Date Document No. 01-08-2014 Doc: ET 44(6766) Name of...

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6766)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44(6766)

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

DRAFT FOR COMMENTS ONLY

(Not to be reproduced without the permission of BIS or used as a STANDARD)

Draft Indian Standard

SAFETY OF MACHINERY – ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES –

PART 1: GENERAL REQUIREMENTS

Last date for receipt of comments is: 30-09-2014.

_________________________________________________________________________

Safety of Machinery-Electrotechnical Aspect Sectional Committee, ETD 44

NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 1) which is identical with IEC 60204-1: 2005 ‘Safety of machinery –

Electrical equipment of machines – Part 1: General requirements’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the Bureau of Indian Standards on the

recommendation of the Secondary Cells and Batteries Sectional Committee and approval of the

Electrotechnical Division Council.

The text of IEC Standard has been approved as suitable for publication as an Indian Standard without

deviations. Certain terminology and conventions are, however, not identical to those used in Indian

Standards. Attention is particularly drawn to the following:

a) Wherever the words ‘International Standard’ appear referring to this standard, they should be read

as ‘Indian Standard’. b) Comma (,) has been used as a decimal marker, while in Indian Standards the current practice is to

use a point (.) as the decimal marker.

In this adopted standard, references appear to certain International Standards for which Indian Standards

also exist. The corresponding Indian Standards, which are to be substituted in their respective places, are

listed below along with their degree of equivalence for the editions indicated:

International Standard Corresponding Indian Standard Degree of

Equivalence

IEC 60034-1 Rotating electrical machines – Part 1:

Rating and performance

IS 60034(Part 1) : 2004 Rotating

electrical machines - Part 1 Rating and

performance

Technically

Equivalent

IEC 60034-5, Rotating electrical machines – Part 5:

Degrees of protection provided by the integral

design of rotating electrical machines (IP code) –

Classification

IS 60034(Part 5):2000 Rotating

electrical machines - Part 5: Degrees

of protection provided by the integral

design of rotating electrical machines

(IP code) - Classification

(Superseding IS 4691)

Identical

IEC 60034-11, Rotating electrical machines – Part

11: Thermal protection

IS 14122 :1994 Built in thermal

protection for electric motors rated up

to 660 V ac

Technically

Equivalent

IEC 60072-2, Dimensions and output series for

rotating electrical machines – Part 2: Frame numbers

355 to 1 000 and flange numbers 1 180 to 2 360

IS 14568(Part 2) :1998 Dimensions

and output series for rotating electrical

machines Part 2 Frame numbers 355

to 1000 and flange numbers 1180 to

2360

Identical

IEC 60309-1:1999, Plugs, socket-outlets, and

couplers for industrial purposes – Part 1: General

requirements

IS 60309(Part 1) : 2002 Plugs, socket-

outlets and couplers for industrial

purposes Part 1 General requirements

(first revision)

do

IEC 61558-1:1997, Safety of power transformers,

power supply units and similar – Part 1: General

requirements and tests

Amendment 1 (1998)

IS 61558(Part 1):1997 Safety of

power Transformer,power supply

units and similar: Part 1 General

requirement and test

do

IEC 61558-2-6, Safety of power transformers,

power supply units and similar – Part 2-6: Particular

requirements for safety isolating transformers for

general use

IS 61558(Part 2/Sec 6):1997 Safety of

power Transformers, power supply

units and similar: Part 2 particular

requirements, Section 6 Safety

Isolating transformers for general use

do

The technical committee has reviewed the provision of the following International Standard referred in

this adopted standard and has decided that it is acceptable for use in conjunction with this standard:

International Standard Title

IEC 60072-1 Dimensions and output series for rotating electrical machines – Part 1:

Frame numbers 56 to 400 and flange numbers 55 to 1 080

IEC 60073 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and

identification – Coding principles for indicators and actuators

IEC 60364-4-41 Electrical installations of buildings – Part 4-41: Protection for safety –

Protection against electric shock

IEC 60364-4-43 Electrical installations of buildings – Part 4-43: Protection for safety –

Protection against over current

IEC 60364-5-52 Electrical installations of buildings – Part 5-52: Selection and erection of

electrical equipment – Wiring systems


electrical equipment – Isolation, switching and control


electrical equipment – Earthing arrangements, protective conductors and

protective bonding conductors

IEC 60364-6-61 Electrical installations of buildings – Part 6-61: Verification – Initial

Verification

IEC 60417 Graphical symbols for use on equipment

IEC 61557-3 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and

1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of

protective measures – Part 3 Loop impedance

IEC 61984 Connectors – Safety requirements and tests

IEC 62023 Structuring of technical information and documentation

IEC 62027 Preparation of parts lists

IEC 62061 Safety of machinery – Functional safety of safety-related electrical,

electronic and programmable electronic control systems

IEC 62079 Preparation of instructions – Structuring, content and presentation

ISO 7000 Graphical symbols for use on equipment – Index and synopsis

ISO 12100-1 Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design –

Part1 Basic terminology, methodology

ISO 12100-2 Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design – Part

2: Technical principles

ISO 13849-1 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems – Part 1:

General principles for design


Validation

ISO 13850 Safety of machinery – Emergency stop – Principles for design

Only the English language text of the International Standard has been retained while adopting it in this

Indian Standard and as such the page numbers given here are not same as in the IEC Publication.

For the purpose of deciding whether a particular requirement of this standard is complied with, the final

value, observed or calculated expressing the result of a test, shall be rounded off in accordance with IS

2:1960 ‘Rules for rounding of numerical values (revised)’. The number of significant places retained in the rounded off value should be the same as that of the specified value in this standard.

Note: The technical content of the documents has not been enclosed as these are identical with the

corresponding IEC standards. For details, please refer the corresponding IEC 60204-1 : 2005 or kindly

contact:

Head

Electrotechnical Department

Bureau of Indian Standards

9, B. S. Zafar Marg,

New Delhi-110002

Email: [email protected]

Telephone/ fax: 011-23231192

--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6767)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44(6767)





SAFETY OF MACHINERY –

ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES –

PART 34: REQUIREMENTS FOR MACHINE TOOL


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 34) which is identical with IEC 60204-34 : 2014 ‘Safety of

machinery – electrical equipment of machines – Part 34: Requirements for machine tool’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the Bureau

of Indian Standards on the recommendation of the Secondary Cells and Batteries Sectional

Committee and approval of the Electrotechnical Division Council.

The text of IEC Standard has been approved as suitable for publication as an Indian Standard

without deviations. Certain terminology and conventions are, however, not identical to those

used in Indian Standards. Attention is particularly drawn to the following:

a) Wherever the words ‘International Standard’ appear referring to this standard, they

should be read as ‘Indian Standard’. b) Comma (,) has been used as a decimal marker, while in Indian Standards the current

practice is to use a point (.) as the decimal marker.




IEC 60825-1 Safety of laser products-Part 1: Equipment classification, requirements

and users guide

IEC 60825-4 Safety of laser products- Part 4: Laser guards

EN 50370-1 Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for

machine tools-Part 1: Emission

EN 50370-2 Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for

machine tools-Part 2: Immunity








contact:

Head




New Delhi-110002



--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6768)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44(6768)





SAFETY OF MACHINERY – ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES –

PART 32: REQUIREMENTS FOR HOISTING MACHINES


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 32) which is identical with IEC 60204 (Part 32) : 2008 ‘Safety

of machinery – electrical equipment of machines – Part 32 Requirements for hoisting machines’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the

Bureau of Indian Standards on the recommendation of the 'Safety of Machinery -

Electrotechnical Aspects' Sectional Committee and approval of the Electrotechnical Division

Council.




a) Wherever the words ‘International Standard’ appear referring to this standard, they should be read as ‘Indian Standard’.

b) Comma (,) has been used as a decimal marker, while in Indian Standards the current


In this adopted standard, references appear to certain International Standards for which Indian

Standards also exist. The corresponding Indian Standards, which are to be substituted in their

respective places, are listed below along with their degree of equivalence for the editions

indicated:


Equivalenc

e

IEC 60034-1 Rotating electrical

machines – Part 1: Rating and

performance

IIS/IEC 60034 (Part 1) : 2004

Rotating electrical machines - Part 1

Rating and performance

Identical


machines – Part 5: Degrees of protection

provided by the integral design of

rotating electrical machines (IP code) –

Classification

IS/IEC 60034 (Part 5) : 2000 Rotating

electrical machines - Part 5 Degrees of

protection provided by the integral

design of rotating electrical machines

(IP code) – Classification

(Superseding IS 4691)

Identical


machines – Part 11: Thermal protection

IS 14122:1994 Built in thermal

protection for electric motors rated up

to 660 V ac

Technically

Equivalent

IEC 60068-2-27:1987 Basic

environmental testing procedures – Part

2-27: Tests –Test Ea and guidance:

Shock

IS 9000(Part 7/Sec 1):2006 Basic

environmental testing procedures for

electronic and electrical items: Part 7

Impact test Section 1 Shock (Test Ea)

(First Revision)

Identical

IEC 60068-2-32:1975 Basic

environmental testing procedures – Part

2-32: Tests – Test Ed: Free fall

Amendment 2 (1990)

IS 9000(Part 7/Sec 4):1979 Basic

environmental testing procedures for

electronic and electrical items: Part 7

Impact test, Sec 4 Free fall

Technically

Equivalent

IEC 60072-2 Dimensions and output

series for rotating electrical machines –

Part 2: Frame numbers 355 to 1000 and

flange numbers 1180 to 2360

IS 8223:1999 Dimensions and output

series for rotating electrical machines

(first revision)

Technically

Equivalent

IEC 60309-1 Plugs, socket-outlets and

couplers for industrial purposes – Part 1:

General requirements

IS 60309(Part 1):2002 Plugs, socket-

outlets and couplers for industrial

purposes: Part 1 General requirements

(first revision)

Identical

IEC 60439-1:1999 Low-voltage

switchgear and controlgear assemblies –

Part 1: Type-tested and partially type-

tested assemblies1

Amendment 1 (2004)

IS 8623(Part 1):1993 Specification for

low voltage switchgear and

controlgear assemblies: Part 1

Requirements for type-tested and

partially type tested assemblies (first

revision).

do

IEC 60529:2001 Degrees of protection

provided by enclosures (IP Code)

IS/IEC 60529:2001 Classification of

Degrees of protection provided by

enclosures (IP Code)

do

IEC 60617 Graphical symbols for

diagrams

IS 12032(All parts) Graphical symbols

for diagrams in the field of

electrotechnology

do

IEC 60664-1:2007 Insulation co-

ordination for equipment within low-

voltage systems – Part 1: Principles,


IS 15382(Part 1):2003 Insulation

coordination for equipment within low

voltage system: Part 1 Principles

requirements and test

do

IEC 60898 (all parts) Electrical

accessories – Circuit-breakers for

overcurrent protection for household and

imilar installations

IS/IEC 60898(All Parts):2002

Electrical Accessories - circuit

breakers for over protection for

household and similar installations

do


switchgear and controlgear – Part 1:

General rules

IS/IEC 60947 (Part 1) :2007 Low

voltage switchgear and controlgear:

Part 1 General Rules

Identical



Circuit-breakers

IS/IEC 60947 (Part 2) :2003 Low

voltage switchgear and controlgear:

Part 2 Circuit breakers

do

IEC 60947-3 Low-voltage switchgear

and controlgear – Part 3: Switches,

disconnectors, switch-disconnectors, and

fuse-combination units

IS/IEC 60947 (Part 3) :1999 Low

voltage switchgear and controlgear

Part 3 Switches, disconnectors,

switch-disconnectors and fuse

combination units

do

IEC 60947-4-1 : 2000 Low-voltage

switchgear and controlgear – Part 4-1:

Contactors and motor-starters –

Electromechanical contactors and motor-

starters

IS/IEC 60947 (Part 4/Sec 1):2000

Low-Voltage switchgear and

controlgear: Part 4 Contactors and

motor starters,Section 1

Electromechanical contactors and

motor starters

do

IEC 60947-5-1:2003 Low-voltage

switchgear and controlgear – Part 5-1:

Control circuit devices and switching

elements – Electromechanical control

circuit devices

IS/IEC 60947 (Part 5/ Sec 1):2003

Low-voltage switchgear and

controlgear - Part 5 Control circuit

devices and switching elements

Section 1 Electromechanical control

circuit devices

do

IEC 61558-1 Safety of power

transformers, power supplies, reactors

and similar products – Part 1: General


IS/IEC 61558 (Part 1) : 1997 Safety of

power Transformer,power supply

units and similar: Part 1 General

requirement and test

do

IEC 61558-2-6 Safety of power

transformers, power supply units and

similar – Part 2-6: Particular

requirements for safety isolating

transformers for general use

IS/IEC 61558 (Part 2/ sec 6) : 1997

Safety of power Transformers, power

supply units and similar: Part 2

particular requirements, Section 6

Safety Isolating transformers for

general use

do

The technical committee has reviewed the provision of the following International Standard

referred in this adopted standard and has decided that it is acceptable for use in conjunction with

this standard:


IEC 60072-1 Dimensions and output series for rotating electrical machines – Part

1: Frame numbers 56 to 400 and flange numbers 55 to 1080



IEC 60332 (all parts) Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions

IEC 60364-1 Low-voltage electrical installations – Part 1: Fundamental

principles, assessment of general characteristics, definitions

IEC 60364-4-41 Low-voltage electrical installations – Part 4-41: Protection for safety

– Protection against electric shock

IEC 60364-4-42 2001 Electrical installations of buildings – Part 4-42: Protection for

safety – Protection against thermal effects

IEC 60364-4-43 Electrical installations of buildings – Part 4-43: Protection for safety

– Protection against overcurrent

IEC 60364-5-52 2001 Electrical installations of buildings – Part 5-52: Selection and

erection of electrical equipment – Wiring systems

IEC 60364-5-53 Electrical installations of buildings – Part 5-53: Selection and

erection of electrical equipment – Isolation, switching and control

IEC 60364-5-54 Electrical installations of buildings – Part 5-54: Selection and

erection of electrical equipment – Earthing arrangements, protective

conductors and protective bonding conductors

IEC 60364-6 Low-voltage electrical installations – Part 6: Verification



identification – Identification of equipment terminals and conductor

terminations


identification – Identification of conductors by colours or

alphanumerics


identification – Actuating principles

IEC 61082-1 Preparation of documents used in electrotechnology – Part 1: Rules

IEC 61140 Protection against electric shock – Common aspects for installation

and equipment

IEC 61180-2 High-voltage techniques for low-voltage equipment – Part 2: Test

Equipment

IEC 61310 (all parts) Safety of machinery – Indication, marking and actuation

IEC 61346 (all parts), Industrial systems, installations and equipment and industrial

products –

Structuring principles and reference designations

IEC 61557-3 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V

a.c. and 1 500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or

monitoring of protective measures – Part 3: Loop impedance

IEC 61800-5-2 Adjustable speed electrical power drive systems – Part 5-2: Safety

requirements – Functional

IEC 61984 Connectors – Safety requirements and tests

IEC 62023 Structuring of technical information and documentation

IEC 62027 Preparation of parts lists



IEC 62079 Preparation of instructions – Structuring, content and presentation


ISO 12100-1 Safety of machinery – Part 1: Basic terminology, methodology

ISO 12100-2 Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design

– Part 2: Technical principles

ISO 13849-1 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems – Part

1: General principles for design

ISO 13849-2 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems – Part

2: Validation


ISO 13851 Safety of machinery – Two-hand control devices – Functional

aspects and design principles

ISO 13852 Safety of machinery – Safety distances to prevent danger zones

being reached by the upper limbs

Only the English language text of the International Standard has been retained while adopting it

in this Indian Standard and as such the page numbers given here are not same as in the IEC

Publication.

For the purpose of deciding whether a particular requirement of this standard is complied with,

the final value, observed or calculated expressing the result of a test, shall be rounded off in

accordance with IS 2:1960 ‘Rules for rounding of numerical values (revised)’. The number of significant places retained in the rounded off value should be the same as that of the specified

value in this standard.

Note: The technical content of the documents has not been enclosed as these are identical with

the corresponding IEC standards. For details, please refer the corresponding IEC 60204-32 :

2008 or kindly contact:

Head




New Delhi-110002



--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6769)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44( 6769)





SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION – PART 1:

REQUIREMENTS FOR VISUAL, ACOUSTIC AND TACTILE SIGNALS


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard which is identical with IEC 61310-1: 2007 ‘Safety of machinery –

Indication, marking and actuation – Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals

’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the

Bureau of Indian Standards on the recommendation of the Secondary Cells and Batteries

Sectional Committee and approval of the Electrotechnical Division Council.












IEC 60204-1 Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1: General

Requirements


ISO 3864-1 Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Part 1: Design

principles for safety signs in workplaces and public areas


ISO 7010 Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Safety signs used

in workplaces and public areas

ISO 7731 Ergonomics – Danger signals for public and work areas – Auditory

danger Signals








corresponding IEC standards. For details, please refer the corresponding IEC 61310-1: 2007 or kindly

contact:

Head




New Delhi-110002



--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6770)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44( 6770)





SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION

PART 3: REQUIREMENTS FOR THE LOCATION

AND OPERATION OF ACTUATORS


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 3) which is identical with IEC 61310-3: 2007 ‘Safety of

machinery – Indication, marking and actuation Part 3: Requirements for the location and

operation of actuators’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is

proposed to be adopted by the Bureau of Indian Standards on the recommendation of the

Secondary Cells and Batteries Sectional Committee and approval of the Electrotechnical

Division Council.










IEC 60073:2002 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and


IEC 60447:2004 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and


IEC 61310-1 Safety of machinery – Indication, marking and actuation – Part 1:

Requirements for visual, acoustic and tactile signals

IEC 61310-2 Safety of machinery – Indication, marking and actuation – Part 2:

Requirements for marking

ISO 1503:1977 Geometrical orientation and directions of movements

ISO 9355-2:1999 Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators –

Part 2: Displays

ISO 12100-2:2003 Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design – Part


ISO 13851:2002 Safety of machinery – Two-hand control devices – Functional aspects and

design principles







corresponding IEC standards. For details, please refer the corresponding IEC 61310-3: 2007 or kindly

contact:

Head




New Delhi-110002



Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6771)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44(6771)





SAFETY OF MACHINERY – ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT –

PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 1) which is identical with IEC 61496-1 : 2012 ‘Safety of machinery –

Electro-sensitive protective equipment – Part 1: General requirements and tests’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the Bureau of Indian

Standards on the recommendation of the Secondary Cells and Batteries Sectional Committee and

approval of the Electrotechnical Division Council.





b) Comma (,) has been used as a decimal marker, while in Indian Standards the current practice is to






Equivalence

IEC 60068-2-6 Environmental testing –

Part 2-6: Tests – Test Fc: Vibration

(sinusoidal)

IS 9000(Part 8):1981 Basic environmental

testing procedures for electronic and electrical

items: Part 8 Vibration (sinusoidal) test

Technically

Equivalent

IIEC 60068-2-27 Environmental testing –

Part 2-27: Tests – Test Ea and guidance:

Shock

IS 9000(Part 7/Sec 1):2006 Basic environmental

testing procedures for electronic and electrical

items: Part 7 Impact test Section 1 Shock (Test

Ea) (First Revision)

Identical

IEC 60529 Degrees of protection provided

by enclosures (IP code)

IS/IEC 60529:2001 Classification of Degrees of

protection provided by enclosures (IP Code)

(Superseding IS 12063:1987)

do

IEC 60947-1: 2011 Low-voltage


General rules

IS 60947(Part 1):2007 Low voltage switchgear

and controlgear: Part 1 General Rules

(Superseding IS 13947(Part 1) (First Revision)

Identical

IEC 61000-4-2 Electromagnetic

compatibility (EMC) – Part 4-2: Testing

and measurement techniques –

Electrostatic discharge immunity test

IS 14700(Part 4/Sec 2):2008 Electromagnetic

compatibility (EMC) Part 4: Testing and

measurement techniques Section 2: Electrostatic

discharge immunity test (First Revision)

do



and measurement techniques – Radiated,

radio-frequency, electromagnetic field

immunity test


compatibility (EMC) Part 4: Testing &

measurement techniques Sec 3 Radiated, radio

frequency, electromagnetic field immunity test

(First Revision)

do

IEC 61000-4-4:2004 Electromagnetic

compatibility (EMC) – Part 4: Testing and

measurement techniques – Section 4:

Electrical fast transient/burst immunity

test


compatibility (EMC) Part 4 Testing and

measurement techniques - Sec 4 Electrical fast

transient/burst immunity test (First Revision)

do

IEC 61000-4-5:2005 Electromagnetic


and measurement techniques – Surge

immunity test


Compatibility (EMC) - Part 4 Testing and

measurement techniques: Sec 5 Surge immunity

test

do



and measurement techniques – Immunity

to conducted disturbances, induced by

radio-frequency fields

DOC.LITD 9(3326) Electromagnetic

Compatibility (EMC) - Part 4-6 Testing and

measurement techniques- Immunity to

conducted disturbances, induced by radio-

frequency fields

do


compatibility (EMC) – Part 6-2: Generic

standards – Immunity for industrial

environments


compatibility (EMC)-Part 6 Generic standards

Sec 2 Immunity for industrial environments

do

IEC 61131-2:2007 Programmable

controllers – Part 2: Equipment


IS 14254(Part 2):2003 Programmable

Controllers: Part 2 Equipment Requirements and

Tests (first revision)

do

IEC 61508 (all parts) Functional safety of

electrical/electronic/programmable

electronic safety-related systems

IS 61508(All Parts) Functional safety of

electrical/electronic/programmable electronic

safety - related system

do

ISO 9001 Quality management systems –

Requirements

IS/ISO 9001 : 2008 Quality management

systems – Requirements

do




IEC 60204-1:2009 Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1: General

requirements


identification – Identification of equipment terminals, conductor

terminations and conductors





IEC/TS 62046 Safety of machinery – Application of protective equipment to detect the

presence of persons

ISO 12100:2010 Safety of machinery – General principles for design – Risk assessment

and risk reduction



ISO 13849-2:2003 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems – Part 2:

Validation





2:1960 ‘Rules for rounding of numerical values (revised)’. The number of significant places retained in

the rounded off value should be the same as that of the specified value in this standard.



contact:

Head




New Delhi-110002



--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6772)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44( 6772)





SAFETY OF MACHINERY – ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT –

PART 2: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR EQUIPMENT USING

ACTIVE OPTO-ELECTRONIC PROTECTIVE DEVICES (AOPDS)


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 2) which is identical with IEC 61496-2 : 2013 ‘Safety of

machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 2: Particular requirements for

equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the Bureau of Indian Standards

on the recommendation of the Secondary Cells and Batteries Sectional Committee and approval

of the Electrotechnical Division Council.







In this adopted standard, references appear to certain International Standards for which Indian

Standards also exist. The corresponding Indian Standards, which are to be substituted in their

respective places, are listed below along with their degree of equivalence for the editions

indicated:


Equivalence

IEC 60825-1:2007, Safety of laser products –

Part 1: Equipment classification and

requirements

IS 14624(Part 2):2012 Safety of

laser products - Part 2: Safety of

optical fibre communication

systems (OFCS)

Identical

IEC 62471, Photobiological safety of lamps and

lamp systems

IS 16108:2012 Photobiological

Safety of Lamp and Lamp Systems

Identical




IEC 61496-1 Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 1:

General requirements and tests

ISO 13855 Safety of machinery – Positioning of safeguards with respect to the

approach speeds of parts of the human body

EN 471:2003 High-visibility warning clothing for professional use – Test methods and

requirements.








contact:

Head




New Delhi-110002



--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6773)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44(6773)


DRAFT FOR COMMENTS ONLY (Not to be reproduced without the permission of BIS or used as a STANDARD)


SAFETY OF MACHINERY – FUNCTIONAL SAFETY OF SAFETY-RELATED ELECTRICAL,

ELECTRONIC AND PROGRAMMABLE ELECTRONIC

CONTROL SYSTEMS


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard which is identical with IEC 62061 : 2005 ‘Safety of machinery – Functional

safety of safety-related electrical, electronic and programmable electronic control systems’ issued by the

International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the Bureau of Indian

Standards on the recommendation of the Secondary Cells and Batteries Sectional Committee and

approval of the Electrotechnical Division Council.





b) Comma (,) has been used as a decimal marker, while in Indian Standards the current practice is to






Equivalence

IEC 60204–1 Safety of machinery – Electrical

equipment of machines – Part 1: General

requirements

IS 1356(Part 1):1972 Electrical

equipment of machine tools: Part 1

Electrical equipment of machines for

general use (second revision)

Technically

Equivalent

IEC 61000-6-2 Electromagnetic compatibility

(EMC) – Part 6-2: Generic standards – Immunity for

industrial environments

IS 14700(Part 6/Sec 2):2008

Electromagnetic compatibility

(EMC)-Part 6 Generic standards Sec 2

Immunity for industrial environments

Identical

IEC 61508-2 Functional safety of

electrical/electronic/ programmable electronic

safety-related systems – Part 2: Requirements for

electrical/electronic/programmable electronic

safetyrelated systems

IS 61508(Part 2):2000 Functional

safety of electrical/ electronic/

programmable electronic safety -

related system - Part 2 requirement for

electrical/Electronic/programmable

electronic safety - related systems

Identical




IEC 61310 (all parts) Safety of machinery – Indication, marking and actuation


1: Basic terminology, methodology)



ISO 13849-1:1999 Safety of machinery – Safety related parts of control systems – Part 1:


ISO 13849-2:2003 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems – Part 2:

Validation

ISO 14121 Safety of machinery – Principles of risk assessment







corresponding IEC standards. For details, please refer the corresponding IEC 62061:2005 or kindly

contact:

Head




New Delhi-110002



--------------------

Date Document No.

01-08-2014 Doc: ET 44(6774)

Sl.

No.

Name of the

Organization

Clause/

Sub-

clause

Paragraph/

Figure/Table

Type of

Comment

(General/

Technical/

Editorial

Comments Proposed

Change

Doc: ET 44(6774)





SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION –

PART 2: REQUIREMENTS FOR MARKING


_________________________________________________________________________


NATIONAL FOREWORD

This draft Indian Standard (Part 2) which is identical with IEC 61310-2: 2007 ‘Safety of machinery –

indication, marking and actuation – Part 2: Requirements for marking’ issued by the International Electrotechnical Commission (IEC) is proposed to be adopted by the Bureau of Indian Standards on the

recommendation of the Secondary Cells and Batteries Sectional Committee and approval of the

Electrotechnical Division Council.




a) Wherever the words ‘International Standard’ appear referring to this standard, they should be read

as ‘Indian Standard’. b) Comma (,) has been used as a decimal marker, while in Indian Standards the current practice is to






Equivalence

IEC 60027-1:1992, Letter symbols to be used

in electrical technology – Part 1: General

IS 3722(Part 1):1983 Letter symbols and

signs used in electrical technology: Part 1

General guidance on symbols and

subscripts (first revision)

Technically

Equipment

IEC 60079-0:2004, Electrical apparatus for

explosive gas atmospheres – Part 0: General

requirements

IS/IEC 60079-0:2007 Explosive

Atmospheres. Part 0: Equipment – General

Requirements (First Revision)

Identical

IEC 60204-1:2005, Safety of machinery –

Electrical equipment of machines – Part 1:

General requirements

IS 1356(Part 1):1972 Electrical equipment

of machine tools: Part 1 Electrical

equipment of machines for general use

(second revision)

Technically

Equipment

IEC 60529:1989, Degrees of protection

provided by enclosures (IP Code)

Amendment 1 (1999)

IS/IEC 60529:2001 Classification of

Degrees of protection provided by

enclosures (IP Code) (Superseding IS

12063:1987)

Identical



International

Standard

Title

IEC 60027-4:1985 Letter symbols to be used in electrical technology – Part 4: Symbols for quantities

to be used for rotating electrical machines

IEC 60027-2:2005 Letter symbols to be used in electrical technology – Part 2 Telecommunications

and electronics

IEC 60027-3:2002 Letter symbols to be used in electrical technology – Part 3: Logarithmic and

related quantities, and their units

IEC 61310-1 Safety of machinery – Indication, marking and actuation – Part 1: Requirements

for visual, acoustic and tactile signals

IEC 60417-DB Graphical symbols for use on equipment

ISO 31-0:1992 Quantities and units – Part 0: General principles

ISO 1000:1992 SI units and recommendations for the use of their multiples and of certain other

units

ISO 7000:2004 Graphical symbols for use on equipment – Index and synopsis

ISO 7010:2003 Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Safety signs used in

workplaces and public areas

ISO 12100-1:2003 Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design – Part 1:

Basic terminology, methodology

ISO 12100-2:2003 Safety of machinery – Basic concept, general principles for design – Part 2:

Technical principles








contact:

Head




New Delhi-110002



Date Document No. 01-08-2014 Doc: ET 44(6766) Name of...

Documents

Transcript of Date Document No. 01-08-2014 Doc: ET 44(6766) Name of...