D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 1/8 - rev. 1.1

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 1/8 - rev. 1.1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0C001005AA Piastra Plate 1 2 0C001016AA Carter Casing for lower frame 1 3 0D002668AA-GG Telaio Lower frame 1 4 0D002672AA Trafila Guide 2 5 0G011-GG Piedino / Gommino di finecorsa Foot/Rubber-stop with M10screw 2 6 0G230 Tappo 60x40 Plug 2 7 0G464 PEDANA 435x325 FRONT FOOTBOARD mod. BIKE

XT 1

8 0K343 MAGLIA DI GIUNZIONE JUNCTION LINK 1 9 0V255 RULLO TRASFERIMENTO MOVING WHEEL 2 10 0Z035 VTE M10x100 8.8 Z UNI5739 Screw M10x100 8.8 Z 1 11 0Z050 VTE M10x85 8.8 Z UNI5737 Bolt M10x85 8.8 Z 2

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

12 0Z062 VTE M10x60 8.8 Z UNI5739 Bolt M10x60 8.8 Z 2 13 0Z178 VTCEI M8x65 8.8 ZN UNI5931 Screw M8x65 8.8 Z BLACK 2 14 0Z208 VTSPEI M8x16 10.9 Z UNI5933 Bolt M8x16 10.9 Z 2 15 0Z306 Rosetta 10,5x21x2 Z UNI6592 Washer 10.5x21x2 Z 7 16 0Z410 Dado M10 Z UNI5588 Nut M10 Z 2 17 0Z415 Dado M10 Z UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 Z 2 18 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 4 19 0ZV00040 VTBEI M10x20 A2-70 IX UNI7380 Bolt M10x20 A2-70 IX 4 20 Vedi pagina 2/8 See page 2/8 1 21 Vedi pagina 2/8 See page 6/8 1

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 2/8 - rev. 1.1

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 2/8 - rev. 1.1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0B347 DISTANZIALE 12.5-25-7 SPACER 25x12 1 2 0B408 ROSETTA 10,5x25x5 WASHER 10,5x25x5 4 3 0C000018 COPERCHIO DISPLAY DISPLAY CASING for TOP XTPRO 1 4 0C114 BORRAC. UNICAGRIGIO SERIG.4

COL GREY WATER-BOTTLE mod. UNICA

1

5 0C115AA

PORTA BORRACCIA MOD. JONA WATER-BOTTLE HOLDER mod. JONA

1

6 0C000121 SUPPORTO CURVO GRAFICA TOP XT

SUPPORT PLATE 1

7 0C633 TIRANTE ALTERNATORE GENERATOR ROD 1 8 0C748 Lamiera alimentazione Power supply plate 1 9 0C750 Lamiera cardiotester Cardiotester plate 1 10 0C759 SUPPORTO ISTRUZIONI GRAPHICS SUPPORT mod. TOP

XT 1

11 0C810 PIASTRINA DI BLOCCAGGIO LOCKING PLATE 1 12 0C001006AA Piastra PLATE 2 13 0C001056AA Carter Right casing 1 14 0C001057AA Carter Left casing 1 15 0D070 Telaio TOP XT-PRO Frame for TOP XT-PRO 1 16 0D1037 LEVA SINISTRA LEFT LEVER mod. TOP XT 1 17 0D1054 LEVA DESTRA RIGHT LEVER mod. TOP XT 1 18 0D002673AA-GG Telaio Frame for display 1 19 0G017 COLLARE IN GOMMA RUBBER COLLAR 1 20 0G052 ANTIVIBRANTE M6 L=33 VIBRATION DAMPER M6x25x10 H

36 4

21 0G175 SPUGNA RICEVITORE CPR 102X31X8

FOAM 102x31x8 for CARDIO REC. 1

22 0G467 APPOGGIA PIEDI FOOTREST 2 23 0K238 POMELLO D50 M10 KNOB 50 M10 mod. TOP XT 2 24 0K342 CATENA 1/2"x1/8" 116 MAGLIE CHAIN 1/2"x1/8" 116 LINKS 1 25 0K343 MAGLIA DI GIUNZIONE JUNCTION LINK 1 26 0K993 CINGHIA POLY L.490 J8 BELT POLY L.490 J8 1 27 0P6036 PERNO ALTERNATORE RECLINE ALTERNATOR PIN mod. RECLINE 1 28 0P6170 PERNO MANOPOLA DX RIGHT KNOB PIN 1 29 0P6171 PERNO MANOPOLA SX LEFT KNOB PIN 1 30 Vedi pagina 4/8 See page 4/8 1 31 0V169 ECCENTRICO FILETTATO THREADED ECCENTRIC PIN 1 32 0V170 ECCENTRICO NON FILETTATO UNTHREADED ECCENTRIC PIN 1 33 0V2010 Contenitore cardiotest Cardiotest housing 1 34 0V2060 CUNEO INDICATORE INDICATOR WEDGE mod. TOP 2

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

35 0V2061 Distanziale SPACER 1 36 Vedi pagina 6/8 See page 6/8 1 37 Vedi pagina 6/8 See page 6/8 1 38 0WR005 RICEVITORE CARDIO SU

GF950430 CARDIOTESTER RECEIVER 1

39 0WT005AA Presa schurter 6432.0253.30 ID Schurter socket 1 40 0Z036 VTE M10x30 8.8 Z UNI5739 Bolt M10x30 8.8 Z 4 41 0Z046 VTE M10x80 8.8 Z UNI5739 Bolt M10x80 8.8 Z 1 42 0Z121 VTCEI M6x16 8.8 Z UNI5931 Bolt M6x16 8.8 Z 1 43 0Z143 VTCEI M4x30 8.8 Z UNI5931 Bolt M4x30 8.8 Z 2 44 0Z205 VTSPEI M4x10 10.9 Z 5933 Bolt M4x10 10.9 Z 2 45 0Z302 Rosetta 5,5x15x1,6 Z UNI6593-C Washer 5.5x15x1.6 Z 3 46 0Z310 Rosetta 6.5x18x2 Z UNI6593-C Washer 6.5x18x2 Z 8 47 0Z326 Rosetta 6,4x11,4x1,6 UNI1751-B Split washer d.6 Z 4 48 0Z328 Rosetta dentata 5,3x10x1,8 Z Ext. Notched washer d.5.3 Z 1 49 0Z346 Rosetta dentata d12 Z UNI6598 Ext. Notched washer d.12 Z 1 50 0Z350 Rosetta ondulata 10,5x15,5x0,3 ZN Corrugated compensarion washer 2 51 0Z409 Dado M6 Z UNI5588 Nut M6 Z 2 52 0Z415 Dado M10 Z UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 Z 2 53 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 2 54 0Z436 Dado M6 Z UNI7474 (autob.) Self-lock. nut M 6 low Z 6 55 0Z438 Dado M12 Z UNI5589 Nut M12 Z 1 56 0Z701 VSTEI M8x10 Z Sheared nose grub screw M8x10 1 57 0Z714 VTE 4,8x19 Z UNI8117 (autofor.) Self-drilling screw 4.8x22 Z 5 58 0Z717 VTBEI M8x20 ZN UNI7380 Bolt M8x20 Z black 2 59 0Z731 Piastrina vite autof. d=4,8 Treaded plate d=4.8 10 60 0Z761 VTBL M5x12 8.8 ZN Screw M5x12 8.8 Z black 8 61 0Z765 VTSPIC 4.2x22 ZN 6955-AB Self-threading screw 4.2x22 Z 6 62 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 14 63 0Z767 VTBIC 4,8x32 ZN UNI6954 Self-threading screw 4.8x32 Z 2 64 0Z775 VTBIC 5x14 ZN LN UNI1441 (autof.) Self-threading screw 5x14 Z 4 65 6D1167B-GB Grp maniglia TOP XT-PRO TOP XT PRO handle 2 66 H0001039 GRP ALTERNATORE BIKE,

RECLINE ALTERNATOR ASSEMBLY f.TOP XT

1

67 W0003527AA Grp primario Primary assembly 1

“6D1167B-GB”, “H0001039” and “W0003527AA” codes are exploded in the following pages. ! Il codice “6D1167B-GB”, “H0001039” e “W0003527AA”” sono esplosi nelle pagine seguenti.

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 3/8 - rev. 1.1

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 3/8 - rev. 1.1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0B000904AB-GG APPOGGIO PLUG 2 2 0B000937AB-GG

APPOGGIO PLUG 2

3 0C000958AA-GG CARTER BUSHING for FRAME 1 4 0C001015AA Carter GUARD 1 5 0D3018 Tappo chiusura molla Spring cap 1 6 0D002669AA-GG Telaio CARRIAGE FRAME for TOP XTPRO 1 7 0K219-GB POMELLO KNOB d.50 1 8 W0003590AA-GG

Pomello "ELESA" Knob 1

9 0M004 Molla Spring 2 10 0P6150 Perno eccentrico Eccentric pin 4 11 0P000746AA PERNO PIN 2 12 0P000788AA Perno Pin 1 13 0P000789AA-GG Cannotto Sleeve 1 14 0P000846AA PERNO POMELLO PIN 1 15 0U000079-GG

Rullo per seduta Seat pulley 8

16 0V2320 Tappo pomello "ELESA" Knob plug 1 17 0Z365 Molla a tazza 10x20x0,5 UNI8737-C Flat spring 10x20x0.5 16 18 0Z447 Ghiera M17x1 Z Ring nut M17x1 Z 2 19 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 4 20 0Z731 Piastrina vite autof. d=4,8 Treaded plate d=4.8 4 21 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 4 22 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 8 23 0Z545 Anello el. d.10 UNI7435 (esterno) External circlip d.10 8 24 0Z610 Rivetto alluminio 4,8x16 Z UNI9200-

A Aluminium rivet 4.8x16 Z 2

25 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 2

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0C001010AA Asta Rod 1 2 0D002670AA-GG Telaio Seat frame 1 3 0D002671AB Trafila Bar 1 4 0I173 SEDUTA SEAT RECLINE 1 5 0I174 SCHIENALE INF. ANT.RECLINE XT LOWER FRONT BACKREST 1 6 0I000239 SCHIENALE INF. POST.TOP XT REAR BACKREST for TOP XTPRO 1 7 0Z117 VTCEI M8x16 8.8 Z UNI5931 Bolt M8x16 8.8 Z 1 8 0Z161 VTCEI M8x25 8.8 Z UNI5931 Bolt M8x25 8.8 Z 6 9 0Z305 Rosetta 8,5x24x2 Z U6593-C Washer 8,5x24x2 Z 2 10 0Z325 Rosetta 8,4x14,4x2 UNI1751-B Washer 8.4x14.4x2 4 11 0Z346 Rosetta dentata d12 Z UNI6598 Ext. Notched washer d.12 Z 2 12 0ZV00051 VTCEI M12x50 8.8 Z UNI5931 Screw M12x50 8.8 Z 2

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 4/8 - rev. 1.1

W0003527AA

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 4/8 - rev. 1.1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0K340 CORONA CON MOZZO TOP CROWN WITH HUB mod. TOP 1 2 0K402 Supporto ritto Y 25x32x70.5 BEARING SUPPORT SYK25TF 2 3 0P000790AA Albero Primary shaft 1 4 0Z516 Spina conica filettata M6 Threaded conical pin M6 2 5 0Z749 Linguetta 8x7x32 UNI6604-A Fixed key 8x7x32 1 6 6K341 GRP MOZZO HUB ASSEMBLY 2

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0K034 Cuscinetto 6200 ZZ cl.1 Bearing 6200 ZZ 2 2 0K309 Ruota libera Z=17 FREEWHEEL for BIKE 1 3 0P6062 Perno regolazione puleggia PULLEY ADJUSTMENT PIN 1 4 0U004 PULEGGIA POLY-V J8 BIKE POLY-V J8 PULLEY mod. BIKE 1 5 0Z545 Anello el. d.10 UNI7435 (esterno) External circlip d.10 2

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 5/8 - rev. 1.1

6D1167B-G H00001039

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 5/8 - rev. 1.1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0D1167 CORPO MANOPOLA MAGG. HAND GRIP GUIDE 1 2 0K049 Cuscinetto 5203 Bearing 5203 1 3 0P6141 PERNO ESAGONALE MAGG. HEXAGONAL PIN 1 4 0V2146-GB MANOPOLA Ch.10 Square-holed knob 1 5 0V2268AA PATTINO AD INCASTRO TRACK SHOE 2 6 0V2269 PATTINO PER MANIGLIA TRACK SHOE for HANDLE 2 7 0Z533 Anello el. d.40 UNI7437 (interno) Internal circlip d.40 1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0F031 VOLANO POLY-V J8 17-183-18,5 FLYWHEEL POLY-V J8 mod. BIKE 1 2 0WT00022 ALTERNATORE 12V

40/50A+TERMICO 12V 40/50A ALTERNATOR 1

3 0Z062 VTE M10x60 8.8 Z UNI5739 Bolt M10x60 8.8 Z 1 4 0Z307 Rosetta 10,5x30x2,5 Z UNI6593-C Washer 10.5x30x2.5 Z 2 5 0Z415 Dado M10 Z UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 Z 2 6 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 1

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 6/8 - rev. 1.1

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 6/8 - rev. 1.1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0C747 SUPPORTO SCHEDE CARD SUPPORT PLATE mod. TOP 1 2 0C749 PROTEZIONE ELETTRONICA ELECTRONICS PROTECTION

PLATE 1

3 0WA034 ALIMENTATORE LAMBDA POWER SUPPLY CARD 2000

1

4 0WB028 FILTRO EMI ACHAFFNER SCHAFFNER FILTER FN 610A-3/06 1 5 0WQ033 SCHEDA INTERFACCIA

ALTERNATORE ALTERNATOR INTERFACE CARD 1

6 0WR00277 Distanziale Boards clips 4 7 0WT110 RESISTORE 0.5 Ohm, 280 W SIR RESISTANCE RNOC 29/165 0.5

OHM 1

8 0Z114 VTCEI M6x10 8.8 Z UNI5931 TF Bolt M6x10 8.8 Z 1 9 0Z329 Rosetta dentata 4,3x8x1,5 Z Ext. Notched washer d.4.3 Z 2 10 0Z401 Dadp M4 Z UNI7474 (autob.) Self-locking nut M4 Z 2 11 0Z412 Dado alto M4 Z UNI7473 Self-locking nut M4 high Z 2 12 0Z436 Dado M6 Z UNI7474 (autob.) Self-lock. nut M 6 low Z 2 13 0Z733 VTCCIC M4x12 Z UNI7687 Screw M4x12 Z 4 0C000348 Protezione GUARD PLATE f.ELECTRONIC

BOARD 1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0B000096 DISTANZIALE PER DISPLAY XT LINE

SPACER 1

2 0C000100 COPERTURA USCITA SERIALE SERIAL OUTPUT CAP 2 3 0V2201 GUSCIO DISPLAY DISPLAY SHELL for XT LINE 1 4 0WE00368AB-UK EPROM TOP XT PRO EPROM TOP XT PRO 1 5 0WQ107 SCHEDA RJ45 CPU BOARD RJ45 COM XT 1 6 0WQ113 SCHEDA CPU XT98 CPU BOARD for XTPRO 1 7 0Z7018 VTBIC 3,5x6 LN UNI1442 Z (autof.) Self-threading screw 3.5x6 5

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 7/8 - rev. 1.1

1

2 3

4

5 6

7

8

9

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 7/8 - rev. 1.1

Riferimento Reference

Codice Code

XC-1 0WC0052 NSCR 0WC00217 TX-1 0WC132

TX-CR 0WC00216 BX-4Q 0WC00238 RT-6Q 0WC00244AA TX-3Q 0WC00255 TX-5Q 0WC00256

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0SM00369AA-UK User - Manual TOP XT PRO User - Manual TOP XT PRO 1 2 0WF020 FUSIBILE 5x20 3.15A - RAPIDO FUSE 5x20 3.15A - FAST ACTING 2 3 0C113 CANALINA PASSACAVI 1MT. 1 m CABLE HOUSING 1 4 E0000013 Fascia trasmettitore HR POLAR Non coded transmitter 1 5 E0000009 Fascia elastica HR POLAR mod.T Elastic strap 1 6 R0004520AA-# GRP S.BOX TOP XT PRO NSCR S.BOX for TOP XT PRO NSCR 1

0WC006 CAVO PONTE ALIM/NE RETE (EUR)

DAISY CHAIN CABLE (EUR) 1

7 0WC116U CAVO PONTE ALIM/NE RETE

(USA) DAISY CHAIN CABLE (USA) 1

0WC005 Cavo alim/ne rete (EUR) Mains power cable (EUR) 1 8 0WC00282 CAVO ALIM/NE RETE 10A 125V

(USA) MAINS POWER CABLE 10A (USA) 1

9 0WC101 Riduzione tedesca 10A Plug adaptor 10A 1

Complete the code with any language abbreviation from the list below:

(#) BR: Portoghese - Portuguese, TED: Tedesco - German, SPA: Spagnolo - Spanish, FRA: Francese - French, ITA: Italiano - Italian, GIA: Giapponese - Japanese, OLA : Olandese - Dutch, ING: Inglese britannico - UK English.

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 8/8 - rev. 1.1

0E000059 AD. LATERALE CIRCOLARE

SIDE CIRCULAR STICKER

0WT00051AA-# TASTIERA

KEYBOARD 0E000057 AD. FRONTALE LOGO TG GRANDE

TG FRONT STICKER

0E000774AA-UK ADESIVO STICKER

0EKD270D AD. REGOLAZIONI

ADJUSTMENT STICKERS

0E000055 AD. RETRO LOGO TG

TG REAR STICKER

Complete the code with any language abbreviation from the list below:

(#) BR: Portoghese - Portuguese, DE: Tedesco - German, ES: Spagnolo - Spanish, FR: Francese - French, IT: Italiano - Italian, JP: Giapponese - Japanese, NL: Olandese - Dutch, UK: Inglese britannico - UK English. US: Inglese americano - US English.

D371 – TOP XT PRO IFI Pg. 8/8 - rev. 1.1

0E000058 AD. FRONTALE

FRONT STICKER

0E000056 AD. FRONTALE LOGO TG FRONT STICKER

0E000205 ADESIVI AVV. ELETTRICHE

WARNING STICKER 0E000834AA-UK

ADESIVO AVVERTENZE WARNING STICKER

0E000059 AD. LATERALE CIRCOLARE

SIDE CIRCULAR STICKER

0E000057 AD. FRONTALE LOGO TG GRANDE

TG FRONT STICKER