CREATION OU CREATION OU REHABILITATIONREHABILITATION

D’HEBERGEMENTS D’HEBERGEMENTS INSOLITES IDENTITAIRESINSOLITES IDENTITAIRES

La TSABONELa TSABONE

Étymologie : en langue d’oc TSABANA Étymologie : en langue d’oc TSABANA signifie cabane signifie cabane

Nom usuel au pays de Saugues: TsaboneNom usuel au pays de Saugues: Tsabone Synonyme Chabone Chiboute Borie Synonyme Chabone Chiboute Borie

CarrosseCarrosse Signification: cabane de bergerSignification: cabane de berger Époque fin du Moyen-âgeÉpoque fin du Moyen-âge Présente en AuvergnePrésente en Auvergne

Qu’est ce qu’une Qu’est ce qu’une TSABONE ?TSABONE ?

Une cabane de berger itinérante, Une cabane de berger itinérante, tractable, en bois, sur roue, sur tractable, en bois, sur roue, sur patins ou « chaise à porteur »patins ou « chaise à porteur »

Un lit clos mobileUn lit clos mobile

La Tsabone sauguaineLa Tsabone sauguaine

Les carrosses du bergerLes carrosses du bergerdu Cantal et du Puy de dômedu Cantal et du Puy de dôme

Différentes vues d’un carrosse Différentes vues d’un carrosse de berger d’ Olloixde berger d’ Olloix

En OsierEn Osier

A quoi servait la TSABONE ?A quoi servait la TSABONE ? À abriter le bergerÀ abriter le berger• Surveillance des troupeaux d’ovins la nuitSurveillance des troupeaux d’ovins la nuit• Éloignement des pâturesÉloignement des pâtures• FumureFumure• Élevage ambulantÉlevage ambulant• Protection du troupeau contre le loupProtection du troupeau contre le loup Habitation légère, mobile et pratiqueHabitation légère, mobile et pratique

La TSABONE aujourd’huiLa TSABONE aujourd’hui

Modèle originel rare mais existantModèle originel rare mais existant L’appellation ou le mode L’appellation ou le mode

d’hébergement reste dans la d’hébergement reste dans la mémoire collective localemémoire collective locale

Image très identitaire et passéisteImage très identitaire et passéiste

Genèse du projetGenèse du projet Diagnostic, étude prospective ISARA LyonDiagnostic, étude prospective ISARA Lyon• Valorisation produits fermiersValorisation produits fermiers• Eco constructionEco construction• Eco tourismeEco tourisme• Image du PaysImage du Pays

Produit intégrant ces démarches:Produit intégrant ces démarches: La Tsabone et l’OustagouLa Tsabone et l’Oustagou

Des élus locaux propriétaire de gîtes ont l’idée Des élus locaux propriétaire de gîtes ont l’idée de substituer la tente des enfants située dans le de substituer la tente des enfants située dans le jardin par des Tsabones pour des raisons jardin par des Tsabones pour des raisons esthétiquesesthétiques

Le projetLe projet Créer un hébergement insolite, homologué, revisité, Créer un hébergement insolite, homologué, revisité,

identitaire, non existant sur le marché, en éco construction, identitaire, non existant sur le marché, en éco construction, pour deux personnes. pour deux personnes.

2 modèles commercialisables2 modèles commercialisablesLa Tsabone: hébergement complémentaire pour deux La Tsabone: hébergement complémentaire pour deux

personnes dans le but d’ augmenter la capacité d’accueil personnes dans le but d’ augmenter la capacité d’accueil de certains hébergements touristiques et profiter de de certains hébergements touristiques et profiter de l’imagel’image

La Tsabone dotée de sanitaires écologiques, pour ne pas faire La Tsabone dotée de sanitaires écologiques, pour ne pas faire

d’amalgame appelée l’oustagou (petite maison en occitan) d’amalgame appelée l’oustagou (petite maison en occitan) Un Oustagou est un hébergement autonome pour deux Un Oustagou est un hébergement autonome pour deux personnes, positionné sur lieu insolite.personnes, positionné sur lieu insolite.

La pertinence du ProjetLa pertinence du Projet

Produit estampillé Pays de SauguesProduit estampillé Pays de Saugues Image positive communication autour Image positive communication autour

de l’élevage ovinde l’élevage ovin Valorisation des ressources localesValorisation des ressources locales Produit éco et agro touristiqueProduit éco et agro touristique Projet endogène bien assimilé par la Projet endogène bien assimilé par la

populationpopulation Produit commercialisable extra murosProduit commercialisable extra muros

MéthodologieMéthodologie Élaboration cahier des charges avec Élaboration cahier des charges avec

institutionnelsinstitutionnels Consultation architecteConsultation architecte Élaboration de deux prototypes (dessin, Élaboration de deux prototypes (dessin,

modèle) Stade APSmodèle) Stade APS Conception par entreprises localesConception par entreprises locales Stade APDStade APD Dépôt modèles et noms auprès de l’INPIDépôt modèles et noms auprès de l’INPI Vitrine le Pays de SauguesVitrine le Pays de Saugues Commercialisation auprès d’agences Commercialisation auprès d’agences

spécialisées « esprit campagne »…spécialisées « esprit campagne »…

Cahier des chargesCahier des charges

Hébergement pour 2 personnesHébergement pour 2 personnes Conception avec matériaux locauxConception avec matériaux locaux Touche contemporaine et high techTouche contemporaine et high tech Fidèle au produit originelFidèle au produit originel Aménagé et revisité pour confortAménagé et revisité pour confort MobileMobile …………....

Le PodLe Pod

Les roulottes de campagneLes roulottes de campagne

Le Marché Le Marché 

De la yourte mongole au campement De la yourte mongole au campement africain au cœur de la campagne africain au cœur de la campagne française, le développement d’une française, le développement d’une offre touristique à caractère offre touristique à caractère « exotique » ou « insolite » permet « exotique » ou « insolite » permet de s’évader, de s’immerger dans un de s’évader, de s’immerger dans un « ailleurs » mais à proximité de chez « ailleurs » mais à proximité de chez soi et à moindres frais.soi et à moindres frais.

C’est le nouveau court séjour !C’est le nouveau court séjour !

Les motivations : à la recherche Les motivations : à la recherche d’une offre alternative de d’une offre alternative de

proximitéproximitéCet engouement vient de la recherche d’unCet engouement vient de la recherche d’undépaysement accessible, moins cher et plusdépaysement accessible, moins cher et plusécologique, mais pas nécessairement à l’autre écologique, mais pas nécessairement à l’autre

boutboutdu monde. Il s’explique par :du monde. Il s’explique par : La quête d’une meilleure qualité de vie au La quête d’une meilleure qualité de vie au

quotidien (population aisée et éduquée quotidien (population aisée et éduquée attirées par des produits originaux, éco-attirées par des produits originaux, éco-touristiques, voire solidaires),touristiques, voire solidaires),

La quête de dépaysement accessible La quête de dépaysement accessible (nécessité liée et apparue grâce à la crise),(nécessité liée et apparue grâce à la crise),

La quête de repères stables dans un La quête de repères stables dans un monde qui ne l’est plus (envie de renouer monde qui ne l’est plus (envie de renouer avec ses racines, son histoire, son identité). avec ses racines, son histoire, son identité). C’est la recherche d’un dépaysement C’est la recherche d’un dépaysement accessible, moins cher et plus écologique, accessible, moins cher et plus écologique, mais pas nécessairement à l’autre bout du mais pas nécessairement à l’autre bout du monde.monde.L’idée « nomade » qui imprègne désormais L’idée « nomade » qui imprègne désormais les habitudes des sédentaires les plus les habitudes des sédentaires les plus convaincus : l’imprévisible et l’aléatoire convaincus : l’imprévisible et l’aléatoire prennent davantage de place dans le prennent davantage de place dans le quotidien que le prévisible et le planifié.quotidien que le prévisible et le planifié.

C’est la recherche d’un dépaysement C’est la recherche d’un dépaysement accessible, moins cher et plus écologique, accessible, moins cher et plus écologique, mais pas nécessairement à l’autre bout du mais pas nécessairement à l’autre bout du monde : vivre l’ailleurs près de chez soi !monde : vivre l’ailleurs près de chez soi !

La demandeLa demande

Une clientèle exigeante, de plus en Une clientèle exigeante, de plus en plus « verte ».plus « verte ».

Un tourisme à visage humain et à Un tourisme à visage humain et à faible empreinte écologique : on faible empreinte écologique : on redécouvre sa langue, sa culture par redécouvre sa langue, sa culture par un « voyage » dans le temps plutôt un « voyage » dans le temps plutôt que dans l’espace :que dans l’espace :

« Le même dans l’histoire plutôt que « Le même dans l’histoire plutôt que

l’autre dans l’ailleurs »l’autre dans l’ailleurs »