CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International...

12
CURRICULUM VITAE ONN HUANN JAN VICE PRESIDENT / PROFESSOR, DEPARTMENT OF CHINESE STUDIES / DIRECTOR, RESEARCH INSTITUTE OF CHINESE ETHNICITY & CULTURE [email protected] 1. Academic Qualification No. QUALIFICATION FIELD OF SPECILIZATION NAME OF AWARDING INSITITUTION & COUNTRY START DATE – END DATE 1. 博士 PhD 历史 History 厦门大学Xiamen University, China 2009 2. 硕士 M.A 历史语言 History and Philosophy 成功大学 National Cheng Kung University, Taiwan 1995 3. 学士 BA 历史 History 成功大学 National Cheng Kung University, Taiwan 1993 2. PREVIOUS EMPLOYMENT RECORD No. START DATE – END DATE POSITION JOB NATURE EMPLOYER / COMPANY 1. 2019.01-now 副校长 Vice President Administrative 南方大学学院 Southern University College 2. 2018.10-2018.12 代副校长 Acting Vice President Administrative 南方大学学院 Southern University College 3. 2017.6-now 教授 Professor Teaching 南方大学学院中文系 Department of Chinese Studies, Southern University College 4. 2015- now 所长 Director Administrative 南方大学学院华人族群与文 化研究所 Research Institute of Chinese Ethnicity & CultureSouthern University College 5. 2013- 2017.6 副教授 Associate Professor Teaching 南方大学学院中文系 Department of Chinese Studies, Southern University College 6 1996 - 2012 讲师 Lecturer Teaching 南方学院中文系 Department of Chinese Studies, Southern College

Transcript of CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International...

Page 1: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE

ONN HUANN JAN VICE PRESIDENT / PROFESSOR, DEPARTMENT OF CHINESE STUDIES / DIRECTOR, RESEARCH INSTITUTE OF CHINESE ETHNICITY & CULTURE [email protected]

1. Academic Qualification

No. QUALIFICATION FIELD OF

SPECILIZATION NAME OF AWARDING

INSITITUTION & COUNTRY START DATE – END

DATE

1. 博士 PhD

历史 History

厦门大学Xiamen University, China

2009

2. 硕士 M.A

历史语言 History and Philosophy

成功大学 National Cheng Kung

University, Taiwan

1995

3. 学士 BA

历史 History

成功大学 National Cheng Kung

University, Taiwan 1993

2. PREVIOUS EMPLOYMENT RECORD

No. START DATE – END

DATE POSITION JOB NATURE EMPLOYER / COMPANY

1. 2019.01-now

副校长 Vice President

Administrative

南方大学学院 Southern University College

2. 2018.10-2018.12 代副校长

Acting Vice President Administrative

南方大学学院 Southern University College

3. 2017.6-now 教授

Professor Teaching

南方大学学院中文系 Department of Chinese

Studies, Southern University College

4. 2015- now 所长

Director Administrative

南方大学学院华人族群与文

化研究所 Research Institute of Chinese

Ethnicity & Culture, Southern University College

5. 2013- 2017.6 副教授

Associate Professor Teaching

南方大学学院中文系 Department of Chinese

Studies, Southern University College

6 1996 - 2012 讲师

Lecturer Teaching

南方学院中文系 Department of Chinese

Studies, Southern College

Page 2: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE

7 1995-2014 主任 Head

Teaching 南方大学学院学术研究处 Academic Research Office,

Southern University College

3. PROFESSIONAL QUALIFICATION / MEMBERSHIP (NATIONAL / INTERNATIONAL)

No. TYPE OF QUALIFICATIONS /

MEMBERSHIP

GOVERNED BY WHICH BODY / COMPANY / ASSOCIATION

/ OTHERS

AWARDED YEAR / MEMBERSHIP DURATION

1.

海南师范大学海南省南海区域文

化研究中心特约研究员Research Fellow, Research Center for

Cultural Studies in South Seas, Region of Hainan Province

Hainan Normal University 2011-2015

2. 星洲日報《边缘评论》专栏作者

Columnist, Sin Chew Daily Newspaper

Sin Chew Daily Newspaper 1995-Present:

3.

台湾中央研究院亚太区域研究专

题中心合作研究员 Join-researcher, Center for Asia-

Pacific Area Studies, RCHSS, Academic Sinica, Taiwan

RCHSS, Academic Sinica, Taiwan

Aug 2008 – Oct 2009

4. RECOGNITION AWARD (NATIONAL / INTERNATIONAL)

No. TYPE OF AWARD RECEIVED RECEIVED FROM WHICH BODY /

COMPANY / ASSOCIATION / OTHERS

RECEIVED YEAR

1.

第一届南方大学学院卓越教

师奖 First Southern University

College Teaching Excellent Award

Southern University College 2013

2.

为表扬「著作新山系列华族

史料」,「献身史集」之贡

献,获马来西亚新山中华公

会颁「历史文献有功奖」In recognition of the "History of

the Johor Bahru Chinese History" and the contribution of "Dedication to the History",

the "Historical Literature Award" was awarded by the

Tiong Hua Johor Bahru.

新山中华公会Tiong Hua Johor Bahru

2007

Page 3: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE

5. CONSULTANCY SERVICES / COMMUNITY SERVICES

No. ORGANIZATION / EVENT / PROJECT

DATE / DURATION VENUE / COMPANY ROLE / POSITION

1.

马来亚大学中文系

硕士课程 M.A. Course Chinese Studies, University

Malaya

2018-2020 马来亚大学

University Malaya 顾问 Consultant

2.

萧畹香故居文物馆

管理委员会 Management

committee of Siow Wan Heong Former Residence Museum

2018-present Siow Wan Heong Former

Residence Museum 咨询顾问 Advisor

3.

董教总华文独中工

委会统一课程委员

会 Malaysian

Independent Chinese Secondary

School Working Committee (MICSS)

2016-2018 United Chinese School

Committees’ Association of Malaysia (Dong Zong)

历史科学科顾问 Committee

Member/History Subject Consultan,

4. Malaysia Research

Assessment (MyRA) 2017-2020

Kementerian Pendidikan Tinggi

Juruaudit

5.

马来西亚新山中华

公会辖下新山华族

历史文物馆Tionghua JB-Johor

Bahru Chinese Heritage Museum

2017-2019

马来西亚新山中华公会

辖下新山华族历史文物

馆Tionghua JB-Johor Bahru Chinese Heritage

Museum

学术顾问、委员Academic Avisor ,

Committee

6.

Malaysia Research Assessment (Myra)

Kolej University Selatan

2017-2020 Kolej University Selatan Juruaudit

6. CONFERENCES AND TRAININGS

No. TITLE OF THE

CONFERENCES / TRAINING DATE TRAINING VENUE

ORGANIZE BY SPEAKER / TRAINER

1

Paper: 宗教與性別:传统

宗教中女性的形象、组织

与禁忌The image, organization and

prohibition of women in traditional religion

Conference: 乐成宫第三届

妈祖学国际研讨会

2019.05.24-2019.05.25

中兴大学人文大楼国

际会议厅 National Chung Hsing

主办:财团法人台

中乐成宫

承办:台中乐成宫妈

祖文化研究中心

合办:中兴大学历史

学系

Page 4: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE 3rd Mazu International

Conference

2

Paper: 吴华的文史研究Literature and history research of Wu Hua

Conference: 华团会馆史研

究的回顾与前瞻:吴华逝

世一周年纪念研讨会 The Review and Prospect of Historical Research on

Chinese Association: Conference in

Commemoration of Wu Hua

2019.4.27 Southern University

College

Southern University College, Jb Hainan

Association

3

Paper: 509后的契机与挑

战:乡团领袖应扮演的角

Training: 2018年第九届全

国永春領袖培训营

2018.12.1

Johor Bahru Forest City

马来西亚永春联合

会青年团 Malaysia Eng Chun

Association

4

Paper: 陈嘉庚精神与其办

学理念 Training : Training for

Ambassadors for Tan Kah Kee and Lee Kong Chian

Exhibition

2018.06.08 My Library, Sutera Mall

Sutera Mall

5

Paper:〈台湾、香港:一

名马来西亚老师的海洋文

化视角观察〉

Conference: 东南亚生态语

文教育创新论坛2018

2018.06.01-2018.01.02

Southern University College

南方大学学院、阳

光教育机构联办

6

Paper:主题演讲〈北京、

台湾、香港:海洋史视角

观察〉

Conference: 2018年海洋

文化国际学术研讨会

2018.05.17-2018.05.18

National Kaohsiung University of Science

and Technology

国立高雄科技大学

通识教育委员会

7

Paper:〈柔佛古庙的重建

与古庙精神〉

Conference: Temples, Trust and trade Chinese Temple

Chinese Networks in Southeast Asia

2017.11.21-2017.11.22

National University of Singapore

Asia Research Insitute

8

Paper:〈萧畹香与萧光

麟:马来西亚新山两位大

埔客家领袖的扎根与寻根

之旅〉

Conference: 台中客家传统

2017.11.10-2017.11.11

Taichung Municipal Dongshih Industrial High

School

台中市政府客家事

务委员会Council for Hakka Affairs of

Taichung City Government

Page 5: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE 民俗与工艺文化学术研讨

9

Paper: 〈谁是正宗?谁的

传统:海南民俗文化的几

个观察〉Hainan culture

Conference: 第二届华人

民俗研讨会 2nd Chinese folkways

conference

2017.11.04-2017.11.05

台湾国立高雄海洋

科技大学主办National Kaohsiung Marine University

(Taiwan)

10

Paper:〈崇正与跨界:马

来西亚新山的客家与海南

人〉Hakkanese and Hainanese of Johor Bahru

Malaysia

Conference: 第十七届研究

生客家学术论文研讨会专

题演17th Postgraduate Hakka Academic Thesis

Conference Keynote Speaker

2017.10.07 Taiwan

(台湾)国立中央

大学客家学院 College of Hakka Studies, National

Central University, Taiwan

11

Paper:〈满剌加与明朝的

两件事──息力八密息瓦儿

丟八沙的求援与明朝册封

马哈木沙〉

Conference: 郑永常教授荣

退学术研讨会

2017.07.27 Taiwan

成功大学历史系Department of

History, National Cheng Kung

University, Taiwan.

12

Paper: 〈马来西亚柔佛古

庙的保庙与重建〉Johor Old Chinese Temple:

“protect the temple” and “rebuild the temple”

Conference: 寺庙文资保存

与社会贡献国际学术研讨

会Preserving Temple Cultural Asset and Social

Contribution International Academic Conference

2017.07.22-2017.07.24

Taiwan

成功大学人文社会

科学中心 National Cheng Kung

University Humanities and Social Sciences Centre,Taiwan

13

Paper:〈海南人.海洋史.马

来西亚:谈天后/妈祖信仰

的几个观察〉

Hainanese .History of

Marine .Malaysia: Beliefs of Mazu

Conference: 妈祖文化新思

路国际研讨会妈祖文化新

思路国际研讨会Ma Zu

2017.07.30 Kuala Lumpur

Thean Hou Temple

Kuala Lumpur 雪隆

海南會館(天后

宮)主辦

Page 6: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE International Seminar

14

Paper:〈新马海南人历史

精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration of

Historical Spirit

Conference:传统文化与当

代中国学术研讨会"Traditional Culture and

Contemporary China" Academic Conference

2017.05.25-2017.05.26

China

海南师范大学马克

思主义学院 College of Marxism,

Hainan Normal University

15

Paper: Awakening and Contend: Recording

“Another” Singapore and Malaysia’s Influential Man

Conference: Rethinking

and Reexamination: China in the World War II and the

National Independence Movement in Asia

2016.12.17-2016.12.18

Beijing. CASS Institute of

World History

16

Paper: Cross-border and Loyalty: Sun Yat-San and

Hainanese”,

Conference: Sun Yat-San at Overseas Chinese Academic Seminar

2016.11.24-2016.11.25

Co-organizing: Hokkien Province History Society, Quanzhou City Federation of

Returned Overseas, City Social Science

Association and City League

Co-hosting:

Quanzhou Overseas Chinese History

Society, Overseas Chinese History

Museum, Maritime Museum, Yongchun Province Federation

of Returned Overseas

17

Paper: Sun Yat-San versus Hainanese

Conference: Sun Yat-San at

Overseas Academic Seminar

2016.10.15- 2016.10.16

Kajang New Era University

College

18

Paper: China’s Understanding of the

Other: the Maritime Silk Road and Cross-Cultural

Interactions

2016.09.18

Johor Bahru Southern University College and Huaqiao

University

Page 7: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE Conference: One Belt and

One Road: the New Maritime Silk Road

International Academic Conference

19

Paper: Intervention of country versus Chinese

Society System: 1850-1950 Cultural Form of

Configuration of Malaysia Johor Bahru Chinese

Society

Conference: Correspond towards Cross-national

Crisis: In 1850-1950 between, East Port- Social and Economic Life Meeting

of Urban Chinese

2016.06.07-2016.06.09

Hong Kong

Department of History of The

Chinese University of Hong Kong (CUHK)

20

Paper: Minority’s position and its symbolic in

Malaysia Primary School Text Book

Conference: 2016

International Conference on Ethnic Minorities' Cultural Heritage and Teaching Innovation

2016.05.09- 2016.05.10

Taiwan (Taiwan) Tzu Chi

College of Technology

21

Paper: How to teach History in Chinese Primary

School: Year 4 and 5’s History Text Book Editing

and Content Analysing

Conference: The 1st International Conference

on Southeast Asian Chinese Studies: Malaysian

Chinese in the past, present and future,

Malaysian Chinese Cultural Society

2016.04.16-2016.04.17

Kajang

Malaysian Chinese Research Centre,

Institute of Chinese Studies and New Era

College

7. RESEARCH AND PUBLICATION RESEARCH / PUBLICATION / JOURNALS / BOOKS / OTHER

a. Research

Project of History of immigrants of Guangdong Overseas Chinese in Malaysia by Guangdong Planning Office of Philosophy and Social Science " Ten Three Five"Special commissioned projects

Page 8: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE from2016-2020. (This fee of RMB150,000 was sponsored by Guangdong Planning Office of Philosophy and Social Science,China.)

2018年7月20日承接新山中华公会“华侨公所创会年份史事考察”计划,经费5000令吉,预订

三个月完成,主持人为安焕然教授。 A research project organized by the Tiong Hua Johor Bahru Association. The cost of the project is RM5000. It is expected to be completed within 3 months from 20 July 2018. The host is the director of RICEC, Prof. Onn Huann Jan.

⚫ 2017年10月6日至12日于中央大学客家学院客家语文暨社会科学学系进行短期学术访问与田

野调查。A visiting scholar at National Central University (Taiwan R.O.C) from October 6th to 12th

2017。

⚫ 新山海南会馆馆藏资料整理计划(截至 2016 年 8 月),4000 令吉经费辅助。(2017 年 3 月

19 日发布成果汇报) Project of Overseas Studies of Miaoli Hakka Center: A First Phase Study of Hakka in Southeast Asia

was executed by Center for Asia-Pacific Area Studies (RCHSS), Academic Sinica, Taiwan from 2009 to 2010. The paper “Hakka Community Migration to Johor, Malaysia and Their Self-identification” was published on Taiwan Journal of Southeast Asian Studies. Vol. 6. No. 1.

Project of Collecting Resource of Hainanese History in Johor was executed by Chinese Ethnicity

and Culture Research Institute of Southern College and Hainanese associations in Johor from 2006 to 2009 and published 2 related books. 2 papers were also published in the nation and abroad academic journals. (This fee of RM 120,000 was sponsored by Hainanese associations in Johor.)

Project of Collecting Resource of Hakka History in Johor was executed from 2004 to 2006 and published 1 related book. 3 papers were also published in the nation and abroad academic journals. (This fee of RM 200,000 was sponsored by Hakka associations in Johor.)

Project of Collecting Resource of Teochew History in Johor was executed from 2001 to 2004 and published 3 related books. The papers were also published in the nation and abroad academic journals. (This fee of RM 200,000 was sponsored by Teochew associations in Johor.)

b. Books / Monographs authored 专书

1. 安焕然《边缘评论:吾土吾民》,吉隆坡:三三出版社,2019年。 Onn Huann Jan, Compilation of Newspaper review column 1, Kuala Lumpur: Empress Culture Sdn Bhd, 2019.

2. 安焕然《边缘评论:文化漫步》,吉隆坡:三三出版社,2019年。 Onn Huann Jan, Compilation of Newspaper review column 2, Kuala Lumpur: Empress Culture Sdn Bhd, 2019.

3. 安焕然《小国崛起:满剌加与明代朝贡体制》,江西:江西高校出版社出版,2018年。 Onn Huann Jan, the Tribute system of Malacca and Ming Dynasty. Jiangxi: Jiang Xi high school publisher, 2018.

4. 安 焕 然 《 吴 华 文 史 选 集 》 , 新 山 : 南 方 大 学 学 院 , 2018 年 。 Onn Huann Jan, Collection of History and Literature Wu Hua, Johor Bahru: Southern University College, 2018.

Page 9: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE 5. 安焕然《文化新山:华人社会文化研究》,新山:南方大学学院, 2017 年。

Onn Huann Jan, Cultural Construction of the Johor Bahru Chinese Community: A Socio-Cultural Study on the Chinese Community, Johor Bahru: Southern University College, 2017.

6. 安 焕 然 《 南 方 侠 客─陈 联 顺 传 》, 新 山 : 新 山 中 华 公 会 ,2015年 。

Onn Huann Jan, Nan Fang Xia Ke – Chen Lian Shun Zhuan (Biograhy Tan Liang Soong),Johor Bahru: Persatuan Tiong Hua Johor Baru, 2015.

7. 安 焕 然 《 古 代 马 中 文 化 交 流 史 论 集 》, 新 山 : 南 方 学 院 出 版 社 ,2010。 Onn Huann Jan, The Compilation of History of Ancient Sino – Malaysian Culture Exchange. Johor Bahru: Southern College Press. 2010.

8. 安焕然、吴华合著,《远观沧海阔——海南历史综述(海南岛·马来西亚·柔佛》,新山:南方学

报院出版社,2009 年。 co-authored with Mr. Wu Wah, Hainanese History Review (Hainan•Malaysia•Johor). Johor Bahru: Southern College Press. Jul 2009.

9. 《柔佛客家人的移植与拓墾》,安焕然、刘莉晶编撰,新山:南方学院、新山客家公会,2007

年。The Community of Hakka Immigrants and its Pioneer co-authored & edited with Ms. Liu Li Jing, Trail in Johor. Johor Bahru: Southern College, Persatuan Thong Nyien (Hakka). Dec 2007.

10. 郑良树、安焕然合著,《宽柔纪事本末》,新山:南方学院出版社,2005 年。co-authored with Prof. Tay Lian Soo, History of Foon Yew High School Development. Johor Bahru: Southern College Press. 2005.

11. 安焕然、吴华、舒庆祥合著,《公心与良心:郭鹤尧传》,新山:彩虹出版有限公司、陶德书

香楼,2004 年。 co-authored with Mr. Wu Wah & Mr. Shu Qing Xiang, Biography of Tan Sri Dato’ Kuek Ho Yao. Johor Bahru: Pelangi Books, Thow Teck Club. Aug 2004.

12. 安 焕 然 ,《 本 土 与 中 国 : 学 术 论 文 集 》, 新 山 : 南 方 学 院 出 版 社 ,2003 年 。 Onn Huann Jan, Native Country and China: Academic Compilation, Johor Bahru: Southern College Press, 2003.

c. Editorial Work on Books 编著

1. 吴华、安焕然、舒庆祥编选《柔佛义兴史料集:1844-1916》,新山:新山华族历史文物馆,

2013。 co-edited with Mr. Ngow Koon Kee and Su King Siang, Historical Collection of Johor Ngee Heng, Johor Bahru: Persekutuan Tiong-Hua Johor Bahru, 2013.

2. 安焕然主编,《百年宽柔:宽柔学村国际学术研讨会论文集》,新山:南方大学学院、宽柔

中学联合出版,2013。 Proceedings of Foon Yew Learning Village International Conference, Johor Bahru: Southern University College and Foon Yew High School, 2013.

3. 安焕然、吴华、舒庆祥主编,《孙中山与柔佛》,新山:南方学院、新山中华公会辖下新山

华族历史文物馆,2012 年。

co-edited with Mr. Ngow Koon Kee and Su King Siang, Sun Yat Sen and Johor. Johor Bahru: Southern College, Persekutuan Tiong-Hua Johor Bahru. May 2012.

Page 10: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE 4. 何朝东、 安焕然主编,《老东西也能跳舞——文物馆经营管理研讨会文集》,新山:南方学院

出版社,2010 年。The Compilation of Seminar Papers on Museum co-edited with Mr. Ho Sow Tong, Management. Johor Bahru: Southern College, Johor Bahru Chinese Heritage Museum. 2010.

5. 祝家华、安焕然主编,《探索马来西亚高教发展路向》,新山:南方学院出版社,2008 年。 co-edited with Dr. Thock Kiah Wah, Exploration of Malaysia Higher Education Development. Johor Bahru: Southern College Press, Persekutuan Tiong-Hua Johor Bahru. 2008.

6. 何启良、祝家华、安焕然主编,《马来西亚、新加坡社会变迁四十年(1965-2005)》,新山:南

方学院出版社、新加坡亚洲研究学会、新山中华公会 教育委员会, 2006 年。 co-edited with Dr. Ho Khai Leong & Dr. Thock Kiah Wah, Social Changes in Malaysia and Singapore (1965-2005). Johor Bahru: Southern College, Persekutuan Tiong-Hua Johor Bahru & Singapore: Society of Asian Studies. 2006.

d. Chapters in Books / Journal 学报 / 期刊论文

1. 安焕然〈柔佛古庙五尊主神的在地历史情境与脉络〉,白伟权主编《2017 新山华族历史文

物馆年刊》,2018。The Historical Circumstance and Context of the Five Main Gods in Johor Temple, Edited by Pek Wee Chuen, Annals of Johor Bahru Chinese Heritage Museum,2018.

2. 安焕然〈马来西亚柔佛古庙的“保庙”与“再建”〉,陈益源主编《台湾寺庙文资保存与社会贡

献》,台北:里仁书局,2018。Protecting and Rebuilding of Johor Temple in Malaysia, Edited by Chen Yi-Yuan, TaiwanTemple Cultural Endowment Maintains and Social Contribution, Taipei: Liren Publisher,2018.

3. 安焕然〈国家介入与华社回应—马来西亚柔佛古庙游神的在地化演变〉,张琼慧、梁一萍主

编《移动之民:海外华人研究的新视野》,台北:国立台湾师范大学出版中心,2018。

State Intervention and Chinese Community Response—the Evolution of the Local Culture of

Johor Temple in Malaysia, Editor by Zhang Qiong Hui, Liang Yi Ping, I’m Migrant: New

Perspectives in the Studies of Oversea Chinese, Taipei: National Taiwan Normal University Press,

2018.

4. 安焕然〈评李建明《雪兰莪吉胆岛五条港村之渔村产业与社会文化变迁》〉,邱克威、徐威

雄、黄琦旺《学文》,雪兰莪:学文社,2018。Comment Lee Kian Ming Industrial and Social

Cultural Changes in the Fishing Village of Sungai Lima Pulau Ketam Selangor, Editor by Khoo Kiak

Wei, Ser Wue Hiong, Ng Kee Ong, Xue Wen No. 1 (General No. 13),2018.

5. 安焕然、萧开富〈新山海南会馆天后宫〉,李佩玲主编《马来西亚视觉天后宫》,吉隆坡;

马来西亚雪隆海南会馆(天后宫), 2018 年。Hainan Association Johor Bahru Thean Hou

Temple, Editor by Lee Pei Ling, Vision of Thean Hou Temple Malaysia, Wilayah Persekutuan:

Persatuan Hainan Selangor dan Wilayah Persekutuan,2018.

6. 安焕然、萧开富〈古来海南会馆天后宫〉,李佩玲主编《马来西亚视觉天后宫》,吉隆坡;

马来西亚雪隆海南会馆(天后宫), 2018 年。Hainan Association Kulai Thean Hou Temple,

Editor by Lee Pei Ling, Vision of Thean Hou Temple Malaysia, Wilayah Persekutuan: Persatuan

Hainan Selangor dan Wilayah Persekutuan,2018.

7. 安焕然、萧开富〈乌鲁地南海南会馆天后宫〉,李佩玲主编《马来西亚视觉天后宫》,吉隆

坡;马来西亚雪隆海南会馆(天后宫), 2018 年。Hainan Association Ulu Tiram Thean Hou

Page 11: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE Temple, Editor by Lee Pei Ling, Vision of Thean Hou Temple Malaysia, Wilayah Persekutuan:

Persatuan Hainan Selangor dan Wilayah Persekutuan,2018.

8. 安焕然〈新山福建帮群的文化建设〉,《华侨华人文献学刊》第四辑,北京:社会科学文献

出版社,2017。

Onn Huann Jan, “The Cultural Construction of Hokkien's society” , Journal of World confederation

of Institutes and Libraries for Chinese Overseas Studies (No.4), Beijing: Social Sciences Academic

Press, 2017.

9. 安焕然〈华小四、五年级历史课本编写及史实〉,莫顺宗、伍燕翎主编《新的纪元:东南

亚华人新编》,雪兰莪:马来西亚华总东南亚华人研究中心,2017。History textbook writing

and historical facts of primary school 4-5 grades. Edited by Mok Soon Chong, NG Yean Leng, New

Era: New South Asian Chinese, Selangor: Hua Zong South-East Asian Chinese Cultural Centre,

2017.

10. 安焕然〈深入世界的“他者”认知:海上丝路与跨文化〉,祝家华、王润华主编《南方大学学

报》第 4 期,2017 年。The Maritime Silk Road and Cross-Cultural Interactions’, Edited by Thock

Kiah Wah, Wong Yoon Wah, Southern University College Academic Journal Volume 4, 2017.

11. 安焕然〈跨境与忠贞—追随孙中山的海南人〉,陈小钢主编《孙中山与华侨华人学术研讨会

论文集》,北京:九州出版社,2017。‘Sun Yat-sen and Hainanese’, edited by Chen Xiao Gang,

Collected Essays on Sun Yat-sen and Overseas Chinese, Beijing: Jiu Zhou publisher, 2017.

12. 安焕然〈马来西亚小学历史课本里少数民族的位置及其象征性〉,《马来西亚人文与社会科

学学报》第六卷第一期、二期合辑,2017。The position and symbolism of ethnic minorities

in the history textbooks of primary schools in Malaysia, Malaysian Journal of Chinese Studies Vol

6, Kajang: New Era college, 2017.

13. 安焕然〈孙中山与海南人〉,莫顺宗《孙中山在海外》,雪兰莪:马来西亚华总东南亚华人

研究中心,2017。‘Sun Yat-sen and Hainanese’, edited by Mok Soon Chong, Sun Yat-sen in

overseas, Selangor: Hua Zong South-East Asian Chinese Cultural Centre, 2017.

14. 安焕然〈跨文化的语言与美食—南洋风味的福建人和海南人〉,吕学信主编 《海洋文化国

际学术研讨会会后论文集》,高雄:国立高雄海洋科技大学,2017。Cross-cultural language

and cuisine - Nanyang-style Fujianese and Hainanese, edited by Lv xue xin, Proceedings of the

International Symposium on Marine Culture, Kaoh Siung: National Kaohsiung Marine

University,2017.

15. 安焕然〈马华现代诗曲创作与陈徽崇的音乐教育〉,《八桂侨刊》2016 年第 2 期,2016。

Onn Huann Jan, Modern Malaysian Chinese Poetry and Tan Hooi Song’s Music Education, Overseas

Chinese Journal of Bagui, Jun 2016 No. 2, 2016.

Page 12: CURRICULUM VITAE - Southern University College Huann Jan.pdf · CURRICULUM VITAE International Seminar 14 Paper:〈新马海南人历史 精神的探索〉Malaysia Hainanese Exploration

CURRICULUM VITAE

8. OTHER ADDITIONAL ADMINISTRATIVE RESPONSIBILITIES

No. POSITION (APPOINTMENT)

FACULTY / DIVISION / DEPARTMENT

START DATE – END DATE

1. - - -

Community Service:

1. 2017-2019: 马来西亚新山中华公会思想兴革运动委员 "Thouhgt Revolutionary Campaign" Committee, Tionghua JB-Johor Bahru

2. 2017-2019: 马来西亚新山中华公会资讯管理委员会 Information Management Committee, Tionghua JB-Johor Bahru

3. 2017-2019: 马来西亚新山中华公会《新山华讯》编辑委员会 "Xin Shan Hua Xun" editorial Committee, Tionghua JB-Johor Bahru

4. 2012-present:新山中华公会辖下新山华族历史文物馆管委会(学术顾问) Management Committee of Chinese Heritage Museum of Persekutuan Tiong-hua Johor Bahru.

5. 2016-2018:董总中央委员会国民融合与多元文化委员会

6. 2018-present:《萧畹香故居文物馆管理委员会》咨询顾问 Advisor of Siow Wan Heong Former Residence Museum

7. 2018-2020: 南方大学学院一带一路研究中心研究员

8. 2018:2018 年第九届全国永春领袖培训营讲师