Creando arte

Creating art

El arte es expresión de ideas y de emociones.

El arte nos invita a investigar y a conocer el mundo.

. Art is the expression of ideas and emotions.

Art invites us to investigate and understand the world.

Una técnica utilizada desde la antigüedad es el mosaico.

Mosaico de Liédena (siglo II ). Realizado con teselas blancas y negras, decoraba parte de la villa.

A technique used since ancient times is the mosaic.

Mosaic of Liedena (second century) .Made with white and black tiles which part of the town was decorated with.

Mosaico de la villa de Ramalete (siglo IV). Realizado con teselas de colores.

Mosaic of the village of Ramalete (fourth century).It was made with coloured tiles.

Los árabes nos enseñaron la relación entre el arte, la naturaleza y las matemáticas. The Arabs taught us the relation between art,nature and mathematics.

Geometric mosaicsMosaicos geométricos

¡Podemos ver mosaicos hasta por el suelo! We can see the mosaics on the floor!

EMPEDRADO

THE PAVING

Gaudí fue el primero en utilizar materiales reciclados.

Gaudí was the first to use recycled materials.

Todo esto nos inspira y ahora sabemos que…

This inspires us and now we know that . . .

¡Nosotros también somos

capaces de crear arte!

We are able to create art!

… y lo hice!

… And I did it!

Esta presentación está en obras,a la espera de que los niños de 6ºA terminen sus creaciones artísticas.