Das Fenster Pre-Qualification file

TABLE OF CONTENTS

1. INTRODUCTION

2. MATERIAL SPECIFICATION

3. LIST OF APPROVED SUPPLIERS

4. ENVIRONMENTALLY FRIENDLY

5. ESTIDAMA REGULATION

6. ADVANTAGES OF UPVC & COMPARISION TO

ALUMINIUM

7. ENERGY SAVING

8. RANGE OF COLORS

9. SUMMARY OF PVC COMBUSTION PROPERTIES

10. COMPANY LEGAL DOCUMENTS & CERTIFICATES

INTRODUCTION

Das Fenster L.L.C., is a manufacturer of a wide range of high quality uPVC Windows, and Doors Systems under the brand name of Das Fenster ™. Location: We are located in DIP (Dubai Investment Park) which is strategically located less than 30 minutes from downtown Dubai, right where the future of Dubai is taking shape. In close proximity are Jebel Ali Port, the largest manmade port and Al Maktoum International Airport, the world’s largest airport. Mission: To deliver the highest quality, competitively priced products and customer service, all under our social responsibility of maintaining sustainable green solutions. Vision: Looking to the future we expect to occupy the minds of customers as being the most preferred uPVC manufacturer and supplier with customized solutions, discernment, practical knowledge, product prowess and integrity. Team: We are committed to provide the best products and services to our customers. Our team of experts and highly qualified staff ensures maximum client satisfaction. Our goal is to complete every single installation successfully, as well as to ensure that our customers have an enjoyable buying experience. The supervision of our well experienced team is being done under perfect conditions to ensure customer betterment as the priority.

منتجاتنانعرض نطاقا واسعا من المنتاجات تعتبر االفضل فى اوروبا و اصبحنا نشكل اتجاه االن فى الشرق االوسط. صمم النظام ليكون نظام

كب احدث المقايس المعمارية.غلق و متعدد النقاط بجودة عالية و تشطيب انيق و سلس و ناعم يوا

هذا هوا نطاق المنتجات التى نعرضها:

ابواب و نوافذ قالبة و دوارة

يقدم هذا النظام بداءل مناسبة لكل ذوق و ميزانية بفضل التصميم الجمالى الرائع و التوليفات المتجانسة . الباب و الشباك عصرى الطراز

بالميل و الفتح الكامل . تسمح قطاعات االطار بالتدرج مع تشطيب االطار الخارجى. مثالى محبب كم الداخل و يسمح لالطار )الزجاجى(

و مناسب لالستخدامات التجارية و المنزلية التى تتطلب التنظيف من الداخل . متاح ايظا فى طرازات النوافذ الفرنسية.

نوافذ و ابواب القالبة و المنزلقة

حتياجاتك . فتصميمه المتقن و اداؤه الوظيفى المرتفع يتيح لك عدة خيارات . له مظهر ديكورى يضع هذا مفهوما او تصورا جديد ال

جميل يرجع الى الخطوط الناعمة و الحبيبات . خصائص تماثل متكاملة. يوفر هذا النوع عزال تاما باستخدام زعانف ركائز صوفية و

ل على حلول عملية و اقتصادية تفصيلية ممكنا.موانع تسرب و مهايئات. باستخدام هذا النظام يصبح الحصو

االبواب و النوافذ القالبة و المزلقة

صمم هذا النظام للحصول على مظهر او شكل جديد للبناء باثراء اماكن المعيشة. تصميم ممتاز و اداء وظيفى ممتاز فى مناطق االستخدام

ل و ينزلق عند الفتح. مثالى و مناسب لالستخدامات التجارية و المنزلية.يتيح خيارا جديد. باب محبب من الداخل يمكن ان يميل للداخ

نوافذ باطار )ذات مفصالت راسية( )تفتح للخارج(

لهؤالء الذين يبحثون عن الجودة و الشكل الجمالى الممتاز و الرخيص فى نفس الوقت هذا هو الحل المثالى لكم. نافذة باطار محببة من

ذات تصميم جمالى رائع و هو احدث ما ضهر فى تقنية يو بى فى سى . مثالى و مناسب لالستخدامات التجارية و الداخل و تفتح للخارج

المنزلية.

باب سكنى

.اضباب سكنى محبب من الداخل ما اظهر فى تقنية يو بى فى سى. يشمل العرض باب بضلفتين للداخل و ابوابا فرنسية اي

المنزلية و استخدامات تجارية معينة.مناسب لالستخدامات التموينية الى

باب المدخل

مشابه لالبواب السكنية مع خصائص اضافية . يمكن ان يستوعب هذا النوع الخاص فتحات اكبر و مناسب اكثر لالستخدامات التجارية.

يجمع بين االداء الوظيفى العالي و المتانة و الجودة كلها فى نظام واحد.

المزايا

حيث ال يحتوى التشطيب )الطالء النهائى( الحريرى االملس على مسام و يفترض اال يحتاج الى صيانة بخالف سهولة الصيانة

المسح بقماش مبلل.

جميع المفصالت )الوصالت( الركنية ملحومة و غير منفذة للماء.

ن ازالة االطار من البناء.يمكن استبدال جميع الخردوات و موانع التسرب و اشرطة الطقس و االلواح الزجاجية بسهولة دو

.مقاوم للحرارة و الصوت

.زيادة االمن بسبب نظام الغلق متعدد النقاط

.تنافسى بالنسبة للتكاليف

.صديق للبيئة/ القطاعات مستقرة و خالية من الرصاص

اتوبى )المانيا( –ملحقات و خردوات سيجينا

االشتراطات الفنية

DIN EN 12207 ية: نفاذية الفجوة الهوائDIN 18055

DIN EN 12208 :)غير منفذ للهواء )اختبار المطر DIN 1055

حمل الريح االقصى DIN EN 12210+ 12210

RAL RG 607/3

اختبارات التركيبات وفقا الشتراطات جودة 150,000RALدورات اختبار كاملة

مرة 15,000لف -

مرة 15,000قفل -

مرة 15,000)امالة( قلب -

فردىاجراء 60,000 -

1000اختبار نيوتن <

دقائق فى منطقق مقبض النافذة. 5نيوتن 1000درجة و يتقبل حمال اضافيا قدرة 90يلف االطار -

ال يجب ان يسقط )ينزل( االطار -

اختبار حافة الجدار حول النافذة

كجم يقرع على الجدار المحيط بالنافذة ثالث مرات. 10يجعل االطار فى وضع اللف بثقل قدره

فاصيل طالء االسطحت

مظهر Eطالء بالفضة TSتلوين بالون االصفر

منع التسريب منع التسرب منع التسرب

تلوين زيادة السلبية طالء بال تلوين

نك طالء بالزنك طالء بالزنك طالء بالز

صلب صلب صلب

SS – DIN 50021اختبار شبورة الرش بالملح وفقا لـــ

االختبار بالسيلكون و عوامل التنظيف و الماء المعالج بالكلور. -

بار المنتظم فى الوضع المركب فى الموقع.االخت -

PSK المزايا بالنسبة لالمالة و الدوران

تشغيل سهل جدا بيد واحدة و وظيفيتين. -

اختبار مقاومة العوامل الجوية اداء ممتاز فى اختبار الطقس -

تساعد النوافذ و االبواب المحكمة على توفير الطاقة. -

كامات محدبة كخيار. – مستوى امنى مرتفع للقفل متعدد النقاط -

منظرها لطيف. -مقاسات النوافذ الكبيرة متاحة -

تنضيف سهل للزجاج من الداخل والخارج. -

.RALخردوات مرتفعة الجودة تختبر دائما وفقا لمواصفات اختبار دورة -

مقاومة عالية للتاكل. -

Material

Specification

لنوافذ و االبواب المصنوعة من البالستيكمتطالبات الجودة و االختبارات ل

: مواصفات النوافذ و االبواب البالستيك 1القسم

الخامات

uPVC ير الدن(غ)بولى فينيل كلوريد

و مقذوفة, مقسمة الى اقسام مزيج من مركبات بولى كلوريد الفينيل, الجامدة و المقاومة للتغير فى معظم الظروف الجوية

من خالل التكوين تلبية المتطلبات التالية:حسب المواصفات, يجب

درجة حرارة مخففة للخام حسب مواصفاتDENEN ISO 179 ,EA >:20 2كجم

دات التمدد المرن حمعامل المرونة: وTDE ISO 178 قوة الشد بدرجةDENE ISO 527 – 1 -3 ≥2ن/مم

:قوة تاثثير حادDENEN ISO 179 ,EA >:20 2كجم

وقت االستقرارTS , مواصفاتDEN 18335-1

المواصفات

E 716/1 و BS 7413و هى مقايس االلمانية تتفق مواصفات النوافذ البيضاء لشركة داس فينستر تماما مع المقايس البريطانية/

اللون

يتم تعريف نطاق االلوان للنوافذ على السطح االبيض على النحو التالى:

A *≥ 90

E *≥ E < *-3

B *≥ 5 B < *-1

مقارنة بااللوان القياسية للمنتج ال تتجاوز المواصفات اللونية حدود االنحراف لاللوان التالية:

A *≥ 1.0

E *≥ 0.5

B *≥ 1.0

E *≥ 1.3

المظهر و شروط التسليم

يض الموحد الخالى من االجسام الدخيلة.بيجب ان يظهر السطح الخارجى من النافذة و الباب اللون اال

ون السطح خالى من التجاويف و الشقوق و الفقاعات, و غيرها من العيوب.يجب ان يك

العالمات

يجب ان تكون العالمات الموضوعة على الهياكل الرئيسية مقروءة و واضحة وفى بقعة مرئية عندما يتم اغالق النافذة يجب ان تبين

العالمة:

تحديد عالمة الشركة المصنعة -

يلعالمة التوثيق مع رقم التسج -

عالمة مدة االنتاج -

االبعاد و االوزان

البعد الخارجى و الوظيفة

يجب ان يتوافق شكل و ابعاد كافة الهياكل مع ابعاد الرسم من المقطع العرضى.

مم فى العرض عن االبعاد القياسية . 0.5 ±مم فى عمق الهيكل و 0.3 ±ال يجب تحديد االبعاد الخارجية اكثر من

سمك الجدار

(2)تناسب مع الهيكل الرئيسي وفقا للشكل ي

االنحراف عن االستقامة

مم. ±يجب ان تكون كافة االعمال مستقيمة وال يجب االنحراف عن االستقامة بما يتجاوز

استواء السطح الخارجى

مم كحد ااقصى 0.3 ±يجب ان ال تتضمن كافة التركيبات قيمة تقعر تزيد عن

الوزن

للمتر للهيكل الرئيسى. %5عن الوزن القياسى من يجب اال يقل الوزن

البيانات المادية و التقنية

القيمة الوحدة طريقة االختبار الخواص

105 3ج/سم 53479رقم تعريف البيانات الكثافة

41 2ن/مم 53455رقم تعريف البيانات قوة الشد

130 % 53455رقم تعريف البيانات التمدد عند االنكسار

2500 2ن/مم 53457رقم تعريف البيانات د المرنالتمد

12 2كج/م 359المعاير البريطانية درجة مئوية 23اثر القوة مقابل التشقق ,

درجو 23اثر القوة المزدوجة مقابل التشقق

مئوية 43 2كج/م 53753رقم تعريف البيانات

30 2/م ك ج رقم تعريف البيانات 8256ايزو درجو مئوية 23اثر قوة الشد

0.5 % 53471رقم تعريف البيانات امتصاص الماء

ك رطل/ 5معامل درجة الحرارة فيكات )

جليكول( 82.5 2ث /ب53460رقم تعريف البيانات

540001رقم تعريف البيانات 450مقاومة اللون اختبار زينون نطاق رمادى

ه<3

80 % الملحق ج 7413بريطانية المعاير ال االحتفاظ باثر القوة بعد التقادم الصناعى

300 حد ادنى 130م 2782المعاير البريطانية الثيات الحرارى

uPVCمواصفات المواد الالزمة للنوافذ و االبواب المصنوعة من -1

االجهزة و الملحقات

التجهيزات -أ

ى الذ المقاوم للصداء او المواد االخرحسب التصنيع من قبل اوبى بوبيسكالج )المانيا( يجب ان تكون جميع التجهيزات من الفو

قد يكون الصلب: uPVCالمقاومة للتاكل و التى تتوافق مع

صلب مطلى بالزنك

صلب مطلى بالكادميوم

مطلى بالنيكل و الكروم

50641و DEN 50961وفقا لمعاير

ب اعتماد و موافقة المهندسين نوافذ و ابواب االمالة و الدوران يكون لها نظام قفل محيطى متعدد و مقابض مناسبة حس .أ

.المعمارين / االستشارين

و هذا يجب توفير اتصال بين اجزاء الدافق لضمان االستقرار المستمر فى التشغيل . –لوحة غطاء موصل .1

و هذا يجب ان يوفر السندات الميكانكية بين النظام الترويس و الهيكل. وهو يضمن نقل جميع القوى –اخدود المخلب .2

ية فى جميع انحاء االطار و يعطى حياة تشغيلية اطول.التشغل

وهى تقلل من االحتكاك بين الجزاء المكونة و تكون قابلة للتعديل حسب االرتفاع المسموح –اسطوانة ثالثية االبعاد .3

للغطاء و التامين االضافى.

مثل.يرفع هذا الجهاز النافذة تلقائيا بعد االقفال لضمان التشغيل اال –وشاح رافع .4

و هذا الوشاح من االغالق تلقائيا نتيجة لتغيرات الرياح و الضغط. -جهاز مانع لالغالق بقوة .5

و هذا يسمح باتخاذ زواية الميل المثالية و يمنع من االعاقة و حالة وضع الفتح. –جهاز التعديل الذاتى للميل .6

لى حد سواء فى وقت واحديمنع نافذة من دخول وضع الفتح و الميل ع –جهاز التعامل الخاطئ .7

النوافذ و االبواب المنزلقة -ب

كون لها الية ضبط االنزالق مع نظام قفل امنة و مقابض مناسبة حسب موافقة للمهنديسين / االستشارين.ت

وهذا يعمل على توفير حسن سيرة اجهزة االنزالق و الوشاح )البكرات( –المسار االلمونيوم -1

بى االمانية االصلية يتم تصنيعها من مواد مقاومة للتاكل متوافقة مع المواد االخرى لتوفير صناعة او –البكرة المنزلقة -2

السالسة.

التدعيم: -ت

حسب تصنيع شركة بلس بالن المانيا يجب ان تعزز االطر و الزنانير داخل القاعة الرئيسية وفقا للحسابات االحصائية الضافة

مم20 –مم 105ون مصنوعة من الصلب المجلفن بسمك و يجب ان تك uPVCالصالبة الى هيكل اليو

الجوانات : -ث

BDMيجب ان تكون جميعها مصقولة و مقاومة للعوامل الجوية و ان تكون مصنوعة من مادة مطاط ئى

DEN 180-1629) ايثيلين بروبلين دين مونومير( طبقا للمواصفات القياسية

للعوامل الجوية فى تجاويف مصصمة لهذا الغرض و يجب ان تكون محيطة و يجب االحتفاظ بالجوانات مصقولة و مقاومة

للتاكد من انه ال يتقلص مما يقلل من خطر %3بجميع انحاء الزجاج فى قطعة واحدة يتم قطع الحشو الكبير الحجم بنحو

االرتداد مرة اخرى

وبيلين و غير قابلة للتقادم.يصنع المواد من فرش من مادة البولى بر –مواد منع تاثير العوامل الجوية

الكتل الزجاجية: -ج

يجب ان صناعة شركة بلس بالن المانيا يتم وضع كتل الزجاج لضمان ان وزن الزجاج يدعم بشكل صحيح وال يشوه االطار

وال ينتج عنه فتح منفذ للضوء. توضع مواد الدعم )االسافين( لنقاط الغلق للمساعدة فى التامين.

االقفال الرافعة: -ح

جب ان صناعة شركة بلس بالن المانيا يجب ان تكون اسافين بالستيكية مثبتة على اطار لدعم النافذة الجانبية عند الغلق.ي

: PVCبلوكات -خ

الذى يربط العناصر المتحركة المتكاملة الى PVCيجب ان صناعة شركة بلس بالن المانيا يجب ان تكون مصنوعة من مادة

لمفصالت الميكانيكية .االطار الخارجى فى حالة ا

مفصالت الزاوية الملحومة : -د

يجب ان صناعة شركة بلس بالن المانيا يجب ان تكون مصنوعة من البالستيك عالى الجودة و التى يتم ادراجها فى زوايا

زنانير الباب لتوفير اضافية فى حالة فتحات الباب الكبيرة

عتابات االبواب: -ذ

.كما هو محدد فى االبواب الخارجيةة الجودة يمانيا يجب ان تكون من هيكل المونيوم عاليجب ان صناعة شركة بلس بالن ال

و تثبت الى منتصف الجزء العلوى و السفلى PVCيجب ان صناعة شركة بلس بالن المانيا يحب ان تكون مصنوعة من مادة

ارجى و الوشاح.من االطار الخارجى المنزلق بواسطة مسامير لغلق اى ثغرات بين االطارات الخ

الشبك المانع للحشرات: -ر

مم 0.3المغلقة بااللياف الزجاجية فى المواضع االساسية بقطر فردى من PVCيجب ان تكون مصنوعة من الصلب او مادة

تركب على النوافذ المزلقة و المائلة.

مرساة البراغى : -ز

س فى الزنك يجب ان تمسك باالطار بشكل امن ضد لفن المغموجمم من الصلب الم 92X10يجب ان تكون على االقل بمقاس

الصدمات.

الزجاج المصقول: -س

مم حد اقصى 20مم للزجاج المزدوج 24 ىمم ال 10.0مم زجاج احادى و 6.0الى 4.0يجب ان يكون عموما من

لالنزالق يجب ان يكون اللون و المواصافات حسب موافقة المعمارين / االستشارين.

تركيبات النوافذ و االبوابنظام البيانات التقنية

الخامةالمقذوف طبقا للمواصفات PVCمادة غير الدنة صلبة عالية المقاومة للصدمات من مادة

BS 7413:1991يطانية رالقياسية الب

مم قياسى 3 سمك الجدار الخارجى

اجية محمية حرارياواجهات زج ءزجاج مفرد او مزدوج معزول تماما للحد من الضوضا الزجاج

BS 7412:1991جوانات مزدوجة بتوازن مقابل مطابقة للمواصفات القياسية البريطانية طرق صقل الزجاج

سطحى او مخفى فى تجاويف منفصلة سابقة االعداد نظام الصرف

BS 7413:1991مطابقة للمواصفات القياسية البريطانية اداء الطقس

التركيبت مباشرة فى اى هيكل جديد او موجودة عن طريق قوسين اة تثبيت المسامير يمكن تثبيت االطارا

الخاصة

مجموعة شاملة من التجهيزات و االجهزة بما فى ذلك تلك التى يتم استيرادها من المانيا التجهيزات

فوق مقاسات معينة uPVCيتم التدعيم بمقاطع الصلب المجلفن مع ربطها بمقاطع من مادة التدعيم

المفاصل ملحومة او مربوطة ميكانيكيا صالت الهياكلو

ابيض لون االطار

الصيانة / الخدمةال تتطلب سوى مسح بالماء و الصابون التجهيزات تحتاج الى تشحيم uPVCاطارات من مادة

من وقت الخر

النوافذ المائلة و الدوارة - تصميم النظام

التثبيت بصريا بقدر االمكان نظرا للتصميم النحيف. يتم استخدام نوع واحد فقط يتم اخفاء دعامات الزجاج و مكان .1

عالية لمنع نفاذ الهواء و ان ئة من الطالء للجوانات و التدعيم الداخلى و الخارجى. يجب ان يكون الطوق ذو كفا

يكون مضاد للمطر و الرياح. للزجاج المزدوج. 24-18مم للزجاج االحادى و 6-4تسمح اطارات الواح الزجاج و الخرز باستخدام سمك من .2

يكون قائم التدعيم للهيكل و االطار الخارجى له بالضبط نفس التصميم. يجب ان تكون نتيجة التصاميم على قدم .3

المساواة فى ظروف مماثلة لتركيب اطراف العوارض و القواطع فى االطارات الخارجية و اطار الوشاح. حرف مسارات الزجاج بالصرف االمثل و سهولة التنظيف.يسمح القاع و المشطوف ال .4

يتم وضع طرف واحد للوح الزجاج فى االخدود المخصص له بالطول الكامل. .5 يكون التدعيم الصلب الطارات الوشاح, و االطارات الخارجية متطابقة. .6

ن اللصوص.مم و هذا يزيد من سالمة االجهزة للحماية م 13يكون بعد محور االخدود لالجهزة هوا .7

تستخدم الحافة العليا من مجرى الزجاج كحافة توجيه لاللواح االمامية و تساعد على وقف دخول الماء الى الجانب .8

الداخلى من النافذة.و قنوات المسمار المصممة خصيصا PVCيتم تحميل مكونات االجهزه على المسمار المركب فى جدارين من مادة .9

يكل . و اذا كان ذلك ضروريا يتم اضافة المسمار للتثبيت فى اجزاء مدعمة من او اجزاء سمكا من جدران اله

الصلب ان امكن.يمكن اعداد فتحات التصريف الخارجى مباشرة من خالل السطح الخارجى للهيكل الى الخارج او هبوطا الى عتبة .10

النافذة الخارجية.التثبيت وذلك باالخذ بعين االعتبار جميع الحاالت الممكنة يتم تركيب الهياكل التكميلية بسهولة فى النظام من خالل .11

مجموعة كاملة من الهياكل التكميلية و التى يمكن ان تثقب بسهولة او اذا لزم Das Fensterفى الموقع. تقدم شركة

االمر. يمكن ايضا ان تكون الزاوية ملحومة فى االطار الخارجى. الحرارة.غرف لمنع الصوت و 3يتم تقديم نظام ذو .12

نوفر حماية فعالة من الحشرات عن طريق استخدام شبكة منع الحشرات مع فرشاة عازلة. .13

النوافذ ذات االنزالق االفقى - تصميم النظام

يتم احكام غلق الزجاج و مكان المجرى و االخفاء بصريا بقدر االمكان نظرا للتصميم نحيف. و هذا الطوق ذو كفائة

الهواء و المطر و الوقاية من الرياح. عالية نظرا لمنع نفاذ

للزجاج 20-18مم للزجاج االحادى و 6-4تسمح اطارات الواح الزجاج و الخرز باستخدام الزجاج سمك من

المزدوج.

يتم وضع طرف لوح الزجاج فى التجويف المخصص له بالطول الكامل و يتم التثبيت االمن للمعدات فى البراغى.

الصرف الخارجى او الصرف المخفى. هناك طريقتان للصرف,

يتم تركيب الهياكل التكميلية بسهولة فى النظام من خالل التثبيت وذلك باالخذ بعين االعتبار جميع الحاالت الممكنة

مجموعة كاملة من الهياكل التكميلية و التى يمكن ان تثقب بسهولة او اذا لزم Das Fensterفى الموقع. تقدم شركة

ايضا ان تكون الزاوية ملحومة فى االطار الخارجى. االمر. يمكن

يسمح القاع و المشطوف الحرف مسارات الزجاج بالصرف االمثل و سهولة التنظيف.

تستخدم الحافة العليا من مجرى الزجاج كحافة توجيه لالواح االمامية و تساعد على وقف دخول الماء الى الجانب

الداخلى من النافذة.

لة من الحشرات عن طريق استخدام شبكة منع الحشرات مع فرشاة عازلة والتى يمكن تركيبها نوفر حماية فعا

داخليا او خارجيا.

نقدم شريحة ممتدة لسد الفرغات فى مجرى الزجاج - فرشاة الغلق فى الوشاح و االطار المانع للبعوض متماثلة - نزلقة.يتم توفير فجوة فى اطار مجرى الزجاج لسهولة تشغيل المعدات الم -

Windows made from un-plasticized polyvinyl chloride (U-PVC) extruded hollow profiles specification. Section I uPVC windows & doors profiles…………………….

1. Materials 2. Profiles 2.1 Color 2.2 Appearance & delivery condition 2.3 Marking 2.4 Dimension & weights 2.4.1 External and function dimension 2.4.2 Wall thickness 2.4.3 Deviation from straightness 2.4.4 Face surface flatness 2.4.5 Weight

3. Materials specifications (hardware& accessories)…………..4-6

A. Fitting B. Reinforcement steel C. Gaskets D. Glazing blocks E. PVC blocks F. Welded corner joints G. Door thresholds H. Sealing pieces I. Insect screens J. Anchor bolts K. Glazing

Section II Profile system………………………………………………….. 7 Section III System design …………………………………………………8-22

1. Tilt and turn / hinge system 2. Sliding system

Quality and Test Requirement For uPVC Windows and Doors Section 1: uPVC windows and door profiles

1. Materials UPVC (Un plasticized polyvinyl chloride) A blend of PVC compounds, rigid and generally resistant to attack in most weathering conditions, extruded into section of profiles, the formulation shall meet the following requirements:

Vicat softening temperature VST/B50,DIN EN ISO 306 ≥ 75 c

Modulus of elasticity: Flexural modules E DIN EN ISO 178 or tensile E DIN EN ISO 527-1-3 ≥ 2200N/mm2

Charpy impact strength : DIN EN ISO 179, 1 eA :> 20KJ/m2

Stability time Ts, DIN 53381-1

2. Profiles The white , RAL 9001, RAl 1001, RAL 1019 Al Mimari profiles are fully in line with British/ German standard norm, being BS 7413 and RAL 716/1. 2.1 Color

The color range for window profiles with white surface is defined as follows: L*≥ 90 A*≤ 3 and a *>-3 B*≤5 and b* >-1 Compared to standards color of the manufacture, the profiles shall not exceed the following color deviation limits: L*≤1.0 A*≤0.5 B*≤1.0 E*≤1.3

2.2 Appearance and delivery condition The external visible surface of the profile shall show a uniform white color and shall be free from foreign bodies. The profile has to be free of cavities, crack and bubbles, and other defects.

2.3 Marking The main profiles shall be marked legibly and visibly in a spot visible when the window is closed. The mark shall show:

- The manufacture identification mark - The certification mark with registration number - A mark for the production period 2.4 Dimension and weights

2.4.1 External and function dimension The shape and dimension of all profiles have to comply with the dimensioned drawing of the cross section. The external dimension shall not deviate more than ±0.3mm in profile width from the nominal dimension

2.4.2 Wall thickness For main profile, according to (Figure 2)

2.4.3 Deviation from straightness All profiles have to be straight, the deviation from straightness shall not exceed 1mm/m.

2.4.4 Face surface flatness All profiles should indicate a value of concave max ±0.3 mm

2.4.5 Weight The weight should not less than nominal weight by more than 5% per meter for main profile.

PHYSICAL AND TECHNICAL DATA Properties Test method Unit Value

Density DIN 53479 G/cm3 1.5

Tensile strength DIN 53455 N/mm2 41

Elongation at break DIN 53455 % 130

E- modulus DIN53457 N/mm2 2500

Impact strength V-notch,23 ℃ BS 359 KJ/m2 12

Impact strength double V-notch, 23 ℃ DIN 53753 KJ/m2 43

Impact strength U-notch 23 ℃ DIN 53453 KJ/m2 30

Tensile impact strength 23 ℃ (ISO 8256), DIN 53448 KJ/m2 930

Water absorption DIN 53471 % 0.5

Vicat- temperature (5Kp/Glycol) DIN 53460/B ℃ 82.5

Color resistance xenon-Test 450 DIN 54001 Grey-Scale E <3

Retention of impact strength after

artificial aging

BS 7413Appendix C % 80

Heat stability BS 2782 M 130 A Min 300

3. Material Specification for uPVC Windows & Doors: Hardware and accessories

A. Fitting: As manufactured by Siegenia Aubi (Germany), KIN LON (China) and mainly E.U product and MIC system design U.A.E all fittings shall be of stainless steel, aluminum or other corrosion- resistant materials compatible with UPVC, steel may be: - Sealing chromating zinc coating steel - Sealing passivation zinc coating steel - Sealing colorless chromating zinc- nickel layer steel

Accordance to DIN 50961 and 50941 A-1 Tilt and turn windows and doors shall have multiple parametric locking system

i. Cover plate junction – this shall provide a flush connection between parts to ensure constant stability in operation.

ii. Groove Claw – this shall provide a mechanical bond between the gearing and profile. It guarantees all operational force are transmitted throughout the frame and sash giving longer operational life.

iii. 3-D roller – this reduce friction between component parts, and is adjustable in height to allow additional cover and security.

iv. Sash lifter- this device shall lift the window automatically upon closing to ensure optimum operation.

v. Anti-slam device – this shall prevent the tilt open sash from closing spontaneously due to wind or pressure changes.

vi. Self-adjusting tilt device- this allows the optimum tilt angle preventing the sash from bouncing in the tilt opening position.

vii. Mishandling device- prevents the window from entering both the open and tilt mode simultaneously.

A-2 sliding windows and doors As manufactured by KIN LONG (China) and MIC system design UAE, Sliding windows & doors consist of:

i. Sliding mechanism with espagnolletes ii. Sliding roller iii. For sliding window, double roller with maximum load bearing capacity of 70 kg 2pcs iv. For sliding doors, adjustable door roller with maximum load bearing capacity of

90kg/ 2pcs v. Aluminum Track- this shall provide the smooth running of sliding sash hardware

(rollers) vi. Sliding Rollers- KIN LONG shall be fabricated from corrosion resistance materials

compatible with others to provide smooth operational.

B. Reinforcement According to Plus Plan (PLUSTEC) window system engineering design. The frames and sashes shall be reinforced within the main chamber as per statistical calculation to add rigidity to the UPVC profiles and shall be made of galvanized steel or aluminum with a thickness of 1.5mm 2.0 mm

C. Gaskets All glazing and weather gaskets shall be EPDM (Ethylene Propylene Dyene Monomer) rubber in accordance ti DIN 180-1529. Glazing & weather gaskets shall be retained in purpose design grooves and shall go around the glazing in one piece. Gaskets are cut oversize by about 3% to ensure that it does not shrink thus minimizing risk of creeping back. Weather seals – material of brushes shall be made of polypropylene, non-aging.

D. Glazing blocks According to PLUS PLAN (PLUSTEC) window system engineering design, glazing blocks are inserted to ensure that the weight of the glass is correctly supported and dose not distort the frame, nor result in the opening light dropping. Packers (wedge) are inserted to locking points to aid security

E. PVC blocks According to PLUS PLAN (PLUSTEC) window system engineering design. Shall be made of PVC material that connect the transom or mullion to the frame in the case of mechanical joints.

F. Welded corner joints: According to PLUS PLAN (PLUSTEC) window system engineering design shall be made of high quality plastic that is inserted into corner of door sash for added strength in case of large door opining.

G. Door thresholds: According to PLUS PLAN (PLUSTEC) window system engineering design, shall be of high grade aluminum profile provided for in external doors.

H. Sealing pieces: According to PLUS PLAN (PLUSTEC) window system engineering design, shall be made of PVC material and shall be fixed to the middle of the upper and lower part if the sliding outer frame by screws to seal of any gaps between the outer and sash frames.

I. Insect screen: Shall be made of steel or PVC coated fiberglass core with individual diameter threads of 0.3mm. Applicable fir sliding and tilt and turn windows.

J. Anchor bolts: Shall be at least 92x 10mm zinc-dipped galvanized steel. This shall hold the frame securely against the packers.

K. Glazing: Generally from 4.0mm – 6.0 mm for single glazing and 18.0 mm – 24 mm for double glazing (20mm max for sliding) color and specification shall be to the approval of the architects/ consultants.

Technical Data

Material Unplasticised high impact resistant rigid PVC extruded material

corresponding to BS 7413:1991

Outer wall

thickness

3mm nominal

Glazing Single or double fully insulated, noise reduction and thermal

protection glazing

Glazing method Twin concealed glazing gaskets conforming to BS7412:1991

Drainage system Face or concealed by means of separate pre-chambers

Weather

performance

In accordance with BS 6375 Pt1:1989

Color constancy Corresponding to BS413:1991

Installation Frames can be fitted directly to any new or existing structure by

means of fixing brackets or special dowels

Fitting Comprehensive range of fitting and hardware including those which

are important from Germany

Mounting of fitting Via screw channel or steel reinforce profiles

Reinforcement Section are reinforced with galvanized steel section linked to the

UPVC section above certain size

Profile joints Welded or mechanically joined

Frame color White

Maintenance /

servicing

UPVC frames require only wipe down soap and water fitting needs

occasional lubrication

System Design - Tilt and turn Windows

1. Glazing seal and casement seal vanish optically as much as possible due to slim design. Only

one type of gasket is used for glazing and internal and external sealing. This gasket is high efficient in view of air permeability and tightness wind driven rain.

2. Glazing rebate and glazing beads allow the use of glass thickness from 4-6mm single glazing 18-22mm double glazing.

3. The rebate up stand of sash profile outer frame profile has exactly the same design. The result of equal design are conditions for the end milling of transom and mullions in outer frames and sash frame.

4. The smooth and beveled bottom of the rebate allows perfect drainage and easy cleaning. 5. The single leg glazing bead is clipped in the glazing bead groove in full length. 6. The reinforcement steel for sash frames and outer frames are identical. 7. The axis dimension of hardware groove is 13mm. this increases the safety of burglar proof

hardware.

8. The higher edge of the rebate works as a guiding edge for striker plates and is stooping the water from entering side of the window

9. Load bearing parts of the hardware are screw – fixed into two walls of PVC, specially designed screw channel or thicker parts of profile walls. If it in necessary, additional screw fixing in steel reinforcement is possible.

10. The outer drainage slots can be made directly through the outer surface of the profile to the outside or downwards to the outer windows sill.

11. Supplementary profiles are easily fitted with a clip-on system, which takes into consideration all possible situation on site. Das Fenster offers a full range of Supplementary profiles, which can be clip-in easily or if necessary, also can be corner welded together with the outer frame.

12. 3-chambers profile system for sound and heating proof. 13. Efficient protection from insects’ use of fly screen with brush seal.

System Design - Horizontal Sliding Windows

1. Glazing seal and casement seal vanish optically as much as possible due to slim design.

This gasket is high efficient in view of air permeability and tightness wind driven rain. 2. Glazing rebate and glazing beads allow the use of glass thickness from 4-6mm single

glazing 18-22mm double glazing. 3. The single leg glazing bead is clipped in the glazing bead groove in full length. 4. Safe screw fixing of hardware parts. 5. Two methods of drainage, face or concealed drainage. 6. Supplementary profiles are easily fitted with a clip-on system, which takes into

consideration all possible situation on site. Das Fenster offers a full range of

Supplementary profiles, which can be clip-in easily or if necessary, also can be corner welded together with the outer frame.

7. The smooth and beveled bottom of the rebate allows perfect drainage and easy cleaning.

8. The higher edge of the rebate works as a guiding edge for striker plates and is stooping the water from entering side of the window

9. Provided with highly efficient fly screen with brush seal which can be fitted inside or outside.

10. Pull out strip for rail gap. 11. Brush seal in sash and mosquito frame are identical. 12. Rail gap for smooth running of sliding sash hardware.

LIST OF

DAS FENSTER APPROVED

SUPPLIERS

LIST OF DAS FENSTER APPROVED SUPPLIERS

DESCRIPTION SUPPLIERS ORIGIN

HARDWARE ACCESSORIES SIEGENA AUBI

KIN LONG

GUBI

WASCOMFORT

VITA

HOPPE

ISEO

HAMBURG

GERMANY

CHINA

TURKEY

TURKEY

USA

SWITZERLAND

GERMANY

ITALY

UAE

EPDM RUBBER GASKET SECIL

L.R.C.

TURKEY

UAE

WOODEN LAMINATION LG

RENOLIT

KOREA

GERMANY

SCREWS AND ANCHOR BOLTS EJOT

MUNGO

GERMANY

GERMANY

ROLL UP FLY SCREEN BETTIO ITALY

SILICON SEALANT BAIYUN CHEMICALS

ACT (ADVANCED CONCRETE

TECHNOLOGY)

CHINA

USA

DECORATVIE UPVC & ABS

DOORS PANEL SHEET

TEHNI

VOLMA

GREECE

FRANCE

REINFORCEMEN T STEEL &

ALUMINIUM

HASKAR PROFIL

WHITE ALUMINIUM EXTRUSION

TURKEY

UAE

Environmentally

Friendly

uPVC profiles are absolutly recyclable. It can be used over and over

again thereby minimizing the harsh effect on the enviroment. It has no

adverse effect on the rainforests and most probably would be the best

alternative to using wood or metal windows and doors.

Typicaly uPVC profiles are lead stabilized, however lead is poisonous

and caused environmental damages. Thus, we are using CALCIUM/ZINC

stabilizer system which replaced lead and make our uPVC product

completely lead-free.

ESTIDAMA REGULATION

Estidama Villa Product Database (EVPD) 1 Pearl Villas Windows and Glazing Products: Window Systems

Manufacturer Manufacturer Product

U-Value Solar Heat Gain Compliant with

Sub-Type EVPD Reference Summary Details Coefficient % Frame Sales Contact Details

(Window System)

(Alphabetical Order) Reference (SHGC) RE-R1?

Max=2.2 W/m2K

Max=0.4

1-6mm pilkington SYP YBE 2530 (#2)

Al Mimari Industrial Co. uPVC Window

AMI-WI-001 3k-BR76/FR60/INTR-PD1-A 2-12mm Airspace 1.88 0.16 50% Yes

System 3-6mm clear

Note:Window supplied with uPVC Frame



AMI-WI-002 3k-BR76/FR60/INTR-PD2-A 2-12mm Airspace

1.88 0.21 50% Yes

System 3-6mm clear



uPVC Window 2-12mm Airspace

Al Mimari Industrial Co. AMI-WI-003 3k-BR76/FR60/INTR-PD3-A 1.88 0.19 50% Yes

System 3-6mm clear



uPVC Window

2-12mm Airspace

Al Mimari Industrial Co. AMI-WI-004 3k-BR76/FR60/INTR-PD4-A 1.88 0.27 50% Yes

System 3-6mm clear


1-6mm pilkington SYP YHE 0150 (#2)


AMI-WI-005 3k-BR76/FR60/INTR-PD5-A 2-12mm Airspace 1.84 0.25 50% Yes

System 3-6mm clear


1- 6mm SunGuard HP Silver 35


AMI-WI-006 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP SILVER 35- 2- 12mm Air Space 1.86 0.26 50% Yes

System A 3- 6mm Clear Glass

Note: Window supplied with uPVC Frame

1- 6mm SunGuard HP Neutral 40


AMI-WI-007 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP NEUTRAL 2- 12mm Air Space 1.89 0.30 50% Yes

System 40-A 3- 6mm Clear Glass


1- 6mm SunGuard HP Royal blue 40


AMI-WI-008 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP ROYAL 2- 12mm Air Space 1.88 0.29 50% Yes

System BLUE 40-A 3- 6mm Clear Glass


1- 6mm SunGuard HP Neutral Plus 50


AMI-WI-009 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP Neutral 2- 12mm Air Space 1.85 0.32 50% Yes

System Plus 50-A 3- 6mm Clear Glass




AMI-WI-010 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP Neutral 60 2- 12mm Air Space 1.87 0.39 50% Yes

System A 3- 6mm Clear Glass




AMI-WI-011 3k-BR76/FR60/INTR-PD1-B 2-12mm Airspace 1.83 0.16 30% Yes

System 3-6mm clear





System 3-6mm clear





System 3-6mm clear





System 3-6mm clear


1-6mm pilkington SYP YHE 0150 (#2)



System 3-6mm clear


1- 6mm SunGuard HP Silver 35


AMI-WI-016 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP SILVER 35- 2- 12mm Air Space 1.79 0.26 30% Yes

System B 3- 6mm Clear Glass




AMI-WI-017 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP NEUTRAL 2- 12mm Air Space 1.84 0.30 30% Yes

System 40-B 3- 6mm Clear Glass


1- 6mm SunGuard HP Royal blue 40


AMI-WI-018 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP ROYAL 2- 12mm Air Space 1.83 0.29 30% Yes

System BLUE 40-B 3- 6mm Clear Glass


1- 6mm SunGuard HP Neutral Plus 50


AMI-WI-019 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP Neutral 2- 12mm Air Space 1.78 0.32 30% Yes

System Plus 50-B 3- 6mm Clear Glass




AMI-WI-020 3K-BR76/FR60/GUAR-GL-HP Neutral 60 2- 12mm Air Space 1.81 0.39 30% Yes

System B 3- 6mm Clear Glass


Version 1.4 - Last Revised: September 2013

Report a Template Bug : [email protected]

Windows and Glazing

This product category applies to PVRS credit RE-R1 Minimum Energy Performance and can assist for the optional credit RE-2 Cool Building Strategies to achieve a higher Pearl rating. RE-R1 Requirements

RE-R1 Minimum Energy Performance of the PVRS requires that fenestration is to have a maximum Solar Heat Gain Coefficient (SHGC) of 0.4 and an area weighted average U-value that is equal to or less than 2.2 W/m2K. If you cannot provide the "whole system" fenestration U-value i.e. glass and frame, a glazing center pane U-value of 1.8 W/m2K combined with a thermally broken frame is currently accepted as provided in the EVPD. RE-2 Requirements

To achieve a higher Pearl rating, RE-2 Cool Building Strategies may be pursued, which requires a minimum area weighted average U-value that is less or equal to 1.9 W/m2K and a maximum SHGC of 0.3. If you cannot provide the "whole system" fenestration U-value i.e. glass and frame, a glazing center pane U-value of 1.5 W/m2K combined with a thermally broken frame is currently accepted. Estidama Villa Product Database - Windows and Glazing

The Estidama Villa Product Database (EVPD)-Windows and Glazing provides the following information: Manufacturer name EVPD Reference Manufacturer's product reference number Summary details Centre Pane U-value (Glass Systems) Overall Window U-value (Window Systems) Solar Heat Gain Coefficient % Frame (Window Systems Sales contact details

ADVANTAGES OF uPVC

& COMPARISION TO

ALUMINUM

Comparison with conventional Materials

Characteristics Wood Aluminum Steel uPVC

Cost Expensive Expensive Cheap On par with wood

Aluminum

Safety Good Fair Good Excellent

Installation Fair Fair Poor Excellent

Corrosion Good Fair Poor Excellent

Durability Good Fair Poor Excellent

Aesthetics Good Good Fair Excellent

Thermal

conductivity

Nill High High Nill

Chemical

resistance

Rots Corrodes Corrodes No effect

Surface finish Good Good Poor Excellent

uPVC Profiles Test Methods

Physical Properties Test method Value

Softening point BS 2782 part

Method 1208’ 1983

72 C

Apparent Modules BS 2782 part 3

rate 5mm/mini

2250mpa

Impact strength BS 2782 part 3

Method 359 (1984)

6.0 KJ/m₂ to 10 KJ/m₂

Density DIN 5349 1.40 g/c cm

Tensile Strength DIN 534551 480 kp/q cm

Limiting bending Din 53452 770 kp/q cm

Thermal conductivity DIN 52613 0.155 k. Cal/m.h. des.

Increasing energy, prices and growing environmental consciousness lead to the

expectation that the trend of using UPVC windows and doors will continue worldwide

on a long term basis. On this premise, a greater number of people now are considering

the use of UPVC windows and doors for their requirements. Listed hereunder are

some of the distinct advantages of its use and its performance in comparison with its

metal counterpart.

Energy Saving As compared to a single glazed metal window without thermal break, the following

shows the improvement of the u-Value:

o UPVC window, single glazed – 22%

o UPVC window, with 24mm double glazing – 55%

o UPVC window, with special thermal insulation double glazing – 76 %

For the total window surface of a building, the savings of energy are in the same

percentage as in the improvement of the U-values as mentioned above. By

improving the type of glazing being used, not only do we get these improvements

in the energy savings but also minimize the use of air-conditioning units thereby

offering more economical benefits.

Thermal and Noise insulation

UPVC frames have high thermal and acoustic insulation performance which can

further be enhanced by the use of special sealed glass units.

Air Permeability and Water Tightness

The glazing seal and casement seal vanish optically as much as possible due to the

slim design. Only one type of gasket is used for glazing and internal and external

sealing. This gasket is highly efficient in view of air permeability and tightness

against wind driven rain. Due to the welding of the corner joints.

These twin counterbalanced gaskets, this UPVC windows can withstand pressures

greater than 600 Pa for a minimum of 5 minutes which can be referred to as the

maximum test pressure.

Durability

UPVC is made up of organic compound that is why it can be considered as a rot proof

material. It does not corrode unlike metal windows and would not definitely absorb

moisture. It has strong resistance to warping, twisting or splitting which is particularly

evident at extreme temperatures like the UAE. ‘Impact modified’ UPVC is treated

with special additives making it extremely tough and durable through years of use.

Cost Competitive

The worldwide trend towards UPVC windows and doors is based on the certainty that,

with the right formulation, UPVC profiles will – apart from being low cost to produce

and to fabricate almost effortlessly – provide years of maintenance-free service. And

by saving energy, it contributes to protecting the environment. Recycled PVC frames

can also be retextured into new profiles; this is already proven and done in Europe

particularly in Germany today.

Comprehensive Designs The possibilities of designs are almost boundless. Suitable designs can be tailor-made

to satisfy every architect or individual requirements. It provides total flexibility,

offering a complete choice of styles, shapes and sizes. The visual appearance is

elegant, simple and keeping with the latest architectural requirements.

Environment-friendly

UPVC profiles are absolutely recyclable. It can be used over and over again thereby

minimizing the harsh effect on the environment. It has no adverse effect on the

rainforests and most probably would be the best alternative to using wood or metal

windows and doors Typically UPVC Profiles are lead

Stabilized, however lead is poisonous and caused environmental damages. Thus, we

are using CALCIUM/ZINC stabilizer system which replaced lead and make our

UPVC product completely lead-free.

Window frame material PVC - safe in hot climate

PVC special formulation, higher stabilized for hot climatic zones - Not affected by

high temperatures or high global radiation (Abu Dhabi 200 to 220 kcal/cm2/year) -

PVC windows in Riad / Saudi Arabia (230 kcal/cm2/year) since more than 20 Years

(e. g. AL ENJAZ) - PVC windows in Johannesburg / South Africa (Global

radiation190 kcal/cm2/year) since more than 20 Years (e. g. AL ENJAZ)

Hardware used by Das Fenster

AUBI-SIEGENIA, tested in all important properties including salt spray test

(corrosion test), performance of opening and closing.

Price Comparison between UPVC, Aluminum Thermal Break & Normal Aluminum When using the same glass and the same

hardware accessories according to Standards, we have evaluated the average saving in

price as follows: - 25% less compared to Aluminum Thermal Break - 15% less

compared to Normal Aluminum.

WARRANTY

20 years full warranty for all physical changes which may occur in the PVC profile. -

20 years full warranty for discoloration in the UPVC profile according to ASTM

4726, DIN and RAL-FZ716/1 - 2 years free maintenance

ENERGY SAVINGS

Windows and Glazing Products:

Windows System

RANGE OF COLORS

SUMMARY OF PVC

COMBUSTION

PROPERTIES

Summary of PVC Combustion Properties

IGNIBILITY Very difficult to ignite with common ignition sources COMBUSTION RESISTANCE PVC-frames will only burn when subjected to an external heat source. Once the source is removed, the flames will self-extinguish HEAT RELEASE Heat release and total heat of combustion significantly lower than those of other thermoplastics SPREAD OF FLAME Limited spread of flame characteristics – high classification in UK national building fire test. RESISTANCE TO SUSTAINED COMBUSTION Burning PVC forms a protective layer or char on the surface and insulates the material. The oxygen, which is needed for combustion, is excluded.

TOTAL HEAT RELEASE FROM DIFFERENT MATERIALS

Thickness: Evaluation at typical end-use thickness

Irradiance: 25kw/m₂

Materials Thickness Total heat release

(M.J/m at 10mins.)

Pine 25 91

Hardboard 6 62

Chipboard 12.5 57

Oak 25 45

ABS 3 27

Flexible uPVC 2.25 23

uPVC 3 17

Spread of flame

- Many uPVC formula exhibit flame spread in laboratory tests.

- In national building tests, many uPVC formulas qualify for the best

possible classification for combustible building materials.

Classification achieved:

Country Test Method Classification

UK BS 476, part 7

BS 476, part 6

France NF p 92-501

Germany DIN 4102, Part 1

USA ASTM E 84

Notes:

(a) Class 1 can only be achieved with uPVC when reinforced or lifted to a non-combustible backing.

(b) Class 0 is achieved by appropriate performance in both part 6 and part 7 of BS 476.

COMPANY LEGAL

DOCUMENTS &

CERTIFICATES

Organization Structure

Director

Finance

procurment officer

accountant

Business Development

sales men

HR and Admin

HR officer

store keepers

drivers

watchman

production

estimator

Foremen

Fabricators

Implementers

Das Fenster Pre-Qualification file

Documents

Transcript of Das Fenster Pre-Qualification file