/.$d

No.5100.M/2017/KSHO

cLologlecd

"$dru16,Jl51ol (\1)(a)oqd

6rlslo6nlLro"l

crufle,6 (6m col

PPPsooo: olco1$q5

. KudumbashreeStote Povetty Eradication Mission

Local Setf covt. Department, Govt. of Kerala

30 . .\2 ..2011

lc.J)o / o-ud,

o,i.sacclo, elslo6mLLo"l - ruoo-u-ocm Bco'llGJ m'ldoo^!6P-Pm

o'losicrd - ocol6rrilor'd coruccul Geo)cro;- olsorsleolol'J

- crcco)cioo)oTd cruoalo'Lr-r1!

no-c .12?o-t T"'ro^ 3* o. :'Y-":tt^^^ i ;" oicroncolos G! locl-lnloE o'1] 6;sltl cnco'rfir orn

J5TL 'T I GO)CU '

fi!).lol -.Jecoo 6n-1")' {oGGUo nul(Dor3'o6m oleJ'i 2{olilq)l6)s

cdo6nlo'lo8.rr.j d)ls'l(cl) d,lslo6ll]lLo"l cncclrirrilocri ceolcn'LJl ccclcooolo4

m s ors166l ()1i G-1?GrBeo)Jos GlDol(}ilcelddocqJl pco)cosc"lo

Goa)(oY65)Jonl.

o,lLol gl'co lo c ccl co s'. ' ^11( r((\)'-,,--->traH-f \v

<no n do'lcrilrrJcts olci ci"llcru'do 6 _1,16

o:')' lc0 € odro G '^6l9l o 6nrlcoi

Trida Buildings, A edicatCottege P0., Thirwananthapuram-695 011Iet M71 -7554114, 75y715 IOJ Fa\ A7 125547 17 e-mail: info@kudumbashree.orq

www.kudumbashree.orga

12 I 12 I 2017 -d ooc!61€cmoo 4.oo a6m16.d'

6DJoo I | (ul cQ @ $ur ao) o r3o6rD ol 6 J d o tc6)'lao) J5) s Go-l o 6Tx ol(6E

cu*j elsl(o) co corerrilo0d G6rxcnxl c(oc (,)(drol 5,) qmsors165)l01.J

GCO)Co] (0rr'l(63 orOA,SICon cl]d

(r)oxd

1. o]loalr(o)Gqao mjr@)or3061, or6I,J oL(Iol o'rrodac.l3

2.c.rxc.mrl. cDcaoad' o.11,41,,19cnj

5).t!16:Ol. o)Cqr,O ruroro....6rn Or6l.lioDanrd

3.L(o"loroil na olo). or'l..r,Jo c d o.,!l.,On{101)

antno,$,ao \ n1)(l]to€,doomrd

LLo'loroil rcDra. oo.x,ran'l

cm)d ed;. c.dr_LUlc.DoA. o1]l cn d.n!1L"r adjlaD'l (l)'l

5.

L@1 orloio.tuq omrrucg;1ni(rY,rm)] n1)(o)o6d

mro.nrncm cD(1UL(J)6m rxa}q]t.r(oiln Col

6.

LLoloorl. nulroj "trmi. clrl.. jl(r)cuj

ffiamr'l ororer.jooar; 6oDlo9t6md.

NI(]\I{LCSt"r(dr'lor(1)l

Loo'laoil mrlo3} oc6fi, (rrJl

ceccorG o.ruLdiSo'l

ome'co1 oo1"it.n (ojlcnlo'l

8. etu)c.5l."OrI3..ru'lo, "0dod."0o." il 5)0rLd

9. t.olo6, o ."OrJ o1)le.o). "0.d.d.",Oo."r'l

10,Cn C. Od).6)6. CilC,.gaT

t.rmiolo{. 66orqrloi c5Blcad ^r

6rnllc(r almn'oomrd

11,

L.o"looil o6." i]."{)o "r)"d"le1anu1n-u(,orjoocer coScad .n6_rErcorod

oomrd

12.Lo,ol o oil. "!).

o €,. o oJ,

t"r41 .! ?. -6 ocao'o. . 'o. o rsrr'co,'rzi5)oc d

a

7

t

1.-

co(r)ld

13.

t(roloadil uoconc cac.,oo36ctlpE16E o.,Dcni, dlBJor!,,1 ci].a,oololalllcol)6, d0o5mcaJgo

6ormrd

L0o"loo,l olo!]c clolodiocdd.orocao)Blo oo.9o1j, olcoeoPo,ollpc(o)csl

"11.61, "jgl6, "rcer@ocd

odaDrd

15. tLoloojl. .\s.'lpr oipco)6}ocd oo(nrd

16tLol. o0o. oO. oceco,colcoi,6)deo)daco3, driaDAJd mOr(]ffrjc

oomrd

LLo1..rul.o1r.B'ler1.],

cE6rG6 6)CrULd,SOl

.6DGoc(,J eJslo6r)Jc6slo ol6]t]Ld(o)lmlu,

t3.

Ll^'1. l(.lercoi sl oj1

cr6ltd aarul.€,5o1.

6,. rc ('l.LllBj c i?J 5rr1r.t,r.ililm](r)1

19.

L!o1o6il m],-r,r .oai.

"Od.rul6J)Slolj nl!)odsd (i,c)6ls I o 6lrtLol

aoord 6atuLar5(,

cDe6IB m(ru6r l

orT.ga(o)o 2,1..08 .2017 oi 6,]sl(]]) ocor6T'loai c5rDracLol ccorcl,)(l'mil6]o!olors'od- . ro6iroul:j

24..0s..20r7 0i 6)Slco occ,rsrrjl"Li c6nrctu)'l e()corotoloq .ns.,lsi'la6}.r1.;

(sDB6rrB aDCOld -2

ojl,.eJ@o: 24 I ao I 2011 d a,Jsl(o) ccoc(/)a6rol6q o"loioccD6BBgiloicrui"leol! .Ds"rsTe(d - (ruo6ruru]1li

24laEl2ai oi 6Jslq) ceo)c(,orrlooi .o'lolocrn6oBpt.da firJt16ol4

msorsl6uied rsDocnl6aoo moi6l.

le

(3taz96i3 anc d il

6lsJo6nrloo'l - cucdog]la orcx(,'l oJJc(ocooil -cnjomrmJr:l

or'lolocmo

orcddcilA dlcxoil oi-rAj(1ilmo1ol(6a mcellolordo 67.22% oodioro'l@ocoi

691ddo(d olo?(!r6.r9:r6sBglacco)l (!)coo)ojo o,-lqiGmjcsA olgoo aloTrelc

o6m.rd c@)ccoo ojl6-r eolol o1o'1.

(srda6113 (r)mrd-4

r3rlslo6nrl0o"l 19 co aucd.s,l'leo -Gnur6 6"reroi .0)16 (]Loco"l

dlCoo 0rJoorrmrr:l

6)Jslo6rutLo"l 1s- co orcd.!r'ldi clocd€rco9r m so_rol.llaccoil 6nrmx6tll5

66,56,370/ Ol.! 6nrox'plilml.nolllrc,o)l 6l!rsroril4 c]0erqlJg g]lBlc oi.,9t6)q

ms.ndlad m)ccDlooflno moi.oll.

(,r)a@er, nu@aqtE ("A & "S)";) @"lcr@]:2017 tu)lovoavd 24,1

Groe6nS rnal)]a 5

arll"aroo: olrrt0l-)oo6!z6m co6xerc LoroLdoroaD6BBgios ccanoco)l,n)ol6).co)l .6looocl6oiam po4lcooclrjl ()]edom(JS

o)l6mlgl6Ldad' ou5ri0!'l(Lil - (6rnm)orBlooJ.mo)'l(I)Jpp

ocd?ardc€(o6aBLd rwjoolo,'croo nuoouorril4'(oloiocmo

6l s] o 6tu tao"lcrl o s cmoj.ororoloi @rOooclesrcoi 2cqo'o'loolcao

polilcaocal .,rpd(o6lo8 .nr?o.d)'lco J6rs (,)}{rm cecd(,cdopc(o) o.rJ61!)lcl)o),i taD}d

olooo€6cBUidr6l oroacorlJl 5o.ooo/- oJ,]l ormr.rLDmdruie,i or'lecocoroc(o, oler

ojm cru6rlio'u'loJJl moielorcoi G'ocniadil m.iJ8,I}'l

("J)o@eJ: eL"JctlDco aoatl(rud (alam)aaa'sdno)olcobll: 2017 QLtl(No6trd ra)

3

a

F

.6rdtq6r mmi i

o.4"s:coo,- ord"d accuSoo 2o1s emla!o1(I,'1(ij3 ogtcde?(oloi ord.1o prlrl.i,6lJoT ,Co,,.r o| K.,. O -rr p48o .. ,sr6n ('o

"Od.ri,:.-co,lfd e,IqIo61LLro" ntos,teb^.roto or^e,(6la aD) aurrdo] am@io - cruooT),]orrn9j

(0.)lolacmo

i2cu)Joo armoJl(o)o emloraol 2018 nf, "ucrEe "6o.'mic"Jc omto3ol(oi ms

.dlocoi pc€0o16olcm 'Come on Kem1a' "OCm

pqd mcdsl6m.di ood'oJcorcor(fS

o.ross]66)iond 6)slo6I)]Laol L.loldolT)m66.Eod roooincocodLs (d)el(dto'loi 00(rlol

66))amo)'lan) aDer .6r?orru@oco6mcfi; cco)coo o,1a(o)loloTol. dooDc('a p@J .

ac@, 6nrouoH5 p6rBc6]cm claaD}6Drm, 6rrerau]6glo q.uco6 otcs6@lm

.olol@A m(oic66rTB 20 erdrgro olor@]o pc6oHos (6aoo;, i-fleto-t)o Lot(oldi/l

6oi(m o.rolocmo.rlo 66m66)coo6rD6)@cmJo m)cml('lo)'16 eot56ol0a6d' gorol

(o)CCO,96nBC6JCm OgI LorGCOcecO6aEOa 6OOOo)BC6)OCm)o O.r'le.rCO)'lOlOrOl (IIOiG

occo olcHc65 o)qcoc66)'1 6islo6rxl@'l oircodacmloc(o)'l ".r64 o"Jaid p"jo)occo @1(olacmoosl6olcm(,noi c(oc(r)o "Odo!16JJS1oi all)co)odsoo !.tlo(,el

oHslorol.

Glde5lr3 mmJd-7

(d)aad, M@,aed ("a&"a,a") @la,at , :,oi tu)1tu.6r1d 30)

orl.rs,raoro:- (,"locBoo coorerag]oi ol]lelz"o anioaooe6lr'loA(,ls6lBlrm@ilanaa)l /5% oler(Dor .tu6nio ru,3]? {n jor B'l6ril.m (, l orJo.nr.rrDld

rrloccao ca6rreroE]oi olorl6.oldr6l.m tolH' // .rrjoororo

o!oooie6cBUAad cnl5],)]an!ot6oi6d ol'lcCl)cooccorl 7 E% a)elaum ou6d0dtu)'l

.noiecoi c(rccoo t6lamJo(,'l moid}],

(ot)a,oet, eLntctac" ar"nloDd ("glap) ct'l@al:2a1t oa1ol)o;tut, 30)

.6aasrB mmrd I

o-4.'sJeo)o, elslo6ntL@1 - o'1tu)'lcorclao"l . ol@lejmo_ .r)6.drolcoc66l(m.d' mroerumul?j

(o"l(o)ocmo

6lsJo6r-rlao"l o'lrulcocLto'l 6L.n(rolLo'l .nltl)ojl()loi poA6)ot! otol(Da

66)odo6i 0)6Brlglcs(],Rc.6ro &co6rDo'rocerc6rr" c6cdod .r]{iorr"l6oleocai 69]

*

coc('iloiarn60)cnj eco)c@o oiercrrl@Jolo)1. poro)os eoicdmy orldoiro"lodl65) J(m

ot i o".Utcoc .d-a6$a-cL'@t, a3 6]?o!nq€'.; nrncLr 6cipdo.(o) dlJs(!,rc.J

"jgJ'crrl0o6Dco coldcquoo crosioro c,co.r6mloc0' G6rrcoxl oll(rrlc66 0rJod*l

€6I(mao'lcn' "O€;aau'l6JJ51oi

tuJo)o&r6)o eocoo dloo)atoHsi.ol.)1.

( "

t ) a o) eL cbJ c ttD c o a c..n'1 fi) A ( aN o,,Pt s a & d @l (/otl erD o )(6'l@)@1 2ots sa)au@] 15)

r6IaB6[C (rJfiX6-9

oil.,sacoro,- 6Dl.Ldmj c.,oco L.rord(o.om ocd(AeooJ - crDo6Dlrur'ld

6rrnrjod c,raco l.r r(x(arolo-r m oca(,coo cioJllDo -rrd4 o'rcrlrd otoo")

6dl lJ. 611tuioJ, 6Dll6.Odnul, 5]1r.rli(r1i c.roro oO(mlorco]6irs L.rrordomm6'!naa

6,lslo)oa 6co.\6sroacdrojffn.djlmio orToioj axd)..1)oPlos anioc()rcscn (ruc.Uj

ol6aii po.!c@6llon(,'lmloccol cDcocll)J or6Jq-l_, rrucDl..J m1o,1 or6l"l.

ocri(o (urcoroGo6rD oalld, a51a, Ec1.)l, ..1916 ordg or6iB. ollnjccJc0!

or6J.l .Oonl.,rolos 6110] p..nooer cccr.oro clroJ(moraolo G@orLojaclo) ms

.rsl atur'l61!160 ).m {.t ().) }o crorcLr)o .o'loiEccnl4}.

("r)a@et, N.)@oee(8 ("A) & "A"d) o1@dt 2a1s eo)oJ.o1 20)

GraS6IrB (nCrX6-10

oi,.g,(oro, o,Jslo5rrl@l Lo'loer mro"ersmc (,iloosmrosli o-lJolrnroulel'

o66nr ce]c cec(,roil 9r,i5)qsl.6rdil e,Js Jo6nrLLo"l L(,l(,an aauo.,pismc o.d)o

5)51610)si"l cnsolEJ.mci'lad (/)cc,r6rDl"Li c6nrctui o"loiocmoosl{or..ilolcm).

o!) orcoi cec0r(n'l msorslouA oJol('ro J(moild .m.ce,('il6 os.n#6!BPio6rE.rd

coaolo ol'lerer{o j.omil. p9 orJcdo.rol.oroloi oiToo6lon s}"t ms.,isld,La cnler

.u'lerlpE 5)6)6l]] cprc Lordcoo an so]o}(m(,lcri "6er"mna.1151oi aulo|oq6 ol.)fle

o'l+l ms.,r5l6ui66i ccocL,.)o .rucLLj]6o5rno m.dE6'1.

- 6Jslo5rrLLo'l r0},.116(i]'l!15 1e o,rd"s1o " jlorls m)cor),roJolol@3 @l}s}o

6nllcol Lojl6)e] (uo.€lsaDc o66Deelc ctuolaooco, "rcjl"daoleosmooarocarc.Do ojlercolo)orui p c mlc,r.irol(ol.)'l.dE olni,ocoomloco' c6rxcodco'loi

cl?o(,J6oT4 eeB(o(o)'l63sooo .LlooBoccol,no'lcooccl)13] mr ouroco ololdddo

a

oano msao]?')6moofiti e(c,c(r)o (,lo)ocm'l+lJ. pe Lotord@aocn@Bala 61,..16ru]o.l

olc(o)cs] 6isl oJJdorol6ol3j 2ote ocdc4csJ 6)sl .Jdlod6o14 66)6otcelc

m'ler.)1168 .!o)('rolamroilrd oqotcrolilcco.-r (Ds.ls1 mJl'l6old6t]aucoi eC'rc(,o

"Od'0]"il6JlSloi nx@oqoo jllo@eto*sJ('Jr'l.

( "12

a A et e1"L C 1A C o A C d)'l cD d ( (U a "AJ S tn A "Jo?

(ro,l eJ o a )2ora a.a6DJ)ah1 2a)

(IDe6rrB aDor6-11

dnJslo6rrlao'l L(,l(,a alrJo.ErsaD atuooiocaDo(,lo6,jr6rDsii o]JacoLdoo

linlsJomrlao" i_ro)l6)el m)o.elsaDc atuoolocmD (Dlot6olo)sl.l] mrdq)Ld:bo.

ocorsmloLic6_D l!o.!lcorlos l.niioJorilca0rjd5)aa:), (l1rad.!l"rl.

l6De6113 mmr6-12

ru'Lgoro: arslo6nrL(ol cuolJ.roc(r)loei(o LoJootel pdlc(o)c(,l3i Lo.lo]cru'l(ru6cq ouo"ers1d66.m.o) ruo6nt.r1l)l:i

o'lodac c1 o

6lslo6irtlo"l aauoJ...LD'l.e:ilo) roloarpr gorc.rDc(oll] L.-toraoll oldco,.l

cruo.oridleolcm('ilm)Ep 6)l..tac.tcmtoi 0!d,oti!o'l6iol .6Dm)oioil4d

o!odof 4'lSipp ojlo]oo .,cor6rnlolic5rxctur()l(]i olcdtcd< oatCclio)l.

cDB6ae mor6 13

cro(nrru- 20r7 0l o-6d grorooo c(arl dloorLsJorl:, ocdu?mladc rlco663 ,.d mJccud6ocrDo .r6b6lrmrd .ruo6rraru'li

6Jslo6TllLaol o!Jd},!]"o aruooora ol'le,oxrnorlacco,rl 6tu{noB5 Glootgu 2or7

ol(i,oi or)ooESlorl4 oa60rcnldcqLo6rBLAdlo' c(rc(rlo crLrc(r)16o{rmo moi6l

Q

t-

aoot:6rE a00)6 l4

ot'l"slCa, o:-

(o"loiocmo

{rl'lirljl(.,J €?llo6,ooolooloro)1 (lrldcd60id6"m(radr,l(xcoS aclacolo(n)l

- ,o,r-,, ord.,gtr61r,1oi 2oooo

oomarl6mj o]ol0n'lglc)oPrclld oxo6r)rar\r]d

,rnl5ln6nrLrro'i g!,D {:a6)raoloi ms(oriD'lt o'164 L.,ror(Aot)moadln) ,,r(o'lLo

.inl"la6ni 20r7-r9 ord,.grcorrmd r9s cdnasl oJ-tq])lrs .,ra$ojl,€d cDaDlorceo

m oa,$lo)(o clc ,116 ! can loloian "!)d;(Iu'ldnlls'kij .uiooqcoolo s"lDoo6.r:

ap(irlo Gccraano (r3lnElcDcBl4l.

Grae6TB maa!6 1s

6islo6rrL(o1 6,Jco!@1oA oljt.ol6oda6Jo 6J5160346Jocm5)o(!)lEl? (Jrao)'ll6ao L"r(.l)lcoc@o, L.rr(d)]6o5rnoroaoloilcsci'ed' ruodC€6l(mo;

6,]sloErrLL,o'l .a,Jcmr,liln3 mjlrolacda+o;" e)Sl6LAd6io emooo)ipE

Gla(0'116oo L,rr6rcocr-LJo- L.r.old,o6mo "Ocm .)ll"s]cootJ@cco, 6rrraruoB5 otS

@lElcn t.rord6@m6iu:aa ancor6njlooic6ntctu oeo) (,oo'leor4}.

('Ee6r13 .r)arud-16

otc(,"a'lo) osoinlJd o.,ooa?] orLDoJd' L.noraorocn6rrBcd (on.ioicered .ruodB|eo)cmd cruoarcrul{

ao'loioc m o

odcm*r'la, oe=oin-! d ooaoio j 6aL0arJd Lorordarocn@BLA ouo6D.nd4'

mcgllo)Jo.r6ool9E o,loro6B13UA aDcordn'lo0ocsmcnrrro)os (]Ia.jlorlcercoj6,icco,

ororngf 4t

GroS6rB OCtu6-17

ojis.coro:- ]DBI 6]1rc$lo oislo6]1]lool(oJo o)ooiloi 6t*llo4 6,oco1o;(Dl6o6mo aD@E6J.mrcl' cruoeomrrlg]

1or"loiocmo

Il ) B I 6nrc6lo gJsJo6nrtoolo)io (,oziloE 6r.!Jo.r4 6ocolcd (ruccu16o6mo

m(di6co3 c(!)c(r,)o o)"lolocml4i.

t

a-

r6lae6rrB mo1]d-l8

o.l'l oglCaD or-

(6)'lolac(r)o

eJsloo!Llol

( o!'l "Oon "Ocnj"O.rJ)

elslo6nrl@1 - .Jl.Oo.06oor ot6,oxlg' erldtuiru6rn"(ru1rul (@1"O6E"OCru-"Omy) - oOo6@J pscntsl -(ruo6nrftr9j.

"-fl"Oo"!)6r6(x oL6.ur"d ene;ori o'Ll6nio'Lr(ru1

doo6l@J psoxdl .l,)cor6J-nloLic6nlc(lr'l(o)Jos

GDgfiTl mctuA 19

or'li*rccro: a,;s;oeoriool - Lo.toJccoolcol'l crgdcd Golcem(m(,oo) -OBlcrx66oJo co]mo .l.lD.drl .nlcocoaol

'Uo6n '-1xlj

L.'ru)c(.r)atir0, (6Doro(ti clorcgrm (.l]ooo) ",O"eloc,lradoro rcoloo .rl.r-Lro_il

,.rlcoc(no, mlobDairDl,! olloraDo aocor6rriloaic6rta(1!flco)os GDoJorJceldeoaco,

rruod,;f 4J

(olao'lo,'lcao;.eoccol aruodBl4J

(6,)1(oiocmo

rcrde6lE marrd 20

ol'lo9]coro: oe,r!l 6'aut-c ooclSc o.rorru'lel ^'l o.cmd6oa8':. -6.''J.1d 4Od. ooo ctu1e]mrl .rLrJurla,o5-no m6o,e,J.rDo;(rU o 5l_rr anx'l:].

@)1o)ocmo

sJslo6nrLtrnl od-oftr]allil occmdoo.rg 5)o!4rnoq "O:l'.crod m@o

@ooanldrol! elslo6nrl.,ol "Od;0!ld,lJ5lol oxorodsolos ms.nsl66j

atuacDJeofino moi6l

(dD*5rrc mmr6-21

alslo6ruL@'l - 2ot8-19 oJcdoMlal oJaD(o'l (rrlAc60oo -6D.rojlcercoi€6c(o)'l cuodC6ol(md' - (uo5u(M9i

6}slomrl0al mlomrncaD ol..9l6q 201€ l9 anJcanloroldr otdogooiin

o.rcddrl6 orGxiril .,)c.rr6rrrocdc6mcarD'l(DJos cladlorlcerc;aocca]l o!odorl.4).

rt}

rgoa?6ne cnmla 22

ojl.sr@o, 6)slo6r!tro1 (n;a,loa t"rc,l6adroco o.llc.dc(r)(d)l- m)o6Dlc !1?i ( (6ra ol rlnc er da5)c (o, )

(o"lolac(no

6islo6ruL@"1 aru_olod L".roJ6@oco orlcoccno)l eo)c(r)6o]T) cnolcorl}.

a6D36rYB CnCrX6-23

ojl.9l@6 : adrdo(o1do1(o c@roeo otcDoil - rocqroaa\)t@)oBo6rDmmcoJo(oer oJcx(o1 aold"la,o5mo - cEdojleetcdaocco,ruodCoolcmr6i - ruo6ruou1:i

o)loloc(no

crdco.o)looril(.) c6o9o drGn(ol - rocQoomJt(oro Go6maruncotatl (.)e-l

o-rc!(di oi0-l"16o6mo co)c.o(d16)15)aG c'@cjlollcelloi@occo)'l 0!odB14I

GDA6TE (r)C!6-24

rul.'salo, dOoAco)J.Ooa"Oo ca(l)16, 6)le, c6L(B (ruda6col(d8 o1m;.orqcucrologslcmroi (6]aol(x'lcerd€occo, aruodBla6l(moll"slcOo

.,OndqJlMaon.,Oo on(l)ldr (,16 c6L.c mlri€6co1oi mlod GDorLoJoHsl

amd aruo6)1lou'ld clo).(o5)(n1o G)?olcoiU}.

GDA6fie .l)anld 25

ol],-,s]coo: "Oolcrodooonooo oJr:D6)'l 2017 18 orcdosala 66aoo,]elro1 LoJAcoo 66)6(x.01! c.DS66Eai m)o6DjmD1+j

(6)"loioc(I)o

_ o0arEcqdqldEo!)o .rG-D.drl 2or7-r8 orcdo9J'16 6doo dleo.d)'l Ld,6coo

o6)6.!ol4 can56!Brra c(o)ccoooro crao'lco)]:l}.

a

I

cDa6rre mcru6 -26

oi"slo-to, erlslo5rutrol - 6ec416on(rulei€il-ocem*'ooo[6olaol(m6) - oll6llBruo6ru(rul9i

ao'lolaccn o

ooelsc oocoroS clolczro{'-om)oed- @Eslcruoccl) ouce,oJo

cr?c.)lori:tllo; (rucaDlaro6rno -

msomr'lelmceo, 3l6l2o1i, ilil2017 (o"lo)or16plerc(on 1.25 G&csl o]"r

6Islo6.r.rL@l Bc.6 o-o6rclotr.Dlc.d "oo6rnc6JPo 6]slo6Dllco"l e1flc l2'l"sr.r;

(610.D)or.r4 "Od'mJ'l6Ji51oj oJJ()oqoios ms.lrsl6d cruc(r)J6oono .Doie,'1.

(6Eg5rr3 Omld-27

.l'].xroro: "Oo3o)-rOad3"Oo ora:r(o'l 2or7 18 mrcaDrordrds orddJocrloorlcoc(i](,'l ouo5mc x'lE ( {sro ol or'l c er a;eo c a)il)

"Oaiao)J"Ooi"Oo LEDaol - 2n17 ]a atu)amroro'la, ord.i9roa61o .rrlcocL,l(,l

eao)ctro a'l'l er o]r o l6rail.

crde?6rE mmla 28

g(,c6rc a,lslosrxlao'l oc(o)a6 cdl c or'l H166I (m (oil oi!,ollo'leroo .r\ro.'g :1C4o; so^l(Llcerco;66-.ruodH'la€)J(ml.

6)6c4'l oaclsc orc-Do)] 6)oocruler'l8'l occmd6)a4' ooxqolool

(d)"lolocmo

poc6r-r3 "olsloctuLco"l ac.d)a6 orJcojlcldolonord oJolrolejmo

.ruo.p]s1C4d' .ruo6Drmrrgi eco)cco6](616) cooleor4).

Grda6IrB mmld-29

ojl.,sr(,o, s'Jslo5L0o"1 o-roJe 3ra ru.d 6)6\5rLBc- lcs (o;eo-

orjc.r'lCs6)icm(oi (uo6 .nx]d .cr. olorlcer da6rDoddl'd6)l(mi.

.sislo5ruL@l occijG (n?aru60o6rueam'leer(,'dro" orjc"ntldrol(mo\

mro6tum1)ld,r64 o,rElon(,lancco'l 6lslo6nrtuo"l slol5rol crio,lesoidd

@d4l5JpE or'l{rroo l,cor6n oLil'c6Drcnrr6rco) @?olcor4 J.

l?

10

ctoe]6_aG comt6 30

o)'l(bloc(no

dr,Jslo6rllool d.drom06)15. cdlcs(aro! ps}€6)1. ()]()rDr<,?'l erc o'loe m] ('A 6l(0l do.ru, .O o.mr. o).niro)]6ron aD'].e,ac ol oxJ.nisl66)l(md 0!o6Drolx]:i

oloji.ii c.1, 6ta(a.uilcaololas (,oior6 nuj"sjldr)arn..rotlcolfial orJddrrcol

cErcl;€6" 6L.rcc.,tcouaoA.n.0i6cara ccoral0o.Odr;mrdi,\ls.loj o!()od'sad.oo-

IinanlOrcco mOidnl

( )artei : otoroa,d ("O A "A ;) @.la\ol 2017 ..Dl..])aitud 3a)a61neo_I3 mmr6 31

cercscoo eletcolceldad ocloto clac0l6,occol 6ro) dDoulglof, E?'lac

@)lslo6rutoo"l - ruool)lc.r) BcoltBl mldooc6p,p(r) ol"sjot( a,lslo6nrlool) - GodJiSA .sD.ru'tc{Bq .orrjo)t6,eroE 6 oc6c)]j(xmlo@loa .rr(oo'lai ord6o'lo0i G-oeo6rgl6oo{(dDslcrunc cn.6r6)16E mlcc;(,i41o16o J.m l(o.larol. ir,o,lotTaf

"€)o.rsod oq ccru(xm acetcolo'l 6l@] old"se(droe;a3jG1d"eid14 ms,nsl cruc(0la,oloolcmo; - (ruo5.Dl.rul:i

olslonrrloo'l .ruo.nr.cm o].,srmloi oo"r1i5d <iorru1gB( (!)oJ(oldl])roi

aocd orjoro!-o(o'loi oic.ro'lal tLoTo,1'l.Loo'lorlBj. "Oo.6Od o.q 6ocd d,circoroll o'r/o8/20i7 oJ(,oi 61.0l orddLcor?'dod 6ld.,erlBl9:] cnoi6l(cD 6)sJo6rutLo1

,,O€;..ul6JJ51oi .10(1l)6(] J6s ms.tslad ccorccoo ..!c(r) J6o5mo moi61.

(sD86rre mO)16-32

ol'l.rgt.oo - 6(6)arnel (dtaclcr)c oLo.tcftDJlarud aarucrr€o" (ru1.p.6t. oq).r)lcoola5)}.ucoE rlx'l. oO o. arDT.66)" croaDloo.il mrdi6}amro;o!o5ruCrU'l:i

.d\'lo ) osmo

a@(mer 6lslo6rllao'l G&cLoa olorctuuj}arud ooxmld 6r@l ojdogl 6.plcoporeer&ldd 25ooo// ol.,r L,]lroroco! cor(om.ooj]1iE aol o!'lp6l 610) a.il6ruaruJ

m6Ldad o.t'lcc0coaco, o)laoo]66)amoilad "0€;ox1@,1151oj rujcooqlid6j c]?cni

orc.]0 moiecoi c(})cLoo lololacml!J.

("tJa@er, tu@o+d ("0) & "Aoo) 2017 (uj(roa6ryd 30)

t

11

Gra€e6n3 mml6-33

1. elslo6ulUol cruoc'u"O, elHc o'los'cDl6od ms*[le]ca6](m 6oHc "r6u

nnfagp "rata"tf^gio cDcol6njlod i:6 col'

'6@o(J)6sBog coloc'tuorioo

*ntall^*"^o,.lltro'Jol'lcsldlClcrz ocruerr'loti c6tuc(\rl] @ooc06BB

glos m)cam']c.!Jo @Cog'loccDlo Loracoo 2O'JC6O6rn6Emio pdl'ocol

oilco)docoq *(r)r-tntt1U)""t p(oo ojlnsl(o)6G'Bd -

aru o6nr cru1+I

oojoccc, msols'l (Tt)l"la,o1eo6moamlo o"1(o)6lac'6 ai6Gq@1')'

ita zt)

2. eJslo6l)lLLol o!'ru'le 'Onr)'lcf;'o'la)'6i G6nr'dtul' 'rr)m:'ruo'€lsln

ileoI0_o

{olrnlo oco!'l6col6s L"lo1)l€rll6o6mo 0!06r1111l,4 L"lcldoomornrSod

.€'\ou(j) olol.dntlonoilollo m'ldc€@6oELd Gasloro'ocolf iloLd G6nlc'r'Ul

";*1". *,t"1*tionoilmlo'col c'LDr' s'l'''On3

'ru"lo LLo"lo(ol' o1]l n6)

*. *r*.., "6eimiio1151oi nxcooqd''Oo-il()os6rJBlcm "udl('iloeol

ccojcLrlo,rloroeloqls jomil

c -r,,!)a aro}"l'aur- taJa'Atsn 3 -61u61p1mo)6"1@)t,l )a1s a@tnial ''\

').2 "

GlaoLl)crolo.q G"ld

ic.o"l. .g1o."6. oce"''r""l"oi

Loolooil. (rrtl n!)o'Lj oxie?co

E c,6)6.06. cec

Liro'looil. "O. 66,. ooj

LUo'loojl c6]1161111 6Dr cerdrJ 'dtm 'i

3. oOoacoJ"OoA"Oo or..rJoil .ruo6-nrou14 'acd?cnldequo6sBPlo 0d8'l o'l",gzoi

occmdooad L,ro 6adro arl63]sg)o c6opolorocC mlcdaj loj63uua6oarllm)

old "rlordcDld6mcoldolcm.ojloj

c.r!c. s1.o0.d...u"1]1, tu.la(o,l. o!t.ooo'J.

m)i4c(o), dod'cru16jl51or- n!coodsd oO.rnlo.l@s6sBl(m eoal8'l6rco)

eco)coo,JJin@er6)Bslo'ro]. pl] aruo'l@lcolos coio-lc6to606 GDs]6I0)

LDcor6mload c6DctuJl ,rlotrora6d} rarao-r (,) dl olil 66) 6mo.

("4a@pi, (uaoa(d ("0 & "g),{;) dltDol 2a1s E(D)d@] 20)

4. a!q)mai f!;ler(]jloi lorl6rril6l(r.Jdrj oaronaq)eonr.6i)s msdlceo'lro ai)llls-l

Drldor ennldil.,olcdro.erni a8l s:1*169'larJo .osBcdr66m1nooi

mrrol.,.]d} .n'lao, ordll"i ti). rl,ssol .nldcGLol:lJ. gqdrocojonn'lotr c.Oo

oojasrar ans,nslerJd ruflaoldlolamojlan' col)a{ro r€raol,,"laaoo ao(.Aol.

(.,r)aater , ct"Joi:(Dlo 63c 1ot,(A GAa p) a1@@1 ,oB aatda? 15)

ca)coo 6)6or6}cffnoo 5.15 o5m16o" crdorm)cm1:rl.

(eci)(o)GBU0 crulo)oGo6rDc!lo mjl(I) oJ6l9j G 69j o oll o cljoloo

ooselo oralgi ot(o1o"Je)6oco8, (ruo(ruoocD i3co'lt6J m'l6ooc69,em o1l"saoi

I lurct da,adll

ono.riolrolmicts gliri ac.olmrti6,lslo6rut(o'l

&

&

t

1l

7