DeLaCadenaFinal
-
Upload
moringoxxxx -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of DeLaCadenaFinal
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
1/38
The Production of Other Knowledges and its Tensions:
From Andeanist Anthropology to Interculturalidad?
Marisol de la CadenaDepartment of Anthropology
University of California-Davis
In a recent volume, anthropologist-politician Carlos Ivn Degregori described
anthropology in Peruhis country and mineas having developed an in!ard loo"ing
analytical vie!point that lac"s comparative perspective# $his situation, he e%plains, contrasts
!ith research conditions in the &orthern 'emisphere !here access to bibliographic and
funding resources provide scholars !ith a broader vie! that, nonetheless, features an in!ardloo"ing tradition of its o!n# (hile resources allo! them to compare and contrast
anthropological "no!ledge about Andean countries, they generally do so !ith information
published in )nglish, mostly by U* scholars# As an e%ample of this parochialism +!hich,
ho!ever, is not generally considered such given the authority of &orth America as an
academic center he mentions an article by a U* colleague devoted to a balance of Andean
anthropology in !hich out of si%ty t!o titles mentioned in the bibliography, only t!o are by
Peruvian scholars, and one of them is in )nglish, and !ritten by a Peruvian !oman teaching
in the U*#. /et, suggesting the comple% geo-politics of "no!ledge0po!er relations, he admits
that his o!n balance of Peruvian anthropology e%cluded, or at the very least subordinated,
"no!ledge produced in provincial universities +Degregori, 1222345-46#
$he hegemony of )uro-American "no!ledge emerges from apparently innocuous
disciplinary interactions# As Degregori7s self criticism alerts us, even critical dispositions
may prove insufficient to shelter us from this hegemony8 !e need to, at the very least, disrupt
the silence in !hich it thrives# Universal in appearance, (estern forms of "no!ledge and its
4
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
2/38
practices are not confined to )urope or the United *tatesthey have e%ceeded those
territories for almost si% centuries no!# Articulated by a vocation to spread reason, the
modern geo-politics of "no!ledge both established acenter +the &orth Atlantic and
surpassed it, thus constituting regional academic +and intellectual formations !ith their
centers +!here the institutions of reason accrued and peripheries !here rational logic had a
!ea"er established presence# $hese regional formations constitute a comple% configuration
of multiple, hierarchically organi9ed centers, some of !hich are peripheral., in relation to
other more central. ones# :unning through this configuration, layered and many-directional
relations of domination and subordination contribute to shaping !hat eventually isconsidered universal knowledgeand !hat remains considered local information--both
!orld!ide and in specific countries# Indeed, this universal. and this local. are also relative
!ithin the configuration8 ho! far local "no!ledge ma"es it, depends-- !e believe
hegemonically--on its theoretical strength., and this is problematic if by that !e mean a
"no!ledge process that extractsgeneral ideas out of specific meanings, and ignores the
specificityin so doing#
$o illustrate the hegemony of )uro-American forms of "no!ledge, most specifically the
process through !hich it is achieved, this paper attempts a genealogical and dialogical
discussion of that aspect of ;atin American anthropology "no!n as Andeanism# I follo!
Andeanism as it connected !ith academic formations in the United *tates, as !ell as !ith
political-intellectual discussions !ithin ;atin America and Peru, specifically !ith debates
about mestizaje and interculturalidad#4I start my story early in the t!entieth century, !hen
anthropology had not coalesced as a discipline# /et, discussions about culture. fueled
nationalist pro
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
3/38
mesti9a
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
4/38
anthropological "no!ledge and the political proui
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
5/38
historical ethnography produced by a ;atin American intellectual, the first edition of !hich had
a prologue by ronisla! Malino!s"i# Jrti9 coined the term transculturacin, !ith !hich he
rebu"ed the notion of acculturation. and
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
6/38
archaeological remains, fol"lore, colonial !ritings, vernacular languages and indigenous !ays
of living# As anthropology consolidated in the United *tates, Indigenistas traveled &orth both to
share their local "no!ledge !ith their U* counterparts, and to have it academically certified#
@rom Peru ulio C# $ello, an archaeologist, acBuired an honorary degree at 'arvard in the early
4?12s, and the Me%ican Manuel Namio obtained his degree in Columbia !here he !as one of
@ran9 oas7 students# ;uis )# alcrcel, the head of the Museum of 'istory +created in 4?2, in
;ima toured several universities in the United *tates !here he !as impressed !ith the
oasian, *mithsonian, and 'arvard institutions#. +*alomon, 4?6G36?8 alcrcel, 4?64# $he U*
academia, ho!ever, did not e%haust Indigenistas7 intellectual interest, for Indo-Americanismo!as a political doctrineand anti-Imperialist at such# Me%ico !as an important ideological hub
in the net!or", the space of a successful revolution, and a source of ideas of mestizaje.
Mesti9a
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
7/38
$hat same year the AC;* created a Committee on ;atin American *tudies that years later
became an AC;*-**:C
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
8/38
Concerned !ith the creation of Peru as a modern nation, intert!ined !ith official
politics, and boasting Inca legacy, Peruvian anthropology chose past and present Andean
indigenous cultures. as its ob
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
9/38
historical colonial relations of domination and contemporary capitalist economic
e%ploitation# @rom this vie!point came a proposal about mesti9aui
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
10/38
Arguedas7s anthropology !as never important +and is currently totally ignored his literary
!or" continues to be contentious among social scientists and politicians ali"e#
All the Bloods: Arguedas as an "nthin#ale $pistemological %e!olution
$he controversy that Arguedas7s !or" !ould eventually provo"e came to fruition
around his novel Todas las Sangres, All the loods# In the late 4?E2s, in a reno!ned thin"-
tan" in ;ima, gathered around a round table, a group of prominent social scientists and
literary critics discussed the novel for many hours# ? After a bitter discussion +that !as taped,
transcribed and published as a boo"let in the 4?62s they arrived to at the conclusion that thenovel proposed an unfeasible political pro
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
11/38
)ven more significant +and unacceptableO Arguedas7s novel posed an epistemological
challenge to the hegemony of the singular modern sub
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
12/38
magic and reason ali"e# It is reminiscent of the 46GG *antal rebellion in India as Nuha +4?6
has represented it# Ultimately, Todas las Sangresproposed an alternative indigenous social
movement, a critical ally of the modern leftyet !ith an a-modern hybrid logic of its o!n#
;iteracy and modern politics !ere important, yet they had to be selectively used and
translated, rather than eradicating, indigenous !ays# As in the follo!ing Buote3
In
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
13/38
peasant insurrection, and therefore he appeared a little in disguise amongst his
o!n# ut the ne%t impression, particularly at the end of the novel, suggests that
:endn reintegratesnot totally, not in a fully conscious !ay, but in some sense
he reintegratesback into the indigenous traditional +!orld# +I)P, K4?E6L
12223G?, my emphasis
$he indigenous !orld and its animated landscape !ere not the secular arena that modern
political organi9ation reBuired# In apparent parado% then, class analysis !or"ed as a prose of
counterinsurgency. +cf# Nuha 4?66 for even as rural upheavals too" place under the
leadership of indigenous politicians +probably li"e :endn (ill"a they !ere not deemed
indigenouspoliticalmovements8 they !erefor better or !orseonly an aspect of the
revolutionary struggle led by urban politicians# 'adn7t )ric 'obsba!m defined peasants as
pre-political actors in an analysis that included Peruvian rural movements in his sampleS
+'obsba!m4?54K4?G?L# $he notion of change. promoted by moderni9ing premises
+including those of dependency theory and class analysis !as specific3 it moved for!ard
from past to future,. from superstition. to historical consciousness#. Untamed by this
narrative (ill"a represented the indiani9ation of politics,. a historical impossibility for the
sociologists !ho imagined a different "ind of leader3
I am currently !or"ing in a research on peasant leadership, and last year I
traveled to several areas affected by the peasant movement# In every peasant
union I have visited, I have found only one indigenous leader#"ndigenous
leadership does not exist today!ithin the peasant movement8 it appears as an
e%ception and in isolated fashion, the Indian leader is himself going through a
4
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
14/38
process of cholificacin# $hus, I do not thin" that an indigenous solution to the
peasant problem !ould be feasible# +I)P, K4?E6L 12223G?-E2
$hese !ords-- Anibal >uiuiui
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
15/38
for!ard moving history of modernity or simply Hpersisting7 had a historicity of its o!n-- the
undeniable po!er of industrial capitalism not!ithstanding# More significantly, (ill"a7s
political leadership implied the inclusion of indigenous forms of "no!ledge in nation-!ide
pro
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
16/38
epistemologies to replace non-!estern ontologies !ith modern forms of consciousness# $hus
he unveiled !hat >uiuechua until my adolescence# I !ill probably never be able to let go
ofQ my initial conceptuali9ations of the !orld# @or a monolingual >uechua
spea"er the !orld is alive8 there is not much difference bet!een a mountain, an
insect, a huge stone, and a human being# $here are, therefore, no boundaries
bet!een the marvelous. and the real. Q there is neither much difference
bet!een the religious, the magical, and the ob
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
17/38
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
18/38
ine%istence of a >uechua culture, they say that Peru is not bi-cultural, and that
indigenous communities have a subculture that !ill be difficult to uplift to the
level of national culture,. +Murra and ;pe9 aralt 4??E34E1#
Amidst the moderni9ing !ill and the rigid political economy positions that had
colored the controversial :ound $able. and that continued to characteri9e academic thought
in the follo!ing decades, the concern for Andean cultural aspects eventually fit the label of
lo Andino8. the intellectual community scornfully confined it to anthropology and ethno-history, the sciences of the past8 sociologists and economists devoted themselves to the study
of the present# As lo Andino. circulated in the U* and became Andeanism, Arguedas7s
political suggestion for an alternative form of "no!ing!hich he phrased as the demand for
magic. to be considered on a par !ith reason, and for informants. to become sub
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
19/38
specifically regional formation that interloc"ed anthropologies from )cuador, Colombia,
olivia, and northern Chile and Argentina#
Indigenous Politics and the $nd of &esti'a(e: Interculturalidador Knowledge as
)ialogic %elationship
Q the gods and other agents inhabiting practices of so-called superstition havenot died any!here# I ta"e gods and the spirits to be e%istentially coeval !ith thehuman, and thin" from the assumption that the Buestion of being human involvesthe Buestion of being !ith gods and the spirits# +Cha"rabarty 12223 4E
I have been told that the discussion that too" place at the :ound $able did not have
immediate repercussions8 the tapes !here !ere lost and unearthed several years later, as a
conseBuence of a cleaning spree at the Instituto de )studios Peruanos# 12 /et, it !as not an
ephemeral and isolated incident involving the relationship bet!een t!o intellectuals# Jnce
the transcription !as published as a pamphlet +that has had several editions the event
became a topic of conversations in Peruvian and international academic circles# @rom my
vie!point, the controversy featured a double, intert!ined symbolism# 14 )pistemologically,
the discussion e%pressed the tension bet!een a !idespread analytical tradition that tends to
evacuate the local by assimilating it to some abstract universal8 and a hermeneutic tradition
that finds thought intimately tied to places and to particular forms of life# +Cha"rabarty 12223
46# Politically, the discussions in the3esa 4edonda!ere a prelude to the intense disputes
that pitted campesinista. +or clasista. political leaders against their indianista.
counterparts and that too" place all over ;atin America in the last decades of the 12thcentury#
+'ale 4??F8 /ashar 4??6 $hese !ere part of a process that some have labeled the return of
the Indian. +Alb 4??48 :amn 4??8 (earne 4??E, a reference to the increasing political
significance of social movements that articulate their demands around indigenous issues and
4?
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
20/38
ethnic claimsand that in one !ay or another challenge simplistic universali9ing analytical
vie!points#
)merging in the early 4?52s, organi9ations li"e the Colombian C:IC 5Consejo 4egional
"nd!gena del Cauca6,%C7474" in )cuador, the AID)*)P in Peru, and in olivia the
3oimiento 4eolucionario Tupac 8atari,insurged in the political picture of their countries
demanding and enacting indigenous citi9enship# *ince their inception the movements have
proposed pro
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
21/38
leaders of the movement !ere indigenous individuals !ho combined rural and urban
e%perience, as did the movement, as it deftly appropriated modern practices and transformed
their logic# Illustrative of this, and since the very beginning, the political demonstrations of
the movement boasted Andean ritual iconography and enactments, thus de-seculari9ing
politics, as in Arguedas7s novel# Intended as acts of memory. +cf# al 4??? the de-
seculari9ed political rituals also defy official nationalist histories, introducing into the
political pantheon the presence and ideas of indigenous activists# In olivia, for e%ample, as
the memory of $upac Tatari !as revitali9ed and politici9ed, his phrase I !ill return
transformed into thousands. became central to the indigenous social movement# $VpacTatari !as an indigenous insurgent !ho led an anti-colonial struggle at the end of the
eighteenth century8 his very memory demanded the restoration of indigenous actions and
"no!ledges in history-- the de-coloni9ation of history# Urged by this need, the social
movements produced their o!n organic intellectuals, indigenous university students and
professors decided to recover and re-elaborate the indigenous past and its forms of historical
"no!ledge. +$icona 12223 41# $hey also established &on Novernmental Jrgani9ations, li"e
$'JATaller de $istoria 9ral ndina-!hich functions in ;a Pa9, +olivia since 4?6-
4?6F and !or"s to investigate, disseminate, and revitali9e the culture, history, and identity
of indigenous peoples#. +http300!!!#aymaranet#org0thoa5#html
Ideologically fragmented into divergent tendencies, the process of re-!riting indigenous
histories and transforming the political habitus in Andean countries is no panacea# As !ith
any political process, this one has been fraught !ith po!er struggles, e%pressed in
essentialisms, factionalisms, and the production of universali9ing meta-narratives of its o!n#
+(arren 4??68 $icona 12228 Alb 4??F8 an Cott 1222 'o!ever, it has certainly burst open
14
http://www.aymaranet.org/thoa7.htmlhttp://www.aymaranet.org/thoa7.html -
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
22/38
evolutionary narratives of indigeneity and advanced a politics of indigenous heterogeneity#
(ithin this novel narrative, Nuatemalan-Maya historian )dgar )sBuit e%plains3 Mayaness is
!hat Mayas do, provided that other Mayas recogni9e it as such. +1222# More importantly,
the public +and at times highly influential presence of indigenous intellectuals has made
obvious the possibility for an epistemic border +cf# Mignolo, 1222 !here, at ease or
a!"!ardly, rational "no!ledge cohabits !ith non-rational "no!ledge# Jrgani9ed in social
movements, this blend sustains political pro
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
23/38
improve Indians,. it revolves around bilingual education +>uechua and *panish# In
olivia, the P:J)I Andes, a college for bilingual education teachers in Cochabamba,
features a similar mission since 4??E !hen it !as established# In both countries, the main
activities are administered and funded by the *tate through the Ministry of )ducation, and
the participation of indigenous organi9ations is marginal# /et interculturalidadhas also an
ambitious version that aims at forging nationsand ultimately a !orld--characteri9ed by
pacific cohabitation among peoples and cultures, based on
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
24/38
able to produce ne! categories and notions that have Hinterculturalidad7 as their
epistemological frame!or"#. +Istituto Cientifico de Culturas Indigenas, )ditorial 1222 $he
same editorial critici9es modern science as having emerged from a monologue and building
self-referential categories that did not allo! the inclusion of the strange. and different.
!ithin the borders of "no!ledge#. Intriguingly, it concludes !ith a series of Buestions3
If modern science has been monologic, and if the conditions for "no!ing are al!ays
implicated in the conditions of po!er, then ho! can !e generate the conditions for a
dialogueS 'o! do !e articulate interculturalidad within the limits of epistemologyand theconditions of "no!ledge productionS 'o! do !e contribute to the adventure of
"no!ledge from different sourcesS 5:Como aportar a la aentura del conocimiento
desde nueas fuentes;6+ibid#
I !ant to bring these stimulating Buestions to the arena of anthropology!hich the
Universidad Intercultural rightly critici9es as having constituted itself by creating and
maintaining indigenous peoples as others, and moreover, by e%cluding their possibility self-
understanding# $hus, in finali9ing this section, I !ant to use the opportunity of the Buestions
asa call for an anthropology +most specifically for an ethnographic production articulated
by !hat I call relational epistemologies#. Inspired by Arturo /umbay an )cuadorian
politician !ho described the role of the anthropologists !ho !or" !ith the indigenous social
movement as one of acompa*antes +companions in a dialogic sensesee /umbay 1224,I
see relational epistemologies as a situated "no!ledge position +cf# 'ara!ay 4??4# $hat
position assumes the historical contingency of universal categories and uses them in dialogic
process !ith local thought, !hile paying relentless and critical attention to processes of
1F
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
25/38
translation bet!een both, thus rendering local "no!ledge visible# :elational epistemologies
cancel sub
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
26/38
$his opinion belongs to the genealogy of "no!ledge against !hich interculturalidadhas
insurged# /et the dynamics and hierarchies of hegemonic "no!ledge continue to pervade its
production# Pamela Calla, a olivian anthropologist describes some of the conflicts at the
olivian P:J)I College !here she teaches# *tudents, she tells us, have coined labels that
attest to different forms of being indigenous, !hich, ho!ever, highlight the tensions of being
inferior. in a modern sense, i#e# less educated or less masculine# @or e%ample, on one
occasion the students classified themselves into academics. and fundamentalists#. &ot
surprisingly, the academics. self-position as a superior group in the tension and is
challenged by the fundamentalists. self-identification as more indigenous. and thereforemore masculine +Calla 1221# Although the latter interpretation challenges dominant
stereotypes, !hereby !omen are more Indian. +De la Cadena 4??4 they continue to abide
by modern gender hierarchies# *imilarly, pressures to be modern andindigenous are
comple%as in the follo!ing Buote, by an indigenous leader, !hose name I !ill "eep
anonymous3
*ometimes I feel I am going cra9y because I cannot thin" li"e an Indian anymore#
I fight for Indians among !hites, and therefore I have to thin" li"e them# I
represent indigenous interests !ithin *tate institutions, but I have not been bac" in
my village for three years# I travel all over the place, and I "no! I am an Indian#
ut !hat "ind of an IndianS +Jliart 1221
As becomes obvious through these Buotes, interculturalidadis not a smooth, let alone
simply successful, process# Moreover it has not eliminated images of liberal Andeanism in
the region# A conseBuential e%ample should suffice to illustrate the !ay it thrives in Peru# In
1E
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
27/38
4?6F, caught in !ar bet!een the *hining Path and the Peruvian Army, indigenous peasants
from the village of Uchuraccay +located in the region called Ayacucho, the epicenter of the
violence collectively "illed si%
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
28/38
In the 4?E2s-4?52s historicist class analysis !or"ed as a prose of counterinsurgency.
that e%cluded indigenous revolts from the academically defined field of politics# At the turn
of the t!enty first century, liberal multiculturalism can !or" as an anti-politics machine.
+cf# @erguson 4??2 by including !ithin the hegemony of liberalismor neo-liberalism in
this case--circumstances that could reveal and thus politici9e everyday narratives of
cultural. or ethnic. e%clusion# $he inclusive yet de-politici9ing !or" of multiculturalism
!or"s through normali9ing education# In Peru, for e%ample, the scandal that !ould other!ise
represent the image of a cholo as President of the country, is canceled Xor at the very least
soothed --by references to Ale
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
29/38
"no!ledge as a dialogic process of translationbet!een the local and the universal, bet!een
histories and 'istory, bet!een the singular and the generalis in order#
+otes
4I use a"htins notion of dialogue !ith @oucaults genealogical perspective to avoid thelinear historical narrative that naturali9es the current geo-politics of "no!ledge#
1$o formulate this notion >ui
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
30/38
acculturation. upon returning from field!or" in *urinam +!here he might have becomein contact !ith Caribbean notions of m
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
31/38
4F@rom similar evolutionary mind frames, some historians and sociologist deniednationalist consciousness. to peasants# *ee for e%ample, 'eraclio onilla $he (ar ofthe Pacific and the &ational and Colonial Problem in Peru,. in1ast and 1resent643 ?1-446 and 'enri @avre :emarBues sur la ;utte des Classes pendant la Nuerre du
PacifiBue. in /it
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
32/38
%eferences
Arguedas, os Mar=a +4?EGoy a hacerles una confesinQ.# Intervencin de os Mar=aArguedas en el Primer )ncuentro de &arradores Peruanos# in Antonio Corneos< 3ar!a rguedas ntolog!a Comentada# ;ima3 iblioteca &acional del PerV# 4??E 3F5-G1#------- +4?54%l Eorro de arriba y el zorro de abajo. uenos Aires3 )ditorial ;osada#
--------+4?56(eep 4iers# @rances 'orning arraclough +trans# Austin3 University of$e%as Press#
---------+4?64 Formacin de una Cultura acional "ndo mericana +prlogo de Zngel:ama# M%ico D#@#3 *iglo [[I
Alb, [avier +4??4)l retorno del indio.#4eista ndina ?# &\131??-EE
---------+4??FAnd from Tataristas to M&:istasS $he surprising and bold alliancebet!een Aymaras and &eo-liberals in olivia. in Donna ;ee an Cott +ed,"ndigenous peoples and (emocracy in /atin merica.&e! /or"3 *aint Martin7sPress# + GG-64
a"htin, M# M#+4?64 The dialogic imaginationG four essays# Austin3 University of $e%asPress#
al, Mie"e +4???cts of memoryG cultural recall in the present# 'anover3 DartmouthCollege0University Press of &e! )ngland#
eals, :alph +4??GAcculturation. in Alfred ;# Troeber +ed,nthropology TodayG n%ncyclopedic "nentory. Chicago3 University of Chicago Press#]]
Calla, Pamela +unpublishedegotiating FundamentalismsG The officialization of"ntecultural ans 0ilingual %ducation in 0oliia.+unpublished manuscript
Castro, ictoria8 Aldunate, Carlos8 and 'idalgo, orge +1222ispa inchis.Conersaciones con >ohn 3urra# ;ima3 Instituto de )studios Peruanos0Instituteof Andean :esearch#
Cha"rabarty, Dipesh +12221roincializing %urope. 1ostcolonial Thought and $istorical(ifference. Princeton3 Princeton University Press#
1
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
33/38
Coronil, @ernando +4??GIntroduction# $ransculturation and the Politics of $heory3Countering the Center, Cuban Counterpoint. in @ernando Jrti93 Cuban Counterpoint.Tobacco and Sugar. Durham3 Du"e University Press# K4?F5L
Corneos< 3ar!a rguedas.
uenos Aires3)ditorial ;osada#-------- +4??E >os< 3ar!a rguedas ntolog!a Comentada# ;ima3 iblioteca &acional
del PerV#
Degregori, Carlos Ivn +1222o hay pa!s m2s dierso. Compendio de ntropolog!a1eruana. ;ima3 :ed para el Desarrollo de las Ciencias *ociales en el PerV#
De la Cadena, Marisol +4??4;as mu
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
34/38
Nuha, :anauincentenary Campaign. Criti&ue of nthropology4F +I3 F4-E6#
'ara!ay, Donna +4??4 Simians, cyborgs and womenG the reinention of nature# ;ondon3@ree Association#
'obsba!m, )ric # +4?E2 Social bandits and primitie rebelsJ studies in archaic formsof social moement in the ?Bth and IDth centuries, Nlencoe3 @ree Press K4?E2,c4?G?L
Instituto Cientifico de Culturas +1222 )ditorial, olet=n ICCI :imay, ARo 1, &o# 4?,Jctubre#http300icci#native!eb#org0boletin04?0editorial#html
;pe9, ;uis +4??E &o ms dan9as de ratones grises# *obre interculturalidad,democracia y educacin. in uan Carlos Noden99i +ed,"nterculturalidad yeducacin en los ndes y mazonia# Cusco3 Centro artolom de las Casas#
;ucas, Tintto +1222/a 4ebelin de los "ndios.>uito3 Docutech#
MenchV, :igoberta +4??6;a Interculturalidad como Utop=a.#1entukun,&\ 6344-4F
Mignolo, (alter +1222/ocal historiesHglobal designsG coloniality, subaltern knowledgesand border thinking. Princenton3 Princenton University Press#
Murra, ohn8 ;pe9-aralt, Mercedes +4??E/as cartas de rguedas. ;ima3 PontificiaUniversidad del PerV#
Jrti9, Aleos< 3ar!a rguedas, recuerdos de una amistad# ;ima3 PUCP#
Jrti9, @ernando +4??GCuban Counterpoint. Tobacco and Sugar. Durham3 Du"eUniversity Press# K4?F5L
F
http://icci.nativeweb.org/boletin/19/editorial.htmlhttp://icci.nativeweb.org/boletin/19/editorial.html -
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
35/38
Jsterling, orge8 Mart=ne9, 'ector +4?6&otes for a 'istory of Peruvian *ocialAnthropology, 4?F2-4?62.Current nthropology1F+ 4?63F-G2
Patterson, $homas +1224 Social $istory of nthropology in the 7nited States, ]]ergPublishers#
Pinilla, Carmen +4??Frguedas. Conocimiento y Kida# ;ima3 PontificiaUniversidad Catlica del PerV#
Poole, Deborah +4??1Antropolog=a e historia andinas en los ))#UU#3 uscando un:eencuentro.4eista ndina,, ulio 4??1312?-1FG
>ui
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
36/38
*tarn, Jrin +4??4Missing the :evolution3 Anthropologists and the (ar in Peru. inCultural nthropology, ol E &\ 3 E-?4,
-------- +4??F :ethin"ing the Politics of Anthropology# $he Case of the Andes. Currentnthropology, ol G &\ 34-6,
$icona, )steban +1222 9rganizacin y liderazgo de aymara ?BB#?BBL. ;a Pa93AN:UCJ Agroecolog=a Universidad Cochabamba#
$rouillot, Michel-:olph +4??G Silencing the 1ast. 1ower and the 1roduction of $istory.Massachusetts3 eacon Press boo"s#
$ubino, @idel +1221 )ntre el Multiculturalismo y la interculturalidad3 Ms all de ladiscriminacin positiva.# In &orma @uller +ed,"nterculturalidad y 1ol!tica. (esaf!os y1osibilidades# ;ima3 :ed para el desarrollo de las ciencias sociales +G4-5G#
an Cott, Donna +12226 The friendly /i&uidation of the 1astG politics of diersity in /atinmerica, Pittsburgh3 University of Pittsburgh Press#
argas ;losa, Alvaro +1222 in AC de Madrid, 45 May 12223 12#
argas ;losa, Mario +4??E/a utop!a arcaicaG >os< 3ar!a rguedas y las ficciones delindigenismo# M%ico D#@#3 @ondo de Cultura )conmica#
(alsh, Catherine +1221+De Construir la Interculturalidad# Consideraciones cr=ticasdesde la pol=tica, la colonialidad y los movimientos ind=genas y negros del )cuador.# in&orma @uller +ed,"nterculturalidad y 1ol!tica. (esaf!os y 1osibilidades# ;ima3 :edpara el desarrollo de las ciencias sociales +44G-4F1#
+@orthcoming ;as geopol=ticas del conocimiento y colonialidad del poder# )ntrevista a(alter Mignolo.# in C# (alsh, @# *chi!y and *# Castro-Nme9 +eds, "ndisciplinar lasCiencias Sociales, Meopol!ticas del Conocimiento y Colonialidad del 1oder +>uito3UA*0Abya /ala, en imprenta
(arren, Tay +4??66 "ndigenous 3oements and their criticsG 1an#3aya actiism inMuatemala, Princeton, #3 Princeton University Press#
(earne, Phillip +4??E4eturn of the "ndianG con&uest and reial in the meritas.;ondon3 Cassell, in association !ith ;atin America ureau +:esearch and Action ;td#
/ashar, Deborah +4??6 Contesting Citi9enship3 Indigenous Movements andDemocracy in ;atin America#. Comparatie 1olitics, 4+43 1-F1#
/umbay, Arturo +1224 ;a CJ&AI)3 :eferente de &uestros Pueblos del )cuador. in@oro Ind=gena %l 3oimiento "nd!gena como ctor 1ol!ticoG 4ealidad Sue*os y (esaf!os;ima3 Coppip-Conacami +44-45#
E
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
37/38
5
-
8/12/2019 DeLaCadenaFinal
38/38
i