I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan GuahanBill Log Sheet

BILLNO. SPONSOR TITLE

DATEINTRODUCED

DATEREFERRED

CMTEREFERRED

PUBLICHEARINGDATE

DATECOMMITTEEREPORT FILED FISCAL NOTES

Tommy MorrisonT.C. Ada

AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF§3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OFCLEAR ULTRAVIOLET (UV) RAY FILTERINGMATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS.

06/11/133:40 p.m.

06/12/13 Committee on Aviation, Ground Transportation, Regulatory 

concerns, and Future 

Generations

06/27/1310:00 a.m.

10/29/1310:06 a.m.

Fiscal NoteRequested06/18/13

Fiscal Note Received07/8/13

DATE PASSED TITLE DUE DATE DATE SIGNED BY I MAGA'LAHEN GUAHAN PUBLIC LAW 

NO.NOTES

11/12/2013 AN ACT TO AMEND SUBSECTION (c) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE16, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TOALLOWING FOR THE USE OF CLEARULTRAVIOLET (UV) RAY FILTERINGMATERIAL ON THE FRONT WINDSHIELDS OFMOTOR VEHICLES.

11/15/13 11:28 a.m. 11/27/2013 11/27/2013 32‐097 As amended on the Floor.

TRANSMITTED 

141‐32

 (COR), P

.L. 32‐09

7

Bill Introduced/History11/29/2013 12:33 PM

Senator Michael F.Q. San Nicolas Chairman- Committee on Aviation, Ground Transportation,

Regulatory Concerns and Future Generations I Mina'trentai Dos Na Uheslaturan Gudhan I 32nd Guam Legislature

October 28, 20 13

The Honomble Judith T. Won Pat, Ed .D. Speaker IMina 'Trentai Dos na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Place Hagatna, Guam 9691 0

VIA:

RE:

The Honorable Rory J. Respicio l1 H Chairman ; v

Committee on Rules, Federal, Foreign & Micronesian Affairs, Human & Natural Resources, and Election Reform

Committee Report on Bill No. 141-32 (COR)

Dear Speaker Won Pat,

H!ifa adai! Transmitted herewith is the committee report on Bill No. 141-32 (COR), as substituted by the Committee on Aviation, Ground Transportation, Regulatory Concerns and Future Generations - "AN ACT TO AMEND SUBSECTJON (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRAVIOLET (UV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS."

Committee votes are as follows:

TO DO PASS

TO NOT PASS

TO REPORT OUT ONLY

TO ABSTAIN

TO PLACE IN INACTIVE FILE

CHAEL F.Q. SAN NI OLAS

155 Hesler Place Suite 203, Hagatiia, Guam 96910 (671) 472-6453 I senatorsannicolas@gmail.com I www.senatorsannicolas.com

Senator Michael F.Q. San Nicolas Chairman - Committee on Aviation, Ground Transportation,

Regulatory Concerns and Future Generations I A1ina'trentai Dos Na Liheslahtran Gurl1wn I 32nd Guam Legislature

COMMITTEE REPORT

Bill No. 141-32 (COR) Introduced by T .A. Morrison, T .C. Ada

"AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRA VIOLET (UV) RAY

FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS."

155 Hesler Place Suite 203, Hagatfla, Guam 96910 (671) 472-6453 I senatorsannicolas@gmail.com I www.senatorsam1icolas.com

Senator Michael F.Q. San Nicolas Chairman- Committee on Aviation, Ground Transportation,

Regulatory Concerns and Future Generations I lvfina'trcntai Dos Na Liheslahnan Gudhan I 32nd Guam Legislature

October 28, 20 13

MEMORANDUM

TO: All Members Committee on Aviation, Ground Transportation, Regulatory Concerns and Future Generations

RE: Committee Report on Bill No. 141-32 (COR)

Hafa adai! Transmitted herewith for your consideration is the Committee Report on Bill No. 141-32 (COR)- "AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE l6GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRAVIOLET (UV) RAY FfLTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS."

This report includes the following:

• Committee Voting Sheet • Report Digest • Copy of Bill No. 141-32 (COR). As Introduced • Public Hearing Sign-in Sheet • Fiscal Note • Copy of COR Referral of Bill No. 141-32 (COR) • Notices of Public Hearing • Copy of the Public Hearing Agenda

Please take the appropriate action on the attached voting sheet. Your attention to this matter is greatly appreciated. Should you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact my office.

Respectfully,

M~4LAS

155 Hesler Place Suite 203, Hagati\a, Guam 96910 (671) 472- 6453 I senatorsannicolas@gmail.com I www.senatorsaimicolas.com

Senator Michael F.Q. San Nicolas Chairman - Committee on Aviation, Ground Transportation,

Regulatory Concerns and Future Generations I Mina'trentai Dos Na Liheslaturan Gudhan I 3200 Guam Legislature

COMMITTEE VOTING SHEET

Bill No. 141-32 (COR)- "AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRAVIOLET (UV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS."

SIGNA Tl.iRE TO DO PASS TO NOT TO TO TO PLACE PASS REPORT ABSTAIN IN

OliTONLY INACTIVE HLE

Senator Michael F.Q San Nicolas !l~'t/l ~ ~

Chairman I ;1

[A; I '::, /

Senator Thomas C. Ada / Vice Chairman ./Z-Speaker Judith T. Won Pat, Ed.D.

~- / Member ( -{:2/Ji~P /6 'Jt/3 Vice Speaker Benjamin J.F. Cruz

tt~ ~ Member "\

Senator Tina Rose Muiia Barnes ~l(:J ~ Member

Senator Vicente C. Pangelinan \ "'- ~ / Member ... ::,

-- ------Senator Rory J. Respicio r ~ Member [6{'l-tlt1

' - -

~~ IP(:} Senator V. Anthony Ada Member

i-c

-

-~

Senator Aline A. Yamashita, Ph.D. Ov/ / Member

- -- --- ----__ ___j

v

155 Hesler Place Suite 203, Hagatfia, Guam 96910 (671) 472- 64531 senatorsamticolas@gmail.com I www.senatorsannicolas.com

Senator Michael F.Q. San Nicolas Chairman- Committee m1 .-\viation, Cn.-'und Traf'\<;portcttion,

Regulat(_1rv Concerns and Future Generations I ,\1ina'frt'nlm Di")S ,'\i\J Lzhc::;lt<hnm t~1<.dhan ! ~211d Cu<~m Legislaturf'

COMMITTEE REPORT DIGEST

I. OVERVIEW

Biil No. i 4 i-.\2 (COR) was mtroduced on June 11, 20 U hy Senators Tommy A. Morn son and Thomas C Ada The bill was subsequently referred hy the Committee on Rules to the Comn1ittee on A vi arion, Ground T ransponation, Regulatory Concenls and Future Generations on June 12, 2013.

The Comn1Jttee on Aviation, Ground Transportation, Regulatory Concems and Future Gent:rations convened a public hearing on June 27, 2013 at 10:03 a.m. in I Uhcslatura's Public Hearing Room. Among the items on the hearing agenda was Bill No. 141-32 (COR). The hearing was adjourned at II :22 a.m.

Public Notice Requirements Public Hearing notices were disseminated via electronic mail to all senators and all main media broadcasting outlets on June 20, 2013, and again on June 25, 2013.

Senators Present Senator Michael F.Q. San Nicolas, Chairman Senator 'Ibomas C. Ada, Vice-Chainnan Vice Speaker Benjamin l Cruz, Committee Member Senator Vicente C. Pangelinan, Conunittee Member Senator Aline A. Yamashita, Ph.D., Committee Member Senator Tommy A. Morrison Senator Michael T. Limtiaco

Public Testimony Joe Roberto, East Island Tinting

II. TESTIMONY & DISCUSSION

Chairman Michael San Nicolas: The hearing will now continue on bill number 141-32. I would like to invite Senator Morrison to go ahead and make his opening statement on the bilL

Senator Tommy Morrison: Thank You Mr. Chair. I'd like to first thank Senator Tom Ada for the work that he has done on this issue and for graciously allowing me to introduce this version of the bilL with his suggested renmm1endations. I also want to thank him f(Jr heing a co-sponsor of this bilL He has done Jots of work into this. Before the enactment of Public Law 29-91, in July 18, 2008, full face tinting uf windshields was legal on Guam. While this was great t(Jr heat m1tigation, it was a serious safety problem for night time driving. It was a problem for night walking too, especially smce pedestrians were at risk f(lf getting hit hy vehicles with darkly tinted windsluelds. The reason f(1r the changes proposed m Bill 141-32 is that there are auto window films that are essentially clear and are effective at reducing the amount of ultraviOlet rays that enter through the windshield without hmdering visibility. Applymg these tilms to windshields [s

currently illegaL Quite simply, Bill 141 would allow for commumty use. Thank you.

155 Hesler Place Suite 203, Hagati\a, Guam 96910 (671) ..J-72- 6453 I senatorsannicolastVgmail.com ! \-vww.senatorsannicolas.com

Chairntan San Nicolas: Thank you, Senator Morrison. \Ve have one individual who signed up for testimony.

l\1r. Joe Roberto: CJood morning. Senators. I am in full support of this bill and what I brought an.: actual samples. I want to let the Senators actually see the product. This product is one of several di ffcrent types oflilm that manuf~H.:turcrs make. By virtue of the word clear, it"s just like how you are looking at me right now. That film. through technology, cuts out lots of heat. That is why 1 have stressed to Senators in the past that technology allows so much heat to be reduced and makes you more comf(ntablc in your car. given the huge investment that it is. I gave Senators MotTison a Oyer earlier about a seminar that is happening with the Chamber [of Commerce] this atlernoon. I have here, a picture of the sun. This sun, at I OOtYo, is coming through your windshield right now as you drive through Guam. That product right there will take away one-third of what you feeL There are tllms out there that, through technology, can cut the heat right in half Jt is out there and it exists. Again. we can bring it in but it costs. It does exist. ('an you imagine ho\v much you will be saving in fuel'! By not letting that amount of heat, you will he able h) reduce the demand in your vehicle \Vith your air conditioner. \Vhen you do not let that compressor work as hard, you are going to use less fuel. J _et's just not talk about your car. hut your home or building, 'l'hc amount of heat entering your building, home, or car ... if you reduce that amount It allows you to save more on power and fueL \Ve're talking about GPA and the savings they \.Viii have. Everyone today is thinking about the green dream and that's what this is about. As written, I am in full support of Bill 141.

Chairman San Nicolas: Thank you for the samples, Joe. Senator Morrison.

Senator l\tlorrison: I just want to thank you for participating in this process and educating us on this new technology. J know that you have been working closely with Senator Tom Ada. It was .:oincidental that we were trying to do the same thing. It worked ou1 in the end and we were able to put together this measure. I'm not sure in which jurisdictions these are being applied at this time. Are these already being commercially used'!

l\rlr. Roberto: Automotive and commercial around the world. Y cs.

Senator Morrison: That's all I have.

Chairntan San Nicolas: Thank you. Senator l.imtiaco.

Senator Michael Limtiaco: The only question I have is in regards to the military bases. Are they allowed on the bases? I do know that the bases have strict requirements ror the tinting of the windows.

Mr. Roberto: With this product, no.

Senator Umtiaco: This will not be allowed on base.

"'1r. Roberto: The lowest you can go on the thmt windshield of any type ofmatl."rial is six inches.

Senator Limtiaco: Okay. In regards to the specification in the hill about the VLT at 60%,, that is not proprietary, is it? That same speciflcation is availahk t)n any manuf~1cturer of tint'!

"'lr. Roberto: Most manut~tcturcrs in the world make VI T tfom as low as 3?/(J to as high as 90(~/0.

Senator Limtiaco: And the definition of VLT'

]\~Jr. Roberto: Visible light transmittance, which is the amount of light alltn:ved to pass through the film. That's why, on that tag, it says perfect 75, That is the amount of llght allowed to pass through the film. The opposite is true in which 25 is blocked.

Senator Limtiaco: Thank you.

Chairman San Nicolas: Senator Ada.

Senator Tom Ada: I want to say that I first became interested in this clear film fur the windshield hecause ~1r. Roberto had a demonstration table set up at the recent sustainahility conference. He had a demonstration, and you could tCel for yourself the amount of heat that was filtered out by this film. I just wam to dear. j()r the record. that arc laws do not a!Jo\Y any film lo he put on the \\;indshicld primarily because the hnv enforcement people want to make sure th;:!t they can ~ec imo the vehicle, more so than for their saiCty. Also, the saiCty of the motorist.,, not impairing :heir ability to see througJL \Vhat this hill does is acknowledges the advances in the technology with respect to clear film. The une question I have: I believe that the law now prescribes that your windshid(L whether it is fltctory made. must allnw a certain percentage t)f light to come through.

1\'lr. Roberto: Correct As it is written, it allows me to hlock as much as 40°/()-50°/Q.

Senator Ada: Okay. With this clear l!lm technology, it will unly block ouL

Mr. Roberto: 25'Yo.

Senator Ada: 25%. So, it is still within the requin:ments'"

Mr, Roberto: By HtL

Senator Ada: Is this dear film in compliance with DOT requirements'?

Mr, Roberto: I have not read up on any DOT requirements.

Senator Ada: In terms or how much light it allows through, there is a DOT requirement, correct'!

Mr. Roberto: For the Department ofTnmspmtation, what I do know, relative to vehicles, is the way glass has to he made. The side windows have to he tempered glass and the !font windshield must be laminated glass. That lamination is het\veen two pieces of glass. On every vehide out there right now, there is already a film between two pieces of glass. Also, the back glass has to he tempered. As il1r as something retrofitted or something applied after solid glass hy itself I have not read up on anything in that regard.

Senator Ada: 1 don't have any other questions.

Chainnan San Nicolas: Thank you. I'm pretty satislled myself Thank you very much J!x joining us loday. If there arc no other questions from anyone on the panel, this will conclude our hearing.

1\'lr. Roberto: Senator, if J may take this opportunity. I'm k)()king at this room right now and in this room, rm very n1mfonahle and cokt lfyou take \Vindow film on this building: and the blinds that arc dosing the huge windows ~md you were to open it and let all that natural light in, you might be able to turn ofJthe lights. By turning ofT the lights, you arc that much more power. By saving more power, you are saving mnre fud and money. Now. because you have it covered is because of all the heat

especially in the afternoon that comes through there. Can you imagine a film that \Vas to block out a bow 75(~/;)-9()~/o iJfthat heat'! Open the blinds, don't let the heat in and turn off the lights. The air conditioning that we're lCcling will fed the exact same way, therd(m; saving th<!t much more po\ver and money Actually. the compressor, when reaching a certain temperature, automatically shuts off \Vith reducing 1he amount of heat into a room or a car. it shuts off that much f~tstcr. l'lwt's \Vhat this is all about vvith wirH..hnv film saving power. saving money and saving fuel.

Chairman San Nicolas: Thank you very mw.:h. Joe. The great thing about the private sector is that they' arc always looking at ways to inn(_watc technology into this bland <md we very much appreciate your contribution to the community, If there arc no other statements. that will conclude {)Ur hearing on Bill 141-32.

IlL FINDINGS AND RECOMMENDATIONS

rhe Commillee on Aviation, Ground Transportation. Regulatory Concerns and Future <Jt:ncrmions hereby

r.:pons out Bill No. 141-.l2(COR) with the recommendation···········'·· ·=c 1 .•. ' ... ~ .. ~< ..

IMINA' TRENT AI DOS NA LIHESLATliRAN Gl!AHAN 2013 (FIRST) Regular Session

I Bill No. tfl = ?1 ( c,.T

Introduced bv: T. A. Morrison /­.,. c· ·\ I ··)rJ ./· •• J (a 'JJ(_../

AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE lJSE OF CLEAR tiL TRA VIOLET (tJV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS.

BE IT ENACTED BY TilE PEOPLE OF GUAM:

'J

Section I. Legislative Findings and Intent. I Liheslaturan Guiihan finds that a

preeminent reason the authors sponsored Public Law 29-91 was to ensure that the

night vision of drivers was not impaired by dark window tint on the 1hmt

5 windshield. Public Law 29-9 L enacted a restriction on fl·ont windshield

6 tinting/glazing that did not allow any tinting or glazing material to extend below l\

7 inches fron1 the top of the front \Vindshield.

g I Liheslatura/ilrther finds that since l!V rays are the primary factor fi·om sunlight

•J that raises the internal temperature of the passenger compartments of motor

Ill vehicles, allnwing for the means of 1iltering out as much of such UV ravs, without '-' ,__ .;

II signi1icantly compromising the level of visible light transmittance (VLT), will

I~ create cooler and sa!Cr cars and ultimately. lower fuel bills.

1.\ It is the iment of I Lihe.1/a!ura to allow rnotorists to instalL apply, and/or glaze the

l·l entire front windshield of motor vehicles with clear UV screening material as long

~s the visible light tr~nsmitt~nce does not filii below ~n average of 60% (plus or

4 Section 2. Subsection (c) of ~3209 of Article 2 of Chapter 3 of Title 16, Guam

' Code Annotated. is hereby '"ni'nded to read:

7 "(c) No person shall install, mount, adhere. anix, or usc any sun screening device

g or combination of devices in conjunction with the glazing material of a motor

'i vehicle windshield which '•'>Ould make the glazing material thut i:; not

10 manufactured f(Jr u:;e on automobiles or other motor vehicles. An) tinting lilm

II al1h\ed to the glazing material of a motor vehicle wind~;hield mw;t conform to lUI.

12 automotive tinting indumry :;tundardO> except as follows:

I ' ·' I ' Thi" "'ur"ection (e) "ltc 11 '1'!' nppi" tO' '"t , ' u "' .1i in ; t 1 _ y _ .

15

16

17

IX

19

, I

(i) Transparent sun scrccnmg film materials which arc installed, aflixed or

applied along the top edge of the windshield so long as such materials

measure no low..:r than <:ight (ll) inches below the top of the windshield,

when measured fi·om the bottom edge of the top windshield molding,

( ii) Privacy drapes, curtains or blinds, or any combination, installed on the

interior of motor vehicles while parked and nnt being operated on a public

highway or roadw:1y o1'Ciuam~.<1I

' _,

(iii) Full window film or glazing material may be applied to the entire

windshield provided that such film or >.dazing is clear and filters ultraviolet

light ravs and still penn its a VLT of60% (+ 5%).

:i (d) No tinting material that is no/ manufactured fix use on automobiles or other

6 motor vehicles mav be used on vehicles. Anv tinting film affixed to the glazing

7 material of a motor vehicle windshield must conform to U.S. automotive tinting

X industry standards.

9

10 Any person who violates this Subsection shall be lined no/ less !han Fifiy Dollars

II ($50) and no more lhon Two Hundred Fifty Dollars ($250) for each separate

12 offense."

I Min a 'Trentai Dos na Liheslaturan Gudhan Committee on Aviation, Ground Transportation,

Regulatory Concerns, and Future Generations

SENATOR MICHAEL F.Q. SAN NICOLAS

June 27, 2013

Bill No. 141-32 (COR), introduced by T.A. Morrison, T.C. Ada: "AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRA VIOLET (UV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS."

NAME AGENCY! CONTACT NUMBER ORAL J WR!Tll.:N J IN J NOT INJ tP+•ac•~ print} ORGANIZATION TESTIMONY TESTIMONY FAVOR

/Ore -f15e:c:J'!J6 ~ lAsr (<:t_A~/f) 1 ~~0/Arcs 477, ~~· 7 'L, ..... tf d./ .L'...m-. £..)...;/-'::::_ ~Jkrj /o..., _,.c? t V l -urt Vl'l.e-. 7 W'{ ..7 //)~,,. . ...., ~ r /-I""' I

•

I I I i

.. ____ .. j

I

i

Bill No. 141-32 (COR}

Page ............. .~--_ ...... .

COMMITTEE ON RULES ,'vfiua'treutai Dos mt Li!teslatumtt Gttdftan • The 32nd Guam Legislature

155 Hesler Pla<:e, Hagati\a. Guam 96910 • wwtu.grutmlegisf,uure.com E-mail: rmyfo"f(tuvn@gm,ziLcom • 'Iel: (671 )472-7679 • Fax: (671)472-3547

Senator Rory ]. Respicio

CHAIRPERSON

MAJORITY LEADER

Senator Thomas C. Ada

VICE CHAIRPERSON

ASSISTANT MAJORITY LEADER

Senator Vicente (Ben) C. Pangelinan

Member

Speaker judith T.P. Won Pat, Ed. D.

Member

Senator Dennis G. Rodriguez, Jr.

Member

Vice-Speaker Benjamin ].F. Cruz

Member

Legislative Secretary Tina Rose Mul\a Barnes

Member

Senator Frank Bias Aguon, Jr.

Member

Senator Michael F.Q. San Nicolas

Member

Senator V. Anthony Ada

Member MINORITY LEADER

Senator Aline Yamashita

Member

July 8, 2013

Memorandum

To: RennaeMeno Clerk of the Legislature

/'!..."'"-~-~·

From: Senator Rory J, Respicio/ Majority Leader & Rules Chair

Subject: Fiscal Notes

HafaAdai!

,.£~-9 c.J

'--r·;

I ·.--J

r:Y N 00

Attached please find the waiver for the bill numbers listed below. Please note that the fiscal notes, or waivers, are issued on the bills as introduced.

FISCAL NOTE:

Bill Nos. 121-32(LS), 131-32 (COR), 137-32(COR), 140-32(COR), 141-32(COR), and 143-32(COR)

Please forward the same to MJS for posting on our website. Please contact our office should you have any questions regarding this matter.

Si Yu'os ma'dse'l

671 4722825 03'.35:05 p.m. 07-03-2013

a BUREAU OF BUDGET & MANAGEMENT RESEARCH • OFFICEOFTHEGOVERNOR

Post Office Box 2950, Hagatiia Guam 96932

EDDIE BAZA CALVO GOVERNOR

JOHN A.RIOS DIRECTOR

RAY TENORIO LIEUTENANT GOVERNOR

FACSIMILE INFORMATION PAGE

PLEASE DELIVER TO: Senator Rory Respicio

FACSIMILE NUMBER: 472-3547

FROM:BBMR

Total Pages including this page: ~

If you do not receive legible copies of all the pages, please call back as soon

as possible. Phone numbers (671) 475-9412/9450. Fax number (671) 472-2825

RE: Fiscal Note on the following Bill Nos.: 121·32(1,8), l31·32(C0R), 137-32(C0R}, 140·32(C0R), I41-32(C0R), and l43-32(C0R).

COMMENTS: Fiscal Notes to be picked up via Central Files.

Thank You!

671 4722825 Ol:35:15pm. 07-03-2013

BURI!.I!U OF BUDGET & MANAGEMENT RESEARCH OFFICE OF TilE GOVERNOR

Post Office Box 2950, Hagatiia Guam 96932

EDDIE BAZA CALVO GOVERNOR

JOHNA.RIOS DIRECI'OR

RAY TENORIO LIEUTE.'<ANT GOVERNOR

Senator Rory J. Respicio Chairperson, Committee on Rules

JUL 0 2 Z013

I Mina'trentai Unu na Liheslaturan Guiilian The 31 '' Guam Legislature 155 Hesler Place Hagatna, Guam 96932

Hafa Adai Senator Respicio:

Transmitted herewith is Fiscal Note on the following Bill Nos.: 121-32(LS), 131-32(C0R), 137-32(C0Rl. 140-32(C0Rl, 141-32(C0R), and 143-32(C0Rl.

If you have any question(s), please do not hesitate to call the office at 475-9412/9106.

Enclosures

cc: Senator Vicente (ben) Pangelinan

671 4722825 03:37:14 p m. 07-03-2013

Bureau of Budget & Management Research Fiscal Note of Bin No.l4l-32 !COR>

AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 Of' CHAPTER 3 OF TITLE i6GCA RELATIVE TO ALLOWING HIE USE OF CLEAR ULTRA VIOLET (UV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT

WINDSHIELDS.

. . ····· . •· . Dilp~eJJ~Ag¢uc)' A!lPI'\>p~illttlJn l~fl)fl!la~~~~ .···.• : •.• •

: · ... •

·.· .. ·.·

· ...•... ' . ... .... · .. · .. . ·': . ·> ··· .. ·

DeptJ Agency Affected: Unified Judiciary DeptJ Agency Head: Phillip Carbnillido, Chief

.Justice

Department's General Fund (GF) appropriation(s) to date: 23,564,558

Department's Other Fund (Specify) appropriation(s) to date: Judicial Building Fund 145 000

Tntal Department/Agency Appropriation(s) to date: $23,709,558

.. ··. •·••·•· .· •·•·••· ••·· · •·· .•..••. • ~~~s(j~n:~el~~#no(h<!Jlosll(!)\pp~~~f!a®;. • •••••

: : ....... : ····· . · .. ·, ·' ... • • •••••••• . ···. '. •.···

General Fund: (Specify Spedal

Total: Fund):

FY 2012 Unreserved Fund Balance I

·.·.········ ....... ·.·····.·········.··•·.··.;· ...... so so FY 2013 Adopted Revenues $0 $0

FY 2013 Appro. {P.L. 31-233) so $0

Sub-total: $0 $0

Less appropriation in BiU $0 $0

Total: $0 so

• ..• • .•• •· .••.•• • ..••. •· •·•···• .· . . i£8#~~ ~-al)~~~t l>f.!3lll .•• ••· ••. ••••·•• •••• • < ) •.•.••.• '. . ·

. ·

One FuU For Remainder

Fiscal Year of

FY 2013 General Fund so $0

Judicial Building II $0

Fund

Total 11 so

I. Does the bill contain "revenue generating" provisions'/ If Yes, see attachment 1/

FY 2014 FY 2015

$0

$0

$0

2. Is amount appropriated adequate to fund the intent of the approprb 1 x 1 Nl A If no, what is the additional amount required? $ 1 1 1 Nl A

3. Does the Bill establish a new program/agency? If yes, will the program duplicate existing programs/agencies? 1 x I Ni A Is there a federal mandate to establish the program/agency?

4. WiU the enactment of this Bill require new physical facilities?

5. Was Fiscal Note coordinated with the affected dept/agency? If no, indica!!' reason:

$0

$0

$0

I I Requested agency comments not received as of the due date 1

FY 2016

so $0

$0

I x I Yes

I I Yes

I I Yes I I Yes I I Yes I I Yes !xi Yes

I Other:

Analyst: I'· ~- {~N...-.. Date: 'l·ntti Dl_"fc o : (hr_~ . J:tat"l; • r • •oh~ Rios, Director ~

Jason W. Baza, BMA I

VI .IF ootnotes:

. .. .···· . ···.····· .

FY 2017

I I No

I I !'lo

I x I C'lo

I I No !xi No ixl No I I No

.'-

-~ ,/,9

$0

$(

$(

$(

$(

•• • ...

$0

$0

~0

I

671 4722825

General Fund

Judicial Building Fund

Total

Comments:

03:37:32 p.m. 07-03-2013

Bureau of Budget & Management Research Attachment to Fiscal Note No. 141-32 (COR)

(for revenue generating provisions)

7 .. · ---:-· .••... >. ··: : . . ·:· ·• .. :: .. ': :· '' '' : ·• •·: . : ·····:. '. ·.: , •. • • • PI'()J~t<id ;\tultl-reat Rev(!nue' :· · ... · . • .:· ... · .. ·: .• . ·.. .

Year 1 Year2 Year3 Year4 Year 5

$0 so $0 so

1 ~ ~ ~

f, $0 $0 $0

$0

~

so

II If the proposed legislation becomes law, there is a potential negative Impact on funding going towards the Judicial Building Fund. The proposed legislation is an amendment tllat would allow transparent sun screening film materials to be applied to the entire windshield of a motor vehicle provided that the sun screening nlm permits a visible light transmittance (VLT) of 60%. Subsection (C) of Title Hi GCA, Article 2, Chapter 3, Section 3209 currently states that transparent sun screening film materials can be instaUed, aff'ued, or applied along the top edge of the windshield so long as such materials measure no lower than eight {8) inches below the top of the windshield. Violators of subsection (C) are subject to a fine of no les.< than Fifty Dollars ($50) and no more than Two Hundred Hfty Dollars ($25tl) for each separate offense. Assuming that there are two to four citations per year for non-compliance to this legislative measure, the Bureau estimates that no less than $100 (lowest potential revenue for two citations) and no more than $1,000 (highest potential revenue for four citations) of potential revenues will not be received by the Judiciary's .Judicial Building f'und.

13 115

COMMITTEE ON RULES 1 A1/nti"'trnttll/l)o.·i J!tlltf!esltJ!urtnJ Gmiltan • llh:' ~Qnd CtLl!Yl

I')') Ht_'S!er Place, Guam :16910 • ''"''U!i(tUm!,,,?~'iti!JoL,ml!i F--m:tii: • 'lel: (6-:'1

Sen-1tor Rorv J. Respifio

OIAIKPERSON

MAJORITY LIADER

Sen;._1tor rhomas C. Ada

VICE OIAIRI'ERSO'i

ASSISTMI! MAJORITY LIADFR

St>ndtor

Vit:"enle (Ben) C. P~-mgelinan :Viembt·r

Spt•dker Judith T.P Won t'dt, EcLD~

Memlwr

Senator l)Pnnis c;. Rodriguez, }L

Mi'!llber

Vire~Spc-.tker

BenFrmin J~F Cruz Member

Legislatiw '-;p,~,,,tl,v ·1 ina Hose \-1mla Barne:;;

:V1emher

Send tor Frank Bias Aguon, )r

\1embN

Se!1.1tor \;hchael EQ~ S,m NJColc~s

VlPmbc>r

Send!t:lr

V Anthony Ada :vtembt'r

MINORITY L!AIJE!(

St'n~-~tor

Aline Ydmashitd rv1E'n1ber

June 12,2013

MEMORANDUM

To:

From:

Rennae Meno

Clerk of tile Legislature

Attorney Therese M. Terlaje

Legi:Jahue Legal Counsel

Senator Rory J. Respicio lv1afority Leader ,:_;.Rule;; Chair

Subject: Referral of Bill No. 141-32(COR)

As the Chairperson of the Committee on Rules, 1 am forwarding my referral of

Bill No. 141-32(COR)

Please ensure that the subjt.'Ct bill is referred, in my nmne, to the respective

comn1ittee, as shown on the attachment 1 also request that the samt: be forwarded to all men1bers of I Mina'trcntai Dos na Lihe::>latunm GuiihaJL

Should you have any questions, please ft~c·l free to contact our office at 472-767Y.

Attachment

BILL

NO.

141-32

(COR)

Bill introduced/History 6/12/2013 1:00PM

SPONSOR

Tommy Morrison

T.C Ada

1 ;~[ina 'Trentai Dos Na Liheslaturan (iuahan Bill Log Sheet

DATE

TITLE INTRODUCED

AN ACT TO AMEND SUBSECTION {C) OF §3209 OF 6/11/13

ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA 3:40p.m.

RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR

ULTRAVIOLET {UV) RAY FILTERING MATERIAL ON

FRONT WINDSHIELDS.

PUBLIC

DATE CMTE HEARING

REFERRED REFERRED DATE

6/12/13 Committee on

Aviation, Ground

Transportation,

Regulatory

concerns, and

Future Generations

First Notice- 6.27.13 Legislative Hearings

Senator Michael San Nicolas <senatorsannicolas@gmaiLcom> Thu, Jun 20, 2013 at 10:36 AM To: Senator Michael San Nicolas <senatorsannicolas@gmaiLcom> Bee: aperez@gpagwa.com, Duane George <dmgeorge@guampdn.com>, Ed Davis <edavis@k57.com>, Jon Anderson <editor@mvguam.com>, Gerry Partido <gerry@mvguam.com>, gmmsinc@guam.net, Jason Salas <jason@kuam.com>, John Davis <john@kuam.com>, Kelly Cho <kcn.kelly@gmaiLcom>, Korean News <koreannews@guam.net>, KPRG <kprg@guam.net>, PDN Lifestyle <life@guampdn.com>, mabuhaynews@yahoo.com, Mindy Aguon <mindy@kuam.com>, mwatanabe@guampdn.com, K57 <news@k57.com>, Patti Arroyo <parroyo@k57.com>, radioprod@kuam.com, Ray Gibson <rgibson@k57.com>, Sabrina Salas Matanane <sabrina@kuam.com>, Steve Limtiaco <slimtiaco@guampdn.com>, sports@m11guam.com. tcoffman@k57.com, dcrisost@guam.gannettcom, Maureen Maratita <publisher@glimpsesofguam.com>, weavert@pstripes.osd.mil, Pacific Daily News <news@guampdn.com>, jtyquiengco@spbguam.com, ke11in@spbguam.com, hiiLbruce@abc.netau, Bruce Hill <pacificjournalist@gmaiLcom>, parroyo@spbguam.com, editor@saipantribune.com, Clynt Ridgell <clynt@spbguam.com>, mcpherson.kathryn@abc.netau, cimiculka@guampdn.com, arcordoba@guampdn.com, communications@guam.gov, Troy Torres <troy .torres@guam.gov>, phnotice@guamlegislature.org, Jermaine Alerta <alerta.jermaine@gmaiLcom>, Matthew Baza <baza.matthew@gmaiLcom>, delisakloppenburg@gmaiLcom, Geraldine Castillo <geraldine@mvguam.com>. Joy White <joy@mvguam.com>, Louella Losinio <louella@mvguam.com>, david@mvguam.com, John Paul Manuel <jpmanuel@gmaiLcom>, josh@spbguam.com, Speaker Judi Won Pat <speaker@judiwonpatcom>, Vice Speaker Benjamin Cruz <senadotbjcruz@aoLcom>, Senator Tina Mulia Barnes <senator@tinamunabarnes.com>, Senator Rory Respicio <roryforguam@gmaiLcom>, "Senator Dennis Rodriguez, Jr." <senatordrodriguez@gmaiLcom>, Senator Ben Pangelinan <senbenp@guam.net>, Senator Tom Ada <office@senatorada.org>, Senator Aline Yamashita <aline4families@gmaiLcom>, Senator Tony Ada <tony@tonyada.com>, Senator Chris Duenas <duenasenator@gmaiLcom>, Brant McCreadie <brantforguam@gmaiLcom>, Senator Brant McCreadie <senatorbrantmccreadie@gmaiLcom>, "Senator Frank Aguon, Jr." <aguon4guam@gmaiLcom>, Senator Mike Limtiaco <mike@mikelimtiaco.com>, Senator Tommy Morrison <tommy@senatormorrison.com>, mayormcdonald@hotmail.com, agatmayorsoffice@hotmail.com, asanmainamayorsoffice@yahoo.com, bmoadmin@teleguam.net, Jessy Gogue <ocp.mayor@gmaiLcom>, MELISSA SAVARES <melissa. sa11ares@gmaiL com>, peter_ daigo@hotmaiLcom, hagatnamayor@hotmaiL com, Doris Lujan < mayordorisfloreslujan@gmail.com>, nblas _mangilaomayor@yahoo. com, 11icemayor _allan. ungacta@yahoo. com, mayorernestc@yahoo.com, mtm_mayors_office@yahoo.com, pitimayor@yahoo.com, Robert Hofmann <guammayor@gmaiLcom>, rudyiriarte@gmaiLcom, talofofomayor@gmaiLcom, "Mayor Louise C. Rivera" <mayorlcrivera.tatuha@gmaiLcom>, "Vice Mayor Ken C. Santos" <vicemayorksantos.tatuha@gmaiLcom>, Umatac Mayor <umatacmo@gmaiLcom>, kones.r@gmaiLcom, arleen81 @gmaiLcom, kenjoeada@yahoo.com, anghet@hotmaiLcom, Ken Quintanilla <kenq@kuam.com>, raymond.gibson@guam.go\1, daleea111arez@gmaiLcom, Responsible Guam <responsibleguam@gmaiLcom>, christopherchenay@gmaiLcom, floterlaje@gmaiLcom, Derick Baza-Hills <derickbazahills@gmaiLcom>, Regine Biscoe Lee <regineb.lee@gmaiLcom>, chuck.ada@guamairport.net, peterroy@guamairport.net, lorilee.crisostomo@bsp.guam.gov, doagridir@yahoo.com, george.santos@dol.guam.gov, carl.dominguez@dpw.guam.goll, jay.rojas@dpw.guam.gov, eduardo. ordonez @c I b. guam, gov, cgarcia@investguam, com, eric, palacios@epa. guam. go11, felixberto.dungca@grta.guam.gov, kpangelinan@visitguam.org, ndenight@llisitguam.org, jbrown@portguam.com, monte.mafnas@dlm.guam.goll, da11id.camacho@galc.guam.go11, Michael Duenas <mjduenas@ghura.org>. fcamacho@ghura. org, martin. benavente@ghc. guam.go11, alfredo.antolin@dol, guam. gov, joseph, cameron@hrra.guam. gov, cgogue@pbsguam. org, Adonis. mendiola@dya. guam. gov, jose.sanagustin@doc.guam.goll, pedroleonguerrero@cqa.guam.goll, joey .sannicolas@gfd.guam.gov, fred.bordallo@gpd.guam.goll, chief@gpd.guam.go11, jim.mcdonald@ghs.guam.gov, benito.servino@disid.guam.goll, james. gillan@dphss .guam .gov, leo. casil@dphss. guam. gov, joseph, verga@gmha. org, john. rios@bbmr. guam .go11, benita.manglona@doa.guam.goll, anthony.blaz@doa.guam.goll, John Camacho <jpcamacho@revtax.gov.gu>, Marie Benito < mmbenito@revtax gov. gu>, benny. m, paulino@us. army. mil, john. unpingco@gvao. guam. go11, jonfernandez@gdoe.net, mary.okada@guamcc.edu, raunderwood@uguam.uog.edu, jflores@gpagwa.com, Ed Cruz

<ed.cruz@bit.guam.gov>, law@guamag.org, rey.vega@maildmhsa.guam.goll, henry.taitano@guam.go\1, Julian Janssen <julian.c.janssen@gmail.com>, Gerry Partido <gerrypartido@gmail.com>

Hat a ada1 all,

Please be ad11ised that the Committee on A11iation, Ground Transportation, Regulatory Concerns and Future Generations will be conducting hearings on Thursday, June 27, 2013, at I Liheslatwan Guahan's Public Hearing Room on the following items:

10:00 a.m.- Public/Confirmation Hearing

Bill No. 137-32 (COR), introduced by B .. J.F. Cruz: .. AN ACT TO ADD A NEW §1115 TO CIIAPTER 1 OF TITLE 12 OF TI IE GUAM CODE ANNOTATED: RELATIVE TO PROVIDING NO COST SPACE TO TilE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY IN A MANNER CONSISTENT WIT! I FEDERAL LAW."

Bill No. 141-32 (COR), introduced by T.A. Morrison, T.C. Ada: "AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITU' 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRAVIOLET (UV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS.''

Appointment of Belinda Mejia. Member, Alcoholic Beverage Control Board

Length of Term: Two (2) Years

Appointment of Renie Llaneta. Member. Alcoholic Beverage Control Board

Length of Term: Two (2) Years

6:00p.m.- Oversight Hearing

H us Operations, ne partme nt of Public Works

Please see attachments for additional information. Thank you lor your time and attention to this matter.

Jermaine Alerta

{ )tiJ(C ,J! :--~~Juhn \!J,Juvl J _\_)_ >-:m ;'-di<'l:~-'

I \bu' Trcn1.11 l ),,- lU l 1 ;c--):ti< { ;t::1h:w

7 attachments

~ 6.27.13 hearing.pdf 106K

6.27.13 agenda_hearing.pdf 148K

6.27.13 agenda_OVERSIGHT.pdf 145K

"!':'.~ Bill No. 137-32 (COR).pdf ct 35K

$$i Bill No. 141-32 (COR).pdf ct 76K

Mejia Appt.pdf 1161 K

Llaneta Appt.pdf 1668K

Second Notice- 6.27.13 Legislative Hearings

Senator Michael San Nicolas <senatorsannicolas@gmail.com> Tue. Jun 25, 2013 at 9:03AM To: Senator Michael San Nicolas <senatorsannicolas@gmail.com> Bee: aperez@gpagwa.com, Duane George <dmgeorge@guampdn.com>, Ed Da~is <eda~<is@k57.com>, Jon Anderson <editor@m~uam.com>, Gerry Partido <gerry@m~uam.com>, gmmsinc@guam.net, Jason Salas <jason@kuam.com>, John Davis <john@kuam.com>, Kelly Cho <ken kelly@gmail.com>, Korean News <koreannews@guam.net>, KPRG <kprg@guam.net>, PDN Lifestyle <life@guampdn.com>, mabuhaynews@yahoo.com, Mindy Aguon <mindy@kuam.com>, mwatanabe@guampdn.com, K57 <news@k57.com>, Patti Arroyo <parroyo@k57.com>, radioprod@kuam.com, Ray Gibson <rgibson@k57.com>, Sabrina Salas Matanane <sabrina@kuam.com>, Ste.e Umtiaco <slimtiaco@guampdn.com>, sports@m~<guam.com, tcoffman@k57.com, dcrisost@guam.gannett.com, Maureen Maratita <publisher@glimpsesofguam.com>, wea.ert@pstripes.osd.mil, Pacific Daily News <news@guampdn.com>, jtyquiengco@spbguam.com, ke~in@spbguam.com, hill.bruce@abc.net.au, Bruce Hill <pacificjournalist@gmail.com>, parroyo@spbguam.com, editor@saipantribune.com, Clynt Ridgell <clynt@spbguam.com>, mcpherson.kathryn@abc.net.au, cimiculka@guampdn.com, arcordoba@guampdn.com, communications@guam.go~. Troy Torres <troy. torres@guam.go~>, phnotice@guamlegislature.org, Jermaine Alerta <alerta.jermaine@gmail.com>, Matthew Baza <baza.matthew@gmail.com>, delisakloppenburg@gmail.com, Geraldine Castillo <geraldine@m~guam.com>, Joy White <joy@m~uam.com>, Louella Losinio <louella@m~uam.com>, david@m~<guam.com, John Paul Manuel <jpmanuel@gmail.com>, josh@spbguam.com, Speaker Judi Won Pat <speaker@judiwonpat.com>, Vice Speaker Benjamin Cruz <senadotbjcruz@aol.com>, Senator Tina Muna Barnes <senator@tinamunabarnes.com>, Senator Rory Respicio <roryforguam@gmail.com>, "Senator Dennis Rodriguez, Jr." <senatordrodriguez@gmail.com>, Senator Ben Pangelinan <senbenp@guam.net>, Senator Tom Ada <office@senatorada.org>, Senator Aline Yamashita <aline4families@gmail.com>, Senator Tony Ada <tony@tonyada.com>, Senator Chris Duenas <duenasenator@gmail.com>, Brant McCreadie <brantforguam@gmail.com>, Senator Brant McCreadie <senatorbrantmccreadie@gmail.com>, "Senator Frank Aguon, Jr." <aguon4guam@gmail.com>, Senator Mike Umtiaco <mike@mikelimtiaco.com>, Senator Tommy Morrison <tommy@senatormorrison.com>, mayormcdonald@hotmail. com, agatmayorsoffice@hotmail. com, asanmainamayorsoffice@yahoo. com, bmoadmin@teleguam.net, Jessy Gogue <ocp.mayor@gmail.com>, MELISSA SAVARES <melissa.savares@gmail.com>, peter_daigo@hotmail.com, hagatnamayor@hotmail.com, Doris Lujan <mayordorisfloreslujan@gmail.com>, nblas _mangilaomayor@yahoo. com, vicemayor _allan. ungacta@yahoo. com, mayorernestc@yahoo.com, mtm_mayors_office@yahoo.com, pitimayor@yahoo.com, Robert Hofmann <guammayor@gmail.com>, rudyiriarte@gmail.com, talofofomayor@gmail.com, "Mayor Louise C. Ri.era" <mayorlcri.era.tatuha@gmail.com>, "Vice Mayor Ken C. Santos" <vicemayorksantos.tatuha@gmail.com>. Umatac Mayor <umatacmo@gmail.com>, kones.r@gmail.com, arleen81@gmail.com, kenjoeada@yahoo.com, anghet@hotmail.com, Ken Quintanilla <kenq@kuam.com>, raymond.gibson@guam.gov, daleeal~arez@gmail.com, Responsible Guam <responsibleguam@gmail.com>, christopherchenay@gmail.com, floterlaje@gmail.com, Derick Baza-Hills <derickbazahills@gmail.com>, Regine Biscoe Lee <regineb.lee@gmail.com>, chuck. ada@guamairport. net, peterroy @g uamairport. net, Iori Iee. crisostomo@bsp. guam. gov, doagridir@y ahoo. com, george.santos@dol.guam.gov, carl.dominguez@dpw.guam.gov, jay.rojas@dpw.guam.gov, eduardo.ordonez@clb. guam. go~. cgarcia@in.estguam.com, eric. palacios@epa. guam.go~. felixberto.dungca@grta.guam.gov, kpangelinan@visitguam.org. ndenight@visitguam.org. jbrown@portguam.com. monte.mafnas@dlm.guam.gov, david.camacho@galc.guam.go~. Michael Duenas <mjduenas@ghura.org>, fcamacho@ghura. org, martin. bena.ente@ghc. guam. go~. alfredo antolin@dol. guam. go~, joseph.cameron@hrra.guam.go~. cgogue@pbsguam.org, Adonis.mendiola@dya.guam.gov, jose. sanagustin@doc. guam. go~. pedro.leonguerrero@cqa. guam. go~. joey. sannicolas@gfd. guam. gov, fred.bordallo@gpd.guam.gov, chief@gpd.guam.gov, jim.mcdonald@ghs.guam.gov, benito.servino@disid.guam.gov, james. gillan@dphss. guam gov, leo.casil@dphss. guam.gov, joseph . .erga@gmha. org, john. rios@bbmr. guam. gov. ben ita. manglona@doa.guam.gov, anthony. blaz@doa.guam.gov, John Camacho <jpcamacho@revtax.gov.gu>, Marie Benito <mmbenito@revtax.gov.gu>, benny.m.paulino@us.army.mil, john.unpingco@gvao.guam.gov, jonfernandez@gdoe.net, mary.okada@guamcc.edu, raunderwood@uguam.uog.edu, jflores@gpagwa.com, Ed Cruz

<ed. cruz@bit. guam. gov>. law@guamag. org, rey. vega@mail. dmhsa.guam.gov, henry. taitano@guam.gov, Julian Janssen <julian.c.janssen@gmail.com>, Gerry Partido <gerrypartido@gmail.com>

Hat a ada/ all,

Please be advised that the Committee on Aviation, Ground Transportation. Regulatory Concerns and Future Generations will be conducting hearings on Thursday, June 27, 2013. at I Uheslatwan Guahan's Public Hearing Room on the following items:

10:00 a.m.- Public/Conlirmation Hearing

Hill No. 137-32 (COR), introduced by B.J.F. Cruz: .. AN ACT TO ADD A NEW~ 1115 TO CllAPTER I OF TITLE 12 OF TilE GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO PROVIDlNG NO COST SPACE TO THE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY IN A MANNER CONSISTENT WIT! I FEDERAL LAW ...

Bill No. 141-32 (CO!{), introduced by T.A. Morrison, T.C. Ada: ··AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF ~3209 OF ARTICLE 2 OF CIIAI'TER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING TilE USE OF CLEAR ULTRAVIOLET (UV) RAY FII TERING tvlATERIAL ON FRONT WINDSHIELDs.··

Appointment of He linda Mejia. Member. Alcoholic Beverage Control Board

Length of Term: Two (2) Years

Appointment of Renie Llancta, Member. Alcoholic Bcvcrag..: Control Board

Length ol Term: Two (2) Y cars

6:00p.m.- Oversight Hearing

Bus Operations, Department of Public Works

Please see attachments for additional information. Thank you for your time and attention to this matter.

Jermainc Akrta

( )jfi~_~, ,;i ::~'JL11<H \lv!ud! \] _<:m :~-,:1\

J \luu'Trc·JlU!l)c,s !U iJLc-'--LHulln (Jtu]U!l

7 attachments

6.27.13 hearing. pdf 106K

6.27.13 agenda_hearing.pdf 148K

6.27.13 agenda_OVERSIGHT.pdf 145K

Bill No. 137-32 (COR).pdf 35K

Bill No. 141-32 (COR).pdf 76K

~ Mejia Appt.pdf 1161 K

*!.~ Lla neta Appt.pdf 0 1668K

As of August 27, 2013

[_;tailadj@Dg~;)~pdn.co~::_ ·=--=-:=..-.= i .. ~-~!ion@l~~9,~uahan.~COfl~"~ "·~-·~~~~-~--! 1 admin@frankaguo!Jl£:~_om ~

I admin@guamr~altors.es:_~·-"-----! aqp1in@leapgu~m.corn i I admin@weareguahan.com i

-·~---··-----------,

! agu_Q_!14g_uam@gmail.com : ; ahernandez@gu~.mlegislature.\~ro ~ l"i".af)@kiiifm104.com -------~ ) alerta._jer!D_~_i_ne@gnt~\l.com ~~~ I Jline4families@gmJil.cmu r-;;;-~a~'@gmail.com [imanda@t.~ctUguam.com L~.mi_cr@mvguam.com ._J l ang.ducnas@gma!Lcon~. -·~~ ~gela.lgrios@gmaiLcorn j i aokada@guamlegislature.org ~ ~.ataligba@gmail.com ---] I -~v@guamlegislature.o~ 1

ravwavercte@guarnlegislature.org I [2yon.guam@gmail.corn ·-~ ~ baza.mattlJcw@grnail_.com 1 bbautista@sobguarn.com LJ.l.r!Jt.dasco@yahoo.com ._____j lJ'£I:thaduenas@guamlegislature.org -i ~ bctsy@spbguam.com ·-1 bmk"lman@guampdn.com 1 l brantforguam@gmail.corn l brcanna.lai@rnail.house.gov 1

lb.r.tKe.ll;vd.media@gmail.com .-J ~E0rlo0_~~gelinan@scnatorbjcruz.co~n --~~ Ls:arlsonc@pstripes.osd.mil _ ~ _J

~~~~castro@guamchamber.com:Ji!:!__~ .. --- -~ ' cct!arf~lros@guamag.org ' ! charissa.tenorio@senatorbjcn~:z.co!:!l __ n __ j J chechsantos(<jlgrnaiLcom . ·--~·_j ! _!=l~eerf~lc9_tunao@v_ahoo:con~--------······· l Lr;herb5:rt.?_enat_t;~rdrodrigucz@gmail.t;_~m J I chris.budasi@guamlegislature.org

\ ciEo@guam leg.h~~ature.org __ .. -----1 L clerl\?@guamlegi~laturecec::.o"'r"n'---­l<:J.ifton@to(]uguam.com . 1

t__clvnt~spbguam.com ------~--·-~ i,~lleenw@guamlc_g!~_latu_!:_~:Q!IL__ ____ _J I committec@frankaguQ!ll_r.com ~ [52~i!2~!:J~ln-Tc~!.!_9n~~~£lm.ggv ·---=:: ___ J )_.S::)ncder::~_cf~.!!likelimtiac2:_com _______ ) i cor@guamlegis!ature.:.O!JL. __ .... --~-J ! coye?_Dsenatorada.t?~--~-------~------1 L.sT,~us@.~!:_t_?tor~da.f?IR...._ ~ ! dcrj_~g~t@gua~~-nnet!.CO!l} __ ,_.--~ ~ri623@hotrnail.com ~ \ dleddv@o-uamchamber.com.uu j ;----~-------~--~·----~~----~-·~

l.~Q. mge~} r~__@gua ~~_f!_:_com --------~__j

1

r-------------~---~--------~----- -----------------------: t-~-~I:\_!11on_do f!&.-@Ji!:!? m p~JQ:_~_o m-----~~-~1 ~! uena2_~!}-~to r«Eg~-~!-~_il_~~{} m _" --------~-----------·-_j uct@.tonyada.com~-·-··-- ____ j ) ede1Yt:J11130@l~otmi!il.com ---------~---! \ edito~sYJmvguam:c0~!2 _____ ~-------J rctiitOr@saipantribunc.corn :1

f.~ocaigue@judiwonpat.con1"-· I i elame@tmamunabarnes.com 1

Lcmqcho@gma~l.co;n --------------1

J ewinstoni@v~ho!_~.com ---~·-~ i_ eo@guamrealtors.com ---·~~-------! ~tajalle@guamiegislature,()rg "

-1 I cvelyn4famili_es@gmaiLcom ··---·~ j fbtorres@judiwonpat.cqe~n;_t ____ _ . tloterlilj£@grnail.com ··~·1 ~{@judiwonpat.com. . ·-..--===.., j frank@mvguarn.com --~ ~ gdumat_:ol@guampdn.COl1! -~m i

gerry@mvguam.coi!1 ----·-1 I gerrypartido@gmaiLcom ·--i 1

ina@mv uam.com -l gktv23@hotmail.com~-~- ~·~--·~ ·uam@pstripes.osd.mil .. -~-.- J guamnativesun~yahoo.com -~----------~J

j hana@guam·shinbun.com . I

I hill.bruce@abcnet.au ·-·~-·---~J

, hottips@kuam.com i ~@chinesetim~sguam.com .. ~-.. --1

/ jancla@rnvguamcorn ·---·--·~ t-i~son@judiwonpatxom ___ , .. -J

I jason@kuam.com ··--··-··-·J I jblas@tinamunabarnes.com _ _ _J ~l]-@tinamunabarncs.co_m -~

f.J".tmifer,ljj_u11a@ilgmail.cm'"-~-.. - _;

i~!:1;nif~~@m_~L~m.conl -------··--·~.J Uifl1"3'.aJdon@yahoo.com.-·-··-. _!, [_m1e~on.senatordrodriguez(f~ai1.con1 _l ) joa;;®k-~:~om·-··~ _____ ... ----.------__1

r l~~~~~~v~~~~:;~v ~~ .. -=1 I iof,n@kuam.com.--=-===.=.. .] rrnan ue I @jQll_ai I.CO'fl_ ·--·-···----~---~ jtenorio~amcourts.on; __ ____ __ )

j jtyl}~gcq_~sp~~~h:.co;; ----~~- _,. ___ = ~!l.~_n.c:_Jans~en «E_g!I]_~_!f.cc~~!l_. ____________ ____ ) !-J':'Iiette@2£!1<1tOrada.!)fJL.._ .. --.-··-i I kai@spbguam.com -~----~----~-----~------] lJ<cnkelly@gmaiLcom._. __ ~-·~ .J I kelly.toves@maiLhousc JlCrl!_ ~-; r kenq@kUaOJ.CO[J_l ~--·~-- ·--·~ .. ~.; , ___ kevin~J?Ji!:!.~!ll<c~:.!!!_ __________________ ~~-----) ~){hmg@IJbcg~a[JJ.net __ ~. ~-.. ~--\

1 koreannews@gu~m.net --------~---------------------1 l.Js.~~Featy_@ kue_n to?:~-~-~.ne.!___ _____ . __ _j

As of August 27, 2013

---~-"---~--~--"----------- ---------~ ---~-----

~):\~~~}d sh @_g~!.:'!il:.~~ t~kstol}_~_~@Jite.nt2_~-­L-~~'::@gua~~-ag.org_~, ! life@gumnpdn.com

, __ ,_- ''''''~ i

'--~~

i

2

I richdevera@gmail.com

r,··-····,···----~·-·1 -----···-- ····-c ricknauta@hitradio 1 OO.corn

r··~----··- .. __ .,_, . ' __ , __ , '·~'·I

I rlimtiaco@guafr1J.ldn.com ____ ···-----~-' : rob@judlwonpat.com ---------------! I rolly@ktkb.com .. ., .. ~~ !_ roryforguam~_gmaiLCOf!1~---------~~~J r rvanjames@senatormorrison.com ': i sant~-s.du-~n-~_~@gm·~~iLcom _________ -= __ J 1 senator@scnatorbjcr_!:!c:Z"',c"'·o"n".l'-c.,--­ip!!-atorl!~:~!:ltmcc~eadie@omail.co]E;___ -l 1 senator@tinamunabarncs.com : \-'-'-·· - .. .,,----~; I senatordrodriguez@~il.com · ~ scnatOf~.§lllliColas@gm~~~!:COI~~==-~J ~. -senato~~~-?_.nyada@guaml~gisla~-~Irc.!~!:K ____ j. ~nbenp@guam.n~_t __ -~-------- __ " __ " __ 1

L2gf_!Q.~~s@tin~ m una p_~~nes. co !:1_1 ___ ~ ____ -J L~itarms@guaml(;g_islature.o~_g~-~-~----~ 1 sitarose2@yahoo.com !

Gli;1tiaco@guaf12pd n.com ---------==----m--~ i ~dcr~_::.~?las@gua~L~Latur:.:?:!?rg _ _j r spea_ker@judiwonpat_;_com_ _______________ __j ·~----~-~nya4fan. 1i~~_es@gmaiL~om _________ ____;.~ ,_E~sigirl@gmaU.com ~--~~-~-------\

tcastro@rruam.net _____ ! telo.taita ue@o-ua~'!]..oov I

tessa@senatorbicruz.com _ -{

~_thebigshow@guamcelL~s_t -~---~ -~::=~--4 thcbigshow@k57.com ...... I

therese.hart.writer@gmail.com ! j_!!!er~Se~diwon~m~-------------~

I tin~~!:l_nabarnes@g_!naiLcom ___ ---~--4

'· __ t~gai tano @cs.com ------------------ ------i 1- tom_@senatg~ad~:Q_!:g_ ___ ~-----1 tommy@sen9torm_~:-~EJ2Q~1.COJ?)__ ::::=-._~j ~~=~~~~ --~-~~ ~val@t~Lr:!Y_ada.com ________ --~-j I vincent@tinamunabarnes.com __ :

@~~II~2QP.at:~g_JjJ----=:_~_:_==~=-----~~~ wtll@senatoradJ. ot_:_g_ --------•

r;da~orilld@g-;n;tl com ---

rxiOSormd@yahooru; -~= ... =-------=-~---l ylee2@guam.g_;;nnc_~t~om ___ ~-~ ____

1 zi~a@mvguan~:~--------"-- ______ J

Senator Michael F.Q. San Nicolas

I. Call to Order

Chairman- Committee on Aviation, Ground Transportation, Regulatory Concerns and Future Generations

I !v1ina'trentui Dos Na Lilwslahm.m Gwihan I 32ad Guam Legislature

PUBLIC HEARING

Thursday, June 27, 2013 I 0:00a.m.

Public Hearing Room I Liheslaturan Guahan

AGENDA

II. Opening Remarks/ Announcements

Ill. Items for Public Consideration

Bill No. 137-32 (COR), introduced by B.J.F. Cruz: "AN ACT TO ADD A NEW§ I 115 TO CHAPTER 1 OF TITLE 12 OF THE GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO PROVIDING NO COST SPACE TO THE GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY IN A MANNER CONSISTENT WITH FEDERAL LAW."

Bill No. 141-32 (COR), introduced by T.A. Morrison, T.C. Ada: "AN ACT TO AMEND SUBSECTION (C) OF §3209 OF ARTICLE 2 OF CHAPTER 3 OF TITLE 16GCA RELATIVE TO ALLOWING THE USE OF CLEAR ULTRA VIOLET (UV) RAY FILTERING MATERIAL ON FRONT WINDSHIELDS."

Appaintment af Belindo Mejio, Member, Aleoholie Beverage CoAtrol Board LeAgth of Term: Two (2) Years

Appaintment af Belindo Mejio, Member, Aleoholie Beverage CoAtrol Board LeAgth of Term: Tvio (2) Years

IV. Closing Remarks

V. Adjournment

155 Hesler Place Suite 203, llagabia, Guam 96910 (671) 472-6453 I senatorsannicolas@gmail.com I www.senatorsannicolas.com

June 12, 2013

MEMORANDUM

To: Rennae Meno

Clerk of the Legislature

Attorney Therese M. Terlaje

Legislative Legal Counsel

From: Senator Rory J. Respicio

Majority Leader & Rules Chair

Subject: Referral of Bill No. 141-32(COR)

As the Chairperson of the Committee on Rules, I am forwarding my referral of

Bill No. 141-32(COR).

Please ensure that the subject bill is referred, in my name, to the respective

committee, as shown on the attachment. I also request that the same be

forwarded to all members of I Mina’trentai Dos na Liheslaturan Guåhan.

Should you have any questions, please feel free to contact our office at 472-7679.

Si Yu’os Ma’åse!

Attachment