Diari del 29 de desembre de 2014

16
segueix-nos a [email protected] // www.mes.ad // 809 810 www.facebook.com/mesandorra www.twitter.com/mes_andorra NÚM. 2303 DILLUNS 29 DE DESEMBRE DEL 2014 Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra. Vine a conèixer-nos! Preu amb impostos inclosos Sota comanda Fins a esgotar existències 73 77 73 [email protected] Serveis per a particulars i empreses Acer Aspire Switch 10 SW5-012 330 € - Pantalla 10,1” IPS 1280x800 - CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz - Memòria 2 G i emmagatzematge 64 GB - Windows 8.1 with Bing - Office 365 GRATIS durant 1 any amb emmagatzematge al núvol il·limitat - Webcam Frontal 2MP - Wi-Fi + Bluetooth - Entrada USB, micro SD i micro HDMI Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra. Vine a conèixer-nos! Al túnel de Sant Antoni es registra un índex mitjà diari (IMD) de 17.837 ve- hicles el desembre del 2013 i a la Tàpia l’IMD més alt va ser de 17.645 al març. La Tàpia i Sant Antoni, els més transitats DADES DEL 2013 // Pàg. 6 // T. M. Ordino i la Massana, les úniques parròquies que guanyen població Els comuns entraran avui al Consell General la proposta per modificar la Llei de transferències i eliminar l’obligació de destinar el 80% dels diners a inversió. //Pàg. 6 // T. M. // Pàg. 3 El MoraBanc venç el CAI Saragossa (72-59) i suma d’aquesta manera la se- gona victòria consecutiva, per primer cop aquesta temporada. Per primer cop, dues victòries consecutives BàSQUET // Pàg. 9 //T. M. Som com Som torna a reivindicar el terme ‘matrimoni’ Aprofitant que s’ha de modificar la llei d’unions civils per un defecte en el text, Som com Som demana que s’hi inclogui la denominació ‘matrimoni’. COL·LECTIUS // Pàg. 6 La neu obliga a tancar novament l’accés a França Les nevades de dissabte a la tarda i diumenge a la matinada provoquen altra vega- da que es tanquin els accessos a França i també obliguen a tancar Arcalís. METEOROLOGIA // Pàg. 3

Transcript of Diari del 29 de desembre de 2014

Page 1: Diari del 29 de desembre de 2014

segu

eix-

nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

NÚm. 2303

dilluNs

29de desembre

del 2014

Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty

El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.

Vine a conèixer-nos!

Preu amb impostos inclosos Sota comanda

Fins a esgotar existències

73 77 [email protected]

Serveis per a particulars i empreses

Acer AspireSwitch

10 SW5-012

330 €330 €- Pantalla 10,1” IPS 1280x800- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz- Memòria 2 G i emmagatzematge 64 GB- Windows 8.1 with Bing- O�ce 365 GRATIS durant 1 any amb emmagatzematge al núvol il·limitat- Webcam Frontal 2MP- Wi-Fi + Bluetooth- Entrada USB, micro SD i micro HDMI

Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty

El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.

Vine a conèixer-nos!

Al túnel de Sant Antoni es registra un índex mitjà diari (IMD) de 17.837 ve-hicles el desembre del 2013 i a la Tàpia l’IMD més alt va ser de 17.645 al març.

La Tàpia i Sant Antoni, els més transitats

dAdeS deL 2013

// Pàg. 6 // T. M.

Ordino i la Massana, les úniques parròquies que guanyen població

Els comuns entraran avui al Consell General la proposta per modificar la Llei de transferències i eliminar l’obligació de destinar el 80% dels diners a inversió. //Pàg. 6 // T. M.

// Pàg. 3

El MoraBanc venç el CAI Saragossa (72-59) i suma d’aquesta manera la se-gona victòria consecutiva, per primer cop aquesta temporada.

Per primer cop, dues victòries consecutives

bàSqueT

// Pàg. 9 //T. M.

Som com Som torna a reivindicar el terme ‘matrimoni’ Aprofitant que s’ha de modificar la llei d’unions civils per un defecte en el text, Som com Som demana que s’hi inclogui la denominació ‘matrimoni’.

coL·LecTiuS

// Pàg. 6

La neu obliga a tancar novament l’accés a FrançaLes nevades de dissabte a la tarda i diumenge a la matinada provoquen altra vega-da que es tanquin els accessos a França i també obliguen a tancar Arcalís.

MeTeoroLogiA

// Pàg. 3

Page 2: Diari del 29 de desembre de 2014

2 Dilluns, 29 de desembre del 2014

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit

SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit

GeReNT Thomas Kampfraat

dIReCToR Marc Segalés

méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala

ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.

dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució

TRaNSPoRT Imprintsa

Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad

Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005

sortejos

farmàcies de guàrdia

Pas de la casafarmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711

i nfoel temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 4ºmín. -4º

màx. 4ºmín. -3º

màx. 5ºmín. -3º

AVUI

lA NeU se’N VA, peRÒ el VeNt I el FReD NO

DImARts DImecRes

Nova gerència

Sopars d’empresaMenú especial de Cap d’Any

Casa Teresa, restaurant amb saló per a celebracionsBonaventura Armengol, 11. Local 1. Per a reserves, truqueu al +376 826 476 o al +376 865 516

Ctra. d’Arinsal, s/n - AD400 la [email protected]

Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina

típica de muntanya, tapes, peix, marisc...

Gran aparcament privat per als nostres clients i Wi-Fi gratis.

· meNÚS dIaRIS migdia i nit.

· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3 salons amb capacitat per a + de 200 persones.

· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes panoràmiques.

· amb el millor preu/qualitat d’andorra.

Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.

Reserveu al telèfon 835 154

No deixeu de venir a provar

Restaurant La Borda de l’Avimenú del sopar de Cap d’any 2014

aperitiu:Foie gras

Salmó fumatPernil de jabugo “bellota”

entrants:Assortiment de marisc viu i cuit:

Gambes i llagostinsCigales i ½ llagosta

Cargols de mar i percebesOstres i cloïsses.

Peix:Suprema de llobarro amb crema de vieires

****Sorbet de poma al perfum d’api

Carn (a escollir):Filet de bou a la brasa o cabrit al forn

Postres:Assortiment de torrons i pastís de trufa.

begudes: no incloses.

85 € (impostos

inclosos)

farmàcia mitjavilaPl. Príncep Benlloch, 3 Tel.: 820 224

andorra la Vella

Sorteig de divendres 26 de desembre

Sorteig de dissabte 27 de desembre

Sorteig de diumenge 28 de desembre

Sorteig de divendres 26 de desembre

Sorteig de dijous 25 de desembre

euromilioNs

la PrimitiVa

boNoloto

loteria NacioNal

LA GROSSA de la primitiva

2 3

17 26 27 45 49

3 3 0 3

5 15 34 53

Núm. clau 1

Com. Rei.18 8

1 10 21 3323 47

Com.

Fracció

5

2

Rei. 4

Sèrie 6

1 4 12 3230 36

6

Sèrie 34

Sorteig de diumenge 28 de desembreoNce

5 9 7 20

3

La Massana Encamp

Ordino

Page 3: Diari del 29 de desembre de 2014

3Dilluns, 29 de desembre del 2014

notíciesdemografia

Ordino i la Massana, les úniques que han crescut des del 2008// La primera ha guanyat de mitjana un 2,9% de població i la segona un 0,7%

Ordino i la Massana són les úni-ques parròquies del Principat que han vist com la seva pobla-ció s’incrementava els darrers sis anys. Segons l’estudi titulat Anàlisi econòmica de les parrò-quies del Principat d’Andorra, editat recentment per Crèdit Andorrà i Gaudit, la població d’Ordino ha crescut, de mitja-na, un 2,9% des del 2008 fins al 2013. Així doncs, si l’any 2008 tenia 3.947 habitants, el 2013 la xifra s’enfilava fins als 4.546.

En el cas de la Massana, la població ha passat de 9.635 a 9.961 habitants, mantenint un creixement anual del 0,7% de mitjana. A l’altre cantó de la balança hi ha les parròquies de Canillo, Encamp i Escaldes-Engordany, que han vist com en aquest mateix període la seva població decreixia de forma pronunciada.

En el cas de Canillo, la parrò-quia ha viscut una disminució de població anual mitjana del 6,64%, passant de tenir 5.625 habitants l’any 2008 a tenir-ne 4.151 el 2013. A Encamp la disminució anual ha estat, de mitjana, del 3,96%, reculant

dels 14.234 habitants fins als 11.934. En el cas d’Escaldes-Engordany, s’ha passat dels 16.714 habitants als 13.859, amb una caiguda anual mitjana del 3,62%.

Al centre de la taula s’hi si-tuen les parròquies d’Andorra la Vella i de Sant Julià de Lòria,

totes dues també amb pèrdues de població, però més mode-rades. En el cas de la capital, s’ha passat de 24.678 habitants a 22.546, amb una disminució del 2,25% anual de mitjana. Sant Julià de Lòria, mentres-tant, ha viscut una davallada de l’1,51% de mitjana anual, pas-

sant de 9.651 a 9.101 habitants.Segons aquest estudi, elabo-

rat amb dades extretes dels cen-sos dels comuns, des del 2008 la població global del Principat ha passat de 84.484 habitants a 76.098.

Així mateix, l’estudi també ofereix dades sobre l’origen dels habitants del Principat. D’aquesta manera, es pot cons-tatar que des del 2008 fins al 2013, el nombre de residents de nacionalitat andorrana ha passat de 31.363 a 34.989, i re-presenten així el 45,98% de la població total.

En el cas dels residents espa-nyols, en aquest mateix període han passat de 27.300 a 20.070, xifra que representa el 26,37% del total de població del país. La comunitat portuguesa, men-trestant, ha passat de 13.794 persones a 10.809, representant el 14,20% de la població. Pel que fa als residents francesos, la xifra ha disminuït, passant dels 5.214 als 3.695. Actualment, representen el 4,86% de la població.Agències // Andorra la Vella@mes_andorra

Els andorrans, 34.989, equivalen al 45,9% de la població del país

La Massana ha passat de 9.635 habitants el 2008 a 9.961 el 2013. // t. m.

Un conductor posa les cadenes al Serrat tot obstaculitzant la circulació dels altres vehicles. // agències

meteoroLogia

La nevada obliga a tancar novament l’accés a FrançaLa nevada caiguda diumenge a la matinada va arribar a totes les cotes del país. Si bé a les parrò-quies baixes els gruixos van ser de poca consideració, d’Escal-des-Engordany en amunt les afectacions van ser més grans. Així, a primera hora del matí era obligatori circular amb equipa-ments especials des de la parrò-quia escaldenca, tant en direc-ció a les valls del nord com a la d’orient. Posteriorment, aquesta obligatorietat va anar pujant de cota fins a situar-se a Canillo i la Massana, ja al migdia. El tempo-ral de vent i neu no va provocar grans incidents, però sí que va

obligar a tancar l’accés a França, el port d’Envalira i l’accés a Ar-calís. L’estació ordinenca, de fet, va decidir tancar precisament per les ratxes de fort vent.

Des que van començar les ne-vades, dissabte a la tarda, les esta-cions d’esquí han acumulat com a mínim uns 40 centímetres. En el cas de Grandvalira, ahir no van poder obrir les zones superiors i el vent va obligar a tancar el Fu-nicamp. A Vallnord, mentrestant, van intentar obrir tots els sectors, però ja a primera hora es van veu-re obligats a tancar Arcalís per les fortes ràfegues de vent.

L’episodi, però, no va ocasi-

onar grans complicacions, més enllà d’algunes incidències amb alguns vehicles que no anaven equipats correctament i que van entorpir el pas en alguns trams de carretera de les parròquies al-tes. Pel que fa al vent, més enllà

d’obligar a tancar diferents sec-tors de les estacions d’esquí no va generar més problemes i els bom-bers van informar que no van ha-ver de fer cap sortida.Agències // Andorra la Vella@mes_andorra

encamp

Arrenca el Saló de la infància

Encamp obre avui les portes del 23è Saló de la infància i de la joventut al Complex Espor-tiu i Sociocultural. Els horaris d’obertura seran de les quatre de la tarda a les nou de la nit, fins al dia 1 de gener, quan la cita tancarà portes a Encamp per traslladar-se, del 3 al 5 de gener, al Pas de la Casa. El preu de l’entrada diària per gaudir de les diferents activi-tats és de tres euros, mentre que el forfet de quatre dies a Encamp serà de deu euros i el de tres dies al Pas de la Casa tindrà un cost de set euros.Redacció // Encamp@mes_andorra

Page 4: Diari del 29 de desembre de 2014

4 Dilluns, 29 de desembre del 2014

David Baró Riba@davidbaroriba

Ja ens arriba l’or blanc! Benvingut! #pal #lamassana @Vallnord

opinió

eDitoRial

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

El marroquí Abdeslam Louah ha guanyat per cinquena vegada consecutiva la cursa Sant Silvestre.

Els Verds us volem desitjar un 2015 millor.

Comú de Sant Julià de lòria

Verds d’andorra

En xarxa

Empezamos nuestro viaje hacia Buenos Aires para nuestra Gran Aventura, @dakar con la nueva adaptación @SunriseMedical

albert llovera@albertllovera

A tope (Pla, Punti i Vilarrubla) guanya l’Open FAB Winter Tour en categoria femenina

Fa Basquetbol 3x3@AND3x3

liberals d’andorra@LiberalsAndorra

@DavidRiosRius ja hem rebut la teva sol.licitud i sentim dir-te q el mercat de fixat-ges d’hivern es va tancar ahir.;-))

Després de pensar-ho molt i de parlar amb @PereLopezAgras ,abandono el @PSAndorra i m’integro a la llista amb Alís i @LiberalsAndorra

Sant Silvestre de Sant Julià. Ahir no hi vaig poder anar ... Llàstima!Felicitats a tots: participants i organització

Jordi Cinca Mateos@JordiCinca

Andorra acollirà una reunió d’alt nivell dels petits estats de la Regió Europea de l’OMS

Tenim un desig...volem que mai no ens faltin els bons desitjos de Nadal, perquè aquest és l’autèntic esperit d’aquestes festes.

Dilluns inaugurem el 23è Saló de la Infància i de la Joventut d’Andorra!

Govern d’ andorra

Comú de la Massana

Comú d’encamp

Una quarantena de persones pren part en la prova pilot del circuit d’orientació urbana de Sant Julià FÒRUM.ad

Fòrum adL’ocupació hotelera se situa entre el 80 i el 90% fins a Reis http://forum.ad/?p=87381

Els agents de circulació estudien portar la mútua a la justícia http://ow.ly/Gn9Eh

Bondia@bondia

Ordino atribueix la pressió fiscal als im-postos de la Querola http://diariandorra.ad/index.

Diari d’andorra@diariandorra

Nova jornada de forta afluència de turis-tes als eixos comercials http://diariandor-ra.ad/index.

Diari d’andorra@diariandorra

RtVa@rtvandorra

El Comú es planteja tornar a obrir al trànsit un tram de Vivand http://dlvr.it/7xJGzv #andorra

La pluja desllueix el segon tancament al trànsit de l’avinguda Meritxell www.andorradifusio.ad

RtVa andorra

Convocat un càsting de caganers per a un pessebre vivent FÒRUM.ad

Fòrum ad

RtVa andorra

La Llei d’unions civils s’ha de modificar per un defecte www.diariandorra.ad

Diari obert

La primera colla d’Integra Pirineus començarà els treballs en breu www.bondia.ad

Diari Bondia

mitjans

Bones Festes i Bon Any nou des del Comú d’Escaldes-Engordany!

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

L’estudi ‘Anàlisi econòmica de les parròquies del Principat

d’Andorra’, editat per Gaudit i Crèdit Andorrà, permet constatar els efectes de la crisi econòmica sobre la demografia del país. I és que al marge de l’increment o la pèrdua de població de les par-ròquies, l’estudi, que analitza el quinquenni 2008-2013, corrobora la davallada de població del país, més de 8.000 persones entre el primer any de la forta crisi econò-mica i el 2013, així com l’impacte que ha tingut en els tres col·lectius

més grans de residents, que per-den població de forma consi-derable. La pèrdua de més de 7.000 residents espanyols, 3.000 portuguesos i 1.500 francesos no compensa els poc més de 3.000 nous andorrans comptabilitzats en aquest període. Malgrat que sovint s’obliden, es tracta d’unes xifres prou importants que po-den ajudar a contextualitzar-ne d’altres com les de l’atur, per exemple, que massa sovint s’interpreten molt a la lleugera.

ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella

Comú d’escaldes-engordany

Últims entrenaments de Cyril Despres a Andorra abans del Dakar | Andorra Difu-sió: http://andorradifusio.ad

Fòrum andorra@forum_ad

Periòdic d’andorra@PeriodicAND

Accés a França tancat i complicacions a les carreteres, a causa del temporal www.andorradifusio.ad

David Rios@DavidRiosRius

Page 5: Diari del 29 de desembre de 2014

5Dilluns, 29 de desembre del 2014

Restaurant La Borda de l’AviMenú Sopar Cap d’any 2014 (31/12)

Avda. Del Ravell, 38 (Carretera d’Arinsal) - AD400 LA MASSANA

Email Reserves: [email protected]èfons Reserves: 835154 - 324591

Aperiti u:Foie Gras

Salmó FumatPernil Jabugo “Bellota”

****Entrants:

Assorti ment de Marisc Viu i Cuit:Gambes i Llagosti nsCigales i ½ Llagosta

Cargols de Mar i PercebesOstres i Cloïsses.

****Peix:

Suprema de Llobarro a la Crema de Vieires****

Sorbet de Poma al Perfum d’Api****

Carn (a escollir):Filet de Bou a la Brasa o Cabrit al Forn

****Postres:

Assorti ment de Torrons i Pasti s de trufaRaïm de la sort

****Begudes:

no incloses

Preu 81,34 € (impostos no inclosos)

****

Avda. Del Ravell, 38 (Carretera d’Arinsal) - AD400 LA MASSANA

Sorbet de Poma al Perfum d’Api

Filet de Bou a la Brasa o Cabrit al Forn

Assorti ment de Torrons i Pasti s de trufa

(impostos no inclosos)

Page 6: Diari del 29 de desembre de 2014

6 Dilluns, 29 de desembre del 2014N

EfemèrideLa dada¿Sabies que...

hi ha espècies de formigues que conreen fongs sobre fulles d’arbres com a única font d’aliment?

1.330 milions d’euros són els que ha rebut Barcelona en aquest 2014 en inversions immobiliàries.

29 de desembre de 1709Neix l’emperadriu russa de la dinastia Romanov, Isabel I.

informe sobre mobilitat

Sant Antoni i la Tàpia, els túnels més transitats el 2013Els túnels de la Tàpia i de Sant Antoni són els que registren més pas de vehicles el 2013. D’aquesta manera, al túnel de Sant Antoni es va constatar un índex mitjà diari (IMD) de 17.837 vehicles el mes de desembre, amb la qual cosa es va tancar el desembre amb un pas de 552.932 vehicles, mentre que al túnel de la Tàpia l’IMD va ser de 17.645 el mes de març, amb la qual cosa el mes es va tancar amb 547.003. Aquestes dades es des-prenen de l’informe de mobilitat de l’Automòbil Club d’Andorra (ACA), on consta, també, que l’ín-dex més baix al túnel de la Tàpia es va registrar el mes d’abril, amb una mitjana de 13.667 vehicles diaris, mentre que al pas de Sant Antoni la xifra més baixa es va donar el mes d’agost, amb 14.614.

Quant a la resta de túnels del país, cal destacar que al del Pont Pla l’índex més baix es va registrar el mes de febrer, amb 11.614 vehi-cles diaris de mitjana, mentre que la xifra més elevada va ser el mes de desembre amb 13.760 vehicles. Pel que fa al túnel de les Dos Valires, l’IMD més baix va ser el mes de maig amb 3.430 i el més elevat al febrer, amb 5.083. De fet, cal desta-car que durant tot el 2013 no es va registrar cap mes un pas mitjà diari superior als 5.000 vehicles a través

d’aquesta infraestructura que uneix les valls d’orient i del nord. A l’úl-tim, pel que fa al túnel d’Envalira, cal destacar que l’índex mitjà di-ari total va ser de 1.575 per a l’any 2013, 1.411 dels quals vehicles lleugers i 164 pesants.

Comparant els anys 2013 i 2012, cal destacar que entre els mesos de gener i juliol de l’any pas-sat van passar pel túnel del Pont Pla menys vehicles que l’any prece-dent, mentre que a partir de l’agost la tendència va ser a la inversa. El mateix va passar al pas de Sant Antoni, on tots els mesos entre el gener i l’agost la xifra de pas de ve-hicles va ser inferior a la del 2012, mentre que a partir d’aquest mes la

xifra va ser en tots els mesos superi-or a la de l’any anterior.

En canvi, al túnel de les Dos Va-lires, la xifra registrada el 2013 va ser superior a la de l’any anterior en tots els mesos. En aquest cas, però, cal recordar que aquesta in-fraestructura es va posar en marxa l’agost del 2012.

Al túnel d’Envalira, la diferència del pas de vehicles entre el 2012 i el 2013 és més irregular, però cal destacar que en total hi van passar més vehicles el 2013 que el 2012. Així, l’any passat es va tancar amb 574.694, enfront dels 573.566 de l’any anterior.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El túnel de la Tàpia, un dels més transitats. // t. m.

modificació de la llei d’unions civils

Som com Som reclama utilitzar ‘matrimoni’ aprofitant el canviAprofitant que s’ha de modificar la llei d’unions civils per un defecte en el text i considerant que aquesta llei no ha estat sancionada pel co-príncep episcopal, Joan-Enric Vi-ves, l’associació Som com Som ha demanat als tres grups parlamen-taris, i en especial a Demòcrates per Andorra (DA), que facin un

altre canvi abans d’acabar la legisla-tura i hi incloguin la denominació matrimoni. Des de l’entitat es va remarcar que ha quedat palès que l’oposició ha defensat la utilització d’aquesta denominació i que DA ha de considerar que “la sobirania popular demana als polítics que no hi hagi discriminació i que vol

el terme matrimoni, tal com es va posar de manifest amb la recollida de signatures”. Per aquest motiu, i sabent que un dels coprínceps no sancionarà la llei, Som com Som creu que “la denominació ja no ha de ser motiu de discriminació”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El col·lectiu va mostrar el seu rebuig el dia de l’aprovació de la llei. // t. m.

comuns

Presentació de la reforma de la Llei de transferènciesEls comuns presentaran avui al Consell General la proposició de llei de modificació de la llei de transferències. l’objectiu és elimi-nar l’obligació de destinar el 80% de les transferències procedents del Govern a inversió. Al llarg de les darreres setmanes, tots els co-muns han anat aprovant aquesta acció i l’últim de fer-ho ha estat Ordino, que la va ratificar ahir en la tradicional sessió de consell dels Sants Innocents. Encamp encara no l’ha aprovat, per una qüestió de calendari, de manera que de moment ho presentaran els sis comuns restants.

la cònsol menor d’Ordino, Consol Naudí, va recordar que la petició dels comuns perquè s’elimini aquesta obligació “ve de lluny”, i va afegir que “la Consti-tució diu que els comuns tenen capacitat financera i autogovern”, de manera que “el que volem és no tenir aquesta obligació i que cada comú destini els diners al que consideri més oportú”.

En aquest sentit, el conseller de la minoria Enric Dolsa es va mostrar satisfet pel fet que es pre-senti aquesta proposició i con-fia que tiri endavant, perquè “es deixi de tractar els comuns com nens menors d’edat, dient-los per a què han de servir les transferèn-cies”. Tot i això, va afegir que “a mi

m’estranya molt que això arribi tan tard”, en relació al fet que el Consell s’està a punt de dissoldre. I, en aquest sentit, Naudí va ad-metre que “segurament el Con-sell deixarà la proposició en un calaix”, per manca de temps. Amb tot, va assegurar que el que volien els comuns era “marcar una po-sició ferma” i es va mostrar con-fiada que “la propera legislatura, i abans que acabi aquest mandat comunal”, es doni resposta a la rei vindicació.

D’altra banda, Dolsa va descar-tar integrar cap llista nacional en les properes eleccions generals, manifestant que “el primer sor-près de veure’m en una llista naci-onal seria jo mateix” i que aquesta opció està “totalment descarta-da”. També va recordar que con-tinua “sent afiliat del PlA”. Per la seva banda, Naudí es va refermar en el suport d’ACO a DA. Agències // Ordino@mes_andorra

Ordino va celebrar ahir sessió de comú. // t. m.

Page 7: Diari del 29 de desembre de 2014

7Dilluns, 29 de desembre del 2014

Un grup on tot encaixaBONES FESTES!

Page 8: Diari del 29 de desembre de 2014

8 Dilluns, 29 de desembre del 2014

- ANYÓSPARK CLUB -

a partir de les 24:00·vine a la festa·

[email protected]

CAP D’ANY 2015

ENTRADA GRATUÏTA

La millor música amb Dj

& xocolatada amb xurros

Page 9: Diari del 29 de desembre de 2014

9Dilluns, 29 de desembre del 2014

E sports

Atletisme

La Sant Silvestre de Sant Julià, per a Louah i BovéEl marroquí Abdeslam Louah i la catalana Anna Bové van ser els guanyadors de la Sant Silvestre de Sant Julià de Lòria, en què van participar gairebé un miler de corredors.

Per primer cop la cursa pas-sava pel túnel de la Tàpia i tenia un traçat de 3,3 quilòmetres. Louah, del CE Sant Julià, repe-tia victòria. Es va imposar amb 9.49 minuts. La segona plaça va

ser per a Marcos Sanza, que va arribar tres segons més tard. El tercer lloc el va ocupar Agus-tí Roc amb 10.36. En fèmines Bové va guanyar amb 11.43. Se-gona va ser Leonor Font (12.05) i tercera, Esther Arias (12.23). El circuit mitjà era d’1 quilòmetre. Van vèncer Guilherme Pereira (2.44) i Estel Marquino (3.22).Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Futbol

Nou triomf de l’FC Andorra per seguir la ratxa i en el lideratgeSón nou victòries i un empat el que suma l’FC Andorra. Acaba l’any com a líder en solitari, des-prés de vèncer en un dels partits que li quedaven per disputar al CF Tremp per 0-3.

A pesar de les baixes amb què es desplaçava, l’FC Andorra es va fer dominador del matx des del xiulet inicial. Les ocasions es van repetir durant tota la primera part.

Al quart d’hora arribava el primer gol. Riera treia una falta lateral i Juli Sánchez marcava de cap. Tot i les oportunitats de què van gaudir, no en van poder aprofitar cap més en el primer període i van marxar als vestidors amb un avantatge mínim. En la represa el domini encara va ser més evident. Riera no va encertar amb un un contra un amb el porter i Ludo enviava

la pilota al pal. Al minut 55 Juli Sánchez va ser objecte de penal, que s’encarregava de transformar Sebas Gómez. La sentència arri-bava al 76. Leo controlava amb l’exterior i des dels 25 metres no s’ho va pensar dos cops per xutar i fer el tercer. Amb aquest triomf els tricolors són líders amb 35 punts.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

bàsquet

El MoraBanc continua en línia ascendent per superar el CAI// Per primera vegada en el retorn a la lliga endesa suma dues victòries seguides

Adéu al 2014 amb una victòria. I estrenant una ratxa, perquè aquesta és la primera vegada aquesta temporada que el BC MoraBanc Andorra suma dues victòries consecutives. Es va im-posar al CAI Saragossa per 72-59.

Jawai va poder debutar i va fer-ho de titular. La segona ciste-lla andorrana va ser de l’australià, que feia els primers punts amb la seva samarreta nova. La segona va ser amb una esmaixada, mos-trant una de les característiques que pot aportar a l’equip. De se-guida les diferències es van anar ampliant, perquè els jugadors del MoraBanc, amb la seva defensa, van col·lapsar l’atac aragonès, que llançava amb males posicions. I a més no estaven gens encertats quan gaudien de millors tirs per anotar. Només van aconseguir set cistelles en joc en els primers vint minuts de partit. Una entrada a cistella de Bivià tancava el primer quart (22-10). El matx s’encarava des de l’inici.

A un triple de Green hi res-ponia Goulding amb tres tirs lliures consecutius. Les pèrdues del CAI es repetien i el conjunt local estava encertat en el rebot defensiu. Molt més que en l’ofen-siu. Els punts de Trias i Ivanov aconseguien posar setze a sobre el MoraBanc (31-15), però sis punts consecutius del rival, amb Landry i Robinson com a artí-

fexs, feien demanar temps mort a Joan Peñarroya per tractar de ta-llar qualsevol intent de reacció vi-sitant. Bogris encistellava i en un ràpid contraatac ho feia Landry per tancar la primera part 33-23.

Qui va empitjorar en els per-centatges en la represa va ser el MoraBanc. Sobretot per errades pròpies més que no pas per en-cert del rival. Katic va ser l’en-carregat de portar la iniciativa en els primers moments. Jawai, a qui encara li queda per estar en el seu millor moment, tractava de frenar-lo. L’aussie on estava més

encertat era en el tir. Les distàn-cies s’anaven retallant i Peñarroya es desesperava des de la banda. Goulding encertava de tres, igual que Jelovac, que aconseguia re-baixar la barrera psicològica dels 10 punts (44-35). Parcial de 0-10 dels aragonesos, tancat amb un nou triple de Goulding que po-sava només dos per sota els visi-tants. I després d’una cistella de Bogris, de nou Goulding mate-rialitzava un triple des del racó per posar-se a un. Tenia el canell calent. Llavors va aparèixer Bivià. El valencià materialitzava un tri-

ple al límit de la possessió. Katic feia cistella i d’aquí es va passar a un parcial de 7-0, fruit de la llui-ta sota la cistella. D’aquests, cinc punts van ser de tir lliure. Passat l’ensurt, s’entrava al darrer quart 56-47.

I la inèrcia va continuar en l’úl-tim quart. Peñarroya ho tenia clar i pocs canvis va fer. Un triple de Betinho posava onze per sobre el MoraBanc i quasi sentenciava el matx, perquè la defensa andorra-na, ben tancada, feia minuts que tenia noquejat l’atac aragonès. Bogris veia cistella i un nou triple

de Betinho deixava el partit vist per a sentència. Jelovac era l’únic capaç d’encistellar i Navarro, que va acabar corejat per l’afició, va posar el 72-59 definitiu.

En la sala de premsa Peñarro-ya mostrava la seva satisfacció per la continuïtat del joc de l’equip al llarg del partit, que segueix la línia de la darrera jornada contra el Ba-loncesto Sevilla. “Havíem parlat d’intentar començar bé i sobretot amb les virtuts de l’últim partit a Sevilla”, indicava el tècnic, remar-cant que al llarg de l’enfrontament “hem estat sòlids en la parcel·la defensiva i no hem fet concessi-ons al rival”. Només el lapsus del tercer quart va estar fora d’aquesta línia. En aquells minuts “ells han tingut moments d’encert i nosal-tres hem deixat de córrer i estar fluids”. Però van saber reaccionar i l’equip defensivament “s’ha tor-nat a retrobar”. Peñarroya celebra que fossin “sòlids i dominadors”.

Destaca l’actuació de Navarro: “El bàsquet és just amb ell, i és just que visqui els moments que viu ara.” També la de Jawai, així com la de Bogris. El grec s’està destapant, tot i que l’entrenador ja veia que estava progressant. Ha fet bons partits, “millors del que la gent es pensa”. És nou a la Lliga, “li falta agafar la forma i és un ju-gador que ens ajudarà”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Trias esmaixa per seguir donant més avantatge al seu equip. // t. m.

Page 10: Diari del 29 de desembre de 2014

10 Dilluns, 29 de desembre del 2014

PREMISPREMISDE DISSENY

2

MOMENTS 9MK 2014

GRÀCIES PER COMPARTIR AQUEST ANY AMB NOSALTRES

Bones Festesi bon any nou

MOMENTS 9MK 20142.596 FOTGRAFIES

637 CARTELLS

36 ESDEVENIMENTS

768 BRAINSTORMINGS

1.983 ESBOÇOS

353 CAMPANYES

3.453 CANVIS

2.117 POSTS i TWEETS

2.596 FOTGRAFIES

3.453 CANVIS

2.117 POSTS i TWEETS

637 CARTELLS

36 ESDEVENIMENTS

768 BRAINSTORMINGS

1.983 ESBOÇOS

353 CAMPANYES

LLOCSON HEM ARRIBATEspanya

RússiaNoruega

França

Andorra la Vella

La MassanaLa MassanaOrdino

Escaldes - Engordany

Encamp

CanilloPas dela Casa

St Juliàde Lòria

NOVES INCORPORACIONS

NOVES IDEES

NOUS REPTES

NOUS CLIENTS

EINES MÉS UTILITZADES

www.9mk.com + 376 83 99 65

Page 11: Diari del 29 de desembre de 2014

11Dilluns, 29 de desembre del 2014

ClassifiCats

ANDORRA LA VELLA ESTUDI TOTALMENT MOBLAT ZONA

ROUREDA DE SANSA. PREU: 300 €

ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB PÀRQUING I TRASTER INCLÓS.

MOBLAT.PREU 300 €MASSANA PIS D’1 HABITACIÓ,

MOBLAT AL CENTRE DE LA MASSANA. EXTERIOR I SOLEJAT.

PREU: 350 €TEL.: 321 248

Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57

FEM VISITESALS MIGDIES

LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €

IMMOBLES

Particular lloga pis moblat de 2 habitaci-ons situat a Andorra la Vella –carrer Pra-da Motxilla, 6– amb comptador elèctric, no s’hi accepten ani-mals. Tel. 352 505

ANUNCIS BREUS PER PARAULES

FEINA

OPORTUNITAT!ES VEN

BMW 318 COMPAC,

color negre, en molt bon

estat, matrícula

D-8... Tel. 334 940

MOTOR

Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica

[email protected] o bé al fax 73 73 79.

Preferiblement nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

Cambreres d’habitacions (Ref. Habitacions)

ANYÓSPARK - HOTEL APARTHOTEL Cerca:

Recepcionista (Ref. Hotel)

Baixada del Molí, 39, local 2

Andorra la Vella AD500

Principat d’Andorra

862 009

[email protected]

IMMOBLES

Requisits:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

- I mprescindible b on ni vell d e c atalà, c astellà, f rancès i a nglès. - Experiència mínima de 6 mesos.

- Es valorarà Grau en Turisme o similar.- Persona dinàmica i comunicativa.

- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.

Oferim:

- Incorporació immediata.- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.

- Sou en funció de la candidatura.

Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o bé al fax 73 73 79.

Requerim:- Imprescindible nacionalitat andorra-

na o permís de residència i treball. - Experiència de 2 anys en el sector

hoteler i restauració.- Experiència en l’organització d’inven-taris i control de magatzem, així com

en el tracte amb proveïdors.- Experiència en la gestió administrati-

va pròpia del càrrec.

- Domini del paquet Office.- Capacitat de treball en equip.

Oferim:- Incorporació immediata.- Lloc de treball estable.- Avantatges Club Anyós

- Sou en funció de la vàlua de la can-didatura

ANYÓSPARK Cerca:

Personal pel departament de Compres i Magatzem (Ref. Compres)

Consulta de TAROT

tel.: 334 255

Restaurant La Borda de l’Avi a la Massana, cerca 2 cuiners avançats,

amb experiència demostrada mínima de 5 anys. Nacionalitat andorrana o resident

amb permís de residència i treball. Preferentment que visqui per la zona de la Massana. Interessats, truqueu a les

tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).

Publica el teu anunci en aquest

espai

Informa-te’n al telèfon: 809 810

ES TRASPASSA DISCOTECA / PUB / BAR

CÈNTRICA, a Andorra la Vella.Tots els permisos.

Totalment equipada, 300 m2. Bones condicions de lloguer.

Interessats, contacteu al tel. 324 591 a les tardes, de 18 a 21 h.

(Absteniu-vos curiosos)

Senyora de 41 anys, amb 15 anys d’experiència en el sector de l’atenció a les persones grans

(Amb carta de referència)

S’ofereix per cuidar gent gran o nens i fer treballs de la llar. En qualitat d’interna.

Tel. 0034 617 84 64 69

Classificats, breus per paraulesA partir de 4 €/dia

Màxim 25 paraulesPublicació mínima

d’una setmana

Page 12: Diari del 29 de desembre de 2014

12 Dilluns, 29 de desembre del 2014

www.cisa.ad ·73 73 73

VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...

Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444

R1099 PalCasa individual en una zona molt tranquil·la i a cinc minuts de les pistes d’esquí. Vistes

espectaculars. Planta baixa: garatge per a tres cotxes, sala de caldera i rebost/celler. 1a planta: saló menjador molt ampli amb llar de foc, cuina moderna completament moblada i equipada,

dormitori doble i un bany. 2a planta: un dormitori principal molt ampli amb molts armaris i accés a la terrassa, bany amb banyera d’hidromassatge, el dormitori secundari també és molt espaiós, bany

amb banyera. Jardí i terrassa.Preu: 999.000 €

1662 SaNT JUliÀ de lÒRiaPis assolellat, amb acabats d’alt estànding i amb vistes espectaculars, a prop de Naturlàndia i del centre de la vila. 4 dormitoris amplis, una suite

amb hidromassatge; un ampli saló menjador amb sala d’estar i accés a un petit jardí; cuina office

completament equipada amb sortida a un balcó i un rebost. Box per a dos vehicles grans. Traster.

Preu: 295.000 €

1665 la MaSSaNaDúplex de luxe al centre de la Massana amb una

gran terrassa assolellada. Planta baixa: garatge privat per a dos cotxes amb accés directe a l’habitatge.

Primera planta: ampli saló menjador amb llar de foc oberta que condueix a la terrassa. Cuina moderna, totalment equipada. Planta alta: dormitori principal amb bany en suite i dos dormitoris dobles amb un

bany. Armaris encastats a tot arreu. Preu: 500.000 €

R1100 Encamp

Pis en una urbanitza-ció tranquil·la prop

del centre d’Encamp i Funicamp. Una habita-ció doble amb armaris encastats. Ampli saló menjador amb xeme-

neia i accés a la terrassa. Cuina oberta equipada. Una plaça de pàrquing i un traster. Jardí comunal.

Preu: 175.000 €

VENDA

ndorra C

1661 La Massana

Pis assolellat amb vistes precioses. Menjador amb xemeneia i ter-rassa. Tres dormitoris.

2 dobles i un individual. 2 banys. Cuina separada.

PQ. i traster.

Preu: 180.000 €

1659 Arinsal

Pis moblat i acollidor de 2 habitacions prop dels telecabines de Pal-Arinsal. Menjador amb xemeneia. Terrassa. Un bany complet. Cuina americana moblada i equipada. PQ. i traster.

Preu: 96.000 €

LLOGUER

Anyós

Pisos moblats de 2 dormitoris amb 2 banys. Cuina tancada. Saló amb xemeneia. Terrassa

amb vistes espectaculars. PQ. i traster.

Preu: 625 €

LL0279 Canillo

Pis reformat amb un dormi-tori +1 bany complet. Cuina

oberta. PQ.

Preu: 350 €

1519 El Tarter

Apartament en excel·lent estat enfront de les pistes del Tarter. Un dormitori,

cuina americana, completament equipada. PQ. i traster. Jardí.

Preu: 400 €

De venda: 160.000 €

LL0176 Anyós

Apartament en excel·lent estat, 3 dor-mitoris dobles, saló menjador amb vistes panoràmiques i xemeneia. Terrassa. Cuina

totalment equipada. PQ. i traster.

Preu: 890 €

Ref. LL0280. Andorra la Vella

Un pis assolellat i moblat al centre d’Andorra la Vella. Dos dormitoris

dobles, un bany. Cuina tancada moblada i equipada amb rentadora. Saló amb accés

a la terrassa.

Preu: 570 euros

LL0277 La Massana

Pis amb 1 dormitori doble amb armari encastat + 1 bany. Cuina oberta. Saló menjador. Molt sol i vistes excel·lents.

PQ. i traster.

Preu: 450 €

P0233 Soldeu

OPORTUNITAT!!!

Pis de nova construcció prop de Soldeu amb

vistes excel·lents. Cuina equipada amb placa

vitroceràmica, forn i ex-tractor, fogons de granit.

Ideal per a vacances d’esquí. PQ. i traster.

Des de 84.500 €

R1098 Arinsal

Pis semireformat en molt bon estat. Saló

menjador amb accés a la balconada. Cuina oberta i equipada. Un dormitori doble amb bany i vesti-dor. Un traster-safareig.

PQ. i traster.

Preu: 105.000 €

1663 Ordino

Un apartament excel-lent amb magnífiques

vistes i assolellat, jardí, al centre d’Ordino. Dues

habitacions dobles. Dormitori principal amb armaris encastats i bany

en suite. També hi ha un bany secundari amb dutxa. El saló menjador és espaiós i s’obre al jardí. Una doble plaça d’aparcament i gran

traster.

Preu: 380.000 €

1654 El Tarter

Casa acollidora d’estil rústic en molt bon estat a prop de les pistes de Grandvalira. Sala d’estar amb xemeneia i accés a dues terrasses. Menja-dor. Cuina americana moblada i equipada. 3 dormitoris dobles + suite + 1 bany. 2 PQ., un traster enorme.

Preu: 375.000 €

1664 Andorra la Vella

Pis assolellat reformat a prop del centre. Saló menjador amb accés a una gran terrassa amb vistes espectaculars.

Una habitació individual. Suite amb vestidor i bany complet. + 1 la-

vabo de cortesia. Cuina tancada exterior. PQ. i

traster.

Preu: 179.000 €

1667 El Serrat

Casa semiadossada amb unes vistes especta-culars. Planta baixa:

entrada al garatge, sauna i traster. Primera planta: entrada principal, safa-reig i sala de calderes. 1 habitació + bany. 2

dormitoris dobles + un bany, dormitori indivi-dual i terrassa. Segona planta: suite i vestidor. Planta de dalt: cuina

moderna. Saló menjador amb xemeneia. En molt

bon estat.

Preu: 349.995 €

1670 Escaldes

Pis a prop del centre d’Escaldes. 3 dormitoris dobles amb armaris de paret. Una suite amb

bany complet + segon bany. Cuina tancada i equipada. Saló amb

accés a una terrassa. Tot exterior. En molt bon estat. Safareig i traster. Vistes i sol tot el dia.

Preu: 174.100 €

ndorra 00376 362666 / 00376 349444

TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!

LL0220 Encamp

Pis totalment reformat. Dos dormitoris, bany amb dutxa,

acabats de qualitat. Cuina tan-cada. Aparcament opcional.

Preu: 550 €

Page 13: Diari del 29 de desembre de 2014

13Dilluns, 29 de desembre del 2014

EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

sudoku

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

MESTRE TOUREMAESPECIALISTA A

RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA

Soluciono tots els problemes de salut,

sentimentals, econòmics, de justícia,

impotència, etc.RESULTAT EN 2 DIESTEL. 0034 610 324 179

0033 751 033 517

7

Troba la paraula amagada

COMPTABLE I ADMINISTRATIVAASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:

- Govern- CASS- Comuns- Immigració

- Comptabilitats- Comptes anuals- IS / IAE

Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 [email protected]

Amb tu i per tu... trobem la solució!Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF

E _ _ _ _ _3 7 3 4 6 9

la paraula amagada anterior és: vEriTaT

4 8 99 2

5 6 73 6 1

2 7 88 5

8 7 46 1 4

9 7

7 4 32 8 6 5

4 8 9 69 6 2 82 7 3 9

7 8 18 1 9

2 5 92 7 5162475389

784391265953286174378629451529147836641853927815962743236714598497538612

765241983912738645483965127591623478824517369637894512378156294256479831149382756

Page 14: Diari del 29 de desembre de 2014

14 Dilluns, 29 de desembre del 2014

ociEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

cartellera

4 anys de garantia

SEAT IBIZA

-2.000

Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció

PROGRAMA ENGEGADE SEAT

TECNOLOGIA PER GAUDIR

NoCHE EN El mUSEo: El SECREto dEl FaRaÓN

La taula d’Ahkmenrah està perdent la seva màgia. Larry, en un intent desesperat de protegir-la, emprèn un viatge a Londres.

16.30, 18.30, 20.30, 22.30

mUSaRaÑaS

La Montse pateix agorafòbia i té un temperament obsessiu i desequili-brat. Un dia, un veí té la desgràcia de caure per les escales i busca aju-da a l’única porta a la qual ha estat capaç d’arrossegar-se.

15.30, 20.50, 22.45

INvENCIBlE (UNBRoKEN)

En la 2a Guerra Mundial, Louis Zam-perini, al costat de dos membres més de la seva tripulació, va sobre-viure 47 dies en una bassa després que el seu avió va caure al mar per acabar en mans dels japonesos.

17.45, 20.15, 22.45

dIoS mío, ¿PERo QUÉ tE HEmoS HECHo?

Un matrimoni catòlic i molt conservador amb quatre filles es-pera que la filla me-nor, almenys ella, es casi per l’Església.

15.45, 20.45. V.O.S.e.: 17.10

El HoBBIt: la Batalla dE loS 5 EJÉRCItoS

Els intents de Bilbo per fer entrar en raó Thorin, consumit per l’obsessió del tresor, el porten a prendre una decisió des esperada.

15.45, 18.15, 22.40

EXodUS: dIoSES Y REYES

Història de la rebel·lió de Moisès contra el fa-raó Ramsès, quan alli-bera 600.000 esclaus en una èpica fugida per Egipte.

22.30

BIg HERo 6 (CatalÀ)

Un expert en robòtica i el seu millor amic, un robot, s’uniran a un equip de lluitadors contra el crim per sal-var la seva ciutat.

16.00, 18.10, 20.20

Page 15: Diari del 29 de desembre de 2014

15Dilluns, 29 de desembre del 2014O

horÒscop

Tel. 862 009

Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]

SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €

Manteniment a partir de 25 €

Canvis d’oli amb filtres 4 l. a partir de 58 €

amb el canvi d’oli la carrega de gas surt per 20 €

− Tot tipus de controls gratuïts

− Reparació d’alternadors

OFERTAD,

HIVERNELECTROMECÀNICA

Kit de + potència dièsel

Economitzadors dièsel i gas

Enganxall de remolcs

Sensors de pàrquing

Bateries

Frens amortidors

Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.

bones festes

tv

Avui us recomAnem...

22.55 Llums vermellsDos investigadors de fraus paranormals es­tudien els més variats fenòmens metapsí­quics per demostrar que són fraudulents.

20.50 Film: French Cancan Un home que té previst obrir un cabaret contracta atractives joves

perquè s’uneixin a la seva companyia de teatre.

23.45 Film: Sherlock Holmes: A Game of ShadowsSherlock Holmes s’enfronta a una nova ment mestra del crim, la del professor James Moriarty.

22.30 EntretrésEntretrés, una producció del Tricicle amb gags i esquetxos d’aquesta famosa companyia.

00.45 Coldplay ­ Live 2012 Retransmissió del concert del grup de pop rock a L’Stade de France el 2012.

22.30 El peliculón: Toy Story: el tiempo perdidoÉs Nadal i les joguines descobreixen un món nou per a elles.

23.40 Film: Les yeux de sa mère Un escriptor envaeix la intimitat d’una im­portant periodista i de la seva filla ballarina i escriu una biografia no autoritzada.

22.30 Cine: El lado bueno de las cosasPat torna a casa després d’haver estat en un centre psiquiàtric.

21.00 Film: Plein SoleilUn caçafortunes és enviat a Europa per buscar el seu fill, un

playboy consentit, i tornar­lo als Estats Units.

àries21 març - 20 abril

tAure21 abril - 21 maig

bessons22 maig - 21 juny

crAnc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

verge24 agost - 23 setembre

bAlAnçA24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sAgitAri23 novembre - 21 desembre

cApricorn22 desembre - 20 gener

AquAri21 gener - 19 febrer

peixos20 febrer - 20 març

Millor reflexiona abans de prendre una decisió de què et puguis penedir.

Aspira a confiar més en la teva capacitat. Els teus esfor­ços es veuran limitats.

Deixa de cometre er­rors per la impaciència. Relaxa’t i aconseguiràs el que vols.

Aconseguiràs el que desitges. Per més que et sentis desorientat, no abandonis mai.

Els dubtes no són bons consellers en els objectius que un es proposa. Sigues ferm.

Serà imprescindible que dissolguis velles creences, valors i pensaments.

Etapa per brillar i ex­pressar els teus dons en tots els àmbits. Sensibilitat i harmonia.

Compte ja que pot ha­ver­hi persones envejoses que intentin retardar el teu èxit.

Reforma la teva vida i el teu cercle social, però abans con­trola els canvis d’humor.

Allibera les emocions negatives; moltes vegades et pe­sen més del que t’imagines.

La presència lunar en el teu signe et concedirà fortuna i t’ajudarà a concretar un somni.

Amplia el teu horitzó i afronta nous reptes relacionats amb el teu talent. Nous inicis.

lA receptA

AmAniDA De mAgrAnA, FormAtge Fresc i reDucció De cAstAnYesingreDients:• unaescarola• unamagrana(ounparellsisónpetites)• formatgefrescdecabrabio

• pinyons• reducciódecastanya• olid’olivavergeextra

centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]

preparació:Rentem l’escarola, la centrifuguem i la tallem o partim en trossos més o menys petits. Tallem la magra­na pel mig i amb l’ajuda d’una mà de morter la desgranem completament. Tallem el formatge fresc a daus o a tires. En una paella torrem els pinyons perquè deixin anar l’aroma. Quan estiguin dauradets els retirem. Ja podem emplatar l’amanida; posem l’escarola, les granes de la magrana, el formatge i els pinyons daurats per damunt, ho amanim amb un raig d’oli d’oliva i, finalment, amb la reducció de castanya.

L’escarola és rica en potassi, àcid fòlic, ferro, calci, magnesi i antioxidants. Té continguts moderats en vitamines A i B. Els principis amargs la fan indicada per estimular la secreció de la bilis i prevenir els càlculs biliars. El contingut en minerals ajuda a prevenir l’osteoporosi.

Page 16: Diari del 29 de desembre de 2014

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Na Maria Pla, 28Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad

de desembredel 2014

El diari s’imprimeix en paper reciclat

Dill

uns

29¿E

ts a

l llo

c ad

equa

t en

el m

omen

t ade

quat

? ¿Vo

ls d

enun

ciar

al

guna

cos

a? T

reu

el m

òbil

o la

càm

era

foto

gràfi

ca i

fes

la

foto

, en

via-

la a

fot

orep

orte

r@m

es.a

d i

la p

ublic

arem

. Si

la

foto

és

prou

inte

ress

ant

i la

publ

ique

m a

les

pàgi

nes

de

cont

ingu

t int

erio

rs, e

t rec

ompe

nsar

em!

Consol Naudí

Justo Ruiz

Els comuns portaran avui al Consell General el text per modificar la Llei de transferències, tot i que la cònsol menor ordinenca reconeix que quedarà al calaix.

L’FC Andorra s’imposa per un clar 0 a 3 al camp del Tremp, suma nou victòries i un empat els darrers deu partits i acaba l’any com a líder de Segona Catalana.

PER NADAL BUSQUES UN REGAL DIFERENT? Vine al Barri Antic i el trobaràs:

- Vals de regal bescanviables per qualsevol producte - Llibres per a infants i adults- Con� tures, licors i altres productes d’elaboració artesana de proximitat

- Lots personalitzats- I també Plats cuinats per emportar i plats nadalencs per encàrrec!!

Carrer de la Vall, 18 · 82 77 26 - 82 12 12 · www.lapuca.com · www.rebostdelpadri.com

Bones Festes

// J. R.

Bona iniciativa del Comú d’Andorra la Vella a l’inici del carrer Ciutat de Valls, ja que els vehicles aparcaven molt sovint en aquesta voravia i dificultaven el pas dels vianants.

4 anys de garantia

SEAT LEON

-3.000

Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER GAUDIR

PROGRAMA ENGEGADE SEAT

388780Es ven Harley Davidson 1200 CC NOVA 0 KM 8.995 euros657811Es ven volvo xc 90 diesel 4x4 full equip 4 nematicos d contactos revisat ,657811Es ven plantxa d snowboard 40€338463Canvio, busco algu em volgues pujar en cotxe al mitg dia d’escaldes cap a Encamp. Puc.adaptarme seu horari (2/3 dies a la setmana).631013Yamaha quad 450, full 2900€651275Canvi 4 rodes cnm noves 205 , 60 , r 16 good year per 120 euros351061CANVIO HTC Desire con funda 2 bateri-as e cargador baterias o vendo 30 euros.618358CANVIO LANCIA YPSILON 1,2 MOLT BON ESTAT TOT AL DIA. ECONOMIC. MOLT FIABLE. NEGOCIABLE.668072Venc o canvio per cotxe petit Mitsubis-hi galant en perfecte estat. 1500€323267Canvio rustidor de pollastres de 4 espa-ses a gas mes armari per ampolles buta.

391427M’ofereixo per cuidar i fer companyia a una persona gran els caps de setmana. A Andorra la Vella683232Canvio seat leon 20vt Play3 amb 20 jocs. Tv led de 32. 2 taules de snow. Botes snow t.42. Esquis competicio Voiki Su-perspeed627124es ven peugeot 206 HDI 2000 Ano 2002 negociavel651275Canvi 4 rodes cnm noves 205 , 60 , r 16 good year per 120 euros337767Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat. H...Impecable i amb neumatics hivern. Preu negociable.645295Canvi alquilo plaza de parking al lado del hospital de escaldes por 75€.388780Es ven Harley Davidson 1200 CC NOVA 0 KM 8.995 euros334701Busco puerta lado condutor delante para mercedes benz año 97 classe e 280331431Busco Suzuki Burgman 400 accidentada para la compra de peces...truca’m sense compromís.

645295Canvio alquilo plaza de parking al lado del hospital de escaldes.338463Canvio busco alguna persona gran, que necessiti algu per fer-li companyia i aju-dar-lo a estones, anar a comprar, neteja, passejar... A la parroquia.d’En camp ! Eva

325601Es ven bici nena rosa, decathlon b’twin llanta 14 i amb rodetes petites.643775Se vende DAEWOO LEGANZA 2000cc. 16v. gris legance enganche.revision pasada has-ta el 2015. precio.500.00 euros

326805Canvio KTM 990 smt, 2011, 15000km, con 3 maletas por cotxe. Estudio todas ofertas390400Canvio opel senator 3.0E 188cv mat 34.338216Canvio: venc divers material de escalada per falta d’us.friends,grigri, tres cordes i moltes cintes express, vagues,tascons...es ven tot junt...trucar657811Es ven ,sin estrenar snowboard fifty one fifty de 163cm,tru flex,preu a convenir

[email protected] fotoreporter