De Baalje, Aurich, Germany€¦ · 1) According to VDI 2089 at T water = 28°C (82.4°F) and T room...

Quality of air means quality of life

De

Baa

lje, A

uric

h, G

erm

any

Outstanding corrosion

protection!

Efficient dehumidification and climate control solutions for your swimming pool

Pool Line HANSA is a member of the association of manufacturers for air conditioning devices (Raumlufttechnische Geräte e.V.)

Air Conditioning Systemswww.hansa-klima.com

About us

Our Team

We continuously train our employees in order to educate our team to be well-prepared for the changing needs of the industry. Some staff members have been with us since the founding of the company, other specialists are enriching our staff continuously. The HANSA team consists of experienced experts in the field of air conditioning device production and the associated specialized fields of refrigeration technique, control engineering and control. We have excellent organizational means and state-of-the-art manufacturing machines. The construction and production are performed in QM-conditions according to DIN EN ISO 9001:2008.

Our philosophy

Our goal is to optimally comply with the climate re-quirements of our customers and to contribute to the protection of the environment. We offer therefore sys-tems that can be adapted to the individual operating conditions of the customers at low energy consumpti-on thanks to flexible production processes and up-to-date components. As the energy demand of the over-all system and the individual modules can be reduced without affecting the efficiency of the system, the investment and energy costs will decrease likewise.

Our company, the HANSA Klimasysteme GmbH, was founded in 1971 and is based in Strücklingen in the municipality Saterland that is known to be the tiniest linguistic enclave in Germany for its Saterfrisian dialect. In contrast, we speak in plain language about our products. We have been guaranteeing sophisticated and high-quality air conditioning systems for more than 40 years.

The company

Since the founding of the company, we have been known for the construction of air-conditioning systems for schools, sports halls, swimming pools and hospitals as well as for the use in industries and process engineering in Germany and far beyond. Based on our experience with these systems, we have developed a wide range of air conditioning devices that we are pleased to present in our delivery program.

Our constructive solutions for the continuously increasing of today‘s indoor air quality needs guarantee a constant quality, functionality, and reliability with increasing energy efficiency levels. Many property rights have been registered at the European Patent Office during the development processes and have been considered worthy of patents and protection.

As member of the association of manufacturers for air conditioning devices (RLT Herstellerverbandes e.V.), we undertake to construct our devices according to the associations’ guidelines to always guarantee quality, operational safety and legal security for our customers and operators of our devices.

HANSA site

QM-System

mit SystemPartnerschaft

Sie rechnen

ISO

900

1

EN

-900

1

. . . mit uns können

Pool dehumidification

Why HANSA?

• Benefit from our experience: We have been producing swimming pool dehumidifier units for decades

• Benefit from the durability of our units: Our customers can confirm that they have achieved service lives of several decades despite the units being installed in corrosive atmospheres

• Reduce your operating costs: Our controller expertise in conjunction with energy-efficient components from well-known manufacturers guarantees optimum energy use and therefore low operating costs for these units

Our references speak for us:

The task

Guaranteeing a high level of comfort and protecting health:

• Adequate exchange of fresh air

• Compliance with humidity limits

• Removal of odorous and noxious substances (chlorine / trihalogen methane concentrations)

• Preventing mold growth

• Air/temperature regulation according to requirements

Providing building protection:

• Preventing damp spots on wall and ceiling elements

• Preventing corrosion by adhering to humidity limits

• Preventing excessive diffusion of steam

The challenge

• Maximum energy-efficiency management

• High level of corrosion protection for the unit and all of its components

• Ensuring high availability

The HANSA solution

• Careful selection of high-efficiency components for the unit

• All of the units in our Pool Line series are optimized for their respective application

• HANSA controller, produced in house, with the optimized Pool Line Energy Management System developed over many years of experience

• High-efficiency heat recovery systems

• High level of corrosion protection of all materials and components used

• Only components from well-known manufacturers are used

Complies toregulation(EU) 1253/2014regarding toecodesignrequirements forventilation units

ErPREADY

Pool Line references

3Status 11 / 2017 - Subject to construction modifications

Winter operating mode When outside temperatures are low, the outside/return airflow ratio is reduced to the amount hygienically necessary.

The moisture extraction capacity via the plate heat exchanger is increased by the cold outside air. The heat pump is used in order to further increase dehumidification capacity. The con-densation heat generated by this is fed into the swimming pool via the supply air; excess en-ergy from this process is released to the pool water (optional).

Operation in transition periods (spring/autumn)

Only small transmission losses occur with mod-erate outside temperatures. For moisture extrac-tion, the unit is operated with 100 % outside air and the plate heat exchanger is fully activated for energy recovery. Additional heat demand can be satisfied by the heat pump or the hot water coil.

Summer operating mode

Unlike the previous working condition, as tem-peratures increase, the plate heat exchanger is only charged with an infinitely variable partial airflow. This stops the swimming pool over-heating and guarantees a comfortable climate.

Functional description (example: Pool Line PT with heat pump)

Key:

Outside air Exhaust air Return air Supply air

4

Functional description (example: Pool Line PT with heat pump)

Summer operating mode with a high outside temperature

The swimming pool hall is supplied with pure outside air; heat recovery is not required. The volume of air is regulated on a sliding basis in dependence of the moisture extraction required.

Unoccupied (Rest) operating mode No fresh air feed is necessary during rest operating mode. The volume of air is reduced. The unit ensures that the temperature is main-tained and that sufficient air flows through the swimming pool hall. The humidity of the swim-ming pool hall corresponds to the set points.

Rest dehumidification operating mode

If the humidity set points of the swimming pool hall are not fulfilled in rest operating mode, dehumidification is performed by the heat pump with a reduced volume of air. The reduction in the volume of air simultaneously increases dehumidification capacity. No supply of fresh air is required in rest operating mode.


Pool Line HKG-PL-P

OAEA SA RA

Length

Summer operating mode Summer operating mode with high outside temperatures

Rest dehumidification operating modeRest operating mode

Winter operating mode Operation in transition periods(spring/ autumn)

P-015 P-023 P-030 P-034

Width [in] 27 35 43 43Height [in] 78.74 78.74 82.68 82.68Length [in] 73.23 73.23 81.5 81.5Weight [lbs] 1 246 1 587 1 885 1 885

P-015 P-023 P-030 P-034

Width [mm] 670 880 1 080 1 080Height [mm] 2 000 2 000 2 100 2 100Length [mm] 1 860 1 860 2 070 2 070Weight [kg] 565 720 855 855

The model features and design parameters displayed here have been configured as an example to adhere to the values which will be introduced by the Ecodesign Directive from 2018 and therefore also to the values of HVAC energy efficiency class A+, without an integrated heat pump. We would be happy to supply a unit optimized to suit your particular application. Talk to us!

2018ErPREADY


• Compact units with dual-plate exchangers

• Air flow from 883 CFM to 2 001 CFM

• Private pool up to 1130 sq ftIndoor pool up to 797 sq ftLeisure pool up to 581 sq ftWave pool up to 474 sq ftTherapy pool up to 269 sq ft

• Optionally available with a freely-controllable dehumidi-fying heat pump as well as a pool water condenser / fresh water heater

• Housing design: Highly rigid thermally insulated 1.2 in pro-files with appropriate panel-ling, for indoor installation

• Latest generation EC fans

• Includes unit controller mounted to the side of the unit with optimized operating strategy

6

P-015 P-023 P-030 P-034

Area of application 1)

Private pool m2 / sq ft 44 / 474 67 / 721 88 / 947 105 / 1130

Indoor pool m2 / sq ft 33 / 355 51 / 549 67 / 721 74 / 797

Leisure pool m2 / sq ft 24 / 258 37 / 398 48 / 517 54 / 581

Wave pool m2 / sq ft 19 / 205 29 / 312 38 / 409 44 / 474

Therapy pool m2 / sq ft 11 / 118 16 / 172 21 / 226 25 / 269

Air flow m3/h / CFM 1 500 / 883 2 300 / 1354 3 000 / 1766 3 400 / 2001

Dehumidification capacity 2) kg/h / lb/h 9.7 / 21.4 14.9 / 32.8 19.4 / 42.8 22 / 48.5

Dehumidification capacity 3) kg/h / lb/h 4.8 / 10.6 7.4 / 16.3 9.6 / 21.2 10.9 / 24

Energy recovery

Power 4) kW / MBTU/h 18.2 / 62 28.1 / 96 36.7 / 125 41.5 / 142

Degree of efficiency acc. to DIN EN 308 5) % 77.6 77.4 78.6 78.8

Ext. pressure drop

Outside air - Supply air Pa 400 400 400 400

Return air - Exhaust air Pa 400 400 400 400

Supply air fan

Electrical system power kW 0.54 0.87 1.13 1.45

Rated motor power kW 0.75 1.05 1.23 1.8

Return air fan

Electrical system power kW 0.51 0.83 1.09 1.38

Rated motor power kW 0.75 1.05 1.23 1.8

Heating coil 6)

Power kW / MBTU/h 8 / 27.3 12 / 41.0 16 / 54.6 18 / 61.4

Heat pump (optional)

Heating capacity kW / MBTU/h 7 / 23.9 10.3 / 31.1 12.5 / 42.7 15.2 / 51.9

Coefficient Of Performance COP 4.6 4.5 4.5 4.6

Sound power level at

Air inlet nozzle dB(A) 80 82 79 85

Air outlet nozzle dB(A) 68 69 70 73

Outside air nozzle dB(A) 58 60 61 63

Exhaust air nozzle dB(A) 71 73 70 76

Electrical connection data at 400 V (with heat pump)

Voltage V 230/400 400 400 400

Connected load kW 5 6.7 7.6 9.6

Power consumption A 9 12 14 18

Filters

Exhaust air filter (DIN EN 779) Class F7 F7 F7 F7

Outside air filter (DIN EN 779) Class F7 F7 F7 F7

1) According to VDI 2089 at Twater= 28°C (82.4°F) and Troom= 30°C (86°F) / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, 2/3 rated flow rate, Tinlet= 30°C (86°F) / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= -12°C (10.4 °F) / 90% r.h.; Treturn air= 30°C (86°F) / 54% r.h. 5) At rated flow rate for Toutside air= 5°C (41°F) / 10% r.h.; Treturn air: 25°C (77°F) / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 18°C (64.4°F); water temperature: 60°C (140°F) / 40°C (104°F)


Pool Line HKG-PL-PWT

EA OA RA SA

CB

Length

A



Rest operating mode


PWT-027 PWT-031 PWT-041 PWT-050 PWT-068 PWT-084Width [mm / in] 800 / 32 880 / 32 1 080 / 43 1 280 / 51 1 280 / 51 1 590Height [mm / in] 1 865 / 75 1 865 / 75 1 865 / 75 1 865 / 75 2 140 / 86 2 140Length [mm / in] 3 210 / 128 3 210 / 128 3 210 / 128 3 210 / 128 4 060 / 162 4 060 / 162A [mm / in] 785 / 31 785 / 31 785 / 31 785 / 31 1 030 / 41 1 030 / 41B [mm / in] 1 640 / 66 1 640 / 66 1 640 / 66 1 640 / 66 2 000 / 80 2 000 / 80C [mm / in] 785 / 31 785 / 31 785 / 31 785 / 31 1 030 / 41 1 030 / 41

2018ErPREADY



• Compact units with air to air heat exchanger, all connec-tions on top

• Air flow from 1 589 CFM to 4 944 CFM

• Private pool up to 2443 sq ftIndoor pool up to 1873 sq ftLeisure pool up to 1335 sq ftWave pool up to 1076 sq ftTherapy pool up to 603 sq ft


• Housing design: Highly rigid thermally insulated 1.2 in pro-files with appropriate panel-ling, for indoor installation

• Latest generation EC fans

• Includes unit controller mounted to the side of the unit with optimized operating strategy

8

PWT-027 PWT-031 PWT-041 PWT-050 PWT-068 PWT-084


Private pool m2 / sq ft 79 / 850 91 / 980 120 / 1 292 146 / 1 572 200 / 2 153 227 / 2 443

Indoor pool m2 / sq ft 60 / 646 70 / 753 92 / 990 112 / 1 206 152 / 1 636 174 / 1 873

Leisure pool m2 / sq ft 43 / 463 50 / 538 66 / 710 80 / 861 110 / 1 184 124 / 1 335

Wave pool m2 / sq ft 35 / 377 40 / 431 52 / 560 64 / 689 87 / 936 100 / 1 076

Therapy pool m2 / sq ft 19 / 205 22 / 237 29 / 312 36 / 388 49 / 527 56 / 603

Air flow m3/h / CFM 2 700 / 1 589 3 100 / 1 825 4 100 / 2 413 5 000 / 2 943 6 800 / 4 002 8 400 / 4 944

Dehumidification capacity 2) kg/h / lb/h 17.5 / 38.6 20.1 / 44.3 26.5 / 58.4 32.4 / 71.4 44.1 / 97.2 54.4 / 119.9

Dehumidification capacity 3) kg/h / lb/h 8.6 / 19 10.0 / 22 13.1 / 28.9 16.0 / 35.3 21.8 / 48.1 21.8 / 48.1

Energy recovery

Power 4) kW / MBTU/h 32.2 / 110 37.0 / 126 49.0 / 167 59.6 / 203 81.6 / 278 99.9 / 341

Degree of efficiency acc. to DIN EN 308 5) % 74.9 74.9 75.0 75.2 75.5 74.8

Ext. pressure drop

Outside air - Supply air Pa 400 400 400 400 400 400

Return air - Exhaust air Pa 400 400 400 400 400 400

Supply air fan

Electrical system power kW 1.09 1.21 1.52 1.85 2.38 3.00

Rated motor power kW 1.23 1.80 1.90 2.50 2.90 3.45

Return air fan

Electrical system power kW 1.07 1.20 1.50 1.87 2.36 2.98

Rated motor power kW 1.23 1.80 1.90 2.50 2.90 3.45

Heating coil 6)

Power kW / MBTU/h 15.0 / 51.2 17.0 / 58 23.0 / 78.5 30 .0/ 102.4 41.0 / 139.9 50.0 / 170.6

Heat pump

Heating capacity kW / MBTU/h 10.5 / 35.8 12.0 / 41.0 15.0 / 51.2 21.5 / 73.4 30 .0/ 102.4 40.0 / 136.5

Coefficient Of Performance COP 4.9 4.8 5.0 4.7 4.8 5.1

Pool water condensation unit (optional) 7)

Power kW / MBTU/h 10.5 / 35.8 12.0 / 41.0 15.0 / 51.2 21.5 / 73.4 30.0 / 102.4 40.0 / 136.5

Fresh water heater (optional) 8)

Power kW / MBTU/h 1.95 / 6.7 2.23 / 7.6 2.79 / 9.5 4.00/ 13.6 5.58 / 19.0 7.44 / 25.4


Air inlet nozzle dB(A) 81 85 84 85 85 85

Air outlet nozzle dB(A) 67 66 66 67 67 68

Outside air nozzle dB(A) 67 65 65 66 66 66

Exhaust air nozzle dB(A) 81 85 84 85 85 85

Electrical connection data at 400V (with heat pump)

Voltage V 400 400 400 400 400 400

Connected load kW 7 8 10 13 15 20

Power consumption A 12 15 18 23 27 34

Filters

Exhaust air filter (DIN EN 779) Class F7 F7 F7 F7 F7 F7

Outside air filter (DIN EN 779) Class F7 F7 F7 F7 F7 F7

1) According to VDI 2089 at Twater= 28°C (82.4°F) and Troom= 30°C (86°F) / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, 2/3 rated flow rate, Tinlet= 30°C (86°F) / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= -12°C (10.4°F) / 90% r.h.; Treturn air= 30°C (86°F) / 54% r.h.5) At rated flow rate for Toutside air= 5°C (41°F) / 10% r.h.; Treturn air: 25°C (77°F) / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 18°C (64.4°F); water temperature: 60°C (140°F) / 40°C (104°F)7) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 28°C (82.4°F)8) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 10°C (50°F)


Pool Line HKG-PL-PT



Rest operating mode


PT-2 PT-3 PT-4 PT-6 PT-7 PT-9 PT-12 PT-16 PT-18Width [mm / in] 670 / 26 880 / 35 1 080 / 43 1 080 / 43 1 280 / 50 1 590 / 63 1 930 / 76 2 240 / 88 2 440 / 96Height [mm / in] 1 440 / 57 1 440 / 57 1 760 / 69 2 160 / 85 2 160 / 85 2 160 / 85 2 560 / 101 2 760 / 109 3 000 / 118Length [mm / in] 3 260 / 128 3 310 / 130 3 830 / 151 4 510 / 178 4 640 / 183 4 800 / 189 5 570 / 219 6 020 / 237 6 020 / 237A [mm / in] 1 000 / 39 1 050 / 41 1 150 / 45 1 330 / 52 1 460 / 58 1 620 / 64 1 760 / 69 2 010 / 79 2 010 / 79B [mm / in] 1 640 / 65 1 640 / 65 1 960 / 77 2 360 / 93 2 360 / 93 2 360 / 93 2 760 / 109 2 960 / 117 2 960 / 117C [mm / in] 620 / 24 620 / 24 720 / 28 820 / 32 820 / 32 820 / 32 1 050 / 41 1 050 / 41 1 050 / 41

2018ErPREADY


• Compact units with air to air plate heat exchanger, connec-tions on side

• Air flow from 971 CFM to 10 594 CFM, no heat pump

• Private pool up to 5705 sq ft Indoor pool up to 4252 sq ft Leisure pool up to 3100 sq ft Wave pool up to 2476 sq ft Therapy pool up to 1389 sq ft


• Housing design: Highly rigid, thermally insulated 1.2 / 2.0 in profiles with appropriate pan-elling, for indoor and outdoor installation (weatherproof)

• Latest generation fans

• Includes unit controller with optimized operating strategy


SA

RAOA

EA

CB

Length

A

10

US customary units

PT-2 PT-3 PT-4 PT-6 PT-7 PT-9 PT-12 PT-16 PT-18


Private pool sq ft 484 807 1 345 1 830 2 153 2 691 3 821 4 898 5 705

Indoor pool sq ft 377 592 969 1 346 1 615 1 991 2 852 3 735 4 252

Leisure pool sq ft 280 431 721 990 1 163 1 464 2 067 2 669 3 100

Wave pool sq ft 226 344 570 797 936 1 163 1 647 2 131 2 476

Therapy pool sq ft 118 194 323 441 517 657 926 1 195 1 389

Air flow CFM 971 1 471 2 472 3 237 4 002 5 003 7 063 9 123 10 594

Dehumidification capacity 2) lb/h 22 35 60 77 97 121 170 220 256


Energy recovery

Power 4) MBTU/h 68 102 174 222 300 311 450 638 740

Degree of efficiency acc. to DIN EN 308 5) % 76 75 74.9 73.5 78 76.6 78.3 74.7 74.6

Ext. pressure drop

Outside air - Supply air Pa 400 400 400 400 400 400 400 400 400

Return air - Exhaust air Pa 400 400 400 400 400 400 400 400 400

Supply air fan

Electrical system power kW 0.83 1.08 1.61 2.04 2.76 3.35 4.75 6.00 6.86

Rated motor power kW 1.27 1.65 2.25 2.83 2.83 4 5.5 5.5 7.5

Return air fan



Heating coil 6)

Power MBTU/h 48 72 119 157 194 242 341 444 512


Heating capacity MBTU/h 25 39 56 82 113 143 184 290 290

Coefficient Of Performance COP 4.5 4.6 4.8 5 4.8 4.9 4.8 4.4 4.7


Power MBTU/h 20 31 46 65 92 119 154 188 239


Power MBTU/h 5 9 10 17 20 24 31 34 48


Air inlet nozzle dB(A) 86 84.3 85 84.3 85.8 85.8 85.7 87.5 88

Air outlet nozzle dB(A) 73.8 79.7 72.6 72.3 73.6 81.6 73.9 75.5 75.7

Outside air nozzle dB(A) 69.9 68 67.7 67.5 68.8 66.9 68.7 70.5 70.2

Exhaust air nozzle dB(A) 81.2 72.9 80.4 79.7 81.1 72 81.3 83.2 83.3

Electrical connection data

Voltage V 230/400 400 400 400 400 400 400 400 400

Connected load kW 6 8 11 14 21 21 29 31 40

Power consumption A 20 16 22 27 38 44 58 61 77

Filters

Exhaust air filter (DIN EN 779) Class F7 F7 F7 F7 F7 F7 F7 F7 F7

Outside air filter (DIN EN 779) Class F7 F7 F7 F7 F7 F7 F7 F7 F7

1) According to VDI 2089 at Twater= 82.4°F and Troom= 86°F / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, rated flow rate, Tinlet= 86°F / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= 10.4°F / 90% r.h.; Treturn air= 86°F / 54% r.h.5) At rated flow rate for Toutside air= 41°F / 10% r.h.; Treturn air: 77°F / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 59°F; water temperature: 140°F / 104°F7) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 82.4°F8) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 50°F




Private pool m2 45 75 125 170 200 250 355 455 530

Indoor pool m2 35 55 90 125 150 185 265 347 395

Leisure pool m2 26 40 67 92 108 136 192 248 288

Wave pool m2 21 32 53 74 87 108 153 198 230

Therapy pool m2 11 18 30 41 48 61 86 111 129

Air flow m3/h 1 650 2 500 4 200 5 500 6 800 8 500 12 000 15 500 18 000

Dehumidification capacity 2) kg/h 10 16 27 35 44 55 77 100 116


Energy recovery

Power 4) kW 20 30 51 65 88 91 132 187 217


Ext. pressure drop



Supply air fan



Return air fan



Heating coil 6)

Power kW 14 21 35 46 57 71 100 130 150


Heating capacity kW 7.4 11.5 16.5 24 33 42 54 85 85



Power kW 6 9 13.5 19 27 35 45 55 70


Power kW 1.4 2.5 3 5 6 7 9 10 14







Voltage V 230/400 400 400 400 400 400 400 400 400



Filters



1) According to VDI 2089 at Twater= 28°C and Troom= 30°C / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, rated flow rate, Tinlet= 30°C / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= -12°C / 90% r.h.; Treturn air= 30°C / 54% r.h.5) At rated flow rate for Toutside air= 5°C / 10% r.h.; Treturn air: 25°C / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 15°C; water temperature: 60°C / 40°C7) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 28°C8) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 10°C

Metric system

12

Pool Line HKG-PL-DPT

EA

OA

RA

SA

CB

Length

A


2018ErPREADY


• Units with dual air to air plate heat exchanger and accord-ingly with outstanding degree of efficiency

• Air flow from 1 413 CFM to 23 543 CFM

• Private pool up to 11 141 sq ftIndoor pool up to 8288 sq ftLeisure pool up to 555 sq ftWave pool up to 445 sq ftTherapy pool up to 245 sq ft


• Housing design: Highly rigid, thermally insulated 1.2 / 2.0 in profiles with appropriate pan-elling, for indoor and outdoor installation (weatherproof)

• Latest generation fans

• Includes unit controller with optimized operating strategy



Rest operating mode


DPT-4 DPT-6 DPT-9 DPT-12 DPT-16 DPT-20 DPT-25 DPT-30 DPT-35

Width [mm / in] 880 / 35 1 080 / 43 1 590 / 63 1 280 /51 1 890 / 74 1 890 / 74 2 540 / 100 3 150 / 124 3 150 / 124

Height [mm / in] 1 860 / 73 2 060 / 81 2 060 / 81 2 660 / 105 2 660 / 105 3 280 / 129 3 360 / 132 3 360 / 132 4 040 / 159

Length [mm / in] 6 520 / 257 7 160 / 282 7 500 / 295 8 310 / 327 8 340 / 328 9 040 / 356 9 620 / 379 9 840 / 387 10 890 / 429

A [mm / in] 2 480 / 98 2 580 / 102 2 680 / 106 2 680 / 106 2 680 / 106 2 680 / 106 2 680 / 106 2 680 / 106 2 680 / 106

B [mm / in] 2 320 / 91 2 610 / 103 2 610 / 103 3 310 / 130 3 310 / 130 3 910 / 154 3 970 / 156 4 180 / 165 4 580 / 180

C [mm / in] 1 720 / 68 1 970 / 78 2 210 / 87 2 320 / 91 2 350 / 93 2 450 / 97 2 970 / 117 2 980 / 118 3 630 / 143



Private pool m2 45 75 125 170 200 250 355 455 530

Indoor pool m2 35 55 90 125 150 185 265 347 395

Leisure pool m2 26 40 67 92 108 136 192 248 288

Wave pool m2 21 32 53 74 87 108 153 198 230

Therapy pool m2 11 18 30 41 48 61 86 111 129

Air flow m3/h 1 650 2 500 4 200 5 500 6 800 8 500 12 000 15 500 18 000



Energy recovery

Power 4) kW 20 30 51 65 88 91 132 187 217


Ext. pressure drop



Supply air fan



Return air fan



Heating coil 6)

Power kW 14 21 35 46 57 71 100 130 150


Heating capacity kW 7.4 11.5 16.5 24 33 42 54 85 85



Power kW 6 9 13.5 19 27 35 45 55 70


Power kW 1.4 2.5 3 5 6 7 9 10 14







Voltage V 230/400 400 400 400 400 400 400 400 400



Filters



1) According to VDI 2089 at Twater= 28°C and Troom= 30°C / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, rated flow rate, Tinlet= 30°C / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= -12°C / 90% r.h.; Treturn air= 30°C / 54% r.h.5) At rated flow rate for Toutside air= 5°C / 10% r.h.; Treturn air: 25°C / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 15°C; water temperature: 60°C / 40°C7) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 28°C8) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 10°C




Private pool sq ft 1453 1991 3014 4036 4790 5920 7610 9688 11141

Indoor pool sq ft 1098 1507 2260 2960 3552 4413 5769 7212 8288

Leisure pool sq ft 807 1076 1615 2153 2583 3229 4090 5167 5974

Wave pool sq ft 624 861 1292 1744 2045 2583 3283 4090 4790

Therapy pool sq ft 344 474 710 947 1130 1399 1787 2260 2637

Air flow CFM 2708 3708 5592 7416 8829 11036 14126 17657 20600



Energy recovery

Power 4) MBTU/h 186 259 381 532 635 781 1003 1252 1532

Degree of efficiency acc. to DIN EN 308 5) % 74.9 76.5 74.2 76 76 79 79 79 80

Ext. pressure drop



Supply air fan

Electrical system power kW 1.8 2.26 2 x 1.76 2 x 2.31 2 x 2.73 2 x 3.26 8.27 10.1 13.7

Rated motor power kW 2.68 5.25 2 x 2.5 2 x 3.6 2 x 3.5 2 x 5.7 11 11 15

Return air fan



Heating coil 6)

Power kW 35 53 93 115 125 154 200 250 320


Heating capacity MBTU/h 41 54 92 123 150 167 215 252 293

Coefficient Of Performance COP 4.8 3.9 5 5 5 5 4.8 5 5


Power MBTU/h 38 48 82 92 136 160 194 249 290


Power MBTU/h 8 9 16 17 24 31 34 48 55


Air inlet nozzle dB(A) 83.6 87.1 86.6 88.1 88.3 92.3 85.4 85.4 86.4


Outside air nozzle dB(A) 62.2 61.9 64.3 64.8 64.9 67.7 65.8 65.8 66.8

Exhaust air nozzle dB(A) 74.2 78.8 78 78.8 79.3 78.9 76.8 76.8 77.8


Voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400



Filters



1) According to VDI 2089 at Twater= 82.4°F and Troom= 86°F / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, 2/3 rated flow rate, Tinlet= 86°F / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= 10.4°F / 90% r.h.; Treturn air= 86°F / 54% r.h.5) At rated flow rate for Toutside air= 41°F / 10% r.h.; Treturn air: 77°F / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 59°F; water temperature: 140°F / 104°F7) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 82.4°F8) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 50°F

US customary units

14



Private pool m2 135 185 280 375 445 550 707 900 1035

Indoor pool m2 102 140 210 275 330 410 536 670 770

Leisure pool m2 75 100 150 200 240 300 380 480 555

Wave pool m2 58 80 120 162 190 240 305 380 445

Therapy pool m2 32 44 66 88 105 130 166 210 245

Air flow m3/h 4 600 6 300 9 500 12 600 15 000 18 750 24 000 30 000 35 000

Dehumidification capacity 2) kg/h 29.3 40.1 60.4 80.1 100.5 120.8 152.6 190.8 229

Dehumidification capacity 3) kg/h 5.9 8.1 12.2 21.2 30 33 38.4 48 61

Energy recovery

Power 4) kW 54.6 75.8 111.7 156 186 229 294 367 449

Degree of efficiency acc. to DIN EN 308 5) % 74.9 76.5 74.2 76 76 79 79 79 80

Ext. pressure drop



Supply air fan



Return air fan



Heating coil 6)

Power kW 35 53 93 115 125 154 200 250 320


Heating capacity kW 12 15.75 27 36 44 49 63 74 86

Coefficient Of Performance COP 4.8 3.9 5 5 5 5 4.8 5 5


Power kW 11 14 24 27 40 47 57 73 85


Power kW 2.3 2.7 4.6 5 7 9 10 14 16


Air inlet nozzle dB(A) 83.6 87.1 86.6 88.1 88.3 92.3 85.4 85.4 86.4


Outside air nozzle dB(A) 62.2 61.9 64.3 64.8 64.9 67.7 65.8 65.8 66.8

Exhaust air nozzle dB(A) 74.2 78.8 78 78.8 79.3 78.9 76.8 76.8 77.8


Voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400



Filters



1) According to VDI 2089 at Twater= 28°C and Troom= 30°C / 54% r.h., based on the surface of the water2) According to VDI 2089 at rated flow rate3) Recirculated air, 2/3 rated flow rate, Tinlet= 30°C / 54% r.h., with heat pump4) At rated flow rate for Toutside air= -12°C / 90% r.h.; Treturn air= 30°C / 54% r.h.5) At rated flow rate for Toutside air= 5°C / 10% r.h.; Treturn air: 25°C / 10% r.h.6) Air inlet temperature: 15°C; water temperature: 60°C / 40°C7) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 28°C8) Only possible in conjunction with a heat pump. Water inlet temperature: 10°C

Metric system


Certified qualityWe use design software and the corresponding components certified by TÜV Süd, in order to provide our customers with ecologically and eco-nomically optimized solutions.

Various certificates and test reports by external institutes confirm that we comply with all relevant standards and guidelines.

In commercial and technical terms, we demonstrate our reliability as a partner to our customers through the use of our QM system, which in-cludes all of the company processes.

HANSA is able to provide certification according to UL for the USA and Canada, if needed

Our standard

E309358

INSTITUT FÜR LUFTHYGIENE Luft und Wasser: Planung, Analysen, Sanierungskonzepte

ILH BERLIN

Zertifikat

Hygiene – Konformitätsprüfung

Geprüftes Baumuster Zentrallüftungsgerät HKG siehe Anlage 1

Auftraggeber / Hersteller HANSA Ventilatoren und Maschinenbau Neumann GmbH, Stockweg 19, 26683 Saterland / Strücklingen, Deutschland

Prüfdatum /-ort 07. – 08.10.2013, HANSA Ventilatoren und Maschinenbau Neumann GmbH, Stockweg 19, 26683 Saterland / Strücklingen, Deutschland

Prüfingenieure Dr.-Ing. M. Möritz, Dipl. Ing. (FH) Jacob Kornack

Im Rahmen der Hygiene-Konformitätsprüfung wurden die hygienerelevanten Anforderungen* der nachfolgend mit „“ markierten Regelwerke geprüft:

Prüfkriterien

Allgemeine Raumlufttechnik

VDI 6022, Blatt 1 (04/2006)

SWKI VA104-01 (04/2006)

VDI 3803 (02/2010)

ÖNORM H 6021 (09/2003)

DIN EN 13779 (09/2007)

Krankenhausbereich

DIN 1946-4 (12/2008)

SWKI 99-3 (03/2004)

ÖNORM H 6020 (02/2007)

Prüfergebnis Die Konformität des geprüften Baumusters mit den hygienerelevanten Anforderungen der o. g. Regelwerke wird bestätigt.

Gültigkeitszeitraum 5 Jahre: 06.2014 – 06.2019

Registriernummer HKP 10/13 - 02

Dipl.-Ing. (FH) J. Kornack ausgestellt am 03.06.2014, Berlin* Regelwerke bzw. Anforderungen aus Regelwerken, auf die in den zu dieser Hygiene-Konformitätsprüfung (HKP) herangezogenen Regelwerken verwiesen wird, wurden nicht berücksichtigt. Die HKP beinhaltet keine toxikologischen Prüfungen oder Bewertungen der in dem geprüften Baumuster eingesetzten Materialien. Dieses Zertifikat einschließlich seiner Anlagen darf nur in vollständiger Form vervielfältigt, verbreitet und/oder zugänglich gemacht werden. Eine Vervielfältigung, Verbreitung und/oder Zugänglichmachung ohne Anlagen oder in Auszügen oder sonst in unvollständiger Form bedarf der Zustimmung des Instituts für Lufthygiene (ILH) Berlin. Alle Rechte, wie insbesondere Urheber- und Leistungsschutzrechte, bleiben im Übrigen vorbehalten.

S. 1 von 12

16

References

Four PT dehumidification units up to 23 543 CFM, ret-rofitting of two heat pumps, ventilation unit for ancillary rooms

Source: Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel GmbH,

Fotograf Ulrich Hoppe

Two PT dehumidification units up to 14 714 CFM, ventilation

units for ancillary rooms and roof-mounted unit

Source: Stadt Aurich

Two PT dehumidification unit up to 29 429 CFM, various

ventilation units for ancillary rooms including kitchen

and sauna

Five PT dehumidification units with heat pumps up to 23 543 CFM, multiple roof-mounted units with adiabatic spray humidification as well as smaller ventilation units

Aquadrom Ruda Śląska, PL

Les Thermes water park, LU

Nordseebad Cliner Quelle, Carolinensiel

De Baalje family and wellness baths, Aurich


Other products in our portfolio

Three ventilation units with hygroscopic rotors have been mounted in the

former AWD headquarters exactly in the wings of the building (inset bottom left, blue elements). Overall, a ventilation capacity of 170 687 CFM was installed.

Custom ventilation and air conditioning equipmentUpon customer request, we can produce high-grade, custom ventilation and air conditioning equipment for a wide range of applications. Our HVAC systems are designed with a pro-gram certified by TÜV Süd and labelled according to their energy efficiency rating.

Blue Line catalog

HKG-K-GP Kompakt Line air handling units

Ready for operating ventilation units with counter-current heat exchanger and DDC up to 942 CFM and 400 Pa exter-nal pressure for installation in suspended ceilings.

Kompakt Line catalog

HKG-P / P-iK Kompakt Line ventilation and complete air conditionersThe P-series air conditioning units are ideal for use in confined spaces because they have a very small footprint, overhead duct connections and DDC. They provide air flow of up to 2 001 CFM, external pressure of 400 Pa and highly efficient heat recovery with a dual-plate exchanger (cross-counter current).

Kompakt Line catalog

LF-Hy high pressure and filtration systems for fresh produce departments A reliable system solution: Turnkey equipment with com-plete production control system and perfect production of the air curtain using slot rails made of aluminium (variable length). Our systems meet the stringent Regulation (EC) No. 852/2004 requirements for hygiene and the DIN 10505 re-quirements in an exemplary manner. These systems have been installed for years, and proven their worth thousands of times over. Each device can supply a counter length of up to 82 ft.

LF-Hy Series catalog

An HKG-P-034 ventilates the new laboratory building of the Fraunhofer Institute in Ilmenau.

HANSA LF-Hy high pressure and air curtain systems for fresh produce counters offer compact, reasonably-priced and efficient system solutions which satisfy DIN 10505, as are used for example in the eat happy sushi bars.

18

Blue Line Hy hygiene devices in health careIn addition to our DIN EN ISO 9001:2008 certified Quality Man-agement System, numerous certificates and reports attest to our high-quality and efficient equipment (e.g. TÜV: meets VDI 3803; ILH Berlin: in compliance with DIN 1946 , page 4, and VDI 6022) the quality of our climate control solutions in the health care industry.

Blue Line Hy catalog

Slim-Line compact heat dissipation unitsHeat dissipation units for telecommunications facilities, data centres, server rooms and control rooms, etc. Energy-opti-mised and highly compact units with free and mechanical cooling, on request in VDI 6022 version. Our slim-line de-vices have a DDC that allows the creation of redundant cool-ing and integration into your BMS (Modbus, BACnet, S-Bus).

Slim Line catalog

Free Line heat dissipation units

Freely configurable heat dissipation units with free and me-chanical cooling, optionally available with humidifier and heater coil for plant rooms and data centres.

Free Line catalog

In the Heart Centre Leipzig, several Blue Line Hy units provide health and standards-compliant ventilation of the stations, etc.

More than 8,000 HANSA HVAC systems with a mechan-ical cooling capacity that is between 24 and 427 MBTU/h and with air flows of at least 883 CFM have been built and installed for Deutsche Telekom.

Heat dissipation of the DolWin 3 converter station, 4 Free Line units with air flow of 29 429 CFM, cooling capacities of 1092 MBTU/h and integrated electric fan heaters.

HANSA Products


HANSA Air Conditioning Systems Corp. 5333 Oakwood Drive North Tonawanda, NY 14120 +1 716 625 8615 +1 716 710 5440 [email protected] www.hansa-klima.com

www.hansa-klima.de/en/sales/national

www.hansa-klima.de/en/sales/international

Find your contact:

HANSA Climate Systems

Office North/StadeOffice North/Butjadingen

Office North/BielefeldOffice East/Potsdam

Office West/Mönchengladbach

Office West/Dülmen

Office West/Waltrop

Head Office / Saterland

Office South-West/St. Ingbert

Office Central/Giessen

Office South/Nürnberg

De Baalje, Aurich, Germany€¦ · 1) According to VDI 2089 at T water = 28°C (82.4°F) and T room...

Documents

Transcript of De Baalje, Aurich, Germany€¦ · 1) According to VDI 2089 at T water = 28°C (82.4°F) and T room...