IO R ' AD A PRIMERA.

L A G R AN COMEDIA

DE L

Ilbra de oprC'lÍon riUDJ;Alb. Queaundura 13 enfermedad;

Fenifo.ccn qu.. la vl,qu t1 lldo a Alcxil.odrj .l pa1cil

Fl1Jif. y CO n m1J'rc~fi ~ d.pu es p¡ or 1l1l:di l)¡ d rc. ~jn.a.

ni fe t t"mpl.l por Cl Uf fO J.J.

'Alb. En dou itl, l.n I.iS t:f(ucla~dende le la M~lli-:lnJl,

fug: cra.\'le clbn piotJelaslo el .., ~ enfcrruc¡f J( t

de -Icutes ed ades,'1 JiU ~~~ ~'.lo p¡f aJu o

" , s.

b tn H ,

'.elles,

DeLope de Vega Carpio.1IliMan en di... las p(rfon4SJigf4icnw .

M AYORIMBOS SI BLE

lA R9"H Amo,..i a.D,.JIt~ dJ fnll.CrUJA &rlA h .A/b.zno C" 3UtrO.FC1l1fi· (Rc/tY/o.

o,

•,

S.11m 1:) R~TNIA,¡t~';,. en 'V'Ja./i!J1Iti: m (l'loJ. )' ¡U:'licol rJJ'lI.m,i, .l

g~'n eq·4f .J;Qnpañ~JHo .

heria .C.,ua!ür oyí-ífsrdo,

Cal1u'¡.Nofou.c!>: el:11:11 hs fuentes,- ni fe eien.ques mtnllr.l .

ni laS ticees efme ra l.:fas,n i t .:lli!;:os de fu n fa,p <" ro c~ verdad que fe 113115 en 1.1S .Ies en J()S(\)P I, (l, illV

J

Dcr :¡~ ca J~ ri fa .I ­•

1 3'¡: Elld.1Jor lm~ofs¡b!r,y entre todas Ict sment e R ~)'f!oJ . i:.,c' l. el dtltli3 Li:¡ reol ibres la gota ,)" c;U<lU:l l101 . detle Ro rna J1c c ~

a donde la cicmi . ou mana, Lif. Yo (o)'.por mas remedios que rur en re, que S ,1.1 vnos ojos dcy,que el mejor es alegra rfe , a on Ic me abr.afl'.v ado;procurando entr erenerfe¡ p..n d!J Ji a)" obrecron,porque loten:ar dcfcndcrfc, pr opong;¡b '·l.I ~ l lu A1tcz.t:es onlioa de aum erm rfe, Rq'¡ I~Dc enca recer lu bd1cza

Ft ,Ji. H10 fu AltC'za ptOCUU, h. I!;¡!lc I IUCfH. leuencion. .l os días q\l,C li bre} Ion , RGb.lJret clldc {ontrad"z icen ( lIya bonilla ccaucn, el nUC UQ cima de agora_,el mIS grau cfe au:ntut .t Rtz"oJ. p ofcguid .2 defccrnponerfe mas, Lif.~rlu t(liora,d onde b mufica ptUCU .1 mi s ig norancias eey r,con 101 ecos delta cu eua, C.ntall.No fcn.ccmc d izen muchas~uc Heua al mar el camp as: Jas roCnAI ~X ol /1 :h i ll:lS.

Aq uí veras 10l Poe fia, al t iempo que fe: li b ren Ilacar,que muchos necios pretenden; coral q uau do fe marcli jiAD.y muchosCabi os no eurien deu pero e) \'erd=d ,&:c.en fu ma}'or M "113rqui a. Rt'J'¡4. flJ .i con lindo artificiolos bayles, y las Comedia. evcarecida cOa Dama.ccn notable pcrfccion, Rcb. T Iene Lifardc gr.l:l f~m :J :y porque J1tin trilles fo n, Lif M ol! es de ral amor Indic!e,ddlcrradal ln Tragedias, c:;; uc i ccfinacion natural,V na Aca demia dil ,u. q'lc m: ¿ u 1;1 Poefi a.que es elle campo vn Lif o. Rryn~. Que: :;yFenífc,

'¡Ut. Que viene fu ~J¡, ' t:Zil creo, Fcní, QlIC etle di,]Fmí, No fu .:\1iUe (UllOas, j l:¡ t tlg it luo el m al

CIl D tal eurrer esumiento,Rt'Jr.a. ~icn cOa eOllligo!Fcm. Albano.Rt}"", 1\:(n f: : s venido,Rob. y n o en VAno

con un t;:¡ro eutendimienro,Alb. Dame fencr a los pies,R~';a. V ienes buellu:/l tó. A tu feruicio,

cont ent e delle ex erc kio,mas no de qu e enfe rma (nCS;

Rr)'1¡a . N o m e dexan tilos f j, s,¡{lb. Q:!.Hran VCl lgalCe del J\: ( go,_. - 4 ¿oude

13$•

•S

De l otede Vég ' c.'lI-pic;clonjc amor Ie ebraf.., y lucg) , » s, LJI:¡ .l 1 .~· rll'of.1.

(IJjO,oH,~ :.UI:¡ t ~ c:n ri c s, [lo. :lf~ . b L. Hp ..nu.l a qu e alerR" Di Robc o c d ...un .r c 1<1. I b . c n d {oc h c :l'IIU~I ?.!'I,'. J \:> F . L" J I 'lt ,,¡,. f>;"'1 F~ n i'... tu irue.o . , t 111 . lt' t ncl J me lO( e amu.FoJi.J.~if n ¡ ::H:H1t (O (lUi 10 . pero uc de ..bouc"cr. 'Rt¡'IJ.J. Q¡,¡e fuger,;-.? .•

la l.l{".l "'('m il, 9~e corona r P:" 1I CU S

al mf¡D () ~·(¡ I. qpc en CUjOS r a~· .:J s bellos;m.u luz die C;& J1 UIi OJOS , q ue fin eitcs ,t icl" cr. lcs oj"! d e las ce be EsT(rJJ .

.... J el tueec \'ilJ'ti el! que "t.lla[¡.r rudicru:mi lIJdv I g enio.... uh n .. en mis cabdJoJ,cCli idos dc tu Lrura, porque en cilos,p re mIe i IllnOIfa 1,1 mil co~cep ros fucr~u•

A unque cont d G 1k Urt Ich re el 1;(0"ti 1g .u,J at Jdo J... at reUId 3 h"z;¡¡,íia .~u lucr as h: I'td H' j:n 13J lihfeo.

y cn Ce J d 1 vt'rdJ u,,a1 mundo cflr:diJ,calI"ra l ~ li J, 'u i llmO ltaJ fra .<: i fco,}' dr c·trol L l\H'~ fe ;dab w( Hpa - ~ .

R~)'"1 ;J , A p r ()u ('óu l1 c: muj bren Aló. L Gora fC'lior,:¡ dljmil,.;aJ P t'3IC<I ,y LHaJ ~ :-J b. .1 donde vlene ence rr da,

Fmi. trI C's Sej,ti al'j,l.I:lJa ellrdI1 que Cj algo ¿¡ficultor..,lau ro lle-LHU" defdeu, pal3 qu e ctlimC's b: Glof.J;l ti como C> un s hcrrncfa, ti ti Emgn13 no ce.Jgud~.futt:¡}o rneJcr VuC't"- Q u iell ro mi pecho ídpc:cha;que el Prtu lu .mu pufC'ta quc trogo tant35m.2iUJi.u,f:lera. L auu .y QJ¡.Sdi hora. JJcgtlC,~' mjre mis clar:lJias,

n~f11a .;i . be! alg ." , uc d ezir t an abierta s del}" flrc/u .Alb:wo ~ Prcfo clloy,cluc I :1:( hu}'('I/

'¡fió. V n C'tdgma tengo, ñ rmt p t C'.ogo.v k:l!ndque de a donde oIgon vengo, I eñc res idru :u;d, ~,"_110tn: 'un C1cxad", dcri"i r. ( rtlauo fr." ,pero cuv •

R,)'};... ü ¡C:lt dlUI,po r(i bs .I\l uf,¡s T odo d ¡;.j fe- cr!'; fi~,A!bóll ~ln c., turuus,IlOd putlu. armas, picdr ..s, pl;¡t:l.)' ero;

• q.l.lC h~ de ft:'r nuJa ru:cJ.ll, A Jca) d( rOVr!'d tdNLl,p a(~ (~ (clior a m.:, rq'¡(~J, ) ' ci d honor;¡ lgu lI ¡ha ,h Pll\t ltr-4 e etl c tUI '''1\13, Gire mi ncmbee li d i},vn Co r~~ " fl o , df: .. n con {u c, J¡,a, nus (lIJ e t ernor me ecenar "J'

P.e ,n;ll~; g.¡!I0t, " ) 0 mdl,aulú ~lJjJlJn.:l:i .gu~rdaf:;11 . len lc(b~ &:!!OliO lo llh O')"o.

1.1

IJ {, ElM~Jor lmpofst' lc,~i tmgo 1co ado ab ier to, Alb. Vu . 1' • 6dl:od ha tidop or doude d e mi) abi t'ru1 (.( 1 0 E¿j~o G.~H Lfing co

e nt rañas.Ie \ en bs puer ras, Rq "a.D I LifJ r . 0 .

p ara que; ((lor encub ien o. Lsf. V nddcng ¡lO

ad ie en el bJaIl(<J 10 = d ro, ro.:' dio \ ' 0 .1 glda y VII ó ño;nadie me acierta en efecto, qu.fn rui.pco"l.ccberfillgc,PUCS)'o g U1 rda l c ti Iecretc la J tu vic e acClpo1ña,q ue cur o Coy me m"a .!,). pori'j\Jc haOa 1 verles fonNadie Jos~ ri ll :l s m: ql.;ir.:, t s v¡¡ fLU s e A ugon.que IC' pa:ir,1 1l c,¡n¡g:l r, RrlJ. No es dañe el que d [engaña;g lu tdas, no l e d e~s JU3u, Lrf. Dulzes engaños de amorr uea hurr rr 110 fe pcrnure, rabe d qu e u Vi no cuydadc,M uch o en fl.1bI H me dcll ray o, bol uer me al paU..do err or ,po: ue no aud quien me mire,' p orque amor d efeng añado,com. , (b Ii d u ' UI: n re , es el cng ailo mayo r,que n o d i"~a ue Icy Iuyc, T ra tadrn e YI e 1 10 a cOtañot

n ty tl.1.Not.tblc.quicll te ' areee q ue p.1ff.ld.1 l.t ccaficu,Llfardc . danne c rp e r :lJt ~ a u engañ.:t,

V(". P Ienfc que amor. Ji h r'to. nado r ótr~ü ion J.Alh·No es amor. en mi ah a el dtf~ IllJ".uio . J1l 96. Ichomejor, P uesde les c(t;H.llr~lud os

parJ JO! zelcs (e ofr ece. f.: haae n los p reueu idos,A!h. N t; n zel .... s . no mH g u lUJClIgJii~dll:: .Ro~. N~. PUtJ q' ello qu e) o 11 os q e lerc ,"el idos;/ tlh. 0,11\(, t odOJ ¡ or t c ndi .:J oH f os h e Jc Hcr ae p l1~do'.

L ifJ . y de C1J !.Ulgnu venc idos , Y.1 m ~ u r('.l~· s fin prcuechc,RtYIUO.Ten te al: .YO raru ; :11 . r orquc no ,1 Uf-)'S tic b luce,Ub. T ;:'110 a vudha..\ .l.;el .. d, rtr tll .:l Il¡" :1! C-Q mi pe.: ha .

dig3.,::l ver , q ue: dí f.1l de il(! . et p lazeeRe n.... E· COla,; n, t ..n.; ~ ¡de ele..rn.icto hecho;

Con fl h:u Po" rtc en prlfioe, A LHh de bfcl g. f

es el C1Il d..de, p:.lJ "' ~ 1l r C'Uo1 t enerme,A!b. E~ ,·c .. Jo t-' n l) n He arICo aUI aune,Rey" Los g ': I s [on lIS a rm Has, e~ unp of)i l>lt t Iendeuee,

) h Ilech a I'¡g ifica r un me J tn r"I,..de a .bu nf ;l--tficla Haue, O )' fe h. de ver CUIUllH tilo,

R.,b. lIut ll bien re epl ira, fi dcfcug;¡ j¡OSDohgJu,el eandadc p r efo en di3 1~ a '1 tlicn t'llga Ílos In b,'<ho,

1i.t) '1'" L .J clt nu1 que da ecte ndldo, ranro ma l.porque no l..lig JfI,. }':;;zes gu ' cd:'l qlJtlcluicr t ': ~O I o, ll~ c JlI.I )'.o rlr mi r Il' U~dh) .

y Jr . : ~ .;t d ¡; ccro ~ ~~~ I ¡ q u¡ii.;ra ) ' 0 ¡.; ..fL r,cr n

la:

De lopeJe Veg.'l Cerplo, 13rCon mi I"ngJLi.] ¿ i:U \,.t,)_o, Que qUIt=n eflima rusdaño.,p ero e IIc¿;:n,; cng J't1'u, no ha ée elliul'lr la ra zonotu cn~ ~ no d mas luxo etladc, D ex aecs yo de q ucre'r.. que' • uc amor 11 gu. m ie ntras (in hermc.fi c!lar'.O ) (' J.I de ver en HU pecho, feil';¡U no Jo crC'.lIYs.CI d r(lIg .ló~ ob J I "'¡n. Odl OSptlf, a no quere r,a ljlJleu enlt'4ilUS h~ hecho 1\1.15ni vos q uerer' perd eeteuro fO--" porqu e no dj~tn cffJ hermofuu apacIble,que huyo de mi prcaecho. n i c le' mi amor rnuencibie

Rf7", r u lo glora te mUl' bien, dexa r pafsion U n dichora,,..;ro dIJI vertos 110 fcu cerne vos de fer hermcfa,U n \'aCallos d Angoll , R f)"I.Que es d mayo r imporsib~;como mucttra tu defden, b... enas por mi Vi da fon,p or que: a bien.y mal t t i t ~ r, mas ccmo-dize¡ Roherro,fOIl Jos de r\rdgo n. que dexar de fcr henncfa

'!--ij:,';c{lo r... CJ jmpofsible,pucs vemosqui en dLfcl .!;3Jios adora , que la edad tan pr eflo acabam,u Iabe amar q UI: cn~ afIH. 1J hermofura COn el tjCtDpO~

Rt'Y'J,DI RulJertu . "3confuuuende la JuzR(ó ,y o di:'eJ de lo) ojo'., ,, cubriendo

(r es dezunu 3 vua drma , Ji pu rp ura de losbhioS'.(lU: VD: ClJlIOC c)'S por fJma. )'3. da ndo pi:l ta" cabcllC':) ' ¡ UC ü eml rc J flg r ~t J fue . Roh. QEj: (11.\ q uiera d igo )'0;ljt.l redme bU o,11 'llre.\.s tenora dexa r de fello,q uc no OJ canfe (o" 'lue le ro " ".li VII dCXH re au ellc fidoiq ue a"l plt nfo ab.u f eccr01, no (fa yerro.mi cntraa vos me ..borr.cr\" , . Rrv.• ~ l e <J'o.( o • ' . ~ ( "cr ue <lu c: os: "IuJer", teuo J ! hOIJ. ", u/:uo.Unto di " U o {C¡-¡;Ha . I1rJI1.como f t e hu engañ.1 do;

rouad a 'lu"urlll; Vft h n , plJer donde di z:n rus \OCI (O$ "

l \"cr e O to.. phuJo, dexa rey s de fer herm ofa6 eJe () vi H ucrid o, d ez ir dcui eu Roheno '~'e bo.r ec¡ a aJMoI . II ex HC,s de auello lido.

kt t

U InI.mur es ofende, y h!b!:i.r d el paflado ticmpa ~t Ul e fucrfuni porfia . R ob,SI agora es heeruofa .ccmc'.lue 1 ,?te.;) Vos os CUf,lJ, hablar de el pa/rado plledo?Se , ~ I.J qU¡; me encieJl de. Re)'fI. No ves qlle flief.l.lg ra wia tb ;

" 11 d . ·1. 11 YI.' ClCn e, .> que es ru u h u YU J erroqu e . • I ( 1'"1 pr CJ ·011011, en os ver cs.oue e u C:I''' 'é '.1(1 1 ~ , Lif.Ocx.l od o cJ ; C' r ~ o e n l lj S re l(CJ,

' 1) ,i( aJl<JJ. nc es Lin..vl) l i lll 01 °LI 1.- .

:x-¡g El iH.fJcr ImpofSl blc,que dexen de (cr Un bellcs HIL"j'1J. tJiIC )'o~

10' ojos d e d f :¡ Ieúora, Af", SJ vue In Afr~z.1fino es enca rec lr uienro. di ze.tcdcs qc eJs rcmcs

R "Ú.PbU ay nl1yor impofsible. vencidos,que dexa r de lec aque llo RtJ'l,Yo,pJU mi.q ue fu e~ por ron ierpcúible t eng o;

L if.Y muchos pienío yo, d gtiJtdJ U VU:l [f;cgcr.R t')'<1.Lifardo efcucha.que quiero, Roh.A 110 fn arre uunlentc

que q uamos eflaj s 3qlljJ dlxe ra que (5 el amor ,diga)'S fcbr e eRe ccacerc, Lif.Q2..c me des licencia ruegoq ua! os parece el rmj-o e d e rcfro:u!cr en IsuorImpcfsible, t uyo,a üq,uc es ma)'Ol ti! ingenio;

Fen;, Yo ccmlenrc, R~n.Rcfpo lldc.el (cru ir con 0131.1 en rella, Lij: [>orql.lc eazon,2tmque a gene ra ra daeño, hal!;].) ran he;l Roberto,p ení audo med rae vn hombre, el ~Ultdar iI vna mugC'f~

por mas imFohible teng o. Roh.Porque es rau dccil fugcto,';dlb.Yol;engo por el mayor, po r vna pu te ,)' por cua,

qu e COD baxc m clmi enro, t an debll. que qua ndo vemosplldlo vn hombre en ~ra fl !uO'u" a lguna Con Ilberrcd,dexe de dhr muyfcberulc, ~ m aS C'J culpa de fu dueño,y de aborrecer a quanrcs q ue fu),a.'en (us p rinci pios le vieren, Lij':Vel homb re pue,," c lJy de qeerer 6 pudicu. fer l uir :!. !nrlo....Centes,o muertos, Rob,.-\ y ranrcs.ean c iC'.~os

1t~.Yo tengo por impofSlule; del interes.qu e el hono rel . yor ac qua ntos veo, vien en a ten er en mene' ,que lo que no puede amor, ni reparln que en b cal leno puede hazcr el dinero, JOI (cñ.lJcn con el dedo,perqae es el mu ingeniaro, n i qu e los afrent e c:1mundc;y aru aciofo iutlrumeurc, l ij:Dc manera que en los bueno.q uc hin inueuta dc lo, homb res, d lJ dcfd id u no capo.FUes hadcr r;b,¡Jo JI fuete, Roh.ScrJ influencia de!Ciclo.Cjudades,honras,)" vid as, JO 110 tengo muger propri,.y Ieuaurado al gobierno \' n:\.herfilJna (ela tcog:J,d el mcndc los maS humi ldes. naftOcon ('Ib Ji O'~cio ll t:S ,

L;¡'Yo nJur de Vil Jl('ti o.vn d lfcre nunca Li rar¿'~ ~g l ade zeo,' 1.ijUilgo,l l mayor irupohiule, (ro, '].c ¡ qu ien le t oca lasguude-i.po~q es como d oegrn,el nec io, YanJiquandc algullu veoq ue aunque le IkuclI al btlÍo" dC'7ir (oy mnge( hon rada,,C3 fuer¡a y,?JI&~!~~ Jlegro~ pldic11do ,1'gr~d( dmi'n ( o,

IDO

De loprdc Vega CdlyJi'O: "me(¡ufa nerable rif~J duerme los cJOS ,bJuror,PUl:1 de fu hon or" , p,roue<ho, y Clll~S rcj l~J)' vcnr3~ ..u•.)" toa n Ju ~b obl ig acion , con Dul lagnmas de hll:go;a p ' Ircs,UIJrldo ,, ' dudes, no c!Id Tts Jugar aHoJ,c;lJ :C tc q ue aca h t ~ngamc', p .lU cllt~ar en ta a~orcnto,com f tuer a decr eto, que te len: d e eng ,mar,del u¡cer muve r fc:r t ll )' O. h. mugcr que Cabe menaJ.y d p r(\roGt~ vc lu iendo, Roú.A mi Lirardo~ -efigo,que qtland~ ~j herm.o:., lJJ..~ tj pun opor humilde na w nlC:nto, Rob.Calla qgC oftndcJ en f UO

dtfobbg;llh . D.lcicu, todo el Yalo r de Jo. hombres;del h omb re d e mas in g enio, LiJ.Yo fe que no JO! ofctldo,d e mas valor la. g uarda n . p orque todos ellos taben.aunque conquiltas,)' ruegos que de la mano del Ciclo,b.:ltlcran fu to rtale z a viene h: buena PlugUjcon los tir es del dineroj )' anf mlfmc rcdcs ellor)' h s cfr b s qUl:J1ollC'n íaben que la que ndju jna;en 1,11 t ercer os ucr eres, no es rayn,p apch:s,g 3lasJ :ifpiros, Rob.ro me refueluo, ~

OC~fi[ln cs ' l p.'t{C'os, en, que fe pu ed ~ guar u;Bey ,.,.R 'lberto,h vna muger D[.Y o10 Cl;llltrau.o fuficnto.'

'l ul.:rc :,'o t c~go p Dr C1e rto~ Rt)'11 L ífardc,q"1" es impcúible gu.udarJ.1 . Lif.Scñou.

Lij]licf~ ch: ro dlxc tJ C"..,:croplo Rf)'II.Efí t.lch J,lI.antlgucdad,p uc, los ojos Col ofada enoy de cne Dedo;«1 : Argo~,a : (j ,. fedU lmi n oD 11.1 hu de cl,lnqwjl1.u (u hermaDa;Con la bara J c Mercurio. · ti mcc Llella Ics dcs R cy noJ,

Rob.So!1eflas fabutas cuentos d e Na polcs,y Araban.de ' ·JC'J H.para la lun.;btc L if. Sin faber et penfarnieDtoJ.tS noches d e le s IliU IC'rnos . de vuellra Ahcza teniaV ibe Drcs.que f ruciet 1 d Te decreto rcfueh •nu s. Argo.s,quc ejes cJCiclo R tj , PU(Scom¡CJ1~a.}' veme dando] lit! n r r,y mas MeHUl ¡(J s p .J1te de qu alq uie r {UCt[o.

que phmu Jrabon {CbCT bip, que en 3Gu;l }a en fermedadIJUe 110 me cl1g .tñ ,uOJ ;} mi mej,)1 ClJtlCI U lImi rJ lto 'vna n Ii I •I a n e.tol ~ Ing elllo es Impofu le ap'lcU IDC•.c ~t Se'n1 l ól al l5 fl.lt r a. IJfD exame tl c.Jlga,

Lif lleJ\ luc: Oios,quc Cr.fpteho, Rrud:.llaquiero,'l uC'j fuc " J

• .liS IOC e en vllh q ue lugJ S por derme gufio 'lo l cOI l dc Al b " J _ Jd . • ¡fJla hefo, 0l.1l ,cU4 lt ll.t, q uc (¡c¡,to

e q ¡.lJCIJ dIZ C'n~lIc C'f1 fu cueue, c.of"do ~e rantc mar,

'14-0 El M.1y"r !mpofl,b!~.Roó.su cJ: !m1l ) eL! meuimleotc, Rrr Cautad,

a uras lli ,tez a a l{Js tr illes. M .I¡i.Que ndon:RtJ .D( zdo~

V.mJl t odost on /.., Rqu.a ,}' q' td.J Li· -[ard.j ,I•.

L/ "r.conquiOe ti ancha mundo el Macedonio,al abe Cl plon iu eefiílencia,1-1ario en fo rtuna vil halJc pH it'ncia,d e fu v..[cr i ll fignl: te lilmor.I c,pretle 1confuloNino Babl lonic,a femeni lesarmas cbediencla,) ' viu. Ji¡rg os .. ños fin pendencia ,C I) p;J.(irica J"z d lUatrilC O¡ jo;y río l"uP¡¡C1 tO que ti varen adquierel10peII J en l.a mugc r.hcnor re afcmbre;de qtlC a fus manes tu dt f"uf..muerer inde a lu JudUllrlo1 t us v..IH: I> trs.mllub res,p orq ue es guardar vn a lUuger,fi qui re,

• eJmil' ur jmpo f~lb lc de Jo' h'Hn8 1C~ .

S ,,/e RamOlJ ú coyo con ~fJ &m, Puh que bendabal te dio,} .Jf t l. ron a eb» 10 Iou enojose

R a m.H all .. que a lvl.as te vi LiJ.5un v ncs uueuos an tl"l j('l !l'no q uite llegar a hJbJ¡u C'. a que dd l1e ('Ir me: cbl igo,

L ;j .Quc ay Ramon~ la 'tUI" In- puede m anda r,R "m.Quc VC'nbo ~d.1; rtc q ue mu de de: p en famit nto,

"JI papel. Ii pue ~(c r Iundameuto, 'Lif,Oe l:.llc:lt l de arncr elmanda rme a rna r~R . m .5i, R. m.Tcdc s los ama nte s fon

m asdame aJb rici u pr ime ro cifra\ ,o enga ños.de efy de qqceute hJhJar, Lij: N",ha ¡i o

L;¡'. 'i ~ lb . i,¡ ~ te: f.j loli$ eo ch e, acc idente ml renrldc,ni rema r el papd ouiero, fino en mi d llCIlo dcccion;

a m.Co .IIO3oJi? .. ]t¡m.Cicrto p u ClJ d CZ1I .

LiJ.1'orquc he mudad o que: en ll.to do, les amant CIde am .... r,)· de pCU rillIllCnto; VD Svtlbdo! dan, ..nres

R , ,,,.Q9CbclCl.uJ fJ,¡;.iJ v j( lito a q"'I CII Ion rl de mpo Jtazi a;(JU I.¡ mas l ifa .al rex adc, e¡ Ut Cuma no u la razonde ve la en [.1 p (.1; , Inud::.n p .s, b ~uc h I de gu iJ' la Ja " {I ,ccmc me caufa~ t l! IlQ 4) In ' s dudol c.n 1, mtlJ a l'fa 'a}cr,n o la , ¡n¡¡ba; l (l tle eu haaer el tie mpo ti Ion,;

L;¡'Si, .(:U~ lu.re de aCJ l.ll"~t,. pzpclfy Coa ju ~as cfpCfiUJ'.u! !-!f.Lo qlJ.( ¡ u e <1J H Cg U I¡~;

Li

I

JJ•

1.1

Del apdeVeg.1Carpio. !+ l..1':4", V ilIet: dI dirg Ql1o? fo r ~.1d o.$. de vn :ImCl rlGCO,

J.j .:Y, fe Jo que viene en et. í .. eren dcfpuesb..Uar poco,R. ... Los que juegj,fi Jo . prueuu, de ~o mu(h~ que h,¡~ penCado!

qw.e con(e,ol me acobardan, QIUCRf~ qu dierc calar,bs b,u ju ~ i cj¡. ~,;,rdan. h a de Ullnl en Ja d ól ma,para reme ndar las nUeUai¡ buena c.ara ho nella (¡ mi ,rragamosla pra VD dJa y .a Dlos.que me eehe anad,u;~que de ea" nu eua erael CaJar re es afU,O(DCU CDU O. -u' de .caJo ,¡Igun p.apcl comoquirn bebe con jarro,enfado,c mclanco:ia, donde bebe d m.s Yiprro,es penfamientc que (ube, ól quciJo quc \'icll f dentro,y de J¡s te jJ' . b.a jo. Cuentan que dos fe ca[aron;

Lifr ante el (ag rIo allcnu.jo, · y l¡ noche d e la bod a"como ay d el fol a l, nube, en quicrud la t.1(¡ tod, ;no conoces fu. la hClm¡n,¡ y a en tie ndes fe dc(audarnn;de Roberto? .t Idixo,yano 21 que hazee,

R"11l,S¡fci loJr, fecreros impcrtinclltC$,en q uleu cihua mej or, poHi~os tuygo Jos dicatc••qu e eu b, R eyna la. {UH U n l , pacicncia,foysnu mugcr.p orqu e ti,ene ~clleo'l 1:.11;1 quitando ti tocado, .h Job;:rulol,y f OI t.Jleza. el cabcHofe quito,f biefl ~on rara belleza, )' en calaber. quedO,

.pt C'cg rlna dlfn ccion. como va &Uij.uro peladO:uf.r c~o a fu h.:rmanoJ. Dizjendo perdon os pido, 1

R.",I.Blen puedes, poOl~ona,.g o el cabclJo.CJ.ue es tellleur io fu hcrm;no, DO ay que J'Cpararcn eUoJpero no ar mure T cbano. pintad a (ors.n:i marido.pucU.u tor res.ni pared es L I¡:LJex aodo tas difp.uatCI.pu a .lKUl r,que es pHa entur ., los de tu vano hUIDOr.101y fua cLd m.l fuego, q lliero Ramon quemi amer ') loma ha t anro qu e es dego. r oraJgu QOI JDCdj03 t rOltc.. a( abe cerne ha de ccgar, Nunca la ha di<ho . Diana,IbU I U,¡ J... q ui eres bi eu q ue la 'luiera,Colo han Iidc,por IUUJcr te la d:llu, mis o jl)i lol q t.l e h.lg tenidopue. a1I tan bien te ell... eurre fu juz f1.>beu na,

. )' ¡ Roberto dla ta n bien. algU[1 Co rro acog imiento,l.~No mrqtl i~ro)" o cafu, de Iceree que aquella hillori.,n un quecGnqtntle fu amor r t!¡: rua para tu glor ia.

'm.Pues djzelloIDe que e. l~cjor fu primero fundam neo.d r\lC¡ de caí.do illDar, Jl.li r.ll pu es CDlD Oha d e fcr,CJ.ue IDUC~O' 'lqC r; bi.ll carado, " cDdo tanlince !o¡ nC¡mano ~

- --- _ . - . fui",;

•

4i _ El .!vIaJor Jr;¡pofsible;lt .,,,, ,Todo penfamieatc U \ ;;no, firuen de b3Í1 J uftro(~ :

contra jn¡ enio c!e mug er; Y con dl.u cinco hetm3noSda me tu q"e f~ t e incline, d e J¡ u'fa,a! red edo r,q ue au nq ue ruas herma nos tenga, lleg a la abcjJ menor ,Clo e.l r en la capa ch r.y venge )' come fus r ~ bid granos.p or tA,J [IJC am er la encamine. n ucla tu que no pod r a110 bol di imped ir q ue t e quiera" rcdc el rnundo d efende lls,con t odos los rcqui titos Dj.Elh, noche h e d e )' C a verla,d e amor, li cxc mplos efcrit e t, tu Remen alerta dU,tu prCUfUllci 'ln cou !iJcra. qu e mi l\!1:JCU rí o ha s d e fcr;Nar ur alear .a I¡ ecra, Ram.C¡ milu ,r n ada te a(omb rc.'(1:, ( 0 herm anos pura en t orno, qu e: no ay valor en el hombre,qu e 01 úu ujJ S,y a fu ador ne , cuntU i lldullc i.u de mug er.

• Salm Roher fo.y Falgm" o'CJitjlJo •Roh.Eilo ha p¡fi Jdo,y 'o FuJg cnc io ¿¡ga.

pan q ue mas íe gua rd.. e! confiado,que el "ue ti ene mug er ti ene enn nigo.

FuI .No qu afieu. q ue hlluie u s ro:rfi"do,que fuera de rer uec¡ .. Ia pCIfi.1 J

n o te tccaua.por no Ier cafedc,Rob.PllCS eB que te parece culpa 11 j "~

d ezj r que Vna muga puede gUilrd.ufe, .U eCla de Fol.t toll[Cla o (ó1 dia.quccarr (' ~~ d el Iol ha de rleuarfe,p o r Jos rui tmcs dor ad os paraleles,I pcli.oro (01 ~(o d e aln ..Iarfe.P ed i itores 3. Citia,a Eti of.ia yelos,y du e q ue impofaibie ncfet Ia,guu¿ar vn:.r mugcr 1Jonr.dc.sztiM?·

F ul.L l annguedad t ICS cofas prcol'0dap or i mpd Jlb1cs.ficn-!o }¡¡ p jrnl;uel rayo.con que Iupuer ftJli.aefh emecer Jos ralO' de la e)[cn; ,L a claua del T eban o Is (eg unda .y los ve JÍO} de H omero la [crc(ta.NoJ reng o )' 0 por ccfa tan p rofund ag uuoilr vna lllug er¡pc ro en efetcq ue: d~í~ de Ic aícho t e r cdun~a!

R oh Li far dc mu)· preciadc d e diít rcto;q ut fi puede Ier nec lo.y Iect erar ¡c,p\lr no u Jiu,r.e 10 tendrá r~uuo.- -- - -_ .-

j

De Lape deV(ga Carpia.(O mi propoticlcn rue tue cC' nruriCJ.d e tal m Jcerd,quc q ued e corrido,y me Ice fufit'llu rlo ncc c:f,¡rio;masde Falgc.acio.porqu c: no hJ corr-idata n Juga edad,es impoluble cof~.

que \'0 amaatej que vn padrc,qwc 'in mari~oi

pueda gund.u VD'" muget hcrmofa.FrJ.Pan guardar fu vh gtnaldecoro,

fupuc-fio q~c es hillonl f.aLuJar.,cn vn.a t orre cerne al6n refotoAuifio pufo aqueJb hermofil dama.:que Iapiter vencie con I/ubia de oro;p au do1r a en ten der.que honor,)' famacorr~mpe eJero.y ente. donde quiere.que por cU'o del Col bijl) fe Ibma,guard .! ud ofe del oro que prehtret odo impofsiblc,no ay courrar¡e humaD""que al m:l.ri dOJa l gabn.alpadrc altere.

RCib. EI. oro CJ pCMlcrofol .F ur. Es vn ti uno. -R oh.Mu como vere )'0 ven ir el crotFt~/.Si el quiere entrar,Ceca dcfcnfa CD vano,"

mas agoU:oe t oca a tu decoroelle jmpofible.que en tu <aila hermanaleuert'uci o el v;alor ,la (ang re adoro,C'S de u 1tom n¡,I;ad N ;apolit.uuel t'xemplo m.,-or.

P.a;.S i,mas no qUlcroq ue enrrct eng . a la Rc) " a (ti quaruna;con ha z cr que algun vano "auilI1ero,pua cie{cng.¡ü;nwcJ a Clumore,p orqg c mjl vidas pe rder é pr imero;m i cJ[a ,~::oque eUa bien.de O)" mas &Dc j;::rt

JI u cuydrdo Fulgeuclo.que c('lntigo,nc temo que fu !UUIC redt'fdo rc;aq ui no he de en trar ho.nb rc.ni aun conm~glj• hablilr vn a p alabr a.n i criado .p,aO',tr de aquelle vIIlbral1fin g ról n iCjlfiig('l;

i hu me eueeu dí dc la~ ."l·~c uc ri ..do."llle:d ;h.¡c!tido~

,

---!H lit .ALryor f;':pc[siblf,Rú.Su1fin que c:atund,¡

mi herrD.1ilo.quc ellasccfas me le han dado;.FuI.Cafalu,oo es mejvl ~

&b.Qac Jo pr etend a,a,guudo Iclamear e quien la yguatc,ent re tanre.ne quino q ue me " rendael mHmo !ol que por los cie los fJ.IC'. V6ft..

Ful.Emprcra grandefueromper conArgOl, -1011 Vírg enes cfpumas d c:l mil fiero,aquel piloto de laCan pri mero,Forquc eub rama po r tao pdadOJ cugo$;y no menee de trances u n ¡¡ margos.CaU, tI Gr icgo,quc celebra Homero.o encadenar el infernal C erbero,H crrules.fin de fusdifcurfosl:argos•.Pero guardar del olo,y del rendid opfcho de vn np~brclam311do loco,)' cIego;,Y. Iod os Jos pehgros arreuldo,yoa muger,cntrc c caficn.y ruego.DUJor emplera fue.que auer vencido.del mar el a.;u.l.'1 del infiernoel fuego.

S/Ik Di.,,,.. Fu/.Nunca yo ¡,ño" fuy·Diullca&mi hcrmlfll) FuJgcndo! de flls trillezas u:íl igo;FMI.Fadfc__ fi Con de . mor,a D1I edad, .DiAoQ!! tieae eRos di ... " p arccrr. le,indecente.

9-c añade I foCpcchas miou;. deelr 10 Que amando GenteJII¡J dada Con fu fileucic, ].a re ndida moced adj6., o DOlc.di fcrcDcjo pue s6 Con de eaemlñed,cn faogre,y amor,oo.cs ju(lo !iUC puede a),ud_de VD ,·¡rjolClac me encubra fq d.Cgufio, . D'• •Muchomas con clconCe jo,paes donde ay amor if uI I. lJuc el mas valiente Efquadroainife ha dc cocubrJr c mal, que pua lo.mo¡:os Conni a Colas palfar el gullo. . las canu diulac cfpcjo.Deme pauc. dd dolr.r. Ful.Oir¡ullos desee de fer -(amo c[lamo, obljgadOf; tle l fcruir.y. dcfpriuar,que diuidlr 101 cuydadof, ti a Lifardovc medra,f,es obligacion de amor. por lapluma deída ayer;fi naco de lis rigor, la Rc)'naha didocn qUC1'C~comuniquc:lo (onmigo' aquefte mcdio EfpañoJ,que me jor que de.vD. ~D1 i&, es el (cruir VD criCol,P'Q~~! ti.~!!! ~ Dll, 'l.Q~ ~C!!~b.1C !o~ ~!fC!":' l ~

D e ,~ ot( ,le Ve!,.: c,trti? 1+5)' fe rru : c.:.n Íos dii. r t t 'JS, z clofc n.; oe rma n o tnCj{ OíO ' el .". -cil a en el S,)J. ptl e ~ q :.l e (l.¡Jpa tend r e yoL JI ( :l r,U te l os Ie úeres, de que lea ra n difc r etc,Ion Vn cuer po bien com pueílc, FIII . bien te tU XCIa t i Iec retcItl J l no Ies falran por dl~ e n qu e aquello (,: fundó,algunos U rJOShumcrer, .tun q u c: lJ~uger le gu.u~ o;. .Los in (hum l: lltos me jor es, D loJ. A quaihcrnb re \ ' el fÍn¡ lr,.(0 11 al euna falb cuer da . Jo q ue D Q le JI3 d e dc: zir"luzco:Iquc ti acent o pierda a dezir te ":-c mcL,"o .aquelta dulzc armonia, Tul. O {U raro cntcuJimitnto;

D;.J, ¡\ tJ I con b fofpccha mi..; D lan.¡¡ 1mi amor ag uuiatu pcnf¡¡m¡t 'lto con cue rd a, fi.cfh Iec rero.te encub r e,

ue (j c(t.i rn tle R oberto, 11tH en mugcr,q uc b cauf..de no Ier mu etllm adc, de nc guardar lc,cs de l hombre)"es Lrfard o el embídls de, que hlze de ella (ol)fiu.~3.

qu e ti ene valer escretto, queriendo ~ue muger calle,Ftll, Fueu llljuito defconcre rtc Jo que el fiendc h óbre no gUJ'I~a !,

de zirt ( mal de Lrfardo, No es eflo de alne yoel es d¡ rc[ctn ,y galbdo. Iecretcs.aunque fobrauapao no a [ll heeruano igij,jl.' tu vinud.para fiarte

DjJ. Por p Irte mas prillCipJJ, cofas mas g raucs.)' ra ras:de ¡fabu le me il(ob.u do, Sino darte delta auifo,'OH no Fulgtllcio.no fon para lIuepong,.1S en guarda~U , pa labraS\crd ;¡deu s¡ tu honor.porque an dan bdronesbien fe v~ue conqllirncu~ :11 reded or de tu Fcma,me cngJ iiHu tiu raaon, E Ros enre ere ulmle nrcs,n o merece mi afielen, con quc p .alU. hu qU;UUr.:lS

n i el a u~rm c IUcr h,do, b R cyna Am onia,han (uydo;encub rreme (u cuydado, e nt re rant JS cofas \ '.11 ja so

J =>co te fi:u de mi. vna qulfhcn.en que afirmaF . Bien puedo fi ir de ti. Ll fardc.y Ia l\e)" lIa ¡ Jaba

como el de mi fe ha fiado, que el impof~ibe ma)'or.·"1 ;J,UtI es el medie mejor, pHa las cofas h..mua,.Ptr~ refregar fus zeJOI, es guardar vna rougcr,"CZUtc que fusdtfuclos, Ii clb mifroa no fe guuda:.

D.n~cn de ~u mifmo honor. Con ello me m.Hldo a mi,l íl. UtfiqUJCO meha renldc .1mor;. que defde la Nccbe.al Alb.1'~~~ tL,ccuydado le de, r defde c1.'\lba,a b Noche,I 1fardo, yo noCe, veJefu honor,y fu cafa,2ue [ ~lIe tltne Lifardo j OC' t OOn .'CU (U\ triílcza$jn~ ~s qqe po¡f!r ga!la!~ol. ~~ bc1Jj~maD¡~1:11 "

.!,"

11+6 s¡ lvJ'tj'or I mpofsiMe,p o-I(u g l1u&Jrt .. me¡'Jr. f ef;u ji lu re.ne ri\!ad.pr(uenld~ . y .lI uif¡d" l).:fuc rr( que por ~u.1rd;¡rme,

Huye de Lifar do Iiempre, par,¡ Ial ir con (~ i~tC',:to .n o p ieafen fu r::!Jc,y ~.t r.llt , qucrra de mi cafami enrcvencer fu hono r <te H.obtr ro, ] ", ventura dtlararrne,d e quien er es noble henmna, Yo he ruirr do arer.ramenteI )Q, mej or IM,: io he t euHa. A Li rar do.)' m e pefau.l.

un que el (cerno me CIlU (za, de ver que no me p.lg 1ua¡.,ui f.lrt( cla ramenre elle arnorofc accldente,,{c le;. q e en p.ll I.K: ~ pa ra. P ero ya que mi fortuna,Difimul.1.r Iepa Anruni .a. me Ju crudo h ocaticn,con exper ieurla tJ u clsr.1, aunque fue por ilufion«lue el impoú ib le mayor, 11 0 penroperd er ni ..~una;es: Vencer tu hon or.y f~lm. v "ft. Sale Celia criada,

Dj~. Entre ig nou ncias del mundo, Ce!. Ci ert o mercader F lamenco;ninguna he vi(lo m a}'or.. con muchas cu t ic fidad esllcfput's del p ri mer o error. d e vidrio.y de oro umbie n,Uzo elle necio el fC'gunJo. p aUill a por nlldha calle ,C on que ingeni D,coII que Ilaue, ). por Lt r t jt me d ixc,g undar qure re vna cwg er, que h¡zltR e qu e le , mprafes.l l oberto q uier e h bcr ;¡ J,f;lma s c.:Jia s fÚ:ür 1,clencra que ninguno (..be. d e bs qu e en h cax a t rat ;Que.::o el m3)'o r impcfaib le, )' 'i u ~ lile: darir a mi,,.. era muy p rdo po r ti. po r el d icho correuge.porque ya me teca a mi. do'p.. pele sde Ol!li ll:re ,.qllt no pnczu pcfsible, ) vn fOCO de lo ql..ll: (..be!;1:. l!c:o rro neclc, cambien OU t HOS " lj ila tos ro~ro';

01: abbJ el valor d e vn bcrnbre GU: "'j:z;rs, pcd re Ih lllJrldde tan ta opi . ion y nombr e, Di"'. Mi h : I01;II:O cl1.1 en car..~)' qu e rolfoS q 'J" -:ren bien, C(/:.l. TO•)' .1u.Grato q!:t' m: gu ,ud c DI,'4:u. Llamal e,d e lo mifmo qu.: ro: .llabJ. Ct U-'. Merced ~11 e h3ZCS,qumdc yo de amor ({ liJUJ , f ntud .\ l onlJur,o q uien rO)'5;masfe '.Iuu,y mu [('bHJ~. Ramon:ir B:,u;(ro.D: lus~i c jo$ , lo > [(1,1[1:10$ R¡.¡ m.~I clel c f. Iic ra es guardeIon de: grande d l:m..ti <) I1, Jos anos de ell.1 hcrmofUrJJIUlS Ii mlJ~()$ll C' cios ron , por, illlinius edades,h m de f':t ~ 1[cr tto" \'IC'jo' . h fJlI1 l ne: q ue tc n ~)s

N o.que / .0 l111.d , t.1 edad buen g ufio, pudo eb 'j ·•ar meel in .~ l le _aIri. I mi heunann,' a eníenar cs V.Hlas ,-.1;; ,iI cr e l~lJ , f U f re C, l vano rct l cu \" c./lid ;.¡ celb;:':!c!;

• . abro

D e Lnpul ;'(' f"t1 Cdrpio. 147• ~. b'

eb ro Cl'\ I"!\"ud1ra Jice l <I~ . [tUI<' fla H eXOI .rmre __)' dH';:cd Jo C'U::- os ~ó ad e, _ pn J:- s ...h .m:lnl U 'j ue \·t)~.· ...aU 'l q~ I ,D l Cf: "' 'l P dlll~ r ('.' . I lo.;'!"".M H (:1.'0: (~lJ .. r ( .n (PS2UJ.rme

ue all: lct~C1ucm('p ..gu c n l:t l. ..I¡;UI:l t.~c!r:ufalli!s: _o m;s t¡,a: 0 0 io( r it llt ll, Ram . t\o p... . d e Icr "fUI" . s CI'S:lii1C'J

f rque: bien r uedo 6 ..;lc ~ pue s l"(. I I ~ ee Ih: I.l¡U d Ulero::.,-o año y dcsja unq ue veyr, D,.l1J . Que IJD d J,..S, '! lUU CJ darme(] 'l t l l o1 \ gocH c h~mi ld~tugC'. laS! ~' ''$.

n i':,;,). ÜC conde fo}! l R o1m . ~ I . porquefe,P.J,)J;~ ,·J l) . l P"~'$ q l.l c pvede de vcs f iarfe, •

de Enao, I:~ tt a d a!mol d e \0 fecrerc ,Di.m., F.1 U1or..s ]¡;guu, q t:c: CSmo1 QÍ diez [J ~i l l..)u m::Uu;

d' :: JI r¡u c rieu e, lile C~ , ... b ~ lIo De .fin.R~m'". b dernas con drez ph1os,qu c hazen ,

1.. íou ..loa; ucr able, Ias efcemaa,p ero Va lruo.: llU t iene ( t Ud . Linda jll)'a ~

n ;¡ fo1 CilJ ri "d bellas " J I CCO S ' l\ ~11J . t ite es VII t .. mofe Mara;,. . ' d" d ccl eb r41 J or:hx ar ma o ccmc Ie prnt an~Ut ln~ d1r.1 e¡ cud o ~dllli raL1 C', Ins jJ( el.1su. ldtlalu .de la LUlla )" los Pj " lI ~ t "J . D}an Cd d lJ II.':J?

Díeu:A I5U'J3Sco fas II W i , racime. l{f1m. SI, qu e tenl \.. am. :ii 'l u ~ rrp J YóI ' de pH\i o, de J {¡ ~ u clol,lcs G~ c folbC'n;

ti en e qu r reu ra Vi~nUlitU a c!i fuellci ,¡ de .1':¡u }JO!

elle Cupi do . que al monte P i.tn ..(.... lI a( C' Il~Dien. A CU pidO ro mad.nc os H06ardcls.

ro t rno l..d en r intu le. Di.m. A Olmo rene ys ,R.2m . A ntes de Draman res CJ, 1{am. T' au gr .3 !); dr ,

pUf los qu c d an los ..m.Jntes. q ue "·0 lJiJm Jlltc 0..1 pu edo d Jt ,'Di411.lUu r \JO pl:h;u tan... f. s. rcn grande, \OQ;O VI: Dlama le.

m as. dr calld.a des t ales, Dr..m.A:;u, rd; d 1 ole el ( ti r ;o ·..s,q ur vendi das cu h j 'l a, <¡t: e s c l1" , e$ pOI ;lh;:¡ lluaicl.!d cl P ar ero q l.lC 1Jsh;¡~. Ji, z.t 1~ t:IT,C11.u,m()fJ~r t./'(m¿'ti t"hell el valor q1Ol: el 't IJa rc: V 'J HtJ ró1lo.). f d c:fpUl'So t.o lr,pl.1r lc: Ram. No trñ( t a,fe I;¡~ lcrcn vender al H:ll fmo ,) , 1J/.HJ . P ilO qu ien eS?

n.:,¡ ni u d ,;t penas v.il en, 1,(1 • t i l l\¡ r Cl rJ : o de vn n..)'pe',1n.~ / . ml.lg<;[ C'~ p""ccn, l,1lh 1: IJ..~C ,' l g utl'l' cer ,~U ~ I I IC !; ~ ) J"I ('b .d i $ , tl .:q e ( JL icl ~ll I' Hf~ lt tíl l : C')le: \'cn J cn . d .r JI p OI g t.I: . t' p~ ('(IO J • " t U . J J .a ,) ' 1 e ·.l$ nl (' ~.' lIJ le v i u~,1 Dja'I, , ~ l h ,.J ,p el O)· .,

. Ullohcdc:qt; Cl f ;' {;;¡,:u,,],rd.· .

J.... ~ ~~dn.

El .Al .4Jor ln.p.{sib'(

,D;'''' 04. 1" 3. fe IJ, p3. ltC'

de ca . Dama qt e ¿ez¡"p t-rq ue en ~apoJ c3 a nu fichazc la merced qu e a mi.Iiem p re and am os jumas.

Ram .l> Jdmedadme tI Ut U f0 ,f cOas ;opien cara pu ed en qu eda rte,que d e efpac¡o las vereys ,

D j4f1.J,Oe I.B jo)"s no (e tu te;qu e no he de re ma r ni nguJu,fo lo el re t rato dex adme,q ue b ie n le pode p 63.( :pOflJue quie ro yo cn reü .1I rl ca b D J m,¡ a qUien deau,

• ~e no aura qUIen mej o r trat ede o bhgu la a '1ue le qtu cr a.

n"m. Bien Ie q ue pue do fialle, ·pero no puedo.tu uer me,a q ue vn m om en to me L lre,~orq u e pe d i rme le puede,l/ o aJg u ll.t pren da 3 ra :ldc.

Din . Elfol e..deu a,U ",m . N o es ( O r J,

q ue p r('cJo ap re ciado vl le.q ue e n fin ti \ '0 narpe ro lo,aunqu C' a t .:d \ 'C;Z vale \'0 llaJ p e

{¡ lI:."g a co n lH.. ene tue rte,<¡u e el c uello vn refo rc gln e.

D i .n . Y f yo or -e n3.Jpe os doy ,Ra m ,Ccrn... etl e rc tlrc rerrate,

f t u prclld .ll Ig ual dd mio ,D i.J. Pues loulad eü e,v gUJ rdaldC':JL:m,~'¡ll d o me mal;dap blJ1 UCllV i.m . tb ;ued eu dr ueefc trabc

l1u ñaJl,1 .R.,m. Q ued ao s c on D ic s,

qu e b ien pu ed o aHcg u r ar me,fUes por el rú UIU de: vn ht mbrIreuo el rerraro d e nAllg ~ ,,'t'J

¿di••Q.", b.. h«h,¡- 1JiolN,

'4 8RoITIl. Elm~ j 1 ' t 311e

t iene :u¡lld h Cauallero,fuera de ot ras mucha s pan ts,enrendnnrenrc...·al.HJ

g racia, biz.uru . douay re,gcnn tC'ZJ., condic rcu,noblez a,eil:utl rc fang re.q ue en Napcles le conoce ,

Dis. Bu: e! ti .1 VD roOro tan guar,b~ .¡ r[ qd cs q ue drZl shonetla meete acc rnpaúen,

R "m. Es lo uRto /que en fu vid amiro 3. mugcr,aunquC' bablaíTcco n ella .que para vna'iuiere el amor que fe gu.udc.eu clla,dJ .u , y &l.oche,p icuf.,' )' no qaiere que hablend e qU 3 11t aS N ap óies ri ene,Sus am ;gos,r fus pagcs,con fer q uerrdc ..: 11 eu ternode rnuchas.que aun ayer tarde,"na Haraua conmlgo,qu e aun a pcn :u la mi /are,defpues de \ ' U ,,¡lO de aruc r,

Di,lnJ. Sabesquien e S?. R" SI guaahrmc

q uu c)"S Iecre t ... . o s J Ire,lo q ue pe rd ido le t rae ,

D Ja 1J. Calla r prornC'to .Ra", . • 'o es pcc c tVi. Nr mu-ho.auu que tu t e efpates

qu e 3.) 3. mtJg ero t;U I cuerdasq ue co fas t;.uc in11"H t cll call cn,

1t.Jm Comocc)', CIC . U DloI ~I' ,

b elJifHffid,)' p er do llJ. d.m:-,q ue la alabe e n \'ucílCO I ores,fin que Ie bellez a agr ,u lc ,de creerc R .berro h Crllll llJ,p ,U i ;; l l ~';¡ eel Con detleulede Arag'la I qm:es SClItilhóbr ede La h cylU~

IO RN AD A SEG VN DA.

De Lope de Vcua Csrpio, r-+9V"¡~. D ar vn priuci pic ~ nO~;~II\,lI ! ~J uoB"I.Jju, •

a vn f1 C: '-if~ tO i cr. to ucr.. Lle. Hu t .U(:,H S,II I r\I-c;¡ {l l1ii1J ,

e(1.: Flamc r:cC' es ti!" grdo, q ue ~dot na o O hl,)' }:Jn.aItcl.c,l.lJ, DII~ tl puede fer q le Clllj )ñc:s; Ct !Ja.C~I1CC( 5 . 1due ño,

pero t"Lb:s pr ecicfcs JO);as, Dr.:a".1.SI.IIIH S pctuble .que no talen, Ceti, Qu!w u~dC.1lgull¡ a:pua de a mc r, 0 " '11. LI(óH ¿'O.P01C]UC de rem ar dex, OC', CII. Xe le: efpanresdes, g tres de las fn C)OIU. Cil.:C me: ad mire,q ue' yo .ccmo mucha) hnc:n, Di":N. "en ccumgo,le: p cfqu~ L mo fem eute, den de c e cfpJCJU te: hilbTr;Ca' bell as r .ll ,d dS de: Fbndc:s, IJtlC el hnp... h¡6 1c ma)or.)' " 1\ ab ..¡HUo de plara, ce C¡UJI1( OS el mundo abe,

Di¡ZJI. L o: jOla ma v itu] ,.tUnte, es guardar VI 'O! Ihugn .lJ.¡r~ mi c) aquetle rctlrc, fi ella noq"jcrc g u.ndóu[ci

r,f)Tl . b ruayor nbiezaeuctence Lif... rdu el rrato;

Lif No ay cofa mas de temer,Rry1J .Si tole ce fcr tratada

vna h('rmo(llr;:¡ pintada,.ta l cfe étc puede hazcr.te ma L Ir.1.u !o Ja ~I)I ;¡.

e J ljLC el. mltl;~a !:ludan¿o,que d amcr mas cuk e, y bbnifo,n eue el . :nu, \'CI'g:niu:iI.puu a u le cOa mil) bren,pucs ¡¡gr..rI'C'Cf n tu ..1T' or.'! a 111 i LIfoll o mejcr ,P al3 en trereue r r mbren ,IJ, ;¡ q,nfJda eu t err ue dad,I lll d ¡ lDOS aquetle ucci é,'1 L:C ha puetl o en UI lo dd,' U'cic1l1.iC' ~ ¡r o i tlgcl ic vlibertad ••C "'IC:Zl:l ,¡uc: h 10 5<:r.es vn vat c l e cr it] /,l"U.1 ti b ; l ll,) . ' <1 1,1 el mal.

LJj. ':¡ll t 'lLiC J'ucq hWf1. 3 ¡¡",

•

Sa/~n I Rty 'a y LiJardo.Bry'J~ . } J. el' 1 '. pan e no lo fer.den

.Llr.:ar (" Oru \'c iu nt.ld, /fi el pr incipio t s la ¡¡ min adel, JOI hechcs ':l u ~ fe empande.L o nus nenes bccbo 1:11 ñu, .bien te puedes.F'(¡RlC l( I

d el ptincrpw,cl'.)1I: ha de fU'aTC'gcC',y dnhofo fin,mue ñ rwm e ti rct r ate.

Lif. ""1"'llel e (cño la el rrrraro,

:):Il .• o ha (¡c e el pu.zd ingrato;iJi l yo al dc eúo,q; e. Corno ¡¡Ur;~

.U c Luda l penfe querer,dt\,t:lh la quiero ya,

R (} tM. urlaU,LU:PrclrlUc tl:3

()lUto l!> t.! cuc de Caberpln. 'fi Q l."Rur ll .: rtI pro

n.t rc," ~l;l, Lc:ku ¡mor!

.e

Siguiente

IO RN AD A SEG VN DA.

De Lope de Vcua Csrpio, r-+9V"¡~. D ar vn priuci pic ~ nO~;~II\,lI ! ~J uoB"I.Jju, •

a vn f1 C: '-if~ tO i cr. to ucr.. Lle. Hu t .U(:,H S,II I r\I-c;¡ {l l1ii1J ,

e(1.: Flamc r:cC' es ti!" grdo, q ue ~dot na o O hl,)' }:Jn.aItcl.c,l.lJ, DII~ tl puede fer q le Clllj )ñc:s; Ct !Ja.C~I1CC( 5 . 1due ño,

pero t"Lb:s pr ecicfcs JO);as, Dr.:a".1.SI.IIIH S pctuble .que no talen, Ceti, Qu!w u~dC.1lgull¡ a:pua de a mc r, 0 " '11. LI(óH ¿'O.P01C]UC de rem ar dex, OC', CII. Xe le: efpanresdes, g tres de las fn C)OIU. Cil.:C me: ad mire,q ue' yo .ccmo mucha) hnc:n, Di":N. "en ccumgo,le: p cfqu~ L mo fem eute, den de c e cfpJCJU te: hilbTr;Ca' bell as r .ll ,d dS de: Fbndc:s, IJtlC el hnp... h¡6 1c ma)or.)' " 1\ ab ..¡HUo de plara, ce C¡UJI1( OS el mundo abe,

Di¡ZJI. L o: jOla ma v itu] ,.tUnte, es guardar VI 'O! Ihugn .lJ.¡r~ mi c) aquetle rctlrc, fi ella noq"jcrc g u.ndóu[ci

r,f)Tl . b ruayor nbiezaeuctence Lif... rdu el rrato;

Lif No ay cofa mas de temer,Rry1J .Si tole ce fcr tratada

vna h('rmo(llr;:¡ pintada,.ta l cfe étc puede hazcr.te ma L Ir.1.u !o Ja ~I)I ;¡.

e J ljLC el. mltl;~a !:ludan¿o,que d amcr mas cuk e, y bbnifo,n eue el . :nu, \'CI'g:niu:iI.puu a u le cOa mil) bren,pucs ¡¡gr..rI'C'Cf n tu ..1T' or.'! a 111 i LIfoll o mejcr ,P al3 en trereue r r mbren ,IJ, ;¡ q,nfJda eu t err ue dad,I lll d ¡ lDOS aquetle ucci é,'1 L:C ha puetl o en UI lo dd,' U'cic1l1.iC' ~ ¡r o i tlgcl ic vlibertad ••C "'IC:Zl:l ,¡uc: h 10 5<:r.es vn vat c l e cr it] /,l"U.1 ti b ; l ll,) . ' <1 1,1 el mal.

LJj. ':¡ll t 'lLiC J'ucq hWf1. 3 ¡¡",

•

Sa/~n I Rty 'a y LiJardo.Bry'J~ . } J. el' 1 '. pan e no lo fer.den

.Llr.:ar (" Oru \'c iu nt.ld, /fi el pr incipio t s la ¡¡ min adel, JOI hechcs ':l u ~ fe empande.L o nus nenes bccbo 1:11 ñu, .bien te puedes.F'(¡RlC l( I

d el ptincrpw,cl'.)1I: ha de fU'aTC'gcC',y dnhofo fin,mue ñ rwm e ti rct r ate.

Lif. ""1"'llel e (cño la el rrrraro,

:):Il .• o ha (¡c e el pu.zd ingrato;iJi l yo al dc eúo,q; e. Corno ¡¡Ur;~

.U c Luda l penfe querer,dt\,t:lh la quiero ya,

R (} tM. urlaU,LU:PrclrlUc tl:3

()lUto l!> t.! cuc de Caberpln. 'fi Q l."Rur ll .: rtI pro

n.t rc," ~l;l, Lc:ku ¡mor!

.e

1 SO El itl.ryor 1r.ll'o¡;¡b/c,licor precioro.y ver.e uo. d · jl. ) de mr iofcrmaclon r

R.m,••\-lire que mal 1:1 guarde, Y micnucs viene RllUOD,

no Lifar dc porquC)'o Lifrr dc re q uiero dar.lia rte el ret rato con {ene¡ ~ lh (len de mi efp cfo,101$ porque (rpa Rob erto, ti es que mi ( ep OrO ha de Ierque es gUH' Jar .li den e amc r, Alfcnfo,\ ' 01 mugrr, el J!u)'or 11]. No ay que temerImpclslble, en ccnclerec un dk hcfo,

L!f. l:.llc concierto mas de aquel), dilacl onque aueraos h ech o adiuina, que club [LI enfermedad,y .. uaque he comen~.l d o bien~ m .15 rrur a 1.1 brcucdada pagn mi amor le Indina. con que JI3 venid o R em en,Tcmoque adelanre íea Rt)' IJa . Pues alla podrá s de efraci .nas cuydad ofo que .1gou, Jeer h caH .a mejor.que en el auifc Crñ In , RamoIJ ,y ti r-s«mIl el engaño fe cmpl c~~ R4m6n , A mi J.¡ R C)'D4jSi bien d e aque fle crbdo; Potge.Tu nuo:o rgran c o ofim~3 he t:n iJe, corr e halb el mar de PJlacio;pues (obre fcr aneui Jc, mas p con fu AltC'za en,h.tjeoe ve iDgellio clhcmado, UJ~ Aguud3. Rugero afuera.con eUe Norte n.uego. Rt.lJla. Sop vos Rnmcnt

Rey .J . Tanto f3.b e ~ Hamo". Q uien pudicr aL,¡' Es de manera, fu fino la.

que en Troya otr a vez pudiera RtJ'IIó1. L1C'g:los mar,meter el CilU ,¡1l0 G ri eg o. mu cho me hUtlg0 de vcro<

Rqna. Podrclc ver! Ramo".~e jardiu,c que ed ificioLtf.. .. eS perfcna to y yo,

digol de t us OJOf . Re) ':.1.E[ may or a rtificio,Rqn.:l. Qui ero cf cHc lo) Jjg!os primeros

verl e, y !u!.>lu Ie. de ia gua uatu ra le2'a.Lif. R'Jg c:r" . fue et j'lg~ uiu, r el mas digno

S.I!t '\}'1 Pagr. de dlilD.lci~ n.P ..1g . Senor. R ¡Jmrm . Soy in .!ig noUf. Ad uierte.y perdon:t. del Fa uor de: \·l.ldlra Alteza,

que es hombre vil. mas ta l vez YfC'po fue,R l}'1J.J. y ... 10 t:nticndc. al Eilurc.f" fu due ña,Lir, Llama a Ram cn, de prC'uelh"J}' vn pequeñop¡J (1~ . YO)' por el. ramc Ieuanrar Ce ve,}{ 9 I,u .Trate.nos losdo, con el, Iobre vo muro (j elle a"Qd~;

cJ cng¡ fl"J que preeeudo, RtJ1íQ. Gr ande a rlHid c. t uuifie.qu.c DO f Ul: de [efular: a ctab leir!~dfioJ ~jae

DeLepede VfZ" Carpia. _ . 1 51:1 emprefJ de- tóll:U duda. que de .t l r .1 n.1I~J (Qll,l:tLifn do 1M lo ha (entad o, ('1AJ 'I,¡r4l I.:e a h.obtJ["),el ret ratc ren co aqUl. Hrre que ~ i.;a ll las un,u;

Ramó' ). jndfi~ a tih cmprcf.1 di, q ue porque J~otj(!a ungoecn p chu dere¡minado, de 1modo de aU CIl af1~a ,

10 emas baga Ieñcra me ma nd e queda r (011 elles,b torttlna. Si quede eu cafa (cr ra,

R71U. T u has de fe! corno l~ {eng~ pOf.,iu(o;1.. fott tlll". r Ctda!~ pucna a Llfardo.

R~"ml. Sj he de- h:¡zer R t]n.J Qut' nota ble fingimiento,a lgo en tu (cri.l1o agou; h:1.2 prevenir fe, 5 c~l!allos .

aduien eme que aqu l dloy; Ramo? M á ~.¡ que \'CL1SZl C l,j ~i c r[O!R'J"4.Rcn di r aquella OlUO U , de ncas lIi:lntas.

h¡lh que lo veoea a. fetO LiJ. L a firm ade L¡(ardo. a del Aluura ure.que rcng.

Ramon. Yo te doy en ca~r~s Iuyas,p31abr.l, que fi Cl11.1UiUil Jera facll, a Jo que yo er roen fu cafa. de contrahazer ,

Reo}"a, y 0 0 pocria, B.Jm~IJ EUI,.I dad as,(mur par algunos dias con lo poco que )'0 en tiendoen el". re la piu aIc de molde.aaman. Yo bien pudie ra, 1\(Y'J..J .Si {a1es con cr'tc enredeCon vna ciuu lnucncion, íeys mil efcudcs te mando.don de no Ido Ja ha'Jlu a, R aq;(i".scp mil años el gcuiernom. s pau LirJ:I do h..lIu I de ~ ' apoles, y Ar;t~l)n,

puerca.fugar.)' ocalioo . te ngas,y de ..\ lfon lo el buen o.rnJ Ses muy d ificu!toío• ramos hijo~ r: los hijos.Rqn.l. UiJ¡, a ver. tan tos niercs de Jos nietos.

AlImon• Ene R oberto. U ntOS vlanietcs.qu e JlC' ouendH u n ~e(uan ecido , . tUS Chcz nos zJ [acro Irnp cl jode glle t J· ;)C p areJ"¡[e (coJ de R em a.y ConOanrinopb .toa eJfalll:lfo Almirante Rt'.I":I. Oc l\ l cdj(o darte qui erode Aragoll, el ca(amicmo falario,quc mis q l:aru uar .qUe t r. ta¡ COIl D on A lonro; no eienen remedie C'Il ellos.ja ~e Catlllla he redero, y de ti efperan faJud,la tchu,ccmunicar re: pues ccmigc me C' ntrn e'\,; o~~o~~~u ~roorJcflos Reyncs, Ram,". Si yo Ioj-Medico t U) o,d f r l~a(1l r~)',f{al.la l lo $ dos hig :u pan Galeno,

e palla,a fingir me: arre uc, f(JI pH:JA LicC'lla,y dkz ·con Otros tamos crjacfoJ, Fara H ipocrat es,qt¡ ~ Jos U! I.l.1,UCQ de l didlro,. Vtift /01 Rf)'fJ.,;

- --- K..¡ - li[.

I5 2. El M .1JorIm~ofsible,Lif Yopicllfo fifu C(cr~o ce n;¡l;o?

Ramou.que camb ien mi aruor Di, }. Y p.lU q~c jure ro yot cndu remedie eu 111' iu guuu. el ingenio Jc mugo;r?

&1", .Da me el pullo, etI.Si le h.1lJo en 1:1 .lJmiJ.1G,¡Lif.8l r>y perdido. de tu cama.Ie po.:ir;¡,sR ..l'1t . S.lnz: :-a rte m1ñ ' n:l. quie ro: n C<>H !~ñ"ra, o ue cOl r.... _ .::o.

d e aqu ';lt3ádcrcunhJII~1f. d e Li fardc c n~mor.ad.a!

que en purgJndotc de z tlCIJ. D/a,Si. q ue 31in'Fa nre efcriulqu cdui ccruc vn ako u. a VQ crudo de Ll faedo,

Lif. ¡\1. ucro de amor, el eemedrc 'lu: rOl 3guudo;RJm.y). muero Cfl. lt cmc di t'!

de amor d e fey ; mil du cados, DióJ. Digo q ue 6,Lif. Ay que bur1J rl J o.}' ¡i(lId", y qu e ha de qu eda r mi her mano

Iuele am')rf¡ lir llorando, dcf"og 1Iiado,)' (QuCm IO.R.z'11. Yo quclUuc rna enredos, Cel. Sin du da.tu en rendr mientc

II fe efcaparc muger ex cede a l lim ite huruanojde Ics t leos det dluero. 'fJ in;ft. el vieue,

Sa!t:C,lia,},U/~I1.1. Di,¡. Y con el Pulg en '0. va.'1ftJCtl . Qlle: te- hJl10 el ret rato? S/de Rt;!J: ,..:oy Fu/genClo. -D ia.::'J, Ro<S.•\li daño Ie d ecla r ó,

de que crlllY perdiendo el Iefo, Fl,/. Nul\c a. el honor fe perdi óCtl. Q '.l e ha dethuydc ccufietlo a IJ fombr.:l. del liknrio.

t US int entos: R~5. En 1,) L;:1U.1 de mi hcrm3m,~

Dia.Ay de mi, v n retrorc ce L'h rdo;, pero no pi enfc mi herrmuc, corno enmatar me acobardo,

u o {¡,ilmeht: vence r muger tan be.1,)' lrbicna ,v n ingenio de muge r, FIII. <ec m.rsrl~~i.cru d cz! r.porque u ptllfamiento vano. (j ;;.l mi rmo Llfatdc haUaus?Que: ant es el neme (•. in' ies to Ro; .Pu('s Fulgée.io en qu e re rU2S;eir:' de fu aren r el tlur, fieudo un I'lito infe r i r

y :1 Cielo po ~r .. ront ar clJe-h .., u ~ r qu e I eci.l>o,re d..s fl.U Ili;;:' CS .i.,Úr ~ro. r uu .i ell Iu cauta he b111Jdoa les arboles IH ,' 1 11' S, C')· .1 Lifa rdo PiIlU¿O.y a IJS r a m n ver.í e s ("j s , m .. iiJ II1. le hallar e vi u o,

a quien 1 . 11 1 13s C-lJlg"Jl ;, FUI. No fue: IJ difi-uhad..J' 31fuego Ius via u 1a ,r, l; , dond e el hono r fe: :.IIrgt:r3 .qUI: im,3i r!J el a U-:I,tu r.lrlUC, g.u rda rle: de v na pi ntur a,a Iee ruu,5:cr de L; far:i .... .; Rob. Pues do; q ui cn!pOl' e¡iJCfi ro no me guJt.t", frlt. Oc: la verdad,q;'¡IC ll pu-dc Ccha gJJrda ruu; 1\11;. T0:10es ¡Un O(Í rue :lfTombr r,

C,I. p¡¡:s (lU; ¡ 'Ul~di ! J!ld~ ~ u ~r, YitdulC:~~c en fu b lCo tr ato,que

o

De rope de T7(gti CtI"pio: . 1 5JtrJe p . don le elltro vn ~.c t uro . 1 me : ~ r -lt .e los ht:"os;,pcdea -ntn r defouc1 vn hombree " 01.( D:.tn.l a if':.t:tJ.f,..que bi n mi C3.r .. 'gll4rda l1e. Di.J.~ u di cho ,.~ qu~(ao (a:'c51que 6i:n~' fie de I i, Rfh 1 0 d ..u .aqull

Fu.•Echm e h [U'I'1 ¡ mi. Di .... y (lley aq ui,de ene no rne m"ll dallC'~ f)."b.DtfJi ch¡do for otu caí,),:. cota muyllane Di" N o Cuelen los hombres grallc!c¡uC'cu, d"dofn guard e. hr bl a r de fu hcnce anfi,pero ro re aiTegu rcs. R ~ó.PuC'\ocoruol[avohm-ad de tu her mana¡ Uta.Con m ts cc rd ura,corno ruedo J Oguardar porque es vid riu, y fc¡utntuu~

\'01 rarlibre pct en ci t, p enciendes.ni a vnalma haae r refiíle ncla, Rob.Si es vidrio en ti.pan ':,\le no pueda ¡mJt? )'P le doy poq'¡ qacbrad~

que bcnbre hll hallado ae¡t:i~ Dla. Yo no.que Cclia me dioRr;I.:Si ni (,J.f1 [e gUJrd.lu. elle rC:Hno.que hallo. ,

J1 auneíle ret rat o rn tu u , ). que en m! cama es h,¡lb dc,r mas 1 do nde C)' le vi, q ue fi fofpcehofo fUCf3.

p('Ir dln:!.c: enrrce c1u? cfb qur le guard.uaFul.Yo ~u c Ce. defpues que me )cu¡ntara.

e n hs:i L1 1,¡~u cercadas R9b.l'uu como,o de qu e mancr.Jide alueuas la llfU,)' cfp:¡das, Cch.1 fe le pudo haliar?eut rar " 11 plle};:o fe ve, e tlt.V j nie~ do de mira ay er,ti radccon VI13 llcc!u , mira ndo 31 fuelo,por ter(' 011 n ,e!u le t:u riJu mas recatada en mira r,eil~ re earo , Ful.Hp:: u,qu~ rorla calle

Itoh,5i tnd, o. furna vn p reg onopuco fre a la c:l'tl:l d errd u ; Di... 1:. ) ret rat e¡:u ':s viue Dios.que a tene r p.r:pon:lln:f .1:q:r'. etlt,I no e tngr;¡to (u duej,o;

FIlI.D i . auna quimera , que quite le h.IJleR"~'Qu ' c1 refrJto,1.a vert íera.; p remete 'it.:.Ite:ou efe udcs,~I,t.1 t,t.~ : rm.1n.I t~ mu~ed Tul,Rolu: rt o COCIS de: h onor,Gt n umos hombres Ion por fenas es lo mejor

lC: rll1 o:ls ,p¡dres,p1rientC's tr~t ¡lJ,;¡s,com o losmudos;tUl {¡ freo. dame el rerraro que quiere;

Fu•.No losafrent cs (trtUicarme de to do.R co n t\ rn~.Ia condiciono V'ife.¡ UCII" t Irarsto,oh.~u: fUfren tales agr.1uio" Rch.Ve Fulgemio. >'. h rz de modo;p e qre en lIegan do,;¡w.l ridos, que te afrgures prunerc,me t~¡re J cydos, C(".l\hn ~a que me: ~,.a a mi

1",-

- 54- EHJ1a)'cr l mpofsiMe,J05 quar enta efcudcs, l~Ú. t.) l a n " pe rdón u pido;

Roó.Fucu bagn a. y de tu honor CU i,fl:dl).O. Yo la tuu i ra del :tgra.UIO q ue te hedlO,

por gran deza p.a ... mi. mil vea es p et don t e pide;Roó.En halh :z:g'l de mi hon or re mare enmienda bailante

qu iero da rt e cll. cadeue, en la vc rg uCn{ 3 que tC'ngd~el .ya me: has q uitado Ia pr n;1, Sa/f Fu/gmáo .

e-n dar me h ¡/Jugo mejor. Ful.Sat ilfccho f~ñu r veligo,Rob.Oi.j Ji hcrnlJnJ t rae re qu antlJ me ha fido .íl1Jporu ntt ,

VOl jopo de: djalt',¡nt cS, la s Ieñas todas m e dio) de eelos fcmc jJ ntcs. de la pmtu ra \ '0 hida lg o.e l pcrdon le pi di re, fin qu e: di fcrcpaffr en algo;f!Iu c ti fupi c[csDiana y el ha lbzgo me ofrecic,lo que me Importa g uardarte, ,ms drxe que en ella cafa,dircu!p.tri.u e11 parte no fe teme por h¡¡U.umis zelcs, re rrarcs,

Di";}:·o fcy tu h er mana , R Gb. Puedo le c:I.u;p ara q ue g uar c:las me pones, Fu lg en cio,c:l c lo qu e pafT,:porque ti has de fcc eaíado, Fu!.y tu a mi mucho mejor.quedaras mal enfeñado, RQh.Como~

e n m.1Joru ocafion es. Ful.A I.1l'ucrra t e .1guardaNunca ('nfeñes a querer, del g a llardo Ar Ol gonescondefperu r los do rmidos, vn prcfent l',y vna (illrtl;que es en u lOJ mal pedido.s Roh,De;Alm iraJltelb mejor muger,mugcr. Ful.Delmlfano.Q.ue fi a l paOG les al lana Rob. P rerent C' ic J auifo, y la te rcera, Ful.f l m: ¡or de Efp:uia;la m u diaman re es de ce u , Rob.De que fUeclely la mas cller da.,de lana, Ffll.Sc)'S cauallos,L os.femeni les antojos, q ue qual guieu dellor bafiJ"n os de ñ euyen adu tct iJos, a dar a Cordou:t honor.que vemos por los oydcs , bien pu edes-mJ udar maliana,mas VCZcs que ro r Jos OJOS. que t e enp íedren el apguan,Que .Jgua necrc que profana, q ue al Ion de Josfr enes t ilfc:iIO;la virtud de 11u efilO pecho, Ileuan el comp.u Jos p j U ja. uros z etas ha hecho con ta nt o con(i ert o daJlí3P .la m,u h ondla.J;bian'J. Las armas del Almi rant e,~ pueden 2el05 haae r, Ias Ar ag onefas barras,no riendo 0(3Gon fvr cf.., . traen bo rJ ad as de rela,loca la m1S vmuofa. Icbre cubierras de gur.a:)0 la ~~ mas !Cr,tiD f'!. . :r-!~ ~ !9 balO(~bos ~'g r01,'

la

•"'

De Lope de Vega Caf'¡'io; 155I,cl in en cintas de mear, Hui ) blltno ~

que .lunqu,= es eucareci.nlento, R:un.Y m.u)" honradopu. c: irubid iJIlc: vna dam a. (fe feruircs,Corro de cuel lo.ve ra tillo, Reé.Ccmo os lI am.1 n~furgo por los ejes J an~~. RalJJ~0_"" Ped ro,yv ¡ fhño con bufidos, 1{"h.') cnor l)('u P edro,file e q ue al toro Ilam a, c I J~ ,es \'u dl c:J pr oJ:i¡ cara;Do; rac ics.fcn un )'ou;¡Ju. R ;¡f,"l. Ella es del A Jmuantc~ae no ha ran CA \'naOcntra da.. mi Ct'ñor•en Efpaña diferencia, RDb.QlIicro befarIa.digel en Ius juego sde caiiu. Ham.Lccd micntr,u voy.:l dar,V '~uo muerde vo Obeeo, VII recado a "'uran hermaaa,el b acado con t Jl gah, da dme Ieñoea los pies.'lue me ob ligo a ddcubrilJc, Di." Scaysbien venido.por las cul.Ht'tus las ancas. U."m.Madama,T odas en fin fon de fuerte, )'0 no fe las corttliaJ',que en el cano de la fam;t, ni del!,; tierra la \'fallí"perdieron de p Iclarueme, el Almirante me dio

for ~cr de colores vari as. c!' ctla,peqijeña caja.la Iícencra al e,uc I~ tr.at~ Cierta j('l}'a.

p.u que te de b s cartas, Di""CcliJ efcucha,R ob.tntre mil vczcJ,Fulgencio. .efcuch o! Celia. Cdi.Q!J m3ndai!

Entr. lUm mg.z:an. DJ" .Noes~a e el (lances que UU~Ra",. O.adme d l;"s f·iu. les retratos? •1 :1b.Mucho erta ra, Ct/i .CaUa,

• qui ::ll 10s bUi"¡ mere ce, que te: engañan los dcfeos;~c ~p lis puertas del alma; R !íb.Oy dclt. ca ru D iana.

Lu la certa , Mre tus hOS vemos en N.lpolcsp rimc.y (eñor mio, que"f.l fe qac¡h 31 prdl.ln ..d o 01 P r inc jp e mi Ie ñcr • emblo a V. Señori"elfos camllcs, fcplicandolc. no tenga I ('fui.cic cJ cllIburfelos t fino el UeuarfclcsDon Pe_d ro miCaua.U c rl ~ol PU3I q ue fe losgob i~ rne,a quien fuphco honre en fu.c.l(.t,quc es Hrdal­g "',quc Jo merece.Diosguarde a Y.Sei¡ori3l.

El ¡Hmi,.~nJt iJ( N.po!tJ,1 ¡j,.agtJlI.'m:Jdu razon ha. tenldc RolC)j' tu 11cencia .~I rrllno.4~.cQca.rec.er .Ios qui ere ver.

f) ' rue Josviene a tr.acr, Dlól.Yoaunque muger erpero~., Sll1UYQr l1lerced ha fido~ el ved as d: fp u mejor.

vn~ oym::}',yIlCf!~o l~rll i~~r Rob~C"u~~!.

I

.. S' El M.~yor ImpofliUe,DiJ. Porque ¡fU en tilos. mit.n m IS diamantes qule ro;Roh.Fauor ccrnc ecj-o, ay que es cno~R.¡m. V oy delmte. Cd.Q2.c te .1 dmiu ~

lWh.Afe de quu:n Coy Di.l.5oloaqul vleue VD p:apcl.que fu: de etl ar loco con elles. Clf.Papcl foJ o~

Va~!fi Ramon.)' RIJbu/D . D i03.Abmlc quiero,Dill.Mjcmus los ( ;uullo) mira GUc 6no me cng,¡i'o (fptro,

ROPCHO,,l! fin C auaUcro, maloru JOps en d .L#tlraftl.Dl:1 na n C' rm cta . Ja .fpcrc:zas de tu

zelcfc benu mo , lU H di ri5iJ u 01-fullcnur fqopi nlen.que r ro. u rar tu ICR1C dio ,me c blig~ 11a fe licitar con In¿~llc i J l lu r¡uc fU H .1 impofsi_bit de e rra (lOt>r t(',J tu ret rat o eh luga eQ el alma,y pan habl..utc hizc:,qur dTt'attutc cr iado.lii ,;) .fingi ~a ; veni r de Efp:.ñ3. ccn eíle I'lc[cn- Jt ej dal e 13orde n c¡ue te putzca mas apropcfi,to .qu e' yo pau f~r ru ) ' 0 .pon d IO: tui v. d 1 ;¡ t " 11_

to s pe .igro!. como la ícnun a qul tic rc , h.IOa. '. q cc l<:a~ li b . Lifarda.o .A)' C('J¡~ .bltll tofpc< he, (,U 'i.IC5 qu It an necu. mugerJq uaodc d h ombre cono cí, 1111 Iab e luzt rfc querer,

C,loM ulbo3ue:ltura por ti. fin pe rde r d e fu decoro,D¡" .A Glor c:J pr imero toe, Nu 1lJ! vtílc "JI dgrim1doT,

q ue di o pr inciploa. cn.; ~ j:o,; tIlle \'ua hen da l m3g,"¡¿ ~,

turbad ... ettcj-, ~ U~Jlt J 1.. cotura r ia cipa d ~,Cf/.C: n raz ón. pua OIcC'rt u b n.eier,Dí.. No nace mi co ,, (uljon . y 110 has vi lo al c¡ u=tote:;

Cclh de teoer mi ':Íl eo. 1,0 .¡¡(Ofn((U fin mirer,CfJ.PUtS de t¡ u~ ? por dcn Ie podre tacarDi.d)c no f.3 ct , el cabcüc.que dcfcóL

f es cicr : a ~ vo~unu;l q lJC 1.l1g,¡ libre c!: ( ll0r('lj

de L¡fi, d o. p uu taJfáw,aha ¿cfc:r,Ctl.U fc:r ver dad ..00 el 1.'Omb le la muge r,

lo dJ el ¡,(h' ra a c:ocen1c, . p ,¡r,¡ SUHd.H fu decoro.Di.I.:¡ l . ..ce cl '\ "3 porli.l, T ieui a!e la voluntad,

el1 e . m t r.nc ( 1: 1.lI .lImor. ~tU~S de emrcg;lrlt el ;;¡Irna;C: !. :\-lu. ho ,i-llJ :; t:.l valer que mas U,]:'¡.1 ljU: la plma,.

t.11defc nfi '¡lJ~ J. concc eras Ia ver dad .D J>1.b mi lo Di". Luego los h. mb rCS 110 fibellen. f u 'iL.Írtesk b!'nl ~.ugjr~ ... .D!.J.L: adore, .:!!' e/,/.L.a w Llgn ~.ll(tc'ta,

De l opd,Ve~.l C.tI-pio. 15 7no ti. lug:lo1 , . n. 1 reta, COI lI g u clb 11')(l lr cene,pJt J que defr ue. re a la be n, qu e -,"v d crpu :! ;.dc cenar,q uiell nc L b- cUJ mor ar j hare que ( onrt.Jg o Jurge.t uuier a >:0t u iier rr.cfur a, o ~c ( t.t reCtog a alg lUl rato;qUCYOhI Z1C' U a La. m ss d ura m,t rl't ras lcu"n~J ru puedespid u,cn Ce ra tr ansformar. ,a .u b!,u COD Lif..t do,~c muchc r hombru l!cgaulO. D /.I . t:. O.1icud anilDo de fingir. 10(O ~

que 0 0 aciertan a faJi r, .R4m.lo que digo entiende;de donde bu rlJn do ent raron . q ue yo te penes e a LI(ondo

Sa .'t R4moIJ. entre }"cdras,o 1.1 uee lu .R -fm .P iJcdotc (cguro h:llJ1Jr~ Día.L• fuente t ien e vncs arresDio1 L , ca (ta R. ~ mon lei, de atrJ yan tu 1.1$ puedes,

L lCudo me pide equl, pero es impor~¡bJc entrarpor ella. illl.: mciort lugar, Llfollrd o.quc tI mi fmc rienep Jr .. verme con [,:CI('l C,i bs Haues,o 3QUcJFulg ~nclo .pero ),o (o l,fllf.1 eflQY. que es (u Akeyde, o tu TinlC'DtC'!

RUlJ.Si )'0 el rem ed io te doyt Ram. V etlld o de g,;napan,len h .. fu t Cp et an{ a c;f([o ~ Jure que L¡Car do elltrt',

Ola Q-.r rml edi o r ~ t'd (', du mn ( o (l l ic e ll ci ~ de Fc lgencic,R '¡ ~!1 . \' J, no d i!))' en u(;" l ti 1:1 noche Jo concede,Dt d l. convu arca de mi ropa.R.IlIJ.y o iu lJarc pucru. Di¡I.Si,pero no vn que tieneVI.d:. t .llll i , de faJir lueg el

m.u le r;! p:u a matarme, R .a:m .Es ver dad,'iu c ~,1ol . 1II h"lmano 3or1 ueuido, p:ro el mifmo cng afll.) et dfe;)' apcu.h e/¡t u erado, po rque d enree d e vn veflu!o(j ,1 fer mil vea es rniead e , h an de: ven ir des .de rU eH ey muS mi l recc uccido, que vn cuerpo Iclc ?H C' Zca;

R.lm' ,P ue ~ ciTa ha de (er ., g,¡la, que el arca for {ofarnelltcy e,t i I).H he te h a d e ver , Ir» cubrI r¡ defde altc,

D'~.C(ln l'.) (. al auce hecer, y lu t g o q ue Di e la dex end cfJc la CUilJra a la fillo1, en mi ..pcfclltoJilJdrat ,11h:cho cer sio ela, el ho mbre qu t' con el fuere,lu lh '-! ue fue ecuette vo! y qued .lu fc Litardc,

~d .r. J st u hermane lil~cc! p Jra que d ;I p llCS le IleucJ.t , ; o, al jJrdln den de re hable ,pero ena aUi(ado ,r veta. antes que Roberto llegue;

~~.~y'l.o ay lllrdin en dh cafól! Li~ ..J os hcmbres eu vnc,' ''' . )con VnJ hernlofa fu ente, R"rn.5 i.

R"I11. l u~s haz qt.lCc~ cU': juJiu, D'.I.Y~ f~c~~ :,,¡z 'luando ~~rtn r"\M IIl,

'} 18 El lvla)'or / mpoflible,R "'fJ1.H Jie YO;J'Je ccn el paje, ~' et t u efcla uc C'tC'rn~m~ntt;

qe.ie n trae el arca tropiece, o no ha de auc r en etmundo,por '1ue le mate: Ia luz . n oche cflcliúfidl'u ¡ien' rlco,

Di..3. Q uc temer, r r ansfcrma cic ues ce: O .... id ic,RA m. No ama qtlien reme, jI rdle es yedUS, ) ' fue !1!CS,

Dla.Aor :.thicn. Ifo es am or. .Jr(.u,.~anap:lnci.llaucs.el de noche fe ermetlene, :lC" e'ls,ncciGI,)' . k,lhuctcs.(en dos cri ados q ue caneen, Dfa.Lleuale ella ban da,

Ra m.pu es h 12 ti al j ardiu les licu e, Rarn.M ueUu.que rera hlld, ecaficn. Dfs .D i 'l ue del color fe uuclcfc';

Di", H lh'¡u mi Lif,udo,Ram.Téme R..¡m.Phgu DI05.!iUC'" pofef ionpor bombrc,<¡u: has de ter roya, ulu d pcran,as Uegucn. V"n

S<JIw Uf.udo J Aló.;nr. ~

Lij:Ag r;1Uio 11IZHu a la ¡¡ milb d A tbaoo,qae los dos prcfefa mos Un etlrecha,~ i , r o es dix c ~ .l lJ verdad,

11Ih En \ ' ;IJlO ,

vu dlro lil tn :i-lme caufo (ofpC'c ha .blen (e' lJue ..mur ¿uld fJi'lIO rir an o,p . Uovu'cilra ahua c~' IJ .d o r;¡d a fl ~< !t3,

q ue Iiempre rih ?",f5jOO es ccnccida,en 1.1 nue ua mlJdJqa ele la vida.de los amigoj ,y cuu de' fi p U r CllQ C',qtu en ama :c!iraríc,,)' ::lp,,lJudo.c e qul en cus fe fiaua fe de fiende¡con!. j 1 (010 rrara (u cucdado,la romf lo j¡¡,1 ,)" h 3m i ~ t ~ d le e fmde,h.1fla el punto qu e (abe q ue u ..ma dcjq ue CntN}( U el pla,e r mifmo Jo; I.:bJigJ ,.:l qve le aumcntt".comuú iq tJt', )' d ig a.

Lif A I~)J no ) '0 roo ame por acc idet te,a Di ana ,1me por elec ctcn A tbano,la Rcyn~rnc J.¡nc<J J ica, )' doh er.re,a uto r.a fue de lo qu c p lU l!O,O g~no.

P or dall a g utlc ';¡ It; ~, mas nad ie I/llente <am ar,que tie ce la ocaficn e,¡ 'ano,Ja p lH IU abierra.cmcr p .1U 1.1 ennada,,.lo)(u( cr",Sal fall r cer rada,Ta l Vez al par ecer J¡ bJ,lOca Aurora{ale rnl ILJ,)' Ilueue al medio du,~d "ez 'lur puJa,)' ~'!'omeut.t JJou,

D eLopede VegaCarfio.COl1 l"l ,l s rO,, ) C', d fol detpues Cll1b ¡;¡.y .1hi ta l vez de bur l,u fe enamo ra,qui en de (.., t'11; ailo .)' l i ~ , r t.d confí e,y ahi Ira en g anc Alb 2tlOme parece{ale cc n Iol.ccn agua,mc anochece•

Alb.De la ccrrefporidencra.e! amor nace;Lij:Anli 10dlxc a Venus, cie rra Diera•¿¡/I.Luego ti es ama a quieu am.p no os h3.z~

agrauio amor,L;¡:t.a condlcicn zel or.

dt Roberto me mua.:A'tb.Al,Inqllc me rreee

guarhr fu he rrolna,cs impofsibtc cofa;qu e del principi o qu e me OI uep contadoi)'a he villa fu Iccura en Cu cuydadc;lIlira d,6 con la \·ida,y con la haalendaos pu edo yo íeruir,

Lif.Brfo os las manos,b RC)' IU '1u~ me manda.que cfio cmprcada¡har a le! p fios aluminn Henos, .por lo demas.qu ando el peligro ent ienda2mCOJ,.lr mis p'cnfamicJltos vanos, .mi ,'¡da fiare de yudlra efpada,

A1h.~o os doy J.. mia.que os la tengo dada.'Sa,( H. .amon. -

n ,'/J: .A ui;;.te de h a llu~ ~

L rj O QU.-!C " U l l u: jMH.Jm.PoJr tle ha6Ia:~

Lift.lalma mlfina 60ele Afbauc,

Ram.Y eOIl -'ol ZO";LifNo tiene precio

\'11 teal ¡migo.R.,"n. YVil fCII Uf Un tnio:

lul cauállos Ifl:u c: que haran drfprt'cioa los del fol,por el iuuieruo fria,q',¡c C! ~ quan:lo Iacan pau ti t icmpo jgualcsPere mentos de .g u n.lS Oricmalcs¡h. (.arta recrbio diorne epcfcnec,

Lif.d~~a tu)'a a Di .tU yqui ere hablarte.~ 'l ri mel ,Ilól.'I1.Aqucfh noche.

t;o,

'.tO.

••

lGO EI .H"p r !mp'!fri¿,¡(,LifT.:I1conten to,

,¡ p:¡",;¡ de oro i ntentare p:'g~ rt c .

mu p .a rcccmc Ioco ar reu¡ ... l ¡ q ;t <"

::ltan g rande ?cJig :o ~ UCUIlU I rme,Ram.Mu te P"'tcccu dcfp ucs de vitio,LiJQuc Mil llpn.1!H fpCl id. s eonq ll illo;

que refetuadc vel l-xinc de oro,qac ne evo fI13r .qu c nun ca {ufri o mur,que d ragou fier o.que encant ado toro.

R"m .A uCJ de 1\hdca H 'lICdlN febe,mient ras guarda el abOlro fl.llcforo,forja el lad r ón la [,lutc:!oC"ll.luClos dos ¡ue)'! de enn ar, .

Lif.L C's dos!R ..es.De todo

fabn:}'sdefpac!o en nQCn ra cafa el 1110cl'O;,L/fardo 11.1 de qucdar,y raJdra Alb,UlO,pero no os dc:tcnga)"s ,qllC'}'i l.a tr emeinclina d Col al humedc Occeuo,y orn.y purpura baña el Oee ldenre,

L¡¡:Aj~"DO¡mign,no ay peligro hum.mo;que f meayudas tu.mi amor no ¡Ohmc;'

:..flb.MiI vl,,-bS pcrdue.Lm.Seguidme.Lir:Dondc~.

l\tJm.La noche ralla,,. el callar rerp ondC'.V,lfi.S4¡;Ro3frIO,Di4"J, [f'¡ifo-1 M:4" Di,2.~omt retpcndaj-sanei,

../i(DS. tino entr et ene d squ i,RtW.Pucs mi h ermana níC'comhidol, b . conuesfaeion \ID rar o,

bien os piado combi:far, mientras de Ieruí rcs tr aro,y porque os pued.J obligar, F,.ni.H.zermt mtr'~cl dirz)'S,qu iero que lo mifmo 05 pida, a. que I¡u nta me hallarrp

FflU.Si de hnnur me Cop ICfUJd.:l'-. ~e'obljg.d'o,ni ingrato.Ja cena fcñor.a acere. DiI'.Yo VClY cé vuetlra I¡(ceia. f

Dilil.Combidado U ro dl fcrn".', Fmi.Vclued hermora Diana,reciba: la.voluurad, que luna tan foberane,que Iiempre la breuedad, (uplna del fol Ja aufencla,i~c caufa de algun defero. y mirad que cfT. prtfencia,

Ftm.H!II,ucys tauros eu mi; daua tal vida a las Hcres,qu <folcs fe echan de ver, que (s[orpuan (us colore,;'1Q~ '!~ tengay' que uJDe!~ . Y, raíl fuu:lt~ n¡~I¡r,', (¡

De lOFed: Veg.: Garj io , I &~(. b re j-'(rU de cr i¡la l, )' n adi e podrá culpHos.UIlI .. C J ve.re, de amores, Roó. Cc- n q uien ('S putee a vost lO Icra, illuigo R( berro, de los que en JJ. Conedbn ~

li(onj1 ilqut lb lbb J Il{~, Fe'" Sino mur ricos gah n,fi a 100' mer iros .lcil n ~¡ ) '0 Coy muy ~ chle por Dics,de tu va lor clar o.y cierto, y Iiendc .amigos los ~o'J)' del que os ti ene oy,3duiCt fO me d¡ le~ s vuefirc cuydado,qu e es h" de hezer muy dlcn cfe, Roó.Yo Jo c'c)" por ccncenade,

IRcó Ante s eflcj- temerctc )' vos os la g uardu C')' s.de mi [or Ullla en tenella, Fm. L. mane,qu e q uu ro tS di( hdJ.'· bclJa,t Rob. A qui la rt nr)",rilar yo necio.}' di chofo, que esmasque ~u cd a r firma.do;r pues que llega ocafion, S~/e Fu.gmclo.1 fo)'S mi maycr amigo, FIII. Don P edro lJ.lm,¡¡ a la puetraf ,¡bcd que ron mi ealhgo con Vil hombre. que cargadofuhermcfuri ,y diCerecicn, vlene de "11 (oftC".J\qutlb propc fic ion, R c-,h.No h;1 dbdoque hin en/a joma p 3{fJd~, . la puerta halla agota :lbicrtalme t iene el .Ilfl_ tU I bada, F"l. No feúoe, ni fe abriraFU C'Sdrx e qtle p:ude Ier, fin tU Jic:r.cia.d gu ard u ~na mUb~rJ Rob. Abrir puedes.aUnque e!le determinada; con que atTeguuda <¡atan;y oc fe ti es nn t emor, y raIga el hombre,que ruydadc runej,wu. Fu/.Si had.1I:) . y ((lmbr,; que no me efp.ntt. (jU: h:afia que buelo1 a fdir;qu: es muy medrcfc el honor. me rienfo 3 1.1 puer" cOa:.PiC'nfo que b: tiene .10:0: Rt;;b. Pues acabad de cerrar.Lifudo,pero no puedo 'I.uc no ha de boJuerfc a ab:jrIJ,;Jzcr mas.que tener miedo" Fu . Yo"Voy.1 guudarh neciamaoH", R"b.CUldado FuJgcnciopUes lulh la vulg ar gente FuI. Y... efU roda prcueniJo~fatie que obligado quedo. Rob. Aun es temprano.

Te'" T eoeJS tazan de t ener Sale Di.J1Ja:pena de Jo prometido, Dhm. He querido,qUe ¡ lafamol h. cotrldo; qQ. en cae mude GJendo; .bos!Un de intentar \'C'llCer; Jas vozes de dos cri¡do~. guardar vna muger aluden a JCJcril1alc'

llene m~l peligros claros, ddh fuente, .per~ qUitra .tonreja ros Frl¡. Y Ieran taleS',{de ; C~(e)'I.Con (jue ce{¡ que puedan Ier embjdi~¡Joo .~ ~PIOP~C!!!~D1prc!T!i ,!l~~¡¡,eJrqae ~~r~n .

.... entro-. -._~

,t~i: s t Mayor I mp'ofsihle,'entre c(fa ~ ram2! o)'cnJo sur lu de k t f 0(.ib-Jr rc t r:l r,lo q llt mananl ,d lZlI:nJo. q. fude amor na! kg:.trpor dlu Ieluas p an, de vn .1fm.l el Juno delco,

. ayalgonucQ?~ . 0;' 3' fu lgcnciovlcnc squi,M~ji&o. V na hiíl cria ~~/t Fu1t(t¡('(J" dlbJ1>01(Q b,,=

tJmof, . &11) dt gan.ap.;r:.Fer¡;. Esde hacn:¡ mano! Fulg. DcxaUc) el ,U ~ .. y dltluji. (¡ert o P ocea tcmpnno; Alb3. Ya a dond e h ol de cflu (11;1,-

que efcriue por vanlgloria, que no fuc pece,nos la. dio por fru ta u Llcua. F:~Jg. Es an (¡?

DiafJ". Ce lia. AtlN, Como andars có tal cu),dado;Ctlia.Scñora. Fulg. T'Iene Rebuto enemigo"Die», Ni VD PUlUO ¡JJb.41J Hambre de tantos amigos..

t e mut uas de aquí . fe encierra reu recaudo,ftni. Prt gunlo, a la fe deu e de fer .

ay amante que fe eleua h henuofueade fu hcrir.ana,·en akacontcmp!acion, )' ttm':,Camo es Dh l1 ~1

ay ojos negrcs,o V~ rdC I! q ue (Jl Jga al anochecer•.,M:'/i.T icpo en pregut~ l1o pier¿~!, Pues aduertidJ: por mi,

cena,)' ay rU la cancrou, de que os dtxo vn g anap"n;R ab. Dtan¡. de ¡OS que en la p L:: ~a t(h~

!JU!1a. Seiior.. y que vu ;HCJ t ruxo aqul , J

Ro, . Efcucha, C¡UC no fe C,lUfe en tener,Di.lI1 ~ , QiJt qu ierel? VII ceydad c ean t rr ible,1 ab.Que cfiel con guflc, porque el Mayor I mpc{¡ibIe;

q ue dad e ¡aFenif<l es JUno; ti gu,¡rd" vna lOuger.Di..na.Porque r ,¡Zon ! Fulg.Sdid nora mala ó:Ha,Roh. Porq ue 1:5 r.luch" ved qUJ. 1 anda nueflro honor;

auiendo de Iee, Van¡t tos dOl" [ilteu ÚJ ól, (!::J'.

Dj..n.a:. Q.4C mas~ . . _ J' ~\. .'1JOf/.Rob. Dile tU nuuJo. lif~"do. Fl.l dJdDiana. No. R" .", Ya fe fue' Ieéo r,Rob. PtlCS pahb u he dado J'o, L1J. f.IU aqu¡ ~diJ! .

de que fu mugcl.{c r,u. R~~n. Aqui ena . _DU'I1.J. Jan aprieU,¡! Ceíís. e atada ellcy de crper alteR,b hUoha. de (el. 1.1}.I.) e mllilg ro entrado aucmos"ef,.'i.JII. Entra Rob :rto a cenar, Alln no,y )'o.

q 'JC [e d.:'bc, de canf'at ú lfiJ. Ya le lle'1U.d e' a rd '¡: t\'o~ mugt r. c.- n gun CU) dado FuJgend o;

VIlr;{tlos J ol . Ltl ;C.(n an)'..~C:¡i;. Lrfardc tolC U" UOcreo, CeJ. (cOlado db.n ,-- - - . -.. ... -

Dé Lopedr Ve:;t: e '¡tia. 16 3y par2 enrr erenimleato, ~:~ f{l;ht r/", Diaf!4, F'nif~ J

o pu mayo r ruydo, .. y ;~:I1i"J.. .Vi. !1 :i1 t-e.ilr ha hecho ...,.SJ CJ d J1Q~ hllu<lqu,.dos \ h..Iiccs. Fcr.t ,(J. .rrc aqu i Il1J,J ( a (to el viteq

lJf. Dende dize.que he de cfiul p.nrquc: CIl.HJilcl tu le dOlu..Cll. En elle hueco b s pcrlu que VOl efpar cleudc,

d: los arc os de cfh fuente'. D ;ar..I . Cantad atgo.Lif, C:li.1 J,fr.:.",d. ar¡~t' qU Iero, J-Juji. Vna letrf'I...

que no me ha de ver Dj ,Ulil, aUllq'C: no es n ueua djrcmot~

c n c:J h .lb j ro q u~ wngo. n ob.Q.uicndUa ep.li! .torna Remen tIl.: (,jlJQ. R..un. Yo fcM J.

(,:, Que f u e) deb -xc, Roh. D on Pedro.Lij. V n peto RJm. El mjfmo,

de .n tnn, }' ea vn t;d"i noh. O Do" Pedro,·de,s pilt .,loU. tr'axillcs ,"uen rO) n OjdoH

ClI. Como cuer do. R.Jm. En mi apcfem o le¡ renga;L'f. IJ.l.nc It .lm '11 rfl J,,;(pJd.l', qlJe me 11.1 cotladc feil(lr,

<¡a.: pues prcue. li do veug o, tu(, ajo,)' mucho e t rae llc s)' euarucr ..d"'(lltLum~nOsl P""h Auej's cenadc!dexc fes rana el fuceuo, !tolfIJ. A cUo \'0;:.a qu¡ me elccn do, R~'b, L os 1:aea llcs dbn buenos!

R"'I11. y )'0 me cntrCll:ngn Ram.T udos cllanboca abaxo,cc nr¡ ..o, C!i... .Temo qucrenc. Rtib. Ceec fc, -

R .Jm. 1)'0 qu.: me quie tas t erne, R",m. E~ caro mu)' cierto,C'¡. P.:)((Ju ? Reb. T iene J;umor?R.,m. Porque (oy ¡mn ¿o R,¡m. y hatos },ulllorcs;

huore(i .;. ... n t ierr.c, Rob. V a de Je-U"l..q t .:>ay oi: uc . 1Sol.que f",m e /JI llft. Efha;ttntC'~

....uros pl:lro~ ar r~ rUclO~i btadre:,¡ mi madrepCI[c.oa (0' quc n .a noch e g:.u dlS roe pOnt) ,dixe .a \ ' U ';)(0 mJ1 ftqu ¡c~ros, -¡ue ti)'o no gu ardoporque en n bateen mcu ra nl.1 J me gua rdiil lt)"S..1.. (01. Cobre vnos titUos: Reb. • ' ~ c j :."Jctu.p'¡u nn qu alqui er m!J,gtr, Dio11J.Antes ni[clCtit.(.<lOllme ¿ig.l .) o es quie ro, nob. PorqtleP

,ar.:,¡h <lrf . rmmtc Icy, ({lo. Di13n. Porq&oe la mu "er,'e( PIH l. P !>R '( s no c) uU(110 ama r td pie. uc puede g undJ 1 MI',.Ji o "~ puedo ().u ~. Ccl.lJa.cs ) O,. mJS (LI fOfme)) m'" " n r tU~.

occ:. brc. r.uitro,r Iw PU CI(CS Rob.Pu s no pu de ~.udilJ., ~r~pll urr,,) he-JldCOJ'. Vil hc.l,b rf'o?~.4flJ . l.O~$ ¡ ' JI . ~~tl..f¡ p.~Hn Di ".ltcfJ crt&J:;. :l¡

64- tí .ill,yor f ,¡¡po¡;' bl«,m) s ti ella le gtlud¡ afsi, dcna la rU tlfJ al jardin;quien la puede conqllif1.a r? C d ia ,q " c Iluiera be úarme ,

Rob. Yo Ce que a.clerra muger Celu. Ya Ieúora dli cer rada,prerenden.y que aunque qc leea, D td,J.Matl tloles,Porfido,)arpes;no podra hucr de maue ra q ue al c.rilb) de eq uen a fu ente'1.u e llegue a mas de querer. l e (c t lois de et erno ('ng ane,

D;.n~ Pu cs yc Iede otra gu~rdad.a .dadme ti bien GUC me tenefs;que (na goz ando fu am aa re, S ...'( Lifardo.r conael zelofo delante, Lif, No pida! feñora que hablen

R"ó. T oda clh ci(n me :lgrala Ias piedras, Iiac las ahms,Fe uifc.porque es por ti. que efcuc ba n palabras ral es:

Fm. Por mi! qu ien te fu dicho , q ue es po rfi.l~Rob. SI. e l ven ir a ena morarte,Fel1.l>ichoro JO; mi c:nrc.quc no es lino am or,Di-sn, Fuentes dezi ld ei,qu e no, : q ue de t u hermcfu ra nace,

Xa vuetlrafombra qu e Ii. N o eres ru pau d CC{l(!lIes'Ft .,fi.~ merezco tanto bien: n i para LJurl.u Dtunames,V/.::I".T .alltQ.s~ e no a. bie n RurOt. fino la cofa mas b elfa,Fnt. fuell t la canrad me Isuce mas r egalada, J fuaue,

en vueltras aguu tambietl. 'l ue d io Ia na tura leza ,Di,,,. Fuentes que baiilp la C1U , con mil.1gro Iemejmre,

Con vueíirc bl ande rc ai o, da n do a "jI cue rp o u irlal in lJd e aquel amado bi en mio. po r ,; 1111.1 d ichota vn A ngcJ.mi fe eoere ~ vos mas clara, Verdad es Dian a he rm cfa,ellas nueuas le licuad. como 1.. RC)"lI .l lo Cabe,

Fmi. Arb QJes dtllc jadin, (IUC tu her mano d io e u deate,d ezi.t que aqul pufo fin, q ue tiene por cor,; f.1C H,Ja rm ycr felü j¿ ad, el guardJr vna n;U" Cf .

p orq ue aqui com c r I edorc, rnd q ue no pudo o~lig'lrme~?dr ~ efcri ei r mi ventu ra, aquello Colo a que re rte ,h en ella co rtez a ¡j¡;ra, p t> ' que meches afies antU,es d ig ll.l de cal reforo: CHU tu dueüc dda lm J,con ello,)' vnetl r... ll cenrl a q u': ;]Ó Of a h,' ." c niJ ~ a d;llu;me V~)'. f!ue: p~lC C C: rer de , L;] Re j- na qurere DUIl3,

Rob. Yg, os cc ropaúo a la pueru . q uc t e ti ruJ,)· cao bi ne,q ue es fuerp remar tu U.au:,. p.au Iaber q ue no pu edo,

Fen;. P e ~ b ..o' dare !ugu , quandc q citiera burla rm e;et ctelc s: or (l! gQu de. de veras te adoro,}' qui ero"V ~Y 'i leda C' ;q)' DianJ. n o du des, de qu e t e r efes

• Di.H1, Y .. ves el h\gi "ichero. conmigo .}" de qu .: la RrYM.oJ¡ dex a \ Q¡ te, la de abonar JUJ$ YCl d 1d Cl,

- hz-

De Lcpe d« V(!" Carrio. n . 165baaieu !Ino' mil m-rcec ss, pucJ ultllJ.l11I'i " ( I r ;{ ¡,¡ rn JlCnJ,l,que rclp ol1 1c\ I j ues ccmc e.iefei o b..xe

D,.m. Q~c m e pagurs_. Ja vozj nc 3)' d~ lj U': temer,u n g; ;¡ndc alllo r. ~clJ!::: r míe, (J~c f.'oJ'¡ ffi"S J ~ j ¡l l: rt J lI c.

J I,;~ ~ licndo cl ..lma un gr. nde, ~n¡ bien el pauido acep tc,cerno fU6 ~to irtl1. llit u, D,.1r.:. P d us,)' pod l': harme,5}'cni' CD cd,¡ e..be . pues 1( hl de d,, )ig¡ r el miedo;qu: de bu rl.as.o deveras, a que hables qued e, o que c¡lIe!!bables en mi amor, L t) fu en duo,) a eres mia,en q ue: yo rt ng 3 otro du cilO, Di.m. No Ie ra J.t muerte parteliunquc mil vidas me f... h cn, pan apartarme de ti,A ~p.lndc pelig ro citas tu mi bien podras d exa rm ejpuetlo.qv e he villu q ue traes l ijoPd.ncro,d maJor amigoarnus.cu dcfC' nfa tuya. cen "na u a)"d {ln Ole reare,

LiJ. 1.>.u Ier ru V cmls,l"oy A1.tIte't o del eucjsdo cictc,(lIJ e' han tu hc:rm,¡ no ~ fa JOl el pecho me p<ltTen,

Di.4I/", No fe, q uan do de fus alt os polospl enfo 'fu e quena encerr r r n c; e n ( onCuCa) tempeíladeslu ego fJ.uc crerre las puert,¡s, ¿.lh~o eterno parete,,Y que :Igu .u da que ~l e I~ bt' . q ue pf~U ra:l Jcf;n ¡r ~C'!

Lij: P ues dond e pcdse j c tlla r, Di.",. CdJa.pan que efh noche pafie_ Ct lia .S eñora.b rgJ..)' pefada fin ti DiA1Ja. Duras

Di.m. Si ru quifi dTu jurarme de elles verdes arrapnt'q ue cHara" dond e )'0 pued o r e dcfnu-!a, G.u e Lltaedc~oncn=, y d~)Qdc def~a r'.fe', qui ere.que teg u o ",<iO", •fin dar por di cha oulton porque es et- me)or rtmedlO;a que mi hermano nos mat e, con rus venidos, delanrebi en fe }'o dond e eflaras. de Rcberrc,

lif Dende ! Li], Habtas de veras.D;.111a. VII O rator le cae Dlal/,Come (tTa! cnr C'd::: s h¡z~

junto a mi cama,)' en el vna mug c:r a \ ' 0 z elofo. ,.ter,u cit a no ch,e i mJg(' J~ . Lff. ,A1fin 110 podra gu.ud'l.Ife;

lif. A.lorn eaos bien podr e h ella no quiere l,o H ¿al'Ít'•.cfn:¡r ,que de amor rO) manir. Dia1UJ. SI e:lll no quiere guud¡u[e;

Df~" , Pno no te h,¡s de Dlcucr J no:!)' Impofsiblc ¿\1:JJor.que fus "lelos de ugu:rlcs y alque de guardJ.lh t u te,ha ll hrch." que ¡lI nto;¡, mi fc bre la pueca Ie-efct icetenga fu eam . • d d d ". d •";¡' o h bl a, nece a ) e nC't u¡ u •

..., . ;)~ _ ~_ ~rt~

L 3.

Anterior Inicio Siguiente

El M ayor Imp'!ffi{;/(,

IORN ADA TERCERA.

166.

. S",'eCdi.t,1 R.lmOlf.n.2m.Sictc OUI h. qu e ella~ Li Cardo efcon .i ldc '¡ ~Ul.

C~:• .\1.1 pudieea ( llar anti.mas no Ji le: han vi.lo p.

Ram. Qui enJc: ha. vjrtclCel. Vllol c:i ..da. R¡¡";.G rá peligro.,l e!. Ya es [olío(o

falir ,"u ziendo I nimofcl laue dc 1.1 mi flUJ c:(p3d.a.

lt'a 71. FuI'; C:II cic, con Jose ri"JIllS~UJ (.b h pucrt.l de: dja.

~':.. DHe que: mcjor fcri.J.e ch ar a partc cuy da dos,

. Fues de noche no 3)' n'medio,nl lnueue ion pua (. Iir.

,,!\ .JfJJ. Yoicvo)'Cdia,¡dezir,qu: el oUS poderofc mediees (aJir con vn eebcgo,v VIU pHlola en 1.1 mano,

~~i.J.1llc que es n ecio f~ h .:rmalJo,z el ofo yvalieure tn '.)( ll.

S,,!( F:,rgr:nú o,y ./01 " ioJ .{OJ.Fui. P ues Ccli ,¡ t Jn dc:nUli. ,

OlU:lqUC: f I.H: U S cenrineta ,o i. L,J m':C:1C 11: pJ!.h io ca bela,

q ue: na ( tU biJ 1.1 D',U1:lj1D1.d p erra cc fd Fu!. Xo.

C e.lJ..z .:Sa ;) i )s.F~f! _'b ro: ó o Jj "'ar ,

Lri·l.t . l ": lu)r J (¡¡ l h r lU ~ \.oI " ;'"

mtirlln l~J ; 1: vi.le ve . .C,.;, r.~ .$ ') ;tllH '¡' S )Y J i'l luA: .ms ci i ~ ..s,F ólI.ClJcrpo"rolU.Jliy.\ he ÜJ,.1

el qu _ 110 Ie Iu Jil, . i l ij ad : ...¡ucd¡ p UCrlil l \, llJS,

v l. t ,J,!\I" vÍ\l!: el Cj :lo,es¡,lItof,::,)•.: 11': C:UH..!r.;~

C,.i.J . t .Pucs 3)' fl" l qpucrtas p"fIecome amor , FuI. Fe us-o rczeJ0Jll IJe elle 0 00 P edro c:'ti ogi do)mecho pi iua con LJi .Jn:a.

Cri.J.!. Qual Impofs ible 110 311.narile amor 'iempr e et- eurdc ,

Cr;4.1. Es [ceca bien empleadaen vn zdofo cuyda do,

Fllt.~c et clto~

Cri.v. V n hombre emho~a.¿ o,coa VOl prllola arma da,

l.J!,,¡ráo{,Jle r(/)lJfilJ~.

V¡ D ex en libre la ptlula.pu ts ba feo b pucru Tol a.

FuI. j\ '¡l-ue de \·n . piflo b ,qualquiera fu ll;¡ ras .a.bi cru :

D{.póg.lCe a vn Irdc Jos tr':5. V¡Jft~F.l!. Saljo Iibr".Cr;.M. Ay tal maldad .(¡ . i,J t . A \'11 Noble ulliLcrud.F,·/. r.l'! «tl (b fue.nc i nte r CS,

viue Dios.que en d !:e puntoqUl!icu1que J ifparil rJob pitlvla.y m: rnatara,

SJ!( R'Jhu·Jo.Rab. Q:le u c Hc~

P I!. y .,¡doy ditucto,neb. Q -le es c!lo.<om >.l n o hJ!>1a)1:

o! ~ 'lU<: tl:mblJ}s '~l UC fenep !( O.LlO uo snc IC rpOll"!tp~

)' ru.b IJ o5 me llllU) H

e n rul e.. rol puede auertucrf"s de t.1le s modos.que os Cfi ,11UJC Z0(1 3. todcsaal'. lu i . .: (11lOliJ Cr r ,

~. hsbledme. (p .... o: t" ,· rn mcJ i3d; du l u, ,' LO • •[lo fi, n .s,.. .

IT.it: d

••

••

Del ope deVega CmjJio; "r is7,m ira d c; l~t las chbCl<' hl S Gue nu;.)' t ilu Ic cr ee pt t ;3J doq ua :s n La fut l ~ a al r , mc¿ lo, co no de h \Id ;¡ el n.íedo ,h ablad, Roó.fI,ltOtl JO d e' cfu,;( harre queda;

Irtl. Es tóJncdig ual l¡(l o.b f C:l qUI ~ .

qu~ ].a ¿ jlac io n 110 es &r au f', Fui. Fuerte, gallardo.q ue el mal q ue rnOo ic t.be, bteu arnl :ldo,l bien \·rfli t'c .Dl~S }lferlo ll't' g<1l a fr, IU "', f.,h.Puspor ¿ ódc, e ql·:ido entr olpu o el es U ¡,: gr,¡ ndc con mi, F n/.Solo he \'¡(to que Iafio,'lue hata qllc I ~ h blOi ~ bn, Rob. Q ue gcnul defenfa ha fidgma s dicho eu \'1120 f,.;labn, de sta pllcua ,y ele m í honor.VII hoo,lJr c Laho de'aq l<l. Fui. V n b ragon.}' vn brauc T ore;

R~b. V JI h Olllbre /el 011"'? tullo ti Y etl ccmo de oro,Fhl ~. l llb~ pdl,) . Yle robu on feúor,Roh. Pues donde ca-otUa? ACrifio ru uo encerrada[!JI. N o fe, fu hija,y el010 entl O,

de adentro (dio.)' fe fue , dond e a P erfec cngeudró~de d us pl n r>I .ls .lrma dQ. JJi aur a mug: r t an gU;¡rdadadex cnme (01. IJ p 'elu, de pa .rcdC'sde D i.a nu'¡J[c,JI~ .. S lJul,o 1,1 rU( l l l luJa: • "::lue {¡ tiene voluntad,dIXO• .a J{ ' Il ~ O \'113 I' :lllda, no I'egue ton h bert ad,COn q,-e PUdl', bJ'1101 f uerra, a Jos bla~os de fu ¡¡¡DIlAte;

R « trIo. Pt"l dl [oda f;a empa ra .. -p e rdt b cn1m3.Ci oñ, PUdlla vida;Dli po lfu ccetie tlo,~ue fu e de j llgwi~ de muger vencida,uB,¡d J~oS defodo~,

que' baun fu gllflo, a {uabra de' los 2eJo,.lJ (fmga¡ID le II tute,de los qu e tant o, po r ¿;uudaI!,¡s muerenel M.. )"OJ IOlpc-(síbJe, 'c~m1etTJ t]t.:c e s, u,¡rd a lbs Gcll.u qUiQ"CJl,

q oc ( <tillo clh ~ Jo fiCllun).as p I ~€ ; . fu ó1 ¡lt ri ro -nmcnran,P ro Jr.¡ ~uH<l .ar . 1. fO,d au a ro , ('. tu L ,n ." de U crro"l e ] K. b it fu c!t-ClH (·.

~I P ( ue Jl'p < (l.h e tú ¿ ,!liCt ro,i-'ell (¡"O C' ~ l IJ hIJ C' J'-l,

\. I,.a <.j!.o t u i ' ~ ::I ' r r ~ i'o de ..rC' r. a~

li ura '1t.1C' re ¡11th r. x c,~~ • .\ l~H l Vt \ " .. J\¡'PI.lLo liCiI pt.imua,

L ~ :

l ó3 ElM.~yor ! mpoflible,p" r c¡ UC' ~ mu.:; '( reduxoru f.anla libcruJ.ql.lC bien pudjec,¡fiOl II,mudc) hombrC',con que pudi cu eternizar fu ncrnurt;Q ue gaude )' 0 fu zcJoUn )oco.y vna n f¡ con Olil JbuCJ .y que tt ng.a ra ti osd,j Sol,del vicnro,y delu milmu aucs.lJ' que CO n c1h porfia,vn hombre[,JIgaen b mirad del día;/olie nte , vrueu JasCidos,qUIen dlae q ue mu.;cr puede guardllCc;101 O;.)I.Y les zeJOJ,nli ctra squc entramos pucdcndcfuclarfC';miente la honra,y mientequien 1.ls aprlera.y guarda. neciamente!,

SalllJitlr.~.

Di", Que es aquetlo hermano mio,que voees Ion aqlKaa~~

Rob. No Ju f,¡ ór ~,

¡raciolO dcfu3rio.han entrado a mi honor con falras lJaUes;que eu ti Dia na hallal en,la (era en que Ju gu.u dOll s dl.¡mpuon.Sinof"cus de ( era, ­fcgura cll"UI dd honor la lhuc,porque no fe pui iu .¡~n rnar mol illlptimi r.

Di". c or,j ( .111 g r ;ll ucI Ul iU Ro~( t[o 1 \ ' o ZtH

R,h.Qoe msl b J Ilro1 mi nc:! honor ConoceS;C]u c hombre t i cite embCl(.ldo,q ue o1(.lb o1 de r~ l i r de tu o1p?fcn t ooc \'n a ¡)i lt ol;a a rm ador

Dil1, ElUsJ O( O Fo r dicha!RfJh. El temlmienro

podr :l bcluerme Joco.Dtl1.Pues no lo ellet pira u~ermc e"a pocó;

que clloy )'a muy canfadade Iufrir tus lo(u ru,y rc.zcJ~s;)' vnamu,gcr hODrada

t,. .. ..- - - .

De r'P' d· V.n~ r .~. :. 'L.. V " ... ...~ ~' ..... ' . 1f~ :.I .

nlp , iC' tall (u vi rtuj joju!1os zelos,C'SlI:in 1 que rebreurapor el hcuoe.ccu polhora de afrenta.Quex ar er ae RLb eltoa l.3 Reyn a.y aICu: !odc EU Igrauio.

Roh.EIcafo dtfCl.. bierro,nunca le lleg• .iI .il ucli.~uu el Cabio;)'0 he fido en tildo nec¡c,y afsi merezco iof.1mc tu dcrprecio;cfloy porque elh d.,gaIabe mi afrcnU.

F:,¡.Tente fcñ'l r,tc nrc ,que no es juflo qq~ IU~2

tu honor'oficio de marido:D¡".Intcnrc

mi m.u:rtc,quc bien haze;que- N .polesfabra de loque nace;querrá vtur par mi dote. . . ~

quena gOZH mi haziendt, ya lo entl~~o~Fui. Vete, 110 fe alb orote

la caCa,r la Ciudad.Rob.Ya rou me ofendo.

de quC'dlg.1,y cmirncf.a;que quino aprcuecharme dtfu hazi~Dªa;Que p ropio en las mugcruh"ll.ad.u en &c1ito,vn t¡;fhmon.io¡pLles di.ncStl lile q uietCJ,o fu. Iiutrt.ld,o matr imonio.que el hombr e que ha falido.re nl ss donde [abes c(ccmdido¡

DiI,níl.•l\l ic¡ Joco.Rebenc, .que tre nes encmigos,y que algunoeo{uri.ll enceblerrc,). no hallando dl:'Ít-'ucs tiempo oportWlo,"Ial ir peerenderia,Como quien ya no rcrpC'taua ~~ ~~¡,

que Ji mi amante fucra,aguard.ara a h noche,

Fut.k" cita llano, -que de fu (ombu bizierz~s (e¡un j~ cap. ~~ fu 'D&aií~;

-

El M ayor l mpcfsd,!(,l{oj. A }' hombres (flg~iudos ;

pues fin honra 'I!¡cd.ln\o ),y culpados;en 611 que For mat a rme, .e eno ,¡:¡ud hcrubre.b len a {i recreo,mal PUC I:O)'0 clIgaiu rmc,Fulgcllcio,q l.l¡nd Odixc.pau I \J vee,CJc: por donde (,¡bi¡p lnr edo Vilhc mbre.vn vluc entrar podil;p ohúJ¡¡s e! rt trHaq l.l t' halle: Iobre fuc¡:.¡na,vcs u lmr Jidomi temo r.

pia.Yo no t rarcpe dar dlk ul pa a \ ' 1\ hombre que ha t.Ul~O

"t omo por bu rla,)' ¡ucgoh azer apuellon de guar dar el ft:tgo,pues mOIl J. llc d M t ieneNapoles.vno dJJc, cu d me gt13rda.

Bob.Elfo folo denenemi Lu ( o,y de maU lte me accbasda,da dm e ca pa .)' falg¡mlO~.

D /ólI HólU.1 1" uoche.nc e! ra 2 0 D que vamO l;

RfJó.Puu voy a ccnce1[.11: (' .

Di.., P,1rte en 1>1.01:1:hor a.Roó.Y,¡ b. no tJ 1C ag uar de•.Cfli.~c ; 'lrcl 'US? .Di.l.Aul(alJc.

d e tod¡HcHascofas a Llfardo,Ce/, DoU fcl.a Oto Dios prOCUI.l ,

Que (ojo LJ ios I.a gl.lardara Iegure,SA!m la li'qlJIfJ' Ajt~ r¡o . cc u mecho txcdfo vencido,

ltqll.Por eila C'u u he fabico, cerno Ie ve rtr u t ~d ('llq ue id P ri n<jpe Ce CC.lb .ll.O. lo q ee toca .. I.n libreas,

¡flb DeMallella Iup e ) 0, toda) ettau acabadas,queefluuc t'l R e)" e ereni-lo Rl]IJ ,S i.peIO lloP.li~ cac(ad...!con las ficr as 'iuC el f railees '-!U.lI t.oIIl;'S.le h l hccho) cl" r.:lo t U J..tto, d,Jb.QlJa lId " tu V('II

R fj'II .Qt.!c 3' cfc1,¡, ) nucH (.~l .hu)' ni, (.ii.or .q..I,,I1.h.Q·.,e t S Ju¡lo no ha de 3U ([ lila) accl den-e,

g t nt l ~ JJp 'J CS (.yo ti , RtJ'l.Ya ¡i tlll (. 1l0Ub ll ll u.teJvs arces (e han cabrdo, II:Cl!J;r J, A:hant' snfi,~u q,iJt: cJ t.. Fl dl· .l0 h ,¡, fido. , t \J 'o"J "l ¡: ~I"l"~dtiJ,

I

I

II

1

I1

J

1

Del opd eVega Carpio:de d.ar veyn te mil ducados, fl an calalta ,a q uíCI1 de .Iqu, (l ()i CLI rd.u! O!, nl)IJ.cOIl qUl e n ~(.Iq'JC mi hlnd mu pre.lo, H.~b . C~n FC lli' o. . ..

¡flb.Q:.Jiercs qu e fe de YO p t eg cn ! He;:n: .t.. lb ffi.u)" b ' e' a . •R '11'/.H u ;a(,n: vu ;= undc phz:efJ f "'JU J I de tu unno 1.1 ( ('ngo.

q :.l c el din.cro fuete h lzcr II=' q.oic.l~ m.~p r V(llIur.1.mib.ros¡1l ca os Jo Ice, R 9'I!.f u lI IO CI lio J c ve ras,

Alh.Yaovay a ha7 cr prcp <'nJf, q ue cu .el mundo 110 r udicru ;que a quien te die re (.Alud h.lllar ct U mas rr'.~ur.J.

fe losd.uu. l o co mo q lJ1 cra Oi"'n.,Rt.1'J.t n virtud hcerx ia os doy.

dd oro pitr.fo fann. Rob.s¡ q'~tr u.Sa:M FOI;[oJ R(l~trto. llt} ".1:!lJ. prcllcnic.h.:-

Ftnj.A~ui ('{la {u Altcza. H. ub. ElfaRob.EICtele • VII poco efquiua mi hcrm::lna;

te g'l;\ rdc. R f) 'JI .Pucs que 1.1 qu inCH ar..,.RIJII,Ü ltr,berto~mj""t 110 qUiera s cafar mugcr.

dtfcau¡ h.b lu cOllfigoJ R :b.No es muy dificil de hJzer,Cam ote va de dduc lo rnasuo 13 q uicro eua rdar,t ri lte: cli:.h.que: t:J loq~Cl ¡c ne S? R t'J".~11u <tp;, rtc.o .

R06.Yn (eü"ul n ",b.Que me mand ,u~Rt'y!/.y el ne;ar, l\'J'11. Pvr vida mi J,110 " entu

l]uiere um!.Jicn ccnfefar, . .;a lgunos rnconulmentesqua n mcl.a.neolico "ielles, de eflos pairos en qu e andas!losg uitoS,)' Jos ell a )'>'. nob.~o es Un li d l de guuJu.q u: Jo, cOl.l {ones .tonl1 ~: como pCllfe. , ' af,¡ quiuoeo..no a vent ana Ie 01f.::01.111. dasla a olquell c majldcroRoue¡re o1m iso , ~ les 0lo~; fu ~lJtupl en m "1 lu. r,no re va bien de faruél ). emreran tc ell e n.I herm Ol Dl

R, h.Blcn de la. (alud me \"J . en Vil mcn alte rlc,RtJ4.Suele flhar qu ande ella Rg ll. [} ,CH.

c:ll lLIla. con i uqun rud, Rob B' fo rus pi-s.Ro; POl reec puc te Ionncs, [eli i. Yo ~"tl\bie: rt . ·Vanft.

). qu .. (e burl.u de mi. 1<. ry '¡ 1 o ay ¿l li(u~tJd umau.l ,Rq 'J~u .c¡ riere )'0 que de ti, ~ O¡t l'J 1.1 qu~ dl~ iut <ll t o .

) de su ~ 'Il ,'r defconfies, FOi l . Que os dtx c la ile)'llol ,¡lIi ~It ~Oh,f,11t IOJIlHl fofp rch¡. Roh Qle e rades di .c rctc ,

Oc. ~() cl~"~ de fer muy van", ftlli. ,\ 111i1 " H ~ <J ¡ S e Duna, Sa!~ Uf~,.jo.

~.:t c.IU.ltlai (~.I1 ~cha . 1: A1r.rl lllt !lemO:~J. c cmJJ iI pc..U(>:: veogo, : f¡¡til~ft d,1";¡41J"j

.. d.;" r::~

El Mayor l mpofsibü,eOauamCI.con rC l) lI ¡eb I'C'd ulae s.c cn Iecretcs br .::~('s .

No porqOJc .:ofa q UI fe~ ,

ccnrra fu nCHio r rd eun do,en nuefl ra, bodas Ioípccher,qes Jll.l cl1 r .... .lmor lin,p1o, )" caflc,S,,)ja el alba eUlbi2 ich, -)' ponia en paz fus raJos,en nudlus dulz es pcrfias,con maldlcicncs de cnl . 3mhcs;Yo al Or ;,.¡orio,ella ..1fu l O,

Ibamos con ti itles r <lfios. 'dauanrne alJide comer.1Uil nun! a ,,·jOos r eg ajo,.Al cabo de [¡"le d jilsvi cm e vna etc!..ua,)' d udan dode fu lel lg lia,:ll lin mugef,t emiendo 3 COI loco h CHU IIIlO.me de te rmíue a C"lir,) a VII " i(jo.y a dOI cri .ldos.pufe VD¡ piltoJaal pecho.y con vn rr b (' ~o bIga.10 que ha (uccdido ig noro,pc ro men or daño agu ar de,que li me qutdau aJli.

Rtl',.D.fcreumcnCc hJSand ado;porque con eíTo tiTe' necto,conozca qo C' es (uer t e C3.(',el guardu vna muger.

L;f. Q.ue i e ha dlchc.etleua a)rad(¡~Rt)nJJiGmub ua (.. pt na.

m¡ ' ten coydad o Lt ía rdo,qu e me hs pedi do 1Jecncia'J~' en dcto fc la he d¡do,parol cafar a D ianacomo ella qui era. '

LifTucl..oIngeulc.en ca:. rerpuenacon ozco,

Rtln.EI fucefc cRuño,~~ haUíI! c.L\ ~ ~a!¡ VD hombrr;

~n,n;

I7 ~

dame les piu,RI,,1J .O Li fardc ,

qu e t e hu h echo ra ntcs ¿ju,m e hae tenrdc en cuj-dad c,fuera de h l ZC' DlC S UIl t.u.a,en mil fOT ~O{OS detpac hcs ,de la Imporremia que Iabes,

Li[ 3cfiora pues he h lu do.ell e ci crt a vueflra A h r-¿J,que no fue masen mi mano,ent re en cafadc Rob ert o,como rabes.

Rt',n.Que hascntra dodonde tantos ojos velan!

Li/Supornas Mer curio.que Argos,mendos en vn velli doAlbano.}' yo.al fin Cnu amo' ,era vn Iaco.y parecimos,h on ra ,y peccech o en \ '1} Iacc,E l ar ca nos enrubr io,mato Ramon en lIt g.lndola luz que (ac3u VI) paJe,a l fin el arca dex amcs,DcCnud.amonos,y )'Ome: qucdc,falicndo Albano,ce naron en vn jar din .fucFc.::¡ ifo combtdadc.Sali de vna el.u fuente,«rJc fue alcshuere de marmcl,a Ias p.alabru de cera,con que Jos dos la abland amosjm et lcme en vn Gra rorl o.

RIJn. Elque and,u3 en t ales paQ'"osjullo fue rC2 ar por Ii,

Lij.No me acuer do Ii rezamos.a la cama de O janad aua la pueJu ,fu hermanot roia al /ajo h. fuy.a.mas no q que fial de I¡dol.Hmcal.lame de rodill a...1 !o~. l! noeh! b.bbD !'

lo.

•

!

De lope de Vega Cerpio, 17 fdeue de suerle i llcitJ.doJ me obli ,e;o ¡ dall e efle cuao,para (!.ueda:¡ Eenifc, porCjue C011 el esmuyllano,pue flc que q lJiccC' eur re ta ntc, que fe quitan las q uarranas;merer la en vn M ona(1cllc. lif. .Etlas tia Iefo,

I1f. tu efeeo ha ccrfeflado, R.Jm.No es claro, ' .CJ ue guardar "03. mugcr, qu.:: con ~n f¡,¡tlo Ce qUlt.3R~

es i.npof' lblc. y que aui eadofele dadc,Rt,,, .EIC'n~;¡ñ() . ~a"arc aquefledinero?

q~c re a:cfs hecho lo diZC', Li¡'Plcnfasque bufanlzandcPUtS auc)"s [uur cs efledo fe ¡!can\"<II UIIU grandeza.fiete dias a fus ojos. Ram.M..I conoces COftc(;lJIor,

Li¡: Fcni fo vrue engañado. . .tino .ay bu fano,a)' pecunia.!en prttrndcr llD?cfüblr" Lif,Qu c ay de Robcnu~como el de fu loco hermane, H.lfm. Q uc ha , fiado _Sa[( Ram01J mur alb"rOlado. pau perder e¡ juyalc,

RJ .D:mc albncus \!udlu Alteza . Vf.En efero Iupo el caro!Rt')lJ .De q ue Ramcnj Ró1nJ.Fulg !:ucio fe Jo cont ó,R.l1n.H a II1g~do Lij.Com o a fu hermana In tratil do~

el r\er mi (d lOl tu erpo co, R.lm.S3cob dJga ,,. ha auidc,que de vna poCla en patac ro, palito de aliu l. man o,el, r d Alnm3IUe agur. con algo de ure,tate,fe apean Iolos.dexandc que p. DJos te ha perdond o;di ez leguas d e: aq ul la gente. • y acabcfe en Vil concierto.

R'J'J.SlIl preuenci é me há JulJado, LiJ.Como! .muerta foy,a) tal trajeren, R¡lm.~ quede: entre ta nto

IJf Cubn Qb vn mort JI defmar o, Dia n.. en vn M onall!:. io,ti urd e a.,ui vu enu A!tez<I . h qual me dixc Ile reede,

Re¡ 1.:\ mi (,ImJ vcv li r~ r d o, .q ue <1 [¡cana te anril;ires.qu e e:lo)" mdlfpud b di Uf. V oy•

. Cj 'Jarl'to eurre el Re)'. Ji'!ft. Ram.Ercudla temerario,lJj.C,¡(o clluño, • Ltf.\'O)' aunque mate a fuJge:ndo:

110 ruuc razón el Rey, Ra"" .Nu haras.que tengo tundovaya recebirIe, remedio pan Iaealla.

Ram.P OI iT). U¡:PUe5 ) '0 O,I( pógo en tuS I¡¡:anos!que nc ha veuido.ni .1 gora R.::am.Y ) '0 en las de b Iortuua,.fe fabe en N,apoles qUil nJo. ficon ene {u11o Cano

Lif NóJ hJ vemd.\>l • lasquarranas de la Rc)·n.1;R,un .No ha vellido, que fea veyore nul duc.lda';

q\l.e d ver que Van prcG'oAando, tere It:t'ga Don Ramonq:.lC' a qU ien la d~ er e fafud. - D on CJu.allero,l)o lJ Gazmio;¡Ciaran ve)'ut: m!J~ Il.c a ~os, elle (\lA dJncroi yo mvino

> . . ,,,

"174 EI.MaJOr Imp:fliGft,fee Den Angda,Dó ~IJt he .u.ifi". IJ aveh:.y 1.1. cf..:u!id:d.S~/:n FwgmrioJ d DJ Crisdss, D;.;.Llilc qu e' fe Vil~·.:"ol c¡Ue,

Fu~ . Perdiendo tlt"y el jUJZIO. qu~ no es pufslb!e r. ¡ir.Cr,.I.T cdos fin jUYZIO eñarncs, Ram.Como no, vete a ponerCri,: .Dc niug un. (uel te hallamos tU ruant e.que tus JI:' tod r.

fcñ ll,F uJgencio de jndjch.', '"'" o aqc¡ le o.:;ode morir.FtI/.Pues por do adc pLI le c¡:)U:u ~ Di... Por armas Iera i mpcúible,Cri., Q:Jc er. inui!iblcíafpccho. di que locur"s no rueenre,F :4/ .SI ca,u peredes le han hecho, . Ram.Sj )'0 cntrw:: ngo efia gtnt C',

com e a clpir iru lugar, 110 (a~<jraH

b ien pudo t nU,1Ir,mJS fine Di.. .Como es p or~iblc .

p erdere el lefo fiurd('l. ¡iJl que dios me puedan vu jCrJ.2 !t I: b ... reo ell. tiu confuelc, n"",.Clobrctc,h;¡z Com o digo.".Jt. ~h a~miro que no muo , Di..I. \'oy,qllc por cl.y coml g c

oy a.lguno dc n ofotr os, oy nJC tengo de per der,Cri,l,DQudc hallar emos di(cu11u2' Valr 1J;.J 71~ J Ceíia;Fu¡. A rul'me ha de da e la culpa Ful.Que re( adc de: t\ cbeuo,

con r . zo n,q uc no a. \lofol ros, es aquelle "juc le has dad('J~

PI ro mleoreas que la lhu Ra. Q.w( el \LulJ tlcrio hOJ Lu:cado,01 1 M onatterio,hc de fu v hecho rarubit n el cor:Clclt O.p ilar dcHa pu~sU .)' vee fero dexandc tito anf i,fi ..y f:)J que a (Mud.a fe atreua, aueys villo vna (ouiJa l

C,.i .I.T odoi te ¡COmp ':lI·I,Hun~~. que no 2): cufa q ue me aflijaFuf.Di.ln;¡ es ellOl ojo aictu . t ant o agora ,

Sfl/( ':(;',,J,) 0 ;.1".:1 . Ful .Es de vila!Ctli".Losue~ (II "D a la p UCSU.. Ram.Si,De .Pece remedie renemes, e l de \'1 ' 1 de h Srln bclli...

que .a)' FuJgem iu~ _ polq UC el ma] de ceu {on,Ful.Defender en h mejr r ocaficn,

Ia entrada ¡ tu deshono r, roe da ter rlble n.clelli a,S~ftR "m"n. F;J/(,¿u~'n{j u , sefio\- rd¡~j _

Ra." ,EfUen cafa mi ',ñcr~ '1 que ."1 gUIl b,lti.!FHI.EsDon Ped rct ROl!» Pue s 1}t!,

H.a1J1.~ien ha de fer. c",n'oC':rr. ~ bCVJfloyo.F"I,No ella eu ca(J . Ft¡/,Pue' como for,?Ram.Lo que quicro, Rtlm.Efcuc;h¡d.

a mi (cr¡or.l drr e, compOlltfc O1 qucna \'ñ.1 ; .oye ap;¡tl t,Oi.1.Y. no re de vn cefado Iocarron,R .Hnon,li vluc,o ti muere, que es en cal 1 rcmajcn,

Ram.Lirar :!oqueja eu Ja (¡lit, quandc es fu luu,g rr g.arduñ.i:,'.l~.! 1; h~~ !ol~~ 1.~~~ lt~Jl lip:~fc tiimbiend! necios,

~E

,

•

De Lope de Vega C.tlpio:que 6n mirar (us;1·uuiof, <.:,.i., .Cl)OJI tinn;de losmudo{tos.\~f.ilb ios. C,.;.:..l:.11a ftlntt¡l .111ZCO nota bles l~rprc(ios. Cri.I.S.bu lu pal¡br¡¡!H1 ZC{C de mal na cidos, Ftd.si.que fe {Liben a gnndczass Cr¡.l..LJega,y di.ln.1 o,rdo:donde fus mifmu b.jezu V4pnJ,atÚZJU,IAIptJlaúras}de(cJll.tbnn Iuscjdcs, RJm.Arroga.Haaefe de prcundjcl1tcs , S ~.f.,: CtUa7 Viana 'C1I mantQ/~que Ion de JI corte cn u ños; <:t1.Que agora ("gas te :luira•y elhn g aOólodo fus .1R JS lJl.1.Amor 9uc me valgas.en cof. s Impe rtinentes. te t engo liien merecrdc,H l Z tfC de mil probetes Sil/en por "",.al dtl/o/~que de: ('onhr fe fulh alan, Cri.: .BuelbcrcJu a deair, .las v 3n~glor i3~ qu: cuentan no VCS qu ~ bram, .y pil ca~J los (CIlorcs diícrercs, &m.Ay;Crt.I.Hablo.

·H 1z cfe del qac mu)' g,auc ·Ful.Noal' rua] que (eafu lengua jgnotJ,)' h nitgJ, t J U Cemc¡'ntc al mot ir,'hlbund? h.lengul gr ¡egl , que (.ln ras pa labra, rondonde ninguno la rabeo dtas,y de gran virtud.H .zc:fe de 105 Po eta s, RA'1J,5i quttc)'S darme btud;que a hUrloJ,}'fC'mpujcm, alegradme el (ora~.,n ,dan ¡ luz 'luatro tfa}Cionu FuI.QuCfeys a lguna~ tabletaS!a:iulrer.u .e i mpc: rfet,¡s. rt.amc.fl,No.Gno quarcnu t r~gOl1 hzefe de al,gunu \·jrju, de vino.que con mil añoS pretenden F ul.Qunrocuarugosm./(ha cho5,a C] uieo Jcsvcnde'l o p olt.u con efbfeu~.m tyor:r.zgos por l:a nte,u, 00 beeen DllS ~ YO pllon ,mrs Jrq'Je m: ha dado el mal pues es de noche eencalOs;ren edme. aIudme que muere, la puelu,y con vino hil rem:JJ~

Ful.~e cfpe t¡cul0 tan fiero, qu e fe :alc:gre et COU'OD.

V" {<lO 1Y t/iuJolo liJaráo. -Uf. Noche Gemprc teren a CUlo,'do; .

y tileocio tomo el amor por capa,n ema del Cielo.de (Iil Scjos t apa ,mad re del fueú o.el huno,y el rezelo;ti a..!zuDa vez am,¡Ue,puc) del fueloal LhloJnadic del amor fed~apa~Can d TI efcur l dad J(»: OJOS tapaa tu dl rellas,que Ic fon del c.u:'o;~u[lqUC ae los te den fu. rdplando rt t;_exol h¿:u faHr mi lu~ querida,

~176 El M.IJcr J¡nf'J'; jg e,que bien Cabe de amor qui eu ruuc amoresrLt noche Ic vera del (el vdli rJ areudra h Corobu luz, pe rlu I.u ll",rcs.mi pena gl"ri.o1.) nu cfpeunza \ ! d l .

S~/"JDiad~y C~:i,). fin ",) (11 t enerte ro amor,Di.1.Si es aquel que le pafca~ )" en querer vna mU6:l.'r.erli.Much \) lo pare ce el talle, Li[A rentes Iaucres cclteLíJ.Gcnte parece en 11 call e, mi amor,

quiera amor q ue mi luz (ea. SlIlw Fmifl,y Roberto;Di.I.A gent ilhombre. Feui.ceeHeueste auríoLij':QI.I IC'1l va, filmClo. ·

que a mi perdida crpcran~.1. R?h.G cntc Fen iioLli locadcfcollfian{olI, Iale dc mi miflDa calle,dándole veneno cUi. Fmi, V n hombre Cond05 mtlgerciAunque (11.. vez,y dT~ ulJe, me parec e,aCcgur,¡n mi ddTe o, R.có.Quicn Vol.

que el fol de mis ajesveo LIJ. V u hombrcen el cielo ddh calle; con fu muger,fo}'s vos mi bkn~ R oh.Diga ti nombre,

Dill.Quirn pudrera, Di.J,Ay Dfos,fine yo fu Un dichofa, Ct'li.LJddi ~h3da (JU;

'f..if.Agor3 fi lL1Z benucfa, , LifSoyi julli cia? -que eílpy en mi propri. esfe ra, . . Rob.Ni aun piedad.peto belued a éortt'r Lij':So)'S Rcbertoala e tina 4e eíle manto, Rotl.S :>ys Lirardc?que efplandrciendo canto; Lij':'tJ rniímo,caufar~)'s ':Iue ospuedan ver; Di", l\lllnUCrtC' aguJrd,,;como Juey' mi bien hrlladc Rolo.Pues Lifudo perdonad,camine alpeder faJirl que ti uc aucros con ocido,

J)ia.Andando os quiero dt'zir me dio aquetle atrculp.lier.to;mi fort una.)' mi ca rdado, fmi.Con el mifmo pen(,1mkntoy b. Inuencion de Remen. fu yo Llfardo .atrculdo.

LiJ.!cmplo fu in"'eoio mi dicha ? Uj: ¡fculp,1do eOa)"s Feniro;Cdl No ha fido ('{crha.ni dichil, fub. Ya que tenemos 3UI(0,

tan ingeniofainuencion. _ y nuettra amitlad Iabeys,Li].A Ccha tad? fe acicrta, dad licencia que le,sdos

quandc Jo qUIC'rcl11os tlados~ es vamos arcmpañando,Ce"~Tres linces d~xo burradas porque ca buelua ¡ topar

caG al vmbrel de la puerta. ctro atreuldc ccn YOJ.

V/a .Ni en J(os 'lados ay poder, . J-ij:Eflasdamasfon ('¡radas.~~ ~~ ~! ~Pgca.i~Kl}jO}, >:vOY. ~~!!~tgul! ~tlUor,

qU~:;

•

D e l Of ede Vega Garpio. 177q ue Vil a elofo.auuque C~ erro r, q ue vos nos acompañe)',.. ~lu quleee te ner gu¡¡ rdada,_ Rob. Serurrcs L lfu do es ¡uao.v por f a cafc me lig ue, 11f. No puedo dc zi t el g ullc,gUDmerced U'cibuc. q ue en ella ocafion mc hueyJ;qu e me acompañc)". q uc fe R ch. Que dift rcntcs 'l ij e: fCJl •que me buCca,y me pctliguc, las ~.oru Fcni fo amigo• .)' aun que vleue acomp..ñade, d e lo qu e picnCaconJigo

Ftt¡i. Los dos Ylemas COIl "0' . J,¡ prapria imaginadon:y VeQS.l pafa los dos vep aqui C0 l110 Lifu docodo VD efqnadecu armado; . qui ere: es¡otr a parte bien:

Rt;b.Sdious no os rece leys, Fmi. P UC'l afd fe han mal biC'D'de Lifardo for amigo. .el cafamicnlo que aguarde. I

Lif . V cnjJ it obcrco cor.migo, . R ,b~ V ólmo,. -d cx aldas, 110 .h s hableys, Fem. Adelante pdr,; .q ue te mo que d ie zelcfc Uf, Braua amj{l.td•.me bufque C'Il efl: .1 ocaficn, Rtió. lulla prueua•.)' en (ala fab'reys quien (011.- L!f. Vtue Pio. que me la lIcriiPI,ICJ v ~nga ~ fer tan dic t.cfo, el hermanito ¡ mi saCa. f)lllJ/t ' o

Sa/m /A Rty.'ftl•.1¡t/64W.'· ~ . - - ~Rt" l1l1. Sin dud.¡ me CLIi (, COII ..lqucJ fl,lRoJ ,

p ues era O)' de mi aceldenee el dia, .y como torios veys, no me. ha venido.:

"A164J110 . E I .~Jcd¡co fin duda eHuUoha Gdci; ,gano Ramón los vC)' ntc mil ducildos.

"Rt.Jl1a.No puedo encarecer Jaque le deuo;pues por el CGn fdud efpcro al Principe, .c fa, bufuldc lueg o. . - - ..

"M.uw. Va)'il preHupor R emen , VD Soldado de J¡ Ganda; ­

Rryn4J. Aduiel t: A¡banoq~c: pagarle qu itró; .OOI14coo burb,aunq uc: oc:fpues es juHo,

r., galle el b ieu.pcro pr jmuo cJ (ulto.So dado. Aq ui tila lhmon, en b ante'camara;Ramon. Q ;,¡ c me manda feñara vuen, .. AJtcz¡~ .

RtJ"~' O .lQIC' Jos bra~Q', a l ~uc del (Utlo~ . .Rimon.Sera (C'110ra, kl,latltarmeueielo• .R9NII .~o be Ienr ldo R.~lnon.mu accident!o'

' R.4 1Vlt¡n . Graci.ua. Dios,q~c tu>Abi¿cn¡ he tido;"y q \l t como re Ju vitlo, yo he !abi~~ . -. . -

R1DUq~c todo. tUS Mcdh:os· tqJ1".roc~co. . ~--

El Ala)'(¡y l mpofliPl(,que el Medi co m" jOt el el de feo, .y pues del l U)"Oqu (d~1 f~ ti:;fC'(lu J

oh da lde 1.. cedu ta, que es jufio.cob re RlIImon 10$ veynte n.ll ducados,

RA rMn. Vcynt e mi l alios viu a vuefl ra Alu:za;fi ruie ndc de l.aureola fu c3b('~",

b s Aglli las dora das de fu I mperio.R9'lIa.T od.a cOi demi Icru.quc I ~ miras,

bien la puedes lee r.Ram. Con tU Iicencie

.It ere r.utt~ merced en t U prt(cnci a~

Le«1" ced ula.Por las ob ligaci ones t u q ue R amo n me h.-. pu e':

O:o,quitandomc J ~$ q uarU 'lo2S • aunque con VD

(unot ~ll gund e I que me pudie ra colla r J.¡ vl­d" mando que fe le den. r r aguen \'c' lUe milducados, hbrados en 10$ b aucc s de Elandes,de Ja que huulere procedido de b s uaues q~calli re pierde n. L.J Reyna.a los ban ces de Flandes me remites.

Re.JIIo1, No t( parece buena b.librall~ ¡!Ram. PLlcs qu icn la lu de p.lgu alli,loJ peeestRqna. pues qu eb ra ren jJIUlS aquellos bJ,ll(OS~

lLim. A lindo Tefoserc m: defp.1th:n,p ero pues promerer Con \'J~ju u(h~,.

ya que romptsCeñor·a IU palabra,m~nd .. darm e Cabrio por lo meros,de Mcdi"o Je Caw.1ra en tu ca (~,que vn oficie Real es ce ul credítc,qu e: g tll;uc en YOOIi10 J os 11I illencs.curando rual de- ma <:lrc,y C'blñ,Jnt~.

• S;JI~ Lir~ ..J~Uf. AgM a ti qut" rae d ol!~ ' ~ lbrld.ill. . •

pare ce que Ra mon tu e tu pro~l,)fllCO.porqu e de ,'na g ¡!eril que v~nI1:

coreando el IDa r COlDO neaadv ClCnC',. c¡lid .ll de mil flaiDulas bo rda das.con I~J ilrnu s .h: NJpolc:S.YfUYH,con el g r.1l1Atmiraute Calio el PrincipC';y en dos cauallos a P .l1at illViehl:'A,!.JIl~O ~ c~~q 4ct u Sbrasos t!cncn!

•

De Lepe de Veg.1 el/rpio; .J 72R.!l1.J. t ~ no t ~ f\g o ~(cidcll t e que m e 'l Vi t C' f:R....n"IJ . 1,,1.) q ue O IOStc le d'-=.i'U h me remites

a los BJ I\(OS de F,;J l1Il ('$. mi tibr ,} Il ~a .

do nde fu.. po r d icha t efcr erc.. I"un lobo rua rI no, O b J ltenaro,

fl t] ·t~. Ya Ll far dc n o puedo r! ~ i ~ l :li.tple ars i \ 'i nid re ti Rey con «(cl¡u iJle,q ue m': h-a ietle mer ced de eurr ar de ((pacio!

Lifa...do.Yo pirn f(lque fu ~ l~C'za dti cu.Palacio:Sdln e' P, in:ipr d( Ar.:lto,¡ . tl d /· prl1J. H a {¡do

mrra lJlt ,' /oi ru t ~ '(1n~ \'11 il,~ rllo de ;lfpcrt~.1;

p,;tí .srztc ntO. el caaun c que he t r:l)'do,Prin.Dcmc j ,.), piu "litan. A lteza . h.111a \'"r a Vc.cOu Ahr:u¡R(Jn~. Señor ~ n o fe 'i ce os diga dtl mar J

Frín . Con razon efloy lIur no pud ic rJtJ llC'garhurnitladc 3 VL1LO . ,] gr ;ar.dr:za" las GllrrasJ fc deai rcs,porque fca) s dcfde C')' a no OIJUdH mi.\ furpiros

" Cur OllOl de mi C:Ó( ~03 . Ias vetas al nauegar:Rqn. Si e! :l.&r'¡l'i o h-gH d iera'" ) t odo aqueflc (recia ,

de aquetloi b r~ \os h¡2 itr~ cfu iuirme q ue teniaa ' "U ·:ltro ) OI11(,w J(:,rPl i.3 . poca talud ,'ucOra Alteza:

Prín, EI .lmt:.' mi priffJ abona, Rt'jn . 1) cfconfi3n~a, 1 tr ifin :aqu., de cfpaclo amo r no fllCl :Il. d e fu f.lha me afljgi~,

,/J II1I. fijen diz e el Rc)' mi (,iJef, pero qurere amor que os d<ua,)' ru es"uc!!n A ~t<za (abe, mi f3lud, puu con el(l.Inaq ue defpacio 110 a) amo r, de veni r \ 'OS, fue la nu eu a,aqui el en ojo Ic acabe, mi Med iCO,,' el mas ju!lo.l Ju :zdd e i1qtle~te f~ L t, r. R",!TJ,~l uy bien h F~ga lo flu:va,

Rrjn, A "os A lm u íl n te ti, pues les VC)'I)(e auJ dUC.ac!c.i.mis bu\cs ella» aqui, p-elle [t(.:I1l aceptados•

.Nmr. E!f:> no, ni " V~ q(Jc rrt')'s, Alh.l1I. Dondclque rnieun as no {e J(,5 .i:p J Ram. Enles BJDeOS de Flande,;

R n ., fe' han d e t lllpl c.1f(' 11 mi, q aunque rieuen los pie} gran¿~

tpJ, h ora bteu Hc),)' f~ i:or" lu diu que eflan quebrados ,~ 0111: I ind o, Li], Enees mucho ~tltulInicuto.l

Prm. y )(.0 tI C Icerre, pila (n,n aqu i fu Altt:z:a•. a \'..¡cllr... hc coyco vs lo r, Rob. Pues fine tlluu ii: u ;I.¡ui4~urC' a pc n~i t)(,J. ala lDuen. ~ V illOl lhl¡ v l l, ll o , ~ laaúl;:¡de ~ !.I mr JUll.:) s u.or , Iacado el alrut,

Rt)'u.::mntdl: a~ll; vucUra Alt(21, I.;j. ¡\hlith. R t)" J, Que es dTo;fIlia com.D VHllC! • . • /..'.1. Lccas kl.(l uiu

.. - M z ~.

El M"jor J;¡;pifSi f.!c,d jz iC' :lI:1 o ~U (' k m1 r 2! íU C: ~ (3',

m todc el poJcr de l or o,d e m ngun cferc fu eean ,pan mug er que cl,;uHQara;110 fe ir en aquc tlc uierta •Tiene- RouCI re vn a hermJna;her m cfa.cemc di f( rd2.y po r todo eítrtmo hermof"quifo para hazer 1.1 prueua,e namoralla Lifardo,lo qu e h a te fe lradc q ueda2o g l,¡ra en (us ccnlefs lones,

R c;ó. Señora no fue c fendellas,dea ie q ue pueden g uar darfc:,y ti fu e mi eiUp re(a necia,porq!!c Llfardc t eni ade l),Izcr COII tant a Infolenc lala prucu.1, eu rru propla hermana,

Lif. P or que ena mor arme dellame pod ia eflar muy bi en,ce noslen de tu ncbleaa,quando tu mas la gu ardaUH;R amon elltr o a h ,¡ blar con ella;que cITe es cr iado mio.,. no el D on Pedro que pieo!as,yen habite de fra ilees,Ie d i ) m i ret u to en luuC'f1 rade mi amor, r rruxc ~ I (ur o.d efpues ñnglendofe qu e erae rrado del AlmiraOl~,

de cuyo deudo t prrci ,u .re Il r uolot fe)'s C3'.J31l0S,

con fl..l fir m 3 cClIl't r ¡h"c1J.1.Co n cll o q uedOen tu nra.

, y fup o met erme en t ll"q u andc a Futg enc ¡« tenias,pC'r .6¡, lcayd e de la r UCHa .T odo lo demás es (oCa;qu e mi feiiora! ,;¡ R evna, •fabe, y que no rs pH.1 lI lJ ui.

... oó!Li~ardo de: tusquimc(as.fu~~

I SOde l\ 00"'0.

n ' ''' .& ¡ ¡;j . pues aqul?

defccmpcneys I~ ebedlencta,y el rerreto que deuej s• mi (cnor,J h Reyna,ya que no mele tcnga,. l ~

Rt;b.A JOJ piesdevucnn AlcrZlpiJ o j tl llici~ .

ti[. Y yo prdo,que Juez de Jos dosfeas;en d cafo de que oigan,R ob ert o de mi fe qu cx:lI.

Prin.Djgo que yolo Ieee,como vos me dtys lic encia.

Rryn;:l, Si aueys vos de fer Iuezpua que ella Audiencia tenga,todas las putts que es jullo,y el pleyeo me jor fe entienda,yo quiero Ier Relator, .

Prj".Pucs camicecvueflra Alteza.Rry1JJ. Losdiasque el accidente

de que he eíbdo tan eaferma,Ceñorme dexauan libre:di en bazer voa Acadmíia,c(cogiendo en mis criados,los ácmas noblc%a.Y ciencia,RcfcrÍ3nfcEpign mu .quc 'Y excelentes Poctu .canuuanfc mil Canciones,yen diferentes m¡ tcri as.arguyu los mu dollos.O trcciofevn di. e ntre ellas,t Utlr de los I mpoisibles, .dixercn cofas dl uer(u .y rcíoluiofe Llúrdc,que elmayor de t od os cr ~,

el guardn vna muger,n o feñor,ma1a,n, bu eJU.ti¡IOrnugcr con amor,y que gu ardn u c fe quien;

» » RobCrt~ lo coocudixu, -

DeLopr deVéga Cerp]», í ,81'fLln .hJas,cn que )'0 di:-e e pues me :1 H bado 3 IDi hcrm~n~ 'Iefa vua p l!J,brJ. neci.ll . L ¡flll do e n COlDUIlafren taIIlng una ccfa he Iem idc , .dd .\ !ml1:II.Ic.y mis deudo~:fino qwe ta ur o fu pierasl l if. No n hurro.eí qllefe (lmfidúi'que I.C H3S <lo 0130 3 , . rlepoliu al Jun. ide mi c:¡ (.1 ccn afrmra, Rc.5. Cerno fi "' 10 (iIICol mifmav t cni cn ¿ol.J e.af.a d. e.e h hiz :Oc ¡c orup.ü¡d~ on Fen jfo, nos IJizi n u VJ; E n .a jl.lIl.1udote deltalu ll.a-tu cal .. \'n.ll nccbe, Ia rru x e a Palacio, J' tieneaCI.' lDp ... ñJrt c con ella el hurrc d e que te qucx:u,y aüque es \ ('t J ¡;d,l)uc conozca, fu A lu2 ó1 . ccn much o honor.que co mo 'f na ",ug tr quie ra, a q uien p ide- qllC Ja buclu3Jha ra que ti p rO"f'lIo tclC1f". pClocaf.1da conmigo.como el exemplc lo t ufcña, porc:¡!Jc I U ,¡ul1U~d merezca,1:1 accrupañe a fl:.g:ll.J lI, que pOlI, ClUZ de mi tlpada,'mi [:Ingre, ) <1. , 3 ,.~bl tZ¡¡; qtie pOlI.!."" defccmpudta•me plde juOa \' ~I ~g :II1{ ~i q uanromas o~la .no ha Ildc)' anf Iupl lcc a lu A;t ; z :I , d e {ti hcnor. ni ti ruyc ofcufa ;me oto rgue c.:. u'p u (ollt i,Jto. RBb. Ccn CaD cfio)' f.ui lfcchu,y que el AlmIrante fea. manda que vapupor ella.(0~1l ~ cl<dQ mi Pcds ino, Rryll. Vapn Illego por Djana~

;ilmtr.1: es juUc.qt:e fe ' "nce¿¡ V~ ¡AJ/;~r.o .a Cau allerc un nob1:'., R;m.Entru,IL to es bié qacu jcuas')' qu e f ay q uien JOdct1cnd" o genercfc EfpaiK'i. ~

_ fumosdos p ar a des, eon cHuflo que he (onud",J.lh~n. QlUlnco eflo licue fu, y para que)o te tcng a.

b it n puede V . Señoria, me da en los Ilanecs de Fbnduconfiando de mi noblc2.1, dla libur:{a.midir mi cfp ad, en d ca mpo. Pri".Es (u l(tra~

IDi. Por mache Alba:o CL:C tus R"m. Si tenor.110 jgr,;alas al Alwlt 21:U: l'rtn. Pan ) ' 0 la ¡'(pro,a ILU De roca etla ;,fICota, q ue quiero pagar Jus c!'eu~,.

(alga Li fi-tcio a Ro berto, R am. V i.ll~ mil añcs, Alban.AquJy yo a ti. viene DI¡U¡.

Albill¡. 'pues an fi queda, LiJ.y tan Leil aJ.,e},!-No qued a me)' bieu .anli, ,cI" mo cISol.

ni ( 011 t oUl f¡ngri tur u \'C uS DM.\~.Dame tU S pit'.~(' .... 0 de ~( i1L;¡r 10$ pllnt 1picl r J1aq ue de "'J m..s me' t~~

e ~n¡ bur la t ~n d¡ (: 1era. ft c) mi fcúcr I c t 1U C!C }!iia .n~h. Ni t ru<):¡ h:Ji:> n p .!Zt S, Prm, P :ln:i.cG ló C ('JI tu bcUcu ,

suc urept¡ cl R\'}m~ te pi erd a, ~uu c.J ramo de PJ1 ,1'1 ; '1""

1 ~ L I» -ultori« del ¡¡'f~rqrm de Sanf<1crt/{qlJc Unt us p lej-toscond ('ch.,¡ rC' ng f) de abr: {Jt a CeJI",1<1 t i tu muido Lifaedc, q ue dIol ' ....n rl/;¡ c.llr~ Ao,y yo eon 101 R c) o.t bel IJ. p C'lrq uc en <1 mun do le cr.ticnd..t Uf p.1ldrinos. que fino q lliCltr. g1.ur¿.1I{C'. J

V;~". Tantas h onras, d ur ñu, ¿CDUlJu, }' \'H'j;;,sq uien Iic c 'Vos I.u hizitu. .es imporu blr ,¡:u.nd.u{c. '

Prin, Abucc r. fc luego todos, lif. YaqUJ acaba Ia Comediayen dulzcCtI. 'c lpuudcDCil, dc1 impto fH bJe mayo r.(e aumente amor, od ie.a prouulc fe ..rrca..;

n~m~ X~J. ~~:rcSI ~

Fin deíla Comedia.

•

•

Anterior Inicio