PWDC Sdn. Bhd. (966791-W) (Penang Women’s Development Corporation)TG6 & TG 7, Level 47, KOMTAR, 10503 Pulau Pinang, Malaysia
T: +604 261 2835/5261 F: +604-261 2839E: [email protected]
www.grb-pwdc.org.my
NEW TEAM MEMBERS
We welcome Dr. Gan Bee Ching as our new projectmanager with special responsibility for the communitypilot projects.
1
2345
PROJEK BAJET RESPONSIF GENDER (BRG) KAMIProjek BRG beroperasi sebagai sebahagian daripada Perbadanan Pembangunan Wanita Pulau Pinang (PWDC), sebuah organisasi yang dibiayai kerajaan di bawah EXCO Negeri Belia dan Sukan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Komuniti, Yang Berhormat (YB) Lydia Ong.
LIMA OUTPUT KAMIProjek BRG telah menetapkan lima (5) output yang akan dilaksanakan dalam tempoh tiga tahun akan datang. Ianya adalah seperti berikut:
OUTPUT 1: Bekerja dengan pegawai-pegawai dan jabatan-jabatan di Pihak Berkuasa Tempatan bagi mewujudkan persekitaran yang menyokong bagi BRG.
OUTPUT 2: Menjalankan dua projek perintis berasaskan komuniti, bekerjasama dengan MPPP dan MPSP.
OUTPUT 3: Membantu menilai dan mengoptimumkan penggunaan data dalam perancangan dasar dan bajet.
OUTPUT 4: Menyediakan latihan dan membangunkan kapasiti untuk pelbagai rakan kongsi.
OUTPUT 5: Meningkatkan kesedaran dan penyertaan awam dalam proses bajet pihak berkuasa tempatan
Hubungi kami untuk maklumat yang lebih lanjut mengenai bagaimana kami melaksanakan kelima-lima output, atau layari laman web kami di www.grb-pwdc.org.my
GRB e-Zine: Buletin elektronik dari Projek Bajet Responsif Gender (BRG) oleh PWDC
Kelompok Berlainan, Keperluan BerbezaSelamat membaca isu ketiga Berita BRG.
Edisi kali ini akan membawa anda semua untuk meneliti tentang Output 3 bagi BRG iaitu membangunkan pangkalan Data mengikut pecahan jantina (Sex-disaggregated data).
Kami melihat pengumpulan dan penggunaan data sebagai alat utama dalam menilai keberkesanan perkhidmatan yang telah dilakukan oleh pihak kerajaan tempatan.
Oleh yang demikian, satu perubahan yang sewajarnya perlu dilakukan agar ia dapat dianalisa dengan baik daripada pelbagai sudut dari kelompok yang berbeza di dalam komuniti - Jantina, umur, mobiliti dan sebagainya. Ia juga akan dapat membantu kita untuk memahami dengan lebih mendalam tentang kesan perkhidmatan pada kelompok yang berbeza – Supaya lebih memahami tentang “Kelompok berlainan keperluan berbeza” yang menjadi slogan Projek Perintis BRG kami.
Untuk membantu pengumpulan dan penggunaan data, Projek Perintis BRG melalui hasil kerja konsultan, Dr Jacqueline Fernandez dan Pegawai Penyelidiknya, Noraisah Yusop, telah melakukan kajian tentang jenis
KUMPULAN BRG Aloyah Bakar
Pengarah Projek
Dr. Gan Bee Ching Pengurus Projek
Shariza Kamarudin Pegawai Projek
Nur Hazwani Husin Penolong Pegawai Projek
Dr. Cecilia Ng Penasihat BRG
Sri Husnaini Sofjan Ketua Pegawai Eksekutif, PWDC
Hubungi:PWDC Sdn. Bhd. (966791-W) (Penang Women’s Development Corporation)TG6 & TG 7, Level 47, KOMTAR, 10503 Pulau Pinang, Malaysia
T: +604 261 2835/5261 F: +604-261 2839E: [email protected]
www.grb-pwdc.org.my
Kelo
mpo
k Be
rlain
an, K
eper
luan
Ber
beza
Kami mengalu-alukan perlantikanPengurus Projek BRG iaitu Dr Gan BeeChing.
pengumpulan data yang terdapat dan digunakan oleh jabatan-jabatan di Pihak Berkuasa Tempatan Pulau Pinang iaitu Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) dan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP).
Ketua-ketua jabatan dan pegawai-pegawai telah ditemubual mengenai jenis data yang dikumpul serta penggunaannya di peringkat jabatan masing-masing.
Dalam masa yang sama, kaji selidik dilakukan untuk mengumpul data terhadap beberapa pengggunaan perkhidmatan majlis perbandaran termasuk dilakukan di gimnasium, kolam renang, pasar, perpustakaan dan gerai penjaja.
Segala keputusan dan hasil kajian telah dibuat kepada dua laporan, masing-masing adalah untuk MPPP dan juga MPSP. Hasil kajian juga telah dibentangkan di dalam Perbincangan Meja Bulat dan beberapa perkara dan cadangan telah dibincangkan dengan lebih mendalam supaya tindakan selanjutnya dapat dilakukan.
