Cultural responsiveness framework

40
Cultural responsiveness framework Guidelines for Victorian health services

Transcript of Cultural responsiveness framework

Page 1: Cultural responsiveness framework

Cultural responsiveness framework Guidelines for Victorian health services

Page 2: Cultural responsiveness framework

2 Cultural responsiveness framework

Published by Rural and Regional Health and Aged Care Services, Victorian Government, Department of Health, Melbourne, Victoria

September 2009

Copyright State of Victoria, Department of Health, 2009

This publication is copyright. No part may be reproduced by any process except in accordance with the provisions of the Copyright Act 1968.

Authorised by the State Government of Victoria, 50 Lonsdale Street, Melbourne.

This document may be downloaded from the Department of Health website at http://www.health.vic.gov.au/cald

Acknowledgements

The Cultural Responsiveness Framework was developed from the Review of Current Cultural and Linguistic Diversity and Cultural Competence Reporting Requirements, Minimum Standards and Benchmarks for Victorian Health Services, a project commissioned by the Statewide Quality Branch and undertaken by the Institute for Community, Ethnicity and Policy Alternatives (ICEPA), Victoria University.

Special thanks to the members of the CALD Project Reference Steering Committee:Gillian Dickson-Hughes, Lena Dimopoulos, Audrey Dropsy, Calvin Graham, Lidia Horvat, Carlos Manabat, Bernice Murphy, Donna Petrusma, Ruth Reading, Leigh Rhode, Sally Rose, Nora Ruzzene, Madeleine Scanlon, Miriam Segon and Margaret Summers.

A thankyou is also extended to health services staff for their participation and input in the statewide workshop and feedback on the framework and standards.

Page 3: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 3

Contents

Glossary 4

1. Executive Summary 5

2. Background 72.1 Health service cultural diversity plans 72.2 Reviewing the HSCDP 72.3 Continuity between HSCDPs and the Cultural responsiveness framework 8

3. Overview of Cultural responsiveness framework 103.1 Principles 103.2 Legislative and policy imperatives 113.3 Equity, access and quality 113.4 Cultural responsiveness – a definition 123.5 Benefits of Cultural responsiveness 13

4. The framework 144.1 Domain 1: Organisational effectiveness 164.2 Domain 2: Risk management 184.3 Domain 3: Consumer participation 214.4 Domain 4: Effective workforce 24

5. Implementation 265.1 Planning for Cultural responsiveness 265.2 Reporting on Cultural responsiveness 275.3 Getting started 28

References 31

Policy frameworks and legislation 31

Research and literature 32

Attachment A: Cultural responsiveness framework 35

Attachment B: Departmental cultural diversity reporting requirements 36

Attachment C: Links between the Cultural responsiveness framework and the HSCDP 38

Attachment D: Cultural responsiveness planning template 39

Page 4: Cultural responsiveness framework

4 Cultural responsiveness framework

Glossary

Adverseevent An incident in which harm resulted to a person receiving healthcare (Department of Human Services, 2009)

Consumer A current or potential user of a health service. This includes children, women and men, people living with a disability, people from diverse cultural and religious experiences, socioeconomic status and social circumstances, sexual orientations and health and illness conditions (Department of Human Services, 2006).

Communities Groups of people who have interests in the development of an accessible, effective and efficient health and aged care service that best meets their needs (Department of Human Services, 2006).

Culturalandlinguisticdiversity(CALD)

Refers to the range of different cultures and language groups represented in the population who identify as having particular cultural or linguistic affiliations by virtue of their place of birth, ancestry or ethnic origin, religion, preferred language or language spoken at home (Department of Human Services, 2006).

Culturalcompetence A set of congruent behaviours, attitudes and policies that come together in a system or agency or among professionals that enable that system, agency or those professionals to work effectively in cross-cultural situations (Cross, et.al. 1989).

Culturalresponsiveness Cultural responsiveness describes the capacity to respond to the healthcare issues of diverse communities.

Framework A set of principles and long term goals that form the basis of guidelines and overall direction to planning and development (Department of Human Services, 2009).

Measures Indicators which enable organisations to track and assess progress. Some are quantitative and include a numerator and denominator.

Quality Doing the right things, for the right people, at the right time and doing them right the first time (Department of Human Services, 2009).

Safety A state in which risk has been reduced to an acceptable level (Department of Human Services, 2009).

Standards General statements against which organisations can audit their performance. The Australian Council of Healthcare Standards (ACHS) defines standards as “a statement of the level of performance to be achieved” (ACHS 2006).

Sub-measures Additional guides towards achieving the measures.

Page 5: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 5

1. ExecutiveSummary

The cultural and linguistic diversity of Australia iswell documented. According to the 2006 Census of Population and Housing, 23.8% of Victorians were born overseas. Victorians came from over 230 countries, speaking over 200 languages. Over 20% of the population spoke a language other than English at home. Against this demographic backdrop, governments, both at state and federal levels, have developed policy and legislative frameworks for health care which clearly stipulate the need for health service systems and health professionals to become more culturally responsive in order to ensure quality heath care provision for the whole population.

In 2008 the Statewide Quality Branch then part of the Department of Human Services, now the Department of Health (the department) commissioned a Review of cultural and linguistic diversity and cultural competence reporting requirements, minimum standards and benchmarks for Victorian health services. This review was undertaken by the Institute for Community, Ethnicity and Policy Alternatives (ICEPA) at Victoria University.

The project was undertaken in a number of stages. It included a comprehensive literature review, consultations with departmental staff, and a diverse range of health services in metropolitan, rural and regional areas, as well as focus groups with cultural diversity committee members. A draft framework was developed and tested with health services through a statewide workshop and further feedback mechanisms.

The project revealed the following key constraints for cultural responsiveness:• diverse levels of knowledge and understanding of cultural competence in

health service settings• absence of a whole-of-organisation approach to delivering culturally

responsive services• insufficient alignment between risk management, patient safety, quality

improvement initiatives and cultural responsiveness• a lack of integration of cultural diversity knowledge with practical strategies

for patient-centred care• challenges in managing the multiple planning and reporting requirements

for cultural diversity• absence of clearly specified cultural diversity standards, indicators and

benchmarks, and effective assessment tools to measure performance.

From the consultations, literature review and the project findings, a cultural responsiveness framework was recommended to replace the health service cultural diversity plans (HSCDPs). The department recognises that many health services are currently implementing important initiatives and strategies for culturally responsive health service delivery. This new framework aims to

Page 6: Cultural responsiveness framework

6 Cultural responsiveness framework

consolidate the achievements of the HSCDPs to date and to improve and extend cultural responsiveness performance.

This guide outlines the newly endorsed Cultural responsiveness framework for Victorian health services. The framework encompasses a strategic and whole-of-organisation approach and is designed to be aligned with health services’ strategic planning processes. It is based on the four key domains of quality and safety: organisational effectiveness; risk management; consumer participation; and effective workforce, which are congruent with the Victorian clinical governance policy framework 2009.

The cultural responsiveness framework addresses the aforementioned constraints by articulating six standards, outlined in Table 1, for culturally responsive practice and by specifying key performance improvement measures to achieve the standards over time.

Table1. Standardsforculturalresponsiveness

Standard1A whole-of-organisation approach to cultural responsiveness is demonstrated

Standard2Leadership for cultural responsiveness is demonstrated by the health service

Standard3Accredited interpreters are provided to patients who require one

Standard4Inclusive practice in care planning is demonstrated, including but not limited to dietary, spiritual, family, attitudinal, and other cultural practices

Standard5CALD consumer, carer and community members are involved in the planning, improvement and review of programs and services on an ongoing basis

Standard6Staff at all levels are provided with professional development opportunities to enhance their cultural responsiveness

It aims to consolidate the multiple cultural diversity reporting requirements for health services. The Statewide Quality Branch will accept one plan to be submitted by 30 November 2010. Reporting on the achievements of the plan will continue to take place annually, through the health services’ Quality of care report.

Further information about the review, including the literature review and final report may be found at http://www.health.vic.gov.au/cald

Page 7: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 7

2. Background

2.1HealthserviceculturaldiversityplansThe Victorian Government introduced the Health Service Cultural Diversity Plans (HSCDP) initiative, in line with the goals and measures outlined in the Government’s overarching policy document, Growing Victoria together: A vision for Victoria to 2010 and beyond (Victorian Government 2005), the Cultural diversity guide (Department of Human Services, 2004) the Language services policy (Department of Human Services, 2005), and the Multicultural Affairs Act, 2004. In 2006 all Victorian health services were required to:

• establish a cultural diversity committee as appropriate to the health service • develop and implement a health service cultural diversity plan • lodge the plan with the Director, Statewide Quality Branch• report annually from 2007 on the accomplishments of the plan through the

Quality of care report.

The purpose of the HSCDP was to improve the quality of service delivery and ensure that health services cater appropriately to culturally and linguistically diverse (CALD) communities. The plan was to be supported by a cultural diversity committee (CDC) acting as the focal point for the service’s plan, including its development, implementation, monitoring, reporting and evaluation. The HSCDP was based on the following six minimum reporting requirements outlined in the department’s Cultural diversity guide:

• understand clients and their needs• establish partnerships with multicultural and ethno-specific agencies and

CALD communities• build a culturally diverse and culturally competent and responsive workforce• use language services to best effect• encourage participation in decision making• promote the benefits of a multicultural Victoria.

2.2ReviewingtheHSCDPThe Statewide Quality Branch, during the first quarter of 2007, undertook an informal consultation with 14 metropolitan and five large regional health services on the development and implementation of HSCDPs. This was informed by a review of the 84 plans submitted to the branch. The guidelines for HSCDPs were not intended to be prescriptive. Health services had flexibility to develop a cultural diversity plan that responded most appropriately to the needs of their communities and their organisational capacity, structure and culture. A review of plans revealed considerable diversity in their scope, content, progress and implementation, identifying a need for greater clarification, support and guidance to health services.

Page 8: Cultural responsiveness framework

8 Cultural responsiveness framework

In May 2008, the Statewide Quality Branch facilitated ‘Present Practice – Future Opportunities’, a statewide forum for health service providers and consumers. The forum provided an opportunity to: reflect on health services’ experiences with the introduction and implementation of cultural diversity plans and CDCs; identify exemplars of good practice and areas for improvement; and identify future strategic priorities, including suggestions for revising the guidelines for HSCDPs. The report from the forum including key recommendations and the main findings is available for downloading at http://www.health.vic.gov.au/cald/hlth-service.

Through this process of review and analysis it became evident that improved guidelines, clearer standards and measures to improve health service responsiveness to CALD issues were imperative. In addition, there are considerable overlaps for health services in reporting on the HSCDP six minimum requirements and cultural diversity outcomes from other departmental program areas such as: Mental health - Cultural diversity plan for Victoria’s specialist mental health services; Home and Community Care (HACC) cultural planning strategy; and Disability services cultural and linguistic diversity strategy. This has resulted in some health services having multiple reporting requirements on similar issues.

The Review project recommended a new Cultural responsiveness framework replace the HSCDP. Reporting by health services will commence in November 2010.

2.3ContinuitybetweenHSCDPsandtheCultural responsivenessframeworkAs with its predecessor, the HSCDP, the Cultural responsiveness framework is intended to be used as a tool to further strengthen the capacity of health services to:

• consolidate and continue to identify key result areas and strategies for action to improve responsiveness to CALD issues in each health service

• embed CALD issues into the strategic planning process of the health service through better links with quality and safety improvement processes, the clinical governance policy framework, quality reporting and accreditation requirements and appropriate service delivery plans

• create a more culturally responsive health workforce • deliver better health outcomes for culturally and linguistically

diverse communities

Page 9: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 9

• build a more rigorous evidence base for responsive and effective interventions, and the development of best practice benchmarks for the future

• continue to strengthen the Victorian Government’s whole-of-government reporting framework on responsiveness to cultural diversity.

The intention of the Cultural responsiveness framework is to consolidate multiple requirements for reporting on cultural diversity initiatives within health services. It aims to strengthen and align planning and documentation with existing policy and reporting frameworks and accreditation processes, and support health services to work holistically and systematically on these issues by specifying clearer standards and measures for assessing achievement.

Page 10: Cultural responsiveness framework

10 Cultural responsiveness framework

3. OverviewofCulturalresponsiveness framework

3.1PrinciplesGiven the cultural and linguistic diversity of Australia’s population, it is increasingly incumbent on public health care services and health care professionals to ensure both equal access to, and the provision of, quality health care for the whole population. This requires that health services and health professionals are able to respond appropriately to the health needs of the diverse communities they serve.

The Cultural responsiveness frameworkis underpinned by thefollowing principles:

1. Every person has the right to receive high-quality health care regardless of their cultural, ethnic, linguistic and religious background or beliefs.

2. Understanding and addressing the links between ethnicity, culture and language will improve health care for culturally and linguistically diverse communities.

3. Embedding cultural responsiveness in health care systems is a viable strategy to reduce disparities in health outcomes which may be exacerbated by cultural, language and religious differences.

4. CALD consumer, carer and community participation will enhance culturally responsive heath care delivery.

It is within the aforementioned principles that this Cultural responsiveness framework for health services has been developed.

Page 11: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 11

3.2LegislativeandpolicyimperativesThe Cultural responsiveness framework supports existing departmental policy, legislation, clinical governance and quality and safety frameworks.

For example, the Victorian Government, the Department of Health, and the Department of Human Services have a long-standing commitment to multiculturalism and equal rights for all Victorians evidenced in policy and legislative requirements such as:

• All of Us, 2009• Victorian clinical governance policy framework, 2009• Australian Charter of Healthcare Rights in Victoria, 2009 • A Fairer Victoria 2008: Strong People, Strong Communities, 2009• Multicultural Victoria Amendment Act 2008 • The Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006• Language services policy, 2005• Cultural diversity guide, 2004

Strategies for cultural responsiveness should be implemented within a quality and safety improvement framework. In its recent discussion paper on achieving the directions established in the proposed National Safety and Quality Framework, the Australian Commission on Safety and Quality in Healthcare includes as a key strategy - the provision of care ‘that is culturally safe’. This could be achieved, it argues, through better understanding, and acting on, the links between adverse events and cultural safety, language services provision and the knowledge and skills of health professionals within health services.

3.3Equity,accessandqualityEquity in health care means that we all have the same right to access and receive high-quality and safe health care, regardless of cultural, linguistic and religious and socio-economic considerations. This does not mean that everyone receives the same care but rather that all persons have their health care needs equally well met, and that factors that can potentially contribute to differential patient outcomes (for example: access to accredited interpreters, culturally inclusive care), have been minimised (Weinick, et.al. 2008). A key argument in the literature is that the lack of culturally responsive care is in fact a major contributor to health disparities (National Quality Forum 2008).

The international research literature widely recognises that culture has significant influence in shaping peoples’ perceptions of health and well being, as well as their experiences of health care (Johnstone & Kanitsaki, 2005; Kleinman et al, 1978; Brach & Fraser 2002). It is well documented that there are long-standing disparities in the health status of people from diverse cultural, linguistic and socio-economic backgrounds (Bacote, et al., 2007; Betancourt, et al, 2003; Flores, 2005; Divi, et. al, 2007).

Page 12: Cultural responsiveness framework

12 Cultural responsiveness framework

Health disparities and lower quality care are exacerbated when health care organisations fail to address the links between ethnicity, culture and language in health service provision (Wilson-Stronks, et al., 2008). Moreover, there is strong evidence that people from diverse backgrounds, particularly patients with low English language proficiency, can receive poorer quality health care compared to mainstream patients, and are more likely to experience a ‘trajectory of accident opportunity’ and/or adverse events in their journey through the health system (Divi, et. al, 2007).

Advancing equality in healthcare is supported through the Australian Charter of Healthcare Rights in Victoria and the Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006, with which publicly funded healthcare services must comply.

3.4Culturalresponsiveness–adefinitionThe term cultural responsiveness has been used in preference to the term cultural competence for the following reasons:

• a lack of consensus as to the precise definition of cultural competence, despite a proliferation of cultural competence frameworks, tools and assessments

• consistency with government and departmental language in policy and legislative frameworks which specify the need for ‘responsive service delivery’ and that services should be ‘responsive’ to the needs of culturally and linguistically diverse communities.

The term cultural responsiveness refers to health care services that are respectful of, and relevant to, the health beliefs, health practices, culture and linguistic needs of diverse consumer/patient populations and communities. That is, communities whose members identify as having particular cultural or linguistic affiliations by virtue of their place of birth, ancestry or ethnic origin, religion, preferred language or language spoken at home.

Cultural responsiveness describes the capacityto respond to the healthcare issues of diverse communities. It thus requires knowledge and capacity at different levels of intervention: systemic, organisational, professional and individual.

Page 13: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 13

3.5BenefitsofCulturalresponsivenessResearch suggests that providing culturally responsive health care has the potential to lead to improved:

• access and equity for all groups in the population• consumer ‘health literacy’ and reduced delays in seeking health care

and treatment• communication and understanding of meanings between health consumers

and providers resulting in:– better compliance with recommended treatment– clearer expectations– reduced medical errors and adverse events– improved attendance at follow-up appointments– improved consumer satisfaction– reduced hospitalisation rates

• reduced failure to attend and readmission rates• consumer/patient satisfaction with health care• patient safety and quality assurance• public image of health service• business practice and better use of resources (Stewart, 2006).

Culturalresponsiveness thus may be viewed as a viable strategy to improve the links between access, equity, quality and safety, better health outcomes for culturally and linguistically diverse populations and as a strategy to enhance the cost effectiveness of health service delivery.

Page 14: Cultural responsiveness framework

14 Cultural responsiveness framework

4. Theframework

The Cultural responsiveness framework determines a minimum level of activity in four broad domains of quality and safety. These domains provide a structured mechanism to address issues identified from the overall project findings, including findings from the literature review; the consultations with health services; and feedback from the statewide workshop with health services staff. They are also specifically aligned to the domains of the Victorian clinical governance policy framework, 2009.

The absence of appropriate standards for cultural diversity initiatives within the Australian health system was a key project finding. The Cultural responsiveness framework provides six standards across the four quality and safety domains. Each standard has specified key measures for achievement. Some of these are quantitative in nature and include a numerator and a denominator. Others specify clear statements of what is to be achieved. Each standard and measure also identifies a series of sub-measures that serve as an additional guide for health services in achieving the key measures. These measures provide both qualitative and quantitative information to support the achievement of the standards.

The standards and measures have been designed to:

• assist health services to track their improvement processes• better align planning, and documentation requirements with existing

reporting, accreditation standards and measures• contribute, over time, to the development of identifiable and achievable

benchmarks for like health services.

The department understands that each health service has its own unique capacity, organisational structure, culture, service and client demographics. The Cultural responsiveness framework is a broad framework with clearly articulated minimum standards and measures that all health services can strive to achieve over time. They are designed to support health services to respond to culturally and linguistically diverse communities through a strategic coordination and planning process. Your health service may already have these or some of these standards in place.

Initial planning and development for cultural responsiveness should be framed against all six standards and the key measures under each standard. The Cultural responsiveness plan should encompass a strategic and whole-of-organisation approach, cover at least a three year period, and be aligned to the health services’ strategic plan.

Page 15: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 15

Where a health service has already undertaken considerable work in a particular area, the plan can note the achievements against the key measures and target higher level improvements in that area.

Where a health service identifies that new or additional work is required to achieve the key measures, specified sub-measures can be identified as the key measures for that particular health service for the specified reporting periods. This may be particularly relevant for small rural health services with small CALD client/consumer populations. In these situations the department would expect these health services, over time, to work towards achievement against the key measures specified under each standard.

Culturalresponsivenessframework

Domains Standards Measures

Page 16: Cultural responsiveness framework

16 Cultural responsiveness framework

4.1Domain1:OrganisationaleffectivenessThere is considerable agreement in the research literature that culturally responsive health care cannot be effectively delivered without a systemic and whole-of-organisation approach (Betancourt, et.al.2002; Chrisman, 2007). It reveals that a key weakness in developing culturally responsive practices is the tendency to deal with cultural diversity in an ad-hoc way rather than developing high-level strategic governance structures and policies that can deeply embed culturally responsive practices across the whole of the health service. A key challenge, therefore, is that of repositioning cultural responsiveness from being ‘bolted on’ to organisational systems and management practices to being ‘built in’ as a core activity.

Leadership in cultural responsiveness recognises that the governance structure, the public health service board, the Chief Executive Officer, health professionals, clinical and organisational leaders and managers all share responsibility for and play a key role in planning, developing, implementing, monitoring and evaluating cultural responsiveness performance and achievements (National Quality Forum, 2009). As well, it is important to recognise health services’ organisational culture and the role of the executive in “promoting and sustaining active attention to cultural factors in care” (Chrisman, 2007: 69).

Standard1Awhole-of-organisationapproachtoculturalresponsivenessisdemonstrated

Measure1

The following four policies, guidelines and processes are implemented:

1.1 The health service has developed and is implementing a Cultural responsiveness plan (CRP) that addresses the six standards of the framework

1.2 Reporting on the cultural responsiveness standards in the health services’ Quality of care report

1.3 A functioning Community Advisory Committee (CAC), Cultural Diversity Committee (CDC), or other structure demonstrating CALD participation and input

1.4 Implementation of the Department of Human Services Language services policy.

Page 17: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 17

Sub-Measures

Organisational guidelines and protocols that guide staff in working with CALD communities, consumers and carers.

Allocation and specification of financial resources for cultural responsiveness.

Development of appropriate information technologies and strategies for data collection, reporting and sharing information on cultural responsiveness.

Monitoring of community profile and changing demographics supported by employment of relevant in-house interpreters, appropriate translations and signage.

Partnerships with multicultural and ethno-specific community organisations in the area/region are developed and maintained.

Standard2Leadershipforculturalresponsivenessisdemonstratedbythehealthservice

Measure2.1

Numerator: The number of senior managers who have undertaken leadership training for cultural responsiveness

Denominator:The total number of senior managers

Sub-measures

An executive staff member has portfolio responsibility for cultural responsiveness and Key Performance Indicators (KPIs) against the Cultural responsiveness plan.

Employment of a cultural diversity staff member where 20% or more of health service patients are of CALD background.

Research opportunities are identified and undertaken to develop new and improved initiatives and resources for cultural responsiveness.

Training opportunities for senior managers on: • culturally responsive service delivery strategies• conducting organisational cultural assessments/audits.

Page 18: Cultural responsiveness framework

18 Cultural responsiveness framework

4.2Domain2:RiskmanagementProviding healthcare that is culturally responsive and safe is a risk management strategy. Many culturally and linguistically diverse communities and Indigenous people do not feel safe accessing mainstream health services (Garret, 2008; Divi. et.al. 2007). Research within Australia clearly demonstrates the link between culture, language and patient safety outcomes (Johnstone & Kanitsaki, 2006). The implementation of the department’s Language services policy and the provision of NAATI accredited interpreters in health settings has been well supported by Victorian health services. The delivery of safe high quality care is premised on effective communication between the consumer/patient and the health care provider. Limited English language proficiency is defined as the ‘limited ability or inability to speak, read, write or understand the English language at a level that permits the person to interact effectively with healthcare providers or social service agencies’. Limited English language proficiency can adversely effect the communication process and the health outcome as well as infringe the rights of the consumer/patient.

In their pilot study of Language Proficiency and Adverse Events in US Hospitals, Divi et al (2007) firmly contend that an increasing evidence base is emerging to suggest that patient–provider communication is a serious patient safety concern and a common root cause of adverse events in healthcare delivery (Divi, et al. 2007). They describe the effects of language barriers as follows:

Forconsumers:• limiting patient access• undermining trust in the quality of the medical care received and the

patient-health professional relationship• compromising appropriate follow-up and care which may result in a

‘trajectory of accident opportunity’ for the patient• misunderstandings and inadequate comprehension of diagnoses and

treatment• problems with informed consent• dissatisfaction with care• preventable morbidity and mortality• disparities in prescriptions, test ordering and diagnostic evaluations.

Page 19: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 19

Forhealthprofessionals:• inhibiting a clinician’s ability to elicit patient symptoms which can result

in an increased use of diagnostic resources or invasive procedures, inappropriate treatment and diagnostic errors.

Forhealthsystems:• increased cost through unnecessary procedures or increased interventions

to rectify errors.

Underutilisation of accredited interpreters, even when they are made available, commonly referred to as “getting by” has also been identified as another serious risk management issue (Diamond, et.al. 2008). As such, it is critical that health services accurately document and track the provision of language services (an accredited interpreter) during the clinical encounter and that patients who identify as requiring an interpreter in their preferred language are provided with one.

Standard3Accreditedinterpretersareprovidedtopatientswhorequireone

Measure3.1

Numerator: Number of CALD consumers/patients identified as requiring an interpreter and who receive accredited interpreter services

Denominator:Number of CALD consumers/patients presenting at the health service identified as requiring interpreter services1

Measure3.212

Numerator: Number of community languages used in translated materials and resources2

Denominator: Total number of community language groups accessing the service

1 Measure 3.1 It is important that health services clearly specify which data collection field they are using for this measure. For example, ‘Interpreter required’ or ‘Preferred language’

2 Measure 3.2 can also incorporate translated materials accessed by the health service.

Page 20: Cultural responsiveness framework

20 Cultural responsiveness framework

Sub-measures

Implementation of the Department of Human Services Language services policy.

Documentation of lack of provision of interpreters and reasons why (including face-to-face, telephone interpreting).

Audit of documentation of provision/use of interpreter in medical files.

Policies on consent include directions about the role of interpreters and family.

Feedback from patients on the use of interpreters in decisions about treatment and care planning.

Evidence of appropriate translations, signage, commonly used consumer/patient forms, education and audio visual materials, in languages other than English for predominant language groups utilising the service.

Quality/risk management committee (s) develop initiatives to track miscommunication errors for CALD consumers/patients.

Number of cases reported through ‘adverse event’ reports related to communication issues for CALD consumers/patients.

Number of complaints lodged by CALD consumers/patients.

Strategies in place to communicate with CALD consumers/patients even when the CALD demographics are low.

Research is conducted into outcomes of CALD patient care needs (for example comparative studies between English Speaking and Non-English Speaking patients regarding length of stay, emergency presentations, diagnostic tests, failure to attend appointments, evaluation of post consultation outcomes, etc.).

Page 21: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 21

4.3Domain3:ConsumerparticipationConsumer participation and quality are reciprocal. Engaging consumers and patients as ‘safety partners’ with health service providers is gaining support as an effective strategy to identify and help prevent adverse events and improve patient safety outcomes (Johnstone & Kanitsaki, 2009). It is important that health services work with diverse consumers to increase individual and organisational awareness and understanding of the experiences of consumers and communities from culturally and linguistically diverse backgrounds to improve health service delivery and health outcomes.

Consumers, carers and community members from culturally and linguistically backgrounds face a number of specific barriers in accessing health care and optimising health outcomes.

These include:

• a lack of understanding of consumer/patient rights and responsibilities• a lack of familiarity with the Australian health system. This is particularly

relevant for recently arrived communities and refugees (who may continue to suffer health consequences as a result of refugee experiences including torture, trauma and deprivation in refugee camps)

• a lack of knowledge and confidence to: engage in participation, planning, monitoring and decision making activities, and to challenge the quality of care received, participate in client satisfaction surveys and or make complaints known to relevant health authorities.

These can be further exacerbated by: limited English language proficiency; inadequate language services provision; the impact of culture and belief systems; culturally constructed understandings of health, well being, treatment and compliance; a lack of cultural congruence between health professionals and consumers/patients; insufficient data; unequal partnerships with key culturally and linguistically diverse stakeholder groups; as well as systemic and organisational constraints within health service systems.

Page 22: Cultural responsiveness framework

22 Cultural responsiveness framework

Standard4Inclusivepracticeincareplanningisdemonstrated,includingbutnotlimitedto:dietary,spiritual,family,attitudinal,andotherculturalpractices

Measure4.1

Numerator: Number of CALD consumers/patients who indicate that their cultural or religious needs were respected by the health service (as good and above)

Denominator: Total number of CALD consumers/patients surveyed on the Victorian Patient Satisfaction Monitor (VPSM) or other patient satisfaction survey3

Measure4.23

Policies and procedures for the provision of appropriate meals (vegetarian, Halal, Kosher, etc.) are implemented and reviewed on an ongoing basis.

Sub-measures

Feedback from patients on the provision of information about their care and treatment is used to inform planning, development and review of services and support.

CALD patient satisfaction data collected and analysed (VPSM and other).

Consumer evaluation of cultural appropriateness of particular programs or services.

Development of and/or use of suitable instruments for assessment (clinical diagnosis and treatment) incorporating cultural considerations used by medical, clinical and allied health staff.

3 Measure 4.1 may not apply to small health services who do not receive a VPSM report. Alternative surveys and feedback processes may be specified.

Page 23: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 23

Standard5CALDconsumer,carerandcommunitymembersareinvolvedintheplanning,improvementandreviewofprogramsandservicesonanongoingbasis

Measure5.1

CALD consumer membership and participation is demonstrated in the Community Advisory Committee (CAC) the Cultural Diversity Committee (CDC), or other specified structure.4

Sub-measures4

Minutes of meetings show that the CAC/CDC or other specified structure has provided advice on planning and evaluation to the board (CAC) or executive (CDC) of the health service.

CALD consumer and stakeholder involvement in performance review and quality improvement processes.

Policies in place for facilitation of different degrees of participation from CALD consumers, carers and community members.

4 Consumer participation policies and strategies should be linked with those described in the Doing it with us not for us – Strategic Direction 2010-13.

Page 24: Cultural responsiveness framework

24 Cultural responsiveness framework

4.4Domain4:EffectiveworkforceProfessional development activities aimed at improving the cultural responsiveness capabilities of health professionals and health care organisations is recognised as a key strategy to improve outcomes for consumers, carers, communities as well as health care providers. Evidence provided through systematic reviews suggest that multifaceted interventions could lead to improved knowledge, attitudes and skills for health professionals, which, in turn, lead to improved patient satisfaction and improved patient health outcomes.

Providing culturally responsive care is not simply the memorisation of cultural facts, or a recipe book approach to understand key characteristics of specific culturally and linguistically diverse communities. It is not the sole domain of health professionals. Cultural responsiveness is everybody’s business as health services need a culturally capable workforce to develop, implement and evaluate culturally responsive health care policy, programs and interventions. Health services are urged to establish more effective systems of workforce development to develop the cultural responsiveness capabilities of staff across all areas of the organisation including executive, management, health professionals and frontline staff.

Page 25: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 25

Standard6Staffatalllevelsareprovidedwithprofessionaldevelopmentopportunitiestoenhancetheirculturalresponsiveness

Measure6.15

Numerator: Number of staff who have participated in cultural awareness professional development5

Denominator:Total number of employed staff within the current two year period

Sub-measures

Budget allocation for culturally responsive workforce development.

Suggested training opportunities for staff (i.e. admission, reception, clinical staff, management, executive) on:

• provision of language services and use of interpreters (at commencement of employment, as part of orientation program)

• culturally responsive service delivery strategies• conducting organisational cultural assessments/audits• conducting cultural assessments to understand consumer/patient’s

explanatory model for health and illness

Demonstrated post training staff evaluation on effectiveness and application of professional development.

Human resources management policies and practices include cultural responsiveness references in position descriptions, performance review and promotion.

Internal communication systems for sharing cultural diversity information and data are developed, maintained and periodically reviewed.

5 Measure 6.1 includes staff who have direct consumer/community contact, including frontline staff, clinical staff, and management who have a role in service planning, monitoring, review and evaluation.

Page 26: Cultural responsiveness framework

26 Cultural responsiveness framework

5.Implementation

5.1PlanningforCulturalresponsivenessPlanning for Cultural responsiveness should be as follows:

• The planning cycle should be at least three years and be clearly integrated into the health services’ strategic planning cycle, strategic plan, quality improvement and accreditation processes (for example: Australian Council on Healthcare Standards, EQuIP4).

• A Cultural responsiveness plan should be developed by each health service. This may be done through the Cultural Diversity Committee, Community Advisory Committee, or other specified structure that specifies cultural responsiveness planning commitments in its terms of reference.

• The role of the Cultural Diversity Committee, Community Advisory Committee, or relevant structure must be clearly outlined to ensure that consumers, carers and community members participate in the planning, and evaluation process.

• Planning for cultural responsiveness should be against all six standards and the key measures under each standard set out in the framework.

• Where a health service has already undertaken considerable work in a particular area, the plan can note the achievements against the relevant measure and target higher levels of improvement in that area.

• Where a health service identifies that new or additional work is required to achieve the key measures, specified sub-measures can be identified to act as the key measures for that health service for that particular reporting period. This may be particularly relevant for small rural health services with small CALD client/consumer populations. However, it is expected that over time health services will work towards achievement against the key measures specified under each standard.

• The Cultural responsiveness plan should include strategies and anticipated outcomes as well as specified review dates against the standards and measures. A template is attached for planning and reporting purposes to the department. Please see Attachment D.

• The Cultural responsiveness plan should be endorsed by the public health service board.

• Each health service is required to lodge their first Cultural responsiveness plan to the Statewide Quality Branch by the 30th of November 2010.

• Reporting on the standards, measures and sub-measures will commence in the 2010-2011 Quality of care report. Please refer to the reporting timetable outlined on page 29 of this document.

Page 27: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 27

5.2ReportingonCulturalresponsivenessReporting on the Cultural responsiveness plan should be as follows:

• Reporting on the achievements of the Cultural responsiveness plan is to take place annually, through the health services’ Quality of care report.

• The report should outline the achievements, against the measures or sub-measures (where relevant) or the progress to date (including reasons for why standards and measures have not been met) in that year.

• The plan may be linked with other cultural diversity reporting obligations such as those specified below.

• For health services that complete numerous plans, the Statewide Quality Branch willacceptoneplan.For example, the cultural responsiveness plan may be amalgamated with the health services’ – Community Participation Plan– HACC plan– Disability plan– Specialist Mental Health service plan– ICAP plan– Public sector residential aged care (PSRACS).

• Small rural health services with a small CALD population base can submit their primary cultural diversity reporting/planning requirement to the Statewide Quality Branch. For example a HACC plan.

• After due process within each health service, health services should make their Cultural responsiveness plan available on their website as well as their current Quality of care report.

Page 28: Cultural responsiveness framework

28 Cultural responsiveness framework

5.3Gettingstarted• Your health services’ Cultural Diversity Committees, Community

Advisory Committees or other relevant structure should familiarise itself with the standards, measures and sub-measures of the Cultural responsiveness framework.

• Identify where your health service is at in relation to the above by reviewing your current HSCDP and mapping key strategies and achievements across the standards and measures and sub-measures (See Attachment C for the links between the Cultural responsiveness framework and the HSCDP).

• Where applicable identify the links/overlaps with other plans and reporting requirements such as Community participation plan, HACC, etc.

• Consolidate your cultural diversity reporting requirements into one plan/process, identifying the most appropriate for your health service. This will be different for large and small health services. For example, metropolitan and regional health services with multiple reporting requirements may choose to consolidate their cultural responsiveness strategies into one Cultural responsiveness plan. (See Attachment B for the commonalities between each departmental cultural diversity reporting area, and Attachment D for the Cultural responsiveness plan template).

• Develop a draft Cultural responsiveness plan aligned to your health services’ strategic planning process.

• Identify organisational supports and resources required for development.• Discuss the Cultural responsiveness planning and reporting requirements

within and across your health service, particularly ensuring communication and links with other cultural diversity reporting areas within your health service (CAC, HACC, Disability, Mental Health, ICAP and PSRACS).

• Discuss the Cultural responsiveness planning and reporting requirement with relevant external partners, stakeholders, multicultural and ethno-specific organisations.

• Implement a whole-of organisation approach to responding to the needs of culturally and linguistically diverse communities.

Page 29: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 29

5.4ReportingtimetableIt is recommended that health services commence reporting on cultural responsiveness using the following staged reporting process as a minimum guide.

2010A Cultural responsiveness plan is to be developed and lodged with the Statewide Quality Branch by 30 November. The plan is to cover at least a three year period and coincide with your health services’ strategic planning cycle.

The plan should also indicate which other cultural diversity reporting requirements your health service reports against.

2010–2011reportingperiodReport in Quality of care report key achievements against the following as a minimum: Standard 1: Measure 1.1 Standard 3: Measure 3.1 and Measure 3.2Standard 5: Measure 5.1

2011-2012reportingperiodReport in Quality of care report key achievements against the following as a minimum: Standard 2: Measure 2.1Standard 3: Measure 3.1 and Measure 3.2Standard 4: Measure 4.1 and Measure 4.2Standard 6: Measure 6.1

2012-2013reportingperiodReport in Quality of care report key achievements against all six standards and key measures.

Page 30: Cultural responsiveness framework

30 Cultural responsiveness framework

• Standard 3: Measures 3.1 and 3.2 are deemed to be ongoing requirements and are to be reported on yearly.

• Where a health service has already undertaken considerable work in a particular area, the CRP can note the achievements against the primary measure and target higher levels of improvements in that area.

• Where a health service identifies that new or additional work is required to achieve the key measures, the sub-measures can be identified to act as the key measures for that health service for that particular reporting period.

• It is expected however, that over time the health services will work towards achievement against the primary measures specified under each standard.

• The Cultural responsiveness plan should reflect this developmental process and track achievements over time. As well, the reporting process should clearly illustrate the progress and continuity of practices.

• A separate review of the cultural responsiveness framework initiative will be conducted three years after its implementation in 2013-2014.

Page 31: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 31

References

PolicyframeworksandlegislationAustralian Council of Healthcare Standards 2006, Evaluation and Quality Improvement program (EQuIP) 4, Sydney.

Department of Human Services 2005, Language services policy, Victorian Government Department of Human Services, Melbourne, viewed 22 July 2009, http://www.dhs.vic.gov.au/multicultural/html/langservpolicy.htm

Department of Human Services 2004, Cultural diversity guide Victorian Government Department of Human Services, Melbourne, viewed 22 July 2009, http://www.dhs.vic.gov.au/multicultural/html/cultdivguide.htm

Department of Human Services 2006, Health service cultural diversity plans, Victorian Government Department of Human Services, Melbourne, viewed 29 July 2009, http://www.health.vic.gov.au/cald/hlth_service.htm

Department of Human Services 2007, Quality of care reports – guidelines and minimum reporting requirements for 2006-2007, Victorian Government Department of Human Services, viewed 3 August 2009, http://www.health.vic.gov.au/consumer/pubs/guidelines0607.htm

Department of Human Services 2009, Victorian clinical governance policy framework Victorian Government Department of Human Services, Melbourne, viewed 18 August 2009, http://www.health.vic.gov.au/clinrisk/publications/clinical_gov_policy.htm

Parliament of Victoria, Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006, State Government of Victoria, viewed 31 August 2009, http://www.legislation.vic.gov.au/

Parliament of Victoria, Multicultural Victoria Amendment Act 2008, State Government of Victoria, viewed 24 August 2009, http://www.legislation.vic.gov.au/

State Government of Victoria, 2009 All of Us, viewed 2 September 2009, www.multicultural.vic.gov.au/Web24/vmc.nsf/HeadingPagesDisplay/PublicationsAll+of+Us+Victorias+Multicultural+Policy?Open...

Page 32: Cultural responsiveness framework

32 Cultural responsiveness framework

ResearchandliteratureAnderson, L, M 2003, ‘Culturally Competent Healthcare Systems, A Systematic Review’, American Journal of Preventative Medicine, Vol 24, No.3S

Andrulis, D, Delbanco, T, Avakian, L, and Shaw-Taylor, Y 2005, The Cultural Competence Self Assessment Protocol for Health Care Organizations and Systems, ERC - Managers Electronic Resource Center, http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdf

Australian Commission on Safety and Quality in Healthcare, 2009, ‘Discussion paper on achieving the directions established in the proposed National Safety and Quality Framework’, Australian Commission on Safety and Quality in Healthcare, Sydney

Betancourt, J et al 2002, Cultural competence in health care: Emerging frameworks and practical approaches. 576 edn, The Commonwealth Fund, New York. Quality of Care for Underserved Populations, New York, NY.

Brach, C & Fraser, I 2002, ‘Can cultural competency reduce racial and ethnic health disparities? A review and conceptual model’, Medical Care Research & Review, 57 (suppl.1): 181-217.

Campinha-Bacote, J and Campinha-Bacote, D 1999, ‘A framework for providing culturally competent health care services in managed care organizations’, Journal of Transcultural Nursing., vol. 10, no. 4, pp. 290-291.

Centre for Cultural Diversity in Ageing – Victorian Partners in Culturally Appropriate Care, Cultural Diversity Policy Checklist, www.culturaldiversity.com.au

Chrisman, N, J 2007, ‘Extending Cultural Competence Through Systems change’: Academic, Hospital and Community Partnerships, http://tcn.sagepub.com/cgi/content/abstract/18/1_suppl/68S

Cross, T, Bazron, B, Dennis, K, and Isaacs, M 1989, Towards a culturally competent system of care, vol. I. Washington, D.C

Diamond, L Schenker, Y, Curry L, Bradley E, Fernandez, A 2009 ‘Getting By: Underuse of Interpreters by Resident Physicians’, Journal of General Internal Medicine (2):256-62.

Eisenbruch, M 2004, The Lens of Culture, the lens of health: Toward a framework and toolkit for cultural competence, The University of New South Wales

Flores, G 2005, ‘The impact of medical interpreter services on the quality of health care: a systematic review’, Med Care Res Rev. 62 (3): 255-299.

Page 33: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 33

Garret, P.W, Dickson, H.G, Young, L, & Whelan, A.K 2008, “The Happy Migrant Effect”: perceptions of negative experiences of healthcare by patients with little or no English: a qualitatitive study across seven language groups. Quality and Safety in Health Care 17 (2):101-103.

Health Issues Centre, 2007, Consumer Participation and Culturally and Linguistically Diverse Communities: A Discussion Paper

Isaacs, M and Benjamin, M 1991, Towards a culturally competent system of care Volume 11, programs which utilize culturally competent principles. Washington D.C

Johnstone, M.J, and Kanitsaki, O 2009, ‘Engaging patients as safety partners: Some considerations for ensuring a culturally and linguistically appropriate approach’, Health Policy 90 (2009) 1-7.

Johnstone, M.J, and Kanitsaki, O. 2006, ‘Culture, language, and patient safety: making the link’, International Journal for Quality in Health care 2006; vol.18, no.5: pp 383-388.

Kleinman, A, Eisenburg, L & Good, B 1978, ‘Culture, illness and care’, Annals of Internal Medicine, 88:251-258.

National Center for Cultural Competence, Conceptual Frameworks/Models, Guiding values and Principles, http://gucchd.georgetown.edu/ncc/index.html

National Quality Forum (NFQ). 2009, ’A Comprehensive Framework and Preferred Practices for Measuring and Reporting Cultural Competency: A Consensus Report’, Washington, DC: NFQ; 2009

National Quality Forum, 2008, National Voluntary Consensus Standards for a Framework and Preferred Practices for Measuring and Reporting Cultural Competency http://www.qualityforum.org

Stewart S. Cultural Competence in Health care, Diversity Health Institute – Position paper, Sydney 2006, http://www.dhi.gov.au/wdet/pdf/Cultural%20competence.pdf

The Lewin Report, 2002, Indicators of Cultural Competence in Health Care Delivery Organizations: An Organizational Cultural Competence Assessment Profile US Department of Health and Human Services (HRSA).

Weinick, R.M., Flaherty, K. and Bristol, S.J, 2008, Creating Equity Reports: A Guide for Hospitals, The Disparities Solutions Centre, Massachusetts General Hospital

Wilson-Stronks, et.al, 2008, One size does not fit all: Meeting the health care needs of diverse populations, Oakbrook Terrace, IL: The Joint Commission; 2008

Page 34: Cultural responsiveness framework

Att

achm

ent

A:C

ultu

ralr

espo

nsiv

enes

sfr

amew

ork

Dom

ain:

Org

anis

atio

nale

ffec

tive

ness

Stan

dard

Mea

sure

Su

b-M

easu

res

1.

Aw

hole

-of-o

rgan

isat

ion

appr

oach

to

cult

ural

re

spon

sive

ness

isd

emon

stra

ted

The

follo

win

g fo

ur p

olic

ies,

gui

delin

es a

nd p

roce

sses

are

impl

emen

ted:

1.1

The

heal

th s

ervi

ce h

as d

evel

oped

and

is im

plem

entin

g a

Cul

tura

l re

spon

sive

ness

pla

n (C

RP) t

hat a

ddre

sses

the

six

min

imum

sta

ndar

ds

1.2

Repo

rtin

g on

CRP

six

min

imum

sta

ndar

ds in

the

Qua

lity

of C

are

repo

rt

1.3

A fu

nctio

ning

CAC

/C

DC

dem

onst

ratin

g C

ALD

par

ticip

atio

n an

d in

put

1.4

Impl

emen

tatio

n of

the

Dep

artm

ent o

f Hum

an S

ervi

ces

Lang

uage

se

rvic

es p

olic

y

Org

anis

atio

nal g

uide

lines

and

pro

toco

ls t

hat g

uide

sta

ff in

wor

king

with

C

ALD

com

mun

ities

, con

sum

ers

and

care

rs

Allo

catio

n an

d sp

ecifi

catio

n of

fina

ncia

l res

ourc

es fo

r cul

tura

l re

spon

sive

ness

Dev

elop

men

t of a

ppro

pria

te in

form

atio

n te

chno

logi

es a

nd s

trat

egie

s fo

r dat

a co

llect

ion,

repo

rtin

g an

d sh

arin

g in

form

atio

n on

cul

tura

l re

spon

sive

ness

Mon

itorin

g of

com

mun

ity p

rofil

e an

d ch

angi

ng d

emog

raph

ics

supp

orte

d by

em

ploy

men

t of r

elev

ant i

n-ho

use

inte

rpre

ters

, app

ropr

iate

tra

nsla

tions

an

d si

gnag

e

Part

ners

hips

with

mul

ticul

tura

l and

eth

no-s

peci

fic c

omm

unity

or

gani

satio

ns in

the

are

a/re

gion

are

dev

elop

ed a

nd m

aint

aine

d

2.

Lead

ersh

ipf

orc

ultu

ral

resp

onsi

vene

ssis

dem

onst

rate

dby

the

hea

lth

serv

ice

2.1

The

num

ber o

f sen

ior m

anag

ers

who

hav

e un

dert

aken

le

ader

ship

tra

inin

g fo

r cul

tura

l res

pons

iven

ess

Th

e to

tal n

umbe

r of s

enio

r man

ager

s

Exec

utiv

e st

aff m

embe

r has

por

tfolio

resp

onsi

bilit

y fo

r cul

tura

l re

spon

sive

ness

and

Key

Per

form

ance

Indi

cato

rs (K

PIs)

aga

inst

CRP

Empl

oym

ent o

f a c

ultu

ral d

iver

sity

sta

ff m

embe

r whe

re 2

0% o

f hea

lth

serv

ice

patie

nts

are

of C

ALD

bac

kgro

und

Rese

arch

opp

ortu

nitie

s ar

e id

entif

ied

and

unde

rtak

en to

dev

elop

new

and

im

prov

ed in

itiat

ives

and

reso

urce

s fo

r cul

tura

l res

pons

iven

ess

Trai

ning

opp

ortu

nitie

s fo

r sen

ior m

anag

ers

on:

• cu

ltura

lly re

spon

sive

ser

vice

del

iver

y st

rate

gies

• co

nduc

ting

orga

nisa

tiona

l cul

tura

l ass

essm

ents

/au

dits

Dom

ain:

Ris

km

anag

emen

tSt

anda

rdM

easu

re

Sub-

Mea

sure

s

3.

Acc

redi

ted

inte

rpre

ters

are

pr

ovid

edt

opa

tien

tsw

ho

requ

ire

one

3.1

Num

ber o

f CA

LD c

onsu

mer

s/pa

tient

s id

entif

ied

as re

quiri

ng

an in

terp

rete

r and

who

rece

ive

accr

edite

d in

terp

rete

r ser

vice

s

N

umbe

r of C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

pres

entin

g at

the

hea

lth s

ervi

ce

iden

tifie

d as

requ

iring

inte

rpre

ter s

ervi

ces

3.2

Num

ber o

f com

mun

ity la

ngua

ges

used

in t

rans

late

d m

ater

ials

an

d re

sour

ces

To

tal n

umbe

r of c

omm

unity

lang

uage

gro

ups

acce

ssin

g th

e se

rvic

e

Impl

emen

tatio

n of

the

Dep

artm

ent o

f Hum

an S

ervi

ces

Lang

uage

se

rvic

es P

olic

y

Doc

umen

tatio

n of

lack

of p

rovi

sion

of i

nter

pret

ers

and

reas

ons

why

(in

clud

ing

face

-to-

face

, tel

epho

ne in

terp

retin

g)

Audi

t of d

ocum

enta

tion

of p

rovi

sion

/us

e of

inte

rpre

ter i

n m

edic

al fi

les

Polic

ies

on c

onse

nt in

clud

e di

rect

ions

abo

ut t

he ro

le o

f int

erpr

eter

s

and

fam

ily

Feed

back

from

pat

ient

s on

the

use

of i

nter

pret

ers

in d

ecis

ions

abo

ut

trea

tmen

t and

car

e pl

anni

ng

Evid

ence

of a

ppro

pria

te t

rans

latio

ns, s

igna

ge, c

omm

only

use

d co

nsum

er/

patie

nt fo

rms

, edu

catio

n an

d au

dio

visu

al m

ater

ials

, in

lang

uage

s ot

her

than

Eng

lish

for p

redo

min

ant l

angu

age

grou

ps u

tilis

ing

the

serv

ice

Qua

lity/

risk

man

agem

ent c

omm

ittee

(s) d

evel

op in

itiat

ives

to t

rack

m

isco

mm

unic

atio

n er

rors

for C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

Num

ber o

f cas

es re

port

ed t

hrou

gh ‘a

dver

se e

vent

’ rep

orts

rela

ted

to

com

mun

icat

ion

issu

es fo

r CAL

D c

onsu

mer

s/pa

tient

s

Num

ber o

f for

mal

com

plai

nts

lodg

ed b

y C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

Stra

tegi

es in

pla

ce to

com

mun

icat

e w

ith C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

even

w

hen

the

CAL

D d

emog

raph

ics

are

low

Rese

arch

is c

ondu

cted

into

out

com

es o

f CAL

D p

atie

nt c

are

need

s (fo

r ex

ampl

e, c

ompa

rativ

e st

udie

s be

twee

n En

glis

h Sp

eaki

ng a

nd N

on-E

nglis

h Sp

eaki

ng p

atie

nts

rega

rdin

g le

ngth

of s

tay,

em

erge

ncy

pres

enta

tions

, di

agno

stic

test

s, fa

ilure

to a

tten

d ap

poin

tmen

ts, e

valu

atio

n of

pos

t co

nsul

tatio

n ou

tcom

es, e

tc.)

Dom

ain:

Con

sum

erp

arti

cipa

tion

St

anda

rdM

easu

re

Sub-

Mea

sure

s

4.

Incl

usiv

epr

acti

cein

car

epl

anni

ngis

dem

onst

rate

d,

incl

udin

gbu

tno

tlim

ited

to

:die

tary

;spi

ritu

al;f

amily

;at

titu

dina

land

oth

erc

ultu

ral

prac

tice

s

4.1

Num

ber o

f CAL

D c

onsu

mer

s/pa

tient

s w

ho

indi

cate

tha

t the

ir cu

ltura

l or r

elig

ious

nee

ds w

ere

resp

ecte

d by

the

hea

lth s

ervi

ce (a

s go

od a

nd a

bove

)

To

tal n

umbe

r of C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

surv

eyed

on

the

VPSM

or

othe

r pat

ient

sat

isfa

ctio

n su

rvey

4.2

Polic

ies

and

proc

edur

es fo

r the

pro

visi

on o

f app

ropr

iate

mea

ls

(veg

etar

ian,

Hal

al, K

oshe

r, et

c.) a

re im

plem

ente

d an

d re

view

ed o

n an

on

goin

g ba

sis.

Feed

back

from

pat

ient

s on

the

pro

visi

on o

f inf

orm

atio

n ab

out t

heir

care

an

d tr

eatm

ent i

s us

ed to

info

rm p

lann

ing,

dev

elop

men

t and

revi

ew o

f se

rvic

es a

nd s

uppo

rt

CAL

D p

atie

nt s

atis

fact

ion

data

col

lect

ed a

nd a

naly

sed

(VPS

M a

nd o

ther

)

Con

sum

er e

valu

atio

n of

cul

tura

l app

ropr

iate

ness

of p

artic

ular

pro

gram

s

or s

ervi

ces

Dev

elop

men

t or u

se o

f sui

tabl

e in

stru

men

ts fo

r ass

essm

ent (

clin

ical

di

agno

sis

and

trea

tmen

t), i

ncor

pora

ting

cultu

ral c

onsi

dera

tions

use

d by

m

edic

al, c

linic

al a

nd a

llied

hea

lth s

taff

5.

CALD

con

sum

er,c

arer

and

co

mm

unit

ym

embe

rsa

re

invo

lved

int

hep

lann

ing,

im

prov

emen

tan

dre

view

of

prog

ram

san

dse

rvic

eso

nan

on

goin

gba

sis

5.1

CAL

D c

onsu

mer

mem

bers

hip

and

part

icip

atio

n is

dem

onst

rate

d in

C

AC/

CD

C/

othe

r spe

cifie

d st

ruct

ure

Min

utes

of m

eetin

gs s

how

tha

t the

CAC

/C

DC

or o

ther

spe

cifie

d st

ruct

ure

has

prov

ided

adv

ice

on p

lann

ing

and

eval

uatio

n to

the

Boa

rd (C

AC) o

r Ex

ecut

ive

(CD

C) o

f the

hea

lth s

ervi

ce

CAL

D c

onsu

mer

and

sta

keho

lder

invo

lvem

ent i

n pe

rfor

man

ce re

view

and

qu

ality

impr

ovem

ent p

roce

sses

Polic

ies

in p

lace

for f

acili

tatio

n of

diff

eren

t deg

rees

of p

artic

ipat

ion

from

C

ALD

con

sum

ers

Dom

ain:

Eff

ecti

vew

orkf

orce

Stan

dard

Mea

sure

Su

b-M

easu

res

6.

Staf

fat

all

leve

lsa

rep

rovi

ded

wit

hpr

ofes

sion

ald

evel

opm

ent

oppo

rtun

itie

sto

enh

ance

the

ircu

ltur

alr

espo

nsiv

enes

s

6.1

Num

ber o

f sta

ff w

ho h

ave

part

icip

ated

in c

ultu

ral a

war

enes

s pr

ofes

sion

al d

evel

opm

ent

To

tal n

umbe

r of e

mpl

oyed

sta

ff w

ithin

the

cur

rent

tw

o

year

per

iod

Budg

et a

lloca

tion

for c

ultu

rally

resp

onsi

ve w

orkf

orce

dev

elop

men

t

Trai

ning

opp

ortu

nitie

s fo

r sta

ff (i.

e. a

dmis

sion

, rec

eptio

n, c

linic

al s

taff,

m

anag

emen

t, ex

ecut

ive)

on:

• pr

ovis

ion

of la

ngua

ge s

ervi

ces

and

use

of in

terp

rete

rs (a

t co

mm

ence

men

t of e

mpl

oym

ent,

as p

art o

f orie

ntat

ion

prog

ram

)•

cultu

rally

resp

onsi

ve s

ervi

ce d

eliv

ery

stra

tegi

es•

cond

uctin

g cu

ltura

l ass

essm

ents

to u

nder

stan

d co

nsum

er/

patie

nt’s

ex

plan

ator

y m

odel

for i

llnes

s

Dem

onst

rate

d po

st t

rain

ing

staf

f eva

luat

ion

on e

ffect

iven

ess

and

appl

icat

ion

of p

rofe

ssio

nal d

evel

opm

ent

HR

polic

ies

and

prac

tices

incl

ude

cultu

ral r

espo

nsiv

enes

s re

fere

nces

in

posi

tion

desc

riptio

ns, p

erfo

rman

ce re

view

and

pro

mot

ion

Inte

rnal

com

mun

icat

ion

syst

ems

for s

harin

g cu

ltura

l div

ersi

ty in

form

atio

n an

d da

ta a

re d

evel

oped

, mai

ntai

ned

and

perio

dica

lly re

view

ed

Page 35: Cultural responsiveness framework

Att

achm

ent

A:C

ultu

ralr

espo

nsiv

enes

sfr

amew

ork

Dom

ain:

Org

anis

atio

nale

ffec

tive

ness

Stan

dard

Mea

sure

Su

b-M

easu

res

1.

Aw

hole

-of-o

rgan

isat

ion

appr

oach

to

cult

ural

re

spon

sive

ness

isd

emon

stra

ted

The

follo

win

g fo

ur p

olic

ies,

gui

delin

es a

nd p

roce

sses

are

impl

emen

ted:

1.1

The

heal

th s

ervi

ce h

as d

evel

oped

and

is im

plem

entin

g a

Cul

tura

l re

spon

sive

ness

pla

n (C

RP) t

hat a

ddre

sses

the

six

min

imum

sta

ndar

ds

1.2

Repo

rtin

g on

CRP

six

min

imum

sta

ndar

ds in

the

Qua

lity

of C

are

repo

rt

1.3

A fu

nctio

ning

CAC

/C

DC

dem

onst

ratin

g C

ALD

par

ticip

atio

n an

d in

put

1.4

Impl

emen

tatio

n of

the

Dep

artm

ent o

f Hum

an S

ervi

ces

Lang

uage

se

rvic

es p

olic

y

Org

anis

atio

nal g

uide

lines

and

pro

toco

ls t

hat g

uide

sta

ff in

wor

king

with

C

ALD

com

mun

ities

, con

sum

ers

and

care

rs

Allo

catio

n an

d sp

ecifi

catio

n of

fina

ncia

l res

ourc

es fo

r cul

tura

l re

spon

sive

ness

Dev

elop

men

t of a

ppro

pria

te in

form

atio

n te

chno

logi

es a

nd s

trat

egie

s fo

r dat

a co

llect

ion,

repo

rtin

g an

d sh

arin

g in

form

atio

n on

cul

tura

l re

spon

sive

ness

Mon

itorin

g of

com

mun

ity p

rofil

e an

d ch

angi

ng d

emog

raph

ics

supp

orte

d by

em

ploy

men

t of r

elev

ant i

n-ho

use

inte

rpre

ters

, app

ropr

iate

tra

nsla

tions

an

d si

gnag

e

Part

ners

hips

with

mul

ticul

tura

l and

eth

no-s

peci

fic c

omm

unity

or

gani

satio

ns in

the

are

a/re

gion

are

dev

elop

ed a

nd m

aint

aine

d

2.

Lead

ersh

ipf

orc

ultu

ral

resp

onsi

vene

ssis

dem

onst

rate

dby

the

hea

lth

serv

ice

2.1

The

num

ber o

f sen

ior m

anag

ers

who

hav

e un

dert

aken

le

ader

ship

tra

inin

g fo

r cul

tura

l res

pons

iven

ess

Th

e to

tal n

umbe

r of s

enio

r man

ager

s

Exec

utiv

e st

aff m

embe

r has

por

tfolio

resp

onsi

bilit

y fo

r cul

tura

l re

spon

sive

ness

and

Key

Per

form

ance

Indi

cato

rs (K

PIs)

aga

inst

CRP

Empl

oym

ent o

f a c

ultu

ral d

iver

sity

sta

ff m

embe

r whe

re 2

0% o

f hea

lth

serv

ice

patie

nts

are

of C

ALD

bac

kgro

und

Rese

arch

opp

ortu

nitie

s ar

e id

entif

ied

and

unde

rtak

en to

dev

elop

new

and

im

prov

ed in

itiat

ives

and

reso

urce

s fo

r cul

tura

l res

pons

iven

ess

Trai

ning

opp

ortu

nitie

s fo

r sen

ior m

anag

ers

on:

• cu

ltura

lly re

spon

sive

ser

vice

del

iver

y st

rate

gies

• co

nduc

ting

orga

nisa

tiona

l cul

tura

l ass

essm

ents

/au

dits

Dom

ain:

Ris

km

anag

emen

tSt

anda

rdM

easu

re

Sub-

Mea

sure

s

3.

Acc

redi

ted

inte

rpre

ters

are

pr

ovid

edt

opa

tien

tsw

ho

requ

ire

one

3.1

Num

ber o

f CA

LD c

onsu

mer

s/pa

tient

s id

entif

ied

as re

quiri

ng

an in

terp

rete

r and

who

rece

ive

accr

edite

d in

terp

rete

r ser

vice

s

N

umbe

r of C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

pres

entin

g at

the

hea

lth s

ervi

ce

iden

tifie

d as

requ

iring

inte

rpre

ter s

ervi

ces

3.2

Num

ber o

f com

mun

ity la

ngua

ges

used

in t

rans

late

d m

ater

ials

an

d re

sour

ces

To

tal n

umbe

r of c

omm

unity

lang

uage

gro

ups

acce

ssin

g th

e se

rvic

e

Impl

emen

tatio

n of

the

Dep

artm

ent o

f Hum

an S

ervi

ces

Lang

uage

se

rvic

es P

olic

y

Doc

umen

tatio

n of

lack

of p

rovi

sion

of i

nter

pret

ers

and

reas

ons

why

(in

clud

ing

face

-to-

face

, tel

epho

ne in

terp

retin

g)

Audi

t of d

ocum

enta

tion

of p

rovi

sion

/us

e of

inte

rpre

ter i

n m

edic

al fi

les

Polic

ies

on c

onse

nt in

clud

e di

rect

ions

abo

ut t

he ro

le o

f int

erpr

eter

s

and

fam

ily

Feed

back

from

pat

ient

s on

the

use

of i

nter

pret

ers

in d

ecis

ions

abo

ut

trea

tmen

t and

car

e pl

anni

ng

Evid

ence

of a

ppro

pria

te t

rans

latio

ns, s

igna

ge, c

omm

only

use

d co

nsum

er/

patie

nt fo

rms

, edu

catio

n an

d au

dio

visu

al m

ater

ials

, in

lang

uage

s ot

her

than

Eng

lish

for p

redo

min

ant l

angu

age

grou

ps u

tilis

ing

the

serv

ice

Qua

lity/

risk

man

agem

ent c

omm

ittee

(s) d

evel

op in

itiat

ives

to t

rack

m

isco

mm

unic

atio

n er

rors

for C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

Num

ber o

f cas

es re

port

ed t

hrou

gh ‘a

dver

se e

vent

’ rep

orts

rela

ted

to

com

mun

icat

ion

issu

es fo

r CAL

D c

onsu

mer

s/pa

tient

s

Num

ber o

f for

mal

com

plai

nts

lodg

ed b

y C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

Stra

tegi

es in

pla

ce to

com

mun

icat

e w

ith C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

even

w

hen

the

CAL

D d

emog

raph

ics

are

low

Rese

arch

is c

ondu

cted

into

out

com

es o

f CAL

D p

atie

nt c

are

need

s (fo

r ex

ampl

e, c

ompa

rativ

e st

udie

s be

twee

n En

glis

h Sp

eaki

ng a

nd N

on-E

nglis

h Sp

eaki

ng p

atie

nts

rega

rdin

g le

ngth

of s

tay,

em

erge

ncy

pres

enta

tions

, di

agno

stic

test

s, fa

ilure

to a

tten

d ap

poin

tmen

ts, e

valu

atio

n of

pos

t co

nsul

tatio

n ou

tcom

es, e

tc.)

Dom

ain:

Con

sum

erp

arti

cipa

tion

St

anda

rdM

easu

re

Sub-

Mea

sure

s

4.

Incl

usiv

epr

acti

cein

car

epl

anni

ngis

dem

onst

rate

d,

incl

udin

gbu

tno

tlim

ited

to

:die

tary

;spi

ritu

al;f

amily

;at

titu

dina

land

oth

erc

ultu

ral

prac

tice

s

4.1

Num

ber o

f CAL

D c

onsu

mer

s/pa

tient

s w

ho

indi

cate

tha

t the

ir cu

ltura

l or r

elig

ious

nee

ds w

ere

resp

ecte

d by

the

hea

lth s

ervi

ce (a

s go

od a

nd a

bove

)

To

tal n

umbe

r of C

ALD

con

sum

ers/

patie

nts

surv

eyed

on

the

VPSM

or

othe

r pat

ient

sat

isfa

ctio

n su

rvey

4.2

Polic

ies

and

proc

edur

es fo

r the

pro

visi

on o

f app

ropr

iate

mea

ls

(veg

etar

ian,

Hal

al, K

oshe

r, et

c.) a

re im

plem

ente

d an

d re

view

ed o

n an

on

goin

g ba

sis.

Feed

back

from

pat

ient

s on

the

pro

visi

on o

f inf

orm

atio

n ab

out t

heir

care

an

d tr

eatm

ent i

s us

ed to

info

rm p

lann

ing,

dev

elop

men

t and

revi

ew o

f se

rvic

es a

nd s

uppo

rt

CAL

D p

atie

nt s

atis

fact

ion

data

col

lect

ed a

nd a

naly

sed

(VPS

M a

nd o

ther

)

Con

sum

er e

valu

atio

n of

cul

tura

l app

ropr

iate

ness

of p

artic

ular

pro

gram

s

or s

ervi

ces

Dev

elop

men

t or u

se o

f sui

tabl

e in

stru

men

ts fo

r ass

essm

ent (

clin

ical

di

agno

sis

and

trea

tmen

t), i

ncor

pora

ting

cultu

ral c

onsi

dera

tions

use

d by

m

edic

al, c

linic

al a

nd a

llied

hea

lth s

taff

5.

CALD

con

sum

er,c

arer

and

co

mm

unit

ym

embe

rsa

re

invo

lved

int

hep

lann

ing,

im

prov

emen

tan

dre

view

of

prog

ram

san

dse

rvic

eso

nan

on

goin

gba

sis

5.1

CAL

D c

onsu

mer

mem

bers

hip

and

part

icip

atio

n is

dem

onst

rate

d in

C

AC/

CD

C/

othe

r spe

cifie

d st

ruct

ure

Min

utes

of m

eetin

gs s

how

tha

t the

CAC

/C

DC

or o

ther

spe

cifie

d st

ruct

ure

has

prov

ided

adv

ice

on p

lann

ing

and

eval

uatio

n to

the

Boa

rd (C

AC) o

r Ex

ecut

ive

(CD

C) o

f the

hea

lth s

ervi

ce

CAL

D c

onsu

mer

and

sta

keho

lder

invo

lvem

ent i

n pe

rfor

man

ce re

view

and

qu

ality

impr

ovem

ent p

roce

sses

Polic

ies

in p

lace

for f

acili

tatio

n of

diff

eren

t deg

rees

of p

artic

ipat

ion

from

C

ALD

con

sum

ers

Dom

ain:

Eff

ecti

vew

orkf

orce

Stan

dard

Mea

sure

Su

b-M

easu

res

6.

Staf

fat

all

leve

lsa

rep

rovi

ded

wit

hpr

ofes

sion

ald

evel

opm

ent

oppo

rtun

itie

sto

enh

ance

the

ircu

ltur

alr

espo

nsiv

enes

s

6.1

Num

ber o

f sta

ff w

ho h

ave

part

icip

ated

in c

ultu

ral a

war

enes

s pr

ofes

sion

al d

evel

opm

ent

To

tal n

umbe

r of e

mpl

oyed

sta

ff w

ithin

the

cur

rent

tw

o

year

per

iod

Budg

et a

lloca

tion

for c

ultu

rally

resp

onsi

ve w

orkf

orce

dev

elop

men

t

Trai

ning

opp

ortu

nitie

s fo

r sta

ff (i.

e. a

dmis

sion

, rec

eptio

n, c

linic

al s

taff,

m

anag

emen

t, ex

ecut

ive)

on:

• pr

ovis

ion

of la

ngua

ge s

ervi

ces

and

use

of in

terp

rete

rs (a

t co

mm

ence

men

t of e

mpl

oym

ent,

as p

art o

f orie

ntat

ion

prog

ram

)•

cultu

rally

resp

onsi

ve s

ervi

ce d

eliv

ery

stra

tegi

es•

cond

uctin

g cu

ltura

l ass

essm

ents

to u

nder

stan

d co

nsum

er/

patie

nt’s

ex

plan

ator

y m

odel

for i

llnes

s

Dem

onst

rate

d po

st t

rain

ing

staf

f eva

luat

ion

on e

ffect

iven

ess

and

appl

icat

ion

of p

rofe

ssio

nal d

evel

opm

ent

HR

polic

ies

and

prac

tices

incl

ude

cultu

ral r

espo

nsiv

enes

s re

fere

nces

in

posi

tion

desc

riptio

ns, p

erfo

rman

ce re

view

and

pro

mot

ion

Inte

rnal

com

mun

icat

ion

syst

ems

for s

harin

g cu

ltura

l div

ersi

ty in

form

atio

n an

d da

ta a

re d

evel

oped

, mai

ntai

ned

and

perio

dica

lly re

view

ed

Page 36: Cultural responsiveness framework

36 Cultural responsiveness framework

AttachmentB:Departmentalculturaldiversityreportingrequirements

The department operates within the policy and legislative framework of the Victorian Government and is obliged to report to the Victorian Multicultural Commission as part of its multicultural reporting. A number of legislative frameworks govern the work of the department in relation to cultural diversity including:

• Equal Opportunity Act 1995 • Racial and Religious Tolerance Act 2001• Multicultural Victoria Amendment Act 2008 • Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006.

In addition to the legislative requirements the department currently has six policy frameworks which require reporting on cultural diversity responsiveness. These are:

• All of Us• Cultural diversity guide• Health service cultural diversity plans• Disability services cultural and linguistic diversity strategy• Home and Community Care (HACC) Cultural planning strategy• Cultural Diversity Plan for Victoria’s Specialist Mental Health Services• Aged Care Accreditation Standards as set out in the Quality of

Care Principles.

The following table provides a summary of the current cultural diversity reporting and standards in the above areas. As can be seen from this table there are obvious similarities across the different reporting areas. These include: access; understanding the needs of clients; language services; and supporting a culturally competent workforce that can respond to client needs. The differences include issues of information and promotion (although this can be considered part of accessibility), consultation, partnerships with ethnic communities or multicultural agencies, service coordination and accountability.

Page 37: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 37

DH

SO

vera

llH

SCD

PD

isab

ility

HAC

CSp

ecia

list

Men

tal

Hea

lth

Serv

ices

Publ

icS

ecto

rRe

side

ntia

lAge

dC

are

Serv

ices

Cul

tura

lDiv

ersi

tyG

uide

Use

of

Cul

tura

lDiv

ersi

ty

Gui

deSe

rvic

eSt

anda

rds

HAC

CP

rogr

amM

anua

lTh

eC

ultu

ralD

iver

sity

Pla

nfo

rVic

tori

a’s

Spec

ialis

tM

enta

lHea

lth

Serv

ices

20

06-2

010:

Age

dC

are

Acc

redi

tati

on

Stan

dard

s

1.

Und

erst

andi

ng c

lient

s

and

thei

r nee

ds

2.

Part

ners

hips

with

m

ultic

ultu

ral a

nd e

thno

-sp

ecifi

c ag

enci

es

3.

A c

ultu

rally

div

erse

w

orkf

orce

4.

Usi

ng la

ngua

ge s

ervi

ces

to b

est e

ffect

5.

Enco

urag

ing

part

icip

atio

n in

dec

isio

n m

akin

g

6.

Prom

otin

g th

e be

nefit

s of

a

mul

ticul

tura

l Vic

toria

1.

Und

erst

andi

ng c

lient

s an

d th

eir n

eeds

2.

Part

ners

hips

with

m

ultic

ultu

ral a

nd e

thno

-sp

ecifi

c ag

enci

es

3.

A cu

ltura

lly d

iver

se

wor

kfor

ce

4.

Usi

ng la

ngua

ge s

ervi

ces

to b

est e

ffect

5.

Enco

urag

ing

part

icip

atio

n in

dec

isio

n m

akin

g

6.

Prom

otin

g th

e be

nefit

s of

a

mul

ticul

tura

l Vic

toria

1.

Und

erst

andi

ng p

eopl

e an

d th

eir n

eeds

2.

Enco

urag

ing

part

icip

atio

n in

dec

isio

n-m

akin

g

3.

Prov

idin

g cu

ltura

lly

rele

vant

and

acc

essi

ble

info

rmat

ion

4.

A c

ultu

rally

div

erse

w

orkf

orce

5.

Usi

ng la

ngua

ge s

ervi

ces

to b

est e

ffect

6.

Mee

ting

the

spec

ific

need

s of

diff

eren

t co

mm

uniti

es

7.

Prom

otin

g th

e be

nefit

s of

a c

ultu

rally

div

erse

Vi

ctor

ia

The

HAC

C C

ultu

ral P

lann

ing

Tool

:

• Ac

cess

• C

ultu

ral r

elev

ance

• C

onsu

ltatio

n

• In

form

atio

n

• Sp

ecia

l nee

ds p

rogr

ams

• Se

rvic

e co

ordi

natio

n, a

nd

• Ac

coun

tabi

lity

• D

eliv

erin

g cu

ltura

lly

com

pete

nt m

enta

l hea

lth

care

• In

corp

orat

ing

cultu

ral

dive

rsity

into

ser

vice

and

w

orkf

orce

pla

nnin

g

• Pr

ovid

ing

acce

ss to

hig

h qu

ality

lang

uage

ser

vice

s

• M

eetin

g th

e ne

eds

of

refu

gees

• Pa

rtic

ipat

ing

in c

ross

-go

vern

men

t and

nat

iona

l in

itiat

ives

to p

rom

ote

men

tal h

ealth

in e

thni

c co

mm

uniti

es

• St

reng

then

ing

the

acco

unta

bilit

y fr

amew

ork

1.

Man

agem

ent s

yste

ms,

st

affin

g an

d or

gani

satio

nal

deve

lopm

ent

2.

Hea

lth a

nd p

erso

nal c

are

3.

Resi

dent

life

styl

e e.

g. 3

.8

cultu

ral a

nd s

pirit

ual l

ife

4.

Phys

ical

env

ironm

ent a

nd

safe

sys

tem

s

Page 38: Cultural responsiveness framework

38 Cultural responsiveness framework

AttachmentC:LinksbetweentheCulturalresponsivenessframeworkandtheHSCDP

Domain Standards HSCDP

Organisational effectiveness 1. A whole-of-organisation approach to cultural responsiveness is demonstrated

• Understanding clients and their needs

• Partnerships with multicultural and ethno-specific agencies

• A culturally diverse workforce• Using language services to

best effect• Encouraging participation in

decision making• Promoting the benefits of a

multicultural Victoria

2. Leadership for cultural responsiveness is demonstrated by the health service

• Understanding clients and their needs

• A culturally diverse workforce• Promoting the benefits of a

multicultural Victoria

Risk management 3. Accredited interpreters are provided to patients who require one

• Using language services to best effect

• Understanding clients and their needs

Consumer participation 4. Inclusive practice in care planning is demonstrated including but not limited to: dietary; spiritual; family; attitudinal and other cultural practices

• Encouraging participation in decision making

• Understanding clients and their needs

5. CALD consumer, carer and community members are involved in the planning, improvement and review of programs and services on an ongoing basis

• Encouraging participation in decision making

• Understanding clients and their needs

Effective workforce 6. Staff at all levels are provided with professional development opportunities to enhance their cultural responsiveness

• A culturally diverse workforce• Understanding clients and their

needs• Promoting the benefits of a

multicultural Victoria

Page 39: Cultural responsiveness framework

Guidelines for Victorian health services 39

Att

achm

ent

D:C

ultu

ralr

espo

nsiv

enes

spl

anni

ngt

empl

ate

Dom

ain

Stan

dard

Gap

sto

be

reso

lved

A

ctio

ns/S

trat

egie

sTa

rget

out

com

eRe

view

dat

eLi

nks

too

ther

CA

LDr

epor

ting

fr

amew

orks

,acc

edit

atio

n,e

tc.

Repo

rtin

g

peri

od/Y

ear

Mea

sure

Sub-

mea

sure

s

Page 40: Cultural responsiveness framework