CPD l ,at oALffi 6à 1 - Federation Internationale de l ... brochure... · p^rORlda d poAh d del de...

2
^t û&L Pi^9ÿ9U1^^4 1ça-) 9gna u e Ma9en de a awarc xowerlmrtw. eddrlW) 1Temin l«m.zd CPD no. ôâl-D, t9 Nas reryingWW lN m000190rwCU b e 111 Equiptl Equpgmenl m Osdie lmekel l 00Wrepmdv lmargwl_____.. 0 a . rt d.,.rn..R Me 23 2C O 22 hI ry s Z\ ^^Ir 1 ^^ ^/^omlLO Wtiea bak Ince _. ^j rAÉUVOms ont p 00 ry NwnO0 de gocc OU CU nl l Egipem«l tothecusta nonN u Wmau kdameamim de _...... M1ecnmetwas regs er n01 ma GA pnem NO9 N' ........... El,- dl dl- d Cuslamoff« re épneturtl Sigmum @l'a,«.n ae aaouarc ........ (FIA) t9j911 LL,^ 44Ld 41 4ii - Ul ^t dl L,lc 4;1Sj.ou CPD l ,at oALffi 6à ^W 1 FIA AIT 41 4 ^wi PLS^YI9 ^9gydl jûdütl &:93 ^. WLi lï 4 i; ,. w^lL dL ïtl - dl Zu^u ,uaaïll sJL9 Jva'^? i^9^1 A ^ ^ I adwaeeedn00105OM1eNdn CPDAaa 000000 ud b/I pewn W IEEIN s Wm0II,,9 I.EI o rama 0000 q the oms awsentl n u no- l r IL y. _ .I ^^ p 1M'^drwtd; ^` nwn y 1 )i\I ,, ilyvlsMd getlllViE'.ewta.ry^el= CAR ET DE PASSAGE NE FOR MOT R VEHICLES AND TRAILERS I POUR VEHIC OT ORQUES 05s r eN nwtemmv rpnna0N nl ^... Th e whlchhas becn drawnuplnaceordkneewith thépf0yisians af th Customs Conventions an the aTO parary lmporbtlon ot Rlvxte Raid Vohicles 11954)nnd Cemmorcial o 005,000011956), bot, x ond in 1992, may b, usad in th0 00unttiaslcualoms tnrri=OAes llgod an t book COVnf of thls documont, und" guarant« of th, authoritk ossociations Indics wed on cend [ an 0hate holdor mrepods 0 te UNI the spon 'otl poriotl 0f 0911dity rtli.9 ing te e tomporary adm a n of noter vehicl0. and N plies with the ctoms loves and OZ s al in th, unV OSlcustomsus torr lodosv shed Nnder the Oh. Quamntee n- I l, oountry whl the documon [ 5001 d, et the auNOrimd UWL iadOn alfldted loche undorsigned inldnationalo anhation. ON EX Y, THE CARNET MUST SE RETURNED TO THE ASSOCIATION WHICH OELIVER ITTO THE HOLOER.H P ae co CUrnel culé aisp0 A, 00 dos 00 oOfllonsd0u0n10109 roLdi s tomporairvajj , l b 1951)oI00 VbAro^s rwlrom 00mmefaaux((9 I. ronsbos en 1992 wadelAÿlliv^lkvpys°'° oE 41, rUUmmau apsemp DwecLwra 0000 ment. wuaa'9erMNOdososownons 0ulons8ovrdiguées p^rORlda d poAh d del de .dt paA tdc ,Il MkO N N'gl d Wdt Impw d 'h q d -t- el (N T d F Il Iffil H d doq WY I d t mSMN. L Dnnga(eIT 610E l g URN otAS ATIOS OUI LA g., CY J.' E%PIRA^IONE CARNETDOR ETAE REfOURN EÀLASS OC OCIATION QUI LA DEL rq,tl DE [(T SMP I}L^IL ohIDDaEc O^ \Z BpWgre oflnlerna nN d9m^eWN md rn. ma !e.s ngnNUn af lnump NSnNtidl eeo sm .semr^^v oldisMpnNUn/ Sr>,a;na dvl..are M Ih« Me1R Uita. alratw CPD J^L.oxJl r^ ^9rll r^^ L)La l Ely U Long r 9^ r t ,u. plia Lai (FIA) ^ILr,kau LJg£ll ^Ln_ â Ig (AIT) â^L 4 Jga114 oli 1l ^! .1901 g 190t Vdlal ûLSr2L jiüot il A a*411a a2'I "UaàIso JogyiJ t J Q.I Et I ^ucr 4 eL^ ühLz l kûl^LwJJ uL aoa d^ aLuu â, ^1 _ Lag tll4 •„"', a 4 pa 4> YY• ^c d La ^DLa2.àd (FIA) r i u jg£t1.il t:a^Ig (AIT) 4^L.wi.u Lui t UI âo.1; 11 ^j) d ol w^lig 4lclgll âsLuajl 4-JLcJg 4Sye11 4y. 9 } 021, dudl à FVAg AIT ïlag o UI.IaJL%JI LJg-- 4Ig^ Yt j J wO - a-.ibg âaL^ -ûLtag "L S,11 aJLJlL59.+ 4 I^ j-? j ^û9 4 Sy3; dey ^jLaà, 3 u -L-- ag laJ l ^9-LC ^gu^9 1^L oxJ; JLza `oJ^i.^l ; 40 1^.a ^ya.l}i) W9Ls^ Ul CPD IJjLo i 1 CPD MIU âiaLcll9 ô^1+aÎt FIA AIT â- a^â' ôL:, ^g 1aJl J^Lv9.t9 CPD JLté ell 9^1 à 4Spaa ââ,û9 g^ Ci P D JgLa+Jl _c g9^11 ÿ9^ iJ! .441 â"wI:àg û9g11 J^^ ?I âwrt^:-t ^Jca-,,, PSI ^^ Wg^ cté C PD J,L11 r^ ,g,tl r^ Jsw PaQ i>Q wU 1^? et&,àl jLaa. hI j g a:W âs^.4 ; uily^llg ilS^ll^£ c D^tcl

Transcript of CPD l ,at oALffi 6à 1 - Federation Internationale de l ... brochure... · p^rORlda d poAh d del de...

^t û&L Pi^9ÿ9U1^^4 1ça-)

9gna u e Ma9en de a awarc

xowerlmrtw. eddrlW) 1Temin l«m.zdCPDno.

ôâl-D,

t9 Nas reryingWW lN m000190rwCU

b e111 Equiptl Equpgmenlm

Osdie lmekel l 00Wrepmdv lmargwl_____..

0 a . rt d.,.rn..R Me23

2C

O 22

hI ry s

Z\^^Ir

1 ^^ ^/^omlLO Wtieabak Ince _.

^j

rAÉUVOms ont

p 00 ry NwnO0 de gocc OU CU

nl l Egipem«l

tothecusta nonNu Wmau kdameamim de _......

M1ecnmetwas regs er n01ma GA pnem NO9 N' ...........

El,- dl dl- d

Cuslamoff« re épneturtlSigmum @l'a,«.n ae aaouarc ........

(FIA) t9j911 LL,^ 44Ld 41

4ii - Ul ^t dl L,lc

4;1Sj.ou

CPD l ,at oALffi 6à^W 1

FIA AIT 41 4 ^wi PLS^YI9 ^9gydl

jûdütl &:93 ^. WLi lï 4 i; ,.w^lL dL ïtl -dl Zu^u

,uaaïll sJL9Jva'^? i^9^1 A ^ ^ I

adwaeeedn00105OM1eNdn CPDAaa 000000

ud b/I pewn WIEEIN s Wm0II,,9 I.EI o rama 0000 q the

oms awsentl n u no- l

r IL y. _ .I ^^p

1M'^drwtd;

^` nwn

y

1 )i\I ,,

ilyvlsMd getlllViE '.ewta.ry^el=

CAR ET DE PASSAGE NEFOR MOT R VEHICLES AND TRAILERS I POUR VEHIC OT ORQUES

05s r eNnwtemmv

rpnna0N nl ^...

Th e whlchhas becn drawnuplnaceordkneewith thépf0yisians af th Customs Conventions an theaTO parary lmporbtlon ot Rlvxte Raid Vohicles 11954)nnd Cemmorcial o 005,000011956),

bot, x ond in 1992, may b, usad in th0 00unttiaslcualoms tnrri=OAes llgod an t book COVnf of thls documont,und" guarant« of th, authoritk ossociations Indics

wed on cend [an 0hate holdor mrepods 0

te UNI

the spon 'otl poriotl 0f 0911dity

rtli.9ing te e tomporary adm a n of noter vehicl0.and N plies with the ctoms loves and OZ s alin th, unV OSlcustomsustorr lodosv shed Nnder theOh. Quamntee n-I l, oountry whl the documon [ 5001 d,

et the auNOrimd UW L iadOn alfldted loche undorsigned inldnationalo anhation.

ON EX Y, THE CARNET MUST SE RETURNED TO THE ASSOCIATION WHICH OELIVER ITTO THE HOLOER.H

P aeco CUrnel culé aisp0 A, 00 dos 00 oOfllonsd0u0n10109 roLdi stomporairvajj, l b 1951)oI00 VbAro^s rwlrom 00mmefaaux((9 I. ronsbos en 1992wadelAÿlliv^lkvpys°'° oE 41, rUUmmau apsemp DwecLwra 0000 ment.

wuaa'9erMNOdososownons 0ulons8ovrdiguées

p^rORlda d poAh d del de .dt paA tdc ,Il

MkO N N'gl d Wdt Impw d 'h q d -t-

el

(NT d F Il IffilH d doq WY I d t

mSMN. L Dnnga(eIT 610E l g URN otAS ATIOS OUI LAg., CYJ.' E%PIRA^IONE CARNETDOR ETAE REfOURN EÀLASS OCOCIATION QUI LA DEL rq,tl DE

[(T SMP I}L^IL ohIDDaEc

O^ \Z

BpWgre oflnlerna nN d9m^eWNmd rn. ma !e.s

ngnNUn af lnump NSnNtidleeo sm .semr^^v

oldisMpnNUn/Sr>,a;na dvl..are

M

Ih«Me1R Uita.

alratw

CPD J^L.oxJl r^ ^9rll r^^ L)La l Ely U Long • r 9^ r t ,u. plia Lai (FIA) ^ILr,kau LJg£ll ^Ln_ â Ig (AIT) â^L 4 Jga114 oli 1l ^!

.1901 g 190t Vdlal ûLSr2L jiüot il A a*411a a2'I "UaàIso JogyiJ t J Q.I Et I ^ucr

4 eL^ ühLz l kûl^LwJJ uL aoa d^ aLuu â, ^1 _ Lag tll4 •„"', a 4 pa 4> YY• ^c d La ^DLa2.àd (FIA) r i u jg£t1.il t:a^Ig (AIT) 4^L.wi.u Luit UI âo.1; 11 ^j)

d ol w^lig 4lclgll âsLuajl 4-JLcJg 4Sye11 4y. 9 } 021, dudl à FVAg AIT ïlag o UI.IaJL%JI LJg-- 4Ig^ Yt j J wO - a-.ibg âaL^ -ûLtag "L S,11

aJLJlL59.+ 4

I^ j-? j ^û9 4 Sy3; dey ^jLaà, 3 u -L-- ag laJ l ^9-LC ^gu^9 1^L oxJ; JLza `oJ^i.^l ; 40 1^.a ^ya.l}i) W9Ls^ Ul

CPD IJjLo i 1 >à

CPD

MIU

âiaLcll9 ô^1+aÎt FIA AIT â- a^â' ôL:,

^g 1aJl J^Lv9.t9

CPD JLté ell 9^1 à 9à

4Spaa ââ,û9 g^ Ci P D JgLa+Jl _c g9^11 ÿ9^ iJ!

.441 â"wI:àg û9g11 J^^?I âwrt^:-t ^Jca-,,,

PSI ^^ Wg^ cté C PD J,L11 r^ ,g,tl r^ Jsw

PaQ i>Q wU 1^? et&,àl jLaa. hI j g a:W âs^.4 ; uily^llg

ilS^ll^£ c D^tcl

POR11^^11âf,

vvV _.

o«e

Jk>11ga

i^ r'1 Xu9

i3° ^I uSt f I X4 9

acïwy â49J

KYi^I ^ ^YiY

J^LorJL LxJI ô.lxâdl ^YI L,:+Jm^u J^S,L4

hSot1 taL411^LSyaU ÿtiJw^lJg^

(1901) 4J^Ltïll^LS^.llg

CPD ^laaJl^9111^J?

Ldl ^^(FIA) ül.)L,-U Jgall ^LtiYlg (AIT)

stlsTvmpoaa^Y m aaEeu:a s f9511Ab

,9g], may Ee wE gu ow n9 vo mBUOranta

JgJt^Jgu

âJg.UI à 11 ^yo

AaI T..

A- IÎAII

^,TmaNg°.bAll

L > n, omM,eAy^am otcg.m

c..e.. ciao ap e ub Im un mnrao E-mma

A< pror e 'ons ma Con, bbtfl s onC

tAe.I-hl--- l

R

b

aatoa al mes nltlKa' ISb A ammEetl n

c^'ommocaav ,,.M v. so male wn anf twaapvmnle Ces maeculaa uw.urs vape

AFRICA ) ASA& TF&RDDLE EAST

1 "AIASbb

owD k ms

N^,° A°eEmcA.-Il Il FI

FI'Arbbabne

^emb °o rr,^ca ^ra IACmOgo Fmrrco

N geras a .b b rbbaFromoo sm Anw,b

ib R. ebD^a

AMER'..

mrnICWA/p9mlmo

mejUna ., un PUlwmNloA :so[mlgn

Chil.

h«,IEl,zka II__K I ClIl, III

T^^ y^tlm^^^ ^I°^ PemDmy°6unmmWN mkgkomrrlantlaol ^ ', cbnbmu A

E SATab00rr ro4a9o AUlmwle Aasaulm

Yenezueleic gy ann^p GYUbtle V.ne.uela

wIan ercrmmlElaAl

A-1111 -111t, 1^h dl

T y u rp uimJ olkancLJnorumu trrONt N. D

latl^j^oLrJl^9tl

gll JALE J! â „.', (Ig uJS ^y Jw üLu1+^

DIRECTIONS FOR USE

try^pum-

Iwr s, y cana a eDuvosonnvou^ry

i Onanm̂r'^p

1-11.11-1 ^.lh

meagAabbCb, Imm:wmeerc. .a TAe M1elae^prmammet

a„A..Ia ma

u_aa m Mar ^avm mtn osso np

rpgom la inaAh,olcNtomo.eAxw lcAange al ¢mjmo.

ça koi. atmr)

t -1c Il

Tp'1\^I W ces

Y onro+aa riavrlr o I.n Ira kgala.na a n`1k-

y

Ceecna ctmNenlle .uolcmACO vrtt

cMrp^tluocoonxx " EreM1al mpct ^ au

ureleagon, UOln W_p A

^^.,amap ,.et.a,areep ,teroure:^ReromMOme per nasauoon

ô)Lu^r11(^ J) rl?rI}^ ô^Lg

J?? ^tS^ll ^9g Oi gi Lwllsi -La ^,9atl ^}S Y ^i û lz l5

J^ Of J ,y l LLQI L 1 ë4 ^L JI uls . gz^

JJ i L Lc W tll ^J i o:tà S^LwJI à L4

r. a9r^1 j jL 4 i^ o^ _4 il o iA y^y,W 14)L rJI sr h ç ^I ^twwltî11^yJ1.J, I)âme, J j giCPDJ^krJl

Nome W aou n try l N- tlo paya

auwAmn'Ign4.T

mmgn en Abuone9uoranlers paymsnl arim

CERTIFICATE OF LOCATION

CERTIFICAT DE PRÉSENCE

PDESCR DDYEN CwE

(p

_^ e atldreu lmm,a°rmxl

A' T.h^ea ^eNat,.e OM1 ot.eM1abh ]PO rnbu.avbeblkgl - Ci aucrostlnp»ages

ddl-