d‘application guide We make the world8 h 1.6 - 1.8 0.23 - 0.28 • 120 - 150 10 min 60 min 12 h 2...
Transcript of d‘application guide We make the world8 h 1.6 - 1.8 0.23 - 0.28 • 120 - 150 10 min 60 min 12 h 2...
guided‘application Pour menuisiers
ISO
PUDA
E SE
D ET
ES
EA N
IMAG
NIS
We make the world last longer
Teknos se met au service d‘un monde plus durable en fournissant des solutions de peinture et de revêtement intelligentes, de technologie avancée visant à protéger et prolonger les surfaces trai-tées. Teknos travaille toujours en étroite coopération avec ses clients. Créée en 1948, elle compte
parmi les plus grandes entreprises familiales de Finlande.Pour plus d‘informations, rendez-vous sur www.teknos.com
w
TEKNOS FEYCO AGINDUSTRIESTRASSE 3LI - 9487 GAMPRIN-BENDERNTEL. +423 375 94 00E-MAIL [email protected]
Vous avez de hautes exigences à l’égard de vos vernis? Nous aussi! Pour cette raison, nous souhaitons que vous déterminiez vous-même les systèmes de vernis adaptés à vos exigences. Le tableau des applications en page intérieure vous donne un aperçu de nos produits qui conviennent le mieux revêtement intérieur du bois. Vous pouvez ensuite composer vous-même votre formule idéale à l’aide de notre guide.
vern
is c
olor
é à
base
d‘e
au
VERN
IS C
OLOR
É À
BASE
DE
SOLV
ANT
vern
is t
rans
pare
nt
à ba
se d
‘eau
HYDROFILL PREMIUM 6338-00
HYDROFILL PREMIUM 6338-00
MOTIVOKLARLACK
2080MOTIVO KLARLACK 2080
MOTIVO CHIARO
2083
AQUAFINE 8336
OWOHNEDUR 8301
MOTIVO STRUTTURA
2077
MOTIVO COLORATO
2070
OWOHNEDUR 8301
MOTIVO KLARLACK
2080
MOTIVO ENDURO
2090
HYDROPUR MERO 2595
ALPOLAN UNIVERSAL-
GRUND 2420-00
SUPREMO FÜLLGRUND
3910-00
ISOFILL 1070-00
RAPIFILL 1080-00
OWEDUR 4350
ALPOCRYL LH 5356
ALPOCRYL LE 5393
FEYNLINE METALLIC
7564
FEYNLINE BUNT 7563
VELLUTO SOFTLACK
5399
ALPOCRYL KLARLACK
1495
BASCODUR 3312
vern
is t
rans
pare
nt
à ba
se d
e so
lvan
t
BASCODUR 3312
ALPOLAN UNIVERSALGRUND 2420-00
SUPREMO AUFHELLEND
2025
VELLUTO SOFTLACK
5399
ALPOCRYL KLARLACK
1495
SUPREMO FÜLLGRUND 3910-00
SubstratSubstrat Couche de fondCouche de fond Vernis transparent
Vernis transparent
Substrat SubstratVernis coloré Vernis coloréVernis transparent
Vernis transparent
Couche de fond
Couche de fond
Agent garnissant
Agent garnissant
MDF pièce humide
MDF pièce humide
MDFMDF
MDF recouvert d'un film
MDF recouvert d'un film
Bois riche en tanins
Bois riche en tanins
Bois à macropores
Bois à macropores
Bois à pores fins
Bois à pores fins
Essences de bois claires
Essences de bois claires
Champ d'application Substrat Type de
produit Degré de brillance
Durc
isse
ur
Dilu
ant
Duré
e de
mis
e en
œuv
re
Type d'application
Quan
tité
à ap
pliq
uer
g/m
²
Durée de séchage (à 23°C et 65% d'humidité relative de l'air)
Propriétés particulières
Cuis
ine
Salle
de
bain
sM
obili
er d
e bu
reau
Cham
bre
et s
alon
Mob
ilier
MDF
MDF
film
Pièc
e hu
mid
e bo
is /
MDF
*Bo
is à
mac
ropo
res
Bois
à p
ores
fins
Bois
rich
es e
n ta
nins
*Fe
nêtr
e /
prof
ilé P
VCAl
umin
ium
/ a
cier
Verr
e**
Vern
is d
e ba
se
Vern
is d
e fin
ition
Ma
Prof
und
Mat
Mat
Sat
iné
Satin
é
Brill
ant
Haut
Bril
lant
Pist
olet
à g
odet
Ta
ille
de b
use
(mm
)
Airm
ix /
Airl
ess
Taill
e de
bus
e (m
m)
Roul
eau
Pinc
eau
Hors
pou
ssiè
re
Sec a
u to
uche
r
Ponç
able
Reco
uvra
ble
Couches de fond
SUPREMO FÜLLGRUND 3910-00 • • • • • • • • • • • 3910-99 4:1 (25%)
0950-98/5500-98 20-25% 1 h 1.6 - 2.0 0.23 - 0.28 • 120 - 150 10 min 30 min 1 - 2 h 20 min
• Couche de fond incolore, à séchage rapide et fortement garnissant • Bonnes propriétés de ponçage • Convient à l'isolation des bois riches en tanins ainsi qu'à la consolidation de matériaux dérivés du bois tels que les panneaux MDF
ALPOLAN UNIVERSALGRUND 2420-00 • • • • • • • • • • • • 2430-99 2:1 (50%)
0950-98/5500-98 0-10% 8 h 1.6 - 1.8 0.23 - 0.28 • 120 - 150 10 min 60 min 12 h 2 h
• Couche de fond et vernis recouvrant incolore et fortement garnissant • Convient à l'isolation des bois riches en tanins ainsi qu'à la consolidation de matériaux dérivés du bois tels que les panneaux MDF • Convient idéalement aux structures ultra brillantes à pores fermés
Agents garnissants
ISOFILL 1070-00 • • • • • • • • • • • • 279/1910-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 0-10% 5 h 1.8 - 2.5 0.28 - 0.33 150 - 200 10 min 1h 4 h 4 h • Agent garnissant isolant 2C avec un bon pouvoir garnissant, séchage rapide et bonnes propriétés de ponçage
• Pouvoir de pénétration optimal et très bon effet isolant dans les pièces humides
RAPIFILL 1080-00 • • • • • • • • 279/1910-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 0-10% 2 h 1.8 - 2.5 0.28 - 0.38 150 - 200 10 min 30 min 2 h 2 h • Agent garnissant 2C à projeter avec un haut pouvoir garnissant, séchage très rapide et bonnes propriétés de ponçage
• Très bon pouvoir d'adhérence à des surfaces verticales
Vernis colorés
ALPOCRYL LE 5393 • • • • • • • • • • • • • • 40 279/1910-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 20-30% 8 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 10 min 30 min 2 h 2 - 48 h • Vernis 2C à base de PUR à séchage rapide, avec un haut pouvoir couvrant et une très bonne résistance chimique et mécanique
• Application directe sur le plastique, le PVC et le verre
ALPOCRYL LH 5356 • • • • • • • • • • • • • 20 279/1910-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 20-30% 12 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 10 min 30 min 2 h 2 - 48 h • Vernis 2C maté à base de PUR à séchage rapide, avec un haut pouvoir couvrant et une très bonne résistance chimique et mécanique
ALPOLAN GD 5270 • • • • • • • • 30 2430-99 2:1 (50%)
0950-98/5500-98 0-10% 1.5 h 1.8 - 2.0 0.23 - 0.28 180-220 30 min 60 min 12 h 12 h • Couche de fond et vernis de finition coloré 2C à base de PUR, avec un très haut pouvoir garnissant, à utiliser idéalement directement sur le
MDF
OWEDUR 4350 • • • • • • • • • • • 90 5037-99 2:1 (50%)
0950-98/5500-98 5-15% 1,5 h 1.4 - 1.6 0.23 - 0.28 80-120 60min 6 h 24 h 10min
• Vernis coloré haut brillant 2C à base de PUR, avec un très bon pouvoir couvrant pour l'agencement intérieur de standing • Polissable au bout de 24 h déjà
Vernis à effet
FEYNLINE BUNT 7563 • • • • • • • • • • • 15 50 279/1910-99 4:1 (25%)
0950-98/5500-98 10-20% 8 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 20 min 2 h 3 h 3 h • Vernis coloré 2C à effet à base de PUR, à structure très fine
• Particulièrement résistant aux rayures, agréable au toucher
FEYNLINE METALLIC 7564 • • • • • • • • • • • 50 279/1910-99 4:1 (25%)
0950-98/5500-98 20-30% 8 h 1.4 - 1.8 80-120 20 min 2 h 3 h 3 h • Vernis coloré 2C à effet métallique à base de PUR, à structure très fine
• Particulièrement résistant aux rayures et à l'abrasion, agréable au toucher
OWEDUR 4380 • • • • • • • • • • • 20 5026-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 0-10% 8 h 1.4 - 1.8 80-120 20 min 1 h 5 h 5 h • Vernis coloré 2C à effet métallique et nacré à base de PUR, sans structure
• Particulièrement résistant aux rayures et à l'abrasion, agréable au toucherVernis transparents 1C
OW COMBI 2315 + 2316 • • • • • 05 10 40 60 90 1000-98 15-30% 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 • 80-120 20 min 30 min 1 h 1 h
• Vernis 1C présentant une résistance sensiblement supérieure à celle des vernis nitrocellulosiques • Idéal pour les travaux de rénovation sur des meubles anciens • Existe en éclaircissant et acclamations
Vernis transparents 2C
SUPREMO AUFHELLEND 2025 • • • • • • • • • • 02 10 30 279/1910-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 0-30% 8 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 100-120 20 min 40 min 3 h 3 h • Vernis de fond et de finition 2C éclaircissant, à séchage rapide
• Particulièrement résistant aux rayures et aux produits chimiques quel que soit le degré de brillance
SUPREMO KLARLACK 3990 • • • • • • • • • • 02 15 25 40 90 279/1910-99 10:1 (10%)
0950-98/5500-98 10-20% 8 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 100-120 15 min 30 min 3 h 3 h • Vernis de fond et de finition 2C intensifiant, très résistant aux rayures
• Très bon pouvoir d'adhérence à des surfaces verticales
VELLUTO SOFTLACK 5399 • • • • • • • 05 279/1910-99 4:1 (25%)
0950-98/5500-98 0-5% 2 h 1.4 - 1.6 0.23 - 0.28 60-80 60 min 8 h 10 h 10 h • Vernis incolore 2C à effet à base de PUR, produisant une surface veloutée, presque invisible et ultra mate
• Extrêmement résistant aux rayures
ALPOCRYL KLARLACK 1495 • • • • • • • • • 95 279/1910-99 2:1 (50%)
0950-98/5500-98 0-10% 3 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 100 - 150 20 min 6 h 16 h 3 h • Vernis transparent 2C haut brillant, avec un étalement très régulier
BASCODUR 3312 • • • • • • • • • 95 5037-99 2:1 (50%)
0950-98/5500-98 10-30% 1,5 h 1.4 - 1.8 0.18 - 0.23 80 - 100 90min 8 h 24 h 3 h • Vernis 2C haut brillant à base de polyuréthane, pour l'agencement intérieur de standing
• Extrêmement résistant aux rayures et polissable au bout de 24 h déjàProduits spéciaux
UNIVERSALPRIMER 0216-00 • • 1000-98 60-70% 1.4 - 1.8 50 - 80 20 min 45 min 45 min • Primaire d’accrochage pour l’aluminium, l’acier et la fonte par ex.
• Disponible dans diverses teintesAgents garnissants
HYDROFILL PREMIUM 6338-00 2K 2K • • • • • • • 2K • 3959-99 20:1 (5%)
1020-98 0-10% 3 h 1.8 - 2.5 0.28 - 0.38 150 - 200 30 min 1 h 3 h 3 h
• Pouvoir garnissant élevé, séchage rapide, recouvrable avec des vernis colorés à base d'eau et de solvant • Recouvrable avec des vernis 1 ou 2C • Convient aux pièces humides tant qu'application bicomposant
Vernis colorés 1C et 2C
MOTIVO COLORATO 2070 • • • • • • • • • • • 15 30 50 H2O/1020-98 0-5% 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-100 30 min 45 min 2 h 2 h • Vernis de finition coloré, diluable à l'eau, à séchage rapide
• Résistant au blocking et élastique
AQUAFINE 8336 • • • • • • • • • • • 20 40 80 7515-99 10:1 (10%)
H2O/1020-98 0-5% 3h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 30 min 4 h 16 h 16 h
• Vernis de finition pigmenté 2C à base de PUR, diluable à l'eau • Étalement très régulier et toucher agréable • Très haute résistance aux produits chimiques ménagers
HYDROPUR 2K COLOR 7515 • • • • • • • • • • • • 20,30 7515-99 10:1 (10%)
H2O/1020-98 0-5% 2 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 30 min 3 h 4 h 4 h
• Vernis 2C à base de PUR, diluable à l'eau, à séchage rapide • Très bonne résistance aux sollicitations chimiques et mécaniques• Vernissage direct du plastique, PVC et verre
OWOHNEDUR 8301 • • • • • • • • 90 1058-99 3:1 (33%)
H2O/1020-98 0-5% 1 h 1.4 - 1.8 0.28 - 0.33 80-120 2.5 h 10 h 24 h 24 h • Vernis 2C à base de PUR, à base d'eau, haut brillant, résistant à la lumière, avec un étalement très régulier
• Très résistant aux rayures et aux produits chimiquesVernis à effet
AQUAMICRO 6478 • • • • • • • • • • • 05 5061-99 5:1 (20%)
H2O/1020-98 5-15% 2 h 1.4 - 1.8 0.28 - 0.33 80-120 30 min 4 h 16 h 16 h
• Vernis de finition pigmenté 2C à base de PUR, diluable à l'eau • Structure fine et aspect visuel très homogène • Très haute résistance aux produits chimiques ménagers et excellente résistance aux rayures
Vernis transparents 1C et 2C
MOTIVO CHIARO 2083 • • • • • • 10 30 H2O/1020-98 0-10% 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 30 min 45 min 2 h 2 h • Vernis de fond et de finition 1C éclaircissant, à séchage rapide
• Disponible dans divers degrés de brillance
MOTIVO KLARLACK 2080 • • • • • • • • • • 05 15 20 50 H2O/1020-980-5% 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 30 min 45 min 2 h 2 h • Vernis de fond et de finition 1C intensifiant, à séchage rapide
MOTIVO ENDURO 2090 • • • • • • • • • • 15 30 50 H2O/1020-980-10% 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 30 min 1 h 2.5 h 2.5 h • Vernis transparent 1C à base d'eau ayant une haute résistance aux rayures et produits chimiques
• Résistance aux produits chimiques conforme à DIN68861/1B
HYDROPUR MERO 2595 • • • • • • • • • • 02 3959-99 10:1 (10%)
H2O/1020-98 0-5% 3 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 60-80 45 min 1.5 h 4 h 4 h
• Vernis de finition 2C à base de PUR, résistant au jaunissement, diluable à l'eau • Effet bois brut • Très haute résistance aux produits chimiques ménagers et excellente résistance aux rayures
OWOHNEDUR 0044 • • • • • • • • 10 1066-99 10 :1 (20%)
H2O/1020-980-5% 4 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 60 min 2.5h 7 h 7 h
• Vernis transparent 2C à base de PUR, incolore, éclaircissant • Très bonne résistance aux produits chimiques ménagers • Peut s'utiliser sur des bois blanchis
OWOHNEDUR 0040 • • • • • • • • 02 15 40, 50 1058-99 5:1 (20%)
H2O/1020-9810-25% 3 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 60 min 2.5h 7 h 7 h • Vernis transparent 2C à base de PUR, incolore, intensifiant, très bonne résistance aux produits chimiques ménagers, peut s'utiliser
sur des bois blanchis
OWOHNEDUR 8301 • • • • • • • • • 90 1058-99 3:1 (33%)
H2O/1020-98 0-5% 1 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-120 2.5 h 10 h 24 h 24 h • Vernis 2C haut brillant, hautement transparent, bon pouvoir garnissant
• Haute résistance aux produits chimiques et aux rayures
VELLUTO AQUASOFT 5396 • • • • • • • 05 7515-99 10:1 (10%)
H2O/1020-98 0-5% 4 h 1.4 - 1.8 0.23 - 0.28 80-100 30 min 6 h 16 h 16 h • Vernis 2C incolore à base de PUR, à base d'eau, bonne résistance aux produits chimiques et aux rayures
• Produit une surface mate au toucher velouté
À ba
se d
e so
lvan
tÀ
base
d’e
au
* Concerne uniquement les couches de fond présentant des propriétés d’isolation, ** Un autre durcisseur ou un additif spécial peut s’avérer parfois nécessaire Veuillez tenir compte de la fiche technique actuelle de chaque produit avant la mise en œuvre. Les tailles de buse sont des valeurs indicatives et peuvent varier selon le fabricant de l’appareil.