d >K'h s d D Ed^ l >Kd,/E' d >K' - groupe-rg-media.com · ENISO20471:2013 EN343:2003+A1:2007. 3 X...

43
CATALOGUE VETEMENTS / CLOTHING CATALOG Mise à jour : Mars 2017

Transcript of d >K'h s d D Ed^ l >Kd,/E' d >K' - groupe-rg-media.com · ENISO20471:2013 EN343:2003+A1:2007. 3 X...

CATALOGUE VETEMENTS / CLOTHING CATALOG

Mise à jour : Mars 2017

54842 Piqué Polo Shirt - PUI10

N° d'article: 54842

Code fournisseur: ID.001

Description:

180 g/m²

100% coton ringspun

Heather

Grey: 90% coton, ringspun peigné, 10% viscose

Prérétréci

bande de propreté

col bord côte

patte

de boutonnage 2 boutons ton sur ton

coutures latérales

surpiqûres au bord des manches et à la base.

Dans le catalogue, à la page 100

White Black Heather Grey Anthracite Navy Royal Atoll Light Blue Purple Red Orange

Fuchsia Pixel Coral Wine Real Green Kelly Green Bottle Green Chili Gold Brown Sand

Tailles

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

54742 Ladies' Piqué Polo Shirt - PWI11

N° d'article: 54742

Code fournisseur: ID.001 Women

Description:

180 g/m²

100% coton prérétréci, ringspun (piqué)

Heather Grey: 90% coton prérétréci, ringspun peigné, 10% viscose

bord côte 1 x 1 tricoté

patte de boutonnage 2 boutons

boutons ton sur ton

manches courtes

coutures

latérales

modèle standard

Dans le catalogue, à la page 100

White Black Heather Grey Anthracite Navy Royal Atoll Light Blue Purple Red Orange

Fuchsia Pixel Coral Wine Real Green Kelly Green Bottle Green Chili Gold Brown Sand

Tailles

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

23809 Heavy Blend™ Sweat

N° d'article: 23809

Code fournisseur: 18000

Description:

270 g/m2 (White: 255 g/m2)

50% coton, 50% polyester

coton open end (fil air jet)

encolure ronde

manches set-in

bord élastiqué aux poignets et

à la base

surpiqûre

structure tubulaire.

Dans le catalogue, à la page 127

White Black Sport Grey Dark Heather Charcoal Navy Royal Indigo Blue Light Blue Carolina Blue Antique Sapphir

Sapphire Purple Red Cherry Red Safety Orange Antique Cherry Orange Safety Pink Light Pink Heliconia Maroon

Garnet Military Green Irish Green Safety Green Kiwi Forest Green Gold Dark Chocolate Ash Grey Sand

Tailles

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL

Votre fabricant

en vêtement de Protection

Haute Visibilité Pluie

Froid

271, route de Roanne,

42720 Pouilly sous Charlieu

Téléphone : (33)04 77 69 02 09

Télécopie : (33)04 77 69 06 13

email: [email protected]

Fiche Technique : SoftShell Image Référence : GOTEBORG LABINAL TT PLAST

Tissus & matériaux rétro réfléchissants :

- Tissu extérieur « SOFTEX » complexe technique laminée 3 couches :

1- Polyester stretch et imperméable traité déperlant face extérieure

2- Membrane PU laminée entre le polyester stretch et le tissu polaire.

3- Tissu polaire intérieure +/- 160 gr/m², 100% polyester traité anti boulochage

Composition 95% PES, 5% Elasthanne - Poids +/- 300 gr/m²

- Doublure sur le devant en filet maille 100% Polyester

- Coloris: Noir uni

Aménagement :

- Col cheminée

- Manches amovibles par glissières plastiques

- Fermeture devant par glissière injectée de 6 mm avec rabat coupe-vent intérieur et mentonnière sans lacet

- Dos long protège reins et resserrage bas de vêtement avec élastique et bloqueurs latéraux sous tunnel

- Tailles S à XXXL (sur mesure possible sur demande)

ACCESSOIRES ET MERCERIE TOUT PLASTIQUE

Visuel idem échantillon, avec glissières amovibles et sans tirette pour la glissière centrale

Attention, les couleurs varient selon les écrans de visualisation et les procédés d’impressionLAFODEX - 118 rue de l’Abbaye - BP 70138 Arnas - 69655 VILLEFRANCHE SUR SAONE

FICHE COMMERCIALE N° 17/03/SM/9401Le 27/03/2017CEVENOLE DE PROTECTION

LABINAL

PANTALON GLOBE - Tailles 38 à 60, EJ 82 cm.- Braguette zip nylon.- Sans poches.- Ceinture doublée du même, avec élastiques côtés, comportant 5 passantsGRIS METEO forme jean’s, fermée devant par 1 calotte plastique noire.- Enveloppes genouillères intérieures fermées par rabat (sans système defermeture), avec ouverture par le haut.

COTON MAJORITAIRE65% coton 35% polyester - Poids 300 g/m²

Coloris BLEU NAVY avec oppositions GRRIS METEO

Attention, les couleurs varient selon les écrans de visualisation et les procédés d’impressionLAFODEX - 118 rue de l’Abbaye - BP 70138 Arnas - 69655 VILLEFRANCHE SUR SAONE

FICHE COMMERCIALE N° 17/03/SM/9401Le 27/03/2017CEVENOLE DE PROTECTION

LABINAL

PANTALON GLOBE - Tailles 38 à 60, EJ 82 cm.- Braguette zip nylon.- Sans poches.- Ceinture doublée du même, avec élastiques côtés, comportant 5 passantsGRIS METEO forme jean’s, fermée devant par 1 calotte plastique noire.- Enveloppes genouillères intérieures fermées par rabat (sans système defermeture), avec ouverture par le haut.

COTON MAJORITAIRE65% coton 35% polyester - Poids 300 g/m²

Coloris BLEU NAVY avec oppositions GRRIS METEO

Votre fabricant

en vêtement de Protection

Haute Visibilité Pluie

Froid

271, route de Roanne,

42720 Pouilly sous Charlieu

Téléphone : (33)04 77 69 02 09

Télécopie : (33)04 77 69 06 13

email: [email protected]

Fiche Technique : SoftShell Image Référence : GOTEBORG LABINAL TT PLAST

Tissus & matériaux rétro réfléchissants :

- Tissu extérieur « SOFTEX » complexe technique laminée 3 couches :

1- Polyester stretch et imperméable traité déperlant face extérieure

2- Membrane PU laminée entre le polyester stretch et le tissu polaire.

3- Tissu polaire intérieure +/- 160 gr/m², 100% polyester traité anti boulochage

Composition 95% PES, 5% Elasthanne - Poids +/- 300 gr/m²

- Doublure sur le devant en filet maille 100% Polyester

- Coloris: Noir uni

Aménagement :

- Col cheminée

- Manches amovibles par glissières plastiques

- Fermeture devant par glissière injectée de 6 mm avec rabat coupe-vent intérieur et mentonnière sans lacet

- Dos long protège reins et resserrage bas de vêtement avec élastique et bloqueurs latéraux sous tunnel

- Tailles S à XXXL (sur mesure possible sur demande)

ACCESSOIRES ET MERCERIE TOUT PLASTIQUE

Visuel idem échantillon, avec glissières amovibles et sans tirette pour la glissière centrale

®

Ces informations sont données à titre indicatif et de bonne foi ; elles sont susceptibles d’être modifiées à tout moment ; leurs reproductions sont soumises à l’autorisation écrite de CARPENTER. Les photos sont non contractuelles.

KP2C

Se glisse dans la poche prévue à cet effet sur le pantalon

Destiné aux nouveaux utilisateurs recherchant la norme européenne à un petit prix.

Certifié EN 14404 N° 0072/866/162/07/07/0051 Design simplifiéProtection & confort optimiséPersonnalisation sur demandeExiste en 2 hauteurs différentesDéveloppé et fabriqué sur des Sites CARPENTER européens certifiés ISO 9001

Avantages

Mode d’utilisationCaractéristiques

Dimensions : 145 x 20 mm

Résistance à l’eau : bonne

Température d’utilisation : -30°C +60°C

Recyclage : matériau pouvant être recyclé dans les filières habituelles

Environnement : ne contient pas de métaux lourds ni produits bromés selon EN 340

Couleur : anthracite

Personnalisation : gravure, marquage ou logo sur demande

Certifié : EN 14404 N° 0072/866/162/07/07/0051

200240

200 240

290

145 145 145

Knee

Pad

Che

ap &

Cer

tified

*

*Testé avec un tissu 100% polyamide haute ténacité, résistant à la perforation

*

conforme a la directive

europeenne 89/686/CE apres

essais suivant EN 14404

Protection de genoux

Route de Chatelais Z.I des Sablonnières

BP 15 - 53400 CRAON

Con

tactTél.: +33 (0)3 84 93 94 92

[email protected]

DESCRIPTION• Parka Haute Visibilité Classe 3.• Double bandes rétro-réfl échissantes ISO20471sur buste,

épaules et manches.• Doublure intérieure fi xe matelassée 160g/m².• Col montant doublé polaire avec capuche intégrée (roulée

dans le col).• Pourtour capuche resserrable par cordon avec stoppers.• Patte de protection du menton.• Fermeture à glissière double curseurs sous rabat fermé par

auto-agrippant.• Poignet intérieur bord-côte en bas de manches.• 2 poches basses avec rabats fermés par auto-agrippant.• 1 poche Napoléon (sous rabat milieu devant) avec fermeture

glissière.

COLORIS• Jaune fl uorescent/ Marine

• Taille S unicolore

• Tailles M à XXXL bicolore

TAILLES• S, M, L, XL, XXL, 3XL

TISSUS • 100% Oxford 300D Polyester• Enduction polyuréthane, non respirant

NORMALISATION CE 3 3

1

ENISO20471:2013 EN343:2003+A1:2007

3 X

2 X

X

EN 14058:2004

ENTRETIEN - STOCKAGE

Stocker à l’abri de l’humidité, du soleil et de toute source de chaleur.

6580

25JM

- M

ise

à Jo

ur P

G 0

2-20

17

817 Rue Nicéphore Niepce - ZAC de la Fouillouse - 69800 SAINT-PRIEST - Tél : 04 72 23 24 30 . Fax : 04 72 23 68 44 - www.groupe-rg.com

PARKA KEMBLA

Fiche technique

Code : 658025JM

SU

N

Les + produits

Fermeture centrale par un auto-agrippant.

Pourtour du gilet souligné par un biais gris.

Bandes rétroréflechissantes microbilles cousues.

Entretien

Taille

M / L / XL / XXL

40

Référence

Face Dos

FICHE PRODUIT

GILET

545 ECO

20 cycles de lavage à 40°C (selon ISO 6330 Méthode 5A).

EN ISO 20471 (2013)

2

20 cycles

GI545ECOJF GI545ECOOF

GI545ECORF

Mar

s 20

15 F

T D

M. 0

22/0

6. P

hoto

s et

text

es n

on c

ontr

actu

els.

T2S - Z.I La Vaure - B.P. 20930 - 42290 SORBIERS - France Tél. : +33 (0)4 77 53 05 05 - Fax : +33 (0)4 77 53 42 94

E-mail : [email protected] - Site : www.t2s.fr

La conformité aux exigences essentielles listées dans l’annexe II de la Directive 89/686, paragraphes 1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 2.2 – 2.13 – 3.7, a été vérifiée en utilisant les normes harmonisées suivantes :

- EN ISO 20471 (2013) pour les vêtements de signalisation à haute visibilité.

L’attestation d’examen CE de type a été attribuée par Centexbel au modèle d’équipement de protection individuelle suivant :

GI545ECO N° 033/2014/1209

TISSU EXTERIEUR

• Maille bloquée 100% polyester. Poids : 120 g/m2.

TISSU RETROFLECHISSANT

• Tissu rétroréfléchissant microbilles RETHIOTEX® 29 250. 50 cycles de lavage à 60°C (selon ISO 6330 méthode 2A).

MATIÈRES PREMIÈRES

DESCRIPTIF DU PRODUIT

• Fermeture centrale par un auto-agrippant.• Pourtour du gilet souligné par un biais gris.• Deux bretelles rétroréfléchissantes microbilles RETHIOTEX® 29 250 de 5 cm cousues.• Une ceinture rétroréfléchissante microbilles RETHIOTEX® 29 250 de 5 cm cousue.

Le gilet 545 ECO est conditionné dans un emballage individuel transparent.Le produit doit être stocké dans son emballage d’origine dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière.

STOCKAGE

L’entretien s’effectue par lavage à 40°C. 20 cycles de lavage sont autorisés (selon ISO 6330 méthode 5A).Le chlorage, le repassage, le nettoyage à sec et le séchage en tambour sont interdits. 40

ENTRETIEN

www.t2s.fr

CONFORMITÉ ET ATTESTATION D’EXAMEN CE DE TYPE

Code: 586052

DESCRIPTION• Chaussures de sécurité type tennis super confort, com-

posite.• Tige cuir pleine fleur foulonnée micro perforée, ventilée.• Haut de tige matelassé doublé.• Fermeture par soufflet et languette cuir micro perforée

matelassée.• Laçage par oeillets.• Doublure respirante alvéolée en nid d’abeilles.• Première de propreté ergonomique alvéolée et ventilée.• Embout de sécurité 200 joules aluminium, léger.• Semelle anti perforation composite, légère, souple,

athermique et amagnétique.• Semelage PU2D complexe unique très anti-dérapant

avec cambrion anti torsion.

POINTURES• 35 au 47

UTILISATION• Chaussures de sécurité sport type tennis souple et

confortable, multi usages, particulièrement efficace pour préserver des chutes sur sols glissants.

POIDS• Pointure 42 : 1040g

ENTRETIEN - STOCKAGE• Nettoyer et brosser régulièrement.• Stockage en emballage carton dans un endroit sec et à

température normale.

NORMALISATION CE• Homologuées sous référence 586052 S1 P SRC suivant

norme EN ISO 20345 : 2011.• Résultats :

S1P Arrière fermé - Propriétés antistatiques Absorption d’énergie Semelle à crampons Intercalaire protégeant contre les risques de perforation jusqu’à 1100N. SRC Résistance au glissement de la semelle.

• Attestation : N° 0161/17177/10 Rev.1 du 13 avril 2012 du laboratoire CIMAC (0465)

FT58

6052

- M

ise

à Jo

ur S

R 04

-201

3

Résistance au glissement SRC selon tests EN13287 et norme EN ISO 20345:2004/A1:2007

SRA Céramique + détergent

SRBAcier + glycérine

SRCmini norme à plat

≥ 0,32 mini norme au

talon à 7° ≥ 0,28mini norme à plat

≥ 0,18mini norme au

talon à 7° ≥ 0,13

0.54 0.52 0.29 0.23 SRC

IBIZA S1P SRC

Fiche technique

Parc des Lumières - 817 rue Nicéphore Niepce - 69800 SAINT-PRIEST - Tél : 04 72 23 24 30 - Fax : 04 72 23 71 99 - www.groupe-rg.com

Grille de pointures :

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

1

www.jallatte.com

Chaussure de sécurité de type derby, bout droit, coloris noir.

Présentation haut de gamme en accord avec une tenue vestimentaire soignée ou un uniforme réglementaire.

Tige en cuir pleine fleur lisse hydrofuge, épaisseur 1,5 / 1,7 mm.

Doublure des quartiers en cuir synthétique et anti-glissoire au niveau du talon.

Languette en cuir pleine fleur, doublée.

Doublure d'avant-pied en textile non tissé, résistant à l’abrasion et aux acides de la transpiration.

Fermeture par laçage, lacet ciré noir 75 cm.

Première de propreté J-confort, en matériau souple avec micro cellules couvrant la totalité de la surface du pied,

non amovible. Antistatique.

Contrefort pour un bon emboîtage du talon, associé à un anti glissoire pour un bon maintien du pied dans la

chaussure.

Première de montage et intercalaire anti-perforation FleXtane ™ HP By Jallatte, 100% composite, flexible et

souple, non détectable, amagnétique et 70% plus léger que l’acier. Directement cousu sur la tige pour une

protection à 100% de la surface du pied.

Embout acier résistant à un choc d’une énergie de 200 Joules.

JALSCREEN SAS

JDR20

S3 SRC

EN ISO 20345:2011

du 38 au 47

Cuir pleine fleur hydrofuge

Semelle J-Smarter PU mono-densité

● Résiste aux huiles et aux hydrocarbures.

● Dessin des crampons discret et performant, adapté à des

déplacements réguliers sur des sols industriels.

● Bonne résistance à l’abrasion

● Absorption des chocs talonniers > à 20 Joules

Résistance au glissement selon la

norme ISO 20345:2007 Qualité SRC

(SRA+SRB)

SRA Sol céramique/sulfate de Lauryl

A plat 0,33 (>0,32) – Au talon 0,29 (>0,28)

SRB Sol acier /Glycérine

A plat 0,18 (>0,18) – Au talon 0,13 (>0,13)

Poids Brut (42): 1218 g / Net (42): 1000 g

Pointure 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Conditionnement 5 paires 10 paires 5 paires

Dimensions 600x225x350 600x440x350 690x510x360 690x260x360

Document non contractuel

Copyright JALLATTE

Diffusion Controlée 02/06/2015

Semelle de marche en polyuréthane mono densité avec un profil city.

fiche technique

VPS Système (Voute Plantaire Suspendue)

Normes

Ref: 07JOSIA

Ref:6804: Coloris Noir

Pointure: 35-47

Poids paire 42: 0,980kg

-

Description tige

Informations

Chaussure basse de sécurité Mixte

EN ISO 20345: 2011 S3

Embout acier inoxydable 200 joules

Insert antiperforation acier inoxydable 1100N

Norme SRC*

Poids paire 37: 0,920kg

Resistance aux hydrocarbures

Doublure quartier 100% polyamide

Hydrofuge

Semelle PU double densité (semelle d'usure en polyuréthane)

Semelle intermediaire en polyuréthane

Description semelle

Technologies

Chaussures antistatiques

Première de propreté amovible en textile et mousse anti-bactérien

injection directe sur la tige

-

Fermeture par lacets

Dessus cuir pleine fleur noir

Ref: 6804

www.parade.tm.fr

Sol Lubrifiants Position à plat Position talon Symbole

Céramique Détergent ≥0,32 ≥0,28 SRA

Acier Glycérine ≥0,18 ≥0,13 SRB

Version V3 - Mis à jour Avril 2013 - Réalisation PARADE

-

*Coefficient d'adhérence SRC (SRA+SRB) valeurs minimum requises:

Logistique

En boîte individuelle, groupées par colis de 10 paires

Restrictions d'utilisation

-

-

-

Conditionnement

Domaines d'utilisationIndustrie

Sur sol chaud > 100°

-

-

-

Commerce/Distribution

Services

www.parade.tm.fr

fiche technique

VPS Système (Voute Plantaire Suspendue)

Normes

Ref: 07JOANA

EN ISO 20345 S3

Embout acier inoxydable 200 joules

Insert antiperforation acier inoxydable 1100N

Norme SRC*

Ref: 1804: Buffalo pleine fleur noir

Pointure: 36-42

Poids paire 37 ref 1704: 0,960kg

Poids paire 37 ref 6724: 0,960kg

Description tigeDessus Buffalo pleine fleur noir pour 1804/ Croute velours noir pour 6824

Chaussure haute de sécurité Femme

Chaussures antistatiques

Ref: 6824: Croute velours noir

Resistance aux hydrocarbures

Doublure Textile

Informations

Fermeture par lacets

Première de propreté amovible en textile et mousse anti-bactérien

injection directe sur la tige

Semelle PU double densité (semelle d'usure en polyuréthane)

Semelle intermediaire en polyuréthane

Description semelle

Technologies

Hydrofuge

Ref: 1804 Ref: 6824

www.parade.tm.fr

Sol Lubrifiants Position à plat Position talon Symbole

Céramique Détergent ≥0,32 ≥0,28 SRA

Acier Glycérine ≥0,18 ≥0,13 SRB

Version V3 - Mis à jour Avril 2013 - Réalisation PARADE

-

En boîte individuelle, groupées par colis de 10 paires

-

-

Commerce/Distribution

*Coefficient d'adhérence SRC (SRA+SRB) valeurs minimum requises:

Industrie

Sur sol chaud > 100°

Services

Logistique

Restrictions d'utilisation

Domaines d'utilisation

Conditionnement

-

-

-

-

www.parade.tm.fr

LEMAITRE SECURITE SAS 17 rue Bitschhoffen

CS 90024 F 67350 La Walck FRANCE Tél. : +33 (0)3 88 72 28 80 Fax : +33 (0)3 88 07 05 37

www.lemaitre-securite.com [email protected]

FICHE TECHNIQUE Date de mise à jour de ce document : 21/05/2015 Référence ISO de ce document : DON/LS 03.1255.C

PPRROOTTEECCTTIIOONNSS PPOOUURR CCEE MMOODDEELLEE

Pointures disponibles du 35 au 42 Poids par paire taille 37 : 710 gr.

Norme EN ISO 20345 : 2011

AET N° 0075/007/161/06/15/0623

Caractéristiques de la tige Matière à dessus : cuir pleine fleur grainé noir hydrofuge

Languette : cuir pleine fleur grainé noir hydrofuge

Doublure quartier : textile tridimensionnel noir

Doublure avant pied : synthétique

Contrefort : synderme

Fermeture : œillets plastiques

Lacets : polyamide

Marquage languette : pointure, identification du fabricant, date de fabrication (mois, année), référence norme européenne, identification du modèle, protection fournie, marquage CE.

Protections 100% COMPOSITE Embout : polycarbonate

Anti perforation : textile composite haute ténacité « zéro pénétration »

Caractéristiques du chaussant Natur’form (large)

Montage : California

Première de montage : textile

Première de propreté : mousse et textile

Caractéristiques de la semelle Nom : PARABOLIGHT

Matière : polyuréthane double densité

Densité semelle confort : 0,5

Couleur semelle confort : gris foncé

Densité semelle usure : 1

Couleur semelle usure : noir

Coefficient d’adhérence SRA (à plat) : 0,33 ; (talon) : 0,36

Coefficient d’adhérence SRB (à plat) : 0,23; (talon) : 0,21

Rappel des exigences fondamentales et additionnelles de la norme EN ISO 20345 : 2011

Embout acier Embout polycarbonate Embout aluminium (200 joules)

Anti-perforation en acier inoxydable Anti-perforation en textile

A Chaussure antistatique.

CI Isolation du semelage contre le froid.

E Capacité d’absorption d’énergie au talon.

FO Résistance de la semelle de marche aux hydrocarbures.

Hl Isolation du semelage contre la chaleur.

HRO Résistance de la semelle à la chaleur de contact.

M Protection des métatarses contre les chocs.

P Résistance de la semelle à la perforation.

WRU Résistance de la tige à la pénétration et l’absorption d’eau.

WR Chaussure résistante à l’eau.

Avantages = Bénéfices utilisateurs Chaussure de sécurité ultra tendance destinée aux femmes

avec des protections 100% composite.

Chaussant adapté à la morphologie du pied féminin.

Cuir pleine fleur grainé couleur noire : cuir au coloris tendance, matière noble et très résistante et qui permet de lutter contre les infiltrations d’eau.

Doublure en textile tridimensionnel micro-aéré : Haute respirabilité grâce à sa structure alvéolée qui permet une meilleure ventilation de la transpiration, et souple pour un confort amélioré.

Insert anti-perforation en textile composite haute ténacité « zéro pénétration » : ultra léger, ultra flexible (insensible au porté), isolant thermiquement (insensible aux transferts de température) et qui protège 100% de la surface du pied.

Polyuréthane très polyvalent par ses caractéristiques accrues : bonnes propriétés antistatiques, bonne résistance à l’hydrolyse et à la chaleur.

Semelle PARABOLIGHT :

Antidérapante grâce à dessin structuré « pneu hiver », qui permet une évacuation rapide des liquides.

Proportions spécifiques à la morphologie du pied féminin pour un meilleur chaussant.

Polyuréthane double densité (PU2D) injecté : choix de deux densités optimales pour la couche de confort et d’usure.

Semelage PARABOLIC® :

Antidérapant grâce à la structure concave de la semelle qui s’aplanit sous le poids du corps, ce qui améliore l’adhérence au sol car la surface en contact est plus importante.

Confort dynamique grâce à un effet ressort de la semelle qui restitue l’énergie lorsque le pied se soulève du sol.

Antifatigue grâce à la combinaison des effets d’amorti et de dynamisme durant le déroulé du pied (en phase de marche ou statique).

LLIIBBEERRTT’’IINN BBAASS NNOOIIRR SS33 SSRRCC

CCHHAAUUSSSSUURREE BBAASSSSEE

EENN CCUUIIRR PPLLEEIINNEE FFLLEEUURR GGRRAAIINNEE NNOOIIRR HHYYDDRROOFFUUGGEE

Selon la norme EN ISO 20345, les valeurs

minimales des coefficients d’adhérence

pour obtenir la certification SRC sont :

SRA (à plat) ≥ 0,32

SRA (talon) ≥ 0,28

SRB (à plat) ≥ 0,18

SRB (talon) ≥ 0,13

first base 3Protection anti-heurts

2

First Base

Une révolUtiondans la protection anti-heUrts

En 1997, après des recherches considérables auprès de ses clients, Scott Health & Safety, pionnier dans la protection stylée de la tête dans le secteur industriel, a lancé la première solution de protection anti-heurts de style baseball : la casquette First Base. À la lumière des recherches, la protection anti-heurts a évolué de nouveau en 2003 avec le lancement de la casquette First Base+ pour répondre au besoin d’amélioration de l’esthétique et des niveaux de confort. Aujourd’hui, la nouvelle casquette First Base 3 apporte des niveaux inégalés d’adaptation et de confort, et porte la sta-bilité, la protection et l’acceptation de l’utilisateur à des niveaux supérieurs. Au coeur de la révolution qu’est la casquette First Base 3 se trouve la conception unique et brevetée de la coque, dont la forme ergonomique apporte confort et protection. Les coques sont complétées par une gamme de tissus techniques, stylés et durables pour répondre aux différents besoins.

confortil est apporté par la coque brevetée, hautementrespirable et micro-perforée avec un système de venti-lation indirecte et un tissu hypoallergénique qui réduit l’humidité, notamment grâce au bandeau à capillarité qui élimine l’humidité de la peau.

stabilitéla conception modulable et ajourée de la coques’adapte à toutes les têtes pour un port stable, person-nalisé et confortable. La bride de réglage élastiquée placée sous l’occipital accroît la stabilité.

protectionla conception unique de la coque apporte uneprotection optimale et sa découpe sur l’oreille permet une meilleure compatibilité avec d’autres EPI.

style l’esthétique élégante garantit l’acceptation parl’utilisateur.

3 solUtions poUr toUs les besoins

classicUne casquette légère intemporelle, en tissus à microfibres et avec uneconception de coque modulable ajourée

XtraUne casquette classique en tissu polyester/coton et une conception de coque pleine

eliteUne casquette moderne bicolore en microfibres, comprenant des galons haute visibilité et une con-ception de coque souple

3

principales caractéristiqUes• Niveaux inégalés d’adaptation et

de confort

• Coque micro-perforée brevetée, avec système de ventilation indirecte, permettant une circulation optimale de l’air et réduit l’humidité

• Conception unique ajourée ou pleine de la coque qui permet une adaptation optimale à des tours de tête de 52 à 65 cm

• Jusqu’à 12 couleurs possibles

• Options de longueur de visière standard, réduite ou mini

• Forme conçue pour la stabilité

• Conception de tour d’oreille qui améliore l’adaptation aux différentes morphologies et la compatibilité avec d’autres EPI

• Le bandeau à capillarité élimine la chaleur et l’humidité de la peau, en réduisant l’humidité et en améliorant le confort

• Tissus lavables en machine

• Marquage CE conforme à la norme EN 812:A1

la coqUe UniqUeapporte confort et protection

Conception unique de tour d’oreille

Côtés micro-perforésMousse absorbante en

cas de choc

Surface ajourée adaptableSystème de ventilation indirecte

Protection améliorée del’arrière de la tête

Bandeau à capillarité Réglage élastique Clip ceinture / sac facultatif

L’option coque pleine améliore la protection sans compromettre le confort

Les canaux à air dans la mousse de confort améliorent la ventilation

4

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

First Base

classicUne casquette légère et intemporelleLa casquette First Base 3 Classic a été développée pour répondre aux besoins quotidiens de l’industrie tout en donnant une image positive de l’entreprise. Le modèle Classic présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait intemporels

• Version monocolore disponible en 9 couleurs

• Le tissu léger en microfibre réduit l’humidité et

permet à l’air de circuler

• Versions fluo disponibles, notamment imperméables,

tissus homologués EN 471 avec bande réfléchissante

de 15 mm

• La ventilation latérale en maille améliore la respirabilité

• Option fluo pour une meilleure sécurité de l’utilisateur

• Utilise une coque « ajourée et modulable » unique

pour une adaptation optimale

5

PRODUCTIN USE

XtraUne casquette classique et

durable

elite

La casquette First Base 3 Xtra associe tissus dura-bles pour équipement de travail et protection accrue grâce à la conception de coque pleine. Le modèle Xtra présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait classiques

• Version monocolore disponible en 3 couleurs

• Tissu mélangé polyester/coton durable

• La ventilation latérale en maille améliore la

respirabilité

• Longueur de visière réduite pour une meilleure

visibilité vers le haut

• Utilise une conception unique de coque « pleine »

pour une meilleure protection

La casquette First Base 3 Elite a un aspect moderne et attrayant, tout en offrant une visibilité améliorée grâce à un galon rétroréfléchissant à 360 degrés. Le modèle Elite présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait intemporels

• Casquette élégante à deux couleurs, disponible

dans 3 combinaisons standard de couleurs

• Le tissu léger en microfibres réduit l’humidité et

permet à l’air de circuler

• Le galon rétro-réfléchissant à 360° améliore la

visibilité et la sécurité

• Options de longueur de visière standard, réduite ou

mini

Une casquette moderne, à deux couleurs

1 2 3broderie select cUstoM

Rajoutez à votre choix de casquette lelogo de votre entreprise.

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu etcouleurs « actuelles ».

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu «actuelles », avec en outre la possibilité dechoisir une couleur de tissu entièrementsur mesure, aux teintes personnalisées,selon les spécifications précises de votreentreprise.

Le minimum de commande est de 40casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 2 000 casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 4 000casquettes, par couleur et par variante.

Options de broderieJusqu’à 9 couleurs de fils, ce qui permet de reproduire même les marques les plus élaborées.Dimension maximale de la broderie : 125 mm (l), 52 mm (h).

Personnalisation complète Vous cherchez peut-être quelque chose de complètement différent ou sur mesure pour répondre à votre application ? Unnouveau style de casquette, ou une nouvelle solution peuvent être créés, sous réserve de l’homologation EN. Notre équipe de développement sera à votre disposition pour étudier des possibilités nécessitant de nouvelles solutions.

Choisir une coque souple ou pleine

Ajouter ou retirer un galon rétro-réfléchissant

Ajouter ou retirer un filet de ventilation -

Choisir la microfibre (modèles Classic et Elite) – Associe jusqu’à 2 couleurs standard et 1 couleur standard du filet. Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de maille uniquement. Modèle Elite – jusqu’à 2 couleurs de visière standard pour les longueurs standard et réduite.

Choisir le polyester/coton (Xtra design) - (modèle Xtra) – Associe jusqu’à 2 couleurs standard et 1 couleur standard du filet. (Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de filet uniquement)

Choisir le polyester étanche (modèle Classic HV). Associe jusqu’à 2 couleurs standard haute visibilité (noir également disponible)

et 1 couleur standard de filet. (Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de filet uniquement)

Ajouter un clip ceinture

Ajouter un système de ventilation à soufflet (améliore la protection - - contre les intempéries ou les risques d’une application spéciale) Teindre ou spécifier une couleur unique de tissu à partir de matériaux standard ou choisir un tissu sur mesure et une combinaison en utilisant la gamme actuelle de structures en panneaux.

qUe peUt-on choisir dans les casqUettes de niveaU select et cUstoM ?

*Note : seule la création de combinaisons d’un seul type de tissu est

possible

classic Xtra elite

ca

sq

Ue

tt

e «

se

le

ct

» c

as

qU

et

te

«c

Us

to

op

tio

ns

de

tis

sU

faites de notre casqUettela vôtreSi l’identité visuelle de votre entreprise est très important, pourquoi ne pas personnaliser votre choix de casquettes afinqu’il réponde à vos demandes exactes ? En choisissant une casquette de protection anti-heurts First Base 3, vous êtesplus libre que jamais d’améliorer l’identité visuelle de votre entreprise. Chaque modèle de casquette permet 3 niveaux depersonnalisation et il est aussi facile de compter jusqu’à 3 que de créer votre solution unique.

7

broderie select cUstoMRajoutez à votre choix de casquette lelogo de votre entreprise.

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu etcouleurs « actuelles ».

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu «actuelles », avec en outre la possibilité dechoisir une couleur de tissu entièrementsur mesure, aux teintes personnalisées,selon les spécifications précises de votreentreprise.

Le minimum de commande est de 40casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 2 000 casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 4 000casquettes, par couleur et par variante.

Options de broderieJusqu’à 9 couleurs de fils, ce qui permet de reproduire même les marques les plus élaborées.Dimension maximale de la broderie : 125 mm (l), 52 mm (h).

Personnalisation complète Vous cherchez peut-être quelque chose de complètement différent ou sur mesure pour répondre à votre application ? Unnouveau style de casquette, ou une nouvelle solution peuvent être créés, sous réserve de l’homologation EN. Notre équipe de développement sera à votre disposition pour étudier des possibilités nécessitant de nouvelles solutions.

qUe peUt-on choisir dans les casqUettes de niveaU select et cUstoM ?

Longueur de visière

Standard Réduite Mini

Noir

Vert foncé -

Gris

Orange fluo -

Jaune fluo -

Bleu marine

Rouge -

Bleu roi

Blanc

classic

Longueur de visière

Standard Réduite Mni

Noir - -

Gris - -

Bleu marine - -

Xtra

Longueur de visière

Standard Réduite Mini

Noir/Gris

Bleu marine/Gris

Gris/Noir

elite

Note : Disponible sous forme de casquette complète ou de casquette de rechange

la casqUette first base 3 perMet Une MeilleUre coMpatibilité avec d’aUtres forMes d’epi

faites de notre casqUette options standardfirst base 3 coloUrways

La gamme First Base 3 de Scott Safety représente la troisième

génération de ses casquettes anti-heurts Protector First Base.

Elle a évolué grâce aux retours des clients et associe confort,

protection et style – tout en améliorant la souplesse, la stabilité

et la respirabilité.

Scott Safety est une division mondiale de Tyco International qui fournit un grand nombre de secteurs industriels grâce à des unités de fabrication situées aux États-Unis, au Royaume Uni, en Asie, en Finlande et en Australie.Pimbo Road • Skelmersdale • Lancashire • Angleterre • WN8 9RA Téléphone : +44 (0) 1695 711711 • Fax : +44 (0) 1695 711772 www.scottsafety.com • [email protected]

© 2011 Scott Safety. SCOTT, le logo SCOTT SAFETY, Scott Health and Safety, First Base 3 sont des marques déposées et/ou non déposées de Scott Technologies, Inc. ou ses filiales.

2024358

first base 3Protection anti-heurts

2

First Base

Une révolUtiondans la protection anti-heUrts

En 1997, après des recherches considérables auprès de ses clients, Scott Health & Safety, pionnier dans la protection stylée de la tête dans le secteur industriel, a lancé la première solution de protection anti-heurts de style baseball : la casquette First Base. À la lumière des recherches, la protection anti-heurts a évolué de nouveau en 2003 avec le lancement de la casquette First Base+ pour répondre au besoin d’amélioration de l’esthétique et des niveaux de confort. Aujourd’hui, la nouvelle casquette First Base 3 apporte des niveaux inégalés d’adaptation et de confort, et porte la sta-bilité, la protection et l’acceptation de l’utilisateur à des niveaux supérieurs. Au coeur de la révolution qu’est la casquette First Base 3 se trouve la conception unique et brevetée de la coque, dont la forme ergonomique apporte confort et protection. Les coques sont complétées par une gamme de tissus techniques, stylés et durables pour répondre aux différents besoins.

confortil est apporté par la coque brevetée, hautementrespirable et micro-perforée avec un système de venti-lation indirecte et un tissu hypoallergénique qui réduit l’humidité, notamment grâce au bandeau à capillarité qui élimine l’humidité de la peau.

stabilitéla conception modulable et ajourée de la coques’adapte à toutes les têtes pour un port stable, person-nalisé et confortable. La bride de réglage élastiquée placée sous l’occipital accroît la stabilité.

protectionla conception unique de la coque apporte uneprotection optimale et sa découpe sur l’oreille permet une meilleure compatibilité avec d’autres EPI.

style l’esthétique élégante garantit l’acceptation parl’utilisateur.

3 solUtions poUr toUs les besoins

classicUne casquette légère intemporelle, en tissus à microfibres et avec uneconception de coque modulable ajourée

XtraUne casquette classique en tissu polyester/coton et une conception de coque pleine

eliteUne casquette moderne bicolore en microfibres, comprenant des galons haute visibilité et une con-ception de coque souple

3

principales caractéristiqUes• Niveaux inégalés d’adaptation et

de confort

• Coque micro-perforée brevetée, avec système de ventilation indirecte, permettant une circulation optimale de l’air et réduit l’humidité

• Conception unique ajourée ou pleine de la coque qui permet une adaptation optimale à des tours de tête de 52 à 65 cm

• Jusqu’à 12 couleurs possibles

• Options de longueur de visière standard, réduite ou mini

• Forme conçue pour la stabilité

• Conception de tour d’oreille qui améliore l’adaptation aux différentes morphologies et la compatibilité avec d’autres EPI

• Le bandeau à capillarité élimine la chaleur et l’humidité de la peau, en réduisant l’humidité et en améliorant le confort

• Tissus lavables en machine

• Marquage CE conforme à la norme EN 812:A1

la coqUe UniqUeapporte confort et protection

Conception unique de tour d’oreille

Côtés micro-perforésMousse absorbante en

cas de choc

Surface ajourée adaptableSystème de ventilation indirecte

Protection améliorée del’arrière de la tête

Bandeau à capillarité Réglage élastique Clip ceinture / sac facultatif

L’option coque pleine améliore la protection sans compromettre le confort

Les canaux à air dans la mousse de confort améliorent la ventilation

4

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

First Base

classicUne casquette légère et intemporelleLa casquette First Base 3 Classic a été développée pour répondre aux besoins quotidiens de l’industrie tout en donnant une image positive de l’entreprise. Le modèle Classic présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait intemporels

• Version monocolore disponible en 9 couleurs

• Le tissu léger en microfibre réduit l’humidité et

permet à l’air de circuler

• Versions fluo disponibles, notamment imperméables,

tissus homologués EN 471 avec bande réfléchissante

de 15 mm

• La ventilation latérale en maille améliore la respirabilité

• Option fluo pour une meilleure sécurité de l’utilisateur

• Utilise une coque « ajourée et modulable » unique

pour une adaptation optimale

5

PRODUCTIN USE

XtraUne casquette classique et

durable

elite

La casquette First Base 3 Xtra associe tissus dura-bles pour équipement de travail et protection accrue grâce à la conception de coque pleine. Le modèle Xtra présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait classiques

• Version monocolore disponible en 3 couleurs

• Tissu mélangé polyester/coton durable

• La ventilation latérale en maille améliore la

respirabilité

• Longueur de visière réduite pour une meilleure

visibilité vers le haut

• Utilise une conception unique de coque « pleine »

pour une meilleure protection

La casquette First Base 3 Elite a un aspect moderne et attrayant, tout en offrant une visibilité améliorée grâce à un galon rétroréfléchissant à 360 degrés. Le modèle Elite présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait intemporels

• Casquette élégante à deux couleurs, disponible

dans 3 combinaisons standard de couleurs

• Le tissu léger en microfibres réduit l’humidité et

permet à l’air de circuler

• Le galon rétro-réfléchissant à 360° améliore la

visibilité et la sécurité

• Options de longueur de visière standard, réduite ou

mini

Une casquette moderne, à deux couleurs

1 2 3broderie select cUstoM

Rajoutez à votre choix de casquette lelogo de votre entreprise.

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu etcouleurs « actuelles ».

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu «actuelles », avec en outre la possibilité dechoisir une couleur de tissu entièrementsur mesure, aux teintes personnalisées,selon les spécifications précises de votreentreprise.

Le minimum de commande est de 40casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 2 000 casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 4 000casquettes, par couleur et par variante.

Options de broderieJusqu’à 9 couleurs de fils, ce qui permet de reproduire même les marques les plus élaborées.Dimension maximale de la broderie : 125 mm (l), 52 mm (h).

Personnalisation complète Vous cherchez peut-être quelque chose de complètement différent ou sur mesure pour répondre à votre application ? Unnouveau style de casquette, ou une nouvelle solution peuvent être créés, sous réserve de l’homologation EN. Notre équipe de développement sera à votre disposition pour étudier des possibilités nécessitant de nouvelles solutions.

Choisir une coque souple ou pleine

Ajouter ou retirer un galon rétro-réfléchissant

Ajouter ou retirer un filet de ventilation -

Choisir la microfibre (modèles Classic et Elite) – Associe jusqu’à 2 couleurs standard et 1 couleur standard du filet. Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de maille uniquement. Modèle Elite – jusqu’à 2 couleurs de visière standard pour les longueurs standard et réduite.

Choisir le polyester/coton (Xtra design) - (modèle Xtra) – Associe jusqu’à 2 couleurs standard et 1 couleur standard du filet. (Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de filet uniquement)

Choisir le polyester étanche (modèle Classic HV). Associe jusqu’à 2 couleurs standard haute visibilité (noir également disponible)

et 1 couleur standard de filet. (Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de filet uniquement)

Ajouter un clip ceinture

Ajouter un système de ventilation à soufflet (améliore la protection - - contre les intempéries ou les risques d’une application spéciale) Teindre ou spécifier une couleur unique de tissu à partir de matériaux standard ou choisir un tissu sur mesure et une combinaison en utilisant la gamme actuelle de structures en panneaux.

qUe peUt-on choisir dans les casqUettes de niveaU select et cUstoM ?

*Note : seule la création de combinaisons d’un seul type de tissu est

possible

classic Xtra elite

ca

sq

Ue

tt

e «

se

le

ct

» c

as

qU

et

te

«c

Us

to

op

tio

ns

de

tis

sU

faites de notre casqUettela vôtreSi l’identité visuelle de votre entreprise est très important, pourquoi ne pas personnaliser votre choix de casquettes afinqu’il réponde à vos demandes exactes ? En choisissant une casquette de protection anti-heurts First Base 3, vous êtesplus libre que jamais d’améliorer l’identité visuelle de votre entreprise. Chaque modèle de casquette permet 3 niveaux depersonnalisation et il est aussi facile de compter jusqu’à 3 que de créer votre solution unique.

7

broderie select cUstoMRajoutez à votre choix de casquette lelogo de votre entreprise.

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu etcouleurs « actuelles ».

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu «actuelles », avec en outre la possibilité dechoisir une couleur de tissu entièrementsur mesure, aux teintes personnalisées,selon les spécifications précises de votreentreprise.

Le minimum de commande est de 40casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 2 000 casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 4 000casquettes, par couleur et par variante.

Options de broderieJusqu’à 9 couleurs de fils, ce qui permet de reproduire même les marques les plus élaborées.Dimension maximale de la broderie : 125 mm (l), 52 mm (h).

Personnalisation complète Vous cherchez peut-être quelque chose de complètement différent ou sur mesure pour répondre à votre application ? Unnouveau style de casquette, ou une nouvelle solution peuvent être créés, sous réserve de l’homologation EN. Notre équipe de développement sera à votre disposition pour étudier des possibilités nécessitant de nouvelles solutions.

qUe peUt-on choisir dans les casqUettes de niveaU select et cUstoM ?

Longueur de visière

Standard Réduite Mini

Noir

Vert foncé -

Gris

Orange fluo -

Jaune fluo -

Bleu marine

Rouge -

Bleu roi

Blanc

classic

Longueur de visière

Standard Réduite Mni

Noir - -

Gris - -

Bleu marine - -

Xtra

Longueur de visière

Standard Réduite Mini

Noir/Gris

Bleu marine/Gris

Gris/Noir

elite

Note : Disponible sous forme de casquette complète ou de casquette de rechange

la casqUette first base 3 perMet Une MeilleUre coMpatibilité avec d’aUtres forMes d’epi

faites de notre casqUette options standardfirst base 3 coloUrways

La gamme First Base 3 de Scott Safety représente la troisième

génération de ses casquettes anti-heurts Protector First Base.

Elle a évolué grâce aux retours des clients et associe confort,

protection et style – tout en améliorant la souplesse, la stabilité

et la respirabilité.

Scott Safety est une division mondiale de Tyco International qui fournit un grand nombre de secteurs industriels grâce à des unités de fabrication situées aux États-Unis, au Royaume Uni, en Asie, en Finlande et en Australie.Pimbo Road • Skelmersdale • Lancashire • Angleterre • WN8 9RA Téléphone : +44 (0) 1695 711711 • Fax : +44 (0) 1695 711772 www.scottsafety.com • [email protected]

© 2011 Scott Safety. SCOTT, le logo SCOTT SAFETY, Scott Health and Safety, First Base 3 sont des marques déposées et/ou non déposées de Scott Technologies, Inc. ou ses filiales.

2024358

first base 3Protection anti-heurts

2

First Base

Une révolUtiondans la protection anti-heUrts

En 1997, après des recherches considérables auprès de ses clients, Scott Health & Safety, pionnier dans la protection stylée de la tête dans le secteur industriel, a lancé la première solution de protection anti-heurts de style baseball : la casquette First Base. À la lumière des recherches, la protection anti-heurts a évolué de nouveau en 2003 avec le lancement de la casquette First Base+ pour répondre au besoin d’amélioration de l’esthétique et des niveaux de confort. Aujourd’hui, la nouvelle casquette First Base 3 apporte des niveaux inégalés d’adaptation et de confort, et porte la sta-bilité, la protection et l’acceptation de l’utilisateur à des niveaux supérieurs. Au coeur de la révolution qu’est la casquette First Base 3 se trouve la conception unique et brevetée de la coque, dont la forme ergonomique apporte confort et protection. Les coques sont complétées par une gamme de tissus techniques, stylés et durables pour répondre aux différents besoins.

confortil est apporté par la coque brevetée, hautementrespirable et micro-perforée avec un système de venti-lation indirecte et un tissu hypoallergénique qui réduit l’humidité, notamment grâce au bandeau à capillarité qui élimine l’humidité de la peau.

stabilitéla conception modulable et ajourée de la coques’adapte à toutes les têtes pour un port stable, person-nalisé et confortable. La bride de réglage élastiquée placée sous l’occipital accroît la stabilité.

protectionla conception unique de la coque apporte uneprotection optimale et sa découpe sur l’oreille permet une meilleure compatibilité avec d’autres EPI.

style l’esthétique élégante garantit l’acceptation parl’utilisateur.

3 solUtions poUr toUs les besoins

classicUne casquette légère intemporelle, en tissus à microfibres et avec uneconception de coque modulable ajourée

XtraUne casquette classique en tissu polyester/coton et une conception de coque pleine

eliteUne casquette moderne bicolore en microfibres, comprenant des galons haute visibilité et une con-ception de coque souple

3

principales caractéristiqUes• Niveaux inégalés d’adaptation et

de confort

• Coque micro-perforée brevetée, avec système de ventilation indirecte, permettant une circulation optimale de l’air et réduit l’humidité

• Conception unique ajourée ou pleine de la coque qui permet une adaptation optimale à des tours de tête de 52 à 65 cm

• Jusqu’à 12 couleurs possibles

• Options de longueur de visière standard, réduite ou mini

• Forme conçue pour la stabilité

• Conception de tour d’oreille qui améliore l’adaptation aux différentes morphologies et la compatibilité avec d’autres EPI

• Le bandeau à capillarité élimine la chaleur et l’humidité de la peau, en réduisant l’humidité et en améliorant le confort

• Tissus lavables en machine

• Marquage CE conforme à la norme EN 812:A1

la coqUe UniqUeapporte confort et protection

Conception unique de tour d’oreille

Côtés micro-perforésMousse absorbante en

cas de choc

Surface ajourée adaptableSystème de ventilation indirecte

Protection améliorée del’arrière de la tête

Bandeau à capillarité Réglage élastique Clip ceinture / sac facultatif

L’option coque pleine améliore la protection sans compromettre le confort

Les canaux à air dans la mousse de confort améliorent la ventilation

4

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

PRODUCTIN USE

First Base

classicUne casquette légère et intemporelleLa casquette First Base 3 Classic a été développée pour répondre aux besoins quotidiens de l’industrie tout en donnant une image positive de l’entreprise. Le modèle Classic présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait intemporels

• Version monocolore disponible en 9 couleurs

• Le tissu léger en microfibre réduit l’humidité et

permet à l’air de circuler

• Versions fluo disponibles, notamment imperméables,

tissus homologués EN 471 avec bande réfléchissante

de 15 mm

• La ventilation latérale en maille améliore la respirabilité

• Option fluo pour une meilleure sécurité de l’utilisateur

• Utilise une coque « ajourée et modulable » unique

pour une adaptation optimale

5

PRODUCTIN USE

XtraUne casquette classique et

durable

elite

La casquette First Base 3 Xtra associe tissus dura-bles pour équipement de travail et protection accrue grâce à la conception de coque pleine. Le modèle Xtra présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait classiques

• Version monocolore disponible en 3 couleurs

• Tissu mélangé polyester/coton durable

• La ventilation latérale en maille améliore la

respirabilité

• Longueur de visière réduite pour une meilleure

visibilité vers le haut

• Utilise une conception unique de coque « pleine »

pour une meilleure protection

La casquette First Base 3 Elite a un aspect moderne et attrayant, tout en offrant une visibilité améliorée grâce à un galon rétroréfléchissant à 360 degrés. Le modèle Elite présente les caractéristiques suivantes:

• Aspect et attrait intemporels

• Casquette élégante à deux couleurs, disponible

dans 3 combinaisons standard de couleurs

• Le tissu léger en microfibres réduit l’humidité et

permet à l’air de circuler

• Le galon rétro-réfléchissant à 360° améliore la

visibilité et la sécurité

• Options de longueur de visière standard, réduite ou

mini

Une casquette moderne, à deux couleurs

1 2 3broderie select cUstoM

Rajoutez à votre choix de casquette lelogo de votre entreprise.

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu etcouleurs « actuelles ».

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu «actuelles », avec en outre la possibilité dechoisir une couleur de tissu entièrementsur mesure, aux teintes personnalisées,selon les spécifications précises de votreentreprise.

Le minimum de commande est de 40casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 2 000 casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 4 000casquettes, par couleur et par variante.

Options de broderieJusqu’à 9 couleurs de fils, ce qui permet de reproduire même les marques les plus élaborées.Dimension maximale de la broderie : 125 mm (l), 52 mm (h).

Personnalisation complète Vous cherchez peut-être quelque chose de complètement différent ou sur mesure pour répondre à votre application ? Unnouveau style de casquette, ou une nouvelle solution peuvent être créés, sous réserve de l’homologation EN. Notre équipe de développement sera à votre disposition pour étudier des possibilités nécessitant de nouvelles solutions.

Choisir une coque souple ou pleine

Ajouter ou retirer un galon rétro-réfléchissant

Ajouter ou retirer un filet de ventilation -

Choisir la microfibre (modèles Classic et Elite) – Associe jusqu’à 2 couleurs standard et 1 couleur standard du filet. Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de maille uniquement. Modèle Elite – jusqu’à 2 couleurs de visière standard pour les longueurs standard et réduite.

Choisir le polyester/coton (Xtra design) - (modèle Xtra) – Associe jusqu’à 2 couleurs standard et 1 couleur standard du filet. (Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de filet uniquement)

Choisir le polyester étanche (modèle Classic HV). Associe jusqu’à 2 couleurs standard haute visibilité (noir également disponible)

et 1 couleur standard de filet. (Modèle Xtra – 1 couleur de tissu, 1 couleur de filet uniquement)

Ajouter un clip ceinture

Ajouter un système de ventilation à soufflet (améliore la protection - - contre les intempéries ou les risques d’une application spéciale) Teindre ou spécifier une couleur unique de tissu à partir de matériaux standard ou choisir un tissu sur mesure et une combinaison en utilisant la gamme actuelle de structures en panneaux.

qUe peUt-on choisir dans les casqUettes de niveaU select et cUstoM ?

*Note : seule la création de combinaisons d’un seul type de tissu est

possible

classic Xtra elite

ca

sq

Ue

tt

e «

se

le

ct

» c

as

qU

et

te

«c

Us

to

op

tio

ns

de

tis

sU

faites de notre casqUettela vôtreSi l’identité visuelle de votre entreprise est très important, pourquoi ne pas personnaliser votre choix de casquettes afinqu’il réponde à vos demandes exactes ? En choisissant une casquette de protection anti-heurts First Base 3, vous êtesplus libre que jamais d’améliorer l’identité visuelle de votre entreprise. Chaque modèle de casquette permet 3 niveaux depersonnalisation et il est aussi facile de compter jusqu’à 3 que de créer votre solution unique.

7

broderie select cUstoMRajoutez à votre choix de casquette lelogo de votre entreprise.

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu etcouleurs « actuelles ».

Créez votre propre casquette grâce àl’une de nos structures en panneaux,modèles de coque, matières de tissu «actuelles », avec en outre la possibilité dechoisir une couleur de tissu entièrementsur mesure, aux teintes personnalisées,selon les spécifications précises de votreentreprise.

Le minimum de commande est de 40casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 2 000 casquettes, par couleur et par variante.

Le minimum de commande est de 4 000casquettes, par couleur et par variante.

Options de broderieJusqu’à 9 couleurs de fils, ce qui permet de reproduire même les marques les plus élaborées.Dimension maximale de la broderie : 125 mm (l), 52 mm (h).

Personnalisation complète Vous cherchez peut-être quelque chose de complètement différent ou sur mesure pour répondre à votre application ? Unnouveau style de casquette, ou une nouvelle solution peuvent être créés, sous réserve de l’homologation EN. Notre équipe de développement sera à votre disposition pour étudier des possibilités nécessitant de nouvelles solutions.

qUe peUt-on choisir dans les casqUettes de niveaU select et cUstoM ?

Longueur de visière

Standard Réduite Mini

Noir

Vert foncé -

Gris

Orange fluo -

Jaune fluo -

Bleu marine

Rouge -

Bleu roi

Blanc

classic

Longueur de visière

Standard Réduite Mni

Noir - -

Gris - -

Bleu marine - -

Xtra

Longueur de visière

Standard Réduite Mini

Noir/Gris

Bleu marine/Gris

Gris/Noir

elite

Note : Disponible sous forme de casquette complète ou de casquette de rechange

la casqUette first base 3 perMet Une MeilleUre coMpatibilité avec d’aUtres forMes d’epi

faites de notre casqUette options standardfirst base 3 coloUrways

La gamme First Base 3 de Scott Safety représente la troisième

génération de ses casquettes anti-heurts Protector First Base.

Elle a évolué grâce aux retours des clients et associe confort,

protection et style – tout en améliorant la souplesse, la stabilité

et la respirabilité.

Scott Safety est une division mondiale de Tyco International qui fournit un grand nombre de secteurs industriels grâce à des unités de fabrication situées aux États-Unis, au Royaume Uni, en Asie, en Finlande et en Australie.Pimbo Road • Skelmersdale • Lancashire • Angleterre • WN8 9RA Téléphone : +44 (0) 1695 711711 • Fax : +44 (0) 1695 711772 www.scottsafety.com • [email protected]

© 2011 Scott Safety. SCOTT, le logo SCOTT SAFETY, Scott Health and Safety, First Base 3 sont des marques déposées et/ou non déposées de Scott Technologies, Inc. ou ses filiales.

2024358