dfggvv

36
131 Normal Viscosidad Datos del lubricante Ev. de Contamin. Normal Evaluación Equipo Normal Ev. del Aceite Normal Viscosidad @ 100C 11.8 Viscosidad SAE 30 Ind. de Refrigerante NoDetectado Oxidación (Ab/cm) 0 Hollín (%p/p) 0.53 Agua (%vol) NoDetectado Elementos de desgaste - ppm (mg/kg) 0 Ag (Plata) 1 Al (Aluminio) 0 Cr (Cromo) 0 Cu (Cobre) 4 Fe (Hierro) 0 Mo (Molibdeno) 0 Ni (Níquel) 0 Pb (Plomo) 0 Sn (Estaño) ID de Muestra Fecha Muestra 0124913342 23-abr-2010 Información de la Muestra Información de la Muestra ID de Muestra Fecha Muestra Fecha del Informe Marca Lub. Analizado Equipo. Horas Aceite Horas Temp. del Dep. Relleno Aceite cambiado Filtro Cambiado 0124913342 23-abr-2010 06-may-2010 MOBIL DELMX15W40 2542 250 S S 23-abr-2010 23-abr-2010 23-abr-2010 Elementos contaminantes - ppm (mg/kg) B (Boro) 0 K (Potasio) 0 Na (Sodio) 1 Si (Silicio) 4 V (Vanadio) 0 Elementos aditivos - ppm (mg/kg) Ba (Barium) 0 Ca (Calcio) 2230 Mg (Magnesio) 272 P (Fósforo) 1397 Zn (Zinc) 1242 Por favor consulte la página siguiente para obtener comentarios completos. Elementos Elementos Lubricante No. de Cuenta : Nombre de la Cuenta : 216627 MIXERCOM MEGAREPRESENTACIONES S.A. Fecha : 07-may-2010 Número Signum : 31031812 Descripción : Componente : Fabricante : Modelo : Lubricante registrado : Motor MERCEDES BENZ NOT LISTED MOBIL DELVAC MX 15W40 MIXER Los resultados y comentarios de este análisis son sólo recomendaciones; la validez de la información puede ser afectada por la toma de una muestra no representativa o por información incorrecta. Éste análisis se provee como información confidencial para quien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. © Derechos Reservados 2003 Exxon Mobil Corporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sus subsidiarias. Afiliada de Comercialización - ExxonMobil Lubricants & Specialties. Normal + Precaución * Alerta

description

vvvvvv

Transcript of dfggvv

  • 131 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 11.8Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.53Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)1Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)4Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334223-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334223-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W402542250

    SS

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 1Si (Silicio) 4V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2230Mg (Magnesio) 272P (Fsforo) 1397Zn (Zinc) 1242

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031812

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 131 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031812

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 177 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 12.5Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.17Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)2Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)6Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333624-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333624-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W401917250

    SS

    24-abr-2010

    24-abr-2010

    24-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 1K (Potasio) 0Na (Sodio) 2Si (Silicio) 5V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2356Mg (Magnesio) 284P (Fsforo) 1500Zn (Zinc) 1310

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031813

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    FREIGHTLINERNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 177 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031813

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    FREIGHTLINERNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 182 Precaucin

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. +PrecaucinEvaluacin Equipo +PrecaucinEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 12.7Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 1Holln (%p/p) 0.23Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)5Al (Aluminio)1Cr (Cromo)

    +43Cu (Cobre)19Fe (Hierro)1Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)2Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333123-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333123-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W401514300

    SS

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 1Na (Sodio) 1Si (Silicio) +16V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2613Mg (Magnesio) 315P (Fsforo) 1583Zn (Zinc) 1437

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031814

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLKSWAGENNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 182 Precaucin

    ACCION REQUERIDA; ALTO COBRE: Identifique y corrija las causas de alto cobre. - Si el metal de desgaste se eleva por primera vez sin historia de tendencia en aumento, retome la muestra inmediatamente para confirmar el nivel. - Fuentesposibles de cobre incluyen: 1. Cojinetes (a veces en conjunto con altas lecturas de plomo) constituyen el origen mas comn. Pueden ser de bancada, de biela, de perno de pistn, o elementos de soporte de rbol de levas o engranajes. 2. si seeleva el nivel de silicio en conjunto con el cobre, la fuente puede ser contenedores de relleno de aceite sucios ; 3. cobre excesivo puede ser el resultado de pasivacin de tubos de cobre en enfriadores de aceite y puede no representar desgastede cojinetes; 4. alto cobre en combinacin con otros contaminantes tales como el refrigerante (sodio y potasio) puede conducir a oxidacin acelerada y formacin de depsitos; 5. alto cobre por si mismo, no es normalmente una causa depreocupacin.

    ACCION REQUERIDA; SILICIO EXCESIVO CON METALES DE DESGASTE BAJOS O MODERADOS: Localice y corrija la causa de silicio. - Indica la presencia de compuestos de silicio no abrasivo. Fuentes posibles de componentes silicioincluyen: 1. Antiespumantes, compuestos de juntas o tapas de rodamientos; 2. procedimientos inapropiados de toma de muestrea/manipulacin, por ej. envase de muestra contaminado con suciedad; 3. muestra tomada bajo condiciones demucho viento en una situacin donde hay presencia de polvo; 4. tapas de envases que permanecieron fuera de los envases por un largo periodo de tiempo; 5. el motor opera con gas combustible que contiene siloxanos, que no es abrasivo.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031814

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLKSWAGENNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 123 Alerta

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. *AlertaEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite *AlertaViscosidad @ 100C *10.7Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoDil. Comb. (%vol) *6.09Oxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.18Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)2Al (Aluminio)0Cr (Cromo)4Cu (Cobre)19Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333223-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333223-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W406282320

    SS

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 1Si (Silicio) 13V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2373Mg (Magnesio) 286P (Fsforo) 1506Zn (Zinc) 1313

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031815

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    CAMC350MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 123 Alerta

    ACCION REQUERIDA; BAJA VISCOSIDAD DEL ACEITE: Localice y corrija la condicin que causa baja viscosidad del aceite. - Dilucin con combustible es la causa mas frecuente. - Si no se detect dilucin de combustible o el sistema no esun motor, fuentes posibles de baja viscosidad del aceite incluyen: 1. se pudo haber usado un aceite de menor viscosidad para efectuar rellenos; 2. el sistema pudo haberse contaminado con un fluido hidrulico o un aceite para transmisionesautomticas; 3. mal etiquetado de la muestra; 4. confirme el nombre del lubricante utilizado en el equipo y asegrese que esta correctamente identificado en la etiqueta de la muestra.

    ACCION REQUERIDA; ACEITE O CONDICIN DE FUNCIONAMIENTO INSATISFACTORIA: Algunos resultados de ensayos exceden los limites de control. - Retome la muestra para confirmar la condicin del aceite. - Si se confirma lacondicin, tome una accin correctiva adecuada.

    ACCION REQUERIDA; DILUCIN CON COMBUSTIBLE CAUSANDO BAJA VISCOSIDAD: Localice y corrija la fuente de dilucin de combustible que causa baja viscosidad. - Algunas causas posibles de dilucin con combustible en motoresDIESEL incluyen: 1. Lneas de combustible con fugas; 2. patrn de pulverizacin defectuoso; 3. Inyector goteando, 4. fugas en juntas de bombas de transferencia, 5. bomba de inyeccin defectuosa. 6. Juntas tricas de inyector gastadas.Algunas causas posibles para motores de GASOLINA incluyen: 1. Alto nivel de flotador del carburador. -2. Alta presin de la bomba de inyeccin, 3. Mecanismo extrangulador defectuoso; 4. Inyectores desgastados; 5. Bomba de combustibledefectuosa. 6. Fallos de ignicin. - Algunas causas probables para motores de DIESEL O GASOLINA incluyen: 1. Pobre ventilacin de crter del cigeal; 2. Baja temperatura del motor; 3. Ralenti alto, 4. Baja compresin.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031815

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    CAMC350MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 178 Precaucin

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo +PrecaucinEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 12.4Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.14Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)1Al (Aluminio)0Cr (Cromo)

    +30Cu (Cobre)10Fe (Hierro)5Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)2Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334724-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334724-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W401821250

    SS

    24-abr-2010

    24-abr-2010

    24-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 13K (Potasio) 0Na (Sodio) 1Si (Silicio) 4V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2367Mg (Magnesio) 301P (Fsforo) 1529Zn (Zinc) 1349

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031816

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    FREIGHTLINERNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 178 Precaucin

    ACCION REQUERIDA; ALTO COBRE: Identifique y corrija las causas de alto cobre. - Si el metal de desgaste se eleva por primera vez sin historia de tendencia en aumento, retome la muestra inmediatamente para confirmar el nivel. - Fuentesposibles de cobre incluyen: 1. Cojinetes (a veces en conjunto con altas lecturas de plomo) constituyen el origen mas comn. Pueden ser de bancada, de biela, de perno de pistn, o elementos de soporte de rbol de levas o engranajes. 2. si seeleva el nivel de silicio en conjunto con el cobre, la fuente puede ser contenedores de relleno de aceite sucios ; 3. cobre excesivo puede ser el resultado de pasivacin de tubos de cobre en enfriadores de aceite y puede no representar desgastede cojinetes; 4. alto cobre en combinacin con otros contaminantes tales como el refrigerante (sodio y potasio) puede conducir a oxidacin acelerada y formacin de depsitos; 5. alto cobre por si mismo, no es normalmente una causa depreocupacin.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031816

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    FREIGHTLINERNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 156 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 12.6Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.15Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)1Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)3Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)1Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334923-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334923-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W403717250

    SS

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 1Si (Silicio) 3V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2464Mg (Magnesio) 301P (Fsforo) 1556Zn (Zinc) 1366

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031817

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    CAMC340MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 156 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031817

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    CAMC340MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 122 Alerta

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. *AlertaEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite +PrecaucinViscosidad @ 100C +11.4Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoDil. Comb. (%vol) *5.07Oxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.57Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)9Al (Aluminio)0Cr (Cromo)3Cu (Cobre)29Fe (Hierro)2Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)5Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334425-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334425-abr-2010

    07-may-2010 MOBIL

    DELMX15W409753250

    SS

    25-abr-2010

    25-abr-2010

    25-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 1K (Potasio) 1Na (Sodio) 16Si (Silicio) +18V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2217Mg (Magnesio) 259P (Fsforo) 1418Zn (Zinc) 1220

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031818

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 122 Alerta

    ACCION REQUERIDA; BAJA VISCOSIDAD DEL ACEITE: Localice y corrija la condicin que causa baja viscosidad del aceite. - Dilucin con combustible es la causa mas frecuente. - Si no se detect dilucin de combustible o el sistema no esun motor, fuentes posibles de baja viscosidad del aceite incluyen: 1. se pudo haber usado un aceite de menor viscosidad para efectuar rellenos; 2. el sistema pudo haberse contaminado con un fluido hidrulico o un aceite para transmisionesautomticas; 3. mal etiquetado de la muestra; 4. confirme el nombre del lubricante utilizado en el equipo y asegrese que esta correctamente identificado en la etiqueta de la muestra.

    ACCION REQUERIDA; SILICIO EXCESIVO CON METALES DE DESGASTE BAJOS O MODERADOS: Localice y corrija la causa de silicio. - Indica la presencia de compuestos de silicio no abrasivo. Fuentes posibles de componentes silicioincluyen: 1. Antiespumantes, compuestos de juntas o tapas de rodamientos; 2. procedimientos inapropiados de toma de muestrea/manipulacin, por ej. envase de muestra contaminado con suciedad; 3. muestra tomada bajo condiciones demucho viento en una situacin donde hay presencia de polvo; 4. tapas de envases que permanecieron fuera de los envases por un largo periodo de tiempo; 5. el motor opera con gas combustible que contiene siloxanos, que no es abrasivo.

    ACCION REQUERIDA; ACEITE O CONDICIN DE FUNCIONAMIENTO INSATISFACTORIA: Algunos resultados de ensayos exceden los limites de control. - Retome la muestra para confirmar la condicin del aceite. - Si se confirma lacondicin, tome una accin correctiva adecuada.

    ACCION REQUERIDA; DILUCIN CON COMBUSTIBLE CAUSANDO BAJA VISCOSIDAD: Localice y corrija la fuente de dilucin de combustible que causa baja viscosidad. - Algunas causas posibles de dilucin con combustible en motoresDIESEL incluyen: 1. Lneas de combustible con fugas; 2. patrn de pulverizacin defectuoso; 3. Inyector goteando, 4. fugas en juntas de bombas de transferencia, 5. bomba de inyeccin defectuosa. 6. Juntas tricas de inyector gastadas.Algunas causas posibles para motores de GASOLINA incluyen: 1. Alto nivel de flotador del carburador. -2. Alta presin de la bomba de inyeccin, 3. Mecanismo extrangulador defectuoso; 4. Inyectores desgastados; 5. Bomba de combustibledefectuosa. 6. Fallos de ignicin. - Algunas causas probables para motores de DIESEL O GASOLINA incluyen: 1. Pobre ventilacin de crter del cigeal; 2. Baja temperatura del motor; 3. Ralenti alto, 4. Baja compresin.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031818

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 208 Precaucin

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. +PrecaucinEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 13.9Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 5Holln (%p/p) 0.46Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)4Al (Aluminio)0Cr (Cromo)1Cu (Cobre)22Fe (Hierro)2Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)3Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333025-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333025-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W4010885250

    SS

    25-abr-2010

    25-abr-2010

    25-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 1Si (Silicio) +20V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2559Mg (Magnesio) 312P (Fsforo) 1530Zn (Zinc) 1371

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031819

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    BOMBA

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 208 Precaucin

    ACCION REQUERIDA; SILICIO EXCESIVO CON METALES DE DESGASTE BAJOS O MODERADOS: Localice y corrija la causa de silicio. - Indica la presencia de compuestos de silicio no abrasivo. Fuentes posibles de componentes silicioincluyen: 1. Antiespumantes, compuestos de juntas o tapas de rodamientos; 2. procedimientos inapropiados de toma de muestrea/manipulacin, por ej. envase de muestra contaminado con suciedad; 3. muestra tomada bajo condiciones demucho viento en una situacin donde hay presencia de polvo; 4. tapas de envases que permanecieron fuera de los envases por un largo periodo de tiempo; 5. el motor opera con gas combustible que contiene siloxanos, que no es abrasivo.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031819

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    BOMBA

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 167 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 13.0Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 1Holln (%p/p) 0.63Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)4Al (Aluminio)3Cr (Cromo)2Cu (Cobre)42Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)1Pb (Plomo)2Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334026-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334026-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W404609300

    SS

    26-abr-2010

    26-abr-2010

    26-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 2Si (Silicio) 13V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2336Mg (Magnesio) 286P (Fsforo) 1454Zn (Zinc) 1294

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031821

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLKSWAGEN26-260MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 167 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031821

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLKSWAGEN26-260MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 117 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 13.4Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 4Holln (%p/p) 1.41Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)5Al (Aluminio)0Cr (Cromo)2Cu (Cobre)42Fe (Hierro)6Mo (Molibdeno)1Ni (Nquel)15Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491332726-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491332726-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W4029872250

    SS

    26-abr-2010

    26-abr-2010

    26-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 1K (Potasio) 0Na (Sodio) 2Si (Silicio) 12V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2292Mg (Magnesio) 298P (Fsforo) 1448Zn (Zinc) 1280

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031822

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 117 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031822

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 181 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 13.3Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.26Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)2Al (Aluminio)0Cr (Cromo)11Cu (Cobre)21Fe (Hierro)3Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)1Pb (Plomo)1Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333327-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333327-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W402136250

    SS

    27-abr-2010

    27-abr-2010

    27-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 9K (Potasio) 1Na (Sodio) 1Si (Silicio) 8V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2803Mg (Magnesio) 77P (Fsforo) 1653Zn (Zinc) 1512

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031823

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    FREIGHTLINERNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 181 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031823

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    FREIGHTLINERNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 169 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 11.8Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.92Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)6Al (Aluminio)0Cr (Cromo)1Cu (Cobre)21Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334127-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334127-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W402300250

    SS

    27-abr-2010

    27-abr-2010

    27-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 8Na (Sodio) 0Si (Silicio) 5V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2217Mg (Magnesio) 258P (Fsforo) 1419Zn (Zinc) 1233

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031824

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 169 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031824

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 211 Alerta

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. *AlertaEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite *AlertaViscosidad @ 100C *10.4Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoDil. Comb. (%vol) *7.42Oxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.43Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)1Al (Aluminio)0Cr (Cromo)1Cu (Cobre)5Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)1Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333422-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333422-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W401870300

    SS

    22-abr-2010

    22-abr-2010

    22-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 0Si (Silicio) 3V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2282Mg (Magnesio) 273P (Fsforo) 1420Zn (Zinc) 1272

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031826

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MACKNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    BOMBA

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 211 Alerta

    ACCION REQUERIDA; BAJA VISCOSIDAD DEL ACEITE: Localice y corrija la condicin que causa baja viscosidad del aceite. - Dilucin con combustible es la causa mas frecuente. - Si no se detect dilucin de combustible o el sistema no esun motor, fuentes posibles de baja viscosidad del aceite incluyen: 1. se pudo haber usado un aceite de menor viscosidad para efectuar rellenos; 2. el sistema pudo haberse contaminado con un fluido hidrulico o un aceite para transmisionesautomticas; 3. mal etiquetado de la muestra; 4. confirme el nombre del lubricante utilizado en el equipo y asegrese que esta correctamente identificado en la etiqueta de la muestra.

    ACCION REQUERIDA; ACEITE O CONDICIN DE FUNCIONAMIENTO INSATISFACTORIA: Algunos resultados de ensayos exceden los limites de control. - Retome la muestra para confirmar la condicin del aceite. - Si se confirma lacondicin, tome una accin correctiva adecuada.

    ACCION REQUERIDA; DILUCIN CON COMBUSTIBLE CAUSANDO BAJA VISCOSIDAD: Localice y corrija la fuente de dilucin de combustible que causa baja viscosidad. - Algunas causas posibles de dilucin con combustible en motoresDIESEL incluyen: 1. Lneas de combustible con fugas; 2. patrn de pulverizacin defectuoso; 3. Inyector goteando, 4. fugas en juntas de bombas de transferencia, 5. bomba de inyeccin defectuosa. 6. Juntas tricas de inyector gastadas.Algunas causas posibles para motores de GASOLINA incluyen: 1. Alto nivel de flotador del carburador. -2. Alta presin de la bomba de inyeccin, 3. Mecanismo extrangulador defectuoso; 4. Inyectores desgastados; 5. Bomba de combustibledefectuosa. 6. Fallos de ignicin. - Algunas causas probables para motores de DIESEL O GASOLINA incluyen: 1. Pobre ventilacin de crter del cigeal; 2. Baja temperatura del motor; 3. Ralenti alto, 4. Baja compresin.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031826

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MACKNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    BOMBA

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 102 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 13.2Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 4Holln (%p/p) 0.56Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)3Al (Aluminio)0Cr (Cromo)1Cu (Cobre)28Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)4Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491334822-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491334822-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W4037501300

    SS

    22-abr-2010

    22-abr-2010

    22-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 2Si (Silicio) 9V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2355Mg (Magnesio) 289P (Fsforo) 1507Zn (Zinc) 1290

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031827

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 102 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031827

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 108 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 13.2Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 6Holln (%p/p) 0.36Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)1Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)14Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333823-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333823-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W4010873310

    SS

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    23-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 2Si (Silicio) 6V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2600Mg (Magnesio) 319P (Fsforo) 1573Zn (Zinc) 1403

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031829

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 108 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031829

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLVONOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 146 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 12.4Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 2Holln (%p/p) 0.18Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)2Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)9Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491332822-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491332822-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W407833300

    SS

    22-abr-2010

    22-abr-2010

    22-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 1K (Potasio) 0Na (Sodio) 0Si (Silicio) 8V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2328Mg (Magnesio) 281P (Fsforo) 1484Zn (Zinc) 1286

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031830

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLKSWAGEN26-260MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 146 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031830

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    VOLKSWAGEN26-260MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 173 Alerta

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. *AlertaEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite *AlertaViscosidad @ 100C *10.7Viscosidad SAE 30Ind. de Refrigerante NoDetectadoDil. Comb. (%vol) *6.74Oxidacin (Ab/cm) 0Holln (%p/p) 0.75Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)4Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)23Fe (Hierro)0Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491333527-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491333527-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W402238250

    SS

    27-abr-2010

    27-abr-2010

    27-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 6Na (Sodio) 0Si (Silicio) 7V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2185Mg (Magnesio) 254P (Fsforo) 1386Zn (Zinc) 1218

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031832

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 173 Alerta

    ACCION REQUERIDA; BAJA VISCOSIDAD DEL ACEITE: Localice y corrija la condicin que causa baja viscosidad del aceite. - Dilucin con combustible es la causa mas frecuente. - Si no se detect dilucin de combustible o el sistema no esun motor, fuentes posibles de baja viscosidad del aceite incluyen: 1. se pudo haber usado un aceite de menor viscosidad para efectuar rellenos; 2. el sistema pudo haberse contaminado con un fluido hidrulico o un aceite para transmisionesautomticas; 3. mal etiquetado de la muestra; 4. confirme el nombre del lubricante utilizado en el equipo y asegrese que esta correctamente identificado en la etiqueta de la muestra.

    ACCION REQUERIDA; ACEITE O CONDICIN DE FUNCIONAMIENTO INSATISFACTORIA: Algunos resultados de ensayos exceden los limites de control. - Retome la muestra para confirmar la condicin del aceite. - Si se confirma lacondicin, tome una accin correctiva adecuada.

    ACCION REQUERIDA; DILUCIN CON COMBUSTIBLE CAUSANDO BAJA VISCOSIDAD: Localice y corrija la fuente de dilucin de combustible que causa baja viscosidad. - Algunas causas posibles de dilucin con combustible en motoresDIESEL incluyen: 1. Lneas de combustible con fugas; 2. patrn de pulverizacin defectuoso; 3. Inyector goteando, 4. fugas en juntas de bombas de transferencia, 5. bomba de inyeccin defectuosa. 6. Juntas tricas de inyector gastadas.Algunas causas posibles para motores de GASOLINA incluyen: 1. Alto nivel de flotador del carburador. -2. Alta presin de la bomba de inyeccin, 3. Mecanismo extrangulador defectuoso; 4. Inyectores desgastados; 5. Bomba de combustibledefectuosa. 6. Fallos de ignicin. - Algunas causas probables para motores de DIESEL O GASOLINA incluyen: 1. Pobre ventilacin de crter del cigeal; 2. Baja temperatura del motor; 3. Ralenti alto, 4. Baja compresin.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031832

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    MERCEDES BENZNOT LISTEDMOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 158 Normal

    Viscosidad

    Datos del lubricanteEv. de Contamin. NormalEvaluacin Equipo NormalEv. del Aceite NormalViscosidad @ 100C 12.7Viscosidad SAE 40Ind. de Refrigerante NoDetectadoOxidacin (Ab/cm) 1Holln (%p/p) 0.29Agua (%vol) NoDetectado

    Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)0Ag (Plata)1Al (Aluminio)0Cr (Cromo)0Cu (Cobre)5Fe (Hierro)1Mo (Molibdeno)0Ni (Nquel)0Pb (Plomo)0Sn (Estao)

    ID de MuestraFecha Muestra

    012491332926-abr-2010

    Informacin de la MuestraInformacin de la MuestraID de MuestraFecha MuestraFecha del InformeMarcaLub. AnalizadoEquipo. HorasAceite HorasTemp. del Dep. RellenoAceite cambiadoFiltro Cambiado

    012491332926-abr-2010

    06-may-2010 MOBIL

    DELMX15W403874250

    SS

    26-abr-2010

    26-abr-2010

    26-abr-2010

    Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)B (Boro) 0K (Potasio) 0Na (Sodio) 0Si (Silicio) 3V (Vanadio) 0

    Elementos aditivos - ppm (mg/kg)Ba (Barium) 0Ca (Calcio) 2405Mg (Magnesio) 290P (Fsforo) 1528Zn (Zinc) 1338

    Por favor consulte la pgina siguiente para obtener comentarios completos.

    Elementos

    Elementos Lubricante

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031833

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    CAMC340MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta

  • 158 Normal

    No se requiere accin alguna sobre el aceite o el motor. Todos los resultados estn dentro de los rangos aceptables. Examine cambios progresivos y resultados en busca de tendencias cambiantes. Retome la muestra en el prximo intervaloprogramado.

    No. de Cuenta :Nombre de la Cuenta :

    216627MIXERCOMMEGAREPRESENTACIONES S.A.

    Fecha : 07-may-2010Nmero Signum : 31031833

    Descripcin :Componente :Fabricante :Modelo :Lubricante registrado :

    Motor

    CAMC340MOBIL DELVAC MX 15W40

    MIXER

    Los resultados y comentarios de este anlisis son slo recomendaciones; la validez de la informacin puede ser afectada por latoma de una muestra no representativa o por informacin incorrecta. ste anlisis se provee como informacin confidencial paraquien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Derechos Reservados 2003 Exxon MobilCorporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sussubsidiarias. Afiliada de Comercializacin - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

    Normal + Precaucin * Alerta