Data-Log downloading from Reefers
7
إﻟﻰ: اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻤﻼﺣﯿﺔ و اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺒﺤﺮﯾﺔ. اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎرك. ﻣﻘدﻣﮫ: اﻟﻣرﻛز اﻻﺳﺗﺷﺎري اﻟﺑﺣري ﻣﻛﺗب رﻗم١٦ - ط٢ ﺑﻧﺎء ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻣﮭﻧدﺳﯾن- ﺷﺎرع ﺑﻐداد اﻟﻼذﻗﯾﺔ- ﺳورﯾﺎ ت: ٠٤١٤٦٥٠٧٢ ج: ٠٩٣٣٦١٩١١٤ [email protected]
-
Upload
ahmad-kaheela -
Category
Services
-
view
101 -
download
1
Transcript of Data-Log downloading from Reefers
:إلى. الخطوط المالحیة و الوكاالت البحریة
.المدیریة العامة للجمارك
المركز االستشاري البحري: مقدمھ٢ط-١٦مكتب رقم
شارع بغداد-بناء نقابة المھندسینسوریا -الالذقیة
٠٤١٤٦٥٠٧٢: ت٠٩٣٣٦١٩١١٤: ج
المركز االستشاري البحري للخدمات البحریة
:أحدث خدماتھ وھي یقدم
تنزیل سجل المعلومات التقنیة الترمودینامیكیةوالبارامترات
.من الحاویات المبردة
Maritime Consultative Center for maritime
services.
Presents its most recent service which is:
Downloading data-log of thermodynamics
parameters and graphic charts from Reefers
containers.
بإشراف المھندس البحري؛أحمد كحیلــــھ
Supervised by Marine Engineer; Ahmad Kaheela
Lattakia-Syria /P.O.BOX:923 TEL: +96341 46 50 72
MOB:+963 933619114E-mail: [email protected]
الخدمة المذكورة ضروریة للتأكد من سالمة و ١.كفاءة عمل الحاویة المبردة قبل تحمیلھا
كشف ما «و ال یعد . بالبضائع المعدة للتصدیر! بدیالً عن ھذه الخدمة» قبل الرحلة الیدوي
حیث أن ھذه العملیة تبین مدى صدقیة الكشف .الیدوي و البصري
أیضاً تطلب ھذه الخدمة للتأكد من نجاح ٢.. عملیات الصیانة المقامة للبرادات
باإلضافة إلى أنھا أساسیة عند حدوث أي ٣.أو ضرر بالبضاعة المستوردة؛ حیث عوریة
تبین أسباب الفشل و األخطاء التي حدثت أثناء .الرحلة
وللتأكد من سالمة سیر عملیة التبرید أثناء ٤.الشحن ننصح بالقیام بھذا الكشف لجمیع
. البرادات الواردة أیضاً قبل فتح الرصاصات. وذلك منعاً ألي التباس و حمایة حقوق الناقل
1. This service is essential to be sure of the refrigeration process’ efficiency of Reefer before being fulfilled of cargo being exported. Note that (Pre-Trip Inspection) is not an alternative to this service, as our inspection of Retrieving dataLog is considered the main proof of the well done of that visual and manual inspection.
2. Also, this service is required to assure of the successfully maintenance operations being done for the Reefers.
3. In addition, it is essential when a claim or damage occurred to imported cargo as it clarifies the reasons of errors and faults took place during the voyage.
4. We strongly recommend to do this inspection for all imported reefers before the un-sealing operation, to keep sure of the efficiency of refrigerating during the voyage, for avoiding any conflict and protecting the rights of shipping line.
